NL8301964A - Werkwijze voor het vervaardigen van fantasiegarens. - Google Patents

Description

is N.0. 31840 1

Werkwijze voor het vervaardigen van fantasiegarens.

De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het vervaardigen van fantasiegarens, alsmede op de verkregen produkten.

De uitvinding vindt in het bijzonder toepassing bij een werkwijze voor het verkrijgen van de fantasiegaren met verdikkingen zoals flammë 5 garens, nopgarens en dergelijke.

De vervaardiging van deze garens wordt in het algemeen tot stand gebracht door het samenvoegen van tenminste twee garens, waarvan het ene zogenaamde kerngaren wordt bedekt door het tweede zogenaamde ef-fectgaren, welk effectgaren al dan niet op regelmatige wijze ten op-10 zichte van het kerngaren met hogere snelheid wordt aangevoerd voor het vormen van het gewenste effect, welk effect eventueel door middel van een derde garen, het zogenaamde verbindingsgaren wordt gefixeerd.

Zo is uit het Amerikaanse octrooischrift nr. 2 731 789 bekend om noppengarens te verkrijgen door het samenvoegen via een draaiende spil 15 van een kerngaren en een effectgaren, waarvan het tweede garen met verhoogde snelheid ten opzichte van het eerste garen wordt aangevoerd; de verkregen noppen hebben echter slechts een betrekkelijke stabiliteit en het wordt aangeraden om een derde draad te gebruiken om deze noppen in een eind-bewerking te fixeren.

20 In het Franse octrooischrift nr. 1 561 939 van aanvraagster is voorgesteld om een fantasiegaren te vervaardigen door vals twisten van een kerngaren en een met verhoogde snelheid ten opzichte van het kern-garen aangevoerd effectgaren, vervolgens het verbinden met een verbin-dlngsgaren op het moment van het vals twisten, waarbij het kerngaren te 25 gelijkertijd met het effectgaren wordt aangevoerd in een vals-twist-inrichting, waarbij het samenvoegen tot stand wordt gebracht door vals twisten gedurende de doorgang in de holle spil, waarbij de verbindings-draad dan op het moment van het blokkeren van het vals twisten wordt toegevoegd.

30 Volgens een ander pricipe, waarmee een betrekkelijke samenhang van het effectgaren op het kerngaren kan worden verkregen, wordt gebruik gemaakt van een vals-twist-spil en een fixeeroven, waarbij dit thermisch fixeermiddel stroomopwaarts ten opzichte van de vals-twist-spil is geplaats; dit laatste pricipe is in het bijzonder beschreven in 35 het Franse octrooischrift nr. 2 035 611 en het Franse "certificat d'utilité nr. 2 348 294. Deze aldus beschreven werkwijzen vereisen dwingend de toepassing van een textureerinrichting met een thermisch middel voor het fixeren van het effect zoals een fixeeroven.

8301964 , * 2

De uitvinding heeft tot doel een eenvoudige werkwijze te verschaffen voor het vervaardigen van een fantasiegaren met een stabiel effect zonder gebruikmaking van een thermisch fixeermiddel.

De uitvinding heeft tot doel een werkwijze te verschaffen voor het 5 vervaardigen van een fantasiegaren welke stabiele verdikkingen bezit over zijn lengte, waarin aan een kerndraad met een snelheid groter dan van deze kerndraad en op· slingerende wijze ten opzichte van laatst genoemde, tenminste één effectdraad wordt aangevoerd, waarbij de werkwijze volgens de uitvinding is gekenmerkt doordat de aldus tot stand ge-10 brachte verdikkingen en de kerndraad met elkaar zijn verbonden door de combinatie van de slingerende aanvoer van tenminste één effectdraad ten opzichte van de kerndraad en het terug draaien van de twist van het samenstel dat loopt in een vals-twist-inrichting met spil, zonder thermisch fixeermiddel, waarbij het verkregen fantasiegaren door op zich 15 zelf bekende middelen opnieuw wordt opgewikkeld.

