NL8400434A - HEAT SOURCE ARRANGED, INCLUDING A VENTILATION CONNECTION. - Google Patents

HEAT SOURCE ARRANGED, INCLUDING A VENTILATION CONNECTION. Download PDF

Info

Publication number
NL8400434A
NL8400434A NL8400434A NL8400434A NL8400434A NL 8400434 A NL8400434 A NL 8400434A NL 8400434 A NL8400434 A NL 8400434A NL 8400434 A NL8400434 A NL 8400434A NL 8400434 A NL8400434 A NL 8400434A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
heat source
ventilation
ventilation connection
fuel
fan
Prior art date
Application number
NL8400434A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Vaillant Joh Gmbh & Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vaillant Joh Gmbh & Co filed Critical Vaillant Joh Gmbh & Co
Publication of NL8400434A publication Critical patent/NL8400434A/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J11/00Devices for conducting smoke or fumes, e.g. flues 
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23LSUPPLYING AIR OR NON-COMBUSTIBLE LIQUIDS OR GASES TO COMBUSTION APPARATUS IN GENERAL ; VALVES OR DAMPERS SPECIALLY ADAPTED FOR CONTROLLING AIR SUPPLY OR DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; INDUCING DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; TOPS FOR CHIMNEYS OR VENTILATING SHAFTS; TERMINALS FOR FLUES
    • F23L11/00Arrangements of valves or dampers after the fire
    • F23L11/005Arrangements of valves or dampers after the fire for closing the flue during interruption of burner function
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D12/00Other central heating systems
    • F24D12/02Other central heating systems having more than one heat source
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00Ventilation
    • F24F7/04Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation
    • F24F7/06Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J2211/00Flue gas duct systems
    • F23J2211/30Chimney or flue associated with building ventilation system
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2200/00Heat sources or energy sources
    • F24D2200/04Gas or oil fired boiler
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2200/00Heat sources or energy sources
    • F24D2200/16Waste heat
    • F24D2200/22Ventilation air
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/70Hybrid systems, e.g. uninterruptible or back-up power supplies integrating renewable energies
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Central Heating Systems (AREA)

Description

* -* - 1 -* - * - 1 -

In een ruimte opgestelde warmtebron, waarbij is voorzien in een ontluchtingsaansluiting.Heat source installed in a room, with a vent connection provided.

De uitvinding heeft betrekking op een in een ruimte opgestelde warmtebron met een verse lucht toevoer en een van een ventilator voorziene verbrandingsgasafvoer, waarbij daarin, stroomopwaarts van de ventilator, een 5 ventilatie-aansluiting is aangebracht.The invention relates to a heat source arranged in a room with a fresh air supply and a flue gas discharge provided with a fan, wherein a ventilation connection is arranged therein, upstream of the fan.

Er zijn brandstof-verwarmde warmtebronnen bekend in de vorm van doorstroom- of circulatiewaterverhitters, en ook kachels waarbij de verse lucht verkregen wordt uit de ruimte waarin de warmtebron is opgesteld, ofwel 10 vanuit de atmosfeer via een speciale verse lucht toevoer, terwijl de verbrandingsgassen in de atmosfeer worden gebracht via een verbrandingsgasleiding waarin een ventilator is aangebracht. Hiertoe kan zijn voorzien in een schoorsteen, maar de verse lucht toevoer en de verbrandings-15 gasafvoer kunnen ook plaatsvinden via een "muurkast" en een concentrische buis door een buitenwand van de betreffende ruimte heen. Wanneer de brandstof-verwarmde warmtebron in bedrijf komt, wordt de ventilator in werking gesteld en wordt lucht door het apparaat heen geperst.Fuel-heated heat sources are known in the form of flow-through or circulating water heaters, and also stoves in which the fresh air is obtained from the room in which the heat source is installed, or from the atmosphere via a special fresh air supply, while the combustion gases in be brought into the atmosphere via a flue gas pipe in which a fan is fitted. A chimney may be provided for this purpose, but the fresh air supply and the combustion gas discharge can also take place via a "wall box" and a concentric tube through an outer wall of the room in question. When the fuel-heated heat source comes into operation, the fan is activated and air is forced through the device.

20 Bij stilstand van het apparaat komt ook de ventilator tot stilstand, zodat geen ventilatie van de ruimte via de inrichting mogelijk is.20 When the appliance comes to a standstill, the fan also comes to a standstill, so that the room cannot be ventilated through the installation.

Verder is het bekend om woonruimten en kantoorruimten van een gebouw te voorzien van een speciale 25 ventilatie-inrichting, waarbij aan de zuigzijde in de nabijheid van de uitmonding van de ventilatie-inrichting meestal op het dak van het gebouw een zuigventilator kan zijn aangebracht.It is further known to provide living spaces and office spaces of a building with a special ventilation device, whereby a suction fan can usually be arranged on the suction side in the vicinity of the outlet of the ventilation device on the roof of the building.

