NL8700198A

NL8700198A - Warehouse drain assembly - has gutter with open rain pipe, condensation gutter and outlet pipe, all connected to common drainage duct with water lock in rain pipe

Info

Publication number: NL8700198A
Application number: NL8700198A
Authority: NL
Original assignee: Bom P L J Beheer Bv
Priority date: 1987-01-27
Filing date: 1987-01-27
Publication date: 1988-08-16

Abstract

The storage building has a gutter (5) to drain away rain water from which an open rain pipe (16) connects to a drainage duct (26) in a column (23) carrying the guttering. A condensation collecting gutter (12,31) is also provided from which a condensation outlet pipe (30,33) connects to the duct in the column. The rain pipe and condensation outlet pipe merge into a common drainage duct. Between the two pipes is a water lock (15) which is formed by the edge of the rain pipe projecting outside the building. This is at a lower level than the upper edge (42) of the condensation gutter.

Description

* z * -φ M Kon/hl/18* z * -φ M Kon / hl / 18

WARENHUIS EN WATERLOOSELEMENT DAARVOORDEPARTMENT AND WATERLESS ELEMENT THEREFOR

De uitvinding betreft een warenhuis, omvattende tenminste één goot voor de afvoer van hemelwater, waarvan tenminste één hemelwaterafvoer aansluit op tenminste één in een de goot dragende kolom aangebracht afvoerkanaal en omvat-5 tende tenminste één condensgoot voor de verzameling van condens, waarvan tenminste één condensafvoer aansluit op tenminste één in genoemde kolom aangebracht afvoerkanaal.The invention relates to a department store, comprising at least one gutter for the discharge of rainwater, of which at least one rainwater discharge connects to at least one discharge channel arranged in a column carrying the gutter and comprises at least one condensation gutter for the collection of condensation, of which at least one condensation discharge connects to at least one discharge channel arranged in said column.

Een dergelijk warenhuis is bekend. Daarbij zijn in de kolom afzonderlijke afvoerkanalen voor hemelwater en voor 10 condens aangebracht.Such a department store is known. Separate drainage channels for rainwater and condensation are provided in the column.

De uitvinding heeft ten doel het warenhuis te vereenvoudigen. Daartoe sluiten de hemelwaterafvoer en de con-' densafvoer aan op een in de kolom aangebracht gemeenschappe lijk waterafvoerkanaal. Bij voorkeur is tussen de hemelwater-15 afvoer en de condensafvoer een waterslot aanwezig. Dan wordt er voorkomen, dat er een koude luchtstroom vanaf de hemelwa-tergoot via de hemelwaterafvoer en via de condensafvoer tot in het binnenste van het warenhuis geraakt.The object of the invention is to simplify the department store. For this purpose, the rainwater discharge and the condensate discharge connect to a common water discharge channel arranged in the column. A water seal is preferably present between the rainwater drain and the condensation drain. Then it is prevented that a cold air flow from the rainwater gutter through the rainwater discharge and via the condensation discharge into the interior of the department store.

Om te vermijden, dat bij een flinke regenbui of bij eén eventuele verstopping van de uitgang van het afvoerkanaal 20 hemelwater op storende wijze via de condensgoot tot in het warenhuis geraakt, is bij voorkeur de hemelwaterafvoer voorzien van een buiten het warenhuis lozende overlooprand die op lager niveau is opgesteld dan de bovenrand van de condensgoot.In order to prevent rainwater from interfering with the condensation gutter into the department store in the event of a heavy rainstorm or any blockage of the outlet of the discharge channel 20, the rainwater discharge is preferably provided with an overflow edge discharging outside the department store, which is lower level is arranged above the top edge of the condensation gutter.

25 De uitvinding betreft en verschaft tevens een wa terlooselement voor toepassing bij een warenhuis volgens de uitvinding.The invention also relates to and provides a waterless element for use in a department store according to the invention.

De uitvinding zal in de hierna volgende beschrijving aan de hand van een tekening worden verduidelijkt.The invention will be elucidated in the following description with reference to a drawing.

30 In de tekening stellen schematisch voor: fig. 1 een perspectivisch aanzicht van een gedeeltelijk weggebroken fractie van een voorkeursuitvoeringsvorm van een warenhuis volgens de uitvinding; fig. 2 een perspectivisch aanzicht van een openge-35 werkt detail II van fig. 1; fig. 3 een doorsnede over lijn III-III van fig. 1 en; E 7 · - sIn the drawing schematically represent: fig. 1 a perspective view of a partly broken away fraction of a preferred embodiment of a department store according to the invention; FIG. 2 is a perspective view of an exploded detail II of FIG. 1; fig. 3 shows a section along line III-III of fig. 1 and; E 7 - s

? S? S

- 2 - fig. 4 een weggebroken perspectivisch aanzicht van een detail van een andere voorkeursuitvoeringsvariant van een warenhuis volgens de uitvinding.Fig. 4 is a broken away perspective view of a detail of another preferred embodiment of a department store according to the invention.

Het warenhuis 1 heeft zoals gebruikelijk een aantal 5 schuine daken 2 die elk roeden 3 en glasplaten 4 omvatten, en die paarsgewijs gedragen worden door een goot 5. De goot 5 bestaat uit een geëxtrudeerd kokervormig aluminium profiel.As usual, the department store 1 has a number of 5 sloping roofs 2, each comprising rods 3 and glass plates 4, which are carried in pairs by a gutter 5. The gutter 5 consists of an extruded tubular aluminum profile.

De goot 5 heeft aan weerszijden een roedenopneemkamer 6. Deze zijn onderling verbonden door een brugstuk 7 dat geflankeerd 10 is door draagranden 8 voor glasplaten 4. De roeden 3 en glasplaten 4 zijn waterdicht afgedicht ten opzichte van de draagranden 8 door middel van elastische afdichtstroken 9. De roede opneemkamers 6 zijn tevens condensopvangkanalen, waarin het condens vanaf de glasplaten 4 en roeden 3 terecht komt en 15 waaruit het via openingen 10 volgens pijlen 11 tot in de con-densgoot 12 geraakt. De hemelwatergoot 13 wordt gevormd door het brugstuk 7 en de onderste stukken van de glasplaten 4. De roeden 3 zijn ten opzichte van de glasplaten 4 ook met elastische middelen afgedicht.The gutter 5 has a rod receiving chamber 6 on either side. These are mutually connected by a bridge piece 7 flanked by supporting edges 8 for glass plates 4. The rods 3 and glass plates 4 are watertightly sealed to the supporting edges 8 by means of elastic sealing strips 9 The rod receiving chambers 6 are also condensate collection channels, into which the condensate enters from the glass plates 4 and rods 3 and from which it enters through the openings 10 according to arrows 11 into the condensation trough 12. The rainwater gutter 13 is formed by the bridge piece 7 and the bottom pieces of the glass plates 4. The rods 3 are also sealed with elastic means relative to the glass plates 4.

20 Aan de buitenzijde van het warenhuis 1 is een waterlooselement 14 aanwezig, omvattende een waterslot 15 waarin een hemelwaterafvoer 16 uitmondt volgens pijl 17. Een neerwaarts gerichte plaat 18 maakt deel uit van het waterslot 15 dat volgens pijl 19 water afvoert via de uitgang 20 die 25 met een opening 21 volgens pijlen 22 uitmondt in het binnenste van een kolom 23 dat een waterafvoerkanaal 26 vormt. De kolom 23 draagt de goot 5 en daarmede de aansluitende daken 2. De condensgoot 12 mondt via een condensafvoer 30 eveneens in het waterafvoerkanaal 26 uit. Ook een eventuele additio-30 nele condensgoot 31, waarin condens wordt opgevangen, dat tegen de onderzijde van de goot 5 condenseert, mondt in het waterafvoerkanaal 26 uit en wel via een condensafvoer 33. Het waterafvoerkanaal 26 is via een afvoerleiding 35 aangesloten op een niet getekend waterreservoir voor watervoorziening van 35 het gewas.20 A waterless element 14 is present on the outside of the department store 1, comprising a water seal 15 into which a rainwater discharge 16 opens according to arrow 17. A downwardly directed plate 18 forms part of the water seal 15 which, according to arrow 19, drains water through the outlet 20 which 25 with an opening 21 according to arrows 22 opens into the interior of a column 23 which forms a water discharge channel 26. The column 23 carries the gutter 5 and hence the connecting roofs 2. The condensation gutter 12 also opens into the water discharge channel 26 via a condensation drain 30. Also an optional condensation gutter 31, in which condensation is collected, which condenses against the underside of the gutter 5, opens into the water discharge channel 26, namely via a condensation discharge 33. The water discharge channel 26 is connected via a discharge line 35 to a drawn water reservoir for water supply of the crop.

