NL8801742A

NL8801742A - Electrolysis cell anode replacement mechanism - has units round table slewing on travelling crane crab and movable vertically

Info

Publication number: NL8801742A
Application number: NL8801742A
Authority: NL
Original assignee: Nkm Nl Kraanbouw
Priority date: 1988-07-08
Filing date: 1988-07-08
Publication date: 1990-02-01
Also published as: AU3796889A; AU620626B2

Abstract

Anodes of electrolysis cells producing aluminium in rows spaced apart on a floor are replaced by a travelling overhead gantry crane with crab travelling to and fro in the transverse direction. Suspended from the crab are a driver's cabin, a breaking mechanism for the crust round the anode, a filler pipe delivering raw material from a hopper into the cell, and a mechanism movable up and down, lifting the old anode clear and inserting a new one. A mechanism engages and releases the clamp holding the anode bar against an electrical conductor. A slewing table is mounted on the crab, and round whose periphery the items mentioned are suspended at intervals, each moved by ae drive mechanism up and down a vertical guide extending downwards from the table.

Description

Inrichting voor het vervangen van de anoden van electrolyse-cellen, in het bijzonder voor de bereiding van aluminium.Device for replacing the anodes of electrolysis cells, in particular for the production of aluminum.

De uitvinding betreft een inrichting voor het vervangen van de anoden van electrolyse-cellen, in het bijzonder voor de bereiding van > aluminium, die in, op een afstand van elkaar gelegen rijen op een werkvloer zijn opgesteld, omvattende een boven de electrolyse-cellen aangebrachte, in dwarsrichting heen en weer beweegbare kraanbrug met een daarlangs verplaatsbare loopkat-constructie waaraan naar beneden hangende onderdelen zijn aangebracht, omvattende een bedienings-kabine, 1 een breekinrichting voor het losbreken van het om een anode liggende deel van de korst op het bad binnen een electrolyse-cel, een inrichting met een vulpijp voor het, vanuit een bunker, toevoeren van uitgangsmateriaal in een electrolyse-cel en een op en neer beweegbare anode-vervangingsinrichting waarmee een anode uit een cel kan worden gelicht en/of een nieuwe anode kan worden geplaatst, met middelen voor het grijpen van de stang van een anode en middelen voor het loskoppelen van het klemorgaan waarmee deze stang tegen een stroomgeleider wordt aangehouden respectievelijk voor het weer in werkzame toestand brengen van het klemorgaan bij de, door de grijpmiddelen gegrepen stang van een geplaatste nieuwe anode. Een dergelijke inrichting is bekend uit het Amerikaanse octrooischrift 3769195.The invention relates to a device for replacing the anodes of electrolysis cells, in particular for the preparation of aluminum, which are arranged in rows at a distance from one another on a work floor, comprising an above the electrolysis cells. transversely movable crane bridge with a movable trolley construction along which downwardly suspended components are arranged, comprising an operating cabin, 1 a breaking device for breaking off the part of the crust lying on an anode on the bath within a electrolysis cell, a device with a filling pipe for supplying starting material from an bunker into an electrolysis cell and an up and down movable anode replacement device with which an anode can be lifted out of a cell and / or a new anode can be fitted with means for gripping the rod of an anode and means for disconnecting the clamping member with which it is g is held against a current conductor or for bringing the clamping member back into operative condition at the rod of a placed new anode gripped by the gripping means. Such a device is known from US patent 3769195.

Het metaal aluminium wordt verkregen door, in een continu proces zuiver aluminiumoxyde te ontleden met een electrische stroom, waarbij dit oxyde wordt opgelost in gesmolten kryolieth en bij hoge temperatuur in electrolyse-cellen met koolstof-anodes wordt geëlectrolyseerd, zodat het oxyde wordt ontleed in metaal en zuurstof die zich met de koolstof van de anoden tot kooloxyde verenigt. De koolstof-anoden worden dus geleidelijk verbruikt zodat hun diktes continu afnemen, waardoor het noodzakelijk is dat de anoden continu naar beneden in de electrolyse-cel bewegen (bijvoorbeeld over 50 cm in 20 dagen) teneinde de afstand tussen de onderkanten van de anoden en de, de kathode vormende bodem van de electrolyse-cellen constant te houden, wat verder betekent dat een anode die op een gegeven moment de kleinste toelaatbare dikte heeft verkregen kort daarna moet worden vervangen door een nieuwe anode.The metal aluminum is obtained by decomposing in a continuous process pure aluminum oxide with an electric current, this oxide being dissolved in molten cryolith and electrolyzed at high temperature in electrolysis cells with carbon anodes, so that the oxide is decomposed into metal and oxygen which combines with the carbon of the anodes to form carbon oxide. Thus, the carbon anodes are consumed gradually so that their thicknesses decrease continuously, making it necessary for the anodes to continuously move down into the electrolysis cell (e.g. about 50 cm in 20 days) in order to maintain the distance between the bottom of the anodes and the , to keep the cathode-forming bottom of the electrolysis cells constant, which further means that an anode which at some point has obtained the smallest allowable thickness must be replaced shortly afterwards by a new anode.

Bij de bekende inrichting voor het vervangen van de anoden, zijn de genoemde onderdelen direkt aan de onderkant van de loopkat-constructie aangebracht, waarbij de bedieningscabine en de breekinrichting elk om een verticale as kunnen draaien en de anode-vervangingsinrichting aan het draaibare deel van de cabine is bevestigd.In the known device for replacing the anodes, the said parts are arranged directly on the underside of the trolley construction, wherein the control cabin and the breaking device can each rotate about a vertical axis and the anode replacement device on the rotatable part of the cabin is attached.

Deze inrichting heeft het nadeel dat de ondereinden van de genoemde onderdelen op een zodanige betrekkelijk korte afstand van de werkvloer liggen, dat de inrichting niet over een rij electrolyse-cellen heen naar een volgende rij cellen kan worden verplaatst door een verplaatsing van de kraanbrug, zodat, alvorens de kraanbrug te kunnen verplaatsen, eerst de loopkat-constructie naar één van de einden van de kraanbrug moet worden gebracht, zodat dan, bij de verplaatsing van de kraanbrug, de naar beneden hangende onderdelen door de ruimte heen die tussen het eind van een rij cellen en de, de kraanbrug ondersteunende wandconstructie kan lopen. Dit betekent dat tussen de einden van de rijen cellen en de wandconstructies een voldoende grote afstand moet worden bewaard voor het doorleiden van de, aan de loopkat-constructie hangende onderdelen, zodat de werkvloer niet optimaal kan worden benut. Bovendien kunnen niet alle, voor de vervanging van de anoden vereiste handelingen met behulp van de bekende inrichting, vanuit de bedieningscabine, worden uitgevoerd.This device has the drawback that the lower ends of the said parts are located at such a relatively short distance from the work floor that the device cannot be moved over a row of electrolysis cells to a next row of cells by displacing the crane bridge, so that Before the crane bridge can be moved, the trolley construction must first be brought to one of the ends of the crane bridge, so that, when the crane bridge is moved, the parts hanging downwards through the space between the end of a crane bridge. row of cells and the wall construction supporting the crane bridge can run. This means that a sufficient distance must be maintained between the ends of the rows of cubicles and the wall structures to allow the components suspended from the trolley construction to pass through, so that the work floor cannot be optimally utilized. Moreover, not all the operations required for the replacement of the anodes can be carried out from the control cabin using the known device.

