NL8702390A

NL8702390A - Suction dredging method for sucking up sludge - has sludge-water mixt. pumped through towed suction head with detector controlling flow rate

Info

Publication number: NL8702390A
Application number: NL8702390A
Authority: NL
Original assignee: Bos Kalis Bv
Priority date: 1987-10-07
Filing date: 1987-10-07
Publication date: 1989-05-01
Also published as: NL193220B; NL193220C

Abstract

The suction dredging method is partic. for sucking up sludge which is made pumpable by mixing with water. This material is sucked up by a pump through a suction duct extending through a towed suction head on which a suction pipe is connected. In, near or in front of the suction head, the presentation to the material to be sucked up is detector by an electronic detector. Depending on the detected value, flow rate is in influenced to achieve the optimal watermaterial mixt, i.e. by adjusting pump power. With no or a two low material presentation, the suction duct is closed near the suction end and the pump is switched off.

Description

- 1 - VO 9267- 1 - VO 9267

Titel: Zuigbaggerwerkwijze, in het bijzonder voor het opzuigen van slib, alsmede een inrichting voor het uitvoeren van die werkwijzeTitle: Suction dredging process, in particular for suctioning sludge, and an apparatus for carrying out that process

De uitvinding heeft betrekking op een zuigbaggerwerkwijze in het bijzonder voor het opzuigen van slib, waarbij door menging met water verpompbaar gemaakt materiaal via een zuigkanaal dat zich uitstrekt door een sleepkop en een daarop aansluitende 5 zuigbuis, middels een pomp wordt opgezogen, alsmede op een zuig- ·. bagger inrichting voor het uitvoeren van een dergelijke werkwijze.The invention relates to a suction dredging method, in particular for the suction of sludge, in which material made pumpable by mixing with water pumpable through a suction channel extending through a draghead and a suction pipe connecting thereto, is sucked up by means of a pump, as well as to a suction - ·. dredging device for carrying out such a method.

Bij het zuigbaggeren wordt het middels de sleepkop en de zuigbuis opgezogen mengsel uit water en af te voeren materiaal veelal in een beun van een transportschip gestort. Het af te voe-10 ren, zwaardere materiaal bezinkt daarbij. Het als transportmedium tijdens het opzuigen gebruikte water is te zien als nutteloze ballast en wordt dan ook bij voorkeur via een overvloei afgevoerd, waarbij dat water direct over boord in het omgevingswater terecht komt, dan wel via een leiding wordt afgevoerd naar een op afstand 15 gelegen plaats.During suction dredging, the mixture of water and material to be removed by means of the draghead and the suction tube is usually poured into a hopper of a transport ship. The heavier material to be discharged thereby settles. The water used as a transport medium during vacuuming can be seen as useless ballast and is therefore preferably discharged via an overflow, whereby that water ends up directly in the ambient water overboard, or is discharged via a pipe to a remote location. place.

Voor het verkrijgen van een optimale belading van het transportvaartuig is de mate waarin het af te voeren materiaal bezinkt een belangrijk criterium. Is de bezinksnelheid hoog, zoals bijvoorbeeld bij grind, dan kan in relatief korte tijd het vaar— 20 tuig maximaal worden beladen. Is de bezinksnelheid laag, zoals bijvoorbeeld bij slib, dan kan het afhankelijk van de vaartijd naar de stortplaats de voorkeur verdienen het beladingspraces te beëindigen voordat de maximale slibbeladingsgraad is bereikt, omdat anders ten opzichte van de vaart ijd te lang zou moeten worden 8702390 - 2 - geladen. Verder zal bij relatief licht af te voeren materiaal een deel daarvan niet bezinken doch via de overvloei het vaartuig weer verlaten. Niet alleen wordt hierdoor het zuigrendement nadelig beïnvloed, doch tevens zal dit in bepaalde gevallen, bijvoorbeeld 5 bij het zuigen van verontreinigd havenslib, niet zijn toegestaan.The degree to which the material to be removed settles is an important criterion for obtaining an optimal loading of the transport vessel. If the settling speed is high, such as for instance with gravel, the vessel can be loaded to a maximum in a relatively short time. If the settling speed is slow, such as with sludge, it may be preferable, depending on the sailing time to the landfill, to terminate the loading traces before the maximum sludge loading degree is reached, because otherwise the sailing time would have to be too long 8702390 - 2 - loaded. Furthermore, with relatively light material to be discharged, part of it will not settle but will leave the vessel via the overflow. Not only is this adversely affected by the suction efficiency, but it will also not be permitted in certain cases, for instance when sucking contaminated harbor sludge.

Het zuigrendement kan verder nadelig warden beïnvloed door het op de gewenste baggerdiepte niet steeds aanwezig zijn van voldoende slibaanbod. In dat geval wordt slechts of voornamelijk water opgezogen.The suction efficiency can further be adversely affected by the lack of sufficient supply of sludge at the desired dredging depth. In that case only or mainly water is sucked up.

