NL8500344A - CLOSING MACHINE EQUIPPED WITH A CAP FOR A COVER. - Google Patents
CLOSING MACHINE EQUIPPED WITH A CAP FOR A COVER. Download PDFInfo
- Publication number
- NL8500344A NL8500344A NL8500344A NL8500344A NL8500344A NL 8500344 A NL8500344 A NL 8500344A NL 8500344 A NL8500344 A NL 8500344A NL 8500344 A NL8500344 A NL 8500344A NL 8500344 A NL8500344 A NL 8500344A
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- lid
- shoes
- shoe
- receptacle
- gutter end
- Prior art date
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 9
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 210000003462 vein Anatomy 0.000 description 2
- 241000234282 Allium Species 0.000 description 1
- 235000002732 Allium cepa var. cepa Nutrition 0.000 description 1
- 101150071228 Lifr gene Proteins 0.000 description 1
- 241000220317 Rosa Species 0.000 description 1
- 230000002730 additional effect Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67B—APPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
- B67B3/00—Closing bottles, jars or similar containers by applying caps
- B67B3/20—Closing bottles, jars or similar containers by applying caps by applying and rotating preformed threaded caps
- B67B3/204—Linear-type capping machines
- B67B3/2046—Linear-type capping machines using friction means for screwing the caps, e.g. belts or wheels
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Sealing Of Jars (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Closing Of Containers (AREA)
- Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
- Specific Conveyance Elements (AREA)
- Manipulator (AREA)
Description
• ^ \• ^ \
y;Jy; J
Sluitmachine voorzien van een opnemer voor een deksel f ::~±hz .--cx i*~.' :· v. ~.r.:*,·-> -TJ .ï.~ jsv.'. x sx. xr'x'x&c otcxle^u _!rïR,v; ε.-'V s. i92i.;·, ar, ;·r o r;s!x i .‘.irioecn·- .u 2 .. _,P,e onderhavige uitvindin<jbetre.£t^s^i^tx^acJiines voor houders, en meer in het bijzonder een verbeterde n9gnemer nypgr,een .deksel of^.een deksel-aanbrengorgaan Jbe .gebr^ikep, bij ,|l^iiggachlnes in lijn voor het aanvankelijk aanbrengen van ^de aiuitdeksel? ,op de 5 houders, die door de machine en over de dekselopnemer gevoerd worden.Sealing machine fitted with a sensor for a cover f :: ~ ± hz .-- cx i * ~. ' : · V. ~ .R.: *, · -> -TJ .ï. ~ Jsv. '. x sx. xr'x'x & c otcxle ^ u _! rïR, v; ε .- 'V s. 92i,;, ar,; ror; s! xi. '. irioecn · -. u 2 .. _, P, the present invention <jbetre. £ t ^ s ^ i ^ tx ^ acines for containers, and more in particular an improved participant nypgr, a lid or a lid applicator, use in line for initial application of the lid. , on the 5 holders, which are fed through the machine and over the lid sensor.
ros.e». i.. Ui vx.';. .. ’tr ”.vi. t·;: ; f x. x.s.. ; ·>.»»:rose". i .. Ui vx. ';. .. "tr" .vi. t · ;:; f x. x.s ..; ·>. »»:
Sluitmachines in lijn worden algemeen .gebruikt voor. .het <· eenxr.or.T.; i .n·.· . - ' T?iOar>cc *··» <.«r. r ecvxfo· .et :.<··.·* 2¾^ --¾. *<.-·.Inline sealing machines are generally used for. .the <· axr.or.T .; in·.· . - 'T? IOar> cc * ·· »<.« R. r ecvxfo · .et:. <··. · * 2¾ ^ --¾. * <.- ·.
afsluiten van glazen, of andere houders voorzien van dekaels, met schroefdraad of nokken. In deze sluitmachines worden- de houders .door £ ? ; /£ï “£f; ri Πβ^β1£· c‘. . ~r «*r : ;V ..eor T&~iU 11».sealing of glasses, or other containers with lids, with screw thread or cams. In these sealing machines, containers are held by. ; / £ ï £ f; ri Πβ ^ β1 £ · c ". . ~ r «* r:; V ..eor T & ~ iU 11».
^eleid^jnet^ uitzonderlijk ^ïpge snelheden,. he.rwij,l„^^tjifë}^X.s ry^iuit 10 epn deksel-, yc^zxaadj^rechter ^gebjracht _wqrde,n -ha^r hou- ^deirs.. Het^,middel^ voo;r. het, aanyoe^en_y|in Jieb jjaovat een hellende % ^pt. eii een^. dek^lopnep^nf Jt^e. .de ^ej^els^.rlqiïf qpqni^jan ^ van de.bew^ende^ houders, terwijl $e..£dekaels ,pj> ^ui^^.?v^ize, geplaatst worden en iets verwrongen worden op de van schroefdraad. nokken 15 voorziene houder.. . , „ ^ t _ ... t j^eoe-sp E.r p;i.' v · £p.:\enxf.· . :u> v . ^ o r&ocuF .1&2.^ ^ ^ just ^ exceptionally ^ speeds ,. he.rwij, l „^^ tjifë} ^ X.s ry ^ i from 10 epn cover-, yc ^ zxaadj ^ right ^ carried _wqrde, n -ha ^ r holders .. The ^, means ^ for. it, on yoe ^ en_y | in Jieb jjaovat an inclined% ^ pt. eii a ^. dek ^ lopnep ^ nf Jt ^ e. .the ^ ej ^ els ^ .rlqiïf qpqni ^ jan ^ of the movable holders, while $ e .. £ the caps, pj> ^ onion ^^.? v ^ ize, are placed and slightly twisted on the of screw thread. cams 15 holder provided ... "^ T _ ... t j ^ eoe-sp E.r p; i." v · £ p.: \ enxf. ·. : u> v. ^ o r & ocuF .1 & 2.
. . Om de doelmatigheid te verbeteren en om de^kp.sten, yan de *vix.i£>bi: j:ct* -‘b .· * t, ' v *·;«· **s;iqc *.% fiSt* ~?&ν - *r -1s«; u zijn sluitmachines in ^ijn^, yej^ra^dl^, s^ed^..tpenemen- tidp snelheden,,t zodat, den rsluit.snelhed^^. viaji^f ^i^le^Jipnderden houders 20, e pej m|.nuu|: _t.ot,snelhedfsn_ mee^r dan _ip.0!D ]^udfrs1p^^^f^^ihï^:Qeiieinen.. . To improve efficiency and to improve the ^ kp.st, yan de * vix.i £> bi: j: ct * -'b. * T, 'v * ·; «· ** s; iqc *.% fiSt * ~? & ν - * r -1s «; You are closing machines in ^, ^, ^ ^ ^ ^ ^ ^, ^ ^ ^ .. tpenemen- tidp speeds ,, t so that, the closing speeds ^^. viaji ^ f ^ i ^ le ^ Jipnderden holders 20, e pej m | .nuu |: _t.ot, fasthedfsn_ mee ^ r dan _ip.0! D] ^ udfrs1p ^^^ f ^^ ihï ^: Qeiieinen.
