DE3403810A1 - Method for the decontamination of rooms, articles and people, and products suitable for carrying out the method - Google Patents

Method for the decontamination of rooms, articles and people, and products suitable for carrying out the method

Info

Publication number
DE3403810A1
DE3403810A1 DE19843403810 DE3403810A DE3403810A1 DE 3403810 A1 DE3403810 A1 DE 3403810A1 DE 19843403810 DE19843403810 DE 19843403810 DE 3403810 A DE3403810 A DE 3403810A DE 3403810 A1 DE3403810 A1 DE 3403810A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
polyvinylpyrrolidone
solution
contaminated
alcohol
people
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19843403810
Other languages
German (de)
Inventor
Wilhelm O H Grunert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GRUNERT WILHELM OH
Original Assignee
GRUNERT WILHELM OH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from SE8105588A external-priority patent/SE8105588L/en
Priority claimed from BE0/207663A external-priority patent/BE892626A/en
Priority claimed from DE19833329251 external-priority patent/DE3329251A1/en
Application filed by GRUNERT WILHELM OH filed Critical GRUNERT WILHELM OH
Priority to DE19843403810 priority Critical patent/DE3403810A1/en
Priority to ZA844346A priority patent/ZA844346B/en
Publication of DE3403810A1 publication Critical patent/DE3403810A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/01—Deodorant compositions
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/14—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using sprayed or atomised substances including air-liquid contact processes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62D—CHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
    • A62D3/00—Processes for making harmful chemical substances harmless or less harmful, by effecting a chemical change in the substances
    • A62D3/30—Processes for making harmful chemical substances harmless or less harmful, by effecting a chemical change in the substances by reacting with chemical agents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62D—CHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
    • A62D2101/00—Harmful chemical substances made harmless, or less harmful, by effecting chemical change
    • A62D2101/02—Chemical warfare substances, e.g. cholinesterase inhibitors

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

Decontamination of rooms, articles and people which have been contaminated by exposure to liquid or gaseous substances which cause states of irritation in the eye, nose and/or throat region and/or on the skin is made possible by treatment of the contaminated articles and people or of the contaminated rooms with a solution which contains polyvinylpyrrolidone. This solution is expediently sprayed on or distributed in the form of a mist in the atmosphere. A product which is particularly suitable for use in this method contains, in an aqueous solution, at least 0.1 per cent by weight of polyvinylpyrrolidone, where appropriate together with ancillary substances or vehicles.

Description

ELISABETH JUNG dr. phu , dipichem. sooo MÖNCHEN 40, ELISABETH JUNG dr. phu, dipichem. sooo MONK 40,

JÜRGEN SCHIRDEWAHN dr. rer. nat., dipl.-phys. clemBenss-?rasse 30 JÜRGEN SCHIRDEWAHN dr. rer. nat., dipl.-phys. clem B enss-? race 30

CLAUS GERNHARDT dipl.-ing. ^ telefon: (089) 345067 CLAUS GERNHARDT dipl.-ing. ^ phone: (089) 345067

Q „ TELEGRAMM/CABLE: INVENT MÜNCHENQ "TELEGRAM / CABLE: INVENT MUNICH

PATENTANWÄLTE * TELEX: 5-29 686PATENT Attorneys * TELEX: 5-29 686

EUROPEAN PATENT ATTORNEYS TELECOPIERER (FAX): (089) 39 92 39 (GR. UHIi) EUROPEAN PATENT ATTORNEYS TELECOPIERER (FAX): (089) 39 92 39 ( GR.UHIi)

3. Februar 19843rd February 1984

S 610 C
(J/su)S 610 C
(J / su)

Wilhelm O.H.Grünert
Krailling bei MünchenWilhelm OH Gruenert
Krailling near Munich

Verfahren zur Entseuchung von Räumen/ Gegenständen und Personen und zur Durchführung des Verfahrens geeignete Präparate.Process for disinfecting rooms / objects and people and preparations suitable for carrying out the process.

Es gibt eine ganze Anzahl von flüssigen und gasförmigen Stoffen, welch vor allem beim Menschen allergieähnliche Irritations zustände im Augen-, Nasen- und/oder Rachenbereich und/oder auf der Haut auslösen, was z.B. zu Reizhusten, Augenentzündungen und übermäßigem Tränenfluß führen Kann.There are a number of liquids and gases, which trigger allergy-like irritation in the eyes, nose and / or throat area and / or on the skin, especially in humans, which, for example, can lead to a dry cough, eye infections and excessive tearing.

Beispiele hierfür sind in modernen Anstrichmitteln und Latexfarben eingesetze Leim- und Lackhilfsmittel auf der Basis von halogemierten Kohlenwasserstoffen, wie Äthylenchlorid, und ferner Abbeizpräparate, welche solche Kohlenwasserstoffe enthalten. Personen, welche solche Mittel handhaben, sind dieser Reizwirkung verstärkt ausgesetzt, z.B. bei der Ausführung von AnstricKarbeiten in Innenräumen oder auch bei der Hobbymalerei, wobei sich öfters auch eine direkte Verseuchung von Kleidung und Körperteilen nicht vermeiden läßt.Examples of this are in modern paints and latex paints Used glue and lacquer auxiliaries on the basis of halogenated Hydrocarbons, such as ethylene chloride, and paint remover, which contain such hydrocarbons. Individuals who handle such agents are this irritant Increased exposure, e.g. when carrying out painting work indoors or in hobby painting, although there is often no direct contamination of clothing and body parts can be avoided.