10 Met de uitvinding wordt beoogd het zuigrendement te ver hogen door het op te zuigen mengsel steeds een zo optimaal mage-: lijke materiaal-water-verhouding te geven, zodat bij werken met overvloei zo min mogelijk water hoeft over te vloeien en in gevallen, waarbij geen gebruik van een overvloei mag warden gemaakt zo 15 min mogelijk ballastwater in het beun terecht komt.The object of the invention is to increase the suction efficiency by always giving the mixture to be vacuumed as optimally as possible material-water ratio, so that when working with overflow as little water as possible has to overflow and in cases, whereby no use may be made of an overflow, as little as possible of ballast water ends up in the well.

Dit is overeenkomstig de uitvinding bij een zuigbagger-werkwijze van de in de aanhef omschreven soort te bereiken, doordat in, bij of voor de sleepkop het aanbod aan op te zuigen materiaal wordt gedetecteerd en afhankelijk van de gedetecteerde waar-20 de de doorlaat van het zuigkanaal wordt beïnvloed teneinde een zo optimaal mogelijk materiaal-water-mengsel op te zuigen. Door deze maatregelen wordt de opgezogen hoeveelheid materiaal-water-mengsel afgestemd op de hoeveelheid voor handen zijnd op te zuigen materiaal en wel zodanig, dat steeds een optimale zuigconcentratie wordt 25 aangehouden. Overeenkomstig een andere uitvoeringsvorm van de uitvinding is dit evenzeer te verwezenlijken, als in, bij of voor de sleepkop het aanbad aan op te zuigen materiaal wordt gedetecteerd en afhankelijk van de gedetecteerde waarde het pomp vermogen wordt beïnvloed teneinde een zo optimaal mogelijk materiaal-water-meng-30 sel op te zuigen.According to the invention, this can be achieved with a suction dredging method of the type described in the preamble, in that the supply of material to be sucked up is detected in, near or in front of the draghead, and depending on the detected value, the passage of the suction channel is influenced in order to suck up an optimal material-water mixture. By these measures, the amount of material-water mixture sucked up is tuned to the amount of material available to be sucked up, such that an optimum suction concentration is always maintained. In accordance with another embodiment of the invention, this can also be achieved if the supply of material to be sucked up is detected in, near or in front of the draghead and, depending on the value detected, the pump power is influenced in order to optimize the material-water content. aspirate mixture.

8702.39 0 - 3 -8702.39 0 - 3 -

Een verdere verbetering van de gewenste aanpassing van de opgezogen hoeveelheid aan de voor handen zijnde hoeveelheid op te zuigen materiaal is daarbij te verwezenlijken door combinatie van beide bovenbedoelde mogelijkheden en wel, overeenkomstig een 5 verdere uitvoeringsvorm van de uitvinding, bij voorkeur zodanig, dat het beïnvloeden van de doorlaat en het beïnvloeden van het pompvermogen in combinatie en op elkaar afgestemd worden uitgevoerd.A further improvement of the desired adaptation of the sucked-up amount to the available amount of material to be sucked up can be achieved thereby by combining the two abovementioned possibilities, and in accordance with a further embodiment of the invention, preferably such that influencing of the flow and influencing the pump power in combination and coordinated.

Overeenkomstig een verdere uitvoeringsvorm van de uit-10 vinding verdient het de voorkeur, dat bij geen of een te laag mater iaalaanbod het zuigkanaal nabij zijn aanzuigeinde wordt af- · gesloten en de pomp wordt uitgeschakeld. Door het afsluiten van het zuigkanaal wordt enerzijds het aanzuigen van alleen maar of voornamelijk water voorkomen en anderzijds de zuigbuis gevuld ge-15 houden met een mengsel met een optimale materiaal-water-verhouding zodat bij het wederom detecteren van voldoende slibaanbod het opzuigen steeds weer met een optimaal materiaal-water-mengsel wordt vaortgezet. Hierbij wordt op verrassende en voordeelbiedende wijze gebruik gemaakt van de geringe bezinkneiging van slib.In accordance with a further embodiment of the invention, it is preferable that with no or too low material supply, the suction channel is closed off near its suction end and the pump is switched off. By closing off the suction channel, on the one hand, the suction of only or mainly water is prevented, and on the other hand, the suction tube is kept filled with a mixture with an optimum material-water ratio, so that when the sufficient amount of sludge is detected again, the suction is repeated with an optimal material-water mixture is set. Surprising and advantageous use is made of the low settling tendency of sludge.