Het doel van de uitvinding is een inrichting van het genoemde type te verschaffen die deze nadelen niet heeft.The object of the invention is to provide a device of the said type which does not have these drawbacks.

Dit doel wordt bereikt doordat bij de inrichting volgens de uitvinding een draaitafelconstructie op de loopkat-constructie is gemonteerd, waaraan, in wezen langs de omtrek daarvan verdeeld, de genoemde naar beneden hangende onderdelen zijn aangebracht die alle, door middel van drijfmiddelen op en neer kunnen worden bewogen langs aan de draaitafel aangebrachte, naar beneden hangende geleidingsorganen.This object is achieved in that in the device according to the invention a turntable construction is mounted on the trolley structure, on which, essentially distributed along the circumference thereof, the said downwardly suspended parts are arranged, all of which can be moved up and down by means of floating means are moved along downwardly hanging guide members mounted on the turntable.

Bij een op deze wijze uitgevoerde inrichting bevinden zich de ondereinden van de genoemde onderdelen, in hun hoogste stand, op een zodanig grote afstand van de werkvloer, dat de inrichting vanuit elke plaats over een rij electrolyse-cellen heen naar een volgende rij kan worden verplaatst.In a device designed in this way, the lower ends of the said parts are, in their highest position, at such a great distance from the work floor that the device can be moved from any location over a row of electrolysis cells to a next row. .

Verder biedt een op deze wijze uitgevoerde inrichting de mogelijkheid dat naast de genoemde onderdelen bovendien een naar beneden hangende, langs de geleidingsorganen op en neer beweegbare grijperinrichting aan de draaitafel wordt aangebracht, waarmee de, door de breekinrichting losgebroken korstdelen uit de cel kunnen worden verwijderd en/of dat bovendien een naar beneden hangende, langs de geleidingsorganen op en neer beweegbare inrichting voor het grijpen en van een electrolyse-cel aflichten, respectievelijk het weer op de cel leggen van tenminste één, ) de cel afdekkend deksel, aan de draaitafel is gemonteerd, zodat alle voor de vervanging van de anoden vereiste handelingen met behulp van de inrichting, vanuit de cabine kunnen worden uitgevoerd.Furthermore, a device designed in this way offers the possibility that, in addition to the above-mentioned parts, a gripper device, which hangs down and moves up and down along the guide members, is additionally arranged on the turntable, with which the crust parts broken off by the breaking device can be removed from the cell and / or that a downwardly hanging device which is movable up and down along the guide members for gripping and lifting off from an electrolysis cell, or placing the at least one cell covering cover back on the cell, is mounted on the turntable so that all operations required to replace the anodes can be carried out from the cabin using the device.

Bij voorkeur worden de drijfmiddelen voor het op en neer bewegen van de onderdelen gevormd door tenminste één lier of soortgelijke inrichting, met een liertrommel waarom ten minste een kabel of soortgelijk orgaan is geslagen die is verbonden met het betreffende onderdeel, welke drijfmiddelen de meest betrouwbare zijn in de omgeving van de electrolyse-cellen waarin betrekkelijk hoge temperaturen en magnetische velden heersen.Preferably, the buoyancy means for moving the parts up and down are formed by at least one winch or similar device, with a winch drum around which at least one cable or similar member has been twisted connected to the part in question, which buoyancy means are the most reliable in the vicinity of the electrolysis cells in which relatively high temperatures and magnetic fields prevail.

Verder biedt een op deze wijze volgens de uitvinding uitgevoerde inrichting de mogelijkheid twee of meer naast elkaar gelegen anode-vervangingsinrichtingen aan de draaitafel aan te brengen, zodat met de ene inrichting een te vervangen anode kan worden verwijderd en met de andere inrichting een nieuwe anode kan worden geplaatst.Furthermore, a device constructed in this way according to the invention offers the possibility of arranging two or more adjacent anode replacement devices on the turntable, so that with one device an anode to be replaced can be removed and with the other device a new anode can be removed. be placed.

Op voordelige wijze kan daarbij aan de geleidingsmiddelen voor de anode-vervangingsinrichtingen een in dwarsrichting heen en weer beweegbaar scherm zijn aangebracht dat onder een, door één van de anode-vervangingsinrichtingen omhoog gebrachte anode kan worden geschoven, zodat daardoor wordt voorkomen dat aan de uitgenomen, omhoog gebrachte anode klevend materiaal naar beneden op de werkvloer kan druipen.Advantageously, the guide means for the anode replacement devices can be provided with a transversely movable screen which can be slid back and forth under an anode raised by one of the anode replacement devices, so as to prevent the removed, raised anode adhesive material can drip down onto the work floor.

Bij het plaatsen van een nieuwe anode moet er voor worden gezorgd dat de onderkant van deze anode op nauwkeurig dezelfde afstand als die van de uitgenomen anode, van de bodem van de electrolyse-cel komt te liggen. Daarom zijn bij voorkeur, bij tenminste één anode-vervangingsinrichting aftastmiddelen op de geleidingsorganen voor deze inrichting aangebracht en is de bij deze inrichting behorende lier voorzien van een door deze aftastmiddelen bedienbare meetinrichting een en ander zodanig dat bij het uit de cel omhoog brengen van een anode tevens de meetinrichting in werking wordt gebracht tot het moment waarop de onderkant van de anode de aftastmiddelen juist is gepasseerd, zodat de meetinrichting de afstand tussen het niveau van de onderkant van deze anode in de electrolyse-cel en dat van de aftastmiddelen aangeeft en bij het neerlaten van een nieuwe anode de meetinrichting in werking wordt gebracht op het moment waarop de onderkant van deze anode ter hoogte van de aftastmiddelen ligt en de neerlatende beweging van de lier wordt gestopt op het moment dat de meetinrichting in wezen weer de genoemde afstand aangeeft.When installing a new anode, care must be taken to ensure that the bottom of this anode is at exactly the same distance as that of the removed anode from the bottom of the electrolysis cell. Therefore, at least one anode replacement device preferably has scanning means mounted on the guide members for this device and the winch associated with this device is provided with a measuring device which can be operated by these scanning means, such that when an anode is raised from the cell the measuring device is also activated until the bottom of the anode has just passed the scanning means, so that the measuring device indicates the distance between the level of the bottom of this anode in the electrolysis cell and that of the scanning means and when lowering a new anode the measuring device is activated at the moment when the bottom of this anode is at the level of the sensing means and the lowering movement of the winch is stopped when the measuring device essentially indicates the said distance again.

De grijperinrichting omvat op voordelige wijze een stang met een aan het eind daarvan gemonteerde grijper, waarbij de stang is voorzien van een over een lengtedeel van de stang verschuifbaar orgaan dat koppelelementen omvat die in aangrijping kunnen worden gebracht met, op de stroomgeleider aangebrachte vasthoudelementen voor de anodeklemmen, zodat wanneer de koppelelementen in aangrijping zijn met de vasthoudelementen een deel van de grijperstang met de achterkant daarvan tegen de stroomgeleider aanligt en door de grijperstang op en neer te bewegen deze achterkant, die is geruwd of voorzien van een staalborstel langs de stroomgeleider schuurt waardoor deze wordt gereinigd.The gripper device advantageously comprises a rod with a gripper mounted at the end thereof, the rod being provided with a member slidable over a longitudinal part of the rod, comprising coupling elements which can be brought into engagement with holding elements arranged on the current conductor. anode clamps, so that when the coupling elements are engaged with the holding elements, a portion of the gripper rod with its rear end abuts the current conductor and by moving the gripper rod up and down this back, which is roughened or provided with a wire brush, rubs along the current conductor causing it is being cleaned.

Op voordelige wijze is daarbij een naar beneden hangende beschermklep draaibaar met de geleidingsmiddelen voor de grijperinrichting verbonden, waarbij een bedieningsstang bij het ene eind draaibaar met de klep en bij 'het andere eind draaibaar met een op en neer beweegbaar nokorgaan is verbonden en de grijperinrichting een zodanig uitgevoerde aanslag heeft, dat bij de omhoog gerichte beweging van de grijperinrichting deze aanslag tegen het nokorgaan aankomt en dit nokorgaan meeneemt waardoor de beschermklep via de bedieningsstang in een horizontale, onder de grijper liggende stand wordt gezwaaid, zodat materiaal dat eventueel uit de omhoog gebrachte grijper valt, op de beschermklep terecht komt.Advantageously, a downwardly hanging protective flap is rotatably connected to the guide means for the gripper device, an operating rod being rotatably connected at one end to the valve and at the other end rotatably connected to a cam member which can be moved up and down and the gripper device is has a stop designed in such a way that, when the gripper device moves upwards, this stop touches the cam member and entrains this cam member, whereby the protective flap is swung via the operating rod into a horizontal position under the gripper, so that material that may be lifted out of the raised hook falls, lands on the protective cover.

De vulpijp van de inrichting voor het toevoeren van het uitgangsmateriaal is op voordelige wijze op en neer verschuifbaar binnen een vast met de uitlaat van de bunker verbonden busvormig orgaan, waarin deze uitlaat uitmondt, waarbij de vulpijp nabij het boveneind daarvan een opening heeft, zodat in de laagste stand van de vulpijp deze opening in verbinding staat met de uitmonding in het i busvormige orgaan van de uitlaat van de bunker.The filler pipe of the starting material supplying device is advantageously slidable up and down within a sleeve-like member fixedly connected to the outlet of the bunker, into which this outlet opens, the filler pipe having an opening near its upper end, so that in the lowest position of the filler pipe, this opening communicates with the outlet in the can-shaped member of the outlet of the bunker.

Aangezien het uitgangsmateriaal voor de electrolyse uit twee soorten bestaat, omvat bij voorkeur de bunker van waaruit uitgangsmateriaal in een electrolyse-cel kan worden gebracht twee delen die elk een vulopening hebben.Since the starting material for the electrolysis consists of two types, the bunker from which starting material can be introduced into an electrolysis cell preferably comprises two parts, each of which has a filling opening.

Teneinde deze bunker vanuit vast opgestelde voorraadhouders te kunnen bijvullen met de twee materiaalsoorten, moeten de vulopeningen van de bunker op de juiste wijze tot samenvalling kunnen worden gebracht met de betreffende uitlaatopeningen van de voorraadhouders, zodat het niet kan gebeuren dat de ene materiaalsoort in het bunkerdeel voor de andere materiaalsoort terecht komt. Daarom zijn op voordelige wijze de kraanbrug en tenminste één van de geleidingsbanen daarvoor, de loopkat-constructie en tenminste één van de op de kraanbrug aangebrachte geleidingsbanen daarvoor en de draaitafel en de op de loopkat aangebrachte cirkelvormige geleidingsbaan daarvoor voorzien van grensschakelaar-samenstellen voor het in de juiste stand kunnen brengen van de vulopeningen van de bunker ten opzichte van de toevoeropeningen van de vast opgestelde voorraadhouders.In order to be able to refill this bunker with the two types of material from permanently installed storage containers, it must be possible for the filling openings of the bunker to coincide correctly with the respective outlet openings of the storage containers, so that it cannot happen that one material type in the bunker part for the other material type. Therefore, the crane bridge and at least one of the guide tracks therefor, the trolley construction and at least one of the guide tracks therefor mounted on the crane bridge and the turntable and the circular guide track arranged on the trolley, are advantageously provided with limit switch assemblies for the correct position of the filling openings of the bunker in relation to the supply openings of the fixed storage containers.

De uitvinding wordt nader toegelicht aan de hand van de in de tekening getoonde uitvoeringsvorm van een inrichting volgens de uitvinding.The invention is further elucidated on the basis of the embodiment of a device according to the invention shown in the drawing.