Deksels-aaitorpngqrganen zióh beleend ^n^ w^jcde^^eedp^^al^ laren . . _gpb,r.ulkt.. pe..bekende, jde&^el.opnemere ^jjjn _|>i^,vpoj£fc^ld beschreven in de.toerikaanse.pebrooischri^ten. 3.280.5^3,4,,, 4^141^ £+<217..ISl en -· ·· .. ;er.· ;r. π a. net.· -·<·' .··- '•'.•epriCt r.s» lifr 25,. pe .dekse|.ppriemer. \^aa de onderhavige uitvinding, pmvat een aantal^ .samenhangende, ^h. samenwer.keade. keimerlcen,,. ^aardocy:. hoge. snel- . ^. heden ypor heb aa^r^gf1! yagi .heb ^eke® 1.terwijl tege- ... lljker^ij^.· vopr^ien .wqrdt in, ee|i ^kselop^t^. rc· d^sf gehakkel ij kef te vervaardigen i.s ^h. die een^grjptere^ batrpuwba^rrheid be^it... In het 30 .bijzpaJer,. vejrsphaft. de onderliavige.. dekselopnemer epn verbeterd aan- grijpen van het deksel in het begin van het aanvo^ex^yan de deksels .. yagteit^het b,ened^neind„.yjui, de^ dekse.l-a^hVpefggob haar de bovenzijdeCover lids are so lent ^ n ^ w ^ jcde ^^ oath ^ ^ al ^ laren. . _gpb, r.ulkt .. well, well-known, and the other sensor, yyyy, yy, yy, yy, yy, yy, described in the United States patents. 3,280.5 ^ 3,4 ,,, 4 ^ 141 ^ £ + <217..Isl and - ··· ..; er. ·; R. π a. net. · - · <· '. ·· -' • '. • epriCt r.s »lifr 25 ,. pe .dekse | .ppriemer. In the present invention, a number of interrelated, h. collaborative keade. keimerlcen ,,. ^ Earth Cocy :. high. fast- . ^. today ypor got aa ^ r ^ gf1! yagi .heb ^ eke® 1.While at the same time ^. ^. ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^. rc · d ^ sf to make very difficult to manufacture i.s ^ h. who have a ^ grater ^ batrpuwabrrity .... In the 30. vejrsphaft. the superficial .. lid picker epn improved grip of the lid at the beginning of the feed ^ ex ^ of the lids .. yagity ^ the b, end ^ end ,,. yjui, the ^ cover. l-a ^ hVpefggob hair the top
van de bewegende houder. *•leiie·'-~ 'Cof the moving holder. * • leiie · '- ~' C
BAD ORIGINALBAD ORIGINAL
85 0 0 3 44 - 2 - • 1 r ·. . «·,··· ·... » . ri- ·- ·· --.:.1 . _ i ‘Daaróm beoogt de onderhavige 'uitvinding een verbeterde sluitmachine met een dekselopnemer te verschaffen.85 0 0 3 44 - 2 - • 1 r ·. . «·, ··· · ...». ri- · --· --.:.1. It is therefore an object of the present invention to provide an improved sealing machine with a lid sensor.
. ..c, *i --jfëjf·ander -(joel vari *de ‘onderhavige uitvinding is hierin il gelden,dat"1 dkn'öèkselopriemór wórdt verscihaft, gekënmerk't' door ver- 5" bet'ëidé middélén om de déksels. 'op dë bovënzijdè"‘van 'de bewegende ‘houders hè plaatsen. '?1 ' ' 1 i 0 - ‘ ^ ··ƒ.*. ' ^ 1 .* . * * 1 ' ’“l T2ën ander döël van dë onderhavige uitvinding is gelegen " in hét feït "dat kèën bëtróu*ibairë dékselöpnëmér voor sluitmachines wordt virsdlifëfty weikë'iMchihes hij uitzonderlijk' txoge snelheden werken, *-s-£q -·.*· nvo -- ëbdeh'dcTëi Van dë uitvinding 'is' gelegen" in*het' feit dat *''*" réen ‘dek^Iopnemèr wófdt verschaf: voor'het aanbrengen van de sluit-:> dëksëih 'op· 'de lib’uders bét het rekke 1'ijk.' grote afwérktoleranties.. ..c, * i --jfëjf · other - (the present invention is applicable herein, that "1 dkn'öèkselopriemór is diffused, characterized" by means of the lids. . "on the top" "of" the moving "holders."? 1 "" 1 i 0 - "^ ·· ƒ. *." ^ 1. *. * * 1 "" "l T2 and other objects The present invention is situated "in the fact" that the bëtróu * ibairë dékselöpnëmér for sealing machines is virsdlifëfty weikë'iMchihes he works exceptionally at high speeds, * -s- £ q - ·. * · nvo - ëbdeh'dcTëi Of this invention 'lies' in * the 'fact that *' '*' réen 'deck is provided provide: for' applying the lock -> dëksëih 'on' the lib'uders for the right one. large finishing tolerances.
'· ‘ rÈen afë&r doel 'Vaxi' dë" onderhavige 'uitvinding is gelegen ‘*'ih‘'hef fëit5 dat den Verbeterde dek'selophemër Voor'hét aanbrehgën van IS' ëluitctójksëits' op óp 'korte 'afstand van elkaar bewegende' houders wordt *" verscHëftf' -"vxr·'9 'v" -- C;r' '·**'-v '· i; i;"’'v" r' ' -One objective "Vaxi" The "present" invention is located "*" is the "lift" that provides the improved decking for the purpose of ISing "short-spaced" containers. becomes * "versif" - "vxr · '9' v" - C; r '' · ** '- v' · i; i; "" before "-"
Een ander doel van de onderhavige uitvinding is gelegen iri ëéh xdèkse1lo|&emër Wrdt’verschaft', waarbij de middelen : vóoh liét ‘èifltëréft νέ& heV^eksel ’ W’ öiègneten' zoals vroeger gebruikt |Another object of the present invention is located iri ëéh xdèkse1lo | & emër Wrdt 'provided', whereby the means: before 'èifltëréft νέ & hV ^ lid' W 'öiègneten' as used previously |
2 Cf 'Vóór 'ifëtf ëlribrehgëh Van Kef clèksèl vervallen, I2 Cf 'Before' ifëtf ëlribrehgëh Van Kef clèksèl expired, I
. ->r ” ^£C'i5-Ean'-^deh doèl Van dë Uitvinding is gëïegèft ‘in het feit dat I. -> r ”^ £ C'i5-Ean '- ^ deh doèl The Invention is given" in that I
ëëft’déléëël'd^n'ëmer' wordt Vèrschaft niet'een Verbeterde Zichtbaarheid IVërschaft does not "get any better" an Improved Visibility I
voor dVIb^dienihgsmah en een verbeterde stöomverdéling. ’ Ifor dVIb ^ dienihgsmah and improved steam distribution. I.
