NL8401591A - Uitwisselbaar drukrolgestel. - Google Patents

Description

* « 84 5034/M/jz ** 5

Korte aanduiding: Uitwisselbaar drukrolgestel.

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het bedrukken van een materiaalbaan zoals bijvoorbeeld een inrichting voor diepdruk, vlakdruk of flexodruk met een machinegestel bevattende een of meer units en elke unit is 5 voorzien van een uitwisselbare drukcilinder, opname- en opspanorganen en instelmiddelen voor de drukcilinder, een verstelbare schraaprakel en beïnktingselementen, verder voorzien van een tegendrukrol, diverse geleiderollen voor de materiaalbaan en een aandrijving. Een dergelijke inrichting 10 is in verschillende uitvoeringen bekend, zie b.v. DE-A-19 16 359 en 22 62 550.

In een zodanige drukinrichting die in het algemeen gebruikt wordt in de grafische industrie en voor het decoratief bedrukken van papier- en foliebanen, doch ook ten 15 behoeve van behang, vloerbedekking, inpakkingsmateriaal e.d. doorloopt de te bedrukken materiaalbaan een lusvormig trajekt, zodat het tijdsverloop tussen het passeren van twee opvolgende units, voldoende lang is voor het indrogen van de bedrukking. Wanneer een uit te voeren drukopdracht is voltooid, moeten 20 vaak een of meer drukcilinders worden verwisseld. Dit vindt plaats door het uitvoeren van een aantal handelingen, n.1.: het terugzetten van het schraaprakel, het lossen van de cilinder uit zijn opname- en opspanorganen en het vervolgens uittakelen van de cilinder. Voor het inbrengen van een nieuwe 25 drukcilinder geldt de omgekeerde volgorde, waarbij daarna nog het instellen van de cilinder en de schraaprakel moet geschieden.

Het verwisselen van een drukcilinder kost bij een ervaren werkman tenminste 15 minuten. Dit is relatief veel 30 tijd in het bijzonder bij een korte drukgang en leidt tot produktieverlies dat relatief groter is bij een kortere metrage.

Het doel van de uitvinding is het verschaffen van een voorziening waardoor de verwisseling van een drukcilinder 35 aanzienlijk sneller kan geschieden dan tot dusverre het geval is. Volgens de uitvinding wordt dit bereikt doordat de 8401591 1 * * - 2 - drukcilinder met de opname- en opspanorganen, de instelmidde-len, de schraaprakel en de beïnktingselementen zijn opgenomen in een verrijdbaar hulpgestel voorzien van een aantal plaats bepalende bevestigingsmiddelen ter samenwerking met complementaire middelen op het machinegestel.

5 Door deze maatregelen kan het grootste deel van de handelingen, vereist voor de beoogde verwisseling van de drukcilinder naast de drukcilinder tot stand worden gebracht en kan voor het verwisselen van een drukcilinder worden volstaan met het loskoppelen en verwijderen van het ene 10 hulpgestel en het op zijn plaats rijden en vervolgens koppelen van een ander hulpgestel.

In een uitvoeringsvorm is het verrijdbaar hulpgestel voorzien van wielen die in hoogterichting verstelbaar zijn, waarbij de complementaire bevestigingsmiddelen een 15 relatieve vertikale verplaatsing toelaten voor het koppelen resp. vrij maken van het hulpgestel. Aldus kan met weinig handelingen en zonder het uitoefenen van veel kracht een snelle verwisseling van een drukcilinder uit een unit tot stand worden gebracht.

20 In een gunstige uitvoeringsvorm is bij de hierboven beschreven drukinrichting het machinegestel uitgevoerd met èen horizontaal plateau, gelegen aan de zijde van de drukcilinder. Volgens de uitvinding is dan het plateau voorzien van rails die kunnen samenwerken met wielen van het 25 verrijdbare hulpgestel. Deze uitvoeringsvorm combineert de aanvoer van een nieuwe drukcilinder met een van zelf tot stand komen van de juiste plaatsbepaling van het hulpgestel ten opzichte van het machinegestel.

De uitvinding zal nader worden toegelicht aan de hand 30 van de tekening die schematisch een beeld geeft van een uit enkele units bestaande drukinrichting en verschillende details daaruit.

Fig. 1 is een vooraanzicht van een inrichting opgebouwd uit een drietal units.

35 De figuren 2 en 3 geven twee haaks op elkaar staande aanzichten van een drukunit.

8401591 * - 3 -

Fig. 4 geeft schematisch het bedieningsmechanisme voor de vertikale verplaatsing van een aantal wielen.

De Figs. 5A en 5B tonen een uitvoeringsvorm van twee complementaire en met elkaar samenwerkende plaats bepalende 5 bevestigingsmiddelen.

Fig. 6 toont afzonderlijk een drukcilinder met de bijbehorende organen.

Fig. 7 is een bovenaanzicht van een drukunit uit fig. 1.

