NL8201169A

NL8201169A - DELIVERY DEVICE FOR APPLICATION WHEN MAKING A MEDICAL FOAM Bandage.

Info

Publication number: NL8201169A
Application number: NL8201169A
Authority: NL
Original assignee: Brooks William R
Priority date: 1981-09-22
Filing date: 1982-03-22
Publication date: 1983-10-17
Also published as: SE8105588L; GB2116431A; FR2522962A1; DE3210259A1; CA1164199A; GB2116431B; AU8155282A

Description

N/30.862-tM/f. * *N / 30862-tM / f. * *

Afleverinrichting voor toepassing bij het maken van een medisch schuimverband.Delivery device for use in making a medical foam dressing.

Deze uitvinding heeft in het algemeen betrekking op het maken van medische verbanden, meer in het bijzonder op het maken van urethanschuimverbanden en speciaal op een inrichting voor het afleveren van een dadelijk 5 hardend polyurethanschuim bij het vormen van een stijf cel -vormig kunststofverband.This invention generally relates to the making of medical dressings, more particularly to the making of urethane foam dressings and especially to a device for delivering an instant curable polyurethane foam in forming a rigid cellular plastic bandage.

In het verleden hebben een aantal verschillende problemen de toepassing van polyurethanschuim in medisch verbandmateriaal benadeeld ondanks de duidelijke voor-10 delen van een dergelijke samenstelling voor dat doel. Een bijzonder lastig probleem concentreert zich op de moeilijkheid van het fysisch aanbrengen van het betrekkelijk fragile ongeharde schuim op het gewonde lid, dat onbeweegbaar gemaakt moet worden. Het schuim direct op het lid sproeien 15 leverde vanzelfsprekend vasthoudmoeilijkheden en injectie van dadelijk hardend schuim in een buisvormige huls resulteerde in een afgewerkt verband dat noodzakelijke uniformiteit van zijn fysische eigenschappen miste.In the past, a number of different problems have disadvantaged the use of polyurethane foam in medical dressing material despite the obvious advantages of such a composition for that purpose. A particularly troublesome problem focuses on the difficulty of physically applying the relatively fragile uncured foam to the injured member, which must be immobilized. Spraying the foam directly on the lid naturally presented retention difficulties and injection of instant curing foam into a tubular sleeve resulted in a finished dressing that lacked necessary uniformity of its physical properties.

De onderhavige uitvinding beoogt een afle-20 verinrichting, die een verbandweefsellengte afrolt op een tafel of andere horizontale steun en tegelijk een band van dadelijk hardend polyurethanschuim afmeet tussen de zijranden van de verbandstrook. Gedurende een korte’rusttijd in contact met het verbandweefsel, teneinde een aanvankelijke 25 stijging toe te laten, wordt het polyurethanschuim ingebed in het doekmateriaal en de verkregen samenstelling kan dan gemakkelijk worden gehanteerd als een buigzame voorvorm, die wordt gewikkeld om het gewonde lid en naar wens wordt gevormd en die men volledig hard laat worden tot een stijf 30 lichtwegend verband.The present invention contemplates a dispenser which unrolls a bandage web length on a table or other horizontal support and at the same time measures a band of instant cure polyurethane foam between the side edges of the bandage strip. During a short rest time in contact with the bandage fabric, to allow an initial rise, the polyurethane foam is embedded in the fabric material and the resulting composition can then be easily handled as a flexible preform which is wrapped around the injured limb and desire is formed and allowed to set completely to a rigid light weight dressing.

Derhalve is een algemeen doel van de onderhavige uitvinding het verschaffen van een nieuwe en verbeterde afleverinrichting voor toepassing bij het maken van een medisch verband uit polyurethanschuim.Therefore, a general object of the present invention is to provide a new and improved delivery device for use in making a medical bandage from polyurethane foam.

35 Een ander doel van de uitvinding is het verschaffen van een gecombineerde schuim/verhandafleverin-richting, die een eenvoudige bediening met ëën hand mogelijk 8201169 -2- ♦* * maakt.Another object of the invention is to provide a combined foam / roll dispenser which allows simple one-handed operation 8201169 -2- ♦ * *.