De uitvinding heeft ook betrekking op een fantasiegaren welke stabiele verdikkingen bezit verkregen door de hierboven beschreven werkwijze, welk fantasiegaren is gekenmerkt doordat het bestaat uit een kerngaren en tenminste één effectgaren dat het basisgaren omringt en 20 dat stabiele knobbels bezit op plaatsen langs het genoemde kerngaren.

Het kerngaren en het effectgaren kunnen afzonderlijk of in combinatie bestaan uit continue filamenten, vezelgarens, voorgarens, voorkomende in, al dan niet getextureerde, gefriseerde vormen en uit natuurlijk, kunstmatig of synthetisch materiaal bestaan, welke materialen al-25 leen zijn gebruikt, in mengsel of in combinatie zoals asemblage of twijnen.

Volgens de onderhavige uitvinding wordt het vals-twist-textureer-middel niet gebruikt als textureerorgaan maar alleen als middel voor het tijdelijk of afwisselend twisten.

30 Het kerngaren wordt op natuurlijke of geforceerde wijze met al dan niet constante snelheid aangevoerd. Het effectgaren wordt al dan niet loodrecht ten opzichte van het kerngaren daarop aangevoerd met een vaste of variabele slingeringsamplitude. De relatieve snelheden van de kerngarens en de effectgarens leidden zoals bekend, tot het ontstaan 35 van verdikkingen in de vorm van noppen, min of meer lange vlammen, krulletjes, flammê krulletjes waarin of het krulletjeseffect of het flammê-effect overheerst, enz..

De slingering is of natuurlijk of tot stand gebracht door een middel waarmee aan de betreffende draad een heen en weer gaande beweging 40 kan worden gegeven evenwijdig aan het garen waarop dit garen het effect 8301964 3 f -rt tot stand brengt, waarbij de slingeringsamplitude zodanig regelbaar is dat de slingering al dan niet in lengterichting gelijkmatig is; deze slingering kan tot stand worden gebracht door elk op zich zelf bekend middel van de soort van bijvoorbeeld garengeleider, bestuurd door een 5 inrichting welke de genoemde slingering mogelijk maakt.

De uitvinding zal thans nader worden uiteengezet aan de hand van de tekening waarin bij wijze van van voorbeeld uitvoeringsvormen van een inrichting voor het uitvoeren van de werkwijzen zijn weergegeven.

Figuren 1 t/m 3 geven verschillen varianten van de vervaardigings-10 werkwijze van het garen volgens de uitvinding weer.

Figuur 4 geeft een middel weer waarmee de slingering van het ef-fectgaren ten opzichte van het kemgaren kan worden tot stand gebracht .

In figuur 1 is het kerngaren 1 de afleverrollen 2, de geleiding 15 van de slinger 4 waar doorheen het effectgaren 3 loopt, de verdikkingen 5, en de vals-twist-inrichting 6 weergegeven

In figuur 2 zijn de elementen van figuur 1 weergegeven waarbij echter een tweede effectgaren en het verbindingsgaren 7 zijn toegevoegd welke lopen in de geleiding 8 van de niet weergegeven slinger, terwijl 20 eveneens zijn weergegeven de boven elkaar liggende verdikkingen 9, een combinatie van de verdikkingen 5 en die welke worden tot stand gebracht door het tweede effectgaren 7.

In figuur 3 zijn de elementen van figuur 2 weergegeven met uitzondering van de geleiding 4, waarbij in dit geval aan het effectgaren 3, 25 afkomstig van de aangedreven rollen 10, een natuurlijke amplitude wordt gegeven gedurende de ontmoeting daarvan met de kerndraad 1.

In figuur 4 is schematisch een uitvoeringsvorm weergegeven van een middel voor het verplaatsen van het effectgaren ten opzichte van het kemgaren 1. Weergegeven zijn het kemgaren 1, het effectgaren 3 dat 30 loopt in de geleiding 4, een staaf 11 welke de geleiding 4 verbindt met het aandrijforgaan 12 terwijl deze staaf loopt door een vast punt 13.

Tijdens het in bedrijf zijn wordt, verwezen naar figuren 1 en 4, de kerndraad 1 toegevoerd aan afleverrollen 2 met een regelbare snelheid; een effectdraad 3, afkomstig van een niet weergegeven drager, 35 loopt in de geleiding 4 van de slinger 11 en gaat zich wikkelen over de kerndraad 1, waarbij de slingering van de geleiding 4 voortgebracht door het aandrijf orgaan 12 knobbels van het effectgaren 3 op het kemgaren 1 tot stand brengt, waarbij de combinatie van deze slingering en van terugdraaiing van de twist van de vals-twist-inrichting 6 blokke-40 ring en fixering van de tot stand gebrachte effecten mogelijk maakt.

3301964 4

Verwijzend naar figuur 2 brengt het effectgaren 7, door de slingerende werking van de geleiding 8 voortgebracht door een inrichting gelijk en die van figuur 4, knobbels tot stand die worden geplaats boven die voortgebracht door het effectgaren 3 op het kerngaren 1, waar-5 bij de blokkering van de knobbels op de zelfde wijze als hiervoor beschreven tot stand wordt gebracht.

In figuur 3 heeft het effectgaren 3 geen amplitude voortgebracht zoals in het geval van figuur 1 en figuur 2, waarbij de aanvoer daarvan wordt geregeld door de rollen 10, de amplitude natuurlijk is door de 10 combinatie van de terugdraaiing van twist die tot stand wordt gebracht in omgekeerde richting van de aanvoerrichting van de kerndraad.

De slingering kan eenvoudig worden afgewisseld; in dit geval vindt een deel van de verplaatsing van het garen in de richting van de kern plaats terwijl het andere deel van de verplaatsing in tegengestel-15 de richting plaats vindt. Zo kan in figuur 4 worden gezien dat de staaf 11, aangedreven door een draaiende plaat 12, zich in vaste sleuf 13 verplaats en omhooggaande en omlaaggaande beweging in een richting evenwijdig aan de verplaatsinrichting van de kerngaren 1 mogelijk maakt van de gleuf 4 waarin het effectgaren 3 loopt. De snelheid van de om-20 hooggaande en omlaaggaande beweging van de gleuf 4 en de verplaatsings-amplitude zijn afhankelijk van de verticale doorsnede van de plaat en zijn draaiingssnelheid. Indien gewenst kan tegelijkertijd de snelheid van de omhooggaande en omlaaggaande beweging van de gleuf en de verplaatsing daarvan volgens zich niet herhalende cycli worden geregeld 25 zodat de effecten worden vervaagd.

Zoals hierboven is beschreven maakt het gebruik van de vals-twist-inrichting zonder extra thermisch fixeermiddel eenvoudig en afwisselende twist in de richting Z en S mogelijk die gewoonlijk zonder extra middel wordt vernietigd; volgens de onderhavige aanvrage maakt de 30 afwisseling van de twisten Z en S met een inrichting zoals bijvoorbeeld die van figuur 4 dat zonder thermische fixeeroven stroom-opwaarts van de vals-twist-inrichting de verkregen draden zeer sterk bindende werkingen hebben op de kerndraad. Deze verkregen mechanische fixering is zodanig dat het fantasiegaren dat daaruit voortkomt kan worden gebruikt 35 als kettinggaren in weefsel zonder dat het nodig is dit vast te lijmen zoals in het algemeen nodig is in het geval van gebruik van fantasiega-rens met lossere effecten bij relatieve blokkering.

Als men dit echter wenst is het mogelijk een thermisch middel te gebruiken voor continue behandeling bij de vervaardiging van fantasie 40 garen, waarbij deze thermische behandeling stroom-afwaarts ten opzichte 8301964 5 van de vals-twist-inrichting is geplaats welke bijvoorbeeld het doel heeft om één van de gebruikte garens door middel van warmte vast te plakken of om krimpeffecten tot stand te brengen, enz.. In het geval waarin men twee effectgarens gebruikt is het ook mogelijk om een tweede 5 vals-twist-spil aan te brengen voor het laten lopen van het kemgaren tussen deze twee garens.