Het waterslot 15 voorkomt, dat koude lucht via de hemelwaterafvoer 16 en de condensafvoeren 30 en/of 33 tot in p ; ; : ·; f r* •i -3- ..The water seal 15 prevents cold air through the rainwater outlet 16 and the condensate outlets 30 and / or 33 up to p; ; : ·; f r * • i -3- ..

het warenhuis 2 geraakt. Het niveau 38 van een overlooprand 39 van het waterlooselement 14 is op lager niveau gelegen dan het laagste niveau 41 van de bovenrand 42 van de laagste con-densgoot 31, teneinde te vermijden dat bij een flinke stort-5 regen en/of een verstopte waterafvoer hemelwater via het waterslot 15, het afvoerkanaal 26 en via de condensgoot 31 tot in het warenhuis 1 stroomt. In geval de condensgoot 31 niet aanwezig is, mag de overlooprand 39 wat hoger liggen. Dan moet worden vermeden, dat het hemelwater via de condensgoot 10 12 en de roedenopneemkamers 6 tot in het warenhuis 1 geraakt.hit department store 2. The level 38 of an overflow edge 39 of the waterless element 14 is situated at a lower level than the lowest level 41 of the top edge 42 of the lowest condensation gutter 31, in order to avoid rain and / or a blocked water discharge during a heavy pouring. rainwater flows through the water seal 15, the discharge channel 26 and via the condensation gutter 31 into the department store 1. If the condensation gutter 31 is not present, the overflow edge 39 may be somewhat higher. It must then be prevented that the rainwater reaches the warehouse 1 via the condensation gutter 10 12 and the rod receiving chambers 6.

Een stootplaat 45 buigt het hemelwater bij snelle stroming neerwaarts af naar het waterslot 15 toe.A baffle plate 45 deflects the rainwater downwards towards the water seal 15 under rapid flow.

Het warenhuis 51 van figuur 4 heeft een goot 55 met een wat ander profiel. Daarbij is het waterlooselement 64 15 boven op een kolom 73 tussen de kolom 73 en de goot 55 geplaatst. Figuur 4 toont hoe het hemelwater volgens pijlen 67 vanuit de hemelwatergoot 63 via de hemelwaterafvoer 66 tot in het waterafvoerkanaal 76 terecht komt, dat zich in de kolom 73 bevindt. Condens stroomt vanaf de roedenopneemkamers 56 20 via openingen 60 volgens pijlen 61 tot in het waterslot 65 en stroomt dan volgens pijlen 69 tot in het gemeenschappelijke waterafvoerkanaal 76.The department store 51 of figure 4 has a gutter 55 with a somewhat different profile. The waterless element 64 is thereby placed on top of a column 73 between the column 73 and the gutter 55. Figure 4 shows how the rainwater ends up according to arrows 67 from the rainwater gutter 63 via the rainwater discharge 66 to the water discharge channel 76, which is located in column 73. Condensate flows from the rod receiving chambers 56 20 via openings 60 according to arrows 61 into the water seal 65 and then flows according to arrows 69 into the common water discharge channel 76.

Op lager niveau heeft het waterafvoerkanaal 76 een loospijp 98 om bij overmatige hemelwaterafvoer het water tot 25 buiten het warenhuis 51 te lozen. In figuur 1 en 4 is te zien, dat een buitenwand 49 respectievelijk 99 tegen de kolom 23 respectievelijk 73 is aangebouwd.At a lower level, the water discharge channel 76 has a discharge pipe 98 for discharging the water up to 25 outside the department store 51 in the event of excessive rainwater discharge. It can be seen in Figures 1 and 4 that an outer wall 49 and 99 is mounted against the column 23 and 73, respectively.

£? f;£? f;

Claims

Warehouse (1) comprising at least one gutter (5) for the discharge of rainwater, of which at least one rainwater discharge (16) connects to at least one discharge channel (26) arranged in a column carrying the gutter (23) and comprises 5. at least one condensation gutter (12, 31) for collecting condensation, of which at least one condensation discharge (30, 33) connects to at least one discharge channel (26) arranged in said column (23), characterized in that the rainwater discharge (16) and connect the condensate drain (30, 33) to a common water drain (26) arranged in the 10 column (23).

Department store (1) according to claim 1, characterized in that a water seal (15) is present between the rainwater drain (16) and the condensation drain (30, 33). 15

Department store (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the rainwater outlet (16) is provided with an overflow edge (39) discharging outside the warehouse (1), which is arranged at a lower level than the top edge (42) of the condensation drain (31). 20

A waterless element (14) for a department store (1) according to any one of the preceding claims. £ ’* λ - λ,;. * '.- *