20 Een verdere optimalisering van het zuigproces is te ver wezenlijken, als overeenkomstig een verdere uitvoeringsvorm van de uitvinding de sleepkop is voorzien van ten minste twee zuigcompar-timenten, die onderling onafhankelijk zijn en elk middels telkens een aparte verbindingsbui? op de zuigbuis zijn aangesloten, waar-25 bij het detecteren van het mater iaalaanbod voor elk zuigcomparti-ment afzonderlijk geschiedt en het beïnvloeden van de zuigkanaal-doorlaat plaatsheeft door het verminderen respectievelijk afsluiten van de doorlaat van ten minste een verbindingsbuis. Bij deze maatregelen is in het bijzonder voordeel te verwerven bij het 30 gebruikmaken van brede sleepkoppen, die een ongelijkmatige bodem 8702390 - 4 - moeten af vlakken. Daarbij kan meer in het bijzonder ook gedacht worden aan zeer brede koppen, zoals de zogenaamde ”dustpan”-koppen toegepast bij stationaire zuigers.A further optimization of the suction process is to be realized if, in accordance with a further embodiment of the invention, the draghead is provided with at least two suction compartments, which are mutually independent and each by means of a separate connecting pipe. are connected to the suction tube, wherein the material supply for each suction compartment is detected separately and the suction channel passage is influenced by reducing or closing the passage of at least one connecting tube. These measures can be particularly advantageous when using wide drag heads, which have to flatten an uneven bottom 8702390-4. In particular, very wide heads can also be considered, such as the so-called "dustpan" heads used with stationary pistons.

De uitvinding heeft tevens betrekking op een zuigbagger-5 inrichting voor het uitvoeren van een werkwijze als bovenbedoeld, welke zuigbaggerinrichting, zoals gebruikelijk voorzien van een zuigkanaal, dat zich uitstrekt door een zuigbuis en een op het aanzuigeinde daarvan aansluitende sleepkop, alsmede van een pomp, overeenkomstig de uitvinding verder is uitgerust met in sleeprich-10 ting gezien voor, bij of in de sleepkop aangebrachte detectiemid-delen voor het detecteren van het mater taalaanbod en door in het} zuigkanaal nabij de sleepkop aangebrachte middelen voor het beïnvloeden van de doorlaat van het zuigkanaal afhankelijk van het gedetecteerde mater taalaanbod, dan wel overeenkomstig een andere 15 uitvoeringsvorm van de uitvinding is uitgerust met in sleeprich-ting gezien voor, bij of in de sleepkop aangebrachte detectiemid-delen voor het detecteren van het materiaalaanbod en door middelen voor het regelen van het pompvermogen afhankelijk van het gedetecteerde materiaalaanbod. Een verdere verbetering van het resultaat 20 zal ook hier weer mogelijk kunnen zijn door combinatie van bedoelde, overeenkomstig de uitvinding voorgestelde maatregelen op een en dezelfde zuigbagger inrichting.The invention also relates to a suction dredging device for performing a method as referred to above, which suction dredging device, as usual provided with a suction channel, which extends through a suction tube and a draghead connecting thereto at the suction end thereof, as well as a pump, according to the invention is further equipped with detection means viewed in the direction of traction for, at or in the draghead, for detecting the material supply and by means arranged in the suction channel near the draghead for influencing the passage of the depending on the detected material supply, or according to another embodiment of the invention, it is equipped with detection means, viewed in the direction of traction, at or in the draghead, for detecting the material supply and by means for controlling the pump power depending on the detected material supply. A further improvement of the result 20 will also be possible here again by combining the measures proposed in accordance with the invention on one and the same suction dredging device.

Bij voorkeur is er overeenkomstig een verdere uitvoeringsvorm van de uitvinding in voorzien, dat de middelen voor het 25 beïnvloeden van de doorlaat van het zuigkanaal bestaan uit ten minste een klep. Een dergelijke klep kan direct en dwangmatig door de detectiemiddelen worden gestuurd. Evenwel is ook een indirecte sturing mogelijk, namelijk door de klep uit te voeren als terugslagklep die geopend wordt door de opgezogen mengselstroom en zich 30 door de zwaartekracht en/of een veerkracht naar de gesloten stand 87 0 2.39 0 - 5 - tracht te verplaatsen.Preferably, according to a further embodiment of the invention, it is provided that the means for influencing the passage of the suction channel consist of at least one valve. Such a valve can be directly and compulsively controlled by the detection means. However, an indirect control is also possible, namely by designing the valve as a non-return valve which is opened by the aspirated mixture flow and tries to move to the closed position by gravity and / or a spring force.

In het bijzonder in geval een brede sleepkop wordt toegepast, verdient het overeenkomstig een verdere uitvoeringsvorm van de uitvinding de voorkeur, dat de sleepkop is samengesteld uit 5 ten minste twee zuigcompartimenten, die onderling onafhankelijk zijn en elk middels telkens een aparte verbindingsbuis op de zuig-buis zijn aangesloten waarbij voor elk zuigcompartiment afzonderlijke detect iemiddelen voor het mater taalaanbod en middelen voor het regelen van de doorlaat van het zuigkanaal aanwezig zijn. Door 10 deze maatregelen is ook bij een ongelijkmatig slibaanbod over de breedte van de samengestelde sleepkop het zuigrendement zo groot, magelijk te houden.In particular, if a wide drag head is used, according to a further embodiment of the invention it is preferred that the drag head is composed of at least two suction compartments, which are mutually independent and each by means of a separate connecting tube on the suction suction tubing with separate detection means for the material supply and means for controlling the passage of the suction channel for each suction compartment. These measures make it possible to keep the suction efficiency as great as possible even with an uneven supply of sludge over the width of the composite draghead.

