NL8220158A - MOVABLE WASHER. - Google Patents
MOVABLE WASHER. Download PDFInfo
- Publication number
- NL8220158A NL8220158A NL8220158A NL8220158A NL8220158A NL 8220158 A NL8220158 A NL 8220158A NL 8220158 A NL8220158 A NL 8220158A NL 8220158 A NL8220158 A NL 8220158A NL 8220158 A NL8220158 A NL 8220158A
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- fluid
- pressure
- cleaning
- manifold
- circular
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/80—Implements for cleaning or washing the skin of surgeons or patients
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
- Eye Examination Apparatus (AREA)
- Massaging Devices (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- Nozzles (AREA)
Description
e ? ? μ .η 0 VO 5294e ? ? μ .η 0 VO 5294
Verplaatsbare wasinrichting.Movable washing device.
De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een rei-nigingsinrichting, en in het bijzonder op een inrichting voor het heelkundig schoonboenen en reinigen van de handen en de armen van een chirurg.The present invention relates to a cleaning device, and in particular to a device for surgical scrubbing and cleaning of a surgeon's hands and arms.
Het is algemeen bekend, dat de overleving van een pa-5 tiënt in noodomstandigheden dikwijls afhankelijk is van de tijd, die verloopt terwijl de chirurgische ploegen schoonboenen alvorens de operatiekamer binnen te gaan. Het gebruikelijke schoonboenen vóór het opereren vereist een tijdsduur van vijf tot vijftien minuten in afhankelijkheid van de soort en de lengte van de beraamde operatie. Voorheen volgde 10 het vóór de operatie zich schoonboenen van de chirurgen en het personeel van de operatiekamer, hetzelfde patroon. Boenborstels en verschillende chemicalieën worden gebruikt voor het van de bacteria, die de patiënt kunnen besmetten, bevrijden van de handen. Het schoonboenen moet volledig en ijverig zijn, en is niet alleen tijdrovend maar veroorzaakt in 15 vele gevallen irritatie van de huid. Aangezien niet alle personen op dezelfde wijze boenen variëren de bereikte resultaten verder tussen de personen en tussen schoonboeningen door dezelfde persoon. Terwijl het ijverig schoonboenen de oppervlakte-bacteria verwijdert, is ook gebleken, dat het een mindere uitwerking heeft om de bacteria, aanwezig in 20 de folliculi en huidverdiepingen. Het is duidelijk, dat niet verwijderde bacteria tijdens de chirurgie kunnen werken als een besmetting voor de patiënt. Aangetoond is, dat moeilijkheden, samenhangende met schoonboeningen voor de operatie de betreffende tijdsduur bevatten, het niet verwijderen van sommige bacteria, de moeilijkheid van het verwijderen van 25 bacteria onder en rondom de vingernagels, beschadiging van weefsel door herhaalde en langdurige boenbehandelingen, en gevoeligheid van de verschillende individuen voor bepaalde ontsmettingsmiddelen en reinigingsmiddelen.It is well known that the survival of a patient in emergency conditions often depends on the time elapsed as the surgical teams scrub before entering the operating room. The usual pre-operation cleaning requires a time of five to fifteen minutes depending on the type and length of the operation planned. Previously, pre-surgery cleaning of the operating room surgeons and staff followed the same pattern. Scrub brushes and various chemicals are used to rid the hands of bacteria that can contaminate the patient. Scrubbing should be complete and diligent, not only time consuming but in many cases causing skin irritation. Since not all persons scrub in the same way, the results achieved vary further between the people and between cleanings by the same person. While diligently polishing removes surface bacteria, it has also been found to have a lesser effect on the bacteria present in the folliculi and skin floors. Obviously, non-removed bacteria during surgery can act as an infection for the patient. It has been shown that difficulties associated with pre-operative scrubbing include the appropriate length of time, non-removal of some bacteria, difficulty of removal of bacteria under and around the fingernails, tissue damage from repeated and prolonged scrubbing, and sensitivity of the different individuals for certain disinfectants and cleansers.
In een poging de nadelen van de bekende werkwijze van 30 het vóór de operatie schoonboenen op te heffen, stelt het Amerikaanse octrooischrift 3.757.806 een wasinrichting voor met pulserende hydro-stralen,. waarbij gebruik wordt gemaakt van pulserende stralen van een onder druk geplaatst wasfluïdum voor het snel voorbereiden van personeel 8220158 2 voor reinheid van de handen. De schoon te boenen handen en armen van het individu werden gestoken in een waskamer, omvattende een kromlijnig verdeelstuk, aangebracht volgens de lengtehartlijn, en het onderwerpen van de armen en handen aan pulserende stralen van een wasvloei-5 stof, afgevoerd uit het verdeelstuk. De armen zullen langzaam worden gedraaid voor het bereiken van een regelmatige blootstelling aan de pulserende stralen wasfluïdum, afgevoerd uit de verdeelstukopeningen. Gebleken is, dat wanneer de wasinrichting werd bedreven met een impulsfrequentie van ongeveer 1500 impulsen per minuut, de sproeistralen een compres-10 sie-decompressiegevolg veroorzaakten op de menselijke huid, hetgeen bijzonder doeltreffend was voor het verwijderen van vuil en bacteria in de folliculi en de huidplooien. Het beproeven van de inrichting toonde aan, dat na zowel 50 PSI als 80 PSI wassing, gehandhaafd gedurende 90 seconden, de daaruit voortvloeiende verkregen reinheid beter was dan een gebruike-15 lijk schoonboenen met een duur van 5 minuten.In an attempt to overcome the drawbacks of the prior art method of pre-surgery scrubbing, U.S. Pat. No. 3,757,806 proposes a washer with pulsed hydro jets. using pulsating jets of a pressurized wash fluid to rapidly prepare personnel 8220158 2 for hand cleanliness. The individual's hands and arms to be scrubbed were inserted into a wash chamber, comprising a curvilinear manifold arranged along the longitudinal axis, and subjecting the arms and hands to pulsating jets of a wash liquid discharged from the manifold. The arms will be turned slowly to achieve regular exposure to the pulsating jets of wash fluid discharged from the manifold openings. It has been found that when the washer was operated at an impulse frequency of about 1500 pulses per minute, the spray jets produced a compression decompression effect on the human skin, which was particularly effective in removing dirt and bacteria in the folliculi and the skin folds. The testing of the device showed that after both 50 PSI and 80 PSI washes, maintained for 90 seconds, the resulting cleanliness obtained was better than a conventional 5 minute wash.
Hoewel deze inrichting uiterst doeltreffend bleek voor het reinigen van de huid in een zeer korte tijd, bleek zij in gebruik onbevredigend om andere redenen dan de reinigingsprocedure, en werd zij niet voortgezet. Een van de nadelen van de bekende wasinrichting was 20 de bijzonder luide lawaaifactor. De eenheid trilde sterk en was in bedrijf zodanig luid, dat zij in een bijzonder goed geïsoleerd gebied moest worden geplaatst om te voorkomen, dat het lawaai de patiënten en andere individuen zou hinderen. Dit betekende, dat zij niet kon worden gebruikt dicht bij operatiekamers zonder op een of andere wijze de kamer, waarin 25 de wasinrichting zich bevond, tegen lawaai te isoleren. Eén van de redenen voor dit lawaai was het gebruik van buizen met rechte hoeken, waar het hoge-druk-fluïdum een plotselinge richtingsverandering moest maken. Verder pulseerde het reinigingsfluïdum. D.w.z., dat het ongeveer 1500 maal per minuut varieerde van een 0 druk tot een maximale druk. Aangezien het 30 fluïdum pulseerde, raakte het de buizen bij deze rechthoekige verbindingen, waardoor een grote mate van slaan en trilling werd veroorzaakt. Bovendien was er geen werkelijke manier om te reinigen onder en rondom de vingernagels zonder de vingers te krommen en de hand heen en weer te bewegen onder de verschillende sproeimondstukken. Bovendien bleek het ge-35 bruik van een pulserende straal, hoewel deze een doeltreffende reiniger van de huid is, irriterend te zijn voor de huid, aangezien de hoge-druk- 8 2 2 0 1 5 8 3 impulsen het gevolg hadden van het "slaan" op de huid, waardoor na herhaald gebruik irritaties werden veroorzaakt. Ook moesten twee mensen de eenheid gelijktijdig gebruiken, waarbij het ene individu zijn armen en handen in de wasinrichting had, terwijl het andere de bedieningsschake-5 laar "in" draaide en na een voorafbepaalde tijd deze "uit" draaide. Verder hadden de openingen, waardoorheen de handen en armen werden gestoken, geen afdichtingen voor het voorkomen van het overbrengen van bacteria van een uitwendige bron naar de armen van de gebruiker, wanneer de armen werden verwijderd. De vloeistof spatte dus op het individu, dat de was-10 inrichting gebruikte, of handdoeken of andere organen werden rond de armen gewikkeld voor het vormen van ondoeltreffende afdichtingen en bronnen voor het overbrengen van bacteria.Although this device has proven to be extremely effective for cleaning the skin in a very short time, it has been found to be unsatisfactory in use for reasons other than the cleansing procedure, and has not been continued. One of the drawbacks of the known washing device was the particularly loud noise factor. The unit vibrated strongly and was so loud in operation that it had to be placed in a particularly well-insulated area to prevent noise from disturbing patients and other individuals. This meant that it could not be used close to operating rooms without somehow insulating the room in which the washing machine was located from noise. One of the reasons for this noise was the use of right angle tubes where the high pressure fluid had to make a sudden change of direction. Furthermore, the cleaning fluid pulsed. That is, it varied from a 0 pressure to a maximum pressure about 1500 times per minute. As the fluid pulsed, it hit the tubes at these rectangular joints, causing a large amount of impact and vibration. In addition, there was no real way to clean under and around the fingernails without curving the fingers and moving the hand back and forth under the different spray nozzles. In addition, the use of a pulsating jet, although an effective skin cleanser, has been found to be irritating to the skin since the high pressure pulses resulted from the "2" hitting "on the skin, causing irritation after repeated use. Also, two people had to use the unit simultaneously, one individual having their arms and hands in the washer, while the other turned the operating switch "in" and turned it "off" after a predetermined time. Furthermore, the openings through which the hands and arms were inserted had no seals to prevent the transfer of bacteria from an external source to the user's arms when the arms were removed. Thus, the liquid splashed on the individual using the scrubber, or towels or other organs were wrapped around the arms to form ineffective seals and bacteria transfer agents.