Andererseits greifen Ordnungs- und Ruhestörer, wie Hausbesetzer und Terroristen bzw. Bankräubern in vermehrtem Umfang zu Reizstoffen, wie Chloracetophenon und 2-Chlorbenzylidenmalonitril, um durch deren Emission Räume zu verseuchen und Menschen zeitweise zu inaktivieren bzw. Gegenstände unbenutzbar zu machen. Auch Ordnungskräfte, welche gegen solche Personen zum Schutz des Bürgers vorgehen müssen, sind in manchen Situationen gezwungen, sich solcher Reizstoffe zu bedienen und erleiden bei der Handhabung der Stoffe und der entsprechenden Emissionsgeräte öfters erhebliche Verseuchungen der eigenen Person.Ferner sind Ärzte und Sanitätspersonal, welche be.i Störaktionen zum Einsatz kommen derartigen Verseuchungen ausgesetzt.On the other hand, disruptors of order and peace, such as squatters and terrorists or bank robbers, increasingly use irritants, like chloroacetophenone and 2-chlorobenzylidene malonitrile to get through whose emissions contaminate rooms and temporarily inactivate people or make objects unusable. Law enforcement officers who have to take action against such persons to protect the citizen are also forced in some situations to to use such irritants and suffer more often when handling the substances and the corresponding emission devices considerable contamination of one's own person. Furthermore, there are doctors and paramedics who are deployed during disruptive actions exposed to such contamination.

. OAMIrWlKITrV nPIITQ^UC ta«"·· - ..Π«"«, ir·«· ■ -nnr^t PICTn. OAMIrWlKITrV nPIITQ ^ UC ta «" ·· - ..Π «" «, ir ·« · ■ -nnr ^ t PICTn

■*■■ * ■

Es wäre daher in allen diesen Fällen sehr erwünscht, die Wirkung solcher Reizstoffe durch eine Entseuchungsbehandlung zu beheben und damit die betroffenen Personen möglichst schnell und wirkungsvoll von ihren Irritationszuständen zu befreien, bzw. Räume wieder begehbar und Gebrauchsgegenstände wieder benutzbar zu machen.It would therefore be very desirable in all of these cases to remove the effect of such irritants by means of a disinfection treatment and thus to free the affected persons as quickly and effectively as possible from their states of irritation, or rooms again accessible and everyday objects usable again.

Überraschenderweise hat sich gezeigt, daß dieses technische und menschliche Problem durch die Behandlung der verseuchten Räume/ Personen bzw. Gegenstände mit einer verdünnten Lösung eines eiweißartigen Wirkstoffes gelöst werden kann.Surprisingly, it has been shown that this technical and human problem can be solved by treating the contaminated rooms / people or objects with a dilute solution of a protein-like active ingredient.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Entseuchung von Räumen, Gegenständen und Personen, welche durch die Einwirkung flüssiger oder gasförmiger Stoffe verseucht worden sind, die Irritationszustände im Augen-, Nasen- und/oder Rachenbereich und/oder auf der Haut aus .lösen ist demgemäß dadurch gekennzeichnet ,daß man die verseuchten Räume Personen oder Gegenstände mit einer verdünnten Lösung eines wasser- und alkohollöslichen Polyvinylpyrrolidons behandelt.The method according to the invention for disinfecting rooms, objects and people who have been contaminated by the action of liquid or gaseous substances, the irritation states In the eye, nose and / or throat area and / or on the skin triggering is accordingly characterized in that the contaminated spaces Treated people or objects with a dilute solution of a water- and alcohol-soluble polyvinylpyrrolidone.

Der hier verwendete Ausdruck "alkohollöslich" bezieht sich auf die Löslichkeit in niedrigen aliphatischen Alkoholen mit bis zu 3 Kohlenstoffatomen im Molekül.The term "alcohol soluble" as used herein refers to solubility in lower aliphatic alcohols of up to 3 carbon atoms in the molecule.

Vorzugsweise wird im Rahmen des erfindungsgemäßen Verfahrens eine wäßrige Lösung zu einem Nebel versprüht, insbesondere wenn abgeschlossene Räume entseucht werden müssen. Hierfür eignen sich z.B.mit und ohne Treibmittelzusatz arbeitende Sprühdosen, ferner Handsprühgeräte und sogenannte Nebelkeulen. Die Lösung kann aber auch mit Bürsten, Lappen oder anderen Geräten als solche auf verseuchte Gegenstände oder Personen aufgebracht werden, wodurch ein weiteres Vergasen der häufig in Flüssigform vorliegenden, die Irritationszustände verursachenden Stoffe verhindert wird und gleichzeitig eine Entseuchung erfolgt.Preferably, in the context of the method according to the invention, a Aqueous solution sprayed into a mist, especially when closed rooms have to be disinfected. Suitable for this e.g. spray cans that work with and without the addition of propellants, also hand sprayers and so-called fog clubs. The solution can also be done with brushes, rags or other devices as such are applied to contaminated objects or people, whereby a further gasification of the often in liquid form, the substances causing irritation are prevented and disinfection takes place at the same time.

Für dieses Entseuchungsverfahren verwendbare Polyvinylpyrrolidone weisen günstigerweise ein mittleres Molekulargewicht im Bereich von 5000 bis 2 000 000 auf. Solche Polyvinylpyrrolidone sind für andere Zwecke im Handel erhältlich.Polyvinylpyrrolidones that can be used for this disinfection process favorably have an average molecular weight in the range from 5,000 to 2,000,000. Such polyvinylpyrrolidones are for other uses commercially available.