S'iet in alle gevallen zal het nodig zijn het mater taalaanbod te detecteren, zoals bijvoorbeeld bij het opzuigen van zand 15 of grind uit een relatief schoon milieu. In verband hiermee kan het overeenkomstig een verdere uitvoeringsvorm van de uitvinding de voorkeur verdienen, dat de detect iemiddelen zijn aangebracht op een module geplaatst tussen de zuigbuis en de sleepkop. Hierdoor worden de detectiemiddelen gemakkelijk demontabel, hetgeen verder 20 zijn voordelen heeft voor het onderhouden, repareren en vervangen. Om dezelfde redenen verdient het overeenkomstig een verdere uitvoeringsvorm van de uitvinding de voorkeur, dat de middelen voor het beïnvloeden van de doorlaat zijn geplaatst in een module tussen de zuigbuis en de sleepkop. Verdere voordelen zijn hierbij nog 25 te behalen als de module die de detectiemiddelen draagt, tevens is voorzien van de middelen voor het beïnvloeden van de doorlaat van de zuigbuis.In any case, it will not be necessary to detect the material language supply, such as, for example, when vacuuming sand or gravel from a relatively clean environment. In this connection, according to a further embodiment of the invention, it may be preferable that the detection means are arranged on a module placed between the suction tube and the drag head. The detection means hereby become easily demountable, which further has its advantages for maintenance, repair and replacement. For the same reasons, according to a further embodiment of the invention, it is preferable that the means for influencing the passage are placed in a module between the suction tube and the drag head. Further advantages can be obtained here if the module carrying the detection means is also provided with the means for influencing the passage of the suction tube.

Het situeren van de middelen voor het beïnvloeden van de doorlaat in een module aan het onderuiteinde van de zuigbuis wordt 30 bij voorkeur toegepast, indien gewerkt wordt met een aan/uit- 8702390 -6- regeling, dat wil zeggen bij het detecteren van onvoldoende aanbod aan op te zuigen materiaal wordt de pomp uitgeschakeld. Door daarbij tegelijkertijd de middelen voor het beïnvloeden van de daarlaat van het zuigkanaal de zuigbuis te laten afsluiten wordt 5 bewerkstelligd, dat bij het opnieuw starten van de pomp na het detecteren van voldoende materiaal-aanbod meteen weer een optimaal mengsel wordt opgezogen. Vordt de voorkeur gegeven aan een modulerende regeling, dat wil zeggen het pomp ver mogen wordt af gestemd op het gedetecteerde mater iaal-aanbod en de doorlaat van het zuig-10 kanaal daaraan aangepast door die doorlaat gedeeltelijk af te sluiten, dan verdient het overeenkomstig een verdere uitvoerings-vorm van de uitvinding de voorkeur, dat de middelen voor het beïnvloeden van de doorlaat van het zuigkanaal zich bij de zuig-mond van de sleepkop bevinden. Door deze maatregel is op de meest 15 effectieve wijze het aanzuigen van vals water en zodoende het zo optimaal mogelijk houden van het rendement te bewerkstelligen. Daarbij verdient het overeenkomstig een verdere uitvoeringsvorm van de uitvinding de voorkeur, dat de middelen voor het beïnvloeden van het zuigkanaal een klep omvatten, die zwenkbaar is om een 20 as, die zich horizontaal, dwars op de sleeprichting en in het bovengebied van de klep uitstrekt, terwijl die klep zowel in de open als in de gesloten stand een achterwaarts, dat wil zeggen min of meer tegen de sleeprichting in, hellende stand inneemt. Hierdoor zal de klep bij het verplaatsen tijdens het slepen zo min 25 mogelijk weerstand oproepen en in de geopende of gedeeltelijk geopende stand een leivlak voor het opgezogen mater iaal-wat er-mengsel vormen.The location of the means for influencing the passage in a module at the bottom end of the suction tube is preferably used, when working with an on / off 8702390 -6 control, ie when detecting insufficient supply. the pump is switched off on material to be sucked. By simultaneously allowing the means for influencing the suction channel to influence the suction tube, it is ensured that when the pump is restarted, an optimum mixture is immediately sucked up again after detecting a sufficient supply of material. If preference is given to a modulating control, that is to say the pump power is matched to the detected material supply and the passage of the suction channel is adjusted thereto by partially closing the passage, then it deserves according to a a further embodiment of the invention is preferred, that the means for influencing the passage of the suction channel are located at the suction mouth of the draghead. Due to this measure, the suction of false water can be effected in the most effective manner and in this way keeping the efficiency as optimal as possible. According to a further embodiment of the invention, it is preferred that the means for influencing the suction channel comprise a valve which is pivotable about an axis, which extends horizontally, transversely of the towing direction and in the upper region of the valve while the valve has a backward, i.e. more or less inclined, position in the open as well as in the closed position. As a result, the valve will evoke as little resistance as possible during the displacement during towing and in the opened or partially opened position form a guide surface for the material-mixture which is sucked up.

