NL8902815A

NL8902815A - Flexible tear propagation-preventing separable web-bonding material consisting of two, separated by a separating layer and fastening layers connected to each other, as well as before and after use.

Info

Publication number: NL8902815A
Application number: NL8902815A
Authority: NL
Original assignee: Cornelius Aaldijk
Priority date: 1989-11-14
Filing date: 1989-11-14
Publication date: 1991-06-03
Also published as: EP0428201A1; DE69001663T2; ES2041498T3; EP0428201B1; DE69001663D1; JPH03176530A; ATE89633T1

Abstract

Flexible crack spread preventing, separable web-type joining material for joining a bearing face of a structure to a covering layer to be provided thereon, method for use of and covering layer construction formed with this material. Crack spread preventing web (1) for joining a bearing face (2) of a structure to a rigid covering (3) to be provided thereon. The web comprises a lower fixing layer (5) of a fibrous web and an upper stretchable fixing layer (6) of a woven fabric or fibrous web separated by a thin flexible non adhering separating plastic foil layer (4). The upper (6) and lower layer (5) are joined to each other by breakable bridges (7) formed by needle punching extending through separating foil layer (4). The breaking strength between upper (6) and lower (5) layer is controlled by the number of bridges (7). In and for forming a covering layer construction the web (1) is placed on the bearing surface (2) and connected thereto by an adhesive penetrating into lower layer (5), the covering layer (3) is connected to the web (1) through an adhesive penetrating into the upper layer (6), said adhesives do not adhere to separating layer (4).

Description

Korte aanduiding: Buigzaam scheurdoorzettingverhinderend scheidbaar baanvormig verbindingsmateriaal, bestaande uit twee, door een scheidings-laag gescheiden en door verbreekbare bruggen met elkaar verbonden bevestigings-lagen^alsmede werkwijze voor het gebruik van dit materiaal en gevormde bekledings-laagopbouw.Brief designation: Flexible tear propagation-preventing separable web-like connecting material, consisting of two fastening layers separated by a separating layer and joined by breakable bridges, as well as a method for using this material and formed coating structure.

De uitvinding heeft betrekking op een buigzaam scheurdoorzettingverhinderend scheidbaar baanvormig verbindingsmateriaal voor het verbinden van een draagvlak van een konstruktie, met een daarop aan te brengen stijve bekledingslaag.The invention relates to a flexible tear propagation-preventing separable web-shaped connecting material for joining a bearing surface of a construction, with a rigid coating layer to be applied thereon.

In bouwkundige konstrukties waarbij op een draagvlak van een gebouw, bassin, voorraadhouder of brug, een stijve bekledingslaag wordt aangebracht;zoals een sierlaag of tegeloppervlak, bestaat het bezwaar dat bij optreden van scheuren in een draagvlak van bijvoorbeeld beton ook de bekledingslaag meescheurt.In structural constructions in which a rigid covering layer is applied to a bearing surface of a building, basin, storage container or bridge; such as an ornamental layer or tile surface, the drawback is that the coating layer also cracks when cracks appear in a bearing surface of, for example, concrete.

Om dit bezwaar te ondervangen, is bekend om gebruik te maken van bijvoorbeeld geëlastificeerde harssystemen in kombinatie met een vezelvlies.In order to overcome this drawback, it is known to use, for example, elasticized resin systems in combination with a nonwoven fabric.

Bij het scheuren van het draagvlak moet de geëlastificeerde hars dan de scheur kunnen overbruggen, de scheuroverbruggende werking is daarbij echter afhankelijk van de toevallige kwaliteit van de hechting op het draagvlak. Bij een goede hechting zal de scheuroverbruggende werking doorgaans beperkt zijn tot minder dan 1 mm afhankelijk van de dikte van de elastische bekledingslaag, alleen als de hechting slecht is kan men een goede scheuroverbrugging verkrijgen daar het vezelvlies boven de scheur alleen mee kan rekken voorzover deze niet aan het onderliggende draagvlak hecht.When tearing the support surface, the elasticized resin must then be able to bridge the crack, but the crack-bridging effect here depends on the accidental quality of the adhesion on the support surface. With good adhesion, the crack-bridging effect will usually be limited to less than 1 mm depending on the thickness of the elastic covering layer, only if the adhesion is poor, a good crack bridging can be obtained since the fiber web above the crack can only stretch if it is not adheres to the underlying support.