Het fantasie garen wordt verkregen met snelheden die liggen tussen 25 m/min en 250 m/min. Als men gebruikt maakt van twee effectgarens, zijn de verdikkingen van het eerste effectgaren in het algemeen korter 10 dan die welk tot stand worden gebracht door het tweede effectgaren, maar zij kunnen een aanzienlijk groter volume bezitten.

Het effectgaren volgens de onderhavige uitvinding kan worden gebruikt bij het weven of het breien voor het vervaardigen van textiel-produkten welke bijvoorbeeld zijn bestemd voor kleding en meubels.

15 De volgende voorbeelden illustreren de onderhavige uitvinding zon der dat de uitvinding daartoe is beperkt.

Voorbeeld I

Er wordt een flammé garen volgens de onderhavige uitvinding vervaardigd door middel van de werkwijze en inrichting weergegeven in fi-20 guren 1 en 4 onder de volgende omstandigheden: aanvoersnelheid van het kemgaren : 150 m/min aanvoersnelheid van het effectgaren : 250 m/min spilsnelheid : 300.000 t/min ongeveer.

De gebruikte garens hebben de volgende eigenschappen: 25 kemgaren : vezelgaren met een titer van 70 dtex (50/50 mengsel van 120 mm gesneden acrylvezel en wol), effectgaren : ononderbroken draad van polyhexamethyleenadipamide met titer van 22 dtex/7 vezels - globale titer : 110 dtex afrolsnelheid van het fantasie garen : 147 m/min 30 gemiddelde lengte van de verdikkingen van het type flammé : 5 mm

Voorbeeld II

Er wordt een flammé garen vervaardigd met de werkwijze volgens de onderhavige uitvinding met gebruikmaking van twee inrichtingen weerge-35 geven in figuur 4 onder de volgende omstandigheden waarbij wordt verwezen naar figuur 2 of figuur 3: aanvoersnelheid van het kemgaren : 65 m/min aanvoersnelheid van het eerste effectgaren : 158 m/min gemiddelde snelheid van het tweede effectgaren: 100 m/min 40 spilsnelheid : 150.000 t/min 6301964 6 afrolsnelheid van het fantasiegaren : 63 m/min

De gebruikte garens hebben de volgende eigenschappen:, kerngaren onondoorbroken garen uit polyhexamethyleenadipamide: 78 dtex, (23 vezels) 5 eerste effectgaren continu-garen uit polyhexamethyleenadipamide: 78 dtex, (23 vezels) tweede effectgaren continu-garen uit polyhexamethyleenadipamide: 22 dtex, (7 vezels) globale titer: 310 dtex 10 lengte van de verdikkingen tot stand gebracht door het eerste effectgaren: 2 mm lengte van de verdikkingen tot stand gebracht door het tweede effectgaren: 20 mm 8301964

Claims (3)

1. Werkwijze voor het vervaardigen van een fantasiegaren welke stabiele verdikkingen over zijn lengte bezit, waarbij aan een kerngaren met een snelheid groter dan van dat garen en slingerend ten opzichte 5 van het laatste, ten minste een effectgaren wordt toegevoerd, met het kenmerk, dat de aldus tot stand gebrachte verdikkingen en het kerngaren met elkaar zijn verbonden door de combinatie van de slingerende toevoer van het effectgaren ten opzichte van het kerngaren en van de terugdraaiing van de twist van het samenstel dat loopt in een eenvoudige met 10 spil werkende vals-twLst-inrichting, zonder thermisch fixeermiddel, waarbij het verkregen fantasiegaren wordt opgewikkeld door op zich zelf bekende middelen met een snelheid liggende tussen 25 en 250 m/min.

2. Fantasiegaren welke stabiele verdikkingen bezit over zijn lengte verkregen met de werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat 15 het is samengesteld uit een kerngaren van tenminste éên effectgaren dat dit kerngaren omringt en welke stabiele verdikkingen bezit op plaatsen langs het genoemde kerngaren.

3. Fantasiegaren volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat dit bovendien een tweede effectgaren bevat dat de effecten in stand gebracht 20 door het eerste garen om het kerngaren omringt en zelf over het samenstel plaatsen van verdikkingen vormt. mm i lil 11111 8301964