Onder verwijzing naar in de tekening op schematische wijze weergegeven uitvoerings voor beelden zullen de zuigbagger— 30 werkwijze en -inrichting volgens de uitvinding thans nader warden 8702330 - 7 - besproken en taegelicht, Daarbij toont: fig. 1 een sleepkop tijdens de zuigbaggerwerkzaamheden; fig. 2 een sleepkop met doorlaat beïnvloedende middelen in de vorm van een klep; 5 fig. 3 een sleepkop met drie onderling onafhankelijke zuigcompar timen ten en kleppen; en fig. 4 een verdere uitvoeringsvorm van een sleepkop met doorlaat beïnvloedende middelen in de vorm van een klep.With reference to embodiments for diagrams schematically shown in the drawing, the suction dredging method and device according to the invention will now be further discussed and illustrated, Fig. 1 shows a draghead during the suction dredging work; Fig. 2 shows a drag head with valve influencing means in the form of a valve; Fig. 3 a draghead with three mutually independent suction compartments and valves; and Fig. 4 shows a further embodiment of a draghead with passage influencing means in the form of a valve.

In fig. 1 is op uiterst schematische wijze een sleepkop 10 1 met aansluitende zuigbuis 2 weergegeven. Door de zuigbuis 2 wordt middels een niet weergegeven pomp een mengsel van slib en ? water opgezogen, waartoe de sleepkop 1 wordt voortgetrokken in de sleeprichting 3. In de weergegeven situatie rust de sleepkop 1 op een reeds bewerkt gebied 4 van de bodem, dat daardoor tot op het 15 gewenste niveau 5 is afgegraven. Op het gebied 4 sluit een nog te bewerken gebied 6 aan. Het aanbod aan af te graven materiaal in het gebied 6 wordt afgetast middels een detectieorgaan 7. Afhankelijk van het gemeten slibaanbod wordt het op te zuigen mengsel beïnvloed, dat wil zeggen in een zo optimaal mogelijke water-slib-20 verhouding gebracht dan wel gehouden. Het beïnvloeden geschiedt ofwel door het aanpassen van de vrije doorlaat van de zuigbuis, ofwel door het wijzigen van het pompvermogen, ofwel door een combinatie van die maatregelen. Zo zal het detect ieorgaan 7 in het gebied 6a een af nemende hoeveelheid op te zuigen slib registreren 25 en als gevolg daarvan signalen afgeven, die bij het werken met een modulerende regeling de vrije doorlaat van de sleepkop 1 of zuigbuis 2 en/of het pompvermogen doen verminderen, In het geval er met een aan/uit-regeling wordt gewerkt, zal bij het detecteren van een onvoldoende aanbod aan op te zuigen materiaal de pomp worden 30 uitgeschakeld en de doorlaat van de sleepkop 1 of de zuigbuis 2 8702390 - 8 - worden afgesloten. Bij beide typen regelingen zal dit uitschakelen en afsluiten plaats hebben, indien, zoals in het gebied 6b, in het geheel geen op te zuigen materiaal wordt gedetecteerd. Het uitschakelen van de pomp heeft het beëindigen van het zuigproces tot 5 gevolg. Het daarbij tegelijkertijd afsluiten van de doorlaat van de sleepkop 1 of de zuigbuis 2 heeft het voordeel, dat de zuigbuis gevuld blijft met een optimaal water—slib-mengsel, zodat bij weer detecteren van voldoende slibaanbod het zuigproces meteen onder optimale zuigomstandigheden voortgezet kan worden.Fig. 1 shows in a highly schematic manner a draghead 10 1 with connecting suction tube 2. Suction tube 2 uses a pump (not shown) to mix sludge and? water is sucked up, for which the drag head 1 is pulled in the drag direction 3. In the situation shown, the drag head 1 rests on an already worked area 4 of the ground, which has been excavated to the desired level 5. An area 6 to be processed is connected to area 4. The supply of material to be excavated in the area 6 is scanned by means of a detector 7. Depending on the measured supply of sludge, the mixture to be sucked up is influenced, that is to say it is brought or kept in the optimum water-sludge ratio. Influencing takes place either by adjusting the free passage of the suction pipe, or by changing the pump power, or by a combination of those measures. For example, the detector 7 in the area 6a will register a decreasing amount of sludge to be sucked up and, as a result, will emit signals which, when working with a modulating control, allow the free passage of the draghead 1 or suction tube 2 and / or the pump power In case an on / off control is used, when an insufficient supply of material to be sucked up is detected, the pump will be switched off and the bore of the draghead 1 or the suction pipe 2 8702390 - 8 - be closed. In both types of controls this shutdown and shutdown will occur if, as in area 6b, no material to be sucked up is detected at all. Switching off the pump results in the end of the suction process. At the same time closing the passage of the draghead 1 or the suction tube 2 has the advantage that the suction tube remains filled with an optimum water-sludge mixture, so that the suction process can be continued immediately under optimum suction conditions when a sufficient supply of sludge is detected again.