De onderhavige uitvinding heeft dus betrekking op een verplaatsbare wasinrichting, omvattende een beweegbare voorraadhouder 15 voor het opnemen van een reinigingsvloeistof, pompmiddelen, gekoppeld met de voorraadhouder voor het circuleren van de vloeistof onder een variërende druk, en op onderlinge afstand liggende mondstukmiddelen, gekoppeld met de circulatiepomp en uitgevoerd voor het versproeien van de vloeistof onder de variërende druk tegen een te reinigen deel.The present invention thus relates to a movable washing device, comprising a movable storage container 15 for receiving a cleaning liquid, pumping means, coupled to the storage container for circulating the liquid under a varying pressure, and spaced nozzle means, coupled to the circulation pump and designed to spray the liquid under varying pressure against a part to be cleaned.
20 De uitvinding heeft ook betrekking op een werkwijze voor het reinigen van een deel, omvattende de stappen van het verschaffen van een reinigingsfluïdum, het circuleren van het fluïdum onder druk, het met tussenpozen variëren van de fluïdumdruk van een maximale druk tot een minimale druk, en het richten van het fluïdum onder de met tus-25 senpozen variërende druk tegen het te reinigen deel.The invention also relates to a method of cleaning a part, comprising the steps of providing a cleaning fluid, circulating the fluid under pressure, varying the fluid pressure intermittently from a maximum pressure to a minimum pressure, and directing the fluid under intermittent pressure against the portion to be cleaned.
Deze en andere doeleinden van de onderhavige uitvinding kunnen worden verkregen door verwijzing naar de volgende beschrijving en tekening, waarin gelijke verwijzingscijfers gelijke onderdelen aanduiden, en waarin: 30 fig. 1 een zij-aanzicht is van de nieuwe, verplaats bare wasinrichting, fig. 2 een vooraanzicht is van de in fig. 1 weergegeven inrichting, fig. 3 een zij-aanzicht is, gedeeltelijk in doorsnede, 35 van een van de fluidumverdeelstukken en zijn bijbehorende mondstukken, die het reinigingsfluïdum tegen het te reinigen deel richten, bijvoorbeeld 8220158 4 armen en handen, fig. 4 een vooraanzicht is van de verdeelstukflens, waarmee het verdeelstuk is verbonden, en vanwaar het verdeelstuk het reinigingsfluïdurn ontvangt, 5 fig. 5 een doorsnede-aanzicht is van de verdeelstuk flens van fig. 4 volgens de lijn A - A, fig. 6 een vooraanzicht is van de inlaatflens, die de verdeelstukflens in fig. 4 op zijn plaats houdt en een reinigings-fluïdum daaraan verschaft, 10 fig. 7 een doorsnede-aanzicht is van de inlaatflens in fig. 6 volgens de lijn A - A, fig. 8 een vooraanzicht is van het huissamenstel, waarin zich twee fluïdumverdeelstukken bevinden, gescheiden door een wand, waardoor dus zowel armen als handen gelijktijdig kunnen worden ge-15 reinigd, fig. 9 een bovenaanzicht is van het in fig. 8 weergegeven huissamenstel, fig. 10 een vooraanzicht is van een huis en daarmee samenhangende kleppen, welk huis onder druk geplaatst fluïdum ontvangt 20 en een uitlaatfluïdurn produceert naar de fluïdumverdeelstukken, dat in druk varieert van. een maximale druk tot een minimale druk, fig. 11 een aanzicht is van een van de waaiers, wanneer hij langs een bijbehorende uitlaatpoort beweegt, waarbij is weergegeven op welke wijze de uitlaatpoort geleidelijk in gebied wordt ver-25 kleind voor het geleidelijk en periodiek veranderen van de druk vanaf een maximum, wanneer de uitlaatpoort wijd open is, tot een minimum wanneer de uitlaatpoort geleidelijk in gebied is verkleind tot een minimum, fig. 12 een vooraanzicht is van een van de waaiers, afgebeeld in fig. 10 en fig. 11, 30 fig. 13 een bovenaanzicht is van de waaier van fig. 12, fig. 14 een zij-aanzicht is van de waaier van fig. 12, fig. 15 een vooraanzicht is van de rubberen stofhuls, gebruikt als een afdichting met de nieuwe wasinrichting, en fig. 16 een doorsnede-aanzicht is van de in fig. 15 35 weergegeven afdichting.These and other objects of the present invention can be achieved by reference to the following description and drawing, in which like reference numerals designate like parts, and wherein: Fig. 1 is a side view of the new movable washing device, Fig. 2 a front view of the device shown in fig. 1, fig. 3 is a side view, partly in section, of one of the fluid manifolds and its associated nozzles, which direct the cleaning fluid against the part to be cleaned, e.g. 8220158 4 arms and hands, FIG. 4 is a front view of the manifold flange to which the manifold is connected, and from where the manifold receives the cleaning fluid, FIG. 5 is a cross-sectional view of the manifold flange of FIG. 4 along line A-A FIG. 6 is a front view of the inlet flange which holds the manifold flange in FIG. 4 in place and provides a cleaning fluid thereto, FIG. 7 is a sectional view the view of the inlet flange in fig. 6 along line A-A, fig. 8 is a front view of the housing assembly, in which there are two fluid manifolds separated by a wall, so that both arms and hands can be used simultaneously 15, FIG. 9 is a plan view of the housing assembly shown in FIG. 8, FIG. 10 is a front view of a housing and associated valves, which housing receives pressurized fluid 20 and produces an outlet fluid to the fluid manifolds, which are pressure varies from. maximum pressure to minimum pressure, Fig. 11 is a view of one of the impellers as it moves past an associated outlet port, showing how the outlet port is gradually reduced in area for gradual and periodic change from the pressure from a maximum, when the exhaust port is wide open, to a minimum when the exhaust port has gradually decreased in area to a minimum, fig. 12 is a front view of one of the impellers shown in fig. 10 and fig. 11 Fig. 13 is a top view of the impeller of Fig. 12, Fig. 14 is a side view of the impeller of Fig. 12, Fig. 15 is a front view of the rubber dust sleeve used as a seal with the new washing device, and FIG. 16 is a cross-sectional view of the seal shown in FIG. 15.