Die Erfindung bezieht sich auch auf Präparate, welche sich zurThe invention also relates to preparations which are used for

Durchführung dieses neuen Verfahrens eignen.Implementation of this new procedure is suitable.

Diese Präparate enthalten das Polyvinylpyrrolidon in Form einer Lösung, gegebenenfalls im Kombination mit Konservierungsmitteln sowie anderen Hilfs- und Trägerstoffen. Besonders zweckmäßig sind Präparate/ welche Wasser als Lösungsmittel enthalten, gegebenenfalls unter Mitverwendung von Dimethylather und/oder Alkohol.These preparations contain the polyvinylpyrrolidone in the form of a solution, optionally in combination with preservatives as well as other auxiliary and carrier materials. Particularly useful are preparations / which contain water as a solvent, possibly with the use of dimethyl ether and / or Alcohol.

Als Lösungsmittel für solche erfindungsgemäßen Präparate eignen sich außer Wasser auch einwertige bzw. mehrwertige Alkohole mit bis zu 6 Kohlenstoffatomen. Zusammen mit Wasser können gewünschtenfalls bis zu 50 Gewichtsprozent, vorzugsweise bis zu 3 0 Gewichtsprozent und insbesondere bis zu 10 Gewichtsprozent 1- bis 6-wertige Alkohole mit bis zu 6 Kohlenstoffatomen im Molekül verwendet werden. Beispiele für solche Alkohole sind Methanol, Äthanol, Propanol, Isopropanol, Butanol, sek.-Butanol, Amylalkohol, 2-Äthyl-1-hexanol, Cyclohexanol, Äthylenglykol, Propylenglykol, 1,3-Butandiol, 1,4-Butandiol und Glycerin. Auch Ketonalkohole, wie z.B. Diacetonalalkohol, können als Lösungsmittel eingesetzt werden.Suitable solvents for such preparations according to the invention In addition to water, there are also monohydric or polyhydric alcohols with up to 6 carbon atoms. Together with water, if desired up to 50 percent by weight, preferably up to 30 percent by weight and in particular up to 10 percent by weight 1- to 6-valent alcohols with up to 6 carbon atoms in the molecule can be used. Examples of such alcohols are methanol, Ethanol, propanol, isopropanol, butanol, sec-butanol, amyl alcohol, 2-ethyl-1-hexanol, cyclohexanol, ethylene glycol, propylene glycol, 1,3-butanediol, 1,4-butanediol and glycerin. Also ketone alcohols, such as diacetone alcohol can be used as solvents.

Ferner eignen sich als Lösungsmittel aliphatische Carbonsäuren, wie z.B. Ameisensäure, Essigsäure und Propionsäure. Auch Ätheralkohole, wie Glykoläther, Diäthylenglykol, Triäthylenglykol, Hexamethylenglykol, Polymethylenglykol 4 00 und 2,2'-Thiodiäthanol sind geeignet. Weitere geeignete Lösungssmittel sind Laktone, wie Butyrolakton/ Ester;wie Äthyllaktat,· Ketone, wie Methylcyclohexanon? chlorierte Kohlenwasserstoffe, wie z.B. Methylendichlorid, Chloroform, Äthylendichlorid? ferner Laktame, wie 2-Pyrrolidon, N-Methyl-2-pyrrolidon und N-Vinyl-2-pyrrolidon,· sowie Amine, z.B. Butylamin, Cyclohexylamin, Anilin, Äthylendiamin, Pyridin, Morpholin, 2-Aminoäthanol, Diäthanolamin, Tr iäthanolamin, Aminoäthyläthanolamin, 2-Hydroxyäthylmorpholin, 2-Amino-2-methy1-1-propanol, und Nitroparaffine, wie z.B.Nitromethan und Nitroäthan.Also suitable as solvents are aliphatic carboxylic acids, such as, for example, formic acid, acetic acid and propionic acid. Ether alcohols such as glycol ether, diethylene glycol, triethylene glycol, hexamethylene glycol, polymethylene glycol 400 and 2,2'-thiodiethanol are also suitable. Other suitable solvents are lactones, such as butyrolactone / esters ; like ethyl lactate, · ketones, like methylcyclohexanone? chlorinated hydrocarbons, such as methylene dichloride, chloroform, ethylene dichloride? also lactams, such as 2-pyrrolidone, N-methyl-2-pyrrolidone and N-vinyl-2-pyrrolidone, as well as amines, e.g. butylamine, cyclohexylamine, aniline, ethylenediamine, pyridine, morpholine, 2-aminoethanol, diethanolamine, triethanolamine, Aminoethylethanolamine, 2-hydroxyethylmorpholine, 2-amino-2-methy1-1-propanol, and nitro-paraffins, such as nitromethane and nitroethane.

Weiterhin können die folgenden halogenierten Kohlenwasserstoffe auch im Kombination mit niedrigen aliphatischen Alkoholen mit 1Furthermore, the following halogenated hydrocarbons also in combination with lower aliphatic alcohols with 1

bis 4 und vorzugsweise 2 bis 3 Kohlenstoffatomen im Molekül eingesetzt werden: Trichlorfluormethan/ Dichlordifluormethan, 1,1,2-Trichlor-i,2,2-trifluoräthan, 1,2-Dichlor-1, 1,2,2-tetrafluoräthan, 1-Chlor-1,1-difluoräthan. Das Mischungsverhältnis von Kohlenwasserstoff zu Alkohol liegt im allgemeinen im Bereich von 90 : 10 bis 60 : 40 Gewichtsteilen/ vorzugsweise im Bereich von 80 : 20 bis 70 : 30 Gewichtsteilen.up to 4 and preferably 2 to 3 carbon atoms in the molecule are used: trichlorofluoromethane / dichlorodifluoromethane, 1,1,2-trichloro-i, 2,2-trifluoroethane, 1,2-dichloro-1, 1,2,2-tetrafluoroethane, 1-chloro-1,1-difluoroethane. The mixing ratio from hydrocarbon to alcohol is generally in the range from 90:10 to 60:40 parts by weight / preferably im Range from 80:20 to 70:30 parts by weight.