Weer een ander doel van de uitvinding is het verschaffen van een afleverinrichting van het beschreven type/ die goedkoop is en kan worden weggegooid.Yet another object of the invention is to provide a dispenser of the type described / which is inexpensive and can be discarded.

5 Deze en andere doelen en kenmerken van de uitvinding zullen duidelijker worden bij een beschouwing van de volgende beschrijving.These and other objects and features of the invention will become more apparent upon consideration of the following description.

De uitvinding zal zowel wat zijn constructie . als zijn werking betreft duidelijker worden aan de hand van 10 de volgende beschrijving en bijbehorende tekening, waarin fig. 1 is een perspectivisch aanzicht, dat een patient toont met een over de volle arm aangebracht medisch verband, dat werd gemaakt met toepassing van de afle-verinrichting volgens de uitvinding.The invention will be both in its construction. as far as its operation is concerned, the following description and accompanying drawing, in which fig. 1 is a perspective view, will become more clear, showing a patient with a medical bandage applied over the full arm, which was made using the sample. operation according to the invention.

15 Fig. 2 is een aanzicht op grotere schaal van een deel van het armverband van fig. 1, waarbij het verband zelf in doorsnede is afgebeeld.FIG. 2 is an enlarged view of part of the arm bandage of FIG. 1, showing the bandage itself in section.

Fig. 3 is een perspectivisch aanzicht van een afleverinrichting, die is uitgevoerd in overeenstemming 20 met de beginselen van de onderhavige uitvinding.Fig. 3 is a perspective view of a delivery device constructed in accordance with the principles of the present invention.

Fig. 4 is een aanzicht van de afleverinrichting van fig. 3, die is afgebeeld in zijn aflevertoestand bij het maken van een medische verbandvoorvorm uit schuim.Fig. 4 is a view of the delivery device of FIG. 3 shown in its delivery state when making a medical bandage preform from foam.

Fig. 5 is een dwarsdoorsnede volgens de 25 lijn 5-5 van fig. 4 en toont de plaatsing van een band van dadelijk hardend polyurethanschuim tussen de zijranden van de verbandstrook.Fig. 5 is a cross-sectional view along line 5-5 of FIG. 4 showing the placement of an instant curable polyurethane foam tape between the side edges of the bandage strip.

Fig. 6 is een aanzicht op grotere schaal, gedeeltelijk in dwarsdoorsnede, en toont de busklepbedienings-30 inrichting in zijn rust- of neutrale stand.Fig. 6 is an enlarged, partial cross-sectional view showing the bus valve actuator in its rest or neutral position.

Fig. 7 is een soortgelijke afbeelding als fig. 6 maar toont de klepbedieningsinrichting in de werkstand, waarbij een althans nagenoeg lineaire klepopeningkracht op de busklep wordt uitgeoefend.Fig. 7 is a similar view to FIG. 6, but shows the valve actuator in the operating position, with a substantially linear valve opening force applied to the sleeve valve.

35 Thans verwijzend in detail naar de tekening gen, in het bijzonder naar fig. 1 en 2, is een afgewerkt medisch verband 10 uit polyurethanschuim afgebeeld, dat is aangebracht op de rechterboven- en onderarm 12 van een patient. Het verband 10 omvat in het algemeen een buigzame net-40 vormige schuimonderlaag 14 en een of meer spiraalvormig gewik- 82 0 1 1 6 0 Λ % -3- kelde medische verbandvoorvormen 16. De voorvorm of voorvormen 16 omvatten een lichaam of kraal van polyurethanschuim 18 en een verbandstrook 20, die in het algemeen aan het buitenvlak van het verband is aangebracht, waarbij het schuim-5 lichaam 18 is ingebed in de onderlaag 14 en de verbandstrook 20 bij het hardworden een monolithische constructie vormt. Details betreffende de onderdelen en samenstelling van het medische verband 10 zijn uiteengezet in het Amerikaanse octrooischrift 4.309.990 waarnaar wordt verwezen voor de 10 volledigheid van de onderhavige beschrijving.Referring now in detail to the drawing gene, in particular to Figures 1 and 2, a finished polyurethane foam medical bandage 10 is applied to the upper right and lower arm 12 of a patient. The dressing 10 generally includes a flexible net-40 shaped foam backing 14 and one or more spiral wound medical dressing preforms 16. The preform or preforms 16 comprise a polyurethane foam body or bead. 18 and a bandage strip 20, which is generally applied to the outer surface of the bandage, the foam body 18 being embedded in the underlayer 14 and the bandage strip 20 forming a monolithic structure upon setting. Details regarding the components and composition of the medical dressing 10 are set forth in U.S. Patent No. 4,309,990, which is referenced for the sake of completeness of the present specification.