Fig. 1 is een zij-aanzicht van de nieuwe hydro-boen- 8220158 5 inrichting 10, die verplaatsbaar van aard is en derhalve is gemonteerd op rollen of wielen 12. De boeninrichting 10 heeft een mechanisch gedeelte 14, waarin zich de pompen, kleppen, motoren en dergelijke bevinden, een voorraadhoudersectie 16, die het reinigingsfluidum bevat, en een ver-5 deelstuksectie 18, die het vloeistofverdeelstuk bevat. Een electronisch schakelbord 22 zit boven op de eenheid en wordt gebruikt voor het inschakelen van de electrische energie, voor het electronisch en automatisch sturen van de gewenste reinigingskringloop, en voor het kiezen van de frequentie en het aantal malen per minuut dat het fluïdum tegen 10 de armen en handen die worden gereinigd, moet worden gericht. In een monteerpaneel 24 en op haar plaats gehouden door een ring 26, weergegeven in fig. 3 en fig. 16, is een rubberen huls of stofhuls 28 aanwezig, die in de vorm is van een afgeknotte kegel, en waardoorheen de hand en arm voor het reinigen in de verdeelstuksectie kan worden gestoken. Het 15 verdeelstuk 20 bevat een aantal holle buizen of pijpen 30, elk met een aantal mondstukken 32 (waarvan duidelijkheidshalve slechts een representatief aantal in fig. 1 is weergegeven), naar binnen gericht naar de hand en arm van de gebruiker. Het aantal horizontale holle buizen 30 is onderling evenwijdig en ligt op afstand volgens een cirkelvormig patroon (zo-20 als weergegeven in fig. 2), gezien vanaf de voorkant of de achterkant van de wasinrichting 10, waarbij het aantal op afstanden liggende mondstukken 32 vloeistof naar de hand en de arm in het midden van het cirkelvormige patroon sproeit. Elk der buizen 30 heeft een gedeelte 34, dat naar binnen is gebogen naar de hartlijn van het cirkelvormige patroon, 25 waar de gedeelten zijn bevestigd aan een cirkelvormig verdeelstuk 36, dat het reinigingsfluïdum ontvangt uit een pijp 38 en het fluïdum verdeelt naar de horizontale verdeelstukbuizen 30. Verder bevindt zich althans één sproeimondstuk 40 in het gebogen eindgedeelte 34 van de holle buizen 30, en is althans één sproeimondstuk 42 gemonteerd in het midden 30 van het cirkelvormige verdeelstuk 36 voor het sproeien van de vloeistof naar en loodrecht op het vlak van het cirkelvormige patroon voor het helpen reinigen van de vingernagels van de gebruiker. Een met de voet bedienbare schakelaar 44 is bevestigd aan de wasinrichting 10 door middel van een electrische kabel 46, waardoor het gebruik van de voet op 35 de voetschakelaar 44, wanneer elk der armen van de gebruiker in een bijbehorende rubberen stofhuls 28 is gestoken voor het reinigen, de reini- 8220158 6 gingskringloop kan aanzetten.Fig. 1 is a side view of the new hydro-scrubbing device 8220158 5, which is movable in nature and is therefore mounted on rollers or wheels 12. The scrubbing device 10 has a mechanical section 14, in which the pumps, valves, motors and the like, a storage container section 16 containing the cleaning fluid and a manifold section 18 containing the liquid manifold. An electronic switchboard 22 sits on top of the unit and is used to turn on the electrical energy, to electronically and automatically control the desired cleaning cycle, and to select the frequency and number of times per minute that the fluid is at 10 arms and hands to be cleaned should be pointed. In a mounting panel 24 and held in place by a ring 26, shown in FIG. 3 and FIG. 16, there is a rubber sleeve or dust sleeve 28, which is in the shape of a truncated cone, through which the hand and arm for cleaning can be inserted into the manifold section. The manifold 20 includes a plurality of hollow tubes or pipes 30, each with a plurality of nozzles 32 (only a representative number of which are shown in Figure 1 for clarity) directed inwardly toward the user's hand and arm. The plurality of horizontal hollow tubes 30 are parallel to each other and spaced in a circular pattern (such as 20 as shown in Fig. 2) as viewed from the front or rear of the washer 10, the number of spaced nozzles 32 fluid to the hand and arm sprays into the center of the circular pattern. Each of the tubes 30 has a portion 34 that is bent inwardly to the centerline of the circular pattern, 25 where the portions are attached to a circular manifold 36, which receives the cleaning fluid from a pipe 38 and distributes the fluid to the horizontal manifold tubes. 30. Furthermore, at least one spray nozzle 40 is located in the curved end portion 34 of the hollow tubes 30, and at least one spray nozzle 42 is mounted in the center 30 of the circular manifold 36 for spraying the liquid to and perpendicular to the plane of the circular cartridge to help clean the user's fingernails. A foot-operated switch 44 is attached to the washer 10 by an electrical cable 46, allowing use of the foot on foot switch 44 when each of the user's arms is inserted into an associated rubber dust sleeve 28 for cleaning, the cleaning 8220158 6 cycle can start.
Pig. 2 is een vooraanzicht van de in fig. 1 weergegeven, verplaatsbare wasinrichting 10. De eenheid is weer gemonteerd op wielen 12 voor de verplaatsbaarheid, en bevat de mechanische sectie 14, de fluï-5 dum-bevattende sectie 16 en de verdeelstuksectie 18, die twee vloeistof-afgeefverdeelstukken 20 bevat. Op te merken is, dat er twee vloeistof-afgeefverdeelstukken zijn, zodat één gelijktijdig kan worden gebruikt voor elke arm en hand. Ook is de met de voet bedienbare schakelaar 44 door de kabel 46 verbonden met de eenheid. De electronische besturings-10 eenheid 22 zit boven op de inrichting 10 en heeft de electrische energie-in/'uit schakelaar, de stuurklokmeter en de bijbehorende keuzeschakelaar en de schakelaar voor het sturen en regelen van de frequentie, waarmee het reinigingsfluldum tegen de huid van de gebruiker daarvan wordt gericht. Ook is op te merken, dat een wand 48 de linker en rechter vloeistof-15 afgeefverdeelstukken 20 scheidt. De verdeelstuksectie 18 is bij voorkeur gemaakt van een heldere kunststof, en bevat de bovenwand 50, de eindwan-den 52, de achterwand 54 en de voorwand 26, zoals weergegeven in fig. 1.Pig. 2 is a front view of the movable washer 10 shown in FIG. 1. The unit is again mounted on wheels 12 for movability, and includes the mechanical section 14, the fluid-containing section 16, and the manifold section 18, which two liquid dispensing manifolds 20. It should be noted that there are two liquid dispensing manifolds so that one can be used simultaneously for each arm and hand. Also, the foot control switch 44 is connected to the unit by the cable 46. The electronic control unit 22 sits on top of the device 10 and has the electric power in / out switch, the steering clock gauge and the associated selector switch and the frequency control and regulation switch with which the cleaning fluid against the skin of the its user is addressed. It is also noted that a wall 48 separates the left and right liquid delivery manifolds 20. The manifold section 18 is preferably made of a clear plastic, and includes the top wall 50, the end walls 52, the back wall 54 and the front wall 26, as shown in Fig. 1.
Het monteerpanaal 24 is in fig. 2 in de cirkel 56 weggelaten teneinde het einde van de evenwijdige, horizontaal op afstand liggende buizen 30, 20 die de vloeistof-afgeefverdeelstukken 20 vormen, duidelijker te tonen.The mounting panel 24 is omitted from circle 56 in Fig. 2 to more clearly show the end of the parallel horizontally spaced tubes 30, 20 that form the liquid dispensing manifolds 20.
Een vloeistofspiegelmeter 58 of een willekeurig ander orgaan voor het aangeven van het peil van het fluïdum in de opslaghouder 16, is weergegeven aan de voorzijde van de wasinrichting 10.A liquid level meter 58 or any other means for indicating the level of the fluid in the storage container 16 is shown on the front of the washing device 10.
Fig. 3 is een zij-aanzicht van een van de fluïdum-25 afgeefverdeelstukken 20 en de bijbehorende mondstukken, die het reini-gingsfluïdum tegen de te reinigen delen richten, bijvoorbeeld armen en handen. Duidelijkheidshalve zijn in fig. 3 slechts twee van het aantal evenwijdige, horizontaal op afstand liggende buizen 30 weergegeven. Gewoonlijk worden zes buizen 30, zoals weergegeven in fig. 2, gebruikt.Fig. 3 is a side view of one of the fluid delivery manifolds 20 and associated nozzles which direct the cleaning fluid against the parts to be cleaned, for example, arms and hands. For the sake of clarity, only two of the number of parallel horizontally spaced tubes 30 are shown in FIG. Usually six tubes 30, as shown in Figure 2, are used.