Het schematische beeld van Fig. 1 toont een drukstraat 10 bestaande uit een drietal units 1 b.v. voor diepdruk. Elke unit 1 is voorzien van een machinegestel 2 uitgevoerd met een uitwisselbare drukcilinder 3. Boven elke unit 1 bevindt zich een droogkamer 4 waardoorheen de te bedrukken materiaal-baan 5 beweegt. Voor het geleiden van deze baan 5 zijn een 15 aantal rollen 6 aanwezig zowel binnen het gestel 2 als in de droogkamer 4.

De drukcilinder 3 werkt op de gebruikelijke wijze samen met een tegendrukrol 7. De figuren 2 en 3 laten nog zien dat de drukcilinder 3 samenwerkt met een verstelbare schraap-20 rakel 8 en met beïnktingselementen 9· Elke unit 1 is voorts op de gebruikelijke wijze voorzien van opname- en opspan-organen 10, alsmede van instelmiddelen 11 voor de drukcilinder 3, zie Fig. 6. De voortbewegingsrichting van de materiaalbaan 5 is in fig. 1 aangegeven en verloopt van de 25 linkerzijde naar de rechterzijde van deze figuur. Daarbij passeert deze baan na elke bedrukking in een unit 1, een droogkamer 4, zoals gebruikelijk bij diepdruk. Overigens is de tot dusver beschreven installatie eveneens bruikbaar voor vlakdruk of flexodruk. Alle tot dusver beschreven 30 onderdelen en middelen van de drukinrichting zijn in de betrokken techniek op zich zelf bekend, zie b.v.

DE-A-22 62 550.

De inrichting volgens de uitvinding onderscheidt zich van de genoemde stand van techniek door de toepassing van 35 een verrijdbaar hulpgestel 12. In dit hulpgestel is de drukcilinder 3 met de opname- en opspanorganen 10, de instelmiddelen 11, de schraaprakel 8 en de beïnktings- 8401591 ¥ «Th - 4 - elementen 9 opgenomen. Het hulpgestel 12 is verrijdbaar, waartoe drie paar wielen 13-15 zijn aangebracht, zie de figs. 2 en 4. Het eerste wielpaar 13 bestaat uit twee gebruikelijke zwenkwielen die over de grond (de fabriekshal) 5 kunnen rijden. Het tweede wielpaar 14 heeft een tijdelijke funktie en is uit dien hoofde opklapbaar tussen een laagste stand gelegen op hetzelfde niveau als het wielpaar 13 en een opgeklapte stand op een verhoogd niveau. Daartoe zijn deze wielen 14 opgenomen in een raam 16 dat met behulp van 10 een hefboom 17 over een hoek van meer dan 90° kan worden gekanteld. De functie van de op een hoger niveau gelegen hulpwielen 15 wordt hierna nog toegelicht.

Voor het koppelen van het hulpgestel 12 aan het machinegestel 2, zijn enkele plaats bepalende bevestigingsmiddelen 15 18, 19 aanwezig die onderling complementair zijn, zie figs. 5A en 5B. Twee exemplaren van het element 18 kunnen b.v. zijn aangebracht op het machinegestel 2 ter samenwerking met de complementaire elementen 19 die dan zijn bevestigd op het hulpgestel 12. Het element 18 is voorzien 20 van een nauwkeurig gevormde uitsparing 20 waarvan de bodem is voorzien van een zuiver geboord gat 21. Het element 19 is uitgevoerd met een prismatisch gevormd uitsteeksel 22 dat aan zijn onderzijde een paspen 23 draagt. De dimensies van de uitsparing 20 en het uitsteeksel 22 zijn zodanig 25 dat deze nauwkeurig in elkaar passen waarbij dan de pen 23 is opgenomen in het gat 21. De elementen 18 en 19 zijn elk voorzien van doorlopende gaten 24 met het oog op de bevestiging tegen respectievelijk het machinegestel 2 en het hulpgestel 12.

30 Voor het koppelen en vrij maken van het hulpgestel 12 ten opzichte van het machinegestel 2 is een in de figuren 2 en 4 afgebeeld mechanisme 25 op het hulpgestel aanwezig.

Dit mechanisme werkt in de eerste plaats samen met het wielpaar 15 dat zich op een hoger niveau bevindt dan de 35 wielen 13 en 14 (deze laatste in hun werkzame stand).

Deze verhoogde ligging van de wielen 15 hangt samen met de toepassing van een horizontaal plateau 26 waarmede het 8401591 9 , - 5 - machinegestel 2 is uitgevoerd. Dit plateau ligt aan de zijde van de drukcilinder 3 en is voorzien van rails 27- De ligging van deze rails 27 is zodanig dat daarmede het wiel-paar 15 kan samenwerken. Het mechanisme 25 wordt bediend 5 door een handwiel 28 en maakt het mogelijk de wielparen 13 en 15 gelijktijdig opwaarts en neerwaarts te bewegen. Fig. 2 toont de stand van het mechanisme 25 waarbij de wielen zijn geheven (ingetrokken) en het hulpgestel 12 derhalve in zijn laagste stand staat. Fig. 4 toont het mechanisme 25 in de 10 andere eindstand waarbij zowel de zwenkwielen 13 als de wielen 15 neerwaarts zijn bewogen en het hulpgestel 12 zich in zijn hoogste stand bevindt.