'r ' 'r3s~"·· andere'doe'ièindën Van 'dè onderhavige uitvinding zuilen duide- I'r' 'r3s ~ "·· other" ends "of the present invention
25 lijk wotdën tij1 hët'begrijpen van. Üe’ të beschrijven uitvoeringsvormen, I25 corpses at the time understand. You can describe embodiments, I
of zullen aangegeven worden in de bijbehorende conclusies, terwijl ver- schillede‘niet hier'^ènó^de voordelen1 duidelijk' wórden voor eenor will be indicated in the accompanying claims, while different 'not here' ^ ónó ^ the advantages1 become clear 'for a
• deslólr^gè7‘hij 'he'f tbepassèft' van 'de'uitvinding inl,deLpraktijk. I• deslólr ^ he "has" used "the" invention ", deLpraktijk. I
' ‘ 'r Eëh vdö'rkeÖrSüitvoëriög van dë uitvinding is gekózèn ter I"A vdö'rkeÖrSüitvoëriög of the invention has been chosen in I
3'ö illustratie én beschrijving en is weergegeven" ih dë bij gevoegde teke- hingen/ deel uitmakehd Van de onderhavige' aanvrage, waarbij :3'ö illustration and description and is shown "ih the accompanying drawings / are part of the present application, wherein:
fig. 1 ëéh::aahzicht ' is Van'een dekselöphèmèr otférëenkomstig Hfig. 1 ëéh :: aahzicht 'is Van'a lidöphèmèr otféreena coming from H
* de uitVihding? 'v ' ' H* the issue? 'v' 'H
υ~ ' z'~ 'J iigi i*ëehrbÓvëhayiti^ti''is V'ari'dë'ih‘'tigrc. 1'weërge‘gëven Hυ ~ 'z' ~ 'J iigi i * ëehrbÓvëhayiti ^ ti' 'is V'ari'dë'ih' 'tigrc. 1 'View H
35 dekselopnemer? - 3 - - i “ • ·35 lid sensor? - 3 - - i “• ·
* V* V
fig. 3 een vertikale doorsnede is volgens de lijn III-IIIfig. 3 is a vertical section according to the line III-III
vc-:*r ,ι«·α«· 3, .·* ·--2 3.:. j it :.5.-. zi: -.sr. \ r in fig. 2? r-_s-i ; o'-'ii' · . ·' 'rfu - .r . j„& .· .v c·?.' as’· n·· fig. 4 een bovenaanzicht is, gedeeltelijk weggesneden; de figuren 5 en 6 vertikale doorsneden zijn volgens de lijn i:·· iai-, :r . i..... ;.,c : = z .-.r.vc -: * r, ι «· α« · 3,. · * · --2 3.:. j it: .5.-. zi: -.sr. \ r in fig. 2? r-_s-i; o '-' ii '·. Rfu - .r. j "&. ·. v c · ?." shaft n · n ·· fig. 4 is a top view, partly cut away; Figures 5 and 6 are vertical sections along the line i: ·· iai-,: r. i .....;., c: = z .-. r.
5 V-V 'en VI-VI in de respectievelijke figuren 1 en 3; -Lr.r · · .. - ί ..1 ··'·:. ' 'J··- ·· ' fig. 7 een aanzicht is van een andere uitvoeringsvorm van de dekselopnemer; £ . .„s.:·, ·..·.· V.;· - 1;- .: ' . 3trrv- 3 üf, · .jf.V-V 'and VI-VI in Figures 1 and 3, respectively; -Lr.r · · .. - ί ..1 ·· '· :. FIG. 7 is a view of another embodiment of the lid sensor; £. "S.:·, · .. ·. · V.; · - 1; -.: '. 3trrv- 3 üf, .jf.
fig. 8 een bovenaanzicht is van de in fig. 7 weergegeven <3 _ £ .2 .3 : 37:- ‘ ’ r\. . .· · i. j ' ! . ' . i- ‘ ·' · - -- Lw'-'w v — dekselopnemer.Fig. 8 is a top view of the <3, 2, 3:37, shown in Fig. 7: "r". . . · I. j '! . ". i- "·" - - Lw "-" w v - lid sensor.
..'VC ·.’ 7 -·Π&”ί3, :s^ j . . '. - ' : ‘ ,'a". >.· -1. ".ss^X*! f.·*?:f·» r 7 10 De verbeterde dekselopnemer zal allereerst in het ^Igemeen beschreven worden aan de hand van de figuren 1 en 2. De dekselopnemer.. 'VC ·. "7 - · Π &" ί3,: s ^ j. . ". - ':', 'a ".>. · -1." .Ss ^ X *! f. * ?: f · »r 7 10 The improved lid sensor will first be described in general with reference to figures 1 and 2. The lid sensor
c r: 3'. O . ƒ. Λ3. . ' - t. .·. · .. ..; S‘- . .'.ir'.f'.*' , ‘£H '' -il 7'-,· · vVc r: 3 '. O. ƒ. Λ3. . - t. . · .. ..; S ". .'.ir'.f '. *', '£ H' '-il 7' -, · vV
1 is aangebracht op een sluitmachine 2 door middel van een steun 3. De sluitmachine: 2 heeft een continu bewegende transporteur 4, waarvan het horizontale bovenpart een opeenvolging van houders 5 continu onder * ·,·„'··.. ·„ " w’.- ’ ... ;v .. j :·. >S>(i 15 de opnemer 1 draagt. Fig. 1 toont bijvoorbeeld de transporteur 4 vein -„-f. fr: j: -3 - ,- -=../-.:: ·..< . ..·: .· =· ·' ·- . · -; :.-.. -t ¢-. =; o - i. . r.1 is mounted on a sealing machine 2 by means of a support 3. The sealing machine: 2 has a continuously moving conveyor 4, the horizontal upper part of which has a succession of holders 5 continuously below * ·, · "" ·· .. · "" w '.-' ...; v .. j: ·.> S> (i 15 carries the sensor 1. For example, Fig. 1 shows the conveyor 4 vein - "- f. fr: j: -3 -, - - = .. / -. :: · .. <. .. ·:. · = · · '· -. · -;: .- .. -t ¢ -. =; O - i. R.
links naar rechts bewegend, waarbij dicht achter elkaar opgesteldemoving left to right, lined up closely behind each other
37. Γ C· i - :.· 7 ’ ;.:ή- ·7... ~ ·, .Sir·: :’.-V f -Jf- .'>.· + j $ > 'S . .· X37. Γ C · i -:. · 7 ";.: Ή- · 7 ... ~ ·,. Sir ·::" .- V f -Jf-. ">. · + J $> 'S. X
houder 5 gevoerd worden onder een deksel-gooteind 6. Elke houder 5 S'i' ; JO'" i?r -. i'.i'-t i ; -.-.7 .' : . :i-5‘ "1 · i. E 7«' . É 1 werkt samen met een afsluitdeksel 7 geplaatst in het deksel-gooteind -*·." .SCi c irUi'L .'Sir 3 3 :(.. .-7 " i'r .Ί ' fV.'" L' -‘Λ, lü'· ί'άΰ ’ 'X-.i i-'(C ,V'.container 5 is fed under a lid gutter end 6. Each container 5 S'i '; JO "" i? R -. I'.i'-t i; -.-. 7. " :.: i-5 "" 1 · i. E 7 «'. É 1 interacts with a closure lid 7 placed in the lid gutter end - * ·. ".SCi c irUi'L .'Sir 3 3 :( ...-7" i'r .Ί 'fV.' "L ' -'Λ, lü '· ί'άΰ' 'X-.i i -' (C, V '.