30 Op te merken is weer, dat elk der buizen 30 een gedeelte 34 heeft met een einde, dat naar binnen is gebogen naar de hartlijn van het cirkelvormige patroon, gevormd door de horizontale holle buizen 30, gezien vanaf het einde van de buizen (zoals in fig. 2), waarbij elk gebogen einde 34 is gemonteerd in een opening in en wordt gedragen door een 35 cirkelvormig verdeelstuk 36. Het cirkelvormige verdeelstuk 36 is bevestigd aan de achterwand 54 door middel van een verdeelstukflens 58 met bou- 8220158 7 ten of andere bevestigingsorganen, die passen door openingen 60. Een afdichting 62 vormt een waterdichte verbinding met de achterwand 54 en voorkomt lekkage uit het cirkelvormige verdeelstuk 36 en de verdeelstuk-flens 58. Het voorste einde van elk der horizontale holle buizen 30, 5 die het verdeelstuk 20 vormen, is gemonteerd in een uitsparing 64 in de monteerplaat of het monteerpaneel 24. De monteerplaat 24 is vast bevestigd aan de voorwand 26 door middel van bouten, schroeven of andere bevestigingsorganen 66. Aan de monteerplaat 26 is ook een rubberen stofhuls 28 bevestigd, die in fig. 3 in doorsnede is weergegeven en op haar 10 plaats wordt gehouden door een afdichtring 68, gemonteerd over de schouders 70 van de rubberen stofhuls 28 om haar stevig op haar plaats te houden. De afdichtring 68 kan aan de monteerplaat 24 zijn bevestigd met schroeven 72 of andere bevestigingsmiddelen. Zoals duidelijker te zien in verband met de fig. 15 en 16, en hierna is beschreven, maakt de rubbe-15 ren stofhuls 28 het mogelijk dat de arm van de gebruiker daardoorheen wordt gestoken tot in de reinigingskamer in het midden van het cirkelvormige patroon door de horizontale holle buizen 30, die elk een aantal op onderlinge afstanden liggende mondstukken 32 hebben voor het sproeien van de reinigingsvloeistof naar het midden van het cirkelvormige patroon. 20 Op te merken is, dat de sproeimondstukken 40 aan het ge bogen einde 34 van de op afstand liggende horizontale buizen 30 een sproeihoek van 60 graden heeft, evenals het mondstuk 42, dat zich direct aan het voorste einde van het cirkelvormige verdeelstuk 36 bevindt, waarbij de mondstukken 32 aan het horizontale gedeelte van de op afstand 25 liggende holle buizen 30 een sproeihoek hebben van 30 graden. De hoek van 60 graden bij de sproeimondstukken 40 en 42 verzekert, dat de vingernagels en de vingers van de gebruiker van de wasinrichting grondig worden omsloten en gereinigd. Ook is op te merken, dat de sproeimondstukken 74 zodanig zijn geplaatst, dat het einde van de rubberen stofhuls 28, dat 30 in aanraking is met de arm van de gebruiker, doorlopend en volledig wordt besproeid met het reinigingsfluïdum om te verzekeren, dat geen bacillen kunnen overleven in het overgangsgebied tussen het niet te reinigen deel van de arm en het deel van de arm, dat in de reinigingskamer van de wasinrichting is. Op te merken is, dat de rubberen stofhuls 28 35 een inkeping 76 heeft, gevormd in het afgeknot kegelvormige einde van de kegelvormige stofhuls. Deze inkeping 76 veroorzaakt een betrouwbare 62 2 0 1 5 8 8 passing rond de arm van de gebruiker, en wanneer de arm nadat de reini-gingskringloop is voltooid wordt verwijderd, keert de buigzaamheid van de rubberen stofhuls 28 en de nauwsluitende passing van de inkeping 76 rond de arm van de gebruiker, de rubberen stofhuls 28 binnenste buiten 5 wanneer de arm wordt verwijderd voor het zodoende in aanraking houden van de ontsmette binnenzijde van de rubberen stofhuls 28 met de ontsmette arm voor het zodoende voorkomen van het in aanraking daarmee komen van bacillen of bacteria wanneer de arm wordt verwijderd.It is again to be noted that each of the tubes 30 has a portion 34 with an end bent inward to the centerline of the circular pattern formed by the horizontal hollow tubes 30 as viewed from the end of the tubes (such as in Fig. 2), wherein each curved end 34 is mounted in an opening in and is supported by a circular manifold 36. The circular manifold 36 is secured to the rear wall 54 by a manifold flange 58 with bolts 8220158 or other fasteners that fit through openings 60. A seal 62 forms a watertight connection to the back wall 54 and prevents leakage from the circular manifold 36 and the manifold flange 58. The front end of each of the horizontal hollow tubes 30, 5 holding the manifold 20, is mounted in a recess 64 in the mounting plate or the mounting panel 24. The mounting plate 24 is fixed to the front wall 26 by means of bolts, screws or other b fasteners 66. A mounting plate 26 is also attached to a rubber dust sleeve 28, shown in section in Figure 3 and held in place by a sealing ring 68 mounted over the shoulders 70 of the rubber dust sleeve 28 to secure it to to keep her place. The sealing ring 68 may be attached to the mounting plate 24 with screws 72 or other fasteners. As seen more clearly in connection with Figs. 15 and 16, and described below, the rubber dust sleeve 28 allows the user's arm to be inserted through it into the cleaning chamber in the center of the circular pattern by the horizontal hollow tubes 30, each having a plurality of spaced nozzles 32 for spraying the cleaning fluid toward the center of the circular pattern. It should be noted that the spray nozzles 40 at the curved end 34 of the spaced horizontal tubes 30 have a spray angle of 60 degrees, as does the nozzle 42, which is located directly at the front end of the circular manifold 36, the nozzles 32 at the horizontal portion of the spaced hollow tubes 30 having a spray angle of 30 degrees. The 60 degree angle at the spray nozzles 40 and 42 ensures that the fingernails and fingers of the user of the washer are thoroughly enclosed and cleaned. It should also be noted that the spray nozzles 74 are positioned such that the end of the rubber sleeve 28, which contacts the user's arm, is continuously and completely sprayed with the cleaning fluid to ensure that no bacilli survive in the transition region between the non-cleanable part of the arm and the part of the arm, which is in the cleaning chamber of the washing machine. It should be noted that the rubber dust sleeve 28 35 has a notch 76 formed in the frusto-conical end of the conical dust sleeve. This notch 76 causes a reliable 62 2 0 1 5 8 8 fit around the user's arm, and when the arm is removed after the cleaning cycle is completed, the flexibility of the rubber sleeve 28 and the tight fit of the notch are reversed 76 around the user's arm, the rubber sleeve 28 inside out when the arm is removed to thereby keep the disinfected inside of the rubber sleeve 28 in contact with the disinfected arm thus preventing contact with it. bacilli or bacteria when the arm is removed.
Fig. 4 is een vooraanzicht van de cirkelvormige flens 10 36, waaraan de einden zijn bevestigd van de op afstand liggende, evenwij dige, horizontale, holle buizen 30, die het fluïdum-verdeelstuk 20 vormen. Openingen 60 zijn voor de schroeven of bouten, die de cirkelvormige flens 36 bevestigen aan de achterwand 54 van het huis. Deze gaten of openingen 60 zijn gevormd in een flens 78, vanwaar zich een cilindrisch 15 gedeelte 87 uitstrekt, voorzien van een schuin vlak 82, waarin openingen 80 zijn gevormd, die in verbinding staan met het inwendige daarvan en met de inlaatpoort 88, weergegeven in fig. 3 en fig. 5. In het platte voorvlak 86 is een opening 84, waarin het sproeimondstuk 42 is gemonteerd, zoals weergegeven in fig. 3.Fig. 4 is a front view of the circular flange 10 36, to which are attached the ends of the spaced, parallel, horizontal, hollow tubes 30, which form the fluid manifold 20. Openings 60 are for the screws or bolts securing the circular flange 36 to the rear wall 54 of the housing. These holes or openings 60 are formed in a flange 78 from which extends a cylindrical portion 87 having an inclined face 82 in which openings 80 are formed communicating with the interior thereof and the inlet port 88 shown in Fig. 3 and Fig. 5. In the flat front face 86 is an opening 84 in which the spray nozzle 42 is mounted, as shown in Fig. 3.
20 Fig. 5 is een doorsnede-aanzicht van de cirkelvormige flens 36, weergegeven in fig. 4, volgens de lijn A - A. Zoals is te zien, heeft de onderkant een flens 78, aan de achterzijde waarvan openingen 60 aanwezig zijn, die schroefdraad kunnen hebben en zich gedeeltelijk uitstrekken in de onderkant, zoals weergegeven in fig. 5 of zich volle-25 dig door de onderkant kunnen uitstrekken, zoals weergegeven in fig. 3, maar die in ieder geval worden gebruikt voor het bevestigen van de cirkelvormige flens 36 aan de achterwand 54. Uitsparingen 62 worden gebruikt voor het daarin plaatsen van afdichtingen voor het voorkomen van fluïdum-lekkage tussen de cirkelvormige flens 36 en de achterwand 54. Het fluïdum 30 gaat de inlaatpoort 88 binnen en naar buiten door de poorten 80 naar de horizontale holle buizen 30, en door de opening 84 naar het mondstuk 42. Te zien is weer, dat de cilindrische verlenging 87, die zich naar boven uitstrekt vanaf de onderkant 78 een vlak 82 heeft, dat een schuine rand daarvan vormt, waarin zich openingen 80 bevinden. De vlakken 82 lopen 35 schuin onder een hoek, die voldoende is om de gebogen einden 34 van de horizontale holle buizen 30 daarin te kunnen monteren, zoals weergegeven 8220158 9 in fig. 3. Deze hoek maakt het, het reinigingsfluïdum mogelijk, de horizontale pijpen 30 binnen te gaan onder een zacht hellende hoek in plaats van onder een rechte hoek voor het zodoende verminderen van het lawaai, dat zou worden opgewekt indien het fluïdum de openingen 80 en dus de bui-5 zen 30 zou moeten binnengaan onder hoeken van 90 graden.FIG. 5 is a cross-sectional view of the circular flange 36 shown in FIG. 4, taken on the line A - A. As can be seen, the bottom has a flange 78, on the rear of which openings 60 may be threaded. and extend partially into the bottom as shown in Fig. 5 or may extend completely through the bottom as shown in Fig. 3, but which are in any case used to attach the circular flange 36 to the back wall 54. Recesses 62 are used to place seals for preventing fluid leakage between the circular flange 36 and the back wall 54. The fluid 30 enters the inlet port 88 and out through the ports 80 to the horizontal hollow tubes 30, and through the opening 84 to the mouthpiece 42. It can be seen again that the cylindrical extension 87 extending upwardly from the bottom 78 has a face 82 having an oblique edge thereof. in which there are openings 80. The surfaces 82 are inclined at an angle sufficient to mount the curved ends 34 of the horizontal hollow tubes 30 therein, as shown 8220158 9 in Fig. 3. This angle allows the cleaning fluid to run the horizontal pipes 30 to enter at a gently sloping angle rather than a right angle to thereby reduce the noise that would be generated if the fluid were to enter openings 80 and thus tubes 30 at 90 degree angles .