Het zal duidelijk zijn dat in de laatstgenoemde stand (fig. 4) van het mechanisme 25 de plaatsbepalende bevestigings-15 middelen 18, 19 los van elkaar zijn en in die toestand een weg- en aanrijden van het hulpgestel 12 ten opzichte van het machinegestel 2 mogelijk maakt. Zoals te zien in fig. 7 lopen de rails 27 schuin in de richting naar het machinegestel 2 toe. Wanneer het hulpgestel 12 zich bevindt in de 20 stand afgebeeld in fig. 7, kan door het draaien van het handwiel 28 vanuit de positie afgebeeld in fig. 4 naar de stand van fig. 2, een neerlaten van de elementen 19 in de elementen 18 tot stand worden gebracht. Op die wijze kan het hulpgestel 12 zeer zuiver worden gekoppeld aan het 25 machinegestel 2. Het mechanisme 25 is opgebouwd uit een aan het handwiel 28 bevestigde schroefstang 29 voorzien van een moer 30 die deel uitmaakt van een eerste tuimel-hefboom 31 waarmede de zwenkwielen 13 kunnen worden geheven en neergelaten. Via een stang 32 is een tweede tuimelhefboom 30 33 gekoppeld met de schroefstang 29 en kunnen op die wijze de hulpwielen 15 worden neergelaten of opgetrokken.

De voorziening volgens de uitvinding, d.w.z. het verrijdbare hulpgestel 12 met de hierin opgenomen drukcilinder 3 en bijbehorende organen 8-11, maakt het mogelijk 35 de tijdsduur van het verwisselen van de ene drukrol door een andere aanzienlijk te bekorten en terug te brengen van een serie handelingen die tenminste 15 minuten in beslag 8401591 - 6 - nemen tot een handeling van 3 min. of minder. Het verwisselen van een drukcilinder brengt de volgende handelingen met zich: - de (niet-afgebeelde) slangen voor de inkttoevoer naar de elementen 9 worden losgekoppeld.

5 - het aandrijf-tandwiel 34 in het machinegestel 2 wordt door kantelen los. gekoppeld van het aandrijf-tandwiel 35 van de drukcilinder 3 in het hulpgestel 12.

- de transportwielen 14 bevinden zich in de bovenste stand.

- de wielparen 13 en 15 worden met behulp van het handwiel 10 28 naar beneden verplaatst en drukken daardoor het hulpgestel 12 via de rails 27 omhoog, zodat het hulpgestel -los komt uit de plaatsbepalende bevestigingsmiddelen 18, 19 en aldus van het machinegestel 2.

- het hulpgestel 12 wordt op de wielen 13 en 15 naar buiten 15 gereden, totdat het binnenste paar hulpwielen 15 nog juist op de rails 27 rust.

- de transportwielen 14 worden nu omlaag geklapt, met behulp van de hefboom 17· - het hulpgestel 12 wordt weggereden.

20 - een ander hulpgestel 12 met de nieuwe drukcilinder 3 wordt ingereden en door het uitvoeren van de hiervoor genoemde handelingen in omgekeerde volgorde in de juiste positie t.o.v. het machinegestel gefixeeerd.

25 Na aankoppelen van aandrijving en slangen is men gereed voor de volgende drukgang. Door de voorzieningen volgens de uitvinding is het nu mogelijk het verwisselen van een drukrol te doen plaats vinden in minder dan een kwart van de tijd als voordien noodzakelijk.

8401591

Claims (3)

1. Inrichting voor het bedrukken van een materiaalbaan zoals bijvoorbeeld een inrichting voor diepdruk, vlakdruk of flexödruk met een machinegestel bevattende een of meer units en elke unit voorzien is van een uitwisselbare druk-5 cilinder, opname-, opspanorganen en instelmiddelen voor de drukcilinder, een verstelbare schraaprakel en beïnktings-elementen, verder voorzien van een tegendrukrol, diverse geleiderollen voor de materiaalbaan en een aandrijving, met het kenmerk, dat de drukcilinder (3) 10 met de opname- en opspanorganen (10), de instelmiddelen (11), de schraaprakel (8) en de beïnktingselementen 9 zijn opgenomen in een verrijdbaar hulpgestel (12), voorzien van enkele plaatsbepalende bevestigingsmiddelen (19) ter samenwerking met complementaire middelen (18) op het 15 machinegestel (2).

2. Drukinrichting volgens conclusie 1, m e t het kenmerk, dat het verrijdbare hulpgestel (12) is voorzien van wielen (13-15) die in hoogterichting verstelbaar zijn, waarbij de complementaire bevestigingsmiddelen (18, 19) een 20 relatieve vertikale verplaatsing toelaten voor het koppelen resp. vrijmaken van het hulpgestel.

3. Drukinrichting volgens conclusie 2, waarbij het machine gestel is uitgevoerd met een horizontaal plateau, gelegen aan de zijde van de drukcilinder, met het 25 kenmerk, dat het plateau (26) is voorzien van rails (27) die kunnen samenwerken met wielen (15) van het verrijdbare hulpgestel (12). 84 0 1 5 S 1