NL8303779A - CABLE GUIDING ASSEMBLY. - Google Patents

CABLE GUIDING ASSEMBLY. Download PDF

Info

Publication number
NL8303779A
NL8303779A NL8303779A NL8303779A NL8303779A NL 8303779 A NL8303779 A NL 8303779A NL 8303779 A NL8303779 A NL 8303779A NL 8303779 A NL8303779 A NL 8303779A NL 8303779 A NL8303779 A NL 8303779A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
cable
cable guide
coupling sleeves
tube ends
hoses
Prior art date
Application number
NL8303779A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Vogelsang Ernst Gmbh Co Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vogelsang Ernst Gmbh Co Kg filed Critical Vogelsang Ernst Gmbh Co Kg
Publication of NL8303779A publication Critical patent/NL8303779A/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G9/00Installations of electric cables or lines in or on the ground or water
    • H02G9/06Installations of electric cables or lines in or on the ground or water in underground tubes or conduits; Tubes or conduits therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L9/00Rigid pipes
    • F16L9/18Double-walled pipes; Multi-channel pipes or pipe assemblies
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4439Auxiliary devices
    • G02B6/4459Ducts; Conduits; Hollow tubes for air blown fibres

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
  • Guides For Winding Or Rewinding, Or Guides For Filamentary Materials (AREA)

Description

i x * N/31.723-St/V/kvn Kabelgeleidingssamenstel.i x * N / 31.723-St / V / kvn Cable routing assembly.

De uitvinding heeft betrekking op een kabelgeleidingssamenstel met een aantal kabelgeleidingsbuizen uit kunststof, in het bijzonder een in een kabelkanaal schuifbaar kabelgeleidingssamenstel, waarbij de kabelgeleidingsbuizen door 5 middel van afstandsstroken tot een buizenmat zijn samengevoegd, waarvan de afstandsstroken flexibel zijn, en waarbij de kabelgeleidingsbuizen van de buizenmatten door oprollen kunnen worden samengevouwen.The invention relates to a cable guiding assembly with a number of cable guiding tubes made of plastic, in particular a cable guiding assembly slidable in a cable channel, wherein the cable guiding tubes are combined by means of spacer strips into a tube mat, the spacing strips of which are flexible, and wherein the cable guiding tubes of the pipe mats can be folded up by rolling up.

In het algemeen bestaan deze kabelgeleidingsbuizen 10 en dus de buizenmatten uit een thermoplastische kunststof en zijn ze door middel van een streng-persproces met behulp van een kunststofwormpers vervaardigd. De term kabelkanaal heeft betrekking op de vooraf door de PTT gebruikte kabelkanalen voor telefoonkabels, lichtgeleidingskabels en dergelijke, 15 waarbij deze kabelkanalen zelf meestal uit kunststofbuis zijn vervaardigd, maar ook uit beton, keramische materialen en dergelijke kunnen bestaan. De term kabelkanaal heeft echter ook betrekking op de gebruikelijke kabelmantels. Overigens kan een dergelijk kabelgeleidingssamenstel ook zonder meer* in 20 de grond worden gelegd. Het zijn niet de kabelkanalen, maar de kabelgeleidingsbuizen die de kabels opnemen, die als het ware in de kabelgeleidingsbuizen worden geregen.In general, these cable guide tubes 10 and thus the tube mats consist of a thermoplastic plastic and are manufactured by means of a strand pressing process using a plastic worm press. The term cable channel refers to the cable channels for telephone cables, light guide cables and the like used before by the PTT, wherein these cable channels themselves are usually made of plastic tube, but can also consist of concrete, ceramic materials and the like. However, the term cable channel also refers to the usual cable sheaths. Incidentally, such a cable guiding assembly can also simply be laid in the ground. It is not the cable channels, but the cable guide tubes that receive the cables, which are, as it were, threaded into the cable guide tubes.

Op zichzelf voldoen de bekende kabelgeleidingssamenstellen van deze soort (Duits octrooischrift 32 17 401). Wel-25 iswaar kunnen met behulp van een kunststofwormpers dergelijke kabelgeleidingssamenstellen in zeer grote lengtes worden vervaardigd, waarbij de buizenmatten bij het transport van de kabelgeleidingssamenstellen als een kabel op een kabeltrommel worden gewikkeld, maar toch hebben de buizenmatten echter 30 slechts een eindige lengte van maximaal enkele honderden meters. Wanneer de kabels over een grotere lengte moeten worden gelegd, moet een aantal buizenmatten tot een kabelgeleidingssamenstel worden gekoppeld. Daarbij worden ten aanzien van de afdichting van de kabelgeleidingsbuizen bij de verbin-35 dingsplaatsen van de afzonderlijke buizenmatten zeer hoge eisen gesteld. In de praktijk werd de afdichting van de buizenmatten tot nu toe overgelaten aan de ervaring van de vakman. Nog steeds ontbreken echter maatregelen, om de afzonder- 8303779 ' . . ; - 2 - lijke buizenmatten trekvast te koppelen en dus uit een aantal buizenmatten een kabelgeleidingssamenstel met een grote lengte te vervaardigen, waarbij het koppelen van de kabelgelei-dingsbuizen van de afzonderlijke buizenmatten niet pas nS het 5 leggen hoeft te geschieden.The known cable guiding assemblies of this kind are sufficient per se (German patent specification 32 17 401). It is true that with the aid of a plastic worm press such cable guide assemblies can be manufactured in very great lengths, the tube mats being wound as a cable on a cable drum when the cable guide assemblies are transported, but the tube mats however only have a finite length of maximum several hundred meters. If the cables have to be laid over a longer length, a number of pipe mats must be joined to form a cable guide assembly. Very high demands are made with regard to the sealing of the cable guide tubes at the connection points of the individual tube mats. In practice, the sealing of the pipe mats has hitherto been left to the experience of the skilled person. However, measures are still lacking, such as the individual 8303779 '. . ; - 2 - connect tubular mats to a tensile strength and thus produce a cable guide assembly of a great length from a number of tube mats, wherein the coupling of the cable guide tubes of the individual tube mats does not only have to be done after laying.

De uitvinding beoogt, een kabelgeleidingssamenstel te verschaffen, dat uit een aantal buizenmatten tot een samenstel met een willekeurige lengte is opgebouwd, waarbij de afzonderlijke kabelgeleidingsbuiseinden van de buizenmatten 10 trekvast en nauwpassend met elkaar zijn gekoppeld.The object of the invention is to provide a cable guide assembly, which is built up from a number of pipe mats into an assembly of any length, wherein the individual cable guide pipe ends of the pipe mats 10 are coupled to each other in a tensile and snug manner.

Hiertoe heeft de uitvinding het kenmerk, dat de afstandsstroken van de buizenmatten ter plaatse van de kabelgeleidingsbuiseinden over een lengte van enige centimeters zijn verwijderd, dat de op elkaar aansluitende kabelgeleidings-15 buizen van aangrenzende buizenmatten kops tegen elkaar liggen, en dat over de tegen elkaar liggende kabelgeleidingsbuiseinden koppelhulzen en afdichtingsslangen zijn geschoven, die nauwpassend en/of hechtend met elkaar en met de kabelgeleidingsbuiseinden zijn verbonden.To this end, the invention is characterized in that the spacing strips of the pipe mats are removed at a distance of a few centimeters at the location of the cable guiding pipe ends, that the connecting cable guiding pipes of adjacent pipe mats lie head-to-head, and that one over the other lying cable guide tube ends, coupling sleeves and sealing hoses are pushed, which are closely and / or adhesively connected to each other and to the cable guide tube ends.

20 - In een gunstige uitvoeringsvorm van de uitvinding bestaan de koppelhulzen uit een van gaten voorziene hulsmantel waar bij materiaal van de kabelgeleidingsbuiseinden en/of van de afdichtingsslangen en/of een tussen de afdichtingsslangen en de kabelgeleidingsbuiseinden aangebracht verbin-25 dingsmateriaal door de gaten heen is gedrongen, teneinde de trekvastheid. en de nauwe passing te verkrijgen. Het is gunstig, wanneer de koppelhulzen uit metaal, bijvoorbeeld uit een aluminiumlegering of uit een koperlegering, bestaan. De koppelhulzen kunnen zelf echter ook uit kunststof bestaan.In a favorable embodiment of the invention, the coupling sleeves consist of a perforated sleeve jacket with material of the cable guide tube ends and / or of the sealing hoses and / or a connecting material arranged between the sealing hoses and the cable guide tube ends through the holes. squat, in order to improve tensile strength. and obtain the close fit. It is advantageous if the coupling sleeves consist of metal, for instance of an aluminum alloy or of a copper alloy. However, the coupling sleeves themselves can also consist of plastic.

30 In een gunstige uitvoeringsvorm van de uitvinding zijn de afdichtingsslangen, onder tussenplaatsing van thermoplastische lijm, op de kabelgeleidingsbuiseinden en de koppelhulzen gekrompen. In een andere gunstige uitvoeringsvorm van de uitvinding zijn de koppelhulzen aan hun uiteinden voorzien van, 35 althans nagenoeg tot aan het midden lopende, een diameterre-ductie toelatende,spieten.Hierdoor wordt bereikt dat de koppelhulzen zich onder invloed van de krimpkrachten aanpassen aan de kabelgeleidingsbuiseinden. Dit leidt vooral dan tot een trekvaste en hechtende verbinding, wanneer de kabelgelei-40 dingsbuizen zelf uit thermoplastische kunststof bestaan en 8303779 - 3 - dus bij het opkrimpen van de afdichtingsslangen op de kabel-geleidingsbuiseinden dienovereenkomstig week worden, zodat een hechtende verbinding ontstaat. Onder een hechtende verbinding wordt hier verstaan een verbinding, die tenminste lijkt 5 op een lasverbinding of als een lasverbinding is uitgevoerd. Het is duidelijk, dat de afdichtingsslangen in feite bestaan uit slangstukken, die aan beide einden over een kleine afstand buiten de koppelhulzen uitsteken. In verband hiermee heeft de uitvinding ook betrekking op een werkwijze voor het verbinden 10 van de koppelhulzen met de kabelgeleidingsbuiseinden van de kabelgeleidingssamenstellen van de beschreven constructie.In a favorable embodiment of the invention, the sealing hoses are crimped on the cable guide tube ends and the coupling sleeves, with the insertion of thermoplastic glue. In another advantageous embodiment of the invention, the coupling sleeves are provided at their ends with, at least almost to the center, allowing diameter reduction, which allows the coupling sleeves to adapt to the cable guide tube ends under the influence of the shrinking forces. . This leads in particular to a tensile and adhesive connection if the cable guide tubes themselves consist of thermoplastic plastic and thus, when the sealing hoses on the cable guide tube ends are crimped on, the plastic tubes become correspondingly bonded, so that an adhesive connection is formed. An adhesive connection is here understood to mean a connection which at least resembles a welded connection or is designed as a welded connection. It is clear that the sealing hoses are in fact made up of hose pieces which protrude a short distance from the coupling sleeves at both ends. In this connection, the invention also relates to a method for connecting the coupling sleeves to the cable guide tube ends of the cable guide assemblies of the described construction.

Deze werkwijze heeft het kenmerk, dat op de koppelhulzen kunststofslangen worden aangebracht, die aan de binnenzijde van een thermplastische lijm zijn voorzien, en aan de beide 15 uiteinden met een randdeel buiten de koppelhulzen uitsteken, en dat de verbinding wordt bewerkstelligd door het opkrimpen van de kunststofslangen.This method is characterized in that plastic hoses are provided on the coupling sleeves, which are provided with a thermoplastic adhesive on the inside, and project at both ends with an edge part outside the coupling sleeves, and that the connection is effected by shrinking the plastic hoses.

De bereikte voordelen zijn, dat bij een kabelgelei-dingssamenstel volgens de uitvinding een aantal buizenmatten 20 tot een, een functionele en mechanische eenheid vormend,kabel-geleidingssamenstel zijn sairtengevoegd, zodat kabelgeleidingssamenstellen van althans nagenoeg willekeurige lengte kunnen worden vervaardigd. Hierbij is de verbinding tussen de afzonderlijke kabelgeleidingsbuizen een absoluut dichte en boven-25 dien trekvaste en nauwpassende verbinding, die uit de aparte buizenmatten een mechanisch als eenheid te beschouwen con-structiedeel maakt.The advantages achieved are that in a cable guide assembly according to the invention a number of pipe mats 20 are combined into a cable guide assembly forming a functional and mechanical unit, so that cable guide assemblies of at least virtually any length can be manufactured. The connection between the individual cable guiding tubes is an absolutely tight and, moreover, tensile and closely fitting connection, which makes from the separate tube mats a structural part that can be considered as a mechanical unit.

De uitvinding wordt hierna nader toegelicht aan de hand van de tekening waarin een uitvoeringsvoorbeeld is weer-30 gegeven-The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, in which an exemplary embodiment is shown.

Fig. 1 is een aanzicht van een kabelgeleidings-samenstel volgens de uitvinding;Fig. 1 is a view of a cable guide assembly according to the invention;

Fig. 2 is een gedeeltelijk opengewerkt bovenaanzicht van het kabelgeleidingssamenstel van fig. 1; 35 Fig. 3 toont een op grotere schaal dan fig. 1 en fig. 2 een doorsnede volgens de lijn III-III van fig. 2?Fig. 2 is a partially cutaway top view of the cable guide assembly of FIG. 1; FIG. 3 is a sectional view taken on the line III-III of FIG. 2 on a larger scale than FIG. 1 and FIG.

Fig. 4 toont een kabelgeleidingssamenstel volgens de figuren 1 tot en met 3, dat als het ware is samengevouwen en in een kabaalkanaal is geschoven; en 40 Fig. 5 toont de afwikkeling van een koppelhuls van 8303779 - 4 - bijzondere uitvoering voor een kabelgeleidingssamenstel volgens de uitvinding.Fig. 4 shows a cable guiding assembly according to FIGS. 1 to 3, which is, as it were, collapsed and slid into a cable channel; and 40 FIG. 5 shows the unwinding of a coupling sleeve of 8303779-4 - a special embodiment for a cable guiding assembly according to the invention.

Het in de figuren afgebeelde kabelgeleidingssamenstel is geschikt om in een kabelkanaal 1 te worden geschoven.The cable guide assembly shown in the figures is suitable for sliding into a cable channel 1.

5 De figuren 1 en 2 tonen het kabelgeleidingssamenstel als een doorlopende mat, die uit een aantal buizenmatten 2 is samengesteld. Fig. 4 toont een kabelkanaal 1, waar het kabelgeleidingssamenstel van de figuren 1 en 2 in een opgerolde toestand is ingeschoven. Het kabelgeleidingssamenstel bestaat 10 uit een aantal kabelgeleidingsbuizen 3, waarin achteraf kabels, bijvoorbeeld telecommunicatiekabels, worden geschoven.Figures 1 and 2 show the cable guiding assembly as a continuous mat, which is composed of a number of tube mats 2. Fig. 4 shows a cable channel 1 where the cable guide assembly of FIGS. 1 and 2 is retracted in a coiled state. The cable guide assembly 10 consists of a number of cable guide tubes 3, into which cables, for example telecommunication cables, are slid afterwards.

De kabelgeleidingsbuizen 3 zijn door afstandsstroken 4 tot buizenmatten 2 samengèvoegd. De afstandsstroken 4 zijn flexibel. De kabelgeleidingsbuizen 3 van de buizenmatten 2 15 kunnen dus als het ware door oprollen worden samengévouwen, zoals fig. 4 toont.The cable guide tubes 3 are joined together by spacer strips 4 to form tube mats 2. The spacer strips 4 are flexible. The cable guide tubes 3 of the tubular mats 2 can thus be rolled up, as it were, by rolling up, as shown in Fig. 4.

De figuren 1 en 2 tonen een uitvoeringsvorm van het kabelgeleidingssamenstel,waarbij een centrale kabelgeleidings-buis 3a een grotere, diameter heeft en aan weerszijden 20 wordt geflankeerd door kabelgeleidingsbuizen 3 met een kleinere diameter. Hierbij is het niet noodzakelijk, dat aan elk,e zijde van de centrale kabelgeleidingsbuis 3a het zelfde aantal kabelgeleidingsbuizen 3 met een kleinere diameter is geplaatst. Overigens kunnen ook alle kabelgeleidingsbuizen 3 van een 25 buizenmat. 2 dezelfde diameter hebben. De afstandsstroken 4 hebben een strookbreedte, die ongeveer overeenkomt met de straal van de kabelgeleidingsbuis 3a met de grootste diameter respectievelijk de straal van de kabelgeleidingsbuizen 3 met de gelijke diameters. Hierdoor wordt bereikt dat het oprollen 30 zeer goed mogelijk is.Figures 1 and 2 show an embodiment of the cable guiding assembly, wherein a central cable guiding tube 3a has a larger diameter and is flanked on either side by cable guiding tubes 3 with a smaller diameter. It is not necessary here that the same number of cable guiding tubes 3 with a smaller diameter is placed on each side of the central cable guiding tube 3a. Incidentally, all cable guide tubes 3 can also be made of a tube mat. 2 have the same diameter. The spacer strips 4 have a strip width approximately corresponding to the radius of the cable guide tube 3a with the largest diameter, respectively, the radius of the cable guide tubes 3 with the same diameters. This ensures that the winding up 30 is very well possible.

Fig. 2 toont duidelijk, dat de afstandsstroken 4 van de buizenmatten 2 ter plaatse van de kabelgeleidingsbuis-einden 5 over een lengte van enige centimeters zijn verwijderd. De op elkaar aansluitende kabelgeleidingsbuizen 3 van 35 aangrenzende buizenmatten 2 liggen kops tegen elkaar. Over de tegen elkaar liggende kabelgeleidingsbuiseinden 5 zijn koppelhulzen 6 en afdichtingsslangen 7 geschoven, waarbij in het linkerdeel van fig. 2 de afdichtingsslang 7 opengewerkt is getekend. Vooral fig. 3 laat zien,dat de koppelhul-4Q zen 6 en de afdichtingsslangen 7 nauwpassend en/of hechtend 8303779 - 5 - ., 4r * met elkaar en met de kabelgeleidingsbuiseinden 5 zijn verbonden. In het uitvoeringsvoorbeeld en volgens een gunstige uitvoeringsvorm van de uitvinding kunnen de kabelgeleidings-buizen 3 uit thermoplastische kunststof bestaan, zodat de 5 nauwpassende koppeling door toepassing van warmte eenvoudig kan worden vervaardigd. Hiertoe hebben de koppelhulzen 6 in het uitvoeringsvoorbeeld en volgens een gunstige uitvoeringsvorm van de uitvinding een van gaten 8 voorziene hulsmantel. Materiaal van de kabelgeleidingsbuiseinden 5 en/of van de af-10 dichtingsslangen 7 en/of een tussen de afdichtingsslangen 7 en de kabelgeleidingsbuiseinden 5 aangebracht verbindings-materiaal 9 is door de gaten 8 heengedrongen. Hierdoor ont-staatde trekvastheid door middel van de nauwe passing. De afdichtingsslangen 7 kunnen onder tussenplaatsing van thermo-15 plastische lijm 9 op de kabelgeleidingsbuiseinden 5 en de koppelhulzen 6 zijn gekrompen. In de praktijk bedraagt de lengte van de koppelhulzen 6 ongeveer 10 S 15 cm, al naargelang de op te nemen belastingen en zijn deze koppelhulzen 6 met elke helft over één van de kabelgeleidingsbuiseinden 20 5 geschoven. Het is mogelijk de hulzen aan de binnenzijde te voorzien van uitstekende randen 10 of andere aanslagen, die de inschuifdiepte van de kabelgeleidingsbuiseinden 5 precies vastleggen. Voor het verkrijgen van de verbinding worden op de koppelhulzen 6 als afdichtingsslangen 7 kunststofslangen 25 aangebracht, die aan de binnenzijde van een thermoplastische lijm zijn voorzien en die met een randdeel voorbij elk einde van de koppelhulzen 6 uitsteken, waarna de verbinding wordt bewerkstelligd door het opkrimpen van de kunststofslangen 7.Fig. 2 shows clearly that the spacing strips 4 of the pipe mats 2 at the location of the cable guide pipe ends 5 are removed by a length of a few centimeters. The connecting cable guide tubes 3 of 35 adjacent tube mats 2 abutting against each other. Coupling sleeves 6 and sealing hoses 7 are slid over the abutting cable guide tube ends 5, the sealing hose 7 being cut away in the left part of fig. Fig. 3 in particular shows that the coupling sleeve 4Qs 6 and the sealing hoses 7 are connected tightly and / or bonded to each other and to the cable guide tube ends 5. In the exemplary embodiment and according to a favorable embodiment of the invention, the cable guiding tubes 3 can consist of thermoplastic plastic, so that the closely fitting coupling can be manufactured simply by applying heat. For this purpose, the coupling sleeves 6 in the exemplary embodiment and according to a favorable embodiment of the invention have a sleeve jacket provided with holes 8. Material of the cable guide tube ends 5 and / or of the sealing hoses 7 and / or a connecting material 9 arranged between the sealing hoses 7 and the cable guide tube ends 5 has penetrated through the holes 8. This created tensile strength by means of the close fit. The sealing hoses 7 can be crimped on the cable guide tube ends 5 and the coupling sleeves 6 with the intermediary of thermoplastic glue 9. In practice, the length of the coupling sleeves 6 is approximately 10 S 15 cm, depending on the loads to be absorbed, and these coupling sleeves 6 are slid over one of the cable guide tube ends with each half. It is possible to provide the sleeves on the inside with protruding edges 10 or other stops, which precisely determine the insertion depth of the cable guide tube ends 5. In order to obtain the connection, plastic hoses 25 are provided on the coupling sleeves 6 as sealing hoses 7, which are provided on the inside with a thermoplastic glue and which project with an edge part past each end of the coupling sleeves 6, after which the connection is effected by crimping of the plastic hoses 7.

Fig. 5, die een uitslag van een koppelhuls 6 toont, 30 laat zien, dat de koppelhulzen 6 aan hun uiteinden zijn voorzien van,althans nagenoeg tot aan het midden lopende, een diameterreductie toelatende spleten 11. Bovendien zijn de gaten 8 als tussen deze spleten 11 op afstand van elkaar geplaatste dwarsspleten uitgevoerd.Fig. 5, which shows a deflection of a coupling sleeve 6, shows that the coupling sleeves 6 are provided at their ends with, at least practically up to the middle, slits 11 allowing diameter reduction. In addition, the holes 8 are as between these slits 11 spaced transverse gaps.

35 Het is vanzelfsprekend, dat in een kabelgeleidings- samenstel de verbindingsplaatsen tussen de kabelgeleidings-buizen 3 en dus de koppelhulzen 6 ook versprongen ten opzichte van elkaar kunnen worden geplaatst om te verhinderen,dat de door de opgeschoven koppelhulzen 6 veroorzaakte verdikkingen 40 additief werken.It goes without saying that in a cable guiding assembly the connection points between the cable guiding tubes 3 and thus the coupling sleeves 6 can also be placed offset with respect to each other in order to prevent the thickenings 40 caused by the pushed on coupling sleeves 6 from working additively.

83 ö 3 7 7 383 ö 3 7 7 3

Claims (6)

1. Kabelgeleidingssamenstel met een aantal kabe^ge-leidingsbuizen uit kunststof, in het bijzonder een in een ka-belkanaal schuifbaar kabelgeleidingssamenstel, waarbij de kabelgeleidingsbuizen door middel van afstandsstroken tot een 5 buizenmat zijn samengevoegd,waarvan de afstandsstroken flexibel. zijn, en waarbij de kabelgeleidingsbuizen van de buizen-matten door oprollen kunnen worden samengevouwen, met het kenmerk, dat de afstandsstroken (4) van de buizenmatten (2) ter plaatse van de kabelgeleidingsbuiseinden (5) over een 10 lengte van enige centimeters zijn verwijderd, dat de op elkaar aansluitende kabelgeleidingsbuizen (3) van aangrenzende buizenmatten (2) kops tegen elkaar liggen, en dat over de tegen elkaar liggende kabelgeleidingsbuiseinden (5) koppelhulzen (6) en afdichtingsslangen (7) zijn geschoven, die nauwpassend 15 en/of hechtend met elkaar en met de kabelgeleidingsbuiseinden (5) zijn verbonden.1. Cable guiding assembly with a number of cable guiding tubes made of plastic, in particular a cable guiding assembly that can be slid in a cable channel, wherein the cable guiding tubes are combined by means of spacer strips into a tubular mat, the spacer strips of which are flexible. and wherein the cable guiding tubes of the tubular mats can be rolled up by rolling up, characterized in that the spacing strips (4) of the tubular mats (2) are removed by a few centimeters at the location of the cable guiding tube ends (5) that the connecting cable guide tubes (3) of adjacent pipe mats (2) lie head to head and that coupling sleeves (6) and sealing hoses (7) are slid over the adjacent cable guide tube ends (5) and / or bonded together and to the cable guide tube ends (5). 2. Kabelgeleidingssamenstel volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de koppelhulzen (6) bestaan uit een van. gaten (8) voorziene hulsmantel en dat materiaal 20 van de kabelgeleidingsbuiseinden (5) en/of van de afdichtings-slangen (7) en/of een tussen de afdichtingsslangen (7) en de kabelgeleidingsbuiseinden (5) aangebracht verbindingsmateriaal (9), de nauwe passing vormend, door de gaten (8) heen is gedrongen.Cable guide assembly according to claim 1, characterized in that the coupling sleeves (6) consist of one of. provided with holes (8) and that material 20 of the cable guide tube ends (5) and / or of the sealing hoses (7) and / or a connecting material (9) arranged between the sealing hoses (7) and the cable guide tube ends (5), the has formed a tight fit, has penetrated the holes (8). 3. Kabelgeleidingssamenstel volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk, dat de koppelhulzen (6) aan hun uiteinden zijn voorzien van, althans nagenoeg tot aan het midden lopende, een diameterreductie toelatende, spleten (11).Cable guiding assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the coupling sleeves (6) are provided at their ends with gaps (11), which run at least almost to the center, allowing a diameter reduction. 4. Kabelgeleidingssamenstel volgens één der vooraf- 30 gaande conclusies, met het kenmerk, dat de afdichtingsslangen (7),onder tussenplaatsing van thermoplastische lijm (9), op de kabelgeleidingsbuiseinden (5) en de koppelhulzen (6) zijn gekrompen.Cable guide assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing hoses (7) are crimped on the cable guide tube ends (5) and the coupling sleeves (6), with the interposition of thermoplastic glue (9). 5. Kabelgeleidingssamenstel volgens één der vooraf- 35 gaande conclusies, met het kenmerk, dat de koppel- · hulzen (6) en de afdichtingsslangen (7) een lengte van ongeveer 10 &T5 cm hebben.Cable guide assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the coupling sleeves (6) and the sealing hoses (7) have a length of approximately 10 & T5 cm. 6. Werkwijze van het verbinden van de koppelhulzen 8303779 - 7 - met de kabelgeleidingsbuiseinden van kabelgeleidingssamenstellen volgens één der voorafgaande conclusies, met het kenmerk, dat op de koppelhulzen (6) kunststofslangen (7) worden aangebracht, die aan de binnenzijde van een ther-5 moplastische lijm zijn voorzien en die met een randdeel voorbij elk einde van de koppelhulzen (6) uitsteken,waarna de verbinding door het opkrimpen van de kunststof slangen (7)·. tot stand wordt gebracht. 8303779Method of connecting the coupling sleeves 8303779-7 to the cable guide tube ends of cable guide assemblies according to any one of the preceding claims, characterized in that plastic hoses (7) are applied to the coupling sleeves (6), which are fitted on the inside of a thermal 5 moplastic glue are provided and that protrude with an edge part past each end of the coupling sleeves (6), after which the connection is made by crimping the plastic hoses (7). is established. 8303779
NL8303779A 1982-11-04 1983-11-03 CABLE GUIDING ASSEMBLY. NL8303779A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823240648 DE3240648A1 (en) 1982-11-04 1982-11-04 Cable guidance unit
DE3240648 1982-11-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8303779A true NL8303779A (en) 1984-06-01

Family

ID=6177234

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8303779A NL8303779A (en) 1982-11-04 1983-11-03 CABLE GUIDING ASSEMBLY.

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE898133A (en)
DE (1) DE3240648A1 (en)
IT (1) IT1169923B (en)
NL (1) NL8303779A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20200795U1 (en) 2002-01-19 2002-05-16 Dipl.-Ing. Dr. Ernst Vogelsang GmbH & Co KG, 45699 Herten Cable management unit

Also Published As

Publication number Publication date
IT8323588A0 (en) 1983-11-04
IT1169923B (en) 1987-06-03
DE3240648A1 (en) 1984-05-10
BE898133A (en) 1984-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NL8301607A (en) CABLE GUIDING DEVICE.
US4191009A (en) Ropes and the like
DE2518319C2 (en) Detachable splice connection for fiber optic cables
DE3308482C2 (en) Flexible pipe connection and manufacturing process for this
DE2731578C3 (en) Cable sleeve with a metallic support jacket and sleeve heads adjoining these on both sides, as well as a plastic shrink tubing that connects these parts to one another
NL8303779A (en) CABLE GUIDING ASSEMBLY.
DE3803318C2 (en)
WO1996016415A1 (en) Process and device for providing sections of a multi-conductor wiring system with a plastic sheath
US3356397A (en) Wire rope long splice and method of making
DE3637812C2 (en)
DE3917950C1 (en) Fibre=optic cable protective conduit - contains several tubes of extruded plastics material connected by strips facing sheath
DE3828553A1 (en) SPLICE CONNECTION OF TWO OPTICAL CABLES
DE2802138A1 (en) Sheathed cable trunk and branches - are loosely enveloped in heat-shrinkable, lengthwise seam-welded film sheathing
US2884477A (en) Means for splicing armored cables
US2429889A (en) Wire-armored cable splice
EP2086059A1 (en) Test cable
EP0822562A2 (en) Process and device for longitudinal lapping of at least one foil on a cable product
DE2733603A1 (en) Joint for two overhead cables - has two-part support sleeve fitted between outer armouring and inner shrink-fit sleeve
DE2632808B2 (en) Conductor connection for a water-cooled high-voltage power cable
CA2034231C (en) Electric or optical cable manufacture
DE19720758A1 (en) Cable junction box positioning method e.g. for placing box over joint between two power-cable conductors
DE4418828C5 (en) Electric radiator for injection molds
WO1999067669A1 (en) Protection of telecommunication glass fibers with air-space paper-insulated core
DE2818566C2 (en) Insulating sleeve for metal sheathed cables
DE3805847A1 (en) Optical cable

Legal Events

Date Code Title Description
A85 Still pending on 85-01-01
BV The patent application has lapsed