NL8201079A

NL8201079A - Apparatus for applying sand in at least a surface of a clay strand or the like.

Info

Publication number: NL8201079A
Application number: NL8201079A
Authority: NL
Original assignee: Ijmker & Tebberman B V
Priority date: 1982-03-16
Filing date: 1982-03-16
Publication date: 1983-10-17
Also published as: DE3233330A1

Description

%%

VV

N/30,829-dV/MKN / 30,829-dV / MK

Inrichting voor het aanbrengen van zand in tenminste een oppervlak van een kleistreng of dergelijke.Device for applying sand in at least one surface of a clay strand or the like.

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het aanbrengen van zand in tenminste een oppervlak van een kleistreng of dergelijke.The invention relates to a device for applying sand in at least one surface of a clay strand or the like.

Een dergelijke inrichting is g’ewoonlijk opgesteld 5 achter een extrusie-pers of dergelijke, die de kleistreng afgeeft, waarbij na het aanbrengen van het zand telkens een stuk van de kleistreng wordt afgesneden, waardoor bakstenen of dergelijke met een ruw uiterlijk worden verkregen. Bij de bekende inrichting van deze soort wordt het zand via een 10 aantal mondstukken door middel van perslucht op het te behandelen oppervlak van de kleistreng gespoten. Hierbij treedt een snelle slijtage van de mondstukken op, zodat deze regelmatig moeten worden vervangen, waardoor het gebruik van de bekende inrichting betrekkelijk duur is. Bovendien treedt 15 een aanmerkelijk stofontwikkeling op, waardoor in de ruimte, waarin de inrichting is opgesteld, speciale veiligheidsvoorzieningen moeten worden getroffen, terwijl deze stofontwikkeling voor het in de ruimte werkzame personeel bijzonder hinderlijk is en schadelijk kan zijn.Such a device is usually arranged behind an extruder or the like, which delivers the clay strand, whereby after application of the sand a piece of the clay strand is cut off each time, whereby bricks or the like with a rough appearance are obtained. In the known device of this type, the sand is sprayed via a number of nozzles by means of compressed air onto the surface of the clay strand to be treated. This causes rapid wear of the nozzles, so that they have to be replaced regularly, so that the use of the known device is relatively expensive. Moreover, a considerable dust development occurs, as a result of which special safety provisions have to be made in the room in which the device is arranged, while this dust development is particularly annoying for the personnel working in the room and can be harmful.

20 De uitvinding beoogt een inrichting van de in de aanhef genoemde soort te verschaffen, waarbij de genoemde bezwaren op eenvoudige, doch niettemin doeltreffende wijze zijn ondervangen.The object of the invention is to provide a device of the type mentioned in the preamble, wherein the drawbacks mentioned are obviated in a simple, yet effective manner.

Hiertoe wordt de inrichting volgens de uitvinding 25 gekenmerkt door een reservoir voor het zand, dat is voorzien van tenminste één afgeefopening, waarop een draaibare over-brengrol aansluit, die is gelegen boven een ondersteuning voor de kleistreng en die bij rotatie zand uit het reservoir opneemt en aan het onderliggende, te behandelen oppervlak 30 van de over de ondersteuning voortbewegende kleistreng afgeeft.To this end, the device according to the invention is characterized by a reservoir for the sand, which is provided with at least one dispensing opening, to which a rotatable transfer roller connects, which is located above a support for the clay strand and which picks up sand from the reservoir during rotation. and delivers to the underlying surface to be treated 30 of the clay strand traveling over the support.

Op deze wijze wordt een bijzonder eenvoudig uitgevoerde inrichting verkregen waarvan de onderdelen nauwelijks aan slijtage onderhevig zijn. Voorts treedt bij 35 het in werking zijn van de inrichting geen enkele stofontwik- 8201079 -2- keling op, zodat er in de ruimte, waarin de inrichting volgens de uitvinding is opgesteld, geen speciale voorzieningen behoeven te worden getroffen.In this way a particularly simple design is obtained, the parts of which are hardly subject to wear. Furthermore, no dust development occurs when the device is in operation, so that no special provisions need be made in the space in which the device according to the invention is arranged.

Volgens de uitvinding kunnen aan weerszijden van 5 de overbrengrol een tweede en een derde draaibare overbreng-rol zijn aangebracht voor de op het genoemde oppervlak van de kleistreng aansluitende oppervlakken, welke tweede en derde overbrengrol aansluiten op bijbehorende afgeefopeningen van het reservoir. Hierdoor kunnen drie zijden van de kleistreng 10 gelijktijdig van zand worden voorzien.According to the invention, a second and a third rotatable transfer roller can be arranged on either side of the transfer roller for the surfaces which adjoin the said surface of the clay strand, which second and third transfer roll connect to corresponding dispensing openings of the reservoir. As a result, three sides of the clay strand 10 can be sanded simultaneously.

Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding is voor elke overbrengrol een bevochtigingsrol voor het bevochtigen van de betreffende overbrengrol aangebracht. Hierdoor wordt een gelijkmatige opname van het zand uit het 15 reservoir gewaarborgd, zodat een uniforme zandlaag op het oppervlak van de kleistreng wordt overgebracht.According to a preferred embodiment of the invention, a wetting roller for moistening the respective transfer roller is provided for each transfer roller. This ensures a uniform absorption of the sand from the reservoir, so that a uniform sand layer is transferred to the surface of the clay strand.

Volgens een gunstige uitvoeringsvorm van de uitvinding is voor elke overbrengrol een in de bewegingsrichting van de kleistreng op de overbrengrol volgende, draaibare 20 inwalsrol aangebracht.According to a favorable embodiment of the invention, for each transfer roller a rotatable rolling roller following the movement roller is arranged on the transfer roller in the direction of movement of the clay strand.

De uitvinding wordt hierna nader toegelicht aan de hand van de tekening, waarin een uitvoeringsvoorbeeld van de inrichting volgens de uitvinding is weergegeven.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, in which an embodiment of the device according to the invention is shown.

De afgeheelde inrichting is voorzien van een 25 reservoir 1, waarin een hoeveelheid zand 2 is opgenomen.The separated device is provided with a reservoir 1, in which an amount of sand 2 is accommodated.

Het reservoir 1 bezit een afgeefopening 3, waarop een draaibare overbrengrol 4 aansluit. De overbrengrol 4 bevindt zich boven een ondersteuning 5. De ondersteuning 5 is bij het beschreven uitