NL8903091A

NL8903091A - DEVICE FOR CONTAINING PIPES.

Info

Publication number: NL8903091A
Application number: NL8903091A
Authority: NL
Original assignee: Infill Systems Bv
Priority date: 1989-12-18
Filing date: 1989-12-18
Publication date: 1991-07-16
Also published as: JPH04106249A; EP0434167A1

Description

Inrichting voor het onderbrengen van leidingenDevice for accommodating pipes

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het onderbrengen van een of meer leidingen, zoals water-, gas-, electriciteit- en/of andere geleiders, in een muur, wand of dergelijke van een bouwwerk, welke muur aan de voet is voorzien van een in dwarsdoorsnede kanaalvormige uitsparing .The invention relates to a device for housing one or more pipes, such as water, gas, electricity and / or other conductors, in a wall, wall or the like of a building, which wall is provided with the foot a channel-shaped recess in cross section.

Er zijn reeds voorstellen gedaan om leidingen van verschillende aard onder te brengen in doorlopende kanalen, die vooraf in scheidings- of draagmuren zijn aangebracht. Deze kanaalvormige uitsparingen vormen daarbij een door de maatvoering, gewicht en belasting van de muur bepaald element.Proposals have already been made to accommodate pipes of different nature in continuous ducts, which have previously been installed in partition or supporting walls. These channel-shaped recesses thereby form an element determined by the dimensions, weight and load of the wall.

Het element is daarbij niet aangepast aan de verschillende soorten leidingen of geleiders, die per vertrek verschillen.The element is not adapted to the different types of pipes or conductors, which differ per room.

Het ogenschijnlijk gemakkelijke bouwsysteem, waarin leidingen in vooraf bepaalde uitsparingen in de muur kunnen worden ondergebracht, leidt daardoor tot een veelheid van aanpassingen, die de logistiek bij het bouwen aanzienlijk bemoeilijken .The apparently easy construction system, in which pipes can be housed in predetermined recesses in the wall, therefore leads to a multitude of adaptations, which considerably complicate logistics during construction.

De uitvinding beoogt bovengenoemd bezwaar op te heffen en verschaft daartoe een inrichting, die zich onderscheidt doordat in de kanaalvormige ruimte een de leidingen opnemend, in hoofdzaak U-vormig profiel passend is opgenomen.The object of the invention is to eliminate the above-mentioned drawback and for this purpose it provides an apparatus which is distinguished in that in the channel-shaped space a profile, substantially U-shaped, accommodating the conduits is accommodated.

Dankzij de door de uitvinding voorgestelde scheiding __ tussen de dragende functie van het deel van de scheidings- of draagwand, waarin zich de uitsparing bevindt, en de dragende functie voor de in de uitsparing op te nemen leidingen kan de voornoemde bouwwijze aanzienlijk flexibeler worden uitgevoerd. Immers behoeven de profielen slechts te worden aangepast aan de soort leidingen en kunnen op elke willekeurige lengte worden gebracht, ongeacht de maatvoering van de muur.Owing to the separation proposed by the invention between the load-bearing function of the part of the dividing or supporting wall, in which the recess is located, and the load-bearing function for the pipes to be received in the recess, the above-mentioned construction method can be carried out considerably more flexibly. After all, the profiles need only be adapted to the type of pipes and can be brought to any desired length, regardless of the dimensions of the wall.

Zo kunnen de extra profielen voor de leidingen tot voorbij de staande zijrand van de muur uitstrekken en is tevens een verbinding met verticale doorvoeringen aanzienlijk te vereenvoudigen .For example, the additional profiles for the pipes can extend beyond the standing side edge of the wall and it is also considerably easier to connect to vertical penetrations.

Het of elk profiel kan daarbij worden voorzien van een aan de toepassing aangepast dekprofiel, zodanig dat bijvoorbeeld het dekprofiel buiten het vlak van de muur kan springen, echter daarmee strokend kan zijn, waardoor het aanbrengen van tegelwanden, bijvoorbeeld in badkamers, zonder problemen kan worden uitgevoerd.The or each profile can herein be provided with a cover profile adapted to the application, such that, for example, the cover profile can jump outside the plane of the wall, but can be flush with it, so that the installation of tile walls, for example in bathrooms, can be made without problems executed.

De inrichting is in het bijzonder toepasbaar bij een uitvoering, waarbij de kanaalvormige uitsparing is uitgevoerd als een de muur dragend element, welk bij voorkeur een in dwarsdoorsnede I-vormige gestalte heeft. Een dergelijk draag-element kan eerst op de bouwvloer worden geplaatst, waarna vervolgens de scheidingswand kan worden aangebracht. Het draagelement blijft hier in het kader van de uitvinding dragende functie houden, terwijl het profiel naderhand in het draagelement kan worden ondergebracht.The device is particularly applicable to an embodiment in which the channel-shaped recess is designed as a wall-bearing element, which preferably has an I-shaped cross-section. Such a supporting element can first be placed on the building floor, after which the partition wall can then be fitted. Within the scope of the invention, the support element continues to have a supporting function, while the profile can subsequently be accommodated in the support element.

In een verdere uitvoeringsvorm kan het I-vormige draagelement een verdikt lijfdeel van bijvoorbeeld houtmateriaal hebben.In a further embodiment, the I-shaped support element can have a thickened body part of, for example, wood material.

In een verdere ontwikkeling kan de diepte van het profiel kleiner zijn dan de diepte van de kanaalvormige uitsparing, zodat er een ruimte tussen de bodem van het U-vormige profiel voor de leidingen en de lijfplaat van het draagelement overblijft. Deze ruimte heeft reeds een isolerende werking, maar kan worden opgevuld met elk passend ander materiaal, bijvoorbeeld een loodslab, teneinde geluiddemping te realiseren.In a further development, the depth of the profile may be less than the depth of the channel-shaped recess, so that a space remains between the bottom of the U-shaped profile for the pipes and the body plate of the support element. This space already has an insulating effect, but can be filled with any suitable other material, for example a lead flashing, in order to realize sound insulation.

Teneinde leidingen van verschillende aard te kunnen aan- --brengen, verdient het de voorkeur om het profiel in dwarsdoorsnede een of meer ribben parallel aan de flenzen van het U-profiel te geven, welke ribben dienen als opleggoten voor de onder te brengen leidingen. Bovengenoemde en andere kenmerken zullen nader worden toegelicht in de hieronderstaande figuurbeschrijving aan de hand van een tekening. In de tekening toont:In order to be able to install pipes of different nature, it is preferable to give the profile in cross-section one or more ribs parallel to the flanges of the U-profile, which ribs serve as support channels for the pipes to be accommodated. Above mentioned and other features will be further elucidated in the figure description below on the basis of a drawing. In the drawing shows:

Fig. 1 een perspectivisch aanzicht, gedeeltelijk in doorsnede van een eerste uitvoeringsvorm van .een draagelement voor een wand, fig. 2 een met fig. 1 overeenkomend aanzicht/doorsnede van een tweede uitvoeringsvorm van een draagelement voor een wand, fig. 3 en 4 elk een met fig. 1 respectievelijk 2 overeenkomend aanzicht/doorsnede van het draagelement met wand voorzien van profielen voor leidingen en dergelijke, fig. 5 een bovenaanzicht, gedee.ltelijk in doorsnede halverwege de hoogte van een draagelement bij een hoekaanslui-ting van twee wanden, fig. 6 een staande doorsnede door een draagelement met daarin aangebrachte profielen aan weerszijden van een scheidingswand met verschillende bekledingen, fig. 7 een met fig. 5 overeenkomende doorsnede bij twee aaneensluitende wandpanelen voorzien van verticale doorvoer.Fig. 1 is a perspective view, partly in section, of a first embodiment of a wall support element, FIG. 2, a view / section corresponding to FIG. 1, of a second embodiment of a wall support element, FIGS. 3 and 4, each Fig. 1 and 2, corresponding view / cross section of the support element with wall provided with profiles for pipes and the like, Fig. 5 a top view, partly in section halfway along the height of a support element at an angle connection of two walls, Fig. 5 6 a vertical section through a support element with profiles arranged therein on either side of a dividing wall with different coverings, FIG. 7 a section corresponding to FIG. 5 with two contiguous wall panels provided with vertical passage.

In de figuren is met het cijfer 1 het draagelement voor een wand 2 aangebracht, welk draagelement direct afsteunt op een draagvloer 3. Het begrip draagvloer moet hier ruim worden opgevat en kan elke vorm van draagvloer betreffen, inclusief daarop aangebrachte dekvloeren, matrixtegels, enzovoort.In the figures, with the numeral 1, the bearing element for a wall 2 is arranged, which bearing element directly supports on a bearing floor 3. The term bearing floor is to be understood here broadly and can refer to any type of bearing floor, including screeds, matrix tiles, and so on.

Het in de figuren getoonde draagelement heeft hier in dwarsdoorsnede een I-vormige gestalte, dat wil zeggen een lijfdeel 4 met een bovenflens 5 en een onderflens 6.The support element shown in the figures here has an I-shaped shape in cross section, i.e. a body part 4 with an upper flange 5 and a lower flange 6.

In fig. 1 is het I-vormige draagprofiel uitgevoerd in houtmateriaal, maar het kan vanzelfsprekend binnen het kader van de uitvinding elk ander passend materiaal zijn. Aan de onderzijde van de onderste flens 6 is een nok 7 aangebracht, welke past in een uitsparing in de draagvloer 3. Deze uitspa--- ringen kunnen vooraf in de vloer worden aangebracht, respectievelijk zijn gevormd door op de vloer gelegde matrixtegels. Het I-vormige draagprofiel met de nok 7 wordt als halffabrikaat vervaardigd.In Fig. 1, the I-shaped support profile is made of wood material, but it can of course be any other suitable material within the scope of the invention. A cam 7 is arranged on the underside of the lower flange 6, which fits into a recess in the supporting floor 3. These recesses can be made in the floor in advance, or are formed by matrix tiles laid on the floor. The I-shaped support profile with the cam 7 is manufactured as a semi-finished product.

De bovenste flens 5 heeft een breedte welke overeenkomt met de dikte van de wand. Ook hier kan met een smallere breedte worden volstaan indien gewenst.The top flange 5 has a width corresponding to the thickness of the wall. Here too, a narrower width will suffice if desired.

De onderste flens 6 heeft een grotere breedte dan de flens 5, zodanig dat de vrije rand 8 buiten het vlak van de wand 2 uitsteekt. Bij voorkeur is de afstand tussen de twee eindranden 8 van de onderste flens 6 gelijk aan een matrix- maat, welke in de bouw veelvuldig wordt toegepast.The lower flange 6 has a greater width than the flange 5, such that the free edge 8 protrudes beyond the plane of the wall 2. Preferably, the distance between the two end edges 8 of the lower flange 6 is equal to a matrix size, which is frequently used in construction.

Fig. 2 toont een uitvoering, waarbij het I-vormige draagprofiel bestaat uit een massieve kern 4', welke overeenkomt met de kern 4 en de nok 7 in fig. 1. Aan weerszijden van de kern 4 is een U-profiel van bijvoorbeeld metaal aangebracht, waarvan de flenzen samen de naar buiten wijzende flenzen 5' en 6' vormen, welke overeenkomen met de flenzen 5 en 6 in fig. 1 .Fig. 2 shows an embodiment in which the I-shaped supporting profile consists of a solid core 4 ', which corresponds to the core 4 and the projection 7 in fig. 1. A U-profile of, for example, metal is arranged on either side of the core 4, the flanges of which together form the outwardly pointing flanges 5 'and 6', which correspond to the flanges 5 and 6 in Fig. 1.

Het in fig. 1 en 2 getoonde I-vormige draagelement vormt een aan weerszijden van de wand 2 en aan de onderzijde daarvan een doorlopende open kanaalvormige uitsparing, welke is gevormd door de bodem van de lijfplaat 4 en de naar elkaar toewijzende vlakken van de flenzen 5 en 6.The I-shaped supporting element shown in Figs. 1 and 2 forms a continuous open channel-shaped recess on either side of the wall 2 and on the underside thereof, which is formed by the bottom of the body plate 4 and the surfaces of the flanges which mutually allocate to each other 5 and 6.

In deze kanaalvormige uitsparing kan zoals te zien is in de fig. 3 en 4 telkens een profiel 10 worden aangebracht, dat van bijvoorbeeld kunststof materiaal kan zijn vervaardigd.As can be seen in Figs. 3 and 4, a profile 10 can each be arranged in this channel-shaped recess, which can be made of, for instance, plastic material.

Dit profiel wordt in de richting van de pijl P1 in de kanaalvormige uitsparing geschoven totdat de stand links in fig. 3 en 4 is bereikt.This profile is pushed into the channel-shaped recess in the direction of the arrow P1 until the position on the left in fig. 3 and 4 is reached.