De onderhavige uitvinding beoogt de vorming van de voorvormen 16 door middel van een aflever-inrichting, die een strook verbandmateriaal aflevert en tegelijk een afgemeten hoeveelheid van dadelijk hardend poly-15 urethanschuim aanbrengt op de afgerolde verbandstrook.The present invention contemplates molding the preforms 16 by means of a dispenser which delivers a strip of bandage material while simultaneously applying a measured amount of instant curing polyurethane foam to the unrolled bandage strip.

Met verwijzing naar fig. 3 en 4 omvat de afleverinrichting 22 die is uitgevoerd volgens de uitvinding een jukinrichting 24 en een met de hand bedienbare handgreep 26. De jukinrichting 24 omvat een draageenheid 28 om een cilindrische verbandrol 20 30 vast te houden en te laten draaien en een montage-eenheid 32 om ee'n bus 34 met schuimchemicaliën in een althans nagenoeg starre positie te bevestigen ten opzichte van de draageenheid 28 en in het algemeen uitgelijnd langs een centrale langsas 36. Om een afleverinrichting te verschaffen, die met 25 slechts een enkele hand kan worden gemanipuleerd zoals is gesuggereerd in fig. 4, is de met de hand bedienbare handgreep 26 uitgevoerd met een grijpdeel 38 en een versprongen deel 40, waarbij het grijpdeel 38 in het algemeen evenwijdig aan de as 36 aan éên zijde daarvan is aangebraclit, zodat.With reference to Figures 3 and 4, the delivery device 22 constructed in accordance with the invention includes a yoke device 24 and a manually operable handle 26. The yoke device 24 includes a support unit 28 to hold and rotate a cylindrical dressing roll 30 and a mounting unit 32 for securing a foam chemical sleeve 34 in a substantially rigid position relative to the support unit 28 and generally aligned along a central longitudinal axis 36. To provide a delivery device having only one single hand can be manipulated as suggested in Fig. 4, the hand-operated handle 26 is formed with a gripping portion 38 and an offset portion 40, the gripping portion 38 being generally mounted parallel to the axis 36 on one side thereof , so that.

30 beide samen kunnen worden gegrepen in êén hand. Het versprongen deel 40 is zwenkbaar verbonden met de jukinrichting 24 aan de tegenovergestelde zijde van en op een afstand geplaatst vanaf de as 36 door middel van een scharnierpen 42.Both can be gripped together in one hand. The offset portion 40 is pivotally connected to the yoke device 24 on the opposite side of and spaced from the shaft 36 by a hinge pin 42.

De bus 34 bevat geschikte hoeveelheden 35 van een polyurethanprepolymeer samenstelling en vloeibaar gemaakt drijfmiddelgas om deze samenstelling uit te drijven door een door indrukking bedienbare klepeenheid 44, die wordt bediend door een van vleugels voorziene bedieningskap 46 en die op zijn plaats is vastgezet door een montageschijf of 40 plaat 48, welke schijf 48 geschikt is om te worden gekrompen 820 1 1 69 -4- op een verhoogde rand of kraal, die zich buitenwaarts van de halfbolvormige domvormige top 49 van de bus 34 uitstrekt.The canister 34 contains appropriate amounts of a polyurethane prepolymer composition and liquefied propellant gas to expel this composition through an compression actuated valve unit 44 operated by a winged actuator cap 46 and secured in place by a mounting disk or 40 plate 48, which disk 48 is adapted to be crimped on a raised rim or bead extending outward from the hemispherical domed top 49 of the sleeve 34.