Door het gebruik van bijvoorbeeld geëlastificeerde polyesterharsen bij deze systemen is men echter gebonden aan een bepaald type hars dat de toepassingsmogelijkheden beperkt door zijn specifieke mechanische en chemische eigenschappen. Bovendien bestaat het bezwaar dat deze door een hoge krimp, circa 5%, en geringe alkalibestendigheid bij toepassing op beton ernstige hechtingsproblemengeven, waardoor de bekleding volledig los kan komen te liggen van het draagvlak en zijn mechanische sterkte verliest.The use of, for example, elasticized polyester resins in these systems, however, leads to a certain type of resin that limits the application possibilities due to its specific mechanical and chemical properties. Moreover, there is a drawback that due to a high shrinkage, about 5%, and a low alkali resistance when applied to concrete, they cause serious adhesion problems, as a result of which the coating can become completely detached from the bearing surface and lose its mechanical strength.

Een dergelijke bekende bevestiging van een draagvlak met een stijve bekledingslaag geeft ook veel moeilijkheden wanneer men een aangebrachte bekledingslaag wil verwijderen, daar de bekende bevestiging moeilijk te verbreken is.Such a known attachment of a support surface with a rigid coating layer also presents many difficulties if one wishes to remove an applied coating layer, since the known attachment is difficult to break.

De uitvinding beoogt nu een baanvormig verbindings-materiaal te verschaffen dat voorkomt dat in een draagvlak van bijvoorbeeld beton, metselsteen of hout, zoals een dak, vloer of wand van een bouwkundige konstruktie zoals een gebouw, brug of bassin optredende scheuren zich doorzetten in een daarop aangebrachte en hiermee verbonden stijve bekledingslaag, terwijl bovendien een eenmaal aangebrachte bekledingslaag meer of minder gemakkelijk verwijderd kan worden.The object of the invention is now to provide a web-like connecting material which prevents cracks occurring in a bearing surface of, for instance, concrete, masonry stone or wood, such as a roof, floor or wall of an architectural construction such as a building, bridge or basin. applied and connected rigid coating layer, while moreover a coating layer once applied can be removed more or less easily.

Dit oogmerk wordt volgens de uitvinding bereikt doordat het verbindingsmateriaal tenminste een door een dunne buigzame in hoofdzaak niet-hechtende scheidingslaag gescheiden onderste bevestigingslaag en een bovenste rekbare bevestigingslaag omvat, waarbij zich ter weerszijden van en zich door de scheidingslaag heen uitstrekkende verbreekbare bruggen de onderste en bovenste bevestigingslaag met elkaar verbinden.This object is achieved according to the invention in that the connecting material comprises at least one lower fastening layer separated by a thin flexible substantially non-adhesive separating layer and an upper stretchable fastening layer, with breakable bridges extending on both sides of and through the separating layer. connect the fixing layer together.

Onder een niet hechtende scheidingslaag wordt hier een laag verstaan die zich niet hecht aan de hechtings-middelen die gebruikt worden voor het hechten van de onderste bevestigingslaag aan het draagvlak en van de bovenste bevestigingslaag aan de bekledingslaag.A non-adhesive separating layer is here understood to mean a layer which does not adhere to the adhesives used for adhering the bottom fastening layer to the supporting surface and the top fastening layer to the covering layer.