6 en voert het deksel 7 voorwaarts onder de verend opgestelde schoenen ... X'. 3. '37.. - r. :.. · XJ ::x· \ ;:/ ; .. V in’.i'r-iJ- '.·- ' . .-· '&* 7i)C >- 20 8 en 9 voor het aanbrengen van het deksel.6 and guides the cover 7 forward under the spring-loaded shoes ... X '. 3. '37 ..- r. : .. XJ :: x · \;: /; .. V in'.i'r-iJ- '. · -'. .- · '& * 7i) C> - 20 8 and 9 for fitting the lid.
•'ocr.·'{ H .ssir.-.c:. 't rx; : 3, . .j x; -> 7·' Mr i?r n .• 'ocr. ·' {H .ssir .-. C :. the rx; : 3,. .j x; -> 7 · 'Mr i? R n.
Verbeterd gooteind η..«· -ti.7. - ^*1"""T!;' - . - 3 ... ·.,.·· ,:ί·Η. 1 is >.vöt- J*>i: . s.-rImproved gutter end η .. «· -ti.7. - ^ * 1 "" "T !; ' -. - 3 ... ·.,. ··,: ί · Η. 1 is> .vöt- J *> i:. S.-r
De sluitdeksels 7, die gevoerd worden naar het dekselaanbreng- ; 7. .;!) ;Sr - t l'' 2 .'h . zixj r<:· .·". : ; · ’ J ·. Xji t£>ï»V' orgaan vanuit een deksel-aanvoertrechter (niet weergegeven), glijden si':·; -r "b . ;sr ’ ... . : 1: c -.....>;·' · 9; 0.7.0·; ï t &->·.. - .. - omlaag over een hellende deksel-aanvoergoot, die eindigt ter plaatse .rf.X:f-xx r. ‘ ·.· .·: - - Ό3;: -:.-:7 λ . ' 1 KS/öiT1. . '· 25 van het verbeterd gooteind 6. Het gooteind 6 is het best weergegeven * Γ * 1, t ar Ί ► -v · .. Λ ’. * ; .·. ·'·/ ' V *1 · ... '> 1 0 ·*' in de figuren 1 t/m 3. Het gooteind 6 omvat op afstand van elkaar • : z,:, 3 -n ..' v ' - ' - 7· -ν': .-v.v -7 > 7' gelegen zijrails 10, zodanig opgesteld dat een steun 11 zijdelings : r . ..f-c:x;·, ^ ;. .. -i : ::· : ι.-Λ ·..·„ .. '·>: - c ·',Λ'Τ··.? versteld kan worden op een gooteind. Zoals weergegeven, in fig. 3, hebben de zijrails 10 een afstand in dwarsrichting doordat beide rails 10 30 verplaatst zijn op de tegenovergelegen einden van een stelschroef 12.The closing lids 7, which are fed to the lid mounting; 7..;!); Sr - t 1 '' 2 .'h. zixj r <: ·. · ".:; ·" J ·. Xji t £> ï »V 'member from a lid feed funnel (not shown), slide si': ·; -r" b. ; sr ".... : 1: c -.....>; · '· 9; 0.7.0 ·; ï t & -> · .. - .. - down over a sloping lid feed chute, which ends at the .rf.X: f-xx r. ": -. Ό3 ;: -: .-: 7 λ. 1 KS / T1. . 25 of the improved gutter end 6. The gutter end 6 is best shown * Γ * 1, t ar Ί ► -v · .. Λ ’. *; . · '· /' V * 1 · ... '> 1 0 · *' in figures 1 to 3. The gutter end 6 comprises spaced apart:: z,:, 3 -n .. 'v' Side rails 10 located in such a way that a support 11 laterally: r. ..f-c: x; ·, ^;. .. -i: :: ·: ι.-Λ · .. · ".. '·>: - c ·', Λ'Τ ··.? can be adjusted at a gutter end. As shown, in Fig. 3, the side rails 10 have a transverse distance in that both rails 10 are displaced on the opposite ends of a set screw 12.
De schroef 12 is door schroefdraad verbonden met elke zijrail 10 en is roteerbaar opgenomen in de centraal ongestelde bovenste schoen 13.The screw 12 is threadedly connected to each side rail 10 and is rotatably received in the centrally positioned upper shoe 13.
In langwerpige stelsleuven 14 in een vleugeldeel 15 van de steun 11 . J.-5···.· ..ut ta-,··, t .. i ; i*. i'i j 3Γ - -.---v rv : ·ί»'·' ·:* x5*- r- :··^ζ 'V . .In elongated adjustment slots 14 in a wing part 15 of the support 11. J.-5 ···. · ..Ut ta-, ··, t .. i; i *. i'i j 3Γ - -.--- f rv: · ί »'·' ·: * x5 * - r-: ·· ^ ζ 'V. .
zijn verschuifbaar.rechthoekige geleidingen 15 van de^ zijrails 10 opge- 35 nomen waardoor tijdens het afstellen deze evenwijdig worden gehouden.sliding rectangular guides 15 of the side rails 10 are included, so that they are kept parallel during adjustment.
.7,.:. .. . -Z&klC. =£= r.^.-CC. i-.t.iii. t j.. X. .: 3.« 1SV * 3 4 4.7,.:. ... -Z & klC. = £ = r. ^ .- CC. i-.t.iii. t j .. X..: 3. «1SV * 3 4 4
. . I. . I
- 4 - z- 4 - z
Elke zijrail 10'heeft aan de onderzijde geleidingsplaten 16 voor het ondersteunen van het deksel, die samenwerken met de tegenovergelegen zijden Van dé mantel 17 van het deksel 7, waardoor de bewegende ’houders 5 kunnen bewegen onder het laatste deksel 7 in het gooteind 5 6. Zoals het best weergegeven wordt in fig. 3, werkt een bewegende houder 5 samen'met dé mantel 17 van het deksel 7 in het midden van het gooteind 6 waardoor het deksel 7 getrokken wordt uit het gooteind 6 en voorwaarts bewogen wordt onder het dekse1aanbrengorgaan 1. Zoals » 3 ' ' I.Each side rail 10 'has underneath guide plates 16 for supporting the lid, which cooperate with the opposite sides of the shell 17 of the lid 7, allowing the moving containers 5 to move under the last lid 7 in the channel end 5 6 As best shown in Fig. 3, a moving container 5 interacts with the casing 17 of the lid 7 in the center of the gutter end 6 whereby the lid 7 is pulled out of the gutter end 6 and moved forward under the cover applicator. 1. Such as »3 '' I.
hierna meer in details beschreven zal worden, brengt het aanbrengorgaan 10 f de sluitdeksels 7 ter hoogte van het afgewerkt glazen gedeelte 18 ......... -.· \·ν,.· „ .. vtib'i .. *.i .:*»·· .-o. * ' . ι-f- ·. ·>- - - ·' · x ί vein de houder 5, waarbij de deksels 7 geroteerd worden waardoor deze i a, . Γ- · . "’· · -* * *· J* £.* i t- · naar beneden gedraaid worden en in een geringe sluitsamenwerking ge- C i- .*' i Vu·'* *’ - ** *' ‘ :l'- - ' * ·,1: bracht worden met de bewegende houders 5.hereinafter described in more detail, the applicator 10 f places the closure lids 7 at the level of the finished glass portion 18 ......... -. · · · ·, · ".. vtib'i .. * .i.: * »··.-o. * '. ι-f-. In the holder 5, the lids 7 are rotated so that they are a,. Γ- ·. "" · · - * * * · J * £. * I t- · be turned down and used in a small closing cooperation C i-. * 'I Vu · "* *" - ** * "": l '- -' * ·, 1: brought with the moving holders 5.