De klep 44 verbindt naar keuze de inhoud van de bus 34 met een waaiervormig aflevermondstuk 50, dat op geschikte wijze 5 in één geheel is uitgevoerd met de bedieningskap 46. Op gunstige wijze is de brede afmeting van het mondstuk 50 evenwijdig gelegen aan de as van de verbandrol 30 en in het algemeen dwars op de strook van verbandmateriaal 20, die wordt afgerold in de loop van de vorming van de verbandvoorvormen, zo-10 als is gesuggereerd in fig. 4. Verder verwijzend naar fig. 6 en 7 heeft het mondstuk 50 een buisvormige basis of steeldeel 52, dat is gekoppeld met de bedieningskap 46 en dat een kleinere diameter heeft dan de bedieningskap teneinde een ringvormige schouder 54 te vormen voor doeleinden die vollediger 15 hierna beschreven zullen worden.The valve 44 optionally connects the contents of the canister 34 to a fan-shaped delivery nozzle 50, which is suitably formed in one piece with the operating cap 46. Advantageously, the wide dimension of the nozzle 50 is parallel to the axis of the dressing roll 30 and generally transverse to the strip of dressing material 20, which is unrolled in the course of the formation of the dressing preforms, as suggested in FIG. 4. Referring further to FIGS. 6 and 7, the nozzle 50 is a tubular base or stem portion 52 coupled to the actuator cap 46 and of smaller diameter than the actuator cap to form an annular shoulder 54 for purposes which will be more fully described below.

Om de btus 34 star te bevestigen omvat de bus-* montage-eehheid 32 een cirkelvormig strookdeel 56, dat is uitgevoerd om stevig het cilindrische lichaam van de bus 34 te omvatten door middel van gebogen convergeerbare armen 58 20 en een schroef 60 of ander losneembaar bevestigingsmiddel. Bovendien omvat de busmontage-eenheid 32 een zich voorwaarts uitstrekkende tong 62 met een contour 64, die passend aangrijpt op de tegenoverliggende domvormige zone van de bustop 49 , zoals is afgebeeld in fig. 4, teneinde een positieve 25 koppeling van de bus in de jukinrichting 24 te bevorderen.To rigidly fix the sleeve 34, the sleeve mounting unit 32 includes a circular strip portion 56, which is configured to tightly enclose the cylindrical body of the sleeve 34 by means of curved convergent arms 58 and a screw 60 or other releasable fastener. In addition, the bush mounting unit 32 includes a forwardly extending tongue 62 with a contour 64 that snugly engages the opposite dom-shaped zone of the bush top 49, as shown in Fig. 4, to provide a positive coupling of the bush in the yoke device. 24.

De tong 62 dient voor het plaatsen van de scharnierpen 42, die werkt als een bevestigingspunt voor de zwenkbare handgreep 26 en de tong 62 voor het monteren van een C-vormig verbandjuk 66 van de draageenheid 28, zoals het 30 best te zien is in fig. 4. Een wegneembare as 68 is gelegerd tussen de armen van het C-vormige juk 66 en een strook van het verbandweefsel 20 met een geschikte lengte en breedte is gewikkeld op een buisvormige kern of dergelijke, om de verbandrol 30 te vormen die roteerbaar is gemonteerd door 35 middel van de as 68. Een geschikte hoeveelheid wrijvings-weerstand is ingebouwd met betrekking tot de verbandrol 30, de armen van het juk 66 en de as 68 om het gelijkmatig afrollen van de verbandstrook tijdens de werking van de afle-verinrichting 22 te verzekeren. Bovendien vereenvoudigt de 40 losneembare montage van de as 68 het vervangen van de ver- 82 0 1 1 6 9 -5- ψ s verbandrol wanneer dit gewenst is.The tongue 62 serves to position the hinge pin 42, which acts as an attachment point for the pivotable handle 26 and the tongue 62 for mounting a C-shaped bandage yoke 66 of the support unit 28, as best seen in FIG. 4. A removable shaft 68 is mounted between the arms of the C-shaped yoke 66 and a strip of the bandage fabric 20 of suitable length and width is wound on a tubular core or the like, to form the bandage roll 30 which is rotatable mounted by means of the shaft 68. A suitable amount of frictional resistance is built in with respect to the bandage roller 30, the arms of the yoke 66 and the shaft 68 to evenly unroll the bandage strip during the operation of the dispenser 22 to assure. In addition, the 40 detachable mounting of the shaft 68 simplifies replacement of the dressing roll if desired.