Die für das erfindungsgemäße Verfahren einsetzbaren Präparate enthalten das Polyvinylpyrrolidon üblicherweise in einer Menge von mindestens 0/1 Gewichtsprozent. Vorzugsweise beträgt die Polyvinylpyrrolidon-Konzentration 0,2 bis 10 Gewichtsprozent und insbesondere 0,3 bis 3 Gewichtsprozent, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Lösung.The preparations which can be used for the process according to the invention usually contain the polyvinylpyrrolidone in an amount of at least 0/1 percent by weight. The polyvinylpyrrolidone concentration is preferably 0.2 to 10 percent by weight and in particular 0.3 to 3 percent by weight, based in each case on the total weight of the solution.

In Sprühpräparaten liegt das Polyvinylpyrrolidon im allgemeinen in Mengen von 0,3 bis 5 Gewichtsprozent, vorzugsweise in Mengen von 0,5 bis 3 Gewichtsprozent und insbesondere in Mengen von etwa 1 bis 2 Gewichtsprozent vor, bezogen auf das Gesamtgewicht des Sprühpräparates abzüglich des Treibmittels.In spray preparations, the polyvinylpyrrolidone is generally present in amounts of 0.3 to 5 percent by weight, preferably in Quantities of 0.5 to 3 percent by weight and in particular in amounts of about 1 to 2 percent by weight, based on the total weight of the spray preparation minus the propellant.

Hilfsstoffe, welche den erfindungsgemäßen Präparaten zugesetzt werden können, sind z.B.Tenside und Konservierungsmittel, wie Kaliumsorbat.Auxiliaries which are added to the preparations according to the invention are e.g. surfactants and preservatives, such as Potassium sorbate.

Für bestimmte Anwendungszwecke können die Präparate der Erfindung auch Desinfektionsmittel enthalten.The preparations of the invention can be used for certain purposes also contain disinfectants.

Gemäß einer besonders zweckmäßigen Ausführungsform wird die Behandlungslösung in Schaumform auf den zu entseuchenden Gegenstand bzw. die zu entseuchende Person aufgebracht, da die Entseuchungswirkung, z.B. auf den mit Tränengas verseuchten Körperteilen, dann langer andauernd und damit intensiver ist.According to a particularly expedient embodiment, the treatment solution is applied in foam form to the object to be disinfected or the person to be disinfected applied, as the disinfection effect, e.g. on those contaminated with tear gas Parts of the body, then it lasts longer and is therefore more intense.

Ein hierfür geeignetes Sprühpräparat enthält zweckmäßig eine Polyvinylpyrrolidonlosung in Mischung mit einem Treibmittel und in Kombination mit einem schaumbildenden Hilfsstoff. Der Schaumbildner wird zweckmäßig in Konzentrationen bis 15 Gewichtsprozent mitverwendet, bezogen auf das Gesamtgewicht der Lösung.A spray preparation suitable for this purpose expediently contains a polyvinylpyrrolidone solution mixed with a propellant and in combination with a foam-forming auxiliary. Of the Foaming agent is expediently used in concentrations of up to 15 percent by weight used, based on the total weight of the solution.

Die erfindungsgemäßen Präparate eignen sich für den Großeinsatz bei der Feuerwehr, bei den technischen Hilfs- bzw. Notdiensten und bei der Polizei, da sie an Ort und Stelle aus Konzentraten herstellbar sind und sich als völlig unschädlich für Mensch und Tier erwiesen haben. Infolge des Fehlens jeglichen Eigengeruchs beim Polyvinylpyrrolidon haftet den behandelten Personen und Gegenständen auch kein störender Geruch an, so daß der Einsatz der Präparate unbedenklich erfolgen kann.The preparations according to the invention are suitable for large-scale use at the fire brigade, technical support and emergency services and with the police, as they can be produced on the spot from concentrates and are completely harmless have proven for humans and animals. Due to the lack of any inherent odor in the polyvinylpyrrolidone, the treated ones adhere There is also no unpleasant smell to people or objects, so that the preparations can be used safely.

Die Beispiele erläutern die Erfindung.The examples illustrate the invention.

Beispiel 1example 1

Ein Spray-Präparat der nachstehenden ZusammensetzungA spray preparation of the following composition

2,5 Gewichtsprozent Polyvinylpyrrolidon 1,0 Gewichtsprozent Äthanol 1 Teil pro Million Benzalkoniumchlorid 32 Gewichtsprozent Dimethyläther Rest entmineralisiertes Wasser2.5 percent by weight polyvinylpyrrolidone 1.0 percent by weight ethanol 1 part per million benzalkonium chloride 32 percent by weight dimethyl ether remainder demineralized water

wird unter Nebelbildung in einen durch Tränengas verseuchten Raum versprüht. Nach wenigen Minuten ist es möglich, diesen Raum zu betreten, ohne daß Reizungserscheinungen bei den betreffenden Personen auftreten.is sprayed into a room contaminated by tear gas, forming a mist. After a few minutes it is possible to do this To enter the room without causing irritation to the persons concerned.

