NL8400385A

NL8400385A - PROTECTIVE CLOSING DEVICE FOR HOLDERS AGAINST IRREGULARITIES.

Info

Publication number: NL8400385A
Application number: NL8400385A
Authority: NL
Original assignee: Cosden Technology
Priority date: 1983-02-07
Filing date: 1984-02-07
Publication date: 1984-09-03
Also published as: IT8419474A0; GB8402722D0; IT1173241B; GB2134499B; FR2540466A1; GB2134499A; DE3402513A1

Description

Ν·* ✓ - ι -Ν · * ✓ - ι -

Tegen onregelmatigheden beveiligd afsluitorgaan voor houders.Locking device for containers, secured against irregularities.

De uitvinding heeft betrekking op een tegen onregelmatigheden beveiligd afsluitorgaan voor houders en meer in het bijzonder op thermoplastische afs.cheurdoppen voor farmaceutische en voedingsmiddelen-5 houders. Bij bekende farmaceutische houders worden in het algemeen direkt te openen doppen gebruikt of ook wel "kinder-beveiligde" afsluitingen. Hoewel hierdoor in het algemeen gemakkelijk toegankelijke houders worden verkregen, leveren zij geen enkele belemmering op voor 10 het knoeien met de inhoud van de houders tijdens het transport daarvan en gedurende de tijd dat zij op de schappen staan. Hierdoor is het knoeien met farmaceutische produkten zeer sterk toegenomen. Om dit tegen te gaan wordt nu beoogd de verpakkingen zodanig uit te voeren 15 dat direkt kan worden geconstateerd wanneer een verpakking eenmaal geopend is.The invention relates to an irregularly secured sealing member for containers and more particularly to thermoplastic tear-off caps for pharmaceutical and food containers. In known pharmaceutical containers, generally openable caps are used, or also "child-resistant" closures. Although generally accessible containers are hereby obtained, they do not present any obstacles to tampering with the contents of the containers during their transportation and while they are on the shelves. As a result, the tampering with pharmaceutical products has increased greatly. To counteract this, the aim is now to design the packages in such a way that it can be detected immediately once a package has been opened.

Op zichzelf zijn tegen onregelmatigheden beveiligde afsluitingen bekerld. Bij dergelijke houders worden uit metaalfolie bestaande doppen gebruikt, die 20 worden gekrompen en afgedicht op de top van de houder.In itself, barriers secured against irregularities are cup-sized. Such containers use metal foil caps which are crimped and sealed on top of the container.

Een dergelijk proces is duur en kost veel tijd ten gevolge van het aantal stappen dat vereist is voor het krimpen en afdichten op de top van de houder. Verder wordt bij het openen het deksel beschadigd waardoor de levensduur 25 van het produkt in de houder wordt verkort. Andere beveiligde afsluitingen bestaan uit doppen die vastgelijmd of vastgesmolten worden op de nek van de houder om knoeien met de inhoud daarvan tegen te gaan.Such a process is expensive and time consuming due to the number of steps required for crimping and sealing on the top of the container. Furthermore, upon opening, the lid is damaged, thereby shortening the life of the product in the container. Other secure closures consist of caps that are glued or fused to the neck of the container to prevent tampering with its contents.

De onderhavige uitvinding beoogt nu deze 30 bezwaren op te heffen door het verschaffen van een houder en een daarbij behorende tegen onregelmatigheden beveiligd afsluitorgaan die snel en efficiënt met elkaar kunnen worden verbonden.The present invention now aims to overcome these drawbacks by providing a container and an associated irregularly secured closure member which can be connected together quickly and efficiently.

De uitvinding wordt nu nader toegelicht aan 35 de hand van uitvoeringsvoorbeelden, weergegeven in de tekening, waarin: 8480385 \ * ï - 2 - fig. 1 een zijaanzicht toont van een houder volgens de uitvinding; fig. 2 en 5 gedeeltelijke dwarsdoorsneden tonen over twee verschillende dopsystemen voor de 5 uitvoeringsvorm volgens fig. 1; fig. 3 een gedeeltelijk zijaanzicht toont van de afsluitdop, waaruit blijkt dat deze is verwijderd en weer opnieuw aangebracht; fig. 4 een bovenaanzicht toont van de 10 uitvoeringsvorm van fig. 1; fig, 6 en 7 dwarsdoorsneden tonen volgens de lijnen VI-VI en VII-VII in de fig. 5 resp. 2; fig. 8 een zijaanzicht toont van een tweede uitvoeringsvorm van de uitvinding? 15 fig. 9 een gedeeltelijke dwarsdoorsnede toont over de dopsectie van de uitvoeringsvorm volgens fig. 8? fig. 10 een bovenaanzicht toont van fig. 8; fig. 11 een gedeeltelijk zijaanzicht toont 20 van de uitvoeringsvorm van fig. 8 nadat de verzegeling is verbroken? fig. 12 een zijaanzicht toont van een verdere uitvoeringsvorm van de uitvinding? fig. 13 een gedeeltelijk zijaanzicht toont 25 van de uitvoeringsvorm van fig. 12? fig. 14 een gedeeltelijk zijaanzicht toont van de houder waarop een dop moet worden aangebracht; fig. 15 een bovenaanzicht toont van de uitvoeringsvorm van fig. 12? 30 fig. 16 een zijaanzicht toont van een verdere uitvoeringsvorm van de uitvinding; fig. 17 een afsluitdop toont voor gebruik op de uitvoeringsvorm van fig. 16? fig, 18 een gedeeltelijk zijaanzicht toont 35 van de houder van fig. 16 nadat de dop daarvan is verwijderd; fig. 19 een bovenaanzicht toont van de houder van fig. 18? fig. 2Q een zijaanzicht toont van een vijfde 40 uitvoeringsvorm van de uitvinding; 8400385 - 3 - * ί fig, 21. een gedeeltelijk zijaanzicht toont van de houder van fig. 20 nadat de verzegeling daarvan is verbroken? fig. 22 een gedeeltelijk zijaanzicht toont 5 van de houder van fig. 20 waarop de afsluiting moet worden bevestigd; en fig. 23 een bovenaanzicht toont van de houder van fig. 20.The invention is now further elucidated on the basis of exemplary embodiments, shown in the drawing, in which: 8480385 - 2 - Fig. 1 shows a side view of a container according to the invention; Figures 2 and 5 show partial cross-sections across two different cap systems for the embodiment of Figure 1; Fig. 3 shows a partial side view of the sealing cap, showing that it has been removed and replaced again; fig. 4 shows a top view of the embodiment of fig. 1; Figures 6 and 7 show cross sections along the lines VI-VI and VII-VII in Figures 5 and 5 respectively. 2; Fig. 8 shows a side view of a second embodiment of the invention? Fig. 9 shows a partial cross-section over the cap section of the embodiment according to Fig. 8? Fig. 10 shows a top view of Fig. 8; Figure 11 shows a partial side view of the embodiment of Figure 8 after the seal is broken? fig. 12 shows a side view of a further embodiment of the invention? Fig. 13 shows a partial side view of the embodiment of Fig. 12? Fig. 14 shows a partial side view of the container to which a cap is to be fitted; Fig. 15 shows a top view of the embodiment of Fig. 12? Fig. 16 shows a side view of a further embodiment of the invention; Figure 17 shows a closure cap for use on the embodiment of Figure 16? FIG. 18 shows a partial side view of the container of FIG. 16 after the cap has been removed; Fig. 19 shows a top view of the holder of Fig. 18? Fig. 2Q shows a side view of a fifth embodiment of the invention; 8400385-3 - Fig. 21. shows a partial side view of the container of Fig. 20 after its seal is broken? Figure 22 shows a partial side view of the container of Figure 20 to which the closure is to be attached; and Figure 23 shows a top view of the container of Figure 20.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking 10 op houders en afsluitingen die zodanig zijn uitgevoerd dat een smeltafdichtende verbinding tussen de houder en de afsluiting is verkregen. De houderafsluiting omvat in het algemeen een scheurstrip, die het mogelijk maakt het hoofddeel van de afsluiting te scheiden van het 15 vastgesmolten deel van de dop aan de houder.The present invention relates to containers and closures which are designed such that a melt-sealing connection between the container and the closure is obtained. The container closure generally includes a tear strip which allows the main portion of the barrier to be separated from the fused portion of the cap on the container.

Fig. 1 toont een eerste uitvoeringsvorm van de uitvinding waarbij een houder 10 een afsluitdop-samenstel 11 omvat, waarbij de houder is vervaardigd uit een thermoplastisch materiaal zoals polystyreen, 20 polypropeen, polyetheen, polyvinylchloride, polyetheen-tereftalaat of een ander geschikt thermoplastisch materiaal. De dop 11 omvat een hoofd-opsnapdeel 12 en een indicatiering 13. Het dopsamenstel 11 is bij voorkeur vervaardigd uit hetzelfde thermoplastische materiaal 25 of een thermoplastisch materiaal dat is aangepast op dat van de houder 10. Verder is dopsamenstel 11 bij voorkeur vervaardigd als een enkel integraal deel uit een enkel thermoplastisch materiaal. De dop kan worden verkregen door spuitgieten, blaasvormen of met een andere bekende 30 techniek voor het vormen van gesmolten thermoplastisch materiaal of van een velvormig materiaal.Fig. 1 shows a first embodiment of the invention in which a container 10 comprises a closure cap assembly 11, the container being made of a thermoplastic material such as polystyrene, polypropylene, polyethylene, polyvinyl chloride, polyethylene terephthalate or other suitable thermoplastic material. The cap 11 includes a main snap-on portion 12 and an indicator ring 13. The cap assembly 11 is preferably made from the same thermoplastic material 25 or a thermoplastic material adapted to that of the container 10. Furthermore, the cap assembly 11 is preferably made as a single integral part of a single thermoplastic material. The cap can be obtained by injection molding, blow molding or by another known technique for molding molten thermoplastic material or sheet material.

Fig. 2 toont een gedeeltelijke dwarsdoorsnede over het bovenste deel van de houder 10 en van het daarmee verbonden afsluitdopsamenstel 11. Zoals in het 35 bijzonder blijkt uit fig. 2 omvat de dop 11 een hoogte-deel 12, dat passend is aangebracht over een wigvormige blokkeringskraag 14, aangebracht op het boveneinde van de hals 15 van de houder 10. De blokkeringskraag 14 heeft bij voorkeur een bovenste wigvormig oppervlak 15 40 en een vlak bodemoppervlak 17. De kraag 14 loopt bij voor- 8400335 < ' - 4 - keur over nagenoeg het gehele halsdeel van de houder, met uitzondering van een kleine opening, die in fig. 3 met 18 is aangeduid. Het hoofddeel 12 omvat eveneens een complementaire blokkeringsnok 19, die is aangebracht 5 op de binnenwand van de dop 11 en op de buitenzijde is aangeduid met een kleine driehoek 20. Bij voorkeur is de nok 19 smaller dan de opening 18 in de omtrekskraag 14. Wanneer de dop 11 naar beneden toe wordt gebracht over de houder 10 zal de blokkeringsnok 19 onder de blokkerings-10 kraag 14 vallen, behalve wanneer de pijl 20 in lijn ligt met de sleuf 18, waarbij dan de nok 19 naar boven toe kan bewegen langs de blokkeringskraag 14. Verder is het hoofddeel 12 van de dop verbonden met een indicatie-ring 13, die een integraal geheel vormt met het dopsamenstel 15 11, terwijl tussen de delen 12 en 13 een smalle kerflijn 21 aanwezig is. Deze lijn kan worden gevormd tijdens de vorming van de dop 11 of zij kan naderhand worden aangebracht door een bekende insnijdingsmachine. De scheurring 13 strekt zich.naar beneden toe uit vanaf het hoofddeel 20 12 en is in aanraking met de smeltkraag 22. Dit is een omtrekskraag met een gebogen oppervlak 23 en een smalle aanrakingsomtrek 24 bij zijn buitenrand. De kraag 22 is zodanig gedimensioneerd dat de indicatiering 13 er nauw op past.Fig. 2 is a partial cross-sectional view of the top portion of the container 10 and of the sealing cap assembly 11 associated therewith. As is particularly apparent from FIG. 2, the cap 11 includes a height portion 12 fittingly fitted over a wedge-shaped blocking collar 14. mounted on the top end of the neck 15 of the container 10. The blocking collar 14 preferably has an upper wedge-shaped surface 15 40 and a flat bottom surface 17. The collar 14 preferably extends over almost the entire neck part of the container, with the exception of a small opening, which is indicated by 18 in fig. 3. The main part 12 also comprises a complementary blocking cam 19, which is arranged 5 on the inner wall of the cap 11 and is indicated on the outside by a small triangle 20. Preferably, the cam 19 is narrower than the opening 18 in the circumferential collar 14. When the cap 11 is brought down over the container 10, the blocking cam 19 will fall under the blocking collar 14, except when the arrow 20 is aligned with the slot 18, whereby the cam 19 can then move upwards along the blocking collar 14. Furthermore, the main part 12 of the cap is connected to an indication ring 13, which forms an integral whole with the cap assembly 11, while a narrow score line 21 is present between the parts 12 and 13. This line can be formed during the formation of the cap 11 or it can be retrofitted by a known cutting machine. The tear ring 13 extends downwardly from the main body 12 and contacts the melting collar 22. This is a circumferential collar with a curved surface 23 and a narrow contact circumference 24 at its outer edge. The collar 22 is dimensioned such that the indicator ring 13 fits closely on it.

25 Samenvattend omvat dus de tegen onregelmatighe den beveiligde afsluiting 11 een hoofddeel 12 en een scheurring 13, gescheiden door de kerflijn 21. De hals van de houder 10 heeft een eerste ofwel bovenste, uitstekende blokkeringsring of kraag 14, die naar buiten 30 toe steekt en is voorzien van een schuin vlak op zijn bovenzijde en van een blokkeringsvlak aan zijn onderzijde. Een vrijgeefopening 18 levert een vrije baan voor een blokkeringsnok 19, aangebracht in het hoofddeel 12.In summary, therefore, the barrier 11 secured against irregularities comprises a main portion 12 and a tear ring 13 separated by the score line 21. The neck of the container 10 has a first or top protruding blocking ring or collar 14 which projects outwardly 30 and has an oblique surface on its top and a blocking surface on its bottom. A release opening 18 provides a clear path for a blocking cam 19 fitted in the main body 12.

De fabrikant van een produkt die gebruik wil 35 maken van de houder ontvangt de lege houder 10 en doet de gewenste inhoud daarin. Het afsluitsamenstel 11 wordt dan op de houder 10 geplaatst zodanig dat er slechts aanraking is tussen het afsluitstelsel 11 en de houder bij de smalle rand 24 van de kraag 22. Het deksel wordt 40 dan rondgedraaid met een vooraf bepaalde snelheid voor het 8 4 0 0 3 8 § #> · - 5 - leveren van wrijvingswarmte tussen de kraag 22 en de scheurring 13. Na een vooraf bepaalde tijdsperiode wordt met het draaien gestopt en de traagheid van de draaiende onderdelen is de enige energie die aan de afsluitdop 11 5 is meegedeeld. Bij het afkoelen van het verwarmde thermoplastische materiaal van de ring 13 en de kraag 22 wordt de rotatie-energie van de doorn en de dop 11 snel geabsorbeerd wanneer het draaien wordt onderbroken.The manufacturer of a product wishing to use the container receives the empty container 10 and puts the desired contents therein. The closure assembly 11 is then placed on the container 10 such that there is only contact between the closure assembly 11 and the container at the narrow edge 24 of the collar 22. The cover is then rotated at a predetermined speed for the 4 4 0 0 3 8 § #> · - 5 - supplying frictional heat between the collar 22 and the tear ring 13. After a predetermined period of time, the turning is stopped and the inertia of the rotating parts is the only energy communicated to the sealing cap 11 5 . As the heated thermoplastic material of the ring 13 and collar 22 cools, the rotational energy of the mandrel and cap 11 is rapidly absorbed when the rotation is interrupted.

De doorn wordt dan van de dop verwijderd en de dop is 10 op effektieve wijze afgedicht op de houder bij de kraag 22.The mandrel is then removed from the cap and the cap is effectively sealed to the container at the collar 22.

Een afscheurlip 25 is gevormd in de scheurring 13 en levert een verzwakt ofwel uitgesneden deel daarvan, dat zich radiaal naar buiten toe uitstrekt vanaf de ring 13 en het de gebruiker van de houder mogelijk 15 maakt om deze lip vast te pakken en de ring 13 van de dop 12 te verwijderen. Daar het contactoppervlak 24 tussen de kraag 22 en de ring 13 klein is kan de gebruiker de ring 13 relatief gemakkelijk van de kraag 22 afscheuren.A tear-off tab 25 is formed in the tear ring 13 and provides a weakened or cut-out portion thereof, which extends radially outwardly from the ring 13 and allows the user of the container 15 to grasp this lip and the ring 13 of remove the cap 12. Since the contact surface 24 between the collar 22 and the ring 13 is small, the user can tear the ring 13 off the collar 22 relatively easily.

De ring 13 kan dan worden verwijderd en de dop 12 is niet 20 langer door een smeltverbinding verbonden met de houder 10, zodat de houder het in fig. 3 weergegeven uiterlijk zal bezitten. Hieruit zal de gebruiker waar kunnen nemen dat de ring 13 ontbreekt en dat de houder reeds een keer kan zijn geopend.The ring 13 can then be removed and the cap 12 is no longer fused to the container 10 so that the container will have the appearance shown in Figure 3. From this the user will be able to perceive that the ring 13 is missing and that the holder can already have been opened once.

25 De afwezigheid van de ring 13 blijkt uit de aanwezigheid van de onbedekte ring 22. Bij voorkeur zal een bedrukte aanwijzing worden toegepast op of nabij de ring 22 om aan te geven dat, wanneer deze ring zichtbaar is, de houder reeds eerder kan zijn geopend. Fig. 7 30 toont een dwarsdoorsnede volgens de lijn VII-VII van fig. 2 voor het weergeven van het hoofddeel 12 van de dop, van de blokkeringskraag 19 en de houderwand 10.The absence of the ring 13 is evidenced by the presence of the uncovered ring 22. Preferably, a printed indication will be applied on or near the ring 22 to indicate that, when this ring is visible, the container may have been opened earlier . Fig. 7 30 shows a cross-sectional view along the line VII-VII of FIG. 2 for showing the main part 12 of the cap, the blocking collar 19 and the container wall 10.

Fig. 4 toont een bovenaanzicht van de dop, waaruit blijkt dat de pijl 20 in lijn kan liggen met de 35 vrijgeefsleuf 18 van de kraag 14. Deze vrijgeefsleuf 18 wordt aangeduid met een paar kerflijnen 26, aangebracht in de onderste kraag 22. Het in lijn brengen van de pijl 20 wordt vergemakkelijkt door de pijl 27 aangebracht op het bovenvlak van de dop 12.Fig. 4 shows a top view of the cap, showing that the arrow 20 may be in line with the release slot 18 of the collar 14. This release slot 18 is indicated by a pair of score lines 26 provided in the lower collar 22. Alignment of the arrow 20 is facilitated by the arrow 27 applied to the top surface of the cap 12.

40 De fig. 5 en 6 tonen een gewijzigde uitvoerings- 940Ö385FIGS. 5 and 6 show a modified embodiment 940Ö385

* ’ X* ’X

- 6 - vorm van fig. l, waarbij de smalle omtrekswrijvingskraag 22 is vervangen door een aantal uitstekende wrijvings-nokken 32, waarvan er in het algemeen twaalf aanwezig kunnen zijn. Deze nokken vormen een integraal geheel 5 met de hals van de houder 10 en steken naar buiten toe uit, zodanig dat zij nauw passen binnen de wrijvingsring 13. De mesrand 24 van de kraag 22 is vervangen door een relatief vlak of gedeeltelijk cilindrisch buitenoppervlak op de buitenomtrek van elke nok 32. De kromming van het 10 buitenste cilindrische oppervlak van de nokken 32 moet nauw samenvallen met de kromming van het binnenste cilindrische oppervlak van de ring 13. Bij deze uitvoeringsvorm vindt het openen van de houder op dezelfde wijze plaats, dat wil zeggen dat de scheurlip 25 wordt 15 opgetild en de ring 13 vrij wordt gemaakt van het hoofddeel 12 langs de kerflijn 21. Door de afstand aanwezig tussen de nokken 22 kan een zodanige kracht op de scheurring 13 worden.uitgeoefend dat deze van de houder kan worden verwijderd, waarna de dop 12 kan worden wegge-20 nomen. Zolang de consument vast kan stellen dat de ring 13 nog vastgesmolten is aan de nokken 32 en dat het hoofddeel 12 van de dop verbonden is met de ring 13 langs de lijn 21, kan hij ervan verzekerd zijn dat de houder nog niet geopend is geweest.6 of FIG. 1, wherein the narrow circumferential friction collar 22 has been replaced by a number of protruding frictional cams 32, of which there may generally be twelve. These cams form an integral whole 5 with the neck of the holder 10 and protrude outwardly so that they fit tightly within the friction ring 13. The knife edge 24 of the collar 22 has been replaced by a relatively flat or partially cylindrical outer surface on the outer circumference of each cam 32. The curvature of the outer cylindrical surface of the cams 32 must coincide closely with the curvature of the inner cylindrical surface of the ring 13. In this embodiment, the opening of the container takes place in the same manner, i.e. say that the tear lip 25 is lifted and the ring 13 is released from the main part 12 along the notch line 21. Due to the distance between the cams 22, such force can be exerted on the tear ring 13. that it can be removed from the container removed, after which the cap 12 can be removed. As long as the consumer can determine that the ring 13 is still fused to the cams 32 and that the cap 12 of the cap is connected to the ring 13 along the line 21, he can be assured that the container has not yet been opened.

25 De fig. 8-11 tonen een tweede uitvoeringsvorm van de uitvinding waarbij een beschermingsdop of "bovenkap " wordt gebruikt voor het beschermen van de normale dop van de houder waarmee deze wordt geopend en afgesloten. Bij deze uitvoeringsvorm omvat een houder 40, overeen-30 komstig de houder 10 van fig. 1, een halsdeel 41 met een opening 42. Een snap-dop 43, overeenkomstig de dop 12 van de eerste uitvoeringsvorm, wordt gebruikt met aligneringsmiddelen 44 en een inwendige blokkerings-nok (niet weergegeven) overeenkomstig de nok 14 van 35 fig. 2. Bij deze uitvoeringsvorm worden de onregelmatigheden aangevende middelen in hun geheel gevormd door de kap 45, die tijdelijk is vastgelast aan de houder 40.Figures 8-11 show a second embodiment of the invention in which a protective cap or "top cap" is used to protect the normal cap of the container with which it is opened and closed. In this embodiment, a container 40, similar to the container 10 of Figure 1, includes a neck portion 41 with an opening 42. A snap cap 43, similar to the cap 12 of the first embodiment, is used with alignment means 44 and a internal blocking cam (not shown) corresponding to the cam 14 of Fig. 2. In this embodiment, the irregularity indicating means are entirely formed by the cap 45, which is temporarily welded to the holder 40.

De kap 45 omvat een hoofddeel 46, dat ëên geheel uitmaakt met een scheurstrip 47, voorzien van een 40 onderbroken deel 48 en van een uitstekende lip 49.The cap 45 comprises a main part 46, which is integral with a tear strip 47, provided with a broken part 48 and with a projecting lip 49.

8400385 > , - 7 -8400385>, - 7 -

De strip 47 is van het deel 46 gescheiden door een kerf-lijn 50, die geheel rondom loopt. Er wordt de voorkeur aan gegeven dat de kap 45 met een bekende techniek is vervaardigd zoals door spuitgieten of blaasvormen, waarbij 5 de strip 47 een integraal geheel kan uitmaken met het deel 46.The strip 47 is separated from the part 46 by a score line 50, which runs all around. It is preferred that the cap 45 be made by a known technique such as by injection molding or blow molding, wherein the strip 47 can form an integral part with the part 46.

Fig. 9 toont de middelen voor het vastzetten van de kap 45 aan de houder 40. Uit deze figuur, die de kap 45 gedeeltelijk in dwarsdoorsnede toont, blijkt 10 dat de scheurstrip 47 naar beneden toe steekt totdat hij in aanraking is met de ronde zijwand van de houder 40.Fig. 9 shows the means for securing the hood 45 to the holder 40. From this figure, which shows the hood 45 partly in cross-section, it can be seen that the tear strip 47 projects downwards until it contacts the round side wall of the holder 40.

Op deze plaats moet een zekere passing aanwezig zijn.A certain fit must be present at this location.

Hét hoofddeel 46 strekt zich naar boven toe uit en wel zodanig dat een zekere afstand C aanwezig is tussen het 15 bovenvlak van de dop 43 van de houder en het ondervlak van de kap 45.The main part 46 extends upwards, such that a certain distance C is present between the top surface of the cap 43 of the container and the bottom surface of the cap 45.

Bij gebruik zullen de lege houders 40 in de vulmachine worden geplaatst en in elkaar gestoken kappen 45 zullen worden aangebracht nabij de vulmachine. De 20 kappen 45 zullen uit elkaar worden genomen en langs de vullijn worden verplaatst in de nabijheid van de houders 40. Het farmaceutische of voedingsprodukt zal in de houders 40 worden afgevuld en de doppen 43 zullen worden aangebracht op de halzen 41 van de houders zodat 25 deze zullen zijn afgesloten. Dan zullen de uit elkaar genomen kappen 45 in aanraking worden gebracht met een spin-lasdoorn en de doorn zal op een bepaald toerental worden gebracht terwijl de dop zich direkt boven de houder 40 bevindt. Wanneer de doorn een voorafbepaald 30 toerental heeft bereikt, zoals bijvoorbeeld van 100Q tot 3000 omwentelingen/minuut, zal de doorn naar beneden toe worden verplaatst zodat de dop 45 over de houder 40 wordt gebracht totdat de scheurstrip 47 in.aanraking met de houder 40 is. Direkt nadat de aanraking tussen de 35 scheurstrip 47 en het wanddeel van de houder tot stand is gebracht zal de aandrijving van de doorn worden beëindigd zodat deze vrij kan draaien. De doorn beweegt dan nog een geringe afstand naar beneden toe om de scheurstrip 47 in aanraking te brengen met de houder 40 40 en de rotatie-energie van de kap en de doorn, plus de 6400335 « Λ - 8 - wrijving tussen de twee thermoplastische delen doet de dop vastsmelten op de houder voor een wrijvingslasproces.In use, the empty containers 40 will be placed in the filling machine and assembled caps 45 will be placed near the filling machine. The caps 45 will be disassembled and moved along the fill line near the containers 40. The pharmaceutical or food product will be filled into the containers 40 and the caps 43 will be applied to the necks 41 of the containers so that these will be closed. Then the disassembled caps 45 will be brought into contact with a spin welding mandrel and the mandrel will be brought to a certain speed while the cap is directly above the holder 40. When the mandrel has reached a predetermined speed, such as, for example, from 100 DEG to 3000 revolutions / minute, the mandrel will be moved downwardly so that the cap 45 is brought over the holder 40 until the tear strip 47 is in contact with the holder 40 . Immediately after the contact has been established between the tear strip 47 and the wall part of the holder, the drive of the mandrel will be stopped so that it can rotate freely. The mandrel then moves down a further distance to bring the tear strip 47 into contact with the holder 40 40 and the rotational energy of the cap and mandrel, plus the 6400335 friction between the two thermoplastic members. melts the cap on the holder for a friction welding process.

De scheurstrip 47 wordt dus over de omtrek vastgelast aan de kraag van de houder 40 en de inhoud kan niet uit 5 de houder worden verwijderd totdat de scheurstrip 47 geheel los is gescheurd van de houder en van het deel 46 van de kap 45.Thus, the tear strip 47 is circumferentially welded to the collar of the container 40 and the contents cannot be removed from the container until the tear strip 47 is completely torn loose from the container and from the portion 46 of the cap 45.

Wanneer de scheurstrip 47 van de houder en van het deel 46 van de kap 45 is losgescheurd kan de 10 kap 45 van de houder worden afgenomen. De houder zal dan het uiterlijk hebben zoals weergegeven in fig. 11.When the tear strip 47 of the container and of the part 46 of the cap 45 is torn loose, the cap 45 can be removed from the container. The container will then have the appearance as shown in Fig. 11.

Een eventuele koper van het produkt die waarneemt dat de kap 46 niet langer is vastgezet aan de houder, zal weten dat er met de houder geknoeid kan zijn. Op het 15 bovenvlak van de dop 43 kan een bedrukking zijn aangebracht waaruit blijkt dat er met de inhoud van de houder kan zijn geknoeid wanneer de kap 45 niet langer met de houder is verbonden. Dit is aangegeven in fig. 10.Any purchaser of the product who senses that the cap 46 is no longer secured to the container will know that the container may have been tampered with. A print can be applied to the top surface of the cap 43, which shows that the contents of the container can be tampered with when the cap 45 is no longer connected to the container. This is indicated in fig. 10.

De fig, 12-15 tonen een derde uitvoeringsvorm 20 van de afsluiting voor een thermoplastische houder.Figures 12-15 show a third embodiment 20 of the seal for a thermoplastic container.

Bij deze uitvoeringsvorm is een houder 51 voorzien van een halsdeel 52 met een standaardopening 53, welke wordt afgesloten door het afsluitsamenstel 54. Fig. 14 toont de constructie van het halsdeel 52 voorzien van een 25 blokkeringskraag 55 overeenkomend met die van de voorafgaande uitvoeringsvormen. Een vrijgeefopening 56 is aangebracht in de kraag 55 en correspondeert met een blokkeringsnok (niet weergegeven], aangebracht in het inwendige van het dopdeel 57 van het samenstel 54.In this embodiment, a container 51 includes a neck portion 52 with a standard opening 53, which is closed by the closure assembly 54. FIG. 14 shows the construction of the neck portion 52 provided with a blocking collar 55 corresponding to that of the previous embodiments. A release opening 56 is provided in the collar 55 and corresponds to a blocking cam (not shown) provided in the interior of the cap portion 57 of the assembly 54.

30 Een aanslagkraag 58, die eveneens dient als een aan- wijzingskraag, is gevormd rondom het halsdeel 52 direkt onder de blokkeringskraag 55 en dient voor het leveren van een aanslagoppervlak voor het dopdeel 57. Een derde omtrekskraag, die êën geheel vormt met het halsdeel 35 52, is de spin-laskraag 59 gevormd onder de aanslagkraag 58.A stop collar 58, which also serves as a pointing collar, is formed around the neck portion 52 directly below the blocking collar 55 and serves to provide a stop surface for the cap portion 57. A third circumferential collar which integrates with the neck portion 35 52, the spin welding collar 59 is formed under the stop collar 58.

In fig. 12 omvat het dopsamenstel 54 het bovenste opsnapdeel 57 dat integraal is verbonden met de scheurring 60 en een spin-lasring 61. De constructie 40 van de dop 57 komt overeen met die van de voorafgaande 8400383 i - 9 - uitvoeringsvormen en een blokkeringsnok is aangebracht in het inwendige van de dop 57 om de blokkeringsring 55 vast te houden op de hals 52. Het dopsamenstel 54 is bij voorkeur gevormd uit een enkel thermoplastisch deel 5 zoals door spuitgieten of door het vervormen van een kunststofvel. Na de vervaardiging is het dopdeel 57 van de scheurstrip 60 gescheiden door een smalle kerflijn 62 en op overeenkomstige wijze is de spin—lasring 61 van de scheurring 60 gescheiden door een afzonderlijke 10 kerflijn 63.In Fig. 12, the cap assembly 54 includes the top snap-on portion 57 which is integrally connected to the tear ring 60 and a spin splice ring 61. The construction 40 of the cap 57 is similar to that of the previous 8400383 i-9 embodiments and a blocking cam is provided in the interior of the cap 57 to retain the blocking ring 55 on the neck 52. The cap assembly 54 is preferably formed from a single thermoplastic portion 5 such as by injection molding or by deforming a plastic sheet. After manufacture, the cap portion 57 of the tear strip 60 is separated by a narrow score line 62 and correspondingly, the spin seal ring 61 from the tear ring 60 is separated by a separate score line 63.

Bij het gebruik van de houder wordt de lege houder 51 in een vulmachine geplaatst op overeenkomstige wijze als bij de voorafgaande uitvoeringsvormen.When using the container, the empty container 51 is placed in a filling machine in a manner similar to the previous embodiments.

Eveneens worden de in elkaar geschoven dopdelen 54 15 geplaatst in een afneeminrichting en toegevoerd aan een spin-lasdoorn die dicht bij de vullijn is aangebracht.Also, the nested cap parts 54 are placed in a take-off device and fed to a spin welding mandrel located close to the fill line.

Het farmaceutische of voedingsprodukt wordt dan in de houder 51 gebracht en het dopsamenstel 54, dat zich in de spin-lasdoorn bevindt zoals door vacuum en/of wrijving, 20 wordt op een vooraf bepaalde wrijvings-lastoerental gebracht, zoals tussen 1000 en ongeveer 10.000 omwentelingen/ minuut. De spin-lasdoorn wordt dan omlaag gebracht op de houder 51 en direkt na het tot stand brengen van contact wordt de aandrijfkracht van de spin-lasdoorn afgenomen 25 zodat deze vrij kan draaien. De kinetische energie van de doorn wordt dan geabsorbeerd wanneer de spin-lasring 61 in aanraking komt met de kraag 59. Bij voorkeur is de kraag 59 iets groter dan de inwendige diameter van de spin-lasring 61 zodat een stevige passing wordt 30 verkregen en het wrijvings-lasproces plaatsvindt. Wanneer de vrijdraaiende doorn de dop 54 omlaag brengt op de hals 52 zal de ring 61 in wrijvende aanraking komen met de kraag 59 en daarop worden vastgelast. De draaiïngs-energie van de dop en de doorn wordt dan geabsorbeerd 35 door de wrijving tussen de twee wrijvingselementen zodat de dop op de fles wordt vastgesmolten.The pharmaceutical or food product is then introduced into the container 51 and the cap assembly 54, which is contained in the spin welding mandrel such as by vacuum and / or friction, is brought to a predetermined friction welding speed, such as between 1000 and about 10,000 revolutions. / minute. The spin laser mandrel is then lowered onto the holder 51 and immediately after establishing contact, the driving force of the spin laser mandrel is decreased so that it can rotate freely. The kinetic energy of the mandrel is then absorbed when the spin weld ring 61 comes into contact with the collar 59. Preferably, the collar 59 is slightly larger than the internal diameter of the spin weld ring 61 to provide a secure fit and friction welding process takes place. When the free-rotating mandrel lowers the cap 54 on the neck 52, the ring 61 will come into frictional contact with the collar 59 and be welded thereon. The rotational energy of the cap and mandrel is then absorbed by the friction between the two friction elements so that the cap is melted onto the bottle.

Om toegang te krijgen tot het inwendige van de houder moet de scheurring 60 worden verwijderd van het dopsamenstel 54 zodanig dat het bovenste deel 57 40 wordt gescheiden van de vastgelaste ring 61, die met de 8400335 «’ % - 10 - hals 52 van de houder is verbonden door middél van de kraag 59. Tot dit doel is een vrij uitstekend lipelement 64 aangebracht op de scheurstrip 60 en is eveneens een verzwakt deel 65 gevormd in de scheurstrip om het door-5 scheuren van de kerflijnen 62 en 63 in te leiden.To access the interior of the container, the tear ring 60 must be removed from the cap assembly 54 such that the top portion 57, 40, is separated from the welded ring 61, which is joined with the 8400335% 10 neck 52 of the container. is connected by means of the collar 59. For this purpose, a relatively protruding lip element 64 is provided on the tear strip 60 and a weakened portion 65 is also formed in the tear strip to initiate tearing of the score lines 62 and 63.

De consument moet dus de lip 64 optillen en deze rondom het samenstel 54 trekken zodat de strook 60 van het deel 57 en van de permanent vastgezette ring 61 wordt gescheiden. Na verwijdering van de scheurstrip 60 zal 10 de houder het uiterlijk hebben zoals dit is weergegeven in fig. 13.Thus, the consumer must lift the lip 64 and pull it around the assembly 54 so that the strip 60 is separated from the part 57 and from the permanently secured ring 61. After removal of the tear strip 60, the container will have the appearance as shown in Fig. 13.

Uit beschouwing van de fig. 13 en 15 zal duidelijk zijn dat de consument kan vaststellen wanneer de houder eenmaal een keer is geopend. Fig. 15 toont 15 een bovenaanzicht van het deksel 57 waarop is gedrukt dat de houder niet moet worden geaccepteerd wanneer de scheurstrip is verwijderd. Als alternatief kan, zoals reeds eerder gezegd, de aanslagkraag 58 slechts zichtbaar worden wanneer de scheurstrip 60 van de houder is ver-20 wijderd. Het kan gewenst zijn de houder 51 te vervaardigen uit een thermoplastisch materiaal met een bepaalde kleur en om de kraag 58 te vervaardigen uit een heldere contrasterende kleur thermoplastisch materiaal. De houder 51 kan bijvoorbeeld worden vervaardigd uit een 25 wit polystyreen en de hals 52 eveneens. Het dopsamenstel 54 zou kunnen worden vervaardigd uit een wit thermoplastisch materiaal zoals polystyreen of polypropeen en de kraag zou kunnen worden vervaardigd uit een contrasterende kleur zoals rood of blauw, gevormd op de 30 hals 52. Indien bijvoorbeeld een rode kleur wordt gekozen voor de kraag 58 kan op de dop 57 in fig. 15 worden aangegeven dat de houder niet moet worden geaccepteerd wanneer onder de dop een rode rand zichtbaar is.It will be apparent from consideration of Figures 13 and 15 that the consumer can determine once the container has been opened once. Fig. 15 shows a top view of the lid 57 on which is printed that the container should not be accepted when the tear strip is removed. Alternatively, as mentioned earlier, the stop collar 58 can only become visible when the tear strip 60 has been removed from the container. It may be desirable to fabricate the container 51 from a thermoplastic material of a particular color and to fabricate the collar 58 from a clear contrasting color thermoplastic material. The holder 51 can for instance be manufactured from a white polystyrene and the neck 52 also. The cap assembly 54 could be made of a white thermoplastic material such as polystyrene or polypropylene and the collar could be made of a contrasting color such as red or blue formed on the neck 52. For example, if a red color is chosen for the collar 58 can be indicated on the cap 57 in Fig. 15 that the container should not be accepted if a red border is visible under the cap.

De fig. 16-19 tonen een vierde uitvoerings-35 vorm van de uitvinding. Fig. 16 toont een houder 70 met een daarop bevestigde bovenkap 71. De kap 71 is in het bijzonder getoond in fig. 17 en omvat een bovenste deel 77 en een onderste scheurrand 78, die ëên geheel vormt met het bovenste deel 77. De scheurrand 78 is 40 van het bovenste deel 77 gescheiden door een kerflijn 76, 8400385 r~ , - 11 - die een dunne doorscheurbare verbinding vormt tussen de beide delen. De bevestiging van het kapsamenstel 71 op de houder 70 komt overeen met die welke beschreven is aan de hand van de tweede uitvoeringsvorm weergegeven in 5 de fig. 8-11. Bij de onderhavige uitvoeringsvorm is echter de scheurstrip vervangen door de lasrand 78. Een kapsamenstel 71 is verkregen door spuitgieten of door andere vormende middelen zoals door blaasvormen, waarbij een hoofddeel 77 wordt gevormd en een daar vanaf stekende 10 kraag 78. De inwendige diameter van de kraag 78 past nauw over de bovenste kraag van de houder 70, die de gebruikelijke opsnapdop 72 bezit, overeenkomend met die van de voorgaande uitvoeringsvormen. Zoals reeds gezegd scheidt een kerflijn 76 het hoofddeel 77 van de kap van de 15 rand 78.Figures 16-19 show a fourth embodiment of the invention. Fig. 16 shows a container 70 with a top cap 71 mounted thereon. The cap 71 is shown in particular in FIG. 17 and includes an upper portion 77 and a lower tear edge 78 which is integral with the upper portion 77. The tear edge 78 is 40 from the upper part 77 separated by a score line 76, 8400385 ~ 11 - which forms a thin, tearable connection between the two parts. The attachment of the cap assembly 71 to the holder 70 is similar to that described with reference to the second embodiment shown in Figs. 8-11. In the present embodiment, however, the tear strip has been replaced by the welding edge 78. A cap assembly 71 has been obtained by injection molding or by other molding means such as blow molding, in which a main part 77 is formed and a collar 78 protruding therefrom. collar 78 fits snugly over the top collar of the container 70, which has the conventional snap cap 72, similar to that of the previous embodiments. As already mentioned, a score line 76 separates the main part 77 of the hood from the edge 78.

Bij het gebruik wordt de lege houder gevuld met produkt in de vulling en een gebruikelijke opsnapdop 7 2 wordt aangebracht voor het verkrijgen van een luchtdichte afsluiting van de houder. De gevulde houder 20 met de daarop aangebrachte kap beweegt dan langs de vulling naar een stand waar hij zich onder de spin-lasdoorn bevindt die het kapsamenstel 71 omvat. De kap 71 wordt dan door spin-lassen aangebracht op de houder 70 waarbij de kraag 78 ervan wordt vastgesmolten aan de bovenste 25 kraag 75 van de houder 70. Dientengevolge zijn de houder en het daarin aangebrachte produkt zodanig afgesloten dat geen onbevoegde bij het produkt kan komen terwijl de uiteindelijke gebruiker de kap 77 eerst moet verwijderen om toegang te krijgen tot het produkt in de houder 70.In use, the empty container is filled with product in the filling and a conventional snap-on cap 7 2 is applied to obtain an airtight seal of the container. The filled container 20 with the cap mounted thereon then moves along the fill to a position where it is under the spin laser mandrel that includes the cap assembly 71. The cap 71 is then spin-welded onto the container 70 with its collar 78 fused to the top collar 75 of the container 70. As a result, the container and the product disposed therein are sealed such that no unauthorized person can access the product while the ultimate user must first remove the cap 77 to access the product in the container 70.

30 Dit wordt gedaan door de houder 70 in de ene hand te nemen en de kap 77 in de andere hand/ zodat door een verdraaiing de kap 77 gescheiden kan worden van de permanent vastgelaste rand 78 langs de kerflijn 76. Na verwijdering van de kap 77 zal de houder er uit zien zoals weergegeven 35 in fig. 18. De bovenzijde van de kap zal worden bedrukt op de wijze zoals dit weergegeven is in fig. 19 om de gebruiker te laten weten dat de houder reeds geopend kan zijn geweest.This is done by taking the holder 70 in one hand and the cap 77 in the other hand / so that the cap 77 can be separated from the permanently welded edge 78 along the score line 76 by twisting. After removing the cap 77 the container will look as shown in Figure 18. The top of the cap will be printed in the manner shown in Figure 19 to let the user know that the container may have already been opened.

Zoals beschreven bij een eerdere uitvoerings-40 vorm kan de kraag 74 van de houder 70 vervaardigd zijn uit C h lJ J O 0 3 - 12 - een materiaal met een sterk contrasterende kleur ten opzichte van het verdere houderdeel en de verwijzing op de bovenzijde van de dop van de houder kan er naar verwijzen dat deze kraag dient voor het aangeven dat de 5 houder reeds geopend kan zijn geweest. Opgemerkt kan worden dat hoewel in de tekening geen tekst is vermeld op de kap 77, het de voorkeur kan verdienen dat op de kap wordt aangegeven dat door verdraaiing van de kap deze losgenomen kan worden om de inhoud te kunnen bereiken.As described in an earlier embodiment 40, the collar 74 of the holder 70 may be made of CH1J JO 0 3 - 12 - a material with a strongly contrasting color with respect to the further holder part and the reference on the top of the cap of the container may indicate that this collar serves to indicate that the container may have already been opened. It should be noted that although the text 77 does not mention cap 77, it may be preferable for the cap to indicate that the cap can be loosened by turning the cap to reach the contents.

10 De fig, 20-23 tonen een vijfde uitvoerings vorm van de uitvinding, die veel overeenkomst vertoont met de voorafgaande vierde uitvoeringsvorm. In fig. 20 is de houder 80 voorzien van een daaraan vastgelast kap-samenstel 81. De kap 81 omvat een hoofddeel 82 en een 15 door wrijving vast te lassen kraag 83. De houder 80 omvat een snap-ringkraag 84 van gelijke constructie als de voorafgaande uitvoeringsvormen en een aanslagkraag 85 die aangebracht is rond de hals van de houder. Een spin-laskraag 86 omringt de hals van de houder onder de 20 aanslagkraag 85 en steekt radiaal naar buiten toe en wel over een afstand groter dan de kraag 85. Het kap-samenstel 81 omvat het hoofddeel 82, dat is gescheiden van de spin-laskraag 83 door de kerflijn 87. Een opsnap-dop 88, overeenkomstig die van de voorafgaande uit-25 voeringsvormen, is afdichtend aangebracht op de houder 80. Het kapsamenstel 81 is aan de kraag 86 van de houder 80 bevestigd door middel van de spin-lasstrip 83.Figures 20-23 show a fifth embodiment of the invention, which is very similar to the previous fourth embodiment. In Fig. 20, the holder 80 is provided with a cap assembly 81 welded to it. The cap 81 comprises a main part 82 and a collar 83 which can be frictionally welded. The holder 80 comprises a snap ring collar 84 of the same construction as the previous embodiments and a stop collar 85 fitted around the neck of the container. A spin weld collar 86 surrounds the neck of the container below the stop collar 85 and projects radially outwardly a distance greater than the collar 85. The cap assembly 81 includes the main portion 82, which is separated from the spider. welding collar 83 through the score 87. A snap-on cap 88, similar to that of the foregoing embodiments, is sealingly mounted on the container 80. The cap assembly 81 is attached to the collar 86 of the container 80 by the spinning welding strip 83.

Verwijdering van het kapdeel 82 is noodzakelijk om toegang te verkrijgen tot de opsnapdop 88 30 om produkt uit de houder 80 te kunnen verwijderen.Removal of the cap portion 82 is necessary to access the snap-on cap 88 30 in order to remove product from the container 80.

Dit wordt bereikt door verdraaiing van de kap 82 voor het stukscheuren van de kerflijn 87 en het verwijderen van het kapdeel 82 van de vastgelaste kraag 83. Fig. 23 toont een bovenaanzicht van de houder voorzien van het 35 kapsamenstel 81. In fig. 23 is aangegeven dat de kap kan worden verwijderd door verdraaiing ervan, zodanig dat de gebruiker weet op welke wijze hij toegang kan verkrijgen tot de dop 88. Fig. 21 toont de houder 80 nadat de kap is verwijderd. Op de bovenzijde van de dop 88 40 kan worden aangegeven dat een verwijderde kap er op duidtThis is accomplished by rotating the cap 82 to tear the score line 87 and removing the cap portion 82 from the welded collar 83. FIG. 23 shows a top view of the container provided with the cap assembly 81. In FIG. 23, it is indicated that the cap can be removed by turning it so that the user knows how to access the cap 88. FIG. 21 shows the container 80 after the cap has been removed. The top of the cap 88 40 may indicate that a removed cap indicates it

8 4 0 0 3 8 S8 4 0 0 3 8 S

-13.- dat de inhoud van de houder voor elkeen vrij toegankelijk is. Alternatief kan de kraag 55 worden vervaardigd uit een sterk contrasterende kleur en kan een dienovereenkomstige aanduiding worden aangebracht op het bovenvlak 5 van de dop 88.-13.- that the contents of the container are freely accessible to everyone. Alternatively, the collar 55 can be made of a highly contrasting color and a corresponding designation can be applied to the top surface 5 of the cap 88.

Hoewel specifieke uitvoeringsvormen van de uitvinding zijn beschreven en weergegeven, zal duidelijk zijn dat de uitvinding niet tot deze uitvoeringsvormen is beperkt en dat vele wijzigingen kunnen worden aan-10 gebracht. Zo kan bijvoorbeeld voor de vervaardiging van de houders en de afsluitingen gebruik worden gemaakt van polyetheen, propyleen, polypropeen, polystyreen, polyvinylchloride, polyetheentereftalaat, polyetheen-tereftalaatglycol, copolymeren van deze polymeren of 15 van andere geschikte thermoplastische materialen zoals deze gebruikt worden voor de vervaardiging van houders.While specific embodiments of the invention have been described and shown, it will be understood that the invention is not limited to these embodiments and many modifications can be made. For example, for the manufacture of the containers and the closures, use can be made of polyethylene, propylene, polypropylene, polystyrene, polyvinyl chloride, polyethylene terephthalate, polyethylene terephthalate glycol, copolymers of these polymers or other suitable thermoplastic materials as used for the manufacture of holders.

Op gelijke wijze kunnen andere typen materialen zoals ethyleenvinylalcoholen, polyvinylalcoholen, polyvinylideen-chloride en styreenacrylonitril worden gébruikt in 20 plaats van of tezamen met de bovengenoemde polymeren. Terwijl verder in de onderhavige octrooiaanvrage spin-lassen is aangegeven als middel voor het wrijvingslassen van de afsluitingen aan de houders, zal duidelijk zijn dat niet-cilindrische houders en afsluitingen eveneens 25 door wrijving vastgelast kunnen worden zoals door oscillering in plaats van door spin-lassen. De uitvinding omvat dus alle wijzigingen van de specifieke voorbeelden die zijn beschreven en die de uitvinding niet beperken.Likewise, other types of materials such as ethylene vinyl alcohols, polyvinyl alcohols, polyvinylidene chloride and styrene acrylonitrile may be used in place of or in conjunction with the above polymers. While spin welding is further indicated in the present application as a means for frictional welding of the closures to the containers, it will be appreciated that non-cylindrical containers and closures may also be friction welded such as by oscillation rather than spin welding . Thus, the invention includes all modifications of the specific examples described which do not limit the invention.

- conclusies - 84G0385- conclusions - 84G0385

Claims

2. Device according to claim 1, characterized in that the closing member and the ring form an integral whole with each other and are made of the same thermoplastic material.

3. Device as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the tear-resistant yer bond 20 consists of a narrow notch line in the thermoplastic material.

4. Device as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the tearable connection consists of a band which is arranged tearably through two narrow, notch lines running parallel to each other and which are close to each other.

5. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the closing member is formed by a cap which can be fitted on the neck of the container in such a way that it is hermetically sealed while the ring is frictionally welded to the neck of the container. holder and the neck and the cap can be detached so that the cap can be removed from the holder.

6. Device as claimed in any of the claims 1-4, characterized in that the closing member is formed by a protective cap which does not contact a sealing cap of the neck, wherein the ring to be welded is arranged on the bottom edge of the cap and is connected thereto by means of a tearable part, such that the ring can simultaneously be detached from the cap and from the holder.

Method for packaging products in a container in such a way that it is protected against irregularities, characterized in that the method comprises: forming a surface which can be welded by friction to the upper part of a container that the neck of the container; arranging a sealing member on the container, said member comprising a bottom edge which can be frictionally welded with at its upper part a sealing member, the peripheral part of which is connected to the rim, which can be filled, filling the container with the desired amount of a product and frictionally welding the edge of the sealing member to a surface of the container.

Method according to claim 7, characterized in that the friction welding takes place by rotation.

9. Method according to claim 7, characterized in that the friction welding takes place by oscillation.

10. A method according to any one of claims 7-9, characterized in that the detachable part of the sealing member comprises a single narrow groove in the sealing 8400385 * V - 16 -t member consisting of thermoplastic material.

11. A method according to any one of claims 7-9, characterized in that the detachable part of the sealing member consists of a band bounded by at least two narrow grooves, which are notched parallel to each other in the sealing member consisting of thermoplastic material .

12. A method according to any one of claims 7-11, characterized in that the container is in the form of a bottle from which a thermoplastic collar protrudes radially outwards, which collar can be frictionally welded to a thermoplastic sealing member, which sealing member is provided with an upper part and a lower part which can be welded and which both parts are separated from each other by a detachable part, which bottle is filled with a predetermined amount of product, after which the ring can be frictionally welded to the collar of the bottle.

13. A method according to claim 12, characterized in that an inner cap can be fitted for sealing the bottle immediately after filling.

14. A method according to claim 13, characterized in that the frictional welding can be carried out by rotation and that the releasable part of the sealing member comprises at least one narrow groove notched in the thermoplastic sealing member. 15 ,. Method according to any one of claims 12-14, characterized in that the collar is arranged on the bottle 30 below the neck thereof.

Method according to any one of claims 12 to 14, characterized in that the collar is arranged on the neck of the bottle. 8400385 J-. «- 17 -

Holder provided with a closing device secured against irregularities as described in one or more of the claims 1-6.

18. Container and closing member 5 or closing members to be mounted thereon and method for packaging products using such a container with closing member or closing members as described and / or shown in the drawing. (5 / Λ ·. ·> -T Λ p · ^ ü V 0 0 3