Het is zeer belangrijk voor de vorming van een medisch verband 10 met gelijkmatige dikte en sterkte,dat de afleverinrichting 22 een gelijkmatige massa van schuim-5 materiaal 18 aflevert op de verbandstrook 20. Daarom en in overeenstemming met een belangrijk kenmerk van de onderhavige uitvinding is de handgreep 26 uitgevoerd om een althans nagenoeg lineaire kracht uit te oefenen op de busbedienings-en afleverklep 44. Voor dit doel is het versprongen deel 40 10 van de handgreep 26 uitgevoerd met een centraal aangebrachte gleuf 70, die is uitgelijnd met de as van de klep 44 en met de as 36. Zoals is afgeheeld in fig. 6 en 7 neemt de gleuf 70 de klepbedieningskap 46 passend op en werkt tegen de schouder 54. Zoals is afgebeeld in fig. 3, heeft de bedieningskap 15 in een geheel daarmee gevormde, zich radiaal buitenwaarts uitstrekkende armen of vleugels 72 met verhoogde tippen 74, het die dienen om ..Versprongen deel te plaatsen ten opzichte van · de bedieningskap 46. De plaatsing van de zwenkpen 42 voor de handgreep 26 aan een zijde'van de as 36 en de plaatsing 20 van het grijpdeel 38 van de handgreep aan de tegenovergestelde zijde van die as zet bovendien de beweging van het grijpdeel 38 in het algemeen naar het buslichaam in de richting van de pijl 76 om in een lineaire binnenwaartse kracht op de bedieningsklep in de algemene richting van de pijl 78. Het 25 opheffen van de met de hand uitgeoefende grijpdruk op het handgreepdee1 38 laat toe, dat de samengeperste inwendige rubberdelen van de bedieningsklep de kap in de richting van de pijl 80 in fig. 6 drukken en het versprongen deel 40 in de richting van de pijl 82 en om de schamieras van de pen 30 42 beweegt. Om een vollediger begrip van de uitvinding te verschaffen is het nu gunstig een functionele beschrijving te geven van de wijze waarop de afleverinrichting 22 werkt.It is very important for the formation of a medical bandage 10 of uniform thickness and strength that the delivery device 22 deliver an even mass of foam 5 material 18 onto the bandage strip 20. Therefore, and in accordance with an important feature of the present invention, the handle 26 is configured to exert a substantially linear force on the bus operating and delivery valve 44. For this purpose, the offset portion 40 of the handle 26 is formed with a centrally arranged slot 70 aligned with the axis of the valve 44 and with shaft 36. As shown in FIGS. 6 and 7, slot 70 accommodates valve actuator cap 46 and acts against shoulder 54. As shown in FIG. 3, actuator cap 15 is integrally formed therewith , arms or wings radially outwardly extending 72 with raised tips 74, which serve to position staggered portion relative to actuator cap 46. Placement of the swivel Moreover, the pins 42 for the handle 26 on one side of the shaft 36 and the placement of the gripping part 38 of the handle on the opposite side of that shaft move the movement of the gripping part 38 generally towards the sleeve body in the direction of the arrow 76 to a linear inward force on the actuating valve in the general direction of the arrow 78. Releasing the manually applied gripping pressure on the handle portion 38 allows the compressed internal rubber parts of the actuating valve to engage the cap. direction of the arrow 80 in FIG. 6 and the offset portion 40 moves in the direction of the arrow 82 and about the pivot axis of the pin 30 42. In order to provide a more complete understanding of the invention, it is now advantageous to provide a functional description of the way in which the delivery device 22 operates.

Met een volle verbandrol 30 op zijn plaats in de jukinrichting 28 en met de bus 34 op de juiste wijze 35 gevuld met polyurethanchemicaliën en een drijfmiddel, dat een bovenatmosferische druk in de bus levert, worden medische verbandvoorvormen 16 gereed gemaakt door eerst het vrije vooreind van de verbandstrook 20 te klemmen op een rand van een tafel of bovenplaat 84 en de afleverinrichting 22 weg te 40 bewegen vanaf het geklemde, eind in de richting van de pijl 86 . t 82 0 1 1 6 9With a full bandage roll 30 in place in the yoke device 28 and with the bushing 34 properly filled with polyurethane chemicals and a propellant, which provides a superatmospheric pressure in the canister, medical bandage preforms 16 are prepared by first freeing the end of clamping the bandage strip 20 onto an edge of a table or top plate 84 and moving the dispenser 22 away from the clamped end in the direction of the arrow 86. t 82 0 1 1 6 9

Ψ VΨ Q

-6- zoals is afgebeeld in fig. 4.-6- as shown in fig. 4.

Terwijl de verbandstrook 20 wordt afgerold, wordt de handgreep 26 ingedrukt naar het lichaam van de bus 34 in de richting, die is aangegeven in fig. 7 door de pijl 5 76, waarbij aldus een lineaire binnenwaartse kracht wordt uit-. geoefend op de klep 44 om de klep te openen en de polyurethan-schuimchemicaliën af te leveren op de verbandstrook, terwijl deze laatste wordt uitgelegd op de bovenplaat 84. Omdat een althans nagenoeg lineaire kracht wordt uitgeoefend op de klep 10 44, worden de urethanchemicaliën gelijkmatig afgeleverd uit de bus 34 en gelijkmatig gedeponeerd op de verbandstrook 20, waarbij een langgerekt lichaam van dadelijk hardend schuim met althans nagenoeg gelijkmatige hoogte en breedte wordt gevormd, zoals is afgebeeld in fig. 5. De druk binnen de bus 32 15 is bovendien gecoördineerd met de diameter van de verbandrol 30, zodat het lichaam van schuimchemicaliën 18 op een afstand binnenwaarts is geplaatst vanaf de zijranden van de verbandstrook teneinde een gemakkelijke hantering van de verkregen voorvorm te bevorderen zoals is afgebeeld in fig. 5.As the bandage strip 20 is unrolled, the handle 26 is pressed toward the body of the sleeve 34 in the direction shown in Figure 7 by the arrow 76, thus applying a linear inward force. practiced on the valve 44 to open the valve and deliver the polyurethane foam chemicals to the bandage strip, the latter being laid out on the top plate 84. Since an at least substantially linear force is applied to the valve 44, the urethane chemicals become uniform delivered from the canister 34 and deposited uniformly on the bandage strip 20, thereby forming an elongated body of instant curing foam of substantially uniform height and width, as shown in Fig. 5. The pressure within the canister 15 is additionally coordinated with the diameter of the bandage roll 30 so that the foam chemicals body 18 is spaced inwardly from the side edges of the bandage strip to facilitate easy handling of the resultant preform as shown in Fig. 5.