10 In fig. 2 is op schematische wijze een sleepkop 1 in zijaanzicht weergegeven, die voorzien is van een vizier 10, dat middels een verstel inrichting 11 onder een gewenste hoek ten opzichte van de zuigbuis 2 instelbaar is. Aan de zuigbuis 2 is in sleeprichting van de sleepkop 1 gezien voorlopend het detectie-15 orgaan 7 bevestigd, terwijl in de zuigbuis 2 een klep 12 is opgesteld, die zwenkbaar is tussen een volledig open stand, waarin de vrije doorlaat van de zuigbuis maximaal is, en een geheel gesloten stand, waarin de doorlaat van de zuigbuis geheel is afgesloten.Fig. 2 schematically shows a drag head 1 in side view, which is provided with a visor 10, which is adjustable by means of an adjustment device 11 at a desired angle relative to the suction tube 2. Viewed in the towing direction of the drag head 1, the detection member 7 is provisionally attached to the suction tube 2, while a valve 12 is arranged in the suction tube 2, which is pivotable between a fully open position, in which the free passage of the suction tube is maximum , and a completely closed position, in which the passage of the suction tube is completely closed.

De klep 12 is door niet weergegeven middelen, die door signalen 20 afkomstig van het detectieorgaan 7 stuurbaar kunnen zijn, bedien-baar. De sectie van de zuigbuis tussen de streeppuntlijnen 13 en 14 kan een afzonderlijk tussen te voegen segment van die zuigbuis zijn, terwijl ook de sleepkop 1 zich tot bijvoorbeeld de streep-puntlijn 13 kan uitstrekken» zodat een deel van de zuigbuis 2 ge-25 acht kan worden eendelig met de sleepkop 1 te zijn uitgevoerd.The valve 12 is operable by means (not shown), which can be controllable by signals 20 from the detector 7. The section of the suction pipe between the dashed lines 13 and 14 can be a segment of the suction pipe to be inserted separately, while the draghead 1 can also extend, for example, to the dashed-line 13, so that a part of the suction pipe 2 is considered to be can be made in one piece with the drag head 1.

Met een streeplijn is in fig. 2 nog een alternatieve opstel lingsp laats voor het detect ieorgaan weergegeven. Dit detect ieorgaan 7' kan gezien zijn plaatsing op of nabij het zuigniveau ook als een mechanisch op aanwezig op te zuigen materiaal reagerend 30 element zijn uitgevoerd, terwijl het hoger geplaatste detectieor- 8702390 - 9 - gaan 7 veelal een electronisch instrumnet zal zijn.Another alternative arrangement for the detector is shown in broken line in FIG. In view of its position at or near the suction level, this detector 7 'can also be designed as a mechanical element responsive to material to be sucked up, while the detectors placed higher will usually be an electronic instrument network.

In fig. 3 is een driedelige sleepkop in onderaanzicht weergegeven. Elk deel van de sleepkop is voorzien van een verstelbaar vizier als getoond in fig. 2 en boven omschreven. Aldus is de 5 sleepkop voorzien van drie onderling onafhankelijke zuigmonden 15, 16 en 17, die elk via een verbindingsbuis 18, 19 en 20 zijn verbanden met een verzameldeel 21, waarop de zuigbuis aansluit. In elke verbindingsbuis 18, 19 en 20 is telkens een klep 22, 23 en 24 gemonteerd, die op gelijke wijze als de klep 12 in fig. 2 tussen 10 een open en een gesloten stand gestuurd zwenkbaar is. Doordat de kleppen 22, 23 en 24 elk een eigen mengselstroom beïnvloeden, is . met deze constructie niet alleen een aanpassing aan het slibaanbod in sleeprichting, doch ook dwars daarop te realiseren. Gelijktijdige regeling van het pompvermogen vereist hierbij geen extra aan-15 passingen; wel zijn extra detectieorganen 7, en wel één voor elke klep, nodig. Die detectieorganen dienen daarbij zodanig te worden geplaatst, dat elk detectieorgaan het slibaanbod bepaalt in rechte lijn voor het sleepkopdeel, waarvan de zuigmond aansluiting geeft op de verbindingsbuis met die klep die door het betreffende detec-20 tieorgaan moet worden gestuurd. Daartoe zijn de detectieorganen 7, die de kleppen 22 en 24 moeten sturen, geplaatst op een freem 25, dat aan weerszijden van het verzameldeel 21 uitsteekt. Uiteraard zijn ook bij deze uitvoeringsvorm de detectieorganen wederom in of direct bij de desbetreffende zuigmond op te stellen.Fig. 3 shows a three-part draghead in bottom view. Each part of the drag head is provided with an adjustable visor as shown in fig. 2 and described above. The drag head is thus provided with three mutually independent suction nozzles 15, 16 and 17, each of which is connected via a connecting tube 18, 19 and 20 to a collecting part 21, to which the suction tube connects. In each connecting tube 18, 19 and 20 a valve 22, 23 and 24 is mounted, which can be pivoted between an open and a closed position in the same way as the valve 12 in Fig. 2. Because the valves 22, 23 and 24 each influence their own mixture flow. with this construction it is not only possible to adapt to the sludge supply in the towing direction, but also transversely thereto. Simultaneous control of the pump power does not require any additional adjustments; however, additional detection means 7, one for each valve, are required. These detection members must be placed in such a way that each detection member determines the supply of sludge in a straight line for the trailing head part, the suction mouth of which connects to the connecting tube with that valve to be controlled by the relevant detection member. For this purpose, the detecting members 7, which are to control the valves 22 and 24, are placed on a frame 25 which protrudes on either side of the collecting part 21. In this embodiment, of course, the detection members can again be arranged in or directly at the relevant suction mouth.

