NL8204811A

NL8204811A - Cross-country ski braking mechanism - has lateral rear ward pointing plates which trail during forward movement, but act as brake when sliding back

Info

Publication number: NL8204811A
Application number: NL8204811A
Authority: NL
Original assignee: Josef August Schaeffer
Priority date: 1982-08-31
Filing date: 1982-12-13
Publication date: 1984-03-16

Abstract

On the top surface (1) of the ski (2) is a fixture plate (3) which supports a hinge spindle (4) which pivotally connects two side plates (5). The plates are further connected by a bridge part. A spring (7), which is coiled around the spindle (4), wears on the bridge part, to keep the plates in their lowest position. The bridge part is carried by a pin (9), fixed to the plate (3). The pin has an incision in which pins the bridge part can rest. The pin arrangement ensures that hand or ski-stick pressure on the bridge part activates the brake when sliding backwards.

Description

- 1 - * ..- ·. ♦- 1 - * ..- ·. ♦

Inrichting voor het afremmen van een eki.Device for braking an eki.

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het afremmen van een ski. Dergelijke inrichtingen worden wel aangebracht aan ski's om te voorkomen dat een ski teveel vaart krijgt en gevaar voor zijn omgeving oplevert, wanneer de ski van de 5 schoen van een gebruiker is losgeraakt, bijvoorbeeld wanneer de gebruiker een val maakt. Ook bestaan er inrichtingen die ten doel hebben om het wegglijden van de ski en langlauf gebruiker te belemmeren.The invention relates to a device for braking a ski. Such devices are fitted to skis to prevent a ski from gaining too much momentum and endangering its surroundings when the ski has become detached from a user's shoe, for example when the user makes a fall. There are also devices designed to prevent the ski and cross-country user from slipping.

De uitvinding beoogt nu echter één inrichting van beide % 10 bovenomschreven typen te verschaffen, die er voor bestemd is het skiën en in het bijzonder het langlaufen te vergemakkelijken, in het bijzonder voor minder geoefende en/of oudere personen.The invention now aims however to provide one device of both types described above, which is intended to facilitate skiing and in particular cross-country skiing, in particular for less experienced and / or older persons.

In het bijzonder bij het langlaufen, zowel over vlakke grond als over een iets omhoog lopend traject, doet zich de 15 moeilijkheid voor, dat de ene ski van de gebruiker terugglijdt, wanneer hij de andere naar voren wil verplaatsen.Particularly in cross-country skiing, both on level ground and on a slightly ascending track, the difficulty arises that one ski of the user slides back when he wants to move the other forward.

Om dit nu te voorkomen verschaft de uitvinding een inrichting, die daardoor is gekenmerkt, dat deze tenminste één plaat omvat, die in een verticaal vlak evenwijdig aan de lengterichting van de ski 20 verzwenkbaar daaraan is aangebracht en die een zodanige vorm heeft, dat een deel ervan onder het ondervlak van de ski uit kan steken en daarbij nauwelijks weerstand oplevert bij de voorwaartse beweging van de ski, maar een achterwaartse beweging van de ski % tracht tegen te gaan, evenals een zijwaartse.In order to prevent this, the invention provides a device, characterized in that it comprises at least one plate which is pivotally mounted in a vertical plane parallel to the longitudinal direction of the ski 20 and which has a shape such that a part can protrude below the bottom surface of the ski and hardly resist the forward movement of the ski, but tries to counteract a backward movement of the ski%, as well as a sideways movement.

25 Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding heeft de plaat een zodanige vorm, dat de onderrand zich in de gebruiksstand van de inrichting uit kan strekken langs de zijkant van de ski van een voorste, boven het ondervlak van de ski gelegen, punt naar achteren en naar beneden toe tot een onder het 30 ondervlak van de ski liggend punt, terwijl vanaf dit laagste punt de plaat schuin naar boven toe en naar voren toe loopt.According to a preferred embodiment of the invention, the plate has a shape such that the bottom edge in the position of use of the device can extend along the side of the ski of a front, located above the bottom surface of the ski, point backwards and towards downwards to a point below the bottom surface of the ski, while from this lowest point the plate slopes upwards and forwards.

Op deze wijze wordt een soort weerhaak of pal verkregen, die werkt wanneer de ski zich anders dan in voorwaartse richting beweegt, maar nauwelijks invloed heeft wanneer de ski voorwaarts 35 beweegt, daar dan de plaat door de schuine onderrand ook iets naar boven toe zal worden gedrukt door het vlak waar de ski 8204811 - 2 -In this way a kind of barb or catch is obtained, which works when the ski moves other than in the forward direction, but has little influence when the ski moves forward, since the plate will then also be slightly upwards due to the sloping bottom edge. pressed by the plane where the ski 8204811 - 2 -

* J* J

overheen beweegt.moves over it.