20 . Wanneer een voorvorm van de gewenste lengte is gemaakt, wordt de handgreep 26 met de hand losgelaten om de stroming van de schuimchemicaliën te stoppen en wordt de verbandstrook 20 dwars doorgesneden om een eind met geschikte lengte te verschaffen teneinde de voorvorm gemakkelijk te 25 hanteren. Nadat een korte tijdsperiode is verstreken, teneinde de harding van de urethanchemicaliën te laten beginnen, wordt de voorvorm gewikkeld om de onderlaag 14 in een overlappend spiraalpatroon om het verband 10 te vormen, zoals is afgebeeld in fig. 1 en 2. Het gewonde lid wordt onbeweeglijk gehouden 30 gedurende een verdere korte tijdsperiode, totdat het urethan-schuim volledig hard geworden is tot een stijve massa.20. When a preform of the desired length is made, the handle 26 is released manually to stop the flow of the foam chemicals and the bandage strip 20 is cut transversely to provide an end of suitable length for easy handling of the preform. After a short period of time has elapsed to allow the curing of the urethane chemicals to begin, the preform is wrapped around the underlayer 14 in an overlapping spiral pattern to form the bandage 10, as shown in Figures 1 and 2. The injured limb is kept immobile for a further short period of time, until the urethane foam has fully set to a rigid mass.

De bus 34 heeft een afmeting om voldoende schuimchemicaliën te leveren voor een enkel medisch verband of een belangrijk deel van een dergelijk verband en de ver-35 schillende mechanische onderdelen zijn gefabriceerd uit goedkope materialen. De afleverinrichting 22 kan dus worden weggegooid in de afval na een enkel gebruik.Can 34 is sized to provide sufficient foam chemicals for a single medical bandage or a significant portion of such a bandage, and the various mechanical parts are fabricated from inexpensive materials. Thus, the delivery device 22 can be disposed of in the waste after a single use.

De speciale uitvoering, die hierin is afgebeeld en beschreven, moet hoofdzakelijk als illustratie wor-40 den beschouwd. Verschillende veranderingen in constructie zul- 8201169 * -7- len ongetwijfeld opkomen bij de deskundigen en dergelijke veranderingen vormen, naar begrepen moet worden, een deel van de uitvinding voorzover zij binnen de conclusies vallen.The special embodiment depicted and described herein is to be regarded primarily as an illustration. Various changes in construction will undoubtedly occur to those skilled in the art, and such changes are, it should be understood, part of the invention as far as they are within the claims.

82011698201169

Claims

1. Delivery device for use in making a medical bandage from foam, characterized by a can, which is filled with foam-forming chemicals under superatmospheric pressure and is provided with a control and delivery valve, a yoke device with mounting means which engage a portion of the sleeve to hold the sleeve in at least substantially fixed position with the valve aligned for delivering foam chemicals generally along a longitudinal axis, said yoke device further including carrying means and a roll of a supply of strip material, which is rotatably mounted on the support means generally transverse to the longitudinal axis, with a longitudinal strip material wound on this roll, and a hand-operable handle to apply a linear actuating force to the valve, so that actuation of the handle around the open valve with simultaneous transport of the yoke device over a horizontal support surface to unroll strip material from the supply roll, forming an elongated mass of foam, which is brought together with a length of the strip material in preparation for making a medical foam dressing.

2. Delivery device according to claim 1, characterized in that the handle is provided with a gripping part, which is generally arranged parallel to the axis of one side thereof, and with a staggered part, which is hingedly connected to the yoke device on the opposite side of and at a distance from the axis, the offset portion including an intermediate mounted bus valve actuator aligned with the axis so that compression of the gripping portion generally toward the axis exerts a substantially linear force on the bus valve actuator to ensure even delivery of foam chemicals,

3. Delivery device according to claim 1 or 2, characterized in that the strip material is bandaged fabric.

4. Delivery device according to one. Claims 1 to 3, characterized in that the carrier means is provided with a removable shaft, whereby the supply roll can be replaced.

5. Delivery device according to claim 1-4 / characterized in that the bus mounting means is provided with a detachable fastening means to facilitate the replacement of the can with foam chemicals.

6. Delivery device according to any one of claims 1-5 / characterized in that the bus mounting means is provided with a section with a contour, which engages appropriately on an opposite zone of the bus.

Delivery device according to any one of the preceding claims, characterized in that it is provided with a fan-shaped delivery nozzle for the can valve. 820 1 1 69