25 In fig. 4 is een sleepkop 31 weergegeven, die een ten opzichte van fig. 2 gewijzigde, doch ook op zich bekende uitvoering heeft. Op de sleepkop 31 sluit een zuigbuis 32 aan, ten opzichte waarvan de sleepkop 31 middels een verstelinrichting 33 instelbaar is en waaraan een detect ieorgaan 34 is bevestigd. Bij 30 de zuigmond van de sleepkop 31 is een klep 35 aangebracht, die 8702390 - 10 - zwenkbaar is om een as 36, die zich langs de bovenrand van de klep dwars op het vlak van tekening en zodoende loodrecht op de sleep-richting uitstrekt. In de met getrokken lijnen weergegeven stand sluit de klep 35 de zuigmond van de sleepkop 31 af, terwijl met 5 streeplijnen de open stand van de klep 35 is aangeduid, waarbij uit de tekening blijkt, dat de klep 35 in elke stand ten opzichte van de sleeprichting achterwaarts wijst. Hierdoor zal de klep 35 tijdens het verplaatsen van de sleepkop 31 tijdens het slepen een zo gering mogelijke weerstand hebben en tevens tijdens het in de 10 open of gedeeltelijk open stand staan een leivlak voor het opgezogen mengsel vormen. Het voordeel van deze plaatsing van de klep is, dat bij een verminderd aanbad aan op te zuigen materiaal en een daaraan aangepaste pompwerking tevens de inlaat van de zuigmond is te verkleinen, zodat die doorlaat is aan te passen aan de 15 verminderde aangezogen hoeveelheid mengsel en de kans op het aanzuigen van vals water, hetgeen het zuigrendement zou doen verminderen, verkleint.Fig. 4 shows a drag head 31, which has an embodiment which is modified from that in Fig. 2, but is also known per se. A suction tube 32 connects to the drag head 31, with respect to which the drag head 31 can be adjusted by means of an adjusting device 33 and to which a detector 34 is attached. At the suction mouth of the drag head 31, a valve 35 is arranged which is pivotable about an axis 36, which extends along the top edge of the valve transverse to the plane of the drawing and thus perpendicular to the drag direction. In the position shown with solid lines, the valve 35 closes the suction mouth of the draghead 31, while dashed lines indicate the open position of the valve 35, it being apparent from the drawing that the valve 35 is in any position with respect to the towing direction backwards. As a result, the valve 35 will have as little resistance as possible during the displacement of the drag head 31 during towing and will also form a guide surface for the aspirated mixture when it is in the open or partly open position. The advantage of this positioning of the valve is that, with a reduced amount of material to be sucked up and an adapted pumping action, the inlet of the suction mouth can also be reduced, so that the passage can be adapted to the reduced amount of mixture drawn in and reduces the chance of sucking in false water, which would reduce the suction efficiency.

Het sturen van de klep 35 kan op velerlei wijzen worden gerealiseerd. Gedacht kan daarbij bijvoorbeeld worden aan niet-20 weergegeven hydraulische cilinders en stangen, derhalve een dwangmatige sturing. Daarnaast is het ook mogelijk de klep zodanig uit te voeren, dat deze als gevolg van de zwaartekracht, eventueel in combinatie met veerkracht, steeds naar de gesloten stand toe wordt gedrongen, waarbij dan de door de pompwerking opgezogen mengsel-25 stroom automatisch zorg draagt voor het in de juiste stand gaan staan van de klep.The control of the valve 35 can be realized in many ways. One can think, for example, of hydraulic cylinders and rods (not shown), therefore compulsory control. In addition, it is also possible to design the valve in such a manner that it is always forced towards the closed position as a result of gravity, possibly in combination with spring force, whereby the mixture flow drawn up by the pumping action automatically ensures the correct position of the valve.