Figuur 1 toont in zijaanzicht, volgens I-I in figuur 2, een inrichting volgens de uitvinding voor het vervangen van de anoden in electrolyse-cellen, figuur 2 geeft een bovenaanzicht van deze inrichting weer, figuur 3 toont schematisch in perspectief de draaitafelconstructie van de inrichting volgens de figuren 1 en 2, figuren 4a en 4b tonen schematisch de bedieningscabine in de hoogste respectievelijk laagste stand ten opzichte van de electrolyse-cellen, figuur 5 geeft de cabine-constructie in zijaanzicht weer, figuur 6 toont een bovenaanzicht van de cabine-contructie, figuur 7 toont schematisch de inrichting voor het verwijderen en weer plaatsen van de, de electrolyse-cellen afdekkende deksels, figuren 8a en 8b tonen de inrichting volgens figuur 7 in de laagste respectievelijk hoogste stand, figuur 9 toont schematisch de grijperinrichting, figuren 10a en 10b tonen de grijperinrichting in de laagste respectievelijk hoogste stand, figuur 10c geeft het omcirkelde deel in figuur 10a in meer bijzonderheden weer, figuur 11 toont schematisch de brekerinrichting, figuur 12 geeft schematisch de anode-vervangingsinrichtingen weer, figuur 13a, 13b, 13c tonen drie stappen bij het vervangen van een anode, figuur 14 toont schematisch de vulinrichting, en figuur 15 toont schematisch in bovenaanzicht de verschillende eindschakelaar-samenstellen voor het positioneren van de vulopeningen van de bunker.Figure 1 shows a side view, according to II in Figure 2, a device according to the invention for replacing the anodes in electrolysis cells, Figure 2 shows a top view of this device, Figure 3 shows diagrammatically in perspective the turntable construction of the device according to figures 1 and 2, figures 4a and 4b schematically show the control cabin in the highest and lowest position relative to the electrolysis cells, figure 5 shows the cabin construction in side view, figure 6 shows a top view of the cabin construction, figure 7 schematically shows the device for removing and refitting the covers covering the electrolysis cells, figures 8a and 8b show the device according to figure 7 in the lowest and highest position respectively, figure 9 shows schematically the gripper device, figures 10a and 10b show the gripper device in the lowest and highest position respectively, figure 10c shows the circled part in figure 10a in me there are details, figure 11 schematically shows the breaker device, figure 12 schematically shows the anode replacement devices, figure 13a, 13b, 13c show three steps when replacing an anode, figure 14 shows schematically the filling device, and figure 15 shows schematically in top view of the different limit switch assemblies for positioning the filling openings of the bunker.

In figuur 1 zijn twee rijen electrolyse-cellen 1 en 2 getoond, waarin, aan de stangen 3, 3' bevestigde anoden 4, 4' aanwezig zijn. De stangen 3, 3' worden door klemorganen 5, 5' tegen de stroomgeleiders 6, 6' aangeklemd, waarbij de stroomgeleiders 6, 6', bij het in bedrijf zijn, door niet getoonde middelen uiterst langzaam naar beneden worden bewogen, zodat de afstand "d" tussen de onderkanten van de anoden 4, 4' en de bodem 9, 9* steeds constant blijft ondanks het feit dat de anoden 4, 4’ geleidelijk dunner worden. De electrolyse-cellen zijn afgedekt door deksels 7, 7' die zijn voorzien van aangrijporganen 8, 8'.Figure 1 shows two rows of electrolysis cells 1 and 2, in which anodes 4, 4 'attached to rods 3, 3' are present. The rods 3, 3 'are clamped against the current conductors 6, 6' by clamping members 5, 5 ', the current conductors 6, 6' being moved downwards during operation by means not shown, so that the distance "d" between the bottoms of the anodes 4, 4 'and the bottom 9, 9 * always remains constant despite the fact that the anodes 4, 4' gradually become thinner. The electrolysis cells are covered by covers 7, 7 'which are provided with engaging members 8, 8'.

De inrichting voor het vervangen van de anoden 4, 4* omvat een uit twee 5 liggers 10, 10' bestaande kraanbrug die in dwarsrichting A verplaatsbaar is langs de, de delen 10 en 10' bij hun einden ondersteunende geleidingsbanen 11, en een langs de delen 10 en 10' verplaatsbare loopkat-constructie 12 die is voorzien van wielen 13.The device for replacing the anodes 4, 4 * comprises a crane bridge consisting of two beams 10, 10 'which is movable in transverse direction A along the guide tracks 11 supporting the parts 10 and 10' at their ends, and one along the parts 10 and 10 'movable trolley construction 12 provided with wheels 13.

) Op de loopkatconstructie 12 is een inrichting 14 met een naar beneden hangend deel 14’ met een geleid lastsysteem 14'' aangebracht die dient voor het neerlaten van bijv. een kroes waarin het in de electrolyse-cellen 1, 2 gevormde vloeibare aluminium wordt afgetapt, en die is voorzien van een weeginrichting zodat de hoeveelheid ; afgetapte aluminium direkt kan worden bepaald, waarna de gevulde kroes naar een gietinrichting kan worden gebracht.On the trolley construction 12, a device 14 with a downwardly suspended part 14 'with a guided load system 14' 'is provided, which serves for lowering e.g. a crucible in which the liquid aluminum formed in the electrolysis cells 1, 2 is drained , and which is provided with a weighing device so that the quantity; tapped aluminum can be determined directly, after which the filled crucible can be taken to a casting device.

Verder is op de loopkat-constructie 12 een draaitafel 15 gemonteerd die door middel van de wielen 16 over een op de loopkat-constructie 12 gemonteerde cirkelvormige baan 15' kan draaien en wel over 400°, zodat een vaste electrische verbinding zonder sleepcontacten tussen op de kraanbrug gemonteerde schakelkasten en de cabine 18' kan worden verkregen.Furthermore, a turntable 15 is mounted on the trolley construction 12, which can rotate by means of the wheels 16 over a circular track 15 'mounted on the trolley construction 12, namely through 400 °, so that a fixed electrical connection without sliding contacts between the two crane bridge mounted control cabinets and the cabin 18 'can be obtained.

Aan de draaitafelconstructie 15 zijn, langs de omtrek daarvan, een aantal naar beneden hangende geleidingsorganen 17, 171 ..... 176 aangebracht voor het vormen van geleidingsbanen voor de verschillende aan de draaitafelconstructie hangende onderdelen, te weten, een bedieningscabinesamenstel 18, een breekinrichting 19, een inrichting 20 voor het grijpen, verwijderen en weer opbrengen van een deksel 7, 7', twee naast elkaar gelegen anode-vervangingsinrichtingen 21 en 22, een vulpijp 23 en een grijperinrichting 24, welke onderdelen door middel van de aan de draaitafelconstructie gemonteerde lieren 25, 251.....255 op en neer kunnen worden bewogen, waarbij de om de lieren geslagen kabels met de betreffende onderdelen zijn verbonden. Duidelijkheidshalve zijn de geleidingsorganen 17, 171....176 enkelvoudig getoond, in werkelijkheid bestaan zij echter elk uit twee delen zodat voor elk genoemd onderdeel twee geleidingsorganen aanwezig zijn.A number of downwardly-guiding guide members 17, 171 ..... 176 are provided on the turntable structure 15 for forming guideways for the various parts suspended from the turntable structure, namely, an operating cabin assembly 18, a breaking device 19, a device 20 for gripping, removing and reassembling a cover 7, 7 ', two adjacent anode replacement devices 21 and 22, a filling pipe 23 and a gripper device 24, which parts are mounted on the turntable construction winches 25, 251 ..... 255 can be moved up and down, the cables wrapped around the winches being connected to the respective parts. For the sake of clarity, the guide members 17, 171 ... 176 are shown as single, but in reality they each consist of two parts, so that for each said part two guide members are present.

Aan de geleidingsorganen 17, ......176 is een rondlopend bordes 26 bevestigd.A circular platform 26 is attached to the guide members 17, ...... 176.