Aan de uitvinding ligt nu het doel te gronde 30 de verbrandingsgaseenheid van een dergelijke, met brandstof verwarmde warmtebron en een ventilatie-eenheid met elkaar te combineren en voor beide doeleinden aanwezige elementen gemeenschappelijk te gebruiken.The object of the invention is now the basic principle of combining the combustion gas unit of such a fuel-heated heat source and a ventilation unit with each other and to use elements present for both purposes in common.

Volgens de uitvinding wordt dit nu daardoor bereikt, 35 dat slechts gedurende perioden van stilstand van de met λ f 5 ' ·» - 2 - . $ brandstof verwarmde warmtebron via de ventilatie-aanslui-ting en de ventilator een ventilatie van de ruimte plaatsvindt.According to the invention this is now achieved by the fact that only during periods of standstill of the λ f 5 '- 2 -. $ fuel heated heat source through the ventilation connection and the fan ventilation of the room takes place.

Hierdoor wordt bereikt, dat de toch reeds voor de 5 warmtebron aanwezige ventilator mede kan worden gebruikt voor het ventileren van de ruimte waarin de warmtebron is opgesteld of voor een andere ruimte. Verder kan ook de verbrandingsgasafvoer worden toegepast als ventilatie-leiding.This achieves that the fan already present for the heat source can also be used for ventilating the room in which the heat source is arranged or for another room. The flue gas discharge can also be used as a ventilation pipe.

10 Volgens een uitwerking van de uitvinding kan er in zijn voorzien, dat bij de ene uitmonding van de ventilatie-aansluiting in de verbrandingsgasafvoer een omschakelklep is aangebracht voor het afsluiten van éên der beide leidingen.According to an elaboration of the invention, provision can be made for a switch-over valve for closing off one of the two pipes to be provided at the one outlet of the ventilation connection in the combustion gas discharge.

15 Volgens een verdere uitwerking van de uitvinding kan daarbij zodanig te werk worden gegaan dat zowel in de verbrandingsgasafvoer alsook in de ventilatie-aansluiting een afzonderlijke klep is aangebracht, die beiden uitsluitend tegengestelde eindstanden innemen.According to a further elaboration of the invention, it is possible to proceed in such a manner that a separate valve is arranged in both the flue gas discharge and in the ventilation connection, both of which only occupy opposite end positions.

2 0 Voor het waarborgen van een goede werking van de inrichting kan deze zodanig zijn uitgevoerd dat een inschakelbevel van de warmtebron voorrang geniet ten opzichte van de ventilatie en dat bij het in bedrijf treden van de brandstof-verwarmde warmtebron de ventilatie-25 aansluiting door de bijbehorende klep wordt afgesloten.2 0 To ensure proper operation of the device, it can be designed in such a way that a switch-on command of the heat source takes precedence over the ventilation and that when the fuel-heated heat source is put into operation, the ventilation connection through the corresponding valve is closed.

Daarbij zal de ventilatie-aansluiting met zijn uitmonding kunnen reiken in de ruimte waarin de brand-stofverwarmde warmtebron is. opgesteld.In addition, the ventilation connection with its outlet can reach into the room in which the fuel-heated heat source is. lined up.

Het is echter eveneens mogelijk dat de uitmonding 30 van de ventilatie-aansluiting in een andere ruimte reikt dan de ruimte waarin de brandstof-verwarmde warmtebron is opgesteld, zoals in het bijzonder een badkamer of een keuken.However, it is also possible that the outlet 30 of the ventilation connection extends in a room other than the room in which the fuel-heated heat source is arranged, such as in particular a bathroom or a kitchen.

In het bijzonder zal er in worden voorzien, dat 35 de doorstroming door de ventilatie-aansluiting door een besturingsinrichting regelbaar is.In particular, provision will be made for the flow through the ventilation connection to be controllable by a control device.

Hierbij zal de omschakeling van de doorstroming door de ventilator plaatsvinden al naar dat de warmtebron in bedrijf is ofwel ventilatie van de ruimte plaatsvindt. 40 De doorstroming voor het bedrijf van de warmtebron 8400434 a .In this case, the changeover of the flow through the fan will take place depending on whether the heat source is in operation or ventilation of the room takes place. 40 The flow for operation of the heat source 8400434 a.

- 3 - en voor de ventilatie kunnen daarbij verschillend zijn.- 3 - and for ventilation may differ.

Bij een in de brandstof-verwarmde warmtebron geïntegreerde ventilator zal de ventilatie-aansluiting liggen aan de brandstof-verwarmde warmtebron.With a fan integrated in the fuel-heated heat source, the ventilation connection will be on the fuel-heated heat source.

5 De uitvinding wordt nu nader toegelicht aan de hand van uitvoeringsvoorbeelden, weergegeven in de tekening, waarin; fig. 1 schematisch een inrichting toont omvattende een doorstroomwaterverhitter, aangesloten op een schoorsteen; 10 fig. 2 schematisch een inrichting toont zonder schoor steen, waarbij de verwarmingsinrichting is aangesloten via een muurkast; en fig. 3 en 4 schematisch inrichtingen tonen overeenkomstig fig. 1 resp. 2, maar met een extra warmtewisselaar.The invention is now further elucidated on the basis of exemplary embodiments, shown in the drawing, in which; Fig. 1 schematically shows a device comprising a flow-through water heater connected to a chimney; Fig. 2 schematically shows a device without a chimney, the heating device being connected via a wall cupboard; and Figs. 3 and 4 schematically show devices according to Figs. 1 and 4 respectively. 2, but with an additional heat exchanger.