Het spreekt vanzelf, dat er binnen het kader van de uitvinding vele wijzigingen en varianten mogelijk zijn. Zo kan een sleepkop elk gewenst aantal onderling onafhankelijke delen hebben, 30 die verder niet op de wijze als getoond in fig. 3 onderling onaf- 6702390 - 11 - hanke lijke segmenten hoeven te vormen, doch ook gevormd kunnen worden door een brede sleepkop middels schotten in een aantal secties te verdelen, waarbij elke sectie een eigen afvoer met klep bezit. Deze kleppen kunnen zwenkkleppen zijn zoals weergegeven in 5 de fig. 2 en 3, doch ook van elk ander geschikt type zijn, zoals schuif kleppen, vlinderkleppen, diaphragmakleppen, en dergelijke.It goes without saying that many modifications and variants are possible within the scope of the invention. Thus, a drag head can have any desired number of mutually independent parts, which furthermore do not have to form independent segments in the manner shown in Fig. 3, but can also be formed by a wide drag head by means of partitions. can be divided into a number of sections, each section having its own drain with valve. These valves may be swing valves as shown in Figures 2 and 3, but may also be of any other suitable type, such as slide valves, butterfly valves, diaphragm valves, and the like.

87023908702390

Claims

1. Suction dredging method, in particular for suctioning sludge, in which material made pumpable with water pumpable through a suction channel, which extends through a draghead and a suction pipe adjoining it, is sucked up by means of a pump, characterized in that, at or for the draghead the supply of material to be sucked up is detected and, depending on the detected value, the passage of the suction channel is influenced in order to suck up the optimum material-water mixture.

2. Suction dredging method, in particular for suctioning sludge, in which material made pumpable with water pumpable through a suction channel, which extends through a draghead and a suction pipe adjoining it, is sucked up by means of a pump, characterized in that, in, at whether for the draghead the supply of material to be sucked on is detected and, depending on the detected value, the pump power is influenced in order to suck up the optimum material-water mixture.

Suction dredging method according to claims 1 and 2, characterized in that the influencing of the passage and the influencing of the pump power are carried out in combination and tuned to each other.

Suction dredging method according to claim 3, characterized in that with no or too low material supply, the suction channel is closed near its suction end and the pump is switched off.

Suction dredging method according to claim 3 or 4, characterized in that the draghead has at least two suction compartments, which are mutually independent and are each connected to the suction tube by means of a separate connection neck. wherein the supply of material to each suction compartment is detected separately and the suction channel passage is influenced by reducing or closing the passage of at least one connecting tube, respectively.

Suction dredging device for carrying out a method according to at least one of Claims 1, 3 to 5, and to that end provided with a suction channel, which extends through a suction tube and a draghead connecting to the suction end thereof, as well as a pump, characterized by detection means viewed in the direction of drag, arranged at or in the drag head for detecting: the material supply and by means arranged in the suction channel near the drag head for influencing the passage of the suction channel depending on the material supply detected.

Suction dredging device for carrying out a method according to at least one of Claims 1, 3 to 5, and to that end provided with a suction channel, which extends through a suction tube and a draghead connecting to the suction end thereof, as well as a pump, characterized by detection means viewed in front of or provided in or at the drag head for detecting the material supply and by means for controlling the pump power depending on the material supply detected.

Suction dredging device according to claim 6 or claims 6 and 7, characterized in that the means for influencing the passage of the suction channel consist of at least one valve.

9. Suction dredging device according to claim 6 or 8, characterized in that the draghead is composed of at least two suction compartments, which are mutually independent and are each connected to the suction tube by means of a separate connecting tube, with separate detection means 8702390 for each suction compartment. - 14 - for the material supply and means for controlling the passage of the suction channel are available.

10. Dredging device according to any one of claims 6-9, characterized in that the detection means are arranged on a module placed between the suction tube and the draghead.

Suction dredging device according to any one of claims 6, 8-10, characterized in that the means for influencing the passage are placed in a module between the suction tube and the drag head.

12. Suction dredging device according to claims 10 and 11, characterized in that the module carrying the detection means is also provided with the means for influencing the passage of the suction tube.

Suction dredging device according to any one of claims 6 - 10, 15, characterized in that the means for influencing the passage of the suction channel are located at the suction mouth of the draghead.

Suction dredging device according to claim 13, characterized in that the means for influencing the suction channel comprise a valve pivotable about an axis which extends horizontally, transversely of the towing direction and in the upper region of the valve, while the valve takes a backward, that is to say more or less counter-dragging position, in the open as well as in the closed position. 8702390