Cte élk deksel 7' vanuit het gooteind 6 gelijkmatig en nauw- ·. . · β·. a,1 t.' j· "t O λ··. , · ! : ·· ·· .. f !- '·· 15 keurig aan te voeren is het laatste deksel 7 in het gooteind 6 nauw-keurig" geplaatst ten opzichte van het afgewerkt gedeelte 18 van de i. ··* # i ; J ;£ s O··’ 1 . · .-»1. . :·.· 5 houder* Zoals weergegeven wordt in de figuren 1 en 3, is de voorste en ondere rand van de dëkselmantel 17 zo geplaatst dat deze samen-’ werkt met’eèn houder 7 ter plaatse van zijn rand boven de schroefdraad . » ·„ ' =;· v ;v ) v- i: i : ' Ί " 20 of de nokken 19 op het afgewerkt gedeelte 18 van de houder. Hierdoor kan het deksel 7 getrokken worden uit het gooteind'zonder dat een be- •Λώ··_Γ ;}·'··ƒ: r/'X-.T .> Λ. 1 {r —Γ . V' zwaarlijke koppeling ontstaat 'tussen de nokken van het deksel en de ·. .. ? !' J5Vf>r ^v*·· ·. S'« '-· · : ~ ' 1 Λ . " ;· · if · : schroefdraad 19 van de houder. De nauwkeurige opstelling van het laatste slUitdeksel 7 wordt geregeld door gebruik te maken van de langwerpige, 25 Vein nauwkeurige afmetingen voorziene en nauwkeurig geplaatste geleidings- ’ platen lö voor fiëtT deksel. ' Nokten 20 voor’ het vasthouden van het dek-• · ·. . . „ t ··.. r ·.-*'·: . ... j.·. s. · . · · *v sel aangebracht op bladveren 21 houden het onderste deksel 7 in het gooteind 6 vast’op de p'ïaats"waar het samenwerkt’met’de houder. Een plaat 2~Z is wëgneembaar aangebracht óp de bovenste schoen 13 van het ‘30 gooteind,’ terwijl' de‘plaat’ 22 zodanige afmetingen heeft dat de bijzondere afmeting van het aangevoerd deksel’slechts een afzonderlijk kleine speling heeft, bijvoorbeeld'ongeveer 0,5 mm, ten opzichte van het deksel 7 en dat het deksel vrij verschuift en niet afgeremd wordt, OC· v . . . * 1. *'v 1. Λ V- ·,..</· Γ J i' . . ,r J ’ ··’!.' wanneer het getrokken wórdt voorbij de plaat 22 en de ..nokken'20. Het 35 deksel 7" bewëëgt vanuit zijn stand ónder de'plaat 22 en de voorste’Cte each lid 7 'from the gutter end 6 evenly and closely. . Β ·. a, 1 t. ' j · "t O λ ··., ·!: ·· ·· .. f! - '·· 15 the last cover 7 in the gutter end 6 is placed accurately" relative to the finished part 18 of the i. ·· * # i; J; £ s O ·· 1. · .- »1. . 5. Holder * As shown in Figures 1 and 3, the front and bottom edges of the cover sheath 17 are positioned to cooperate with a holder 7 at its edge above the screw thread. Or the cams 19 on the finished portion 18 of the container. This allows the lid 7 to be pulled out of the channel end without any • Λώ ·· _Γ;} · '·· ƒ: r /' X-.T.> Λ. 1 {r —Γ. V 'heavy coupling occurs' between the lugs of the lid and the ·. ..?! ' J5Vf> r ^ v * ·· ·. S '«' - ·:: '' 1 Λ."; · · If ·: thread 19 of the holder. The precise arrangement of the last closure lid 7 is controlled by using the elongated Vein accurately sized and precisely positioned guide plates for the lid. Cams 20 for holding the deck- • · ·. . . "T ·· .. r · .- * '·:. ... j. s. ·. · Sheet mounted on leaf springs 21 hold the lower lid 7 in the gutter end 6 on the plate "where it interacts with the container. A plate 2 ~ Z is removably mounted on the upper shoe 13 of the '30 channel end,' while 'the' plate '22 has dimensions such that the special size of the supplied lid only has a separate small play, for example about 0.5 mm, relative to the lid 7 and that the lid is free shifts and is not decelerated, OC · v.. * 1. * 'v 1. Λ V- ·, .. </ · Γ J i'.., r J '··' !. ' when drawn past the plate 22 and the cam 20 The lid 7 "moves from its position under the plate 22 and the front.
85 0 0 3 4 4 “ ' ' I85 0 0 3 4 4 “'' I
BAD ORIGINALBAD ORIGINAL
- *·'' - 5 - « riv··'-'>-- f^hoen 23, waarbij het horizontaal gehouden'wordt door de einden van " 1" " ‘de geleidingsplaten 16. De plaat in het oppervlak 24 van de schoen .23 (fig. 3) is afgerond en heeft zodanige afmetingen dat het deksel 7 voort schrijdt onder de schoen 23, waarbij het'steeds horizontaal 5'; - gehouden wordt op de geleidingsplaten voor het deksel eii door de ' voorste schoen 23 een geringe druk voor het horizontaal houden wordt uitgeoefend op de deksels 7.- * · '' - 5 - «riv ·· '-'> - hen 23, keeping it horizontal by the ends of" 1 "" "the guide plates 16. The plate in the surface 24 of the shoe .23 (fig. 3) is rounded and has such dimensions that the lid 7 advances under the shoe 23, always being held horizontally on the guide plates for the lid and by the front shoe 23 slight pressure for horizontal holding is applied to the lids 7.
‘'r’ '' “ ‘ Aldus wordt tijdens de aanvankelijke beweging van hét sluit-deksél 7 vanuit het gooteind 6 en onder de voorste schoen 23 het " fÖ deksel 7 horizontaal geplaatst op de geleidingsplaten 16 en onder het '1 ~r ' benedenvlak 24 van de voorste schoen 23 en in één lijn met hét afge-'werkt gedeelte 18 van de houder boven de‘nokken of'de schroefdraad 19 van de houder. In deze stand wordt het deksel 7 stilgezet en is gereed 1 ' om gelijkmatig naar beneden te draaien naar het afgewerkt gedeelte 18 15 'van de houder, daar de bewegende houder 5 het deksel'7 voert onder een ^“‘"'eerste' 'afremblok 25 voor het Omlaag draaien óp 'dè 'vódrstë 'schoen 23 ’ eh vervolgens onder een tweede afremblok 26 voor'het omlaag’draaien ‘óp de achterste schoen 27.'' r '' '"' Thus, during the initial movement of the closure lid 7 from the gutter end 6 and under the front shoe 23, the" fÖ lid 7 is placed horizontally on the guide plates 16 and under the "1 ~ r" bottom surface 24 of the front shoe 23 and in line with the finished portion 18 of the container above the bosses or the screw thread 19 of the container In this position, the lid 7 is stopped and is ready 1 to move uniformly rotate downward to the finished portion 18 15 'of the holder, as the moving holder 5 passes the cover 7 under a first brake pad 25 for downward rotation on the front shoe 23 eh then under a second braking pad 26 for "turning down" on the rear shoe 27.