15 In de figuren zijn overeenkomstige onderdelen met dezelfde verwijzingscijfers aangeduid.In the figures, corresponding parts are designated with the same reference numerals.

In een opstelruimte 1 is aan een wand 2 een gasdoor-stroomverhitter 3 bevestigd. In plaats van een gasdoor-stroomverhitter zou ook gebruik kunnen worden gemaakt van 20 een olie-verwarmde circulatiewaterverhitter,een ketel of een kachel voor het verwarmen van lucht. Belangrijk is slechts dat de inrichting met brandstof wordt verwarmd. De door-stroomverhitter bezit binnen zijn huis een niet verder zichtbare brander en een warmtewisselaar. Boven de warmte-25 wisselaar is een verbrandingsgaskap 4aangebracht, waarop de verbrandingsgasafvoerleiding 5 is aangesloten. In de ver-brandingsgasafvoerleiding 5 bevindt zich een ventilator 6 en stroomafwaarts van de ventilator sluit de leiding 5 aan op een schoorsteen 7. Stroomopwaarts van de ventilator 6 is op 30 de verbrandingsgasafvoerleiding een ventilatie-aansluiting 8 aangebracht, waarvan de uitmonding 9 in de opstelruimte steekt. Het zou ook mogelijk zijn de ventilatie-aanslui-ting 8 langer uit te voeren, zodat zijn uitmonding 9 zou steken In een andere ruimte dan die waarin de warmte-35 bron 3 is opgesteld, zoals bijvoorbeeld in een badkamer of een keuken.A gas flow heater 3 is mounted on a wall 2 in an installation space 1. Instead of a gas flow heater, an oil-heated circulating water heater, a boiler or a stove for heating air could also be used. It is only important that the device is heated with fuel. The continuous flow heater has a burner and a heat exchanger that is no longer visible within its housing. Above the heat exchanger, a combustion gas hood 4 is arranged, to which the combustion gas discharge pipe 5 is connected. In the combustion gas discharge pipe 5 there is a fan 6 and downstream of the fan the pipe 5 connects to a chimney 7. Upstream of the fan 6, a ventilation connection 8 is arranged on the combustion gas discharge pipe, the outlet 9 of which is located in the installation space. stabs. It would also be possible to make the ventilation connection 8 longer, so that its outlet 9 would protrude in a room other than that in which the heat source 3 is arranged, such as for instance in a bathroom or a kitchen.

Op de plaats 10 waar de verbrandingsgasleiding en de ventilatie-aansluiting samenkomen is een omschakel-klep 11 aangebracht, die verzwenkbaar is om een draaiïngs-40 as 12 en die in de ene, getekende eindstand, de vrije 8*00*34 f * - 4 - doorsnede van de ventilatie-aansluiting 8 afsluit, terwijl hij in de andere, met streeplijnen aangeduide, eindstand de verbrandingsgasafvoerleiding 5 van de brandstof-ve.rwarmde warmtebron afsluit. De omschakelklep 5 kan via een niet weergegeven instelmotor worden bediend door middel van een instelleiding 13 die loopt vanaf een besturingsinrichting 14. Op de besturingsinrichting 14 is via een signaalleiding 15 de brandstofverwarmde warmtebron 3 aangesloten, zodanig dat het in'bedrijf gaan 10 daarvan aan de besturingsinrichting 14 kan worden gemeld. Verder is een leiding 16 aangebracht tussen de besturingsinrichting 14 en de aandrijfmotor van de ventilator 6 om deze ventilator in bedrijf te kunnen stellen. Ten slotte is nog een instelknop 17 aangebracht met een instelas 18, 15 via welke de gebruiker van de inrichting verschillende waarden voor de besturing in kan stellen.At the location 10 where the combustion gas pipe and the ventilation connection meet, a switching valve 11 is arranged, which is pivotable about a rotary axis 40 and which, in the one drawn end position, the free 8 * 00 * 34 f * - 4 - closes section of the ventilation connection 8, while in the other end position, indicated by dashed lines, it closes off the combustion gas discharge pipe 5 from the fuel-heated heat source. The change-over valve 5 can be operated via a setting motor (not shown) by means of a setting line 13 running from a control device 14. The fuel-heated heat source 3 is connected to the control device 14 via a signal line 15, such that it starts up 10 at the control device 14 can be reported. Furthermore, a line 16 is arranged between the control device 14 and the drive motor of the fan 6 in order to be able to put this fan into operation. Finally, an adjustment knob 17 is provided with an adjustment shaft 18, 15 via which the user of the device can set different values for the control.

De werking van de in fig. 1 weergegeven, en hierboven beschreven warmtebron is als volgt.The operation of the heat source shown in Fig. 1 and described above is as follows.

In de ruststand van de warmtebron 3 staat de 20 omschakelklep in de met streeplijnen aangeduide stand, dat wil zeggen dat de verbrandingsgasafvoerleiding 5 ten opzichte van de warmtebron 3 is afgesloten. Overigens kan de omschakelklep 11 ook zijn uitgevoerd als twee afzonderlijke kleppen, nl. ëën in de verbrandingsgas-25 afvoerleiding 5 en één in de ventilatie-aansluiting 8.In the rest position of the heat source 3, the switching valve is in the position indicated by dashed lines, that is to say that the flue gas discharge pipe 5 is closed with respect to the heat source 3. Incidentally, the switching valve 11 can also be designed as two separate valves, namely one in the flue gas discharge pipe 5 and one in the ventilation connection 8.

Wanneer nu de gebruiker ventilatie wenst van de ruimte 1 of van een andere ruimte waarin de uitmonding 9 van de ventilatie-aansluiting 8 uitloopt, dan kan hij dit doen plaatsvinden via de knop 17 van de besturings-30 inrichting 14. Via de leiding 16 wordt de motor van de ventilator in werking gesteld en de ruimte 1 geventileerd via de aansluiting 8, de ventilator 6 en de schoorsteen 7.If now the user wishes ventilation of the room 1 or of another room in which the outlet 9 of the ventilation connection 8 runs out, he can do this via the button 17 of the control device 14. Via the pipe 16 the fan motor is started and the room 1 ventilated via the connection 8, the fan 6 and the chimney 7.

De hoeveelheid doorstromende ventilatielucht kan 35 vooraf worden bepaald door invoering van de gewenste waarde aan de besturing 14 via de knop 17.The amount of ventilation air flowing through can be predetermined by entering the desired value into the control 14 via the button 17.

Wanneer nu door een signaal, bijv. een gever voor het vaststellen van een tapwaterdoorvoer of een tempera-tuurvoeler voor het meten van de watertoevoertemperatuur 40 de doorloopverhitter 3 wordt ingeschakeld, dan wordt een 0 L Q fü i Ύ £ 'Λ * - 5 - inschakelsignaal via de leiding 15 naar de besturing 14 geleid. De besturing 14 schakelt via de leiding 13 de klep 11 om, zodat deze de vrije dwarsdoorsnede van de ventilatie-aansluiting 8 afsluit. De ventilatie wordt 5 dus onderbroken, de ventilator 6 begint de draaien en transporteert het verbrandingsgas, ontstaan door de warmtebron, via de verbrandingsgasleiding naar de schoorsteen 7. Bij stilstand van de warmtebron wordt weer de ventilatie vrijgemaakt, welke al naar de ingestelde 10 gewenste waarde kan plaatsvinden.If the continuous flow heater 3 is now switched on by a signal, for example a sensor for determining a tap water flow or a temperature sensor for measuring the water supply temperature 40, a 0 LQ fü i Ύ £ 'Λ * - 5 switch-on signal is via conduit 15 to control 14. The control 14 switches the valve 11 via line 13 so that it closes the free cross section of the ventilation connection 8. The ventilation is thus interrupted, the fan 6 starts to rotate and transports the combustion gas, generated by the heat source, via the combustion gas pipe to the chimney 7. When the heat source comes to a standstill, the ventilation is released again, which has already been set to the set value of 10. can take place.

Er moet op worden gewezen, dat de doorstroom-verhitter 3 zodanig is uitgevoerd, dat de voor de verbranding benodigde verse lucht wordt aangezogen vanuit de ruimte 1. Hierdoor vindt ook bij het bedrijf van de 15 warmtebron ventilatie van de ruimte via de inrichting plaats.It should be pointed out that the flow-through heater 3 is designed in such a way that the fresh air required for combustion is drawn in from the space 1. As a result, ventilation of the space also takes place via the device during operation of the heat source.

Bij het uitvoeringsvoorbeeld volgens fig. 2 gaat het om een zodanige brandstof-verwarmde warmtebron -weer een doorstroomverhitter, een circulatieverhitter of een.ketel ofwel kachel - waarbij een afzonderlijke 20 verse lucht toevoer 20 is aangebracht. De verbrandings-gasafvoer 5 blijft onveranderd. Hierdoor is niet de mogelijkheid aanwezig de opstelruimte 1 via de warmtebron 3 tijdens het bedrijf daarvan te ventileren, omdat de warmtebron luchtdicht is afgesloten ten opzichte van de 25 ruimte 1. Het verdere verschil met het uitvoeringsvoorbeeld van fig. 1 is daarin gelegen, dat de concentrisch of evenwijdig uitgevoerde verselucht-toevoer en verbrandingsgas-afvoer niet via een schoorsteen, maar door een onderbreking in de muur en een muurkast indirekt met de 30 atmosfeer in verbinding staan. Ook bij het uitvoeringsvoorbeeld volgens fig. 2 vindt een voorrangsschakeling plaats van de omschakelklep 11 voor een afsluiting van de ventilatieaansluiting bij het in bedrijf treden van de warmtebron.The exemplary embodiment according to Fig. 2 concerns such a fuel-heated heat source - again a flow heater, a circulation heater or a boiler or stove - with a separate fresh air supply 20 being provided. The combustion gas discharge 5 remains unchanged. As a result, it is not possible to ventilate the installation space 1 via the heat source 3 during its operation, because the heat source is hermetically sealed with respect to the space 1. The further difference with the exemplary embodiment of Fig. 1 is that the fresh air supply and flue gas discharge concentrically or parallel, not via a chimney, but through an interruption in the wall and a wall cabinet are directly connected to the atmosphere. Also in the exemplary embodiment according to Fig. 2, a priority circuit of the change-over valve 11 takes place for closing the ventilation connection when the heat source is activated.

35 Onafhankelijk van de verschillende uitvoerings mogelijkheden van de warmtebron en van de verselucht-verbrandingsgasaansluiting is het mogelijk de plaats van de ventilatieaansluiting 8 zover stroomopwaarts van de ventilator in de verbrandingsgasafvoerleiding 5 aan te 40 brengen, dat bij een binnen de brandstof-verwarmde warmte-e / '· t /, i c - 6 - bron 3 aangebrachte ventilator de ventilatieaansluiting zodanig in het huis van de brandstof-verwarmde warmtebron ligt, dat ook de uitmonding ervan nog stroomopwaarts van de ventilator ligt. Er zou dan slechts een constructieve 5 combinatie worden verkregen van de brandstof-verwarmde warmtebron en de ventilatieaansluiting 8. Deze constructieve combinatie van de ventilatieaansluiting en de brandstof-verwarmde warmtebron kan natuurlijk niet slechts plaatsvinden in het huis van de warmtebron, maar ook in 10 de verbrandingsgasverzamelkap of dergelijke delen daarvan.Irrespective of the different design options of the heat source and of the fresh air combustion gas connection, it is possible to arrange the location of the ventilation connection 8 so far upstream of the fan in the combustion gas discharge pipe 5 that, in the case of a heat e Fan installed in the source of the ventilation connection in the housing of the fuel-heated heat source such that its outlet is also located upstream of the fan. Only a constructive combination of the fuel-heated heat source and the ventilation connection 8 would then be obtained. This constructional combination of the ventilation connection and the fuel-heated heat source can of course take place not only in the housing of the heat source, but also in the combustion gas collector hood or the like parts thereof.

Fig. 3 toont een inrichting die in hoge mate overeenkomt met de in fig. 1 weergegeven inrichting. Het verschil is daarin gelegen, dat de verbrandingsgasafvoer-leiding 5 een warmtewisselaar 23 bezit, die is geschakeld 15 na de verbrandingskap 4, maar die zich bevindt voor de plaats 10 waar de verbrandingsgasleiding en de ventilatieaansluiting samenkomen. De warmtewisselaar 23 ontvangt dus direkt het verbrandingsgas dat uit de verhitter 3 stroomt. Het kan echter niet worden uitgesloten, dat tijdens 20 het bedrijf ook een geringe hoeveelheid lucht vanuit de opstelruimte 1 voortdurend door de warmtewisselaar 23 wordt gevoerd. Aan de secundaire zijde van de warmtewisselaar 23 wordt circulatielucht of verse lucht via een leiding 21 toegevoerd, die uitloopt in een afvoer 22, 25 van waaruit circulatielucht of verwarmde verse lucht in de opstelruimte 1 wordt geblazen, nadat hij in de warmtewisselaar 23 werd verhit. In het geval van een verse lucht-warmtewisselaar 23 begint de leiding 21 op een plaats buiten het gebouw van de opstelruimte 1, welke plaats 30 niet is weergegeven. Wanneer het gaat om een circulatie-warmtewisselaar 23 dan bevindt het begin van de leiding 21 zich in de opstelruimte 1 of in een andere ruimte van het gebouw. Het belang van deze uitvoeringsvorm is daarin gelegen, dat men met de verbrandingsgassen van de verhitter 35 3 de luchttemperatuur in de opstelruimte 1 of eventueelFig. 3 shows a device very similar to the device shown in FIG. 1. The difference lies in that the flue gas discharge pipe 5 has a heat exchanger 23, which is connected after the combustion hood 4, but which is located in front of the location 10 where the flue gas pipe and the ventilation connection meet. The heat exchanger 23 thus directly receives the combustion gas flowing from the heater 3. However, it cannot be excluded that during operation a small amount of air from the installation space 1 is also continuously fed through the heat exchanger 23. Circulating air or fresh air is supplied to the secondary side of the heat exchanger 23 via a pipe 21, which flows into a discharge 22, 25 from which circulating air or heated fresh air is blown into the installation space 1 after it has been heated in the heat exchanger 23. In the case of a fresh air heat exchanger 23, the pipe 21 starts at a location outside the building of the installation space 1, which location 30 is not shown. In the case of a circulation heat exchanger 23, the beginning of the pipe 21 is located in the installation space 1 or in another space of the building. The importance of this embodiment lies in the fact that the air temperature in the installation space 1 or optionally with the combustion gases from the heater 35

ook in een andere ruimte van het gebouw dan die waarin de verhitter 3 is opgesteld, kan regelen en wel tijdens de bedrijfstijden van de verhitter 3. Wanneer de verhitter 3 niet in bedrijf is dan is de klep 11 in die stand waarbij 40 de verbrandingsgasafvoerleiding is afgesloten, zodat $ k 0 A Λ ~ Acan also regulate in a room of the building other than that in which the heater 3 is arranged, namely during the operating times of the heater 3. When the heater 3 is not in operation, the valve 11 is in the position where 40 is the flue gas discharge pipe closed, so that $ k 0 A Λ ~ A

>y -i -J v “j v - 7 - gedurende deze tijd geen verhitting van verse lucht of circulatielucht kan plaatsvinden.> y -i -J v “j v - 7 - no heating of fresh air or circulating air can take place during this time.