Beispiel 2Example 2

Eine Sprühflasche wird mit einer Behandlungslösung der nachstehenden Zusammensetzung gefüllt.A spray bottle comes with a treatment solution of the following Composition filled.

3,0 Gewichtsprozent PVP 2,5 / Gewichtsprozent Isopropylalkohol 0,3 Gewichtsprozent Lauryldimethylbenzylammonium-ehlorid
Rest entmineralisiertes Wasser3.0 percent by weight PVP 2.5 / percent by weight isopropyl alcohol 0.3 percent by weight lauryldimethylbenzylammonium chloride
Remainder of demineralized water

Mittels dieserSprühflasche wird in einem durch Tränengas verseuchten Raum ein Nebel der Behandlungslösung erzeugt, der aus feinen Flüssigkeitströpfchen besteht. Nach kurzer Zeit ist derThis spray bottle is used to contaminate a person with tear gas Space creates a mist of the treatment solution, which consists of fine liquid droplets. After a short time it is

Raum wieder begehbar, ohne daß Reizerscheinungen bei den betreffenden Personen auftreten.Room can be entered again without causing irritation to the person concerned People occur.

Beispiel 3Example 3

Eine zur Entseuchung von Personen und Gegenständen geeignete Behandlungslösung weist folgende Zusammensetzung auf:A treatment solution suitable for disinfecting people and objects has the following composition:

2,5 Gewichtsprozent Polyvinylpyrrolidon 1,25 Gewichtsprozent Äthanol2.5 percent by weight polyvinylpyrrolidone 1.25 percent by weight ethanol

0,15 Gewichtsprozent Cetylpyridininiumchlorid 0/20 Gewichtsprozent Ammoniumbicarbonat Rest entmineralisiertes Wasser0.15 weight percent cetylpyridinium chloride 0/20 weight percent ammonium bicarbonate Remainder of demineralized water

Mit dieser Lösung werden Gegenstände und Personen behandelt, die bei einem Banküberfall verseucht worden sind, der unter Einsatz von Tränengas durchgeführt wurde. Die Gegenstände, wie der Arbeitsplatz des Kassierers, werden mit einem mit der Lösung getränktem Tuch sorgfältig abgewischt und in nicht leicht zugängliche Ecken wird die Lösung eingesprüht.This solution treats objects and people that have been contaminated in a bank robbery that is in use was carried out by tear gas. The items, such as the cashier's workstation, are soaked with one of the solution The cloth is carefully wiped off and the solution is sprayed into corners that are not easily accessible.

Die Personen werden zweckmäßig von oben bis unten mit der Lösung abgesprüht.The people are expediently sprayed with the solution from top to bottom.

Beispiel 4Example 4

Eine Tatortflasche für Polizeibeamte wird mit einer Flüssigkeit der nachstehenden Zusammensetzung gefüllt:A crime scene bottle for police officers comes with a liquid filled with the following composition:

5,00 Gewichtsprozent PVP 2,50 Gewichtsprozent Äthanol 0,25 Gewichtsprozent Lauryldimethylbenzylammoniumchlorid 5.00 weight percent PVP 2.50 weight percent ethanol 0.25 weight percent lauryldimethylbenzylammonium chloride

1,00 Gewichtsprozent Kaliumsorbat Rest entmineralisiertes Wasser1.00 percent by weight potassium sorbate, remainder of demineralized water

Die Tatortflasche ermöglicht die Durchführung notwendiger Entseuchungsmaßnahmen beim Schnelleinsatz an Ort und Stelle.The crime scene bottle enables the necessary disinfection measures to be carried out with rapid deployment on the spot.

Beispiel 5Example 5

Eine schäumbare Lösung der nachstehenden ZusammensetzungA foamable solution of the following composition

3 Gewichtsprozent PVP 15 " Ricinolpropylamidpropyl-3 percent by weight PVP 15 "Ricinolpropylamidpropyl-

amido-dimethylcarboxymethylammoniumbe-amido-dimethylcarboxymethylammoniumbe-

taintain

1 ,5Gewichtsprozent Äthanol Rest entmineralisiertes Wasser1.5 weight percent ethanol, remainder demineralized water

wird mittels Handsprühgeräten zur Behandlung von Personen eingesetzt, die schwere, durch direkte Berührung mit Tränengas verursachte Hautreizungen auf den Armen und an den Beinen sowie der unteren Gesichtshälfte zeigten. Die aufgebrachte Schaumschicht führte sofort zu einer wesentlichen Minderung der brennenden Schmerzen sowie zu einem Rückgang desBlutdruckanstieges. Nach wenigen Minuten Einwirkung waren die Beschwerden soweit abgeklungen, daß die Personen als entseucht betrachtet werden konnten.is used by hand spray devices to treat people, the severe skin irritation on the arms and legs as well as the lower ones caused by direct contact with tear gas Face half of the face. The applied foam layer immediately led to a significant reduction in the burning pain as well as a decrease in the rise in blood pressure. After a few minutes of exposure, the complaints had subsided so much that the people could be considered disinfected.

Claims (27)

PatentansprücheClaims 1. Verfahren zur Entseuchung von Räumen, Gegenständen und Personen, welche durch die Einwirkung flüssiger oder gasförmiger Stoffe verseucht worden sind, die Irritationszustände im Augen-, Nasen-und/oder Pachenbereich und/oder auf der Haut auslösen, dadurch* geke.nnzeich.net / daß man die verseuchten Räume, Gegenstände und/oder Personen mit einer verdünnten Lösung eines wasser- und alkohollöslichen PoIyvinylpyrrolidons behandelt.1. Procedure for disinfecting rooms, objects and People who have been contaminated by the action of liquid or gaseous substances, the irritation states trigger in the eye, nose and / or throat area and / or on the skin, by * geke.nnzeich.net / that you can use the contaminated rooms, objects and / or people with a dilute solution of a water- and alcohol-soluble polyvinylpyrrolidone treated. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man das Polyvinylpyrrolidon in Form einer wäßrigen oder alkoholischen Lösung anwendet.2. The method according to claim 1, characterized in that the polyvinylpyrrolidone is in the form of an aqueous or alcoholic Solution applies. 3. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß man eine wäßrige lösung verwendet, die zusätzlich Konservierungsmittel enthält.3. The method according to claim 1 and 2, characterized in that an aqueous solution is used which additionally contains preservatives contains. 4. Verfahren nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß man eine wäßrige Lösung verwendet, die weitere Hilfs- und/oder Trägerstoffe enthält.4. The method according to claim 1 to 3, characterized in that an aqueous solution is used, the further auxiliary and / or Contains carriers. 5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß man eine wäßrige Lösung verwendet, die einen Alkohol enthält.5. The method according to claim 4, characterized in that one an aqueous solution is used which contains an alcohol. 6. Verfahren nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß man eine Lösung von Polyvinylpyrrolidon in Isopropylalkohol6. The method according to claim 1 to 5, characterized in that there is a solution of polyvinylpyrrolidone in isopropyl alcohol verwendet.used. 7.Verfahren nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß man die Behandlungslösung auf die verseuchten Personen oder Gegenstände aufsprüht bzw. in dem verseuchten Raum versprüht.7. The method according to claim 1 to 6, characterized in that that the treatment solution is sprayed onto the contaminated persons or objects or in the contaminated one Sprayed space. 8.Verfahren nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß man die verseuchte Atmosphäre mittels der Polyvinylpyrrolidonlösung in Nebelform behandelt.8. The method according to claim 1 to 7, characterized in that that the contaminated atmosphere is treated by means of the polyvinylpyrrolidone solution in the form of a mist. 9.Verfahren nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß man die Behandlungslösung mittels Bürsten, Lappen oder anderen Geräten auf die Oberfläche von verseuchten Gegenständen oder Personen aufbringt.9. The method according to claim 1 to 6, characterized in that applying the treatment solution to the surface of contaminated objects using brushes, rags or other devices or upset people. 10.Verfahren nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß man die Behandlungslösung auf die verseuchten Personen oder Gegenstände in Form einer Schaumschicht aufbringt.10. The method according to claim 1 to 7, characterized in that that the treatment solution is applied to the contaminated persons or objects in the form of a foam layer. 11.Präparat zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 in Form einer Lösung von wasser- und alkohollöslichem Polyvinylpyrrolidon .11.Preparation for performing the method according to claim 1 in the form of a solution of water- and alcohol-soluble polyvinylpyrrolidone. 12.Präparat nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Lösung mindestens 0,1 Prozent Polyvinylpyrrolidon enthält.12.Präparat according to claim 11, characterized in that the Solution contains at least 0.1 percent polyvinylpyrrolidone. 13.Präparat nach Anspruch 11 und 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Polyvinylpyrrolidonkonzentration im Bereich von etwa 0,2 bis 10% liegt.13. Preparation according to claim 11 and 12, characterized in that that the polyvinylpyrrolidone concentration is in the range of about 0.2 to 10%. 14.Präparat nach Anspruch 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Polyvinylpyrrolidonkonzentration im Bereich von etwa 0 , 3 bis 3% liegt.14.Preparation according to claim 11 to 13, characterized in that that the polyvinylpyrrolidone concentration is in the range of about 0.3 to 3%. 15.Präparat nach Anspruch 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß das Polyvinylpyrrolidon ein Molekulargewicht im Bereich von 5000 bis etwa 2 000 000 aufweist.15. Preparation according to claim 11 to 14, characterized in that that the polyvinylpyrrolidone has a molecular weight in the range of 5,000 to about 2,000,000. 16.Präparat nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet , daß das16.Präparat according to claim 15, characterized in that the Polyvinylpyrrolidon ein Molekulargewicht im Bereich von 10 000 bis etwa 1 000 000 aufweist.Polyvinylpyrrolidone has a molecular weight in the range of 10,000 to about 1,000,000. 17.Präparat nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Polyvinylpyrrolidon ein Molekulargewicht im Bereich von etwa 13000 bis etwa 45000 aufweist.17.Preparat according to claim 16, characterized in that the Polyvinylpyrrolidone has a molecular weight in the range of about 13,000 to about 45,000. 18.Präparat nach Anspruch 11 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß das Lösungsmittel Wasser und/oder ein einwertiger oder mehrwertiger Alkohol mit bis zu 6 Kohlenstoffatomen im Molekül oder ein Gemisch aus Wasser mit einwertigen oder mehrwertigen Alkoholen mit bis zu 6 Kohlenstoffatomen im Molekül ist.18. Preparation according to claim 11 to 17, characterized in that that the solvent is water and / or a monohydric or polyhydric alcohol with up to 6 carbon atoms in the molecule or a mixture of water with monohydric or polyhydric alcohols with up to 6 carbon atoms in the molecule is. 19.Präparat nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß das Lösungsmittel Methanol, Äthanol, Propanol, Isopropanol, Butanol, sek.-Butanol, Amylalkohol, 2-Äthyl-1-hexanol, Cyclohexanol, Phenol (5O0C) ,Äthylenglykol, Propylenglykol, 1,3-Butandiol, 1,4-Butandiol und/oder Glycerin ist oder einen der vorgenannten Stoffe enthält.19.Preparat according to claim 18, characterized in that the solvent is methanol, ethanol, propanol, isopropanol, butanol, sec-butanol, amyl alcohol, 2-ethyl-1-hexanol, cyclohexanol, phenol (5O 0 C), ethylene glycol, propylene glycol , 1,3-butanediol, 1,4-butanediol and / or glycerin or contains one of the aforementioned substances. 20.Präparat nach Anspruch 11 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß das Lösungsmittel ein Ketonalkohol, eine aliphatische Carbonsäure, ein Glykolather, ein Lakton, ein Ester, ein chlorierter Kohlenwasserstoff, ein Laktam, ein Amin oder ein Nitroparaffin ist oder einen der vorgenannten Stoffe enthält.20. Preparation according to claim 11 to 19, characterized in that that the solvent is a ketone alcohol, an aliphatic carboxylic acid, a glycol ether, a lactone, an ester chlorinated hydrocarbon, a lactam, an amine or is a nitro paraffin or contains one of the aforementioned substances. 2I.Präparat nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß das Lösungsmittel Diacetonalkohol, Ameisensäure, Essigsäure, Propionsäure, Diäthylenglykol, Triäthylenglykol, Hexamethylenglykol, Polyäthylenglykol 400, 2,2'-Thiodiäthanol, Butyrolakton, Methy!cyclohexanon, Methylendichlorid, Chloroform, Äthylendichlorid, 2-Pyrrolidon, N-Methyl-2-pyrrolidon,N-Vinyl-2-pyrrolidon, Butylamin, Cyclohexylamin, Anilin, ÄthylendiaminPyridin, Morpholin, 2-Aminoäthanol, Diäthanolamin, Triäthanolamin , Aminoäthyläthanolamin, 2-Hydroxyäthylmorpholin, 2-Amino-2-methyl-1-propanol, Nitromethan und/oder Nitroäthan ist oder einen der vorgenannten Stoffe enthält.2I.Präparat according to claim 20, characterized in that the Solvents diacetone alcohol, formic acid, acetic acid, propionic acid, diethylene glycol, triethylene glycol, hexamethylene glycol, Polyethylene glycol 400, 2,2'-thiodiethanol, butyrolactone, Methy! Cyclohexanone, methylene dichloride, chloroform, Ethylene dichloride, 2-pyrrolidone, N-methyl-2-pyrrolidone, N-vinyl-2-pyrrolidone, Butylamine, cyclohexylamine, aniline, ethylenediamine, pyridine, morpholine, 2-aminoethanol, diethanolamine, Triethanolamine, aminoethylethanolamine, 2-hydroxyethylmorpholine, 2-Amino-2-methyl-1-propanol, nitromethane and / or nitroethane or contains one of the aforementioned substances. 22.Sprühpräparat, enthaltend ein Präparat nach Anspruch 11 bis 21 in Mischung mit einem Treibmittel.22.Sprühpräparat containing a preparation according to claim 11 to 21 mixed with a propellant. 23.Sprühpräparat, enthaltend ein Präparat nach Anspruch 11 bis 22 in Mischung mit Dimethylather.23.Sprühpräparat containing a preparation according to claim 11 to 22 mixed with dimethyl ether. 24.Sprühpräparat, enthaltend ein Präparat nach Anspruch 11 bis 23 im Kombination mit einem schaumbildenden Hilfsstoff.24.Sprühpräparat containing a preparation according to claim 11 up to 23 in combination with a foam-forming auxiliary. 25. Sprühpräparat nach Anspruch 24, enthaltend bis zu 15 Gewichtsprozent eines schaumbildenden Hilfsstoffes.25. Spray preparation according to claim 24, containing up to 15 percent by weight a foam-forming auxiliary. 26.Sprühpräparat nach Anspruch 24 und 25, dadurch gekennzeichnet, daß der schaumbildende Hilfsstoff ein amphoteres Tensid ist.26.Sprühpräparat according to claim 24 and 25, characterized in that that the foam-forming auxiliary is an amphoteric surfactant. 27.Sprühpräparat nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, daß es als schaumbildenden Hilfsstoff die Verbindung Ricinolpropylamidipropylamidodimethylcarboxymethylammoniumbetain enthält.27.Sprühpräparat according to claim 26, characterized in that it is the compound Ricinolpropylamidipropylamidodimethylcarboxymethylammoniumbetain as a foam-forming auxiliary substance contains.
DE19843403810 1981-09-22 1984-02-03 Method for the decontamination of rooms, articles and people, and products suitable for carrying out the method Withdrawn DE3403810A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843403810 DE3403810A1 (en) 1981-09-22 1984-02-03 Method for the decontamination of rooms, articles and people, and products suitable for carrying out the method
ZA844346A ZA844346B (en) 1984-02-03 1984-06-08 A process for decontaminating rooms,objects and persons and preparations suitable for carrying out the process

