NL8601402A - VENTILATION GRILL WITH ROTATABLE CLOSING ELEMENT. - Google Patents

VENTILATION GRILL WITH ROTATABLE CLOSING ELEMENT. Download PDF

Info

Publication number
NL8601402A
NL8601402A NL8601402A NL8601402A NL8601402A NL 8601402 A NL8601402 A NL 8601402A NL 8601402 A NL8601402 A NL 8601402A NL 8601402 A NL8601402 A NL 8601402A NL 8601402 A NL8601402 A NL 8601402A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
ventilation grille
grille according
ventilation
closing element
sealing elements
Prior art date
Application number
NL8601402A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Aralco Nv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aralco Nv filed Critical Aralco Nv
Publication of NL8601402A publication Critical patent/NL8601402A/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B7/04Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses with ventilation wings
    • E06B7/06Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses with ventilation wings with one ventilation wing only
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Description

Φ - i - * "Ventilatierooster met roteerbaar afslaitelement"Φ - i - * "Ventilation grille with rotating turn-off element"

Deze uitvinding betreft een ventilatierooster met roteerbaar af-sluitelement, met andere woorden een ventilatierooster waarbij 5 de ventilatieopening al dan niet kan afgesloten worden door het afsluitelement onder verschillende hoeken in te stellen.This invention relates to a ventilation grille with a rotatable closing element, in other words a ventilation grating in which the ventilation opening can or cannot be closed by adjusting the closing element at different angles.

Men kent in hoofdzaak twee soorten ventilatieroosters, namelijk ventilatieroosters met een afsluitelement en/of-rooster dat kan verschoven worden, en ventilatieroosters met een afsluitelement 10 dat men kan laten wentelen.There are basically two types of ventilation grids, namely ventilation grids with a closing element and / or grating that can be moved, and ventilation grids with a closing element 10 that can be rotated.

Deze uitvinding heeft meer speciaal betrekking tot het tweede type ventilatierooster, zoals dit onder meer bekend is uit het Belgisch oktrooi nr.886.349, waarbij het roteerbaar afsluitelement hoofdzakelijk bestaat uit een trommel waarin 15 diametraal tegenover elkaar langse gleuven zijn voorzien, 1601402 - - 2 - en waarbij het vertikaal boven elkaar plaatsen, respektievelijk het horizontaal naast elkaar plaatsen van deze gleuven als gevolg heeft dat al dan niet een verluchting wordt verwezenlijkt tussen de twee zijden van het ventilatierooster. Het gaaswerk dat door-5 gaans bij ventilatieroosters wordt voorzien om de indringing van insekten, stof en dergelijke te beletten is hierbij ingebouwd in de trommel.This invention relates more particularly to the second type of ventilation grille, as is known inter alia from Belgian patent No. 886,349, wherein the rotatable closing element mainly consists of a drum in which 15 diametrically opposite longitudinal slots are provided, 1601402 - - 2 - and wherein placing these slots vertically one above the other and horizontally juxtaposing these slots results in whether or not a ventilation is realized between the two sides of the ventilation grille. The mesh which is usually provided at ventilation grids to prevent the penetration of insects, dust and the like is hereby built into the drum.

Dergelijke ventilatieroosters met een roteerbare trommel zijn evenwel vrij ingewikkeld en bezitten dan ook het nadeel dat ze 10 kostelijk zijn en tevens relatief veel plaats innemen.Such ventilation grids with a rotatable drum are, however, quite complicated and therefore have the drawback that they are expensive and also take up a relatively large amount of space.

Daar dergelijke ventilatieroosters met een roteerbaar afsluit-element hoofdzakelijk bestemd zijn om bovenaan in ramen ingebouwd te worden is het uiteraard gewenst dat het ventilatierooster een minimale hoeveelheid aan plaats inneemt teneinde het vensteropper-15 vlak in het raam maximaal te houden en de lichtinval niet te beperken .Since such ventilation grids with a rotatable closing element are primarily intended to be built into the top of windows, it is of course desirable that the ventilation grille occupies a minimum amount of space in order to keep the window surface in the window maximal and not to limit the incidence of light. .

De huidige uitvinding heeft dan ook als voorwerp een ventilatierooster met roteerbaar afsluit element dat relatief eenvoudig te konstrueren is, dat weinig plaats in het raam inneemt en dat re-20 latief eenvoudig kan bediend worden. Tevens bevat het ventilatierooster volgens de uitvinding een gaaswerk of dergelijke dat frontaal niet zichtbaar is en dus geen storend element vormt qua esthetisch uiterlijk.The object of the present invention is therefore a ventilation grille with a rotatable closing element which is relatively easy to construct, which takes up little space in the window and which can be operated relatively easily. The ventilation grille according to the invention also contains a mesh or the like that is not visible from the front and therefore does not form a disturbing element in terms of aesthetic appearance.

6601402 - 3 -6601402 - 3 -

Hiertoe bestaat het ventilatierooster volgens de uitvinding hoofdzakelijk in de kombinatie van twee langsgerichte profielen waartussen een langsgerichte ventilatieopening wordt gevormd; een roteerbaar afsluitelement om de ventilatieopening af te slui-5 ten dat bestaat uit een enkelvoudig cilindersegment; en een waterlijst of afdekkap.To this end, the ventilation grille according to the invention mainly consists of the combination of two longitudinal profiles between which a longitudinal ventilation opening is formed; a rotatable closing element to close the ventilation opening consisting of a single cylinder segment; and a water frame or cover.

Het het inzicht de kenmerken volgens de uitvinding beter aan te tonen zijn hierna, als voorbeelden zonder enig beperkend karakter, twee voorkeurdragende uitvoeringsvormen beschreven met 10 verwijzing naar de bijgaande tekeningen waarin : figuur 1 een zicht in doorsnede weergeeft van het ventilatierooster volgens de eerste voorkeurdragende uitvoeringsvorm; figuur 2 een zicht in doorsnede weergeeft van een ventilatierooster volgens de tweede voorkeurdragende uitvoeringsvorm 15 van de uitvinding.To better demonstrate the features according to the invention, two preferred embodiments are described below, as examples without any limiting character, with reference to the accompanying drawings, in which: figure 1 shows a cross-sectional view of the ventilation grille according to the first preferred embodiment ; Figure 2 shows a cross-sectional view of a ventilation grille according to the second preferred embodiment of the invention.

Het ventilatierooster volgens de uitvinding bestaat, zoals weergegeven in de figuren in de kombinatie van twee langsgerichte profielen 1 en 2 waartussen een ventilatieopening 3 is gelaten, een roteerbaar afsluitelement 4 om de ventilatieopening 3 af te 20 sluiten en een waterlijst of afdekkap 5. Verder kunnen er nog afdichtingselementen 6 alsook een gaasvormig element 7 voorzien worden.As shown in the figures, the ventilation grille according to the invention comprises a combination of two longitudinal profiles 1 and 2 between which a ventilation opening 3 has been left, a rotatable closing element 4 for closing the ventilation opening 3 and a water frame or cover 5. Furthermore, sealing elements 6 as well as a mesh-shaped element 7 are still provided.

8601432 - 4 -8601432 - 4 -

De profielen 1 en 2 bevinden zich hoofdzakelijk in een zelfde vertikaal vlak en zijn op een bepaalde afstand van elkaar gesitueerd teneinde de ventilatieopening 3 te vormen. Aan hun naar elkaar gerichte uiteinden zijn ze elk voorzien van de voornoemde 5 afdichtingselementen 6 die kontakt kunnen maken met het roteer baar afsluitelement 4, teneinde in de gesloten stand van het ventilatierooster een perfekte dichting van de ventilatieopening 3 te waarborgen.Profiles 1 and 2 are mainly in the same vertical plane and are spaced apart to form the ventilation opening 3. At their ends directed towards each other, they are each provided with the aforementioned 5 sealing elements 6 which can make contact with the rotatable closing element 4, in order to ensure a perfect sealing of the ventilation opening 3 in the closed position of the ventilation grille.

Deze afdichtingselementen 6 bestaan bij voorkeur uit borstels, 10 doch kunnen ook gevormd worden door een strook rubber, kunststof, vilt of dergelijke.These sealing elements 6 preferably consist of brushes, 10 but can also be formed by a strip of rubber, plastic, felt or the like.

De waterlijst of afdekkap 5, die bij voorkeur één geheel vormt met het bovenste profiel 1 bestaat hoofdzakelijk uit een horizontale eerste zijde 8 en een vertikale, vanaf één uiteinde van 15 de horizontale zijde 8 naar beneden gerichte, tweede zijde 9.The water bar or cover 5, which is preferably integral with the top profile 1, mainly consists of a horizontal first side 8 and a vertical second side 9, directed downwards from one end of the horizontal side 8.

Aan hun uiteinden zijn de profielen 1 en 2 bij voorkeur afgesloten en onderling bevestigd door middel van niet in de figuren weergegeven flenzen, waarin het roteerbaar afsluitelement 4, dat bij voorkeur gevormd wordt door een enkelvoudig cinlindersegment, 20 aan zijn uiteinden gelagerd is bijvoorbeeld in uitsparingen 10.The profiles 1 and 2 are preferably closed at their ends and mutually fastened by means of flanges not shown in the figures, in which the rotatable closing element 4, which is preferably formed by a single cylinder segment, is mounted at its ends, for example in recesses 10.

De aandrijving van het roteerbaar afsluitelement 4 kan op willekeurige op zichzelf bekende wijze gebeuren, bijvoorbeeld $ o u 1 4 y £ - 5' - «*? τ * door middel van Iconische tandwielen en een daarop aangesloten aandrijfstang of dergelijke.The rotatable closing element 4 can be driven in any manner known per se, for example $ 0 u 1 4 y £ - 5 '- «*? τ * by means of Iconic gears and a connected connecting rod or the like.

Het gaasvormige element 7 wordt in uitsparingen 11 bevestigd.The mesh-shaped element 7 is fixed in recesses 11.

Volgens de uitvoeringsvorm van figuur 1 worden deze uitsparingen 5 11 respektievelijk in het vrije uiteinde van de vertikale zijde 9 van de waterlijst of afdekkap voorzien. Dit biedt het voordeel dat het gaasvormig element 7 frontaal niet zichtbaar is.According to the embodiment of figure 1, these recesses 511 are respectively provided in the free end of the vertical side 9 of the water frame or cover. This offers the advantage that the mesh-shaped element 7 is not visible from the front.

Volgens de uitvoeringsvorm van figuur 2 worden deze uitsparingen 11 respektievelijk langs de randen van de profielen 1 en 2 voor-10 zien.According to the embodiment of figure 2, these recesses 11 are seen along the edges of the profiles 1 and 2 for-10, respectively.

Uiteraard zijn er vele varianten van de uitvinding mogelijk zonder buiten het kader der uitvinding te treden.Of course, many variants of the invention are possible without departing from the scope of the invention.

Het is duidelijk dat de afdekkap 5 bijvoorbeeld ook de vorm van een kwartcilinder kan hebben of deels afgeschuind kan zijn zo-15 als dit in de uitvoeringsvorm van figuur 2 het geval is. Ook de afdichtingselementen 6 kunnen op verschillende wijzen bevestigd zijn aan de naar elkaar toegerichte uiteinden van de profielen 1 en 2. Bij voorkeur gebeurt dit door stroken die op een eenvoudige wijze in daartoe voorziene groeven 12 en 13 kunnen gescho-20 ven worden.It is clear that the cover 5 may, for example, also have the shape of a quarter cylinder or be partly chamfered, as is the case in the embodiment of figure 2. The sealing elements 6 can also be attached in various ways to the mutually facing ends of the profiles 1 and 2. This is preferably done by strips which can be slid in a simple manner into grooves 12 and 13 provided for this purpose.

8601402 J- ^ - 6 -8601402 J- ^ - 6 -

Op deze wijze is een zeer kompakte konstruktie verkregen en volgens een bepaalde variante is het zelfs mogelijk dergelijk ventilatierooster gelijktijdig met een glasplaat in één en hetzelfde raam te plaatsen. Hiertoe wordt de bovenzijde van de glas-5 plaat omsloten door de benen van het aldan ïï-vormig uitgevoerd van het onderste profiel 2 van het ventilatierooster, terwijl het bovenste profiel 1 aansluit tegen het bovenste kozijn van het raam.In this way a very compact construction has been obtained and according to a certain variant it is even possible to place such a ventilation grille simultaneously with a glass plate in one and the same window. For this purpose, the top side of the glass plate is enclosed by the legs of the lower profile 2 of the ventilation grille, which is shaped like this, while the top profile 1 adjoins the top frame of the window.

De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld 10 beschreven en in de bijgaande tekening weergegeven uitvoering, doch zulk ventilatierooster alsmede de samenstellende delen ervan kan in allerlei vormen en afmetingen worden verwezenlijkt zonder buiten het kader der uitvinding te treden.The present invention is by no means limited to the embodiment described as example 10 and shown in the accompanying drawing, but such a ventilation grille as well as its constituent parts can be realized in various shapes and sizes without departing from the scope of the invention.

88014028801402

Claims (10)

1. Ventilatïerooster met roteerbaar afsluitelement met het kenmerk dat het hoofdzakelijk bestaat in de kombinatie van twee 5 langsgerichte profielen (1-2) waartussen een langsgerichte ventilatieopening (3) wordt gevormd; een roteerbaar afsluitelement (4) om de ventilatieopening (3) af te sluiten dat bestaat uit een enkelvoudig cilidersegment; en een waterlijst of afdekkap (5).Ventilation grille with rotatable closing element, characterized in that it mainly consists in the combination of two longitudinal profiles (1-2) between which a longitudinal ventilation opening (3) is formed; a rotatable closing element (4) to close the ventilation opening (3) consisting of a single cylinder segment; and a water bar or cover (5). 2. Ventilatïerooster volgens conclusie 1 met het kenmerk dat 10 aan de naar elkaar gerichte delen van de profielen (1-2) afdicht ingselementen (6) zijn aangebracht die in de gesloten stand van het ventilatïerooster tegen het roteerbaar afsluit-element (4) aansluiten.Ventilation grille according to claim 1, characterized in that sealing elements (6) are arranged on the mutually facing parts of the profiles (1-2), which, in the closed position of the ventilation grille, connect against the rotatable closing element (4). . 3. Ventilatïerooster volgens conclusie 1 of 2, met het ken-15 merk dat de afdichtingselementen (6) bestaan uit borstels.Ventilation grille according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing elements (6) consist of brushes. 4. Ventilatïerooster volgens conclusie 1 of 2 met het kenmerk dat de afdichtingselementen (6) bestaan uit een kunst-stofstroken.Ventilation grille according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing elements (6) consist of plastic strips. 5. Ventilatïerooster volgens conclusie 1 of 2 met het kenmerk 20 dat de afdichtingselementen (6) bestaan uit viltstroken. ö $ Λ 1 /. π Ό ÖÖU I ^ L - 8 -Ventilation grille according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing elements (6) consist of felt strips. ö $ Λ 1 /. π Ό ÖÖU I ^ L - 8 - 6. Ventilatierooster volgens conclusie 1 of 2 met het kenmerk dat de afdichtingselementen (6) bestaan uit stroken die bevestigd zijn in de groeven (12) die in de naar elkaar toegerichte uiteinden van de profielen (1-2) zijn aangebracht.Ventilation grille according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing elements (6) consist of strips fixed in the grooves (12) arranged in the mutually facing ends of the profiles (1-2). 7. Ventilatierooster volgens één der voorgaande conclusies met het kenmerk dat de waterlijst of afdekkap (5) hoofdzakelijk bestaat uit een horizontale eerste zijde (8) en een van aan één uiteinde daarvan zich naar beneden uit strekkende ver-tikale tweede zijde (9), waarbij deze waterlijst (5) met zijn 10 horizontale zijde (8) tevens aansluit tegen het bovenste profiel (1).Ventilation grille according to one of the preceding claims, characterized in that the water strip or cover cap (5) mainly consists of a horizontal first side (8) and a vertical second side (9) extending downwards at one end thereof, wherein this water strip (5) with its horizontal side (8) also adjoins the upper profile (1). 8. Ventilatierooster volgens één der voorgaande conclusies met het kenmerk dat de waterlijst of afdekkap (5) zich over een hoek van ongeveer 90 graden uitstrekt.Ventilation grille according to one of the preceding claims, characterized in that the water strip or cover cap (5) extends over an angle of approximately 90 degrees. 9. Ventilatierooster volgens één der voorgaande conclusies met het kenmerk dat tussen het vrije uiteinde van de waterlijst of afdekkap (5) en het bovenste vrije uiteinde van het onderste profiel (2) een zich hoofdzakelijk horizontaal uitstrekkend gaasvormig element (7) is aangebracht.Ventilation grille according to one of the preceding claims, characterized in that a substantially horizontally extending mesh-shaped element (7) is arranged between the free end of the water frame or cover cap (5) and the upper free end of the lower profile (2). 10. Ventilatierooster volgens één der conclusies 1 t.e.m. 8 met het kenmerk dat tussen de langsgerichte profielen (1-2) een gaasvormig element (7) is aangebracht. S a 0 1 4 0 2 - 9 -Ventilation grille according to one of claims 1 to 8, characterized in that a mesh-shaped element (7) is arranged between the longitudinal profiles (1-2). S a 0 1 4 0 2 - 9 - 11. Ventilatierooster volgens conclusie 9 of 10 met het kenmerk dat het gaasvormig element (7) in uitsparingen (11) is bevestigd.Ventilation grille according to claim 9 or 10, characterized in that the mesh-shaped element (7) is fixed in recesses (11). 12. Ventilatierooster volgens één der voorgaande conclusies 5 met het kenmerk dat het aan zïjn beide uiteinden afgesloten is door middel van flenzen waarin het roteerbaar afsluitelement (4) verdraaibaar is bevestigd.Ventilation grille according to any one of the preceding claims 5, characterized in that it is closed at both ends by means of flanges in which the rotatable closing element (4) is rotatably mounted. 13. Ventilatierooster volgens één der voorgaande conclusies met het kenmerk dat het onderste profiel (2) hoofdzakelijkVentilation grille according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom profile (2) is mainly 10 U-vormig is, waarbij de benen van deze U-vorm naar beneden gericht zijn. SSC140210 is U-shaped, with the legs of this U-shape pointing downwards. SSC1402
NL8601402A 1985-07-12 1986-05-30 VENTILATION GRILL WITH ROTATABLE CLOSING ELEMENT. NL8601402A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2060743 1985-07-12
BE2/60743A BE902864A (en) 1985-07-12 1985-07-12 VENTILATION GRILL WITH ROTATABLE CLOSING ELEMENT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8601402A true NL8601402A (en) 1987-02-02

Family

ID=3865762

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8601402A NL8601402A (en) 1985-07-12 1986-05-30 VENTILATION GRILL WITH ROTATABLE CLOSING ELEMENT.

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE902864A (en)
GB (1) GB2177789B (en)
NL (1) NL8601402A (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1003684A3 (en) * 1990-02-14 1992-05-19 Aralco Nv Ventilation grille with automatic valve.
NZ236161A (en) * 1990-11-20 1995-04-27 Altherm Aluminium Nz Ltd Controllable ventilation rail with channel for window sashes
BE1004737A6 (en) * 1991-03-29 1993-01-19 Aralco Nv Ventilation grille.
CN112758336B (en) * 2020-12-29 2022-08-05 中国航空工业集团公司西安飞机设计研究所 Dustpan-shaped grille ventilation device

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB530632A (en) * 1938-06-15 1940-12-17 Jacob Ludvig Hellen Improvements in or relating to ventilating device
GB847834A (en) * 1957-03-01 1960-09-14 Norvent Ltd Improvements in or connected with ventilating apparatus
GB1194531A (en) * 1966-06-13 1970-06-10 B W Bailey & Son Ltd Improvements in or relating to Ventilating Means
GB1568957A (en) * 1976-10-18 1980-06-11 Downing J W A Ventilating device
DE2923913A1 (en) * 1979-06-13 1980-12-18 Hoechst Ag CONNECTING DEVICE FOR FLAT HOLLOW BODIES
JPS5671416U (en) * 1979-11-06 1981-06-12

Also Published As

Publication number Publication date
GB2177789B (en) 1990-03-14
GB8613537D0 (en) 1986-07-09
GB2177789A (en) 1987-01-28
BE902864A (en) 1985-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4733711A (en) Folding blind, composite folding blind and coupling strip therefore
US5941021A (en) Louver-type window and slat therefor
US4345635A (en) Rolling protective gate for store fronts or the like
US4053007A (en) Animal access door for screen doors
US5099904A (en) Folding shutter providing security
CA2075109A1 (en) Window with openable casement
FR2659686A2 (en) ANTI-FINGER DEVICE.
EP0195483B1 (en) Foldable blind, an assembled foldable blind and connecting bar
WO1999041480A3 (en) Roll-up shutter
BE1000740A6 (en) OPEN sliding roof structure, ESPECIALLY conservatory.
US5957183A (en) Blackout blind
NL8601402A (en) VENTILATION GRILL WITH ROTATABLE CLOSING ELEMENT.
US5524390A (en) Jalousie
US4330020A (en) Ventilating entry-proof window
US2225332A (en) Combination screen and window
BE1014653A5 (en) Improved sliding door.
BE1006013A3 (en) Metal door.
GB2120306A (en) Rolling gate
BE1004737A6 (en) Ventilation grille.
EP0990762B1 (en) Shutter with adjustable lamellae and outer covering
GB2150189A (en) Sliding window arrangement
US2893074A (en) Jalousie windows and doors
US383155A (en) Window-screen
KR930003878Y1 (en) Partitions with a blind
NL1004665C2 (en) Ventilation device for a turn-tilt window, and window construction therefor.