Het profiel is in hoofdzaak U-vormig en bestaat uit een bodemplaat 11, met twee zich parallel aan de flenzen 5, 6 uitstrekkende flenzen 12 en 13.The profile is substantially U-shaped and consists of a bottom plate 11, with two flanges 12 and 13 extending parallel to flanges 5, 6.

Evenwijdig aan de flenzen 12, 13 kunnen extra ribben 14 worden aangebracht, welke in dwarsdoorsnede een nagenoeg L-vormige gestalte kunnen vertonen.Additional ribs 14 can be arranged parallel to the flanges 12, 13, which can have an almost L-shaped shape in cross section.

Op de onderflens 13 kunnen nog scheidingsribben 15 parallel aan elkaar zijn aangebracht alsmede een in dwarsdoorsnede H-vormige eindflens 16. De ribben verzorgen een verdeling van de ruimte aan de binnenzijde van het U-vormige profiel welke verdeling noodzakelijk is om diverse leidingen van verschillende aard gescheiden van elkaar te kunnen aanbrengen .Separating ribs 15 can also be arranged on the bottom flange 13 parallel to each other, as well as a cross-section H-shaped end flange 16. The ribs provide a distribution of the space on the inside of the U-shaped profile, which distribution is necessary for various pipes of different nature can be applied separately.

Opgemerkt wordt dat in de uitvoering volgens fig. 3 een ruimte 16 tussen de bodemplaat 11 en de lijfplaat 4 kan worden achtergehouden, welke ruimte kan worden opgevuld met materiaal dat een dempende eigenschap heeft. ·It is noted that in the embodiment according to Fig. 3 a space 16 can be kept between the bottom plate 11 and the body plate 4, which space can be filled with material which has a damping property. ·

Voorts wordt opgemerkt dat de bovenflens 12 is voorzien van een T-vormige kopflens 19, waarvan de poot tussen de flens 5 en de onderzijde van de scheidingsmuur 2 is aan te brengen.It is further noted that the top flange 12 is provided with a T-shaped head flange 19, the leg of which can be arranged between the flange 5 and the underside of the dividing wall 2.

Na het aanbrengen van de profielen 10 kunnen leidingen L in de desbetreffende ruimten begrensd door de ribben 14, 15, 16 worden aangebracht.After the profiles 10 have been fitted, pipes L can be fitted in the respective spaces bounded by the ribs 14, 15, 16.

Pig. 5 toont een constructie, waarin in bovenaanzicht twee scheidingswanden 2 met draagelementen 4 loodrecht op elkaar zijn geplaatst. Het is daarbij voldoende om de ene wand te laten doorlopen tot het stootvlak 8 van de onderste flens 6 van het andere draagelement, waarbij slechts een hulpstrook 22 wordt gebruikt om de kopzijde van de andere wand aan te sluiten. De profielen 10 welke onafhankelijk van de draagelementen 4 zijn, kunnen worden doorgevoerd tot halverwege het kopvlak van de andere wand, zie bij 23. Hieruit is te zien dat door de scheiding van functies een grote flexibiliteit van leidingvoerende kanalen kan ontstaan. De leidingen L kunnen zondermeer om de hoek worden aangebracht, waarbij slechts hoekprofielen 24 de ruimte bij de hoekaan-sluiting behoeven af te sluiten. Dit kunnen eveneens standaardprofielen zijn.Pig. 5 shows a construction in which, in top view, two partition walls 2 with supporting elements 4 are placed perpendicular to each other. It is then sufficient to allow one wall to extend to the impact surface 8 of the lower flange 6 of the other supporting element, whereby only one auxiliary strip 22 is used to connect the front side of the other wall. The profiles 10, which are independent of the supporting elements 4, can be extended to halfway the end face of the other wall, see at 23. It can be seen from this that the separation of functions can result in a great flexibility of ducting channels. The pipes L can easily be arranged around the corner, whereby only corner profiles 24 need close off the space at the corner connection. These can also be standard profiles.