Applications Claiming Priority (11)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8105588A SE8105588L (en) 1981-09-22 1981-09-22 MEDICAL FOAM SURFACE AND WAY TO MAKE THE SAME
CA000398223A CA1164199A (en) 1981-09-22 1982-03-12 Combination foam/bandage dispenser for use in making a medical cast
GB08207399A GB2116431B (en) 1981-09-22 1982-03-13 Combination foam/bandage dispenser for use in making a medical cast
FR8204319A FR2522962A1 (en) 1981-09-22 1982-03-15 COMBINED FOAM AND BANDAGE DISPENSING APPARATUS FOR PRODUCING MEDICAL PLASTERS
AU81552/82A AU8155282A (en) 1981-09-22 1982-03-16 Combined p.u. foam/bandage medical cast dispenser
DE19823210259 DE3210259A1 (en) 1981-09-22 1982-03-20 Combined foam/bandage dispensing device for the preparation of a medical dressing
NL8201169A NL8201169A (en) 1981-09-22 1982-03-22 DELIVERY DEVICE FOR APPLICATION WHEN MAKING A MEDICAL FOAM Bandage.
BE0/207663A BE892626A (en) 1981-09-22 1982-03-24 Manual dispenser for making medical plaster cast preforms - of bandage on which layer of foam, e.g. polyurethane is deposited from pressurised can
DE3230029 1982-08-12
DE19833329251 DE3329251A1 (en) 1981-09-22 1983-08-12 Process for neutralising irritants and toxic gases and compositions suitable for carrying out the process
DE19843403810 DE3403810A1 (en) 1981-09-22 1984-02-03 Method for the decontamination of rooms, articles and people, and products suitable for carrying out the method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3403810A1 true DE3403810A1 (en) 1985-08-08