Fig. 6 is een vooraanzicht van de inlaatflens 58, die is weergegeven in fig. 3, en die samenwerkt met de cirkelvormige flens 36 voor het van de pomp naar het verdeelstuk 20 dragen van het reinigings-fluïdum. De flens is eenvoudig een vlakke plaat 90, voorzien van openin-10 gen 60 daarin, waardoorheen schroeven of bouten of andere bevestigingsmiddelen worden gestoken voor het bevestigen van de inlaatflens aan de cirkelvormige flens, zoals weergegeven in fig. 3.Fig. 6 is a front view of the inlet flange 58, shown in FIG. 3, which interacts with the circular flange 36 for carrying the cleaning fluid from the pump to the manifold 20. The flange is simply a flat plate 90, having openings 60 therein, through which screws or bolts or other fasteners are inserted for attaching the inlet flange to the circular flange, as shown in Fig. 3.
Fig. 7 is een doorsnede-aanzicht van de inlaatflens 58 volgens de lijn A - A in fig. 6. Uitsparingen 62 zijn ten behoeve van 15 het daarin plaatsen van afdichtingen voor het voorkomen van een fluïdum-lekkage tussen de achterwand 54 en de inlaatflens 58. Het fluïdum gaat de flens binnen door een opening 92 en staat in verbinding met de cirkelvormige flens 78, zoals eerder vermeld.Fig. 7 is a cross-sectional view of the inlet flange 58 taken on the line A-A in FIG. 6. Cutouts 62 are for inserting seals therein to prevent fluid leakage between the rear wall 54 and the inlet flange 58. The fluid enters the flange through an opening 92 and communicates with the circular flange 78, as previously mentioned.
Fig. 8 is een vooraanzicht van het huis of verdeelstuk-20 samenstel 18 voor het opnemen van het aantal evenwijdige, horizontaal op afstand liggende buizen 30, zoals weergegeven in fig. 1. Het huissamenstel bevat de bovenwand 50, de bodemwand 94 en de zijwanden 52. De middenwand 48 verdeelt het huis in twee kamers, maar de verdeelwand 48 verdeelt, zoals weergegeven, de twee vakken slechts gedeeltelijk. De bodemwand 94 25 is in feite de bovenwand van de fluïdum-opneemhouder 16 en heeft daarin een opening 96 voor het afvoeren van de overmaat fluïdum terug in de voorraadhouder 16 vanuit elke kamer, gevormd door de middenverdeelwand 48, waar het fluïdum kan worden gehercirculeerd. De achterwand 54 heeft openingen 60 voor bouten of schroeven of andere bevestigingsmiddelen 30 voor het bevestigen van de cirkelvormige flens 36 en de inlaatflens 58 aan de achterwand 54. Een opening 98 staat in verbinding met de inlaat-opening 88 van de cirkelvormige flens 36, en ontvangt fluïdum uit de opening 92 in de inlaatflens 58. De openingen 66 in de voorwand 26 nemen bouten, schroeven of andere bevestigingsmiddelen op teneinde een voorste 35 monteerplaat 24 te bevestigen aan de voorwand 26, zoals weergegeven in fig. 3.Fig. 8 is a front view of the housing or manifold-20 assembly 18 for receiving the plurality of parallel horizontally spaced tubes 30 as shown in FIG. 1. The housing assembly includes the top wall 50, the bottom wall 94 and the side walls 52. The center wall 48 divides the house into two chambers, but the divider wall 48, as shown, only partially divides the two compartments. The bottom wall 94 is in fact the top wall of the fluid receiving container 16 and has an opening 96 therein for discharging the excess fluid back into the storage container 16 from each chamber formed by the center distribution wall 48 where the fluid can be recycled. The rear wall 54 has openings 60 for bolts or screws or other fasteners 30 for attaching the circular flange 36 and the inlet flange 58 to the rear wall 54. An opening 98 communicates with the inlet opening 88 of the circular flange 36, and receives fluid from the opening 92 in the inlet flange 58. The openings 66 in the front wall 26 receive bolts, screws, or other fasteners to attach a front mounting plate 24 to the front wall 26, as shown in Fig. 3.
8220158 108220158 10
Fig. 9 is een bovenaanzicht van het in fig. 8 weergegeven huissamenstel, en verduidelijkt in het bijzonder de wijze waarop de opening 96 in de bodemwand 94 zich gedeeltelijk uitstrekt in elk der kamers, gevormd door de verdeelwand 48 voor het daaruit afvoeren 5 van de overmaat fluïdum. Verder is de opening 98 in de achterwand 54 weergegeven voor de doorgang van het reinigingsfluïdum vanuit de in-laatflens 58 naar de cirkelvormige flens 36. In de voorwand 26 is ook een opening 100 afgebeeld voor het opnemen van de monteerplaat 24 aan de voorwand 26. Het voorkeursmateriaal voor de bovenwand, de zijwanden, de ach-10 ter- en voorwanden en de bodemwand is helder plexiglas van 2,5 cm, hoewel natuurlijk andere materialen, zoals een willekeurig metaal, kunnen worden gebruikt, zolang zij corrosiebestendig zijn.Fig. 9 is a plan view of the housing assembly shown in FIG. 8, in particular illustrating the manner in which the opening 96 in the bottom wall 94 partially extends into each of the chambers formed by the dividing wall 48 for draining the excess fluid therefrom. . Furthermore, the opening 98 in the rear wall 54 is shown for the passage of the cleaning fluid from the inlet flange 58 to the circular flange 36. The front wall 26 also shows an opening 100 for receiving the mounting plate 24 on the front wall 26. The preferred material for the top wall, side walls, rear and front walls, and bottom wall is 2.5 cm clear plexiglass, although of course other materials, such as any metal, can be used as long as they are corrosion resistant.
Fig. 10 is een vooraanzicht van een huis en daarmee samenhangende kleppen, dat een onder druk geplaatst fluïdum opneemt en 15 een schommelend fluïdum produceert naar de fluïdumverdeelstukken, die periodiek in druk variëren van een maximale druk tot een minimale druk.Fig. 10 is a front view of a housing and associated valves that receives a pressurized fluid and produces a fluctuating fluid to the fluid manifolds, which periodically vary in pressure from a maximum pressure to a minimum pressure.
Eén van de met de stand van de techniek samenhangende moeilijkheden is het feit, dat een pulserende straal reinigingsfluïdum wordt gebruikt.One of the difficulties associated with the prior art is the fact that a pulsating jet of cleaning fluid is used.
Omdat de reinigingsfluïdumtoevoer met een hoge frequentie afwisselend 20 volledig wordt in- en volledig wordt uitgeschakeld, veroorzaakt het plotseling stilzetten en pulseren van de vloeistof een geweldig stampen, dat een lawaaihoogte opwekt, die onaanvaardbaar is. Het is derhalve nodig de fluïdumdruk periodiek te variëren van een maximale tot een minimale druk zonder de stroming van het reinigingsfluïdum volledig te onderbreken.Since the high frequency cleaning fluid supply alternately turns on and off completely, sudden stopping and pulsation of the liquid causes tremendous stamping, generating a noise level that is unacceptable. It is therefore necessary to periodically vary the fluid pressure from a maximum to a minimum pressure without completely interrupting the flow of the cleaning fluid.