Zoals getoond in de figuren 5 en 6 omvat het cabine-samenstel 18 de eigenlijke cabine 18' die door middel van de flexibele hangers 27 aan een geleidings-frame 28 hangt, dat tussen de geleidingsorganen 17 en 171 wordt geleid. Het frame 28 is opgehangen aan twee kabels 25' van de lier 25, zodat wordt voldaan aan de veiligheidsvoorschriften voor personen-liften. Verder is nog een air-conditioninginstallatie 29 met een ventilator 29' aangebracht, voor het op een aangename temperatuur houden van het inwendige van de cabine 18'. Deze installatie 29 omvat verder een niet getoond reservoir voor het opvangen van condenswater en een pomp met een verstuiver waardoor dit water in de omgeving kan worden verstoven.As shown in Figures 5 and 6, the cabin assembly 18 includes the actual cabin 18 'suspended by a flexible hangers 27 from a guide frame 28, which is guided between the guide members 17 and 171. The frame 28 is suspended from two cables 25 'of the winch 25, so that the safety regulations for passenger lifts are met. In addition, an air-conditioning installation 29 with a fan 29 'is provided, for keeping the interior of the cabin 18' at a pleasant temperature. This installation 29 further comprises a reservoir (not shown) for collecting condensation water and a pump with an atomizer through which this water can be atomized in the environment.

Zoals getoond in de figuren 4a en 4b kan de cabine 18' vanuit de hoogste stand getoond in figuur 4a naar de laagste stand getoond in figuur 4b en weer terug in de hoogste stand worden gebracht, waarbij in de laagste stand de bedieningspersoon binnen de cabine 18' een goed zicht heeft op de electrolyse-cellen 1 en 2, zoals weergegeven met de gebroken lijnen. In de omhoog gebrachte stand kan de cabine 18' over een rij electrolyse-cellen heen naar een andere rij worden overgebracht.As shown in Figures 4a and 4b, the cabin 18 'can be moved from the highest position shown in Figure 4a to the lowest position shown in Figure 4b and back again into the highest position, the operator being within the cabin 18 in the lowest position. has a good view of the electrolysis cells 1 and 2, as shown by the broken lines. In the raised position, the booth 18 'can be transferred across a row of electrolysis cells to another row.

Zoals getoond in figuur 7 omvat de inrichting 20 voor het grijpen, aflichten en weer plaatsen van een electrolyse-cel-deksel 7 en 7' drie grijporganen 30, 30' en 30'' die elk onder een aangrijpdeel 8, 8' van een deksel 7, 7' kunnen worden geplaatst, zoals getoond in fig. 8a. Het middelste grijporgaan 30 staat, draaibaar om een as 31, in verbinding met een centraal deel 32 dat is bevestigd aan het naar beneden hangende deel 33' van het geleidingslichaam 33. De buitenste grijporganen 30' en 30'1 zijn elk, draaibaar om een as 31' respectievelijk 31'1 verbonden met L-vormige zijstukken 34 en 34', die via de stangen-parallelogrammen 35 en 35' zijn verbonden met het centrale deel 32. De zijstukken 34, 34' kunnen met behulp van hefinrichtingen bijv. de zuiger-cilindereenheden 36 resp. 36' omhoog worden gebracht zoals getoond voor het zijstuk 34', waardoor de gehele inrichting 20 een kleinere lengte krijgt, wat van belang is bij de behandeling van electrolyse-cellen, alwaar, de werkruimte minder plaats biedt. Op uitstekende einden van de assen 31, 31' en 31'1 zijn volgrollen 37, 37' en 37'' aangebracht, die bij het omhoog brengen van de inrichting 20 ii aanraking komen met de oploopstukken 38 en 38', waardoor de grijporganen 30, 30' en 301 * om de assen 31, 31' en 31'' omhoog worden gezwaaid, waardoor een gegrepen deksel 7 in een verticale stand aan de inrichting 20 komt te hangen, zoals getoond in figuur 8b. De oploopstukken 38 en 38' zijn bevestigd aan de geleidingsorganen 172, 173 waartussen het geleidingslichaam 33 wordt geleid. Dit lichaam 33 is aan de kabel 252' van de lier 252 opgehangen.As shown in Figure 7, the device 20 for gripping, lifting and refitting an electrolysis cell cover 7 and 7 'comprises three gripping members 30, 30' and 30 '' each under an engagement part 8, 8 'of a cover 7, 7 'can be placed as shown in Fig. 8a. The middle gripper 30 is rotatable about an axis 31 in communication with a central portion 32 attached to the downwardly suspended portion 33 'of the guide body 33. The outer gripping members 30' and 30'1 are each rotatable about a shaft 31 'and 31'1 respectively connected to L-shaped side pieces 34 and 34', which are connected via the rods parallelograms 35 and 35 'to the central part 32. The side pieces 34, 34' can be lifted by means of lifting devices, e.g. piston-cylinder units 36 resp. 36 'are raised as shown for the side piece 34', making the entire device 20 shorter in length, which is important in the treatment of electrolysis cells where the working space is less space. At the projecting ends of the shafts 31, 31 'and 31'1 there are provided follower rollers 37, 37' and 37 '' which, when the device 20 ii is raised, come into contact with the run-up pieces 38 and 38 ', whereby the gripping members 30 , 30 'and 301 * are pivoted upward about shafts 31, 31' and 31 '', causing a gripped lid 7 to hang vertically from device 20 as shown in Figure 8b. The ramps 38 and 38 'are attached to the guide members 172, 173 between which the guide body 33 is guided. This body 33 is suspended from the cable 252 'of the winch 252.

) Zoals getoond in figuur 9 omvat de grijperinrichting 24 een aan een stang 39* bevestigde grijper 24'. De stang 39 is verbonden met een geleidingslichaam 40 dat tussen de geleidingsorganen 175 en 176 is geleid en dat is opgehangen aan de kabel 255' van de lier 255. Een naar beneden hangende klep 41 is bij 41' op verder niet getoonde wijze i draaibaar verbonden met de geleidingsorganen 175 en 176. Aan de klep 41 is een bedieningsstang 42 draaibaar bevestigd, die bij zijn andere eind draaibaar is verbonden met een nokorgaan 43, dat bij 43', op verder niet getoonde wijze, draaibaar is verbonden met de geleidingsorganen 175 en 176 en die bij 43'' wordt ondersteund. Wanneer nu het geleidingslichaam 40 omhoog wordt gebracht, dan zal door middel van het nokorgaan 43 en de bedieningsstang 42 de klep 41 in een horizontale stand worden gezwaaid waarbij de klep zich onder de grijper 24' bevindt. Om de stang 39 is een schuifstuk 44 met uitstekende tappen 44' aangebracht, dat over een bepaalde afstand langs de stang 39 kan schuiven. Bij het neerlaten van de grijperinrichting 24 kunnen de uitstekende tappen 44' van het schuifstuk 44 in ingrijping komen met de haken 45 zoals getoond in figuur 10c. Deze haken 45 zijn bevestigd aan de stroomgeleider 6 en dienen voor het vasthouden van een klemorgaan 5, dat, wanneer de grijperinrichting in werking wordt gebracht, is verwijderd. In de toestand getoond in figuur 10c ligt de achterkant 39' van de grijperstang 39, dit is geruwd of is voorzien van een staalborstel, tegen de voorkant van de stroomgeleider 6, zodat wanneer de stang 39 op en neer wordt bewogen, deze voorkant van de stroomgeleider 6 wordt schoon geschuurd. De getoonde grijper 24' kan eventueel worden vervangen door een vergruisinrichting.As shown in Figure 9, the gripper device 24 includes a gripper 24 'attached to a rod 39 *. The rod 39 is connected to a guide body 40 which is guided between the guide members 175 and 176 and which is suspended from the cable 255 'of the winch 255. A downwardly hanging valve 41 is rotatably connected at 41' in a manner not shown. with the guide members 175 and 176. Attached to the valve 41 is an actuating rod 42 which is rotatably connected at its other end to a cam member 43, which is rotatably connected to the guide members 175 at a manner not shown otherwise, and 176 and supported at 43 ''. When the guide body 40 is now raised, the valve 41 will be swung into a horizontal position by means of the cam member 43 and the operating rod 42, the valve being located under the gripper 24 '. A sliding piece 44 with protruding studs 44 'is fitted around the rod 39, which slide can slide along the rod 39 over a certain distance. When the gripper device 24 is lowered, the protruding studs 44 'of the slider 44 may engage the hooks 45 as shown in Figure 10c. These hooks 45 are attached to the current guide 6 and serve to hold a clamping member 5 which is removed when the gripper device is actuated. In the state shown in Fig. 10c, the rear 39 'of the gripper rod 39, which is roughened or includes a wire brush, is against the front of the current conductor 6 so that when the rod 39 is moved up and down, this front of the current conductor 6 is sanded clean. The gripper 24 'shown can optionally be replaced by a crusher.

Zoals getoond in figuur 11 omvat de breekinrichting 19 een breekbeitel 19' die door middel van de stangen-parallelogrammen 46 en 46' is bevestigd aan de naar beneden hangende stang 47 van het schuiflichaam 47dat verschuifbaar tussen de geleidingsorganen 171 en 172 is opgenomen. Het schuiflichaam 47' is door middel van de kabel 251' aan de lier 251 opgehangen. Door middel van het zuiger-cilindersamenstel 48 kan de breekbeitel 19' vanuit de getekende werkzame stand in de met gebroken lijnen aangegeven bergstand worden gebracht en omgekeerd. Het zuiger-cilindersamenstel 48 is dubbeluitgevoerd zodat in de werkzame stand de breekbeitel 19' met een betrekkelijk korte slag op en neer kan worden bewogen voor het verbreken van de korst.As shown in Figure 11, the breaker 19 includes a breaker 19 'attached by the rods parallelograms 46 and 46' to the downwardly hanging rod 47 of the sliding body 47 slidably received between the guide members 171 and 172. The sliding body 47 'is suspended from the winch 251 by means of the cable 251'. By means of the piston-cylinder assembly 48, the breaking tool 19 'can be brought from the drawn operating position into the stowed position indicated by broken lines and vice versa. The piston-cylinder assembly 48 is double-edged so that in the operating position the crushing tool 19 'can be moved up and down with a relatively short stroke to break the crust.

Zoals getoond in figuur 12 omvatten de anode-vervangingsinrichtingen 21 en 22 elk een grijpkop 21', 22' voor het vastgrijpen van de stang 3 van een anode 4 en een schroeforgaan 21'', 22'' voor het lossen van een klemorgaan 5. De inrichting 21 omvat verder een schuiflichaam 49 dat verschuifbaar tussen de geleidingsorganen 173 en 174 is opgenomen en dat aan de kabel 253' van de lier 253 hangt, terwijl de inrichting 22 5 een schuiflichaam 50 heeft dat tussen de geleidingsorganen 175 en 176 is opgenomen en dat aan de kabel 254' van de lier 254 hangt. Verder is aan het schuiflichaam 49 een kabel 51' bevestigd die om een telinrichting 51 is geleid en waaraan een gewicht 51’1 hangt. Aan het schuiflichaam 50 is een kabel 52' bevestigd die om een telmechanisme 52 is geleid en waaraan eveneens een gewicht hangt. Aan de ondereinden van de geleidingsorganen 173, 174, 175 is een raam 53 bevestigd waarlangs een scherm 54 heen en weer kan schuiven, zodat dit scherm 54 onder een omhoog gebrachte anode 4' kan worden geschoven zoals getoond voor de inrichting 22 in figuur 12.As shown in Figure 12, the anode replacement devices 21 and 22 each comprise a gripping head 21 ', 22' for gripping the rod 3 of an anode 4 and a screw member 21 '', 22 '' for releasing a clamping member 5. The device 21 further comprises a sliding body 49 slidably received between the guide members 173 and 174 and suspended from the cable 253 'of the winch 253, while the device 22 has a sliding body 50 received between the guide members 175 and 176 and that hangs on the cable 254 'from the winch 254. Furthermore, a cable 51 'is attached to the sliding body 49, which is guided around a counter 51 and from which a weight 51'1 is suspended. A cable 52 'is attached to the sliding body 50, which is guided around a counting mechanism 52 and from which it also hangs a weight. Attached to the lower ends of the guide members 173, 174, 175 is a window 53 along which a screen 54 can slide back and forth, so that this screen 54 can be slid under a raised anode 4 'as shown for the device 22 in Figure 12.

Verder zijn aan het raam 53 een laser-inrichting 55 en een laservoeler 55' aangebracht. Wanneer nu, zoals getoond in figuur 13a een anode 4 door middel van de inrichting 22 uit de electrolyse-cel moet worden gelicht, dan zal bij het omhoog brengen van deze anode, het • telmechanisme 52 in werking worden gebracht tot het moment waarop de onderkant van de anode de uit de inrichting 55 komende laserstraal passeert, zoals getoond in figuur 13b, op welk moment het telmechanisme wordt gestopt. Bij het neerlaten, door middel van de inrichting 21, van de daaraan hangende nieuwe anode 4', zal deze, op het moment dat de onderkant van deze anode 4' de laserstraal onderbreekt, het telmechanisme 51 in werking brengen en de neerlatende beweging van de inrichting 21 wordt gestopt op het moment dat de telinrichting 51 hetzelfde aantal tellingen heeft verricht als de telinrichting 52 bij het omhoog brengen van de anode 4. Op deze wijze wordt verzekerd zoals getoond in figuur 13c dat de nieuw ingebrachte anode 4', met zijn onderkant, op in wezen dezelfde afstand van de bodem ligt als de uitgebrachte anode 4. Het is ook mogelijk de neerlatende beweging van de inrichting 21' te doen stoppen nadat de telinrichting 51 een ingesteld aantal tellingen heeft verricht, zodat dan de anode 4' met zijn onderkant op een ingestelde afstand van de bodem komt te liggen.A laser device 55 and a laser sensor 55 'are further arranged on the window 53. Now, as shown in Figure 13a, if an anode 4 is to be lifted out of the electrolysis cell by means of the device 22, then when this anode is raised, the counting mechanism 52 will be activated until the bottom side from the anode, the laser beam emerging from the device 55 passes, as shown in Figure 13b, at which time the counting mechanism is stopped. When lowering, by means of the device 21, the adhering new anode 4 ', the moment the bottom of this anode 4' interrupts the laser beam, it will activate the counting mechanism 51 and the lowering movement of the device 21 is stopped when the counting device 51 has made the same number of counts as the counting device 52 when raising the anode 4. In this way, as shown in Fig. 13c, it is ensured that the newly inserted anode 4 ', with its bottom side is essentially the same distance from the bottom as the anode 4 released. It is also possible to stop the downward movement of the device 21 'after the counter 51 has made a set number of counts, so that the anode 4' with its bottom is placed at a set distance from the bottom.

Zoals getoond in figuur 14 kan de vulpijp 23 met behulp van de lier 256 en de lierkabel 256' op en neer worden bewogen, waarbij deze pijp 23 binnen een hulsvormig orgaan 56 kan schuiven waarin een uitlaat 57 van een doseer- en menginrichting 58 uitmondt, zodat in de getoonde 5 neergelaten stand de bovenkant van de vulpijp 23 in open verbinding staat met de uitlaat 57 en in de met gebroken lijnen aangegeven omhoog gebrachte stand de uitlaat 57 wordt geblokkeerd. De doseer- en menginrichting 58 staat in verbinding met de uitlaten 59 en 59' van de bunker 60 die aan de draaitafel 15 is gemonteerd en die in twee delen ) is verdeeld, een deel met de uitlaat 59 en een vulopening 61 en een deel met de uitlaat 59' en een vulopening 61', waarbij de vulopeningen 61 en 61' in het midden van de draaitafel 15 liggen en door middel van de balg 60' ten opzichte van de bunker 60 op en neer kunnen worden bewogen, zodat voor het, vanuit een voorraadhouder 62 (zie fig. 15) I bijvullen van de bunker 60, de vulopeningen 61, 61' omhoog kunnen worden gebracht tot aanligging tegen de afvoeropeningen van de voorraadhouder 62 voor het stofvrij bijvullen van de bunker 60.As shown in Figure 14, the filler pipe 23 can be moved up and down with the winch 256 and the winch cable 256 ', said pipe 23 being able to slide within a sleeve-shaped member 56 into which an outlet 57 of a metering and mixing device 58 opens, so that in the lowered position shown, the top of the filler pipe 23 is in open communication with the outlet 57 and in the raised position indicated by broken lines, the outlet 57 is blocked. The dosing and mixing device 58 communicates with the outlets 59 and 59 'of the hopper 60 which is mounted on the turntable 15 and which is divided into two parts, one part with the outlet 59 and one filling opening 61 and one part with the outlet 59 'and a filling opening 61', wherein the filling openings 61 and 61 'lie in the middle of the turntable 15 and can be moved up and down relative to the hopper 60 by means of the bellows 60', so that, refilling the bunker 60 from a storage container 62 (see fig. 15), the filling openings 61, 61 'can be raised to abut against the discharge openings of the storage container 62 for dust-free refilling of the bunker 60.

Teneinde de bunker 60 op de juiste wijze te kunnen bijvullen met de twee soorten uitgangsmateriaal vanuit de voorraadhouder 62 (zie figuur 15) die op een vaste plaats is aangebracht, moeten deze vulopeningen 61 en 61' nauwkeurig tot samenvalling kunnen worden gebracht met de afvoeropeningen 63 resp. 63' van de voorraadhouder. Daartoe zijn ten opzichte van elkaar versprongen stroken 64 en 64' bij de geleidingsbaan voor de kraanbrug 10, 10' aangebracht zodat, wanneer van twee met de kraanbrug verbonden positie-sensoren de ene sensor de strook 64 verlaat en de andere sensor juist tegenover de strook 64' komt te liggen, het middelpunt van de vulopeningen 61, 61' nauwkeurig op de lijn I ligt.In order to properly replenish the bunker 60 with the two types of raw material from the supply container 62 (see Figure 15) which is arranged in a fixed location, these filling openings 61 and 61 'must be able to accurately coincide with the discharge openings 63 resp. 63 'from the stock holder. For this purpose strips 64 and 64 'are staggered relative to each other at the guideway for the crane bridge 10, 10' so that when of two position sensors connected to the crane bridge, one sensor leaves the strip 64 and the other sensor just opposite the strip 64 ', the center of the filling openings 61, 61' is exactly on the line I.

Ook op één van de geleidingsbanen voor de lóopkatconstructie 12 zijn ten opzichte van elkaar versprongen stroken 65 en 65' aangebracht, zodat wanneer van twee met de loopkat-constructie 12 verbonden positie-sensoren, bij een beweging in de richting van de pijl B, de ene sensor de strook 65 verlaat en de andere sensor juist tegenover de strook 65' is gekomen, het middelpunt van de vulopeningen 61, 61' zuiver op de lijn II ligt. Daarna moet er voor worden zorg gedragen dat de vulopeningen 61 en 61’ tegenover de bijbehorende afvoeropeningen 63 resp. 63' van de voorraadhouder komen te liggen, waartoe langs de geleidingsbaan 15’ (zie fig. 2) van de draaitafel 15 paren stroken 66, 66' en 67, 67' zijn aangebracht die kunnen worden afgetast door de aan de draaitafel aangebrachte positie-sensoren 68, zodat wanneer bij de draaiende beweging van de draaitafel 15 in de ene richting de sensoren overgaan van de strook 66' naar de strook 66, of bij een draaiende beweging in de andere richting de sensoren 68 overgaan van de strook 67', naar de strook 67, de vulopeningen 61 en 61' zich in de juiste stand bevinden zoals getoond in figuur 15, ten opzichte van de afvoeropeningen 63 en 63' van de voorraadhouder.Strips 65 and 65 'are also staggered relative to one another on one of the guide tracks for the trolley construction 12, so that when two position sensors connected to the trolley construction 12, when moving in the direction of the arrow B, the one sensor leaves the strip 65 and the other sensor has just come across the strip 65 ', the center of the filling openings 61, 61' lies purely on the line II. After that it must be ensured that the filling openings 61 and 61 "opposite the associated discharge openings 63 and 61 respectively. 63 'of the supply container, for this purpose, along the guideway 15' (see fig. 2) of the turntable 15, pairs of strips 66, 66 'and 67, 67' are provided which can be scanned by the position arranged on the turntable. sensors 68, so that when the rotary movement of the turntable 15 in one direction the sensors transition from the strip 66 'to the strip 66, or when the rotary movement in the other direction the sensors 68 transition from the strip 67' to the strip 67, the filling openings 61 and 61 'are in the correct position as shown in figure 15, with respect to the discharge openings 63 and 63' of the storage container.