Bij het uitvoeringsvoorbeeld volgens fig. 4 is, overeenkomstig het uitvoeringsvoorbeeld van fig. 2, geen 5 terugstroombeveiliging bij de verzamelkap 4 aanwezig, daar de verhitter geheel onafhankelijk van de lucht van de opstelruimte 1 werkt. In dit geval is de warmtewisselaar 23 weliswaar ook aangebracht in de verbrandingsgasafvoer-leiding 5, maar bevindt hij zich na de plaats 10 waar 10 de verbrandingsgasleiding en de ventilatie-aansluiting samenkomen en voor de ventilator 6. Aan de warmtewisselaar 23 wordt hierbij tijdens het bedrijf van de verhitter 3 slechts verbrandingsgas toegevoerd, zonder dat enige bijmenging van lucht vanuit de opstelruimte 1 kan plaats-15 vinden. Wanneer echter de verhitter 3 buiten werking is kan daarentegen slechts lucht vanuit de opstelruimte via de aansluiting 9 de warmtewisselaar binnenstromen.In the exemplary embodiment according to Fig. 4, in accordance with the exemplary embodiment of Fig. 2, there is no backflow protection at the collecting hood 4, since the heater operates completely independently of the air of the installation space 1. In this case, although the heat exchanger 23 is also arranged in the flue gas discharge pipe 5, it is located after the place 10 where the flue gas pipe and the ventilation connection come together and in front of the fan 6. During the operation, the heat exchanger 23 is only flue gas is supplied from the heater 3, without any admixture of air from the installation space 1 taking place. However, when the heater 3 is out of operation, only air from the installation space can flow into the heat exchanger via the connection 9.

Aan de secundaire zijde is hierbij op de warmtewisselaar 23 weer de toevoerleiding 21 en de afvoerleiding 22 20 aangesloten, via welke zowel verse lucht alsook omgevingslucht kan worden verhit. Terwijl de verse lucht van buiten het gebouw moet komen en zowel aan de ruimte 1 alsook aan een andere ruimte van het gebouw kan worden toegevoerd, bestaat bij circulatiebedrijf de mogelijkheid 25 circulatielucht vanuit de opstelruimte of vanuit een andere ruimte na verhitting toe te voeren aan hetzij de opstelruimte of aan een andere ruimte.On the secondary side, the supply pipe 21 and the discharge pipe 22 are again connected to the heat exchanger 23, via which both fresh air and ambient air can be heated. While the fresh air must come from outside the building and can be supplied to room 1 as well as to another room of the building, in circulation mode it is possible to supply circulating air from the installation room or from another room after heating to either the space or to another room.

- conclusies - 8ί Γ' Λ *> 3- conclusions - 8ί Γ 'Λ *> 3

Claims (16)