..ff·. ....· v ··· Dg Voorste schoen 23 staat iets schuin ópgésteid' waardoor de r ' >:2<f hiërbovéri besdhrevën omlaag gaande beweging van het Weksel wórdt vergemakkelijkt, terwijl de achterste schoen 27 in het algemeen een horizontale stand inneemt.' Deze standen van de voorste en achterste schoenen 23 en 27 worden in stand gehouden doordat de schoenen verend staan opgesteld. Elke schoen is aangebracht op een stel onder veerbe-' 25 lasting staande ondersteuningsstangen 28 eii 29, die ter plaatse van 30 en 31 draaibaax verbonden zijn met‘de voorste én achterste einden van de schoenen. 23 en 27 en die verschuifbaar onder invloed van de 'kracht van samengedrukte schroefvëren 32 en 33 zijn aangebracht in legérs 34 en 35, die aangebracht zijn op het in het middengelegen 30 gestel 36. Dé onderste stand van elke schoen wordt bepaald door penvormige vasthoudaanslagen 37 en 38, die bevestigd zijn aan de bovenzijde van elke stang 28 én ‘29 én de afstandsringén 39 én 4Ό. Het voorste eind ·41 van de achterste' schoen 27 heeft bij' voorkeur een uitstekende rand 42 waardoor men er van verzekerd is dat de achterste 35 schoen 27 blijft boven of ter hoogte van de voorste schoen 23,' waardoor BAD ORIGINAL ...ff ·. .... · v ··· Dg Front shoe 23 is slightly inclined ópgésteid 'which facilitates the r'>: 2 <f hierbovéri besdhrevën downward movement of the Weksel, while the rear shoe 27 generally occupies a horizontal position . " These positions of the front and rear shoes 23 and 27 are maintained in that the shoes are spring loaded. Each shoe is mounted on a pair of spring-loaded support rods 28 and 29, which are pivotally connected at both 30 and 31 to the front and rear ends of the shoes. 23 and 27 and which are slidable under the force of compressed coil springs 32 and 33 are disposed in bearings 34 and 35 which are mounted on the central frame 36. The bottom position of each shoe is determined by pin-shaped retaining stops 37 and 38, which are attached to the top of each rod 28 and 29 and the spacers 39 and 4Ό. The front end 41 of the rear shoe 27 preferably has a protruding rim 42 to ensure that the rear shoe 27 remains above or at the level of the front shoe 23, thus making BAD ORIGINAL.
8500344 * ! ? - τ 6 - 1 V 1 een gelijkmatige doorgang*.: van elk sluitdeksel 7 van de voorste schoen 23 naar de achterste schoen 27 is verzekerd, wanneer het deksel 7 door een bewegende houder 5 wordt voortbewogen.8500344 *! ? - τ 6 - 1 V 1 an even passage * of each closing cover 7 from the front shoe 23 to the rear shoe 27 is ensured when the cover 7 is advanced by a moving holder 5.
Om een gelijkmatige aanvoer van de deksels in en uit het 5 gooteind 6 te verkrijgen is het gooteind zodanig opgesteld dat; het kan draaien om een in het algemeen vertikale pen 43 en om een in het algemeen horizontaal geplaatste pen 44, zodat desgewenst het gooteind vrij .naar boven kan draaien tegen de kracht van een schroefveer 44, die .is aangebracht op een plaatsingsbout 46 voor het gooteind.In order to obtain an even supply of the lids in and out of the gutter end 6, the gutter end is arranged such that; it can pivot about a generally vertical pin 43 and about a generally horizontally disposed pin 44, so that, if desired, the gutter end can freely rotate upwards against the force of a coil spring 44 mounted on a locating bolt 46 for the gutter end.
10 .De figuren 7 en 8 tonen een andere uitvoering van het deksel- opneemorgaan overeenkomstig de onderhavige uitvinding. Deze uitvoering ' ' * . <!.· ' '·* > Ί . -J. : J ‘ * · ·- bezit een verlengde, achterste schoen 50 waardoor op de bewegende .. £ : . όί. i’. π sluitdeksels 7 een .extra werking voor het horizontaal houden wordt ·': .·<£. ·.. X!.4 C» ..ü·’* ' · -t < s uitgeoefend. Bovendien is een extra neerhoudarm 51 aangebracht op het 15 achtereind van het gestel 52 van de dekselopnemer. De arm 51.bezit een neerhoudschoen 53, die zich uitstrekt vanaf het achterste eind van de .verlengde achterste schoen <.50 naar het ingangseind van de sluitkop 54 van de hoofdsluitmachine. Deze extra neerhoudschoen 53 zorgt voor een in het begin vast aanbrengen van het deksel en voorkomt „ * >: u £>w r.i .I'S 'L r .· .r . :. . · 20 meer in het bijzonder dat de aangebrachte deksels 7 zich terugtrekken , ·, : , · ·<· »r - ·· .···· -'·· *' - van de houders. 5 voordat de deksels 7 aangegrepen worden door de · ?.SStSS>y .... ~ * "· .: a: ·" · · '· ' - sluitorganen zoals de opzij op afstand gelegen vaste schoen 55 en de bewegende sluitband 56. Door de samengedrukte veer 57 op de steun voor de extra neerhoudarm 51 en de schoen 53 kan de arm 51 omhoog • .-·. ".a'uc ;·-·- ·*" · : on 25 bewegen in het geval dat een deksel op een\juiste wijze wordt aangebracht met als gevolg dat het sluitdeksel 7 schuin gaat staan of **’ ’ "* * · ,S . i *-··' 4 · * \ . . 1 beschadigd wordt. _10. Figures 7 and 8 show another embodiment of the lid receptacle according to the present invention. This version '' *. <!. · '' · *> Ί. -J. : J "* · · - has an extended, rear shoe 50 which allows on the moving .. £:. όί. i ". π closing covers 7 an additional action for keeping horizontal is: ':. · .. X!. 4 C »..ü ·’ * '· -t <s exercised. In addition, an additional hold-down arm 51 is mounted on the rear end of the frame 52 of the lid receiver. The arm 51 includes a hold-down shoe 53 which extends from the rear end of the extended rear shoe <.50 to the entry end of the closure head 54 of the main closure machine. This additional hold-down shoe 53 ensures that the lid is fixed in the beginning and prevents "*>: u £> w r.i .I'S 'L r. · .R. :. . 20 more particularly that the fitted lids 7 retract, ·,:, · · <· »r - ··. ···· - '·· *' - of the containers. 5 before the lids 7 are engaged by the ·? .SStSS> y .... ~ * "·.: A: ·" · · "·" closure members such as the laterally spaced fixed shoe 55 and the moving closure band 56 Due to the compressed spring 57 on the support for the additional hold-down arm 51 and the shoe 53, the arm 51 can be raised. ".a'uc; · - · - · *" ·: to move in case a lid is properly installed, resulting in the lid 7 slanting or ** '' "* * · , S. I * - ·· '4 · * \.. 1 is damaged. _
De aanwezigheid van een schuinstaand of beschadigd deksel 7 wordt eveneens vastgesteld door het gebruik van een verend opgestelde 30 detectorarm 58 voor een schuinstaand deksel, die bij 59 draaibaar is verbonden met het achtereind van het ondersteuningsgestel 52. Deze arm 58 bedient een (niet .weergegeven) passende schakelaar waardoor een alarm of afschakelorgaan desgewenst bekrachtigd wordt, wanneer een schuinstaand of op onjuiste wijze aangevoerd deksel samenwerkt .. 35 met de detectorarm. .The presence of an oblique or damaged lid 7 is also determined by the use of a resiliently disposed detector arm 58 for an oblique lid, which is rotatably connected at 59 to the rear end of the support frame 52. This arm 58 operates a (not shown) ) Appropriate switch to actuate an alarm or trip device if desired when a slanted or improperly supplied lid cooperates with the detector arm. .