Hoewel het in principe mogelijk is de zwaartekracht te benutten voor het in werkzame stand brengen van de plaat, zal bij de voorkeursuitvoeringsvorm de plaat door middel van een veer worden 5 belast, zodat zwaartekracht, ijs of sneeuw nauwelijks invloed kunnen uitoefenen op de stand van de plaat.Although it is possible in principle to use gravity to bring the plate into active position, in the preferred embodiment the plate will be loaded by means of a spring, so that gravity, ice or snow can hardly influence the position of the plate. plate.

Daar het in bepaalde gevallen gewenst kan zijn de invloed van de reminrichting geheel uit te schakelen, kunnen middelen zijn aangebracht om de plaat in de omhooggezwenkte stand te blokkeren, 10 zodat de plaat in het geheel niet onder het ondervlak van de ski uitsteekt.Since it may be desirable in certain cases to completely disable the influence of the braking device, means may be provided to block the plate in the pivoted-up position, so that the plate does not protrude below the bottom surface of the ski at all.

Het blokkeren kan daarbij b.v. plaatsvinden door middel van een pen, die wordt gestoken door een opening in de plaat en rust op de bevestigingsplaat waarmee de inrichting op de ski wordt 15 bevestigd of op de ski zelf.Blocking can e.g. take place by means of a pin, which is inserted through an opening in the plate and rests on the mounting plate with which the device is fixed on the ski or on the ski itself.

Het vasthouden van de plaat of platen in de blokkeerstand kan bijvoorbeeld ook plaatsvinden door middel van een lichaam dat aan of tussen de verticale plaat of platen bevestigd is, waarbij de vorm van dat lichaam mede bepalend is voor de positie van de platen 20 ten opzichte van de ski. Daarbij kan het lichaam bijvoorbeeld in de blokkeerstand gehouden worden door twee pennen die parallel aan elkaar in het lichaam zijn bevestigd en die langs een daartoe in de bevestigingsplaat aangebrachte pen van bepaalde vorm kunnen worden gedwongen. De vorm van de pen kan zodanig zijn uitgevoerd 25 dat de onbelemmerde teruggang van het lichaam kan worden voorkomen. Door het aanwenden van druk op het lichaam in tegengestelde richting, kan vervolgens de weerstand die nodig is om het lichaam uit de blokkeerstand te brengen, worden overwonnen.The holding of the plate or plates in the blocking position can also take place, for example, by means of a body which is attached to or between the vertical plate or plates, the shape of that body partly determining the position of the plates 20 with respect to the ski. In this case, the body can for instance be held in the blocking position by two pins which are mounted parallel to each other in the body and which can be forced along a pin of particular shape arranged for this purpose in the mounting plate. The shape of the pin can be designed in such a way that the unrestricted return of the body can be prevented. By applying pressure to the body in the opposite direction, the resistance required to bring the body out of the blocking position can then be overcome.

Om het uitoefenen van de hiervoor genoemde druk in beide 30 richtingen te vergemakkelijken kunnen in het lichaam twee vlakken zijn aangebracht.In order to facilitate the application of the aforementioned pressure in both directions, two surfaces can be arranged in the body.

De vorm van de vlakken is zodanig dat deze druk zowel met de hand als bijvoorbeeld met de skistok kan worden uitgeoefend.The shape of the surfaces is such that this pressure can be applied both by hand and, for example, with the ski pole.

Het kan gewenst zijn om de uitslag van de verticale platen 35 te wijzigen. Daarom kan in het lichaam of op de bevestigingsplaat een stelpen worden aangebracht.It may be desirable to change the deflection of the vertical plates 35. Therefore, an adjusting pin can be fitted in the body or on the mounting plate.

Hierdoor kan worden bereikt, dat de onderste punt van de verticale plaat niet meer dan een zekere afstand uitsteekt onder het onder- 8204 8 1 1 6 -3-: ♦' *φ vlak van de ski.This makes it possible to ensure that the bottom point of the vertical plate does not protrude more than a certain distance below the bottom 8204 8 1 1 6 -3-: ♦ '* φ plane of the ski.

Voor zware personen zal deze afstand maximaal worden gemaakt om voldoende afremming te verkrijgen, terwijl voor lichtere personen de afstand kleiner kan worden ingesteld, waardoor in het laatste 5 geval ook de weerstand die de plaat nog oplevert bij het voorwaarts glijden van de ski zo gering mogelijk kan zijn. Het is duidelijk dat ook de terreingesteldheid en het gebruikte ski-type de uiteindelijk gewenste stand mede bepalen.For heavy persons, this distance will be maximized to obtain sufficient braking, while for lighter persons the distance can be set smaller, so that in the latter case the resistance that the plate still provides when sliding the ski forward is as small as possible. could be. It is clear that the terrain and the ski type used also determine the final desired position.

Bij voorkeur zal aan beide zijden van een ski een plaat 10 worden aangebracht, welke platen met elkaar zijn gekoppeld, zodat de afremkracht over beide zijden van de ski wordt verdeeld en een zo gering mogelijk zwenkmoment op de ski wordt uitgeoefend·Preferably, a plate 10 will be arranged on both sides of a ski, which plates are coupled together, so that the braking force is distributed over both sides of the ski and the least possible pivoting moment is applied to the ski.

De koppeling van de platen en de bevestigingsplaat kan daarbij bijvoorbeeld plaatsvinden door middel van een lichaam en 15 een scharnieras, maar er kunnen ook verdere bevestigingspennen of profielen worden toegepast.The plates and the mounting plate can be coupled, for example, by means of a body and a pivot axis, but further mounting pins or profiles can also be used.

Het lichaam kan een vormgeving bezitten die gestroomlijnd is. De vormgeving van het lichaam kan een zodanige zijn dat zo weinig mogelijk sneeuw, ijs of andere vreemde βη/of ongewenste 20 objecten in de inrichting kunnen binnendringen, verzamelen of aanhangen. Om deze doelen te bereiken kan ook de bevestigingsplaat van een beschermende kap worden -voorzien.The body can have a streamlined design. The shape of the body can be such that as little snow, ice or other foreign objects as possible can penetrate, collect or adhere to the device. To achieve these goals, the mounting plate of a protective cover can also be provided.

Het kan gewenst zijn om de druk waarmee de platen over het glijvlak slepen te wijzigen. Daartoe kan de veerdruk bijvoorbeeld 25 door middel van een stelschroef worden bijgesteld, hetgeen zal resulteren in meer of minder wrijving van de platen met het glijvlak.It may be desirable to change the pressure with which the plates drag over the sliding surface. For this purpose, the spring pressure can be adjusted, for example, by means of an adjusting screw, which will result in more or less friction of the plates with the sliding surface.

De verticale platen kunnen verwisselbaar bevestigd zijn, teneinde in geval van slijtage en/of beschadiging, of om tegemoet te 30 komen aan eisen die gesteld kunnen worden m.b.t. de terreingesteldheid, de vormgeving van de platen of de materiaaleigen- Λ . schappen, uitwisseling te vereenvoudigen.The vertical plates can be mounted interchangeably, in case of wear and / or damage, or to meet requirements that can be set with regard to the terrain, the design of the plates or the material properties. shelves, simplify exchange.

De holle vorm van de platen heeft ten doel om, in geval van beweging in de skirichting, het contactoppervlak van de plaat 35 met het vlak waarover de ski beweegt, zo veel mogelijk te beperken.The object of the hollow shape of the plates is, in the event of movement in the ski direction, to minimize the contact area of the plate 35 with the plane over which the ski moves.

De spiraalveer welke het contact tussen platen en grondvlak tot stand moet brengen kan bijvoorbeeld om de scharnieras gewikkeld zijn, waarbij het ene einde van de veer tegen de 8204811The coil spring which is to establish the contact between plates and base surface can for instance be wound around the pivot axis, with one end of the spring against the 8204811

0 V0 V.

- 4 - bevestigingsplaat drukt en het andere einde tegen het lichaam dat de platen met elkaar verbindt.- 4 - press the mounting plate and the other end against the body connecting the plates.

In de bevestigingsplaat kan een holte gemaakt zijn om de veer vrij te laten bewegen, hoewel het ook mogelijk kan zijn om de 5 scharnierasdiameter ter plaatse te verminderen.A cavity may be made in the mounting plate to allow the spring to move freely, although it may also be possible to reduce the pivot shaft diameter on site.

De as kan bijvoorbeeld op de bevestigingsplaat worden gepunt-last, maar ook kan, om de optredende krachten het hoofd te bieden, in de bevestigingsplaat tenminste één holte geponst worden, waarin de scharnieras kan worden geplaatst, waarna de positie van de as 10 ten opzichte van de bevestigingsplaat kan worden geborgd door plaatselijke vervorming van as en/of plaat.For example, the shaft can be spot-welded to the mounting plate, but at least one cavity can also be punched into the mounting plate in order to cope with the occurring forces, in which the hinge axis can be placed, after which the position of the axis 10 with respect to of the mounting plate can be secured by local deformation of shaft and / or plate.