Pig. 6 toont een dwarsdoorsnede, waarbij de profielen aan weerszijden van de kern 4 niet dezelfde dwarsdoorsnede vertonen. Deze profielen zijn aangepast aan de ruimten, welke zich aan weerszijden van de scheidingswand 2 bevinden. Zo is het profiel 10 aan de rechterzijde van de kern 4 uitgevoerd met een dekplaat, welke een opdekvorm heeft, dat wil zeggen __ voorbij het staande zijvlak van de wand 2 uitsteekt. Het dek-selprofiel 20 kan op elke passende wijze aan het profiel 10 worden bevestigd, bijvoorbeeld door middel van een klikver-binding.Pig. 6 shows a cross-section, the profiles on either side of the core 4 not having the same cross-section. These profiles are adapted to the spaces which are located on either side of the dividing wall 2. For example, the profile 10 on the right-hand side of the core 4 is formed with a cover plate, which has a cover form, i.e. protrudes beyond the upright side surface of the wall 2. The cover profile 20 can be attached to the profile 10 in any suitable manner, for instance by means of a snap connection.

De dekplaat 21 aan de linkerzijde van het profiel 10* verloopt vlak en ligt strokend met het zijvlak van de scheidingswand 2. Zodoende is het mogelijk om een tegelbekleding 22 aan te brengen, bijvoorbeeld gebruikt bij badkamers. De leidingen L in het profiel 10' zijn voldoende, geïsoleerd van de badruimte, waardoor een optimale veiligheid wordt gewaarborgd. Niettemin kan bij het verder doorvoeren voorbij de badkamer naar andere ruimten het profiel 10' worden voortgezet met een profiel 10. Hieruit blijkt dat ongeacht de wijze van ondersteunen van de scheidingswand 2 profielen van diverse aard kunnen worden ondergebracht in een kanaalvormige ruimte, waardoor een optimale flexibiliteit van toepassing ontstaat, zie bijvoorbeeld de uitvoering in fig. 5.The cover plate 21 on the left side of the profile 10 * is flat and lies flush with the side surface of the dividing wall 2. It is thus possible to apply a tile covering 22, for instance used in bathrooms. The pipes L in the profile 10 'are sufficiently insulated from the bathroom, thus ensuring optimum safety. Nevertheless, as it continues to pass beyond the bathroom to other rooms, the profile 10 'can be continued with a profile 10. This shows that regardless of the manner of supporting the partition wall 2, profiles of various types can be accommodated in a channel-shaped space, so that an optimal flexibility of application arises, see for example the embodiment in fig. 5.

Fig. 7 toont een aansluiting van twee wandelementen in eikaars verlengde, waarbij de draagelementen 4, 4' op enige afstand van elkaar zijn geëindigd. De profielen voor de leidingen 10 kunnen zodanig lang zijn dat zij tegen elkaar stoten. Tussen de twee wanddelen op de draagelementen 4 kan een verticaal kanaal 25 zijn aangebracht, welke via de bodem-wand 11 van elk profiel 10 een aansluiting met de leidingen in dat profiel kan vinden.Fig. 7 shows a connection of two wall elements in line with each other, the supporting elements 4, 4 'being terminated at some distance from each other. The profiles for the pipes 10 can be so long that they butt against each other. A vertical channel 25 can be arranged between the two wall parts on the support elements 4, which connection can be made via the bottom wall 11 of each profile 10 to the pipes in that profile.

De uitvinding is niet beperkt tot de hierboven beschreven uitvoeringsvormen.The invention is not limited to the above-described embodiments.

Claims

1. Device for accommodating one or more pipes, such as water, gas, electricity and / or other conductors, in a wall, wall or the like of a building, which wall is provided at the foot with a channel-shaped cross section recess, characterized in that in the channel-shaped space a profile, substantially U-shaped, accommodating the pipes is accommodated.

Device as claimed in claim 1, characterized in that a cover plate cooperating with the profile is provided.

Device according to claim 1, characterized in that the channel-shaped recess is designed as a wall-bearing element.

Device according to claim 3, characterized in that the cross-section of the channel-shaped support element has an i-shaped shape.

Device as claimed in claim 4, characterized in that the channel-shaped supporting element has a core of a certain thickness.

Device according to claim 5, characterized in that the core of the support-shaped element is made of wood material.

Device according to any one of the preceding claims 1 to 6, characterized in that the depth of the U-shaped profile is smaller than that of the channel-shaped space.

Device as claimed in claim 7, characterized in that the space between the profile and the bottom of the channel-shaped space is filled with a material with damping properties.

Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the U-shaped profile has one or more ribs parallel to its flanges.

Device according to claim 9, characterized in that one or more ribs are L-shaped.

11. Structure provided with a floor with pre-arranged recesses therein, characterized in that the core of the supporting element extends into that recess in the floor.

Structure according to claim 11, characterized in that the recesses in the floor are formed by matrix tiles laid according to a specific pattern.