.. :v~: ·.. .·. é . f'ov *_'> λ / i * f»c .v. ' -· ·: H: ;.?λ»ι-··5 · · '. 1 - · " « r..: v ~: · ... .. ·. e . f'ov * _ '> λ / i * f »c .v. '- ·:: H:;.? Λ »ι- ·· 5 · ·'. 1 - · "« r
w Iw I
- S - - 7 - ,yn : . Fig. 4 toont de stand waarbij een deksel 7-samenwerkt met de houder 5 in het gooteind 6, waarbij het sluitdeksel vrij wordt ;‘Vi : ov vastgehouden tussen de op afstand van elkaar gelegen geleidingsplaten c v·. r , 16 en de plaat 22 door de verend opgestelde nokken 20, die met het . -r 5 deksel samenwerken. Het middelste deksel 7 in fig. 4 toont de aanvankelijke draaiende werking uitgevoerd op het bewegend sluitdeksel 7 door de neerhoudschoen 25 op de voorste schoen 23. Het deksel rechts in fig. 4 bevindt zich in de uiteindelijke aanbrengstand, waarbij het oc deksel is gedraaid naar een met de vingers vaste stand op de houder 10· 5 door tussenkomst van de neerhoudschoen 26 op de achterste schoen 27.- S - - 7 -, yn:. Fig. 4 shows the position in which a lid 7 cooperates with the holder 5 in the channel end 6, whereby the closing lid is released; "Vi: ov held between the spaced guide plates c v ·. r, 16 and the plate 22 through the resiliently arranged cams 20, which are provided with the. -r 5 lid work together. The middle lid 7 in Fig. 4 shows the initial pivoting action performed on the moving closure lid 7 through the hold-down shoe 25 on the front shoe 23. The lid on the right in Fig. 4 is in the final application position, with the oc lid turned to a finger-fixed position on the holder 10 · 5 through the hold-down shoe 26 on the rear shoe 27.
• Λ De vertikale stand van het benedeneind van het gooteind 6 c.·.··. -r wordt bepaald door een wegneembare plaat 62, zoals het best te zien n =): t , is in fig. 3. De plaat 62 bepaalt de grens van de draaiing volgens de ; : wijzers van de klok (fig. 3;) van het gooteind 6 om zijn opstelpen c. 15 44, wanneer een vast-oppervlak 63 van het gooteind 6 samenwerkt met 7-..:.. het bovenvlak van de plaat 62. De plaat 62 kan indien nodig vervangen r;: -»op,f= worden indien de onderste stand van het gooteind versteld moet worden.• Λ The vertical position of the bottom end of the gutter end 6 c. ·. ··. -r is determined by a removable plate 62, as best seen n =): t, is in Fig. 3. Plate 62 determines the limit of rotation according to; : clock hands (fig. 3;) of the gutter end 6 around its positioning pin c. 44, when a solid surface 63 of the gutter end 6 cooperates with the upper surface of the plate 62. The plate 62 can be replaced if necessary r ;: - »on, f = if the lower position adjustment of the channel end.
: Een iets schuinlopende plaat 64 is aangebracht op het benedenvlak van het gooteind 6 boven het niveau van dé: rand. van de ;20--hoüder 5. De plaat. 64 werkt als een neerdrukorgaan;.of als een duw-r ' ·. · orgaan waardoor men ervan verzekerd is dat het voorwerp, niet over ,v-... - een bezwaarlijke afstand uitsteekt boven de rand van de; houder 5.A slightly sloping plate 64 is provided on the bottom surface of the gutter end 6 above the level of the edge. of the; 20 - holder 5. The plate. 64 acts as a hold-down device or as a push-button. · A means by which it is ensured that the object does not protrude beyond the edge of the; holder 5.
- ; De schoen 25 op de voorste schoen 23 . is bij voorkeur zoals • · aangegeven zodanig geplaatst dat deze samenwerkt met de bovenzijde van 25 het deksel 7 voor alle gebruikelijke afsluit afmetingen. De schoen 26 op de achterste schoen 27 wordt zoals hierboven beschreven gebruikt voor de bovenzijden wan de sluitdeksels 7 voor grotere afmetingen van de afsluitingen, zoals bijvoorbeeld 53 tot 82 mm. Voor kleinere sluitdeksels zoals bijvoorbeeld tussen ongeveer 27 en 48 mm is echter 30 de schoen bij voorkeur zo geplaatst dat de mantel van het sluitdeksel 7 opzij wordt aangegrepen. Dit alternatief voor de schoen 65 is in de figuren 7 en 8 aangegeven.-; The shoe 25 on the front shoe 23. is preferably positioned as indicated to co-operate with the top of the lid 7 for all common closing dimensions. The shoe 26 on the rear shoe 27 is used as described above for the tops of the closure covers 7 for larger sizes of the closures, such as, for example, 53 to 82 mm. However, for smaller closure lids such as, for example, between about 27 and 48 mm, the shoe is preferably positioned such that the jacket of the closure lid 7 is engaged to the side. This alternative to the shoe 65 is shown in Figures 7 and 8.
Fig. 5 is een vertikale doorsnede over de dekselopnemer aangevend de vasthoudnokken 20 voor het deksel. Elke nok 20 is aangebracht 35 op een vertikale as 60 in een C-vormige houder 61, waarbij de houders BA§3Rm44 -Fig. 5 is a vertical sectional view across the lid receptacle illustrating the lid retaining lugs 20. Each cam 20 is mounted 35 on a vertical shaft 60 in a C-shaped holder 61, the holders BA§3Rm44 -
· II
- 8 - naar binnen gedrukt worden door de kracht van de bladveren 21, die de houderwasthouden.- 8 - are pressed in by the force of the leaf springs 21, which hold the container.
Fig. 6 toont de werking van de eerste afremschoen 25 voor het naar beneden draaien en toont de stand van de afremschoen 25 waarbij de 5 : buitenrand van het deksel 7 onderworpen wordt aan een meeneem- of draai-kracht.Fig. 6 shows the operation of the first braking shoe 25 for turning downwards and shows the position of the braking shoe 25 in which the outer edge of the cover 7 is subjected to a dragging or turning force.