De uitvinding wordt nu nader toegelicht aan de hand van een uitvoeringsvoorbeeld, weergegeven in de tekening, waarin:The invention is now further elucidated on the basis of an exemplary embodiment, shown in the drawing, in which:

Fig. 1 een bovenaanzicht toont op een inrichting volgens 15 de onderhavige uitvinding; enFig. 1 shows a top view of a device according to the present invention; and

Fig. 2 een langsdoorsnede toont volgens de lijn A - A van fig. 1·Fig. 2 shows a longitudinal section along the line A - A of fig.

Fig. 3 een zijaanzicht toont.Fig. 3 shows a side view.

Fig. 4 een vooraanzicht toont.Fig. 4 shows a front view.

20 Fig. 5 een detail toont van de bevestiging van de scharnier as op de bevestigingsplaat.FIG. 5 shows a detail of the attachment of the hinge shaft to the mounting plate.

Fig. 6 details van diverse typen verticale platen.Fig. 6 details of various types of vertical plates.

Fig. 7 details van stelinrichtingen voor veerdruk en uitslag^ in exploded view.Fig. 7 details of spring pressure and deflection adjusters ^ in exploded view.

25 Op het bovenoppervlak 1 van de ski 2 is een bevestigingsplaat 3 aangebracht voor het ondersteunen van de scharnieras 4, die de platen 5 zwenkbaar met elkaar verbindt.A mounting plate 3 is provided on the top surface 1 of the ski 2 for supporting the pivot shaft 4, which pivotally connects the plates 5 to each other.

De platen 5 zijn verder nog met elkaar verbonden door middel van het lichaam 6. Door middel van een veer 7? die om de scharnieras 30 4 gewikkeld is, en welke inwerkt op het lichaam 6 worden de platen 5 naar een zodanige stand gedrukt, dat de punten 8 van de platen 5 de laagst mogelijke stand innemen.The plates 5 are furthermore connected to each other by means of the body 6. By means of a spring 7? which is wound around the pivot axis 4, and which acts on the body 6, the plates 5 are pressed to such a position that the points 8 of the plates 5 assume the lowest possible position.

Het lichaam 6 staat daarbij onder invloed van een pen 9» die op de bevestigingsplaat 3 is bevestigd. De pen 9 is voorzien 35 van een inkerving, waarin pennen 10 kunnen rusten die in het lichaam 6 zijn aangebracht. Deze peninrichting maakt het mogelijk om, nadat op het lichaam 6 benedenwaarts gerichte druk is uitge- 8204811 ; ' % ί ·4· - 5 - oefend, de platen 5 boven het ondervlak van de ski te blokkeren, omdat de pennen 10 over de kop van pen 9 worden gedrukt en daarbij in de inkerving van de pen 9 komen te rusten· De druk op het lichaam 6 kan met de hand of met de skistok worden uitgeoefend op 5 één van de twee vlakken 11 in dit geval het voorste vlak 11.The body 6 is thereby under the influence of a pin 9 which is mounted on the mounting plate 3. The pin 9 is provided with a notch, in which pins 10 can rest which are arranged in the body 6. This pin arrangement makes it possible after 8204811; '5 ί · 4 · - 5 - practice blocking the plates 5 above the bottom surface of the ski, because the pins 10 are pressed over the head of the pin 9 and thereby rest in the notch of the pin 9 · The pressure the body 6 can be applied by hand or with the ski pole on one of the two surfaces 11, in this case the front surface 11.

De blokkeerstand kan geborgd worden door in de gaten 12 die in de platen 3 zijn aangebracht een pen 13 aan te brengen, die dan op het bovenvlak van de bevestigingsplaat 3 komt te liggen. De pen kan bijvoorbeeld zijn voorzien van een knop, haak of oog en van een 10 plaatselijke omtreksgroef, waarin de rand van de opening 12 in de plaat 3 kont te vallen, zodat de ingebrachte pen 13 niet meer kan verschuiven·The blocking position can be secured by arranging a pin 13 in the holes 12 made in the plates 3, which will then lie on the top surface of the mounting plate 3. The pin may, for example, be provided with a knob, hook or eye and with a local circumferential groove in which the edge of the opening 12 falls into the plate 3, so that the inserted pin 13 can no longer slide.