Family

ID=34222760

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843403810 Withdrawn DE3403810A1 (en) 1981-09-22 1984-02-03 Method for the decontamination of rooms, articles and people, and products suitable for carrying out the method

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3403810A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0255189A1 (en) * 1986-07-25 1988-02-03 BASF Aktiengesellschaft Reducing exposure to hazardous particles
DE19529832A1 (en) * 1995-08-12 1997-02-13 Binker Materialschutz Gmbh Removal of toxic volatile preservative from timber building materials - by in situ heating to below the carbonisation temp. and ventilation and purificn. of exhausted air
DE19606316A1 (en) * 1996-02-21 1997-08-28 Oekologische Sanierungs Und En Decontamination of wood (waste) without causing pollution
US20220079859A1 (en) * 2018-12-06 2022-03-17 Reflex Red Storm, Llc. Compositions and methods for cleaning, decontamination and treating subjects exposed to chemical irritants

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0255189A1 (en) * 1986-07-25 1988-02-03 BASF Aktiengesellschaft Reducing exposure to hazardous particles
DE19529832A1 (en) * 1995-08-12 1997-02-13 Binker Materialschutz Gmbh Removal of toxic volatile preservative from timber building materials - by in situ heating to below the carbonisation temp. and ventilation and purificn. of exhausted air
DE19529832C2 (en) * 1995-08-12 2000-06-15 Binker Materialschutz Gmbh Process for the treatment of components releasing pollutants
DE19606316A1 (en) * 1996-02-21 1997-08-28 Oekologische Sanierungs Und En Decontamination of wood (waste) without causing pollution
US20220079859A1 (en) * 2018-12-06 2022-03-17 Reflex Red Storm, Llc. Compositions and methods for cleaning, decontamination and treating subjects exposed to chemical irritants

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3032462C2 (en)
DE3029426A1 (en) AGAINST EFFECTIVE POUR-ON FORMULATIONS
DE2849592B2 (en) Aerosol preparation under pressure in a container and process for its manufacture
DE2703642A1 (en) DEODORIZING COSMETIC AGENT
DE2703373A1 (en) PRODUCTS FOR SKIN TREATMENT AND METHOD FOR ITS PREPARATION
DE3233664A1 (en) AGENT FOR ODOR REMOVAL AND DESODORATION
DE1467921A1 (en) Process for the preparation of therapeutic or cosmetic agents for topical application
DE3403810A1 (en) Method for the decontamination of rooms, articles and people, and products suitable for carrying out the method
DE19924496A1 (en) Skin-compatible, long-lasting cosmetic deodorant contains a synergistic combination of a 5-15C alcohol and a trialkyl citrate as active ingredients
DE2557365C2 (en) Use of polyvinylpyrrolidone to quench unwanted odors
DE3901341A1 (en) Composition for destroying and repelling insects, and its use
DE3526911A1 (en) PESTICIDES AND USE THEREOF
DE102020204730A1 (en) Skin disinfectants
EP0101083A1 (en) Process for neutralising irritants and toxic gases and for preparations suitable for carrying out the process
DE2320103C2 (en) Homogeneous, foamable, tear-irritating preparation
DE3630065A1 (en) Aerosol composition
AT402690B (en) SPRAYABLE SOLUTIONS WITH A BLOOD PRESSURE-REDUCING EFFECT AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE
DE2433703A1 (en) PRODUCTS FOR SKIN TREATMENT
DE1617640B2 (en) Mixture for the production of cosmetic face masks
DE3329251A1 (en) Process for neutralising irritants and toxic gases and compositions suitable for carrying out the process
DD156511A5 (en) LAEUSEVERNICHTUNGSMITTEL
DE2364327A1 (en) PLASTER
DE2803176A1 (en) DESODORANS
EP0105208A1 (en) Preparation and process for banishing or repelling game from sections of land
DE2531260A1 (en) D-panthenol anhydrous spray solutions - contg an oil as solvent and an alcohol and a chlorinated hydrocarbon as solubilisers

Legal Events

Date Code Title Description
AF Is addition to no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3329251

Format of ref document f/p: P

8141 Disposal/no request for examination