De, de afvoeropeningen 63, 63' van de voorraadhouder 62 afsluitende kleppen worden bediend door op de bunker 60 aangebrachte bedieningscilinders die zodanig t.o.v. elkaar zijn gelegen, dat deze de bijbehorende kleppen uitsluitend dan kunnen bedienen wanneer de vulopeningen 61 en 61' samenvallen met resp. dè afvoeropeningen 63 en 63' .The valves closing the discharge openings 63, 63 'of the storage container 62 are operated by operating cylinders arranged on the bunker 60, which are arranged relative to each other, so that they can only operate the associated valves when the filling openings 61 and 61' coincide with resp. the discharge openings 63 and 63 '.

Bij het in werking zijn van de inrichting wordt eerst, met behulp van de inrichting 20 het deksel 7 van een electrolyse-cel afgelicht en omhoog gebracht. Daarna wordt met behulp van de inrichting 19 de korst om de betreffende anode 4 verbroken. Dan kan de betreffende anode uit de cel worden gelicht met behulp van één van de inrichtingen 21 of 22. Vervolgens worden, met behulp van de grijperinrichting 24 de losgebroken korstdelen verwijderd en wordt een nieuwe anode met de andere van deze inrichtingen in de cel gebracht en vastgezet, waarna met behulp van de vulpijp 23 uitgangsmateriaal om deze anode heen in de cel wordt gebracht. Tenslotte wordt het deksel 7 weer geplaatst. Gedurende deze werkzaamheden kan de cabine 18' zich in de laagste stand bevinden en met de draaitafel 15 meedraaien.When the device is in operation, the lid 7 of an electrolysis cell is first lifted and raised by means of the device 20. Then, with the aid of the device 19, the crust around the relevant anode 4 is broken. Then the relevant anode can be lifted out of the cell with the aid of one of the devices 21 or 22. Then, with the aid of the gripper device 24, the loosened crust parts are removed and a new anode is introduced into the cell with the other of these devices and after which starting material is introduced into the cell around this anode by means of the filling pipe 23. Finally, the lid 7 is put back in place. During this work, the cabin 18 'can be in the lowest position and rotate with the turntable 15.

Claims

Device for replacing the anodes of electrolysis cells, in particular for the preparation of aluminum, which are arranged in rows spaced apart on a work floor, comprising a transverse direction arranged above the electrolysis cells reciprocating crane bridge with a movable trolley construction along which downwardly suspended components are provided, comprising an operating cabin, a breaking device for breaking off the anode part of the crust on the bath within an electrolysis cell, a device with a filling pipe for supplying starting material from an bunker into an electrolysis cell and an up and down movable anode replacement device with which an anode can be lifted from a cell and / or a new anode can be placed, with means for gripping the rod of an anode and means for disconnecting the clamping member with which this rod is against a current conductor is held or for bringing the clamping member back into operative condition at the rod of a placed new anode, which is gripped by the gripping means, characterized in that a turntable construction is mounted on the trolley structure, which is distributed essentially along the circumference thereof said downwardly suspended members are provided which are all propellant movable up and down along downwardly mounted guide members mounted on the turntable.

Device according to claim 1, characterized in that, in addition to the said parts, a downwardly hanging gripper device, which can be moved up and down along guide members, is arranged on the turntable, with which the crust parts broken off by the breaking device can be removed from the cell.

Device according to claims 1 or 2, characterized in that, in addition to the said parts, a downwardly hanging device, which can be moved up and down along guide members, for gripping and lifting off an electrolysis cell or placing the at least one on the cell again one, the cell cover lid, is mounted on the turntable.

Device according to claims 1-3, characterized in that said buoyancy means for moving the said parts up and down are formed by at least one winch or similar device with a winch drum around which at least one cable or similar member has been twisted connected to the relevant part.

Device according to claims 1-4, characterized in that the device is provided with two adjacent anode replacement devices.

6. Device as claimed in claim 5, characterized in that a transverse movable screen is arranged on the guide means for the anode replacement devices which can be slid under an anode raised by one of the anode replacement devices.

Device as claimed in claims 5 or 6, characterized in that at least one anode replacement device comprises scanning means which are arranged on the guide means for this device and the winch associated with this device is provided with a measuring device which can be operated by these scanning means, and other such that when an anode is raised from the cell, the measuring device is also actuated until the moment when the bottom of the anode has just passed the scanning means, so that the measuring device moves into the distance between the level of the bottom of this anode indicates the electrolysis cell and that of the scanning means and when a new anode is lowered, the measuring device is activated when the bottom of this anode is at the level of the scanning means and the lowering movement of the winch is stopped on the moment when the measuring device essentially again indicates the said distance.

8. Device as claimed in claims 2-7, characterized in that the gripper device comprises a rod with a gripper mounted at the end thereof, wherein the rod is provided with a member slidable over a longitudinal part of the rod, which coupling elements can engage be brought with anode clamp holding elements mounted on the current conductor, so that when the coupling elements are engaged with the retention elaps, a portion of the gripper rod with its back against the current conductor and by moving the gripper rod up and down this back is roughened or provided brush of the wire brush along the current conductor, cleaning it.

Device as claimed in claims 2-8, characterized in that a downwardly hanging protective valve is rotatably connected to the guide means for the gripper device, wherein an operating rod is rotatable at one end with the valve and at the other end rotatable with an up and down downwardly movable cam member is connected and the gripper device has a stop designed in such a manner that, when the gripper device moves upwards, this stop arrives against the cam member and entrains this cam member, whereby the protective flap is swung into a horizontal position under the gripper via the operating rod.

10. Device as claimed in claims 1-9, characterized in that the filling pipe of the device for supplying starting material is slidable up and down within a sleeve-shaped member fixedly connected to the outlet of the bunker, into which said outlet opens, the filling pipe being near the upper end thereof has an opening, so that in the lowest position of the filling pipe this opening communicates with the opening in the can-shaped member of the outlet of the bunker.

11. Device as claimed in claims 1-10, characterized in that the bunker from which starting material can be introduced into an electrolysis cell comprises two parts, each of which has a filling opening.

Device according to claim 11, characterized in that the crane bridge and at least one of the guide tracks therefor, the trolley construction and at least one of the guide tracks mounted on the crane bridge therefor and the turntable and the circular guide track arranged on the trolley are therefor provided with limit switch assemblies for the correct positioning of the filling openings of the bunker relative to the supply openings of fixed storage containers.