In de bevestigingsplaat 3 ie een gat aangebracht waar de veer 7 vrij in kan bewegen. De scharnieras k kan op de bevestigings-13 plaat 3 gepuntlast zijn, maar kan ook met tenminste één uit de bevestigingsplaat 3 uitgebogen klem 14- bevestigd zijn.In the mounting plate 3, there is a hole in which the spring 7 can move freely. The pivot axis k can be spot welded to the mounting 13 plate 3, but can also be mounted with at least one clamp 14 bent out of the mounting plate 3.

De bevestigingsplaat 3 kan met schroeven op de ski zijn aangebracht, door middel van de gaten 13· Het voorste deel van de bevestigingsplaat 3 is omhoog gebogen om de toegang van ongewenste 20 objecten of sneeuw of ijs tegen te gaan en om de stroomlijn te bevorderen, 66k wanneer de punten 8 onder het ondervlak van de ski 2 bewegen.The mounting plate 3 can be mounted to the ski with screws, through the holes 13 · The front part of the mounting plate 3 is bent upwards to prevent the entry of unwanted objects or snow or ice and to promote the streamline, 66k when points 8 move below the bottom surface of ski 2.

De platen 5 zijn voorzien van gaten 16 waardoor de platen 5 en lichaam 6 aan elkaar kunnen zijn bevestigd. De plaat 3 is ook voor-23 zien van een asgat 17· Voorts kunnen in de platen 3 kartels 18 worden aangebracht welke dienen om de greep op het vlak waarover de ski beweegt, te vergroten. De platen 3 kunnen snel en gemakkelijk worden uitgewisseld door het wegnemen en herplaatsen van de schroeven in de gaten 16.The plates 5 are provided with holes 16 through which the plates 5 and body 6 can be attached to each other. The plate 3 is also provided with an axle hole 17. Furthermore, serrations 18 can be placed in the plates 3, which serve to increase the grip on the surface over which the ski moves. The plates 3 can be exchanged quickly and easily by removing and replacing the screws in the holes 16.

30 Het zal duidelijk zijn dat slechts een mogelijke uitvoerings vorm in de tekening is weergegeven en beschreven.en dat vele wijzigingen kunnen worden aangebracht zonder buiten de uitvindings-gedachte te vallen.It will be clear that only one possible embodiment is shown and described in the drawing and that many changes can be made without departing from the inventive idea.

8204 81 18204 81 1

Claims

A ski braking device, characterized in that the device comprises at least one plate (5) which is pivotally mounted in a vertical plane parallel to the longitudinal direction of the ski (2) and has such a shape , 5 that a part (8) of it can protrude below the surface of the ski (2), hardly yielding any resistance during the forward movement of the ski, but trying to counteract a backward and / or lateral movement of the ski .

Device according to claim 1, characterized in that the plate (5) has a shape such that the bottom edge in the operating position of the device can extend along the side of the ski (2) from a front, top the bottom surface of the ski lies backwards and downwards to a point lying below the lower surface of the ski, while from this lowest point the plate runs obliquely upwards and forwards.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the plate (5) is loaded by means of a spring (7) for putting it into operative position. * f. Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the pressure of the spring (7) can be adjusted by means of an adjusting device (21).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the means (9 »10) are arranged to block the plate (5) in the upwardly pivoted position, so that the plate 25 (5) is not at all the bottom surface of the ski (2) protrudes.

6. Device according to claim 5, characterized in that the securing of the plate can be effected by means of a pin (13), which is inserted through an opening (12) in the plate (5) and rests on the top surface of the mounting plate (3)

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that a plate (5) is arranged on both sides of a ski (2), which plates (5) are coupled to each other.

Device according to claim 7, characterized in that the coupling of the plates (5) takes place by means of the hinge shaft (4) 8204811 II 9> - 7.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the plates (5) are exchangeable and exchangeable.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the deflection of the plates (5) can be adjusted by means of an adjusting device (19).

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the mounting plate (3) is raised at the front side to prevent entry of snow, ice and other unwanted objects.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the pivot shaft (4) is spot welded to the mounting plate (3) and / or by means of clamps (14), which may or may not form part of the mounting plate (3). ) Is being detained·

Device according to claims 11 or 12, characterized in that the pivot axis is locally deformed (20) in order to absorb laterally and rotationally directed forces.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the ski braking device is streamlined to limit the accessibility and adherence of foreign bodies.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the plates (5) can be moved in and out of the blocking position by applying pressure to the surfaces (11) by hand or with the ski pole. brought.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that at least one knurling can be arranged on the plates (5) in order to increase the grip on the surface in which the ski brake has to do its work.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the mounting plate (3) is provided with a hole in which the spring (7) can move freely.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the plates (5) of the bottom edge can have a curved shape in order to limit the resistance with the plane over which the ski travels. 8204811 - 8 -

19. Device as described and / or shown in the drawing. 8204811