25 In fig. 10 drijft dus een motor 102 met twee snelheden een V-ringschijf 104 via een as 106. Een V-ring 108 koppelt de schijf 104 met een grotere schijf 110, die is gemonteerd aan een as 112. De as 112 strekt zich uit in het klephuis 114, dat twee uitlaatpoorten respectievelijk 116 en 118 heeft, en een inlaatpoort 120. Het reinigingsfluïdum gaat de inlaat-30 poort 120 onder druk binnen vanuit een bron, zoals een pomp (niet weergegeven) . Aan de as 112 zijn in het huis 114 twee waaiers 122 en 124 gemonteerd. Zoals met betrekking tot fig. 12 is te zien, zijn de waaiers 122 en 124 in het algemeen gevormd in de gedaante van een cijfer acht, en 90 graden uit elkaar geplaatst. De breedte van de flenzen, die de 35 bovenste en onderste gedeelten vormen van het cijfer acht ontwerp van de waaiers, is kleiner dan de diameter van de uitlaatpoorten respectieve- 8220158 11 lijk 116 en 118. Zoals is te zien in fig. 10, blokkeert de flens 126 van de waaier 124 dus de opening 118 maximaal, waardoor dus slechts een klein gedeelte van de opening 118 vrij wordt gelaten voor het doorlaten van reinigingsfluïdum naar het fluïdum-verdeelstuk 20, waarmee de ope-5 ning is verbonden. Tegelijkertijd echter is de waaier 122, die over 90 graden gedraaid op afstand ligt van de waaier 124, met zowel de bovenste als de onderste flens 128 en 130 vrij van de opening 116, waardoor dus een maximale waterdruk kan doorgaan naar het fluïdum-verdeel-stuk 20, waarmee deze opening is verbonden. 90 Graden later echter is 10 de waaier 124 met de flenzen vrij van de opening 118, waarbij de waaier 122 met de bovenste of onderste flens 128 of 130 de opening 116 tot de maximale druk blokkeert. Het fluïdum, dat vanuit de opening 116 wordt gekoppeld met het fluïdum-verdeelstuk 20, is dus op de maximale druk.Thus, in Fig. 10, a two-speed motor 102 drives a V-ring washer 104 through a shaft 106. A V-ring 108 couples the disk 104 to a larger disk 110 mounted on a shaft 112. The shaft 112 extends extends into the valve body 114, which has two outlet ports 116 and 118, respectively, and an inlet port 120. The cleaning fluid enters the inlet port 120 under pressure from a source, such as a pump (not shown). Two impellers 122 and 124 are mounted on the shaft 112 in the housing 114. As can be seen with respect to Fig. 12, the impellers 122 and 124 are generally formed in the shape of a digit eight and spaced 90 degrees apart. The width of the flanges, which form the 35 upper and lower sections of the figure eight impeller design, is less than the diameter of the exhaust ports 821158116 and 118, respectively. As shown in Figure 10, thus, the flange 126 of the impeller 124 maximizes the opening 118, leaving only a small portion of the opening 118 free for passage of cleaning fluid to the fluid manifold 20 to which the opening is connected. At the same time, however, the impeller 122, which is rotated 90 degrees from the impeller 124, with both the top and bottom flanges 128 and 130 is free from the opening 116, thus allowing maximum water pressure to continue to the fluid distribution system. piece 20, to which this opening is connected. 90 degrees later, however, the impeller 124 with the flanges is free from the opening 118, the impeller 122 with the top or bottom flange 128 or 130 blocking the opening 116 to the maximum pressure. Thus, the fluid, which is coupled from the opening 116 to the fluid manifold 20, is at the maximum pressure.
Deze bijzondere constructie maakt het mogelijk om het fluïdum aan elke 15 reinigingseenheid in elk huis onderling uit fase te verdelen waardoor dus een rustiger bedrijf van de inrichting mogelijk is.This special construction makes it possible to distribute the fluid out of phase to each cleaning unit in each house, so that a quieter operation of the device is thus possible.
Zoals eerder gezegd, is het belangrijk, dat het fluïdum niet volledig wordt stilgezet of gepulseerd voor het verminderen van de lawaaihoogte en voor het mogelijk maken van een doorlopend gebruik zonder 20 irritatie van de huid. Dit wordt tot stand gebracht door de gedaante van de bovenste en onderste flenzen, die elk der waaiers 122 en 124 vormen. Zoals is te zien in fig. 10, zijn de flenzen, die de waaiers 122 en 124 vormen, aan elk einde onder een hoek afgeschuind. Neem in fig.As mentioned earlier, it is important that the fluid is not completely stopped or pulsed to reduce the noise level and to allow continuous use without irritation to the skin. This is accomplished by the shape of the top and bottom flanges, which form each of the impellers 122 and 124. As can be seen in Fig. 10, the flanges forming the impellers 122 and 124 are beveled at each end. In fig.
11 aan, dat de flens 128 van de waaier 122 begint te bewegen over de 25 opening 116. Op het punt A is de flens net buiten de opening, en wordt een maximale druk door de opening 116 gelaten. Op het punt B is de flens 128 zodanig bewogen, dat de punt van de flens net over de opening 116 gaat en de fluïdumstroming geleidelijk begint af te snijden. Op het punt C, is de punt van de flens 128 bewogen naar een punt waardoor ongeveer 30 een vierde van de fluïdumstroming door de opening 116 is verminderd. Op het punt D is de waaier 128 in voldoende mate over de opening 116 bewogen voor het afsnijden van ongeveer de helft van de fluïdumstroming. Op het punt E is de flens 128 van de waaier 122 voldoende over de opening 116 bewogen om ongeveer drie-vierde van de fluïdumstroming af te sluiten, 35 en op het punt F is de flens 128 voldoende over de opening 116 bewogen voor het tot vrijwel de minimale druk verminderen van de fluïdumstroming.11 indicates that the flange 128 of the impeller 122 begins to move across the opening 116. At point A, the flange is just outside the opening, and maximum pressure is released through the opening 116. At point B, the flange 128 is moved such that the tip of the flange just passes over the opening 116 and the fluid flow begins to gradually cut off. At point C, the tip of the flange 128 has moved to a point reducing about one-fourth of the fluid flow through the opening 116. At point D, impeller 128 has moved sufficiently across aperture 116 to cut off about half of the fluid flow. At point E, the flange 128 of the impeller 122 has moved sufficiently over the opening 116 to shut off about three-quarters of the fluid flow, and at point F, the flange 128 has moved sufficiently over the opening 116 to allow it to virtually reduce the minimum pressure of the fluid flow.
8220158 128220158 12
Op het punt G tenslotte is de flens 128 van de waaier 122 volledig over de opening 116 bewogen voor het zodoende tot een minimum blokkeren van de fluïdumstroming, zodat fluidum alleen langs elke zijde 132 en 134 van de flens 128 kan gaan.Finally, at point G, the flange 128 of the impeller 122 has moved completely over the opening 116 so as to minimize the flow of fluid, so that fluid can flow only along either side 132 and 134 of the flange 128.
5 Te zien is dus, dat de fluïdumdruk periodiek varieert van een maximale druk tot een minimale druk, waarbij een geleidelijke verandering plaatsvindt tussen het punt van de maximale druk tot het punt van de minimale druk, en omgekeerd. Dit is uiterst belangrijk, omdat een pulserende straal, zoals eerder vermeld, waarbij de fluïdumdruk 10 plotseling tot een nul-druk wordt verminderd, en dan plotseling tot een maximale druk wordt verhoogd, een stampen veroorzaakt en dus een onaanvaardbare lawaaihoogte. Wanneer de motor 102 loopt met 400 omwentelingen per minuut en wanneer de waaiers 122 en 124 de gedaante van een cijfer acht hebben, waardoor elke waaierflens de bijbehorende uitlaat-15 opening tijdens een omwenteling tweemaal passeert, wordt verder het verkregen reinigingsfluïdum 800 maal per minuut in druk veranderd, en wordt de druk van het reinigingsfluïdum, indien de motorsnelheid wordt verhoogd tot 600 omwentelingen per minuut, veranderd tot 1200 maal per minuut vanaf een maximum tot een minimum. Dit kan irriterend zijn op de huid, wan-20 neer het water pulserend is of de druk wordt veranderd van een nul-druk tot een maximale druk. Met de onderhavige uitvinding, waarbij de druk van een maximale druk wordt veranderd tot een minimale druk in een geleidelijke verandering en zonder een scherpe impuls, wordt de huid gecomprimeerd en gedecomprimeerd om werkzaam te zijn voor het verwijderen van vuil 25 en bacteria in de folliculi en huidplooien, en toch zonder de aanwezigheid van de irriterende gevolgen van een pulserende fluïdumstraal. Eén van de waaiers 122 is afgebeeld in fig. 12, waarbij het duidelijk is, dat de andere waaier 124 op een gelijke wijze is geconstrueerd. De waaier 122 heeft een bovenste flens 128 en een onderste flens 130 en is 30 in het algemeen in de gedaante van een cijfer acht. Elk einde 136 van de bovenste flens 128, en elk einde 138 van de onderste flens 130 is afgesneden onder een hoek voor het zodoende vormen van een punt 140, zoals weergegeven in fig. 12. Zoals eerder uiteengezet, maakt dit het mogelijk, dat één einde van de waaier de bijbehorende uitlaatopening ge-35 leidelijk bedekt voor het afsnijden van de druk, en dat dan het andere einde de opening geleidelijk verlaat voor het zodoende herstellen van de 8220158 13 druk en het veroorzaken van het periodiek variëren van de druk en het veroorzaken van het periodiek variëren van de druk in plaats van een "pulserende" druk. De opening 142 is voor het insteken van de drijfas 112, die door de V-riemen is gekoppeld met de motor 102. Een opening 144 maakt 5 het een stelsel of andere soort bevestigingseenheid mogelijk de waaier 122 te bevestigen aan de as 112. Op te merken is weer, dat de breedte van de flens 128 zodanig is, dat de flens de uitlaatopening 116, weergegeven in fig. 10, niet volledig blokkeert. Gebleken is, dat de voorkeursverhouding