Het zal duidelijk zijn dat een verbeterde met hoge snelheid werkende dekselopnemer is beschreven voor het aanbrengen van sluit-dèksels bij met hoge snelheid werkende slijpmachines in lijn. De op-10 nemer is ten .opzichte van de bekende opnemers een verbetering doordat de deksels meer gelijkmatig zonder dat zij schuin gaan staan of verkeerd geplaatst zijn gevoerd worden naar de bewegende houders en werkt gunstig bij met hoge snelheid bewegende, dicht bij elkaar gelegen houders. Boven-' dien heeft de verbeterde dekselopnemer. een eenvoudiger constructie 15 waardoor een continue waarneming door de bedieningsman van de machine mogelijk.' is. Het vereenvoudigd ontwerp is een voortvloeisel uit het .·-.· feit dat de · rubberorganen voor het omkeren van. het deksel en de magneten voor. het’ ondersteunen van het deksel, die bij de bekende dekselopnemers .gewoonlijk gebruikt worden, zijn weggelaten.It will be appreciated that an improved high speed lid receiver has been described for in-line closure lids at high speed grinders. The transducer is an improvement over the known transducers in that the lids are fed more uniformly without tilting or misplaced to the moving containers and works favorably at high speed moving closely spaced containers . In addition, it has the improved lid sensor. a simpler construction allowing continuous observation by the operator of the machine. " is. The simplified design is a consequence of the fact that the rubber members for reversing. the lid and magnets on the front. Supporting the lid, which are commonly used with the known lid pickers, has been omitted.
20 -·. κ Daar- verschillende veranderingen kunnen worden aangebracht in de vorm,;*de ‘constructie en de uitvoering van de delen hierin zonder te gaan buiten'het’raam van de uitvinding en zonder één van de voordelen hiervan op te; offeren, is het duidelijk dat alle materiè' hierin bij ·. wijze van illustratie en niet in een beperkende betekenis moet worden 25' uitgelegd.20 -. κ Since various changes can be made to the shape, * the construction and construction of the parts herein without going beyond the scope of the invention and without any of the advantages thereof; sacrifice, it is clear that all matter herein. illustrative and not to be construed in a limiting sense.
. :3'J. - ' \m^. : 3'J. - '\ m ^
Claims (17)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US59593184A | 1984-04-02 | 1984-04-02 | |
US59593184 | 1984-04-02 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
NL8500344A true NL8500344A (en) | 1985-11-01 |
Family
ID=24385307
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
NL8500344A NL8500344A (en) | 1984-04-02 | 1985-02-07 | CLOSING MACHINE EQUIPPED WITH A CAP FOR A COVER. |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS61193A (en) |
AU (1) | AU4055585A (en) |
BE (1) | BE902086A (en) |
CA (1) | CA1255273A (en) |
DE (1) | DE3507107A1 (en) |
FR (1) | FR2562052B1 (en) |
GB (1) | GB2156792B (en) |
IT (1) | IT1181869B (en) |
LU (1) | LU85830A1 (en) |
NL (1) | NL8500344A (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4334302C2 (en) * | 1993-10-08 | 1995-11-16 | Hans Dipl Ing Kordyla | Device for applying cap-shaped lids on the necks of glasses, bottles or the like |
CN102510829B (en) * | 2010-03-22 | 2014-08-20 | 荷兰联合利华有限公司 | Method and apparatus for securely seating a curvilinear surfaced closure onto a container |
DK3153413T3 (en) | 2015-10-05 | 2019-01-21 | Tetra Laval Holdings & Finance | PROCEDURE AND MOUNTING MECHANISM, INCLUDING A MOUNTING HEAD FOR, MOUNTING A COVER TO A CONTAINER |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3071909A (en) * | 1960-04-22 | 1963-01-08 | Anchor Hocking Glass Corp | Screw cap applicator |
US3280534A (en) * | 1963-01-04 | 1966-10-25 | Anchor Hocking Glass Corp | Closure cap applicator |
US3427785A (en) * | 1966-03-25 | 1969-02-18 | Anchor Hocking Glass Corp | Friction member for container sealing machine |
US3977161A (en) * | 1975-07-28 | 1976-08-31 | Anchor Hocking Corporation | Closure cap feed chute with automatic cap stop |
-
1985
- 1985-02-07 NL NL8500344A patent/NL8500344A/en not_active Application Discontinuation
- 1985-02-28 DE DE19853507107 patent/DE3507107A1/en not_active Withdrawn
- 1985-03-07 JP JP60043864A patent/JPS61193A/en active Pending
- 1985-03-15 GB GB08506806A patent/GB2156792B/en not_active Expired
- 1985-04-01 AU AU40555/85A patent/AU4055585A/en not_active Abandoned
- 1985-04-01 CA CA000478021A patent/CA1255273A/en not_active Expired
- 1985-04-01 BE BE0/214762A patent/BE902086A/en not_active IP Right Cessation
- 1985-04-01 FR FR858504919A patent/FR2562052B1/en not_active Expired
- 1985-04-01 IT IT47902/85A patent/IT1181869B/en active
- 1985-04-01 LU LU85830A patent/LU85830A1/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2156792B (en) | 1987-03-11 |
BE902086A (en) | 1985-07-31 |
FR2562052B1 (en) | 1989-11-03 |
FR2562052A1 (en) | 1985-10-04 |
DE3507107A1 (en) | 1985-10-10 |
CA1255273A (en) | 1989-06-06 |
AU4055585A (en) | 1985-10-10 |
IT1181869B (en) | 1987-09-30 |
LU85830A1 (en) | 1985-12-16 |
IT8547902A0 (en) | 1985-04-01 |
GB8506806D0 (en) | 1985-04-17 |
JPS61193A (en) | 1986-01-06 |
GB2156792A (en) | 1985-10-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE29815164U1 (en) | Foldable holder for beverage containers in the trolley | |
DE1611838C3 (en) | Apparatus for producing a pack from a group of articles such as bottles and the like | |
EP0546992A1 (en) | Binding system for a board, especially a snowboard | |
DE2207419A1 (en) | Clamping device on a machine with a labeling and banding system | |
NL8500344A (en) | CLOSING MACHINE EQUIPPED WITH A CAP FOR A COVER. | |
FR2668778A1 (en) | ETOFFER HOLDING FRAME FOR A SEWING MACHINE. | |
US20170081109A1 (en) | Pocket Blade Dispenser | |
DE2935817A1 (en) | SALES MACHINE | |
DE2033126C3 (en) | Device for removing individual sheets from a stack of sheets | |
EP2776219A1 (en) | Hand grater for food | |
DE2734932C2 (en) | Device for wrapping upright bottles | |
DE4421351C1 (en) | Cutter, especially cutter for cutting fitted carpets, with a replaceable blade | |
DE2120857A1 (en) | Device for opening containers closed with foils | |
DE19956649A1 (en) | Holder for a beverage container in a motor vehicle | |
US5730437A (en) | Method of, and apparatus for, processing bundles of congruent sheets of a flat material | |
DE69524012T2 (en) | Dispensing and application device for disposable lids for drinking cups | |
CN219193970U (en) | Auxiliary discharging device of paperboard embossing machine | |
DE2620273A1 (en) | MACHINE FOR ADAPTING AREAS OF SHOE UPPER PARTS TO THE SHAPES OF CORRESPONDING AREAS OF LAST | |
EP3035828A1 (en) | Holder for round objects for everyday use, such as bottles, plates, bowls, dishes and the like | |
US1116692A (en) | Means for use in making display-cards and the like. | |
DE295718C (en) | ||
DE290828C (en) | ||
DE263379C (en) | ||
DE4005916A1 (en) | Block sorting device for books - has gripper with angled end movable on vertical guide shaft | |
DE199239C (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
BV | The patent application has lapsed |