1. In een ruimte opgestelde warmtebron met een verselucht-toevoer en een van een ventilator voorziene verbrandingsgasafvoer, waarbij daarin, stroomopwaarts van de ventilator, een ventilatieaansluiting is aange- 5 bracht, met het kenmerk, dat slechts gedurende perioden van stilstand van de met brandstof verwarmde warmtebron via de ventilatieaansluiting en de ventilator ventilatie van een ruimte plaatsvindt.1. Heat source arranged in a room with a fresh air supply and a flue gas discharge provided with a fan, wherein a ventilation connection is arranged therein, upstream of the fan, characterized in that only during periods of standstill of the fuel heated heat source via the ventilation connection and the fan ventilation of a room. 2. inrichting volgens conclusie 1, m e t het 10 kenmerk, dat bij de ene uitmonding van de ventilatieaansluiting (8) in de verbrandingsgasafvoer (5) een . omschakelklep (11). is aangebracht voor het afsluiten van êën der beide leidingen (5,8).2. Device according to claim 1, characterized in that at the one outlet of the ventilation connection (8) in the flue gas outlet (5) a. diverter valve (11). is arranged to close off one of the two pipes (5,8). 3. Inrichting volgens conclusie 1, m e t het 15 kenmerk, dat zowel in de verbrandingsgasafvoer (5) alsook in de ventilatieaansluiting (8) een afzonderlijke klep is aangebracht, die beide uitsluitend tegengestelde eindstanden innemen.3. Device according to claim 1, characterized in that a separate valve is arranged in the flue gas discharge (5) as well as in the ventilation connection (8), both of which occupy only opposite end positions. 4. Inrichting volgens ëên der voorgaande conclusies, 20 met het kenmerk, dat een inschakelbevel van de warmtebron voorrang geniet ten opzichte van de ventilatie en dat bij het in bedrijf treden van de brandstof^verwarmde warmtebron de ventilatieaansluiting (81 door de bijbehorende klep wordt afgesloten.4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a switch-on command of the heat source has priority over the ventilation and that the ventilation connection (81 is closed by the associated valve when the fuel-heated heat source comes into operation . 5. Inrichting volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de ventilatieaansluiting (8) met zijn uitmonding (9) reikt in de ruimte (1) waarin de brandstof-verwarmde warmtebron (3) is opgesteld.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the ventilation connection (8) with its outlet (9) extends into the space (1) in which the fuel-heated heat source (3) is arranged. 6. Inrichting volgens één der conclusies 1-4, 30 met het kenmerk, dat de uitmonding (9) van de ventilatieaansluiting (8) in een andere ruimte reikt dan de ruimte (1) waarin de brandstof-verwarmde warmtebron (3) is opgesteld, in het bijzonder een badkamer of 0 Π P‘ - ” ί -9 - een keuken.Device according to one of Claims 1 to 4, 30, characterized in that the outlet (9) of the ventilation connection (8) extends in a room other than the room (1) in which the fuel-heated heat source (3) is arranged. , especially a bathroom or 0 Π P '- ”ί -9 - a kitchen. 7. Inrichting volgens ëën der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de doorstroming door de ventilatieaansluiting (8) door een besturingsinrichting 5 (14) regelbaar is.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the flow through the ventilation connection (8) is controllable by a control device 5 (14). 8. Inrichting volgens conclusie 7, m e t het kenmerk, dat de omschakeling van de doorstroming van de ventilatie (6) plaatsvindt al naar dat de warmtebron (3) in bedrijf is ofwel ventilatie van een ruimte 10 plaatsvindt.8. Device as claimed in claim 7, characterized in that the change-over of the flow of the ventilation (6) takes place according to whether the heat source (3) is in operation or ventilation of a room 10 takes place. 9. Inrichting volgens conclusie 8, m e t het k e nme r k, dat de doorstroming voor het bedrijf van de warmtebron en voor de ventilatie verschillend zijn.9. Device as claimed in claim 8, characterized in that the flow rates for the operation of the heat source and for the ventilation are different. 10. Inrichting volgens ëën der voorgaande conclusies, 15 met het kenmerk, dat bij in de brandstof- verwarmde warmtebron geïntegreerde ventilator de ventilatieaansluiting (8) ligt aan de brandstof-verwarmde warmtebron (3).Device according to any one of the preceding claims, characterized in that with a fan integrated into the fuel-heated heat source, the ventilation connection (8) is located on the fuel-heated heat source (3). 11. Inrichting volgens één der voorgaande conclusies, 20 met het kenmerk, dat in de verbrandingsgas- afvoer (5) een warmtewisselaar (23) is aangebracht, die direkt na de warmtebron is aangebracht en die aan de secundaire zijde is voorzien van een leiding (21) waaraan verse lucht ofwel circulatielucht kan worden toegevoerd.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that a heat exchanger (23) is arranged in the flue gas discharge (5), which is arranged immediately after the heat source and which is provided with a pipe on the secondary side ( 21) to which fresh air or circulating air can be supplied. 12. Inrichting volgens conclusie 11, m e t het kenmerk, dat de warmtewisselaar (23) in de ver-brandingsgasafvoerleiding (5) is aangebracht stroomopwaarts van de plaats (10) waar de ventilatieaansluiting met de betreffende leiding samenkomt.12. Device according to claim 11, characterized in that the heat exchanger (23) is arranged in the combustion gas discharge pipe (5) upstream of the location (10) where the ventilation connection meets the relevant pipe. 13. Inrichting volgens één der conclusies 1-11, met het kenmerk, dat de warmtewisselaar (23) is aangebracht in de verbrandingsgasafvoerleiding (5) stroomafwaarts van de plaats (10) waar de verbrandingsgas- Q Λ •“', /* l ' <* ‘ i * / i * - 10 - leiding en de ventilatieaansluiting samenkomen maar stroomopwaarts van een ventilator (6) .Device according to any one of claims 1-11, characterized in that the heat exchanger (23) is arranged in the flue gas discharge pipe (5) downstream of the location (10) where the flue gas Q Λ • “', / * l' <* 'i * / i * - 10 - pipe and the ventilation connection converge but upstream of a fan (6). 14. Inrichting volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de uitlaat (22) van de 5 verse lucht ofwel circulatieluchtleiding (21) van de warmtewisselaar (23) is aangebracht in de opstelruimte (1) van de warmtebron (3).Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the outlet (22) of the fresh air or circulation air line (21) of the heat exchanger (23) is arranged in the installation space (1) of the heat source (3). 15. Inrichting volgens ëën der conclusies l - 13, met het kenmerk, dat de uitlaat (22) van de 10 leiding (21) van de warmtewisselaar (23) is aangebracht in een andere ruimte dan de opstelruimte (1) van de warmtebron (3).Device according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the outlet (22) of the pipe (21) of the heat exchanger (23) is arranged in a space other than the installation space (1) of the heat source ( 3). 16. Inrichting als beschreven en/of weergegeven in de tekening. t, r λ ,* *·.* / V "ï b V -J d}16. Device as described and / or shown in the drawing. t, r λ, * *.. * / V "ï b V -J d}
NL8400434A 1983-02-10 1984-02-10 HEAT SOURCE ARRANGED, INCLUDING A VENTILATION CONNECTION. NL8400434A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3304840 1983-02-10
DE3304840 1983-02-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8400434A true NL8400434A (en) 1984-09-03