van het afgesloten gebied van de uitlaatopening tot het 10 opengelaten gebied 82% tot 18% is. Dit betekent, dat 82% van de uitlaatopening 116 gesloten is wanneer de waaierflens de afvoeropening maximaal blokkeert, en 18% van de uitlaatopening 116 op dat moment open wordt gelaten. Dit maakt het mogelijk ongeveer 117 tellen fluïdum per minuut over te brengen door de uitlaatopening wanneer de opening volledig 15 is geopend, en maakt het mogelijk dat ongeveer 20 tellen per minuut stroomt in haar halfgesloten stand. De fluïdumdruk wordt dur periodiek gevarieerd van een maximale tot een minimale druk met een geleidelijke verandering tussen de twee drukgrenzen in. De minimale druk, die moet worden toegelaten, is die, welke een voldoende rustig bedrijf van de in-20 richting mogelijk maakt alsmede het reinigen van de huid zonder irritatie, welke beide doeleinden optreden wanneer het fluïdum wordt gepulseerd of volledig wordt afgesneden en dan plotseling wordt ingeschakeld. Ook is op te merken, dat de lengte van de flenzen 128 en 130 vanaf ongeveer halverwege het punt 138 tot halverwege het andere punt 138 en het midden 25 van 136 tot het midden van het andere einde 136 ongeveer 76 graden is, waarbij het bijbehorende open gebied tussen de twee flenzen 128 en 130 ongeveer 113 graden is. Dit betekent, dat de uitlaatklep een langere tijd open is dan gesloten, waardoor dus een langere tijd wordt veroorzaakt wanneer de armen en de handen met maximale druk worden gereinigd. Fig. 14 30 is een zij-aanzicht van de waaier 122.It can thus be seen that the fluid pressure varies periodically from a maximum pressure to a minimum pressure, with a gradual change taking place between the point of the maximum pressure and the point of the minimum pressure, and vice versa. This is extremely important because a pulsating jet, as mentioned earlier, in which the fluid pressure 10 is suddenly reduced to zero pressure, and then suddenly increased to maximum pressure, causes stamping and thus an unacceptable noise level. When the motor 102 is running at 400 revolutions per minute and when the impellers 122 and 124 are digit eight, whereby each impeller flange passes the associated outlet orifice twice during one revolution, the resulting cleaning fluid is further fed 800 times per minute. pressure is changed, and the pressure of the cleaning fluid, if the motor speed is increased to 600 revolutions per minute, is changed to 1200 times per minute from a maximum to a minimum. This can be irritating to the skin when the water is pulsating or the pressure is changed from zero pressure to maximum pressure. With the present invention, where the pressure is changed from a maximum pressure to a minimum pressure in a gradual change and without a sharp impulse, the skin is compressed and decompressed to act to remove dirt and bacteria in the folliculi and skin folds, yet without the presence of the irritating effects of a pulsating fluid jet. One of the impellers 122 is shown in FIG. 12, it being understood that the other impeller 124 is constructed in a similar manner. The impeller 122 has an upper flange 128 and a lower flange 130 and is generally in the form of a digit eight. Each end 136 of the top flange 128, and each end 138 of the bottom flange 130 is cut at an angle to thereby form a point 140, as shown in Fig. 12. As previously explained, this allows one end of the impeller gradually covers the associated outlet port for cutting off the pressure, and then the other end gradually leaves the port for thereby restoring the 8220158 13 pressure and causing the pressure to periodically vary and causing the pressure to vary periodically rather than a "pulsating" pressure. The opening 142 is for insertion of the drive shaft 112, which is coupled by the V-belts to the motor 102. An opening 144 allows a system or other type of mounting unit to fix the impeller 122 to the shaft 112. It is again noted that the width of the flange 128 is such that the flange does not completely block the outlet opening 116 shown in Fig. 10. It has been found that the preferred ratio of the closed area from the outlet opening to the left open area is 82% to 18%. This means that 82% of the outlet opening 116 is closed when the impeller flange blocks the discharge opening to the maximum, and 18% of the outlet opening 116 is left open at that time. This allows about 117 counts of fluid per minute to be transferred through the outlet port when the port is fully opened, and allows approximately 20 counts per minute to flow in its semi-closed position. The fluid pressure is varied periodically from a maximum to a minimum pressure with a gradual change between the two pressure limits. The minimum pressure to be allowed is that which allows for a sufficiently gentle operation of the device as well as cleaning the skin without irritation, both of which occur when the fluid is pulsed or completely cut and then suddenly is turned on. It should also be noted that the length of the flanges 128 and 130 from about midway point 138 to midway point 138 and center 136 from center 136 to the other end 136 is about 76 degrees, with the associated open area between the two flanges 128 and 130 is about 113 degrees. This means that the outlet valve is open longer than closed, thus causing a longer time when the arms and hands are cleaned with maximum pressure. Fig. 14 30 is a side view of the impeller 122.
Fig. 15 is een vooraanzicht van de rubberen stofhuls 28, afgebeeld in fig. 1, en bevat een flens 70, een afgeknot kegelvormig lichaam 146 en een inkeping of groef 76 aan het einde daarvan.Fig. 15 is a front view of the rubber sleeve 28 shown in FIG. 1, and includes a flange 70, a frusto-conical body 146, and a notch or groove 76 at the end thereof.
Fig. 16 verduidelijkt de wijze waarop de rubberen stof-35 huls in doorsnede er uitziet, wanneer zij is gemonteerd in de monteerflens 24, weergegeven in fig. 1. De stofhuls heeft een flens 70, die is ge- 8220158 14 plaatst in de inkeping 148, waaroverheen een afdichtring 150 is geplaatst, die op haar plaats wordt gehouden door schroeven 152. De flens 70 is iets dikker dan de inkeping 148, maar wordt omdat hij is gemaakt van rubber, zoals amtex latex rubberverbinding nr. 15030, barnsteen, stevig op 5 zijn plaats gehouden. De rubberen stofhuls 28 heeft een afgeknot kegelvormig lichaam 146, dat eindigt met een groef 76 aan het einde daarvan, waardoorheen de arm en hand moeten gaan. Deze uitvoering is om hygiënische redenen zeer belangrijk. Wanneer de arm volledig in de rubberen stofhuls naar het inwendige van de wasinrichting is geplaatst, past de inkeping 10 76 nauwsluitend rond een arm van elke afmeting, omdat zij is gemaakt van rubber, en derhalve veerkrachtig van aard is. Zoals is te zien in fig. 3, richten de mondstukken 74 het reinigingsfluïdum op de binnenoppervlakken van de rubberen stofhuls 28 tijdens de reinigingswerking. Wanneer de arm wordt verwijderd, houdt de inkeping 76 stevig rond de arm vast, waardoor 15 de rubberen stofhuls 28 binnenste buiten wordt gekeerd wanneer de arm wordt verwijderd. Wanneer zij volledig binnenste buiten is gekeerd en de arm verder daaruit wordt verwijderd, komt alleen het ontsmette binnen-oppervlak van de stofhuls 28 in aanraking met het deel van het lichaam, dat werd gereinigd, De gereinigde arm wordt dus niet blootgesteld aan 20 een deel van de inrichting, dat niet is gereinigd of dat bacillen zou kunnen bevatten. De inkeping 76, afgebeeld in fig. 16, houdt de arm dus in aanraking met het ontsmette binnenoppervlak van de rubberen stofhuls 28, waarbij de arm en hand daaruit worden verwijderd voor het voorkomen van besmetting van de gereinigde arm en handen. Verder maakt de U-vormige 25 groef 76 het mogelijk dat armen van verschillende grootten nauwsluitend kunnen passen in de rubberen stofhuls en dat toch wordt voorkomen, dat het bloed voor de grotere armen wordt afgeklemd, aangezien zij buigzaam is en kan meegeven.Fig. 16 illustrates the manner in which the rubber fabric sleeve 35 looks in section when mounted in the mounting flange 24 shown in FIG. 1. The fabric sleeve has a flange 70 placed in the notch 148, over which is placed a sealing ring 150, which is held in place by screws 152. The flange 70 is slightly thicker than the notch 148, but because it is made of rubber, such as amtex latex rubber compound No. 15030, amber, it is firmly held in place. The rubber sleeve 28 has a frusto-conical body 146, which terminates with a groove 76 at the end thereof through which the arm and hand must pass. This design is very important for hygienic reasons. When the arm is fully seated in the rubber sleeve to the interior of the washer, the notch 10 76 fits snugly around an arm of any size because it is made of rubber, and therefore resilient in nature. As can be seen in Figure 3, the nozzles 74 direct the cleaning fluid to the inner surfaces of the rubber dust sleeve 28 during the cleaning operation. When the arm is removed, the notch 76 holds tightly around the arm, turning the rubber dust sleeve 28 inside out when the arm is removed. When it is completely turned inside out and the arm is further removed therefrom, only the disinfected inner surface of the dust sleeve 28 comes into contact with the part of the body that has been cleaned, so the cleaned arm is not exposed to a part of the device, which has not been cleaned or which may contain bacilli. The notch 76, shown in Fig. 16, thus keeps the arm in contact with the disinfected inner surface of the rubber sleeve 28, removing the arm and hand therefrom to prevent contamination of the cleaned arm and hands. Furthermore, the U-shaped groove 76 allows arms of different sizes to fit snugly into the rubber sleeve while still preventing blood from being pinched to the larger arms, since it is flexible and capable of yielding.
Zoals weergegeven in fig. 1, bevat de electrische be-30 sturingseenheid 22 ook een daarin gebouwde stuurklok, die kan worden ingesteld op een willekeurige voorafbepaalde tijdsduur, bijvoorbeeld 90 seconden, en ook de eenheid automatisch uitschakelt wanneer de vooraf ingestelde tijdsduur is verlopen.As shown in Fig. 1, the electrical control unit 22 also includes a control clock built therein, which can be set to any predetermined length of time, for example, 90 seconds, and also automatically turns the unit off when the predetermined length of time has elapsed.
De onderhavige uitvinding heeft dus betrekking op een 35 bijzondere wasinrichting, die kostbare tijd spaart met de mogelijkheid van het sparen van menselijke levens. Zij heeft een groot aantal voor- 8220158 15 delen boven een gebruikelijke, 10 minuten durende, schoonboening voorafgaande aan het opereren, zoals het met wel 85% verminderen van de boentijd, het bereiken van gelijkblijvende resultaten van het voor de operatie schoonboenen, het veroorzaken van minder irritatie van de huid, het 5 verschaffen van een voor wat betreft de kosten en de energie doeltreffend gebruik, het vergroten van de produktiviteit met tijdsparing, het bevorderen van de geestdrift voor veiligheid en reinheid, en het verwijderen van meer huidbacteria voor het zodoende verminderen van het gevaar van besmetting.The present invention thus relates to a special washing device, which saves valuable time with the possibility of saving human lives. She has a large number of advantages over a conventional 10 minute pre-operation clean-up, such as reducing the thighs by as much as 85%, achieving consistent pre-operation cleaning results, causing less skin irritation, providing cost and energy efficient use, increasing productivity with time savings, promoting enthusiasm for safety and cleanliness, and removing more skin bacteria to thereby reduce from the danger of contamination.
10 Hoewel de uitvinding is beschreven in samenhang met een voorkeursuitvoeringsvorm, is het niet de bedoeling de omvang van de uitvinding tot de bepaalde uiteengezette vorm te beperken, maar is het daarentegen de bedoeling alternatieven, wijzigingen en equivalenten te dekken, zoals deze kunnen zijn vervat in de strekking en de omvang van 15 de uitvinding, zoals bepaald door de bijgevoegde conclusies.While the invention has been described in conjunction with a preferred embodiment, it is not intended to limit the scope of the invention to the particular form set forth, but is intended to cover alternatives, modifications and equivalents as may be contained in the scope and scope of the invention, as defined by the appended claims.
82201588220158
Claims (21)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/US1982/000438 WO1983003560A1 (en) | 1982-04-09 | 1982-04-09 | Portable lavage device |
| US8200438 | 1982-04-09 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL8220158A true NL8220158A (en) | 1984-03-01 |
Family
ID=22167922
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL8220158A NL8220158A (en) | 1982-04-09 | 1982-04-09 | MOVABLE WASHER. |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0105257A4 (en) |
| JP (1) | JPS59500500A (en) |
| AT (1) | ATA907482A (en) |
| AU (1) | AU550202B2 (en) |
| BR (1) | BR8208072A (en) |
| CH (1) | CH665571A5 (en) |
| DE (1) | DE3249415T1 (en) |
| GB (1) | GB2130879B (en) |
| NL (1) | NL8220158A (en) |
| SE (1) | SE8306772L (en) |
| WO (1) | WO1983003560A1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5080656A (en) * | 1990-04-05 | 1992-01-14 | Iht, Inc. | Treatment of dermatoses |
| FR2905263B1 (en) * | 2006-08-30 | 2009-04-24 | Jacques Cinqualbre | MULTIMEDIA, MULTISERVICE AND CONNECTABLE MOBILE ASSEMBLY FOR DIAGNOSIS, PRESCRIPTIONS, MEDICAL MONITORING AND NURSING. |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1888542A (en) * | 1930-06-25 | 1932-11-22 | John E Rosberg | Apparatus for treating meats |
| US2760505A (en) * | 1953-02-09 | 1956-08-28 | Hugh M Rumbaugh | Dynamic drain barrier |
| US3227158A (en) * | 1961-05-08 | 1966-01-04 | Aquatec Corp | Method and apparatus for oral hygiene |
| US3398894A (en) * | 1965-08-26 | 1968-08-27 | Raymond D'agaro | Automatic adjustable sprinkler |
| US3416544A (en) * | 1966-12-09 | 1968-12-17 | Paiva Joseph | Tool washing machine |
| US3608567A (en) * | 1970-06-26 | 1971-09-28 | Scott E Neill Jr | Filter cleaning process and apparatuses |
| US3699984A (en) * | 1971-01-12 | 1972-10-24 | Charles T Davis | Cleaning and sterilizing device |
| US3750657A (en) * | 1971-07-22 | 1973-08-07 | Relaxaway Corp | Combination bath aerator and hair dryer |
| US3757806A (en) * | 1972-01-19 | 1973-09-11 | Us Army | Pulsating hydrojet lavage device |
| US3918987A (en) * | 1973-11-09 | 1975-11-11 | Rudolph J Kopfer | Surgeon hand and arm scrubbing apparatus |
| US4219367A (en) * | 1978-10-05 | 1980-08-26 | Cary George R Jr | Surgical prep hand cleaning |
-
1982
- 1982-04-09 WO PCT/US1982/000438 patent/WO1983003560A1/en not_active Application Discontinuation
- 1982-04-09 JP JP57501500A patent/JPS59500500A/en active Granted
- 1982-04-09 AT AT0907482A patent/ATA907482A/en not_active Application Discontinuation
- 1982-04-09 AU AU83994/82A patent/AU550202B2/en not_active Ceased
- 1982-04-09 GB GB08332515A patent/GB2130879B/en not_active Expired
- 1982-04-09 CH CH6522/83A patent/CH665571A5/en not_active IP Right Cessation
- 1982-04-09 EP EP19820901483 patent/EP0105257A4/en not_active Ceased
- 1982-04-09 BR BR8208072A patent/BR8208072A/en unknown
- 1982-04-09 NL NL8220158A patent/NL8220158A/en not_active Application Discontinuation
- 1982-04-09 DE DE19823249415 patent/DE3249415T1/en not_active Withdrawn
-
1983
- 1983-12-08 SE SE8306772A patent/SE8306772L/en not_active Application Discontinuation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SE8306772D0 (en) | 1983-12-08 |
| GB8332515D0 (en) | 1984-01-11 |
| WO1983003560A1 (en) | 1983-10-27 |
| BR8208072A (en) | 1984-03-07 |
| SE8306772L (en) | 1983-12-08 |
| JPH0135647B2 (en) | 1989-07-26 |
| CH665571A5 (en) | 1988-05-31 |
| ATA907482A (en) | 1990-02-15 |
| EP0105257A4 (en) | 1985-09-26 |
| DE3249415T1 (en) | 1984-04-05 |
| EP0105257A1 (en) | 1984-04-18 |
| GB2130879A (en) | 1984-06-13 |
| AU550202B2 (en) | 1986-03-06 |
| GB2130879B (en) | 1985-10-09 |
| JPS59500500A (en) | 1984-03-29 |
| AU8399482A (en) | 1983-11-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4402331A (en) | Portable lavage device | |
| JP3444856B2 (en) | Resonant liquid jet cleaning device | |
| US4465522A (en) | Method for surgically cleaning hands and arms | |
| US7754022B2 (en) | Wash chamber for appendage-washing method | |
| US4817651A (en) | Hand and forearm cleansing apparatus | |
| US4020856A (en) | Fingernail and hand cleaning appliance | |
| US8511927B2 (en) | Fluid-powered rotating bath accessory | |
| US6351866B1 (en) | Arm scrubbing system | |
| WO1992008391A1 (en) | Toothbrushes | |
| JP2007330750A (en) | Washer | |
| KR20140031061A (en) | Automatic teeth brushing system with high pressure pump | |
| US5758675A (en) | Dental appliance washer | |
| NL8220158A (en) | MOVABLE WASHER. | |
| CN208991334U (en) | A kind of Gastroenterology dept.'s operation cleaning sterilizing device of scissors | |
| US4891857A (en) | Denture cleaning device | |
| US3992744A (en) | Liquid actuated reciprocating shower brush | |
| JPH11151198A (en) | Endoscope cleaning system | |
| KR200390461Y1 (en) | multi-functional skin washer | |
| KR200408138Y1 (en) | Pneumatic Spray Skin Cleaner | |
| KR200370910Y1 (en) | Washing apparatus for dental tools | |
| JPH04166152A (en) | Sucking beauty apparatus | |
| RU2108813C1 (en) | Apparatus for treating biological cavities | |
| JPS63286148A (en) | Oral cavity washing apparatus |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A85 | Still pending on 85-01-01 | ||
| BA | A request for search or an international-type search has been filed | ||
| BB | A search report has been drawn up | ||
| BC | A request for examination has been filed | ||
| BV | The patent application has lapsed |