Doelmatig is de afscheursterkte tussen de bij voorkeur als vezelvlieslaag uitgevoerde onderste bevestigingslaag en bovenste bevestigingslaag geregeld door het aantal verbreekbare bruggen tussen deze lagen. Hierdoor kan men een eenmaal aangebrachte bekledingslaag snel verwijderen bij gebruik van een klein aantal verbreekbare bruggen, terwijl dit bij een groot aantal bruggen veel moeilijker is.The tear strength between the lower fastening layer and the upper fastening layer, which preferably is designed as a non-woven fabric, is expediently controlled by the number of breakable bridges between these layers. This makes it possible to quickly remove a coating once applied when using a small number of breakable bridges, while this is much more difficult with a large number of bridges.

De zich ter weerszijden van de scheidingslaag uitstrekkende verbreekbare bruggen zijn doelmatig gevormd door naaldprikken van de onderste op de bovenste bevestigingslaag door de scheidingslaag heen.The breakable bridges extending on either side of the separating layer are expediently formed by needle-piercing the lower on the upper fastening layer through the separating layer.

Bij gebruik van het buigzaam scheurdoorzetting-verhinderend baanvormig verbindingsmateriaal volgens de uitvinding kan men een draagvlak goed verbinden met de stijve bekledingslaag doordat men de onderste bevestigingslaag, bij voorkeur een vezelvlieslaag, met een kunsthars hecht op het draagvlak, terwijl anderzijds op de bovenste bevestigingslaag de bekledingslaag wordt aangebracht, bijvoorbeeld een tegeloppervlak of een uit kunsthars en vulstofdeeltjes gevormde bekledingslaag, terwijl scheurvorming in het draagvlak zich toch niet voortzet in de bekledingslaag.When using the flexible tear propagation-preventing web-shaped connecting material according to the invention, a bearing surface can be well connected to the rigid covering layer by adhering the lower fastening layer, preferably a non-woven fiber layer, with a synthetic resin to the supporting surface, while on the other hand the covering layer is affixed to the upper fastening layer is applied, for example a tile surface or a coating layer formed of synthetic resin and filler particles, while cracks in the support surface do not continue in the coating layer.

De vulstofdeeltjes kunnen bijvoorbeeld bestaan uit poedervormige deeltjes, zoals kwartspoederdeeltjes of korrelvormige deeltjes of granulaatdeeltjes zoals grind-deeltjes.The filler particles can be, for example, powdered particles, such as quartz powder particles or granular particles, or granulate particles such as gravel particles.

Doelmatig is de dikte van het onderste vezelvlies zo klein mogelijk om het verbruik aan hars voor de hechting van dit vezelvlies aan het draagvlak te verminderen.Advantageously, the thickness of the lower fiber web is as small as possible in order to reduce the consumption of resin for the adhesion of this fiber web to the support surface.

De bovenste bevestigingslaag kan in plaats van een vezelvlies ook een weefsel zijn of een glasmat waardoor een grotere treksterkte wordt verkregen, en in het bijzonder een hogere modulus, zodat de bekledingslaag zelf minder belast wordt.The top fastening layer can, instead of a non-woven fabric, also be a fabric or a glass mat, whereby a greater tensile strength is obtained, and in particular a higher modulus, so that the coating layer itself is less stressed.

In het algemeen wordt voor het hechten van de onderste vezelvlieslaag aan het draagvlak en van de bovenste bevestigingslaag aan de stijve bekledingslaag een kunsthars gekozen waarbij men vrij is in de keuze van dit hars afhankelijk van de verdere toepassingseisen.In general, a synthetic resin is chosen for adhering the bottom non-woven fabric layer to the support surface and the top fastening layer to the rigid coating layer, whereby one is free in the choice of this resin depending on the further application requirements.

Geschikte hechtingsmiddelen zijn onverzadigde polyesterharsen, polyurethanen, polymethylmethacrylaten of epoxyharsen of formuleringen op basis van zulke harsen.Suitable adhesives are unsaturated polyester resins, polyurethanes, polymethyl methacrylates or epoxy resins or formulations based on such resins.

In de verbreekbare bruggen die de onderste vezelvlies-laag verbinden met de bovenste bevestigingslaag ontstaan bij het vormen van scheuren in bijvoorbeeld in beton uitgevoerde draagvlakken afschuifspanningen waardoor de vezelvlieslaag scheurt dat tegelijkertijd tot een trekspanning leidt in de bovenste bevestigingslaag.In the breakable bridges that connect the bottom nonwoven layer to the top fastening layer, shearing stresses arise in the formation of cracks in, for example, concrete surfaces which are formed in concrete, whereby the nonwoven layer cracks which simultaneously leads to a tensile stress in the top fastening layer.

Een aantal bruggen zullen onder invloed van de afschuifspanning bezwijken waardoor een plaatselijke delaminatie tot stand komt. Dientengevolge kan het dan vrijliggende gedeelte van de bovenste bevestigingslaag rekken over het gedelamineerde gebied en zo de scheur-breedte in het draagvlak kan opvangen.A number of bridges will collapse under the influence of the shear stress, causing local delamination. As a result, the then exposed portion of the top fastening layer can stretch over the delaminated area and thus accommodate the crack width in the bearing surface.

De mate van delaminatie kan geregeld worden door geschikte regeling van het aantal verbreekbare bruggen, de treksterkte van de bovenste bevestigingslaag en de elasticiteit daa.rvan.The degree of delamination can be controlled by suitable control of the number of breakable bridges, the tensile strength of the top fastening layer and the elasticity thereof.

Bij een gering aantal verbreekbare vezelbruggen zal gemakkelijk een delaminatie worden verkregen wat bijzonder gewenst is bij toepassing van het verbindingsmateriaal volgens de uitvinding voor afstripbare vloer- of wandsystemen.With a small number of breakable fiber bridges, delamination will easily be obtained, which is particularly desirable when using the connecting material according to the invention for strippable floor or wall systems.

Bij een groter aantal vezelbruggen zal echter de mechanische sterkte van het systeem aanzienlijk toenemen.However, with a greater number of fiber bridges, the mechanical strength of the system will increase significantly.

De uitvinding heeft eveneens betrekking op een bekledingslaagopbouw op een draagvlak van een konstruktie met een daarop aangebrachte stijve bekledingslaag en een daartussen aangebracht baanvormig scheidbaar verbindingsmateriaal, die gekenmerkt is doordat tussen bekledingslaag en draagvlak een verbindingsmateriaal aanwezig is, omvattende tenminste een door een dunne buigzame in hoofdzaak niet hechtende scheidingslaag gescheiden onderste bevestigingslaag en een rekbare bovenste bevestigingslaag waarbij zich ter weerszijden van en zich door de scheidingslaag heen uitstrekkende verbreekbare bruggen de onderste enbovenstebevestigingslagen met elkaar verbinden, en onderste respektievelijk bovenste bevestigingslaag met het draagvlak of de bekledingslaag verbonden zijn.The invention also relates to a covering layer construction on a bearing surface of a construction with a rigid covering layer arranged thereon and a web-like separable connecting material arranged between them, which is characterized in that a connecting material is present between the covering layer and the supporting surface, comprising at least one substantially flexible non-adhesive separating layer separated lower fastening layer and a stretchable upper fastening layer, wherein breakable bridges extending on either side of and through the separating layer connect the lower and upper fastening layers to each other, and the lower and upper fastening layer respectively are connected to the supporting surface or the covering layer.

Een dergelijke bekledingslaagopbouw is bijzonder geschikt bij het aanbrengen van bijvoorbeeld een bekledingslaag van door kunsthars gebonden vulstofdeeltjes als beschermende en/of decoratieve laag op vloeren^ daken en wanden van een gebouw.Such a coating layer structure is particularly suitable for applying, for example, a coating of resin-bound filler particles as a protective and / or decorative layer on the roofs and walls of a building.

Tenslotte heeft de uitvinding betrekking op een werkwijze voor het aanbrengen van een stijve bekledingslaag op een draagvlak van een konstruktie onder toepassing van een daartussen aangebracht scheidbaar baanvormig verbindingsmateriaal, die gekenmerkt is doordat dat op het draagvlak een verbindingsmateriaal aangebracht wordt omvattende tenminste een door een dunne buigzame in hoofdzaak niet hechtende scheidingslaag gescheiden onderste bevestigingslaag en een rekbare bovenste bevestigingslaag, waarbij zich ter weerszijden van en zich door de dunne scheidingslaag heen uitstrekkende verbreekbare bruggen de onderste en bovenste bevestigingslaag met elkaar verbinden, een der lagen van het bevestigingsmateriaal met een bindmiddel aan het draagvlak en de andere laag eveneens met een bindmiddel gehecht wordt aan een daarop aangebrachte stijve bekledingslaag.Finally, the invention relates to a method for applying a rigid covering layer to a supporting surface of a construction, using a separable web-shaped connecting material arranged between them, characterized in that a connecting material is applied to the supporting surface, comprising at least one thinly flexible substantially non-adhesive separating layer separated lower fastening layer and a stretchable upper fastening layer, with breakable bridges extending on either side of and extending through the thin separating layer connecting the lower and upper fastening layers, one of the layers of fastening material with a binder on the bearing surface and the other layer is also adhered with a binder to a rigid coating layer applied thereto.

De uitvinding zal nu worden toegelicht aan de hand van een uitvoeringsvoorbeeld met behulp van de tekening waarin: Fig. 1 - een doorsnede toont van een baanvormig verbindingsmateriaal volgens de uitvinding en Fig. 2 - een bekledingslaagopbouw op een vloer van een gebouw en een daarop aangebrachte stijve beschermende bekledingslaag van door epoxyhars met elkaar verbonden vulstofdeeltjes, zoals kwartsmeel. In fig. 1 is een buigzaam scheurdoorzettingverhinderend baanvormig verbindingsmateriaal 1 weergegeven omvattende een onderste bevestigingslaag in de vorm van een vezelvlieslaag 5 en een bovenste bevestigingslaag 6 die van elkaar gescheiden zijn door een dunne buigzame niet poreuze scheidingslaag 4 in de vorm van een polyetheen kunststof-foelie. Deze kunststoffolie hecht zich niet aan thermohardende harsen.The invention will now be elucidated on the basis of an exemplary embodiment with the aid of the drawing, in which: FIG. 1 - shows a cross-section of a web-shaped connecting material according to the invention and FIG. 2 - a covering layer build-up on a floor of a building and a rigid protective covering layer applied thereon of filler particles, such as quartz flour, joined together by epoxy resin. Fig. 1 shows a flexible tear propagation-preventing web-like connecting material 1 comprising a bottom fastening layer in the form of a non-woven fabric layer 5 and a top fastening layer 6 which are separated from each other by a thin flexible non-porous separating layer 4 in the form of a polyethylene plastic film . This plastic film does not adhere to thermosetting resins.

In het onderhavige geval is de bovenste bevestigings-laag 6 eveneens een vezelvlies uit kunststofvezels.In the present case, the top fastening layer 6 is also a nonwoven of synthetic fibers.

Door naaldprikken zijn verbreekbare vezelbruggen 7 gevormd tussen onderste vezelvlieslaag 5 en bovenste bevestigingslaag 6 welke vezelbruggen 7 zich uitstrekken door openingen 9 in de kunststoffoelie.Needle pricks have created breakable fiber bridges 7 between the bottom fiber web layer 5 and the top fixation layer 6, which fiber bridges 7 extend through openings 9 in the plastic film.

Doelmatig wordt gewerkt met 5 tot 50 prikgaatjes per 2 cm voor het vormen van de verbreekbare vezelbruggen.5 to 50 puncture holes per 2 cm are expediently used to form the breakable fiber bridges.

22

Bij toepassing van 10 prikgaatjes per cm ontstaat een goed hanteerbaar produkt, de ontluchting van het onderste vezelvlies 5 kan dan echter soms tijdens het impregneren met bepaalde kunstharsen moeilijk zijn.When using 10 piercing holes per cm, an easily manageable product is created, but the venting of the lower fiber web 5 can then sometimes be difficult during impregnation with certain synthetic resins.

22

Bij gebruik van 20-50 prikgaatjes per cm wordt een zeer goede ontluchting van de onderste vezelvlieslaag 5 bij het hechten aan een draagvlak 2 verkregen. De onderlinge hechtsterkte tussen de verschillende lagen 5 en 6 neemt in dat geval echter sterk toe.When using 20-50 puncture holes per cm, very good ventilation of the bottom nonwoven layer 5 is obtained when adhering to a supporting surface 2. In that case, the mutual bond strength between the different layers 5 and 6 increases sharply.

Doelmatig bestaat de vezelvlieslaag 5 uit kunststof- 2 vezels met een gewicht van ongeveer 50 g/m , terwijl de vezelvlieslaag 6 een gewicht bezit van ongeveer 50-250 g/cm^.The nonwoven layer 5 expediently consists of synthetic fibers 2 with a weight of about 50 g / m 2, while the nonwoven layer 6 has a weight of about 50-250 g / cm 2.

De vezelvlieslaag 6 bezit doelmatig een dikte van ongeveer 2 mm, terwijl de dikte van vezelvlieslaag 5 zo klein mogelijk gekozen wordt. Deze waarden zijn echter uitsluitend ter toelichting gegeven. In fig. 2 is weergegeven-welke effekten optreden bij scheurvorming in een vloer 2 van een gebouw waarop het verbindingsmateriaal 1 bevestigd is door middel van een kunsthars, welke doorgedrongen is in de onderste vezelvlieslaag 5. Anderzijds is een bekledingslaag 3 vandoor epoxyhars gebonden vulstofdeeltjes zoals kwartsmeeldeeltjes gehecht aan de bovenste bevestigingslaag 6 die eveneens uit een vezelvlies bestaat.The nonwoven layer 6 advantageously has a thickness of about 2 mm, while the thickness of nonwoven layer 5 is chosen as small as possible. However, these values are provided for illustrative purposes only. Fig. 2 shows which effects occur when cracks form in a floor 2 of a building on which the connecting material 1 is fixed by means of a synthetic resin, which has penetrated into the bottom non-woven fabric layer 5. On the other hand, a coating layer 3 of epoxy resin-bound filler particles such as quartz flour particles adhered to the top fastening layer 6 which also consists of a nonwoven fabric.

Het aantal vezelbruggen vormende prikgaatjes in het 2 verbindmgsmateriaal bedroeg 20/cm .The number of fiber-bridging piercing holes in the 2 connecting material was 20 / cm.

Bij vorming van een scheur 8 in de betonnen vloer 2 scheurt de onderste vezelvlieslaag 5 en dientengevolge worden ook vezelbruggen 7a in de buurt van de optredende scheur 8 verbroken.When a crack 8 is formed in the concrete floor 2, the bottom non-woven layer 5 cracks and consequently fiber bridges 7a are also broken in the vicinity of the crack 8 occurring.

Door het verbreken van de vezelbruggen 7a zal de bovenste rekbare bevestigingslaag 6 door delaminatie vrij komen te liggen van de onderste vezelvlieslaag 5 en zelf kunnen gaan rekken om doorzetting van de gevormde' scheur 8 in de stijve bekledingslaag 3 te voorkomen.By breaking the fiber bridges 7a, the top stretchable fastening layer 6 will become delaminated from the bottom nonwoven layer 5 and will be able to stretch itself to prevent penetration of the formed crack 8 in the rigid coating layer 3.

Ingeval men de bekledingslaag 3 van door epoxyhars gebonden vulstofdeeltjes na verloop van tijd gemakkelijk wil kunnen verwijderen kan men gebruik maken van een verbindingsmateriaal met door 5-10, bij voorkeur 5 2 pnkgaatjes per cm gevormde vezelbruggen.If it is desired to be able to easily remove the coating layer 3 of epoxy resin-bound filler particles over time, use can be made of a connecting material with fiber bridges formed by 5-10, preferably 5, 2 holes per cm.

Claims

Flexible tear propagation preventing separable web-shaped connecting material for connecting between a bearing surface of a construction with a rigid coating layer to be applied thereon, characterized in that the connecting material (1) comprises at least one separating layer (4) which is substantially flexible separated bottom fastening layer (5) and a stretchable top fastening layer (6) wherein breakable bridges (7) extending on either side of and extending through the separating layer (4) connect the bottom (5) and the top fastening layer (6) .

The flexible tear propagation preventing connection material according to claim 1, characterized in that the tear strength between the lower fastening layer (5) and the stretchable upper fastening layer (6) is controlled by the number of breakable fiber bridges between these layers.

The flexible tear-propagation preventing connecting material according to claim 1 or 2, characterized in that the bottom fastening layer consists of a nonwoven fabric and the top stretchable fastening layer (6) is a fabric or nonwoven fabric formed from organic or inorganic material.

Flexible tear propagation preventing web-like connecting material according to one or more of the preceding claims, characterized in that the breakable bridges consist of fiber bridges (7) formed by needle piercing a nonwoven layer through the thin separating layer (4).

Coating layer construction on a bearing surface of a construction with a rigid covering layer arranged thereon and a separable web-shaped connecting material arranged therebetween, characterized in that a connecting material (1) is provided between the covering layer (6) and the supporting surface (2), comprising at least one a thin flexible substantially non-adhesive separating layer (4) separated lower fastening layer (5) and a stretchable upper fastening layer (6) with breakable bridges (7) extending on either side of and through the separating layer (4) with the lower and upper fastening layers having and the bottom and top fixing layers respectively are connected to the supporting surface or the covering layer.

Coating layer structure according to claim 5, characterized in that the bottom fastening layer, which is designed as a nonwoven fabric (5), is joined to the support surface (2) by adhesive penetrating into this layer.

Coating structure according to claim 5 or 6, characterized in that the stretchable top fastening layer (6) is joined to the coating layer (3) by an adhesive penetrating in this layer.

Coating structure according to claims 5-7, characterized in that the tear strength between the top (5) and bottom fastening layer (6) is controlled by the number of breakable bridges, preferably fiber bridges formed from the bottom nonwoven layer (5) by needle pricking.

Coating layer structure according to one or more of the preceding claims 5-8, characterized in that the bottom fastening layer (5) consists of a nonwoven fabric and the top fastening layer (6) is a fabric or nonwoven fabric formed from organic or inorganic material.

Method for applying a rigid covering layer to a bearing surface of a construction using a separable web-shaped connecting material arranged between them, characterized in that a connecting material (1) is applied to the bearing surface, comprising at least one substantially flexible by a thin non-adhesive separating layer (4) separated lower securing layer (5) and stretchable upper securing layer (6), with breakable bridges (7) extending on either side of and extending through the thin separating layer (4) connecting the lower and upper securing layer one of the layers of the separating material is bonded to the support surface with a binder and the other layer is also bonded with a binder to a rigid coating layer (3) provided thereon.

Method according to claim 10, characterized in that the lower fastening layer, which is designed as a nonwoven fabric (5), is adhered to the supporting surface (2) by adhesive penetrating into this layer.

Method according to claim 10 or 11, characterized in that the stretchable upper fastening layer (6) is adhered to the coating layer (3) by an adhesive penetrating in this layer.

Method according to one or more of claims 10-12, characterized in that the tear strength between the top (5) and bottom fastening layer (6) is controlled by the number of breakable bridges, preferably fiber bridges formed from the bottom nonwoven layer (5). by needle pricking.

Method according to one or more of claims 10-13, characterized in that the bottom fastening layer (5) consists of a nonwoven fabric and the top fastening layer (6) is a fabric or nonwoven fabric formed from organic or inorganic material.