Family

ID=6190665

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8400434A NL8400434A (en) 1983-02-10 1984-02-10 HEAT SOURCE ARRANGED, INCLUDING A VENTILATION CONNECTION.

Country Status (5)

Country Link
AT (1) AT398349B (en)
BE (1) BE898876A (en)
CH (1) CH665270A5 (en)
FR (1) FR2544056B3 (en)
NL (1) NL8400434A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3928351A1 (en) * 1989-08-26 1991-02-28 Justus Gmbh Heater with air conditioning unit - has exhaust of heater and exhaust air line of air conditioning unit fed to common collection chamber
NL1016049C2 (en) * 2000-08-30 2002-03-01 Gastec Nv Device for connecting exhaust gases from a gas consumption appliance and a ventilation system with or without connection to a heat-recovery unit.
DE102006057349B4 (en) * 2006-12-05 2010-11-04 Karl Stefan Riener Supply air control of a biomass furnace

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US656895A (en) * 1899-12-20 1900-08-28 Frederick L King Combined damper-regulator and ventilator.
DE2631718A1 (en) * 1975-07-28 1977-02-10 Leblanc Sa E L M GAS-HEATED WATER HEATER WITH GAS-TIGHT EXHAUST
AT340096B (en) * 1976-02-06 1977-11-25 Reitterer Rudolf HEATING ARRANGEMENT FOR EVALUATING HOT EXHAUST GASES
DE2653973C3 (en) * 1976-11-27 1980-10-02 Schako Metallwarenfabrik Ferdinand Schad Kg, 7201 Kolbingen Flue gas heated water heater
DE2750889A1 (en) * 1977-11-14 1979-05-17 Wilfried Fischer Hot water supply circuit - employs inner and outer recuperator coils at chimney for preheating water in auxiliary tank
DE3044691C2 (en) * 1980-11-27 1982-08-19 Kernforschungsanlage Jülich GmbH, 5170 Jülich Air conditioning device for individual rooms and the like with a heating device

Also Published As

Publication number Publication date
ATA43184A (en) 1994-03-15
CH665270A5 (en) 1988-04-29
BE898876A (en) 1984-05-30
FR2544056B3 (en) 1985-09-13
FR2544056A3 (en) 1984-10-12
AT398349B (en) 1994-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4262608A (en) Method and apparatus for powered flue products exhaust and preheated combustion air supply
US2182106A (en) Venting means for ranges or the like
KR20180101291A (en) Kitchen Ventilation System interconnected with Bathroom in Apartment Building
NL8400434A (en) HEAT SOURCE ARRANGED, INCLUDING A VENTILATION CONNECTION.
EP3667176B1 (en) Fume extractor hood, method for operating a fume extractor hood
US20150056911A1 (en) System for damper activation notification
CN105757875A (en) Controllable indoor and outdoor air exchanger system
JP2003207180A (en) Air supply and discharge control device for supply- discharge type kitchen ventilating device
KR20210006608A (en) Generation ventilation system using fan separated type range hood
JP2007192482A (en) Range hood
KR101443631B1 (en) A duct type air conditioner
EP4286750A1 (en) Extraction device, combination appliance and method for operating an extraction device or a combination appliance
JP2006284095A (en) Exhaust hood system
JP2733323B2 (en) Duct air conditioner
ATE133777T1 (en) WALL GAS HEATING BOILER WITH PREMIX BURNER, ESPECIALLY FOR DOMESTIC NEEDS
JP2532574B2 (en) Range hood with built-in water heater
JPH06257787A (en) Branch chamber for duct type air conditioner system
EP0686814B1 (en) Device for the condensing reduction in the cooking space of a microwave oven
US20230400193A1 (en) Cooking appliance having a ventilation system
JPH05180488A (en) Ventilator controller for air conditioner
US4285326A (en) Fireplace construction with adaptable combustion air inlet
JPH03156226A (en) Ventilating air conditioner
NL1031029C1 (en) Climate control system with ventilation air heat recovery unit, uses outside air supply branch to deliver air to ventilation air supply path and combustion air to heater
EP3985312A1 (en) An air balancing and aeration system comprising a diffuser
KR102120275B1 (en) Ventilation system for kitchen

Legal Events

Date Code Title Description
A85 Still pending on 85-01-01
BA A request for search or an international-type search has been filed
BB A search report has been drawn up
BC A request for examination has been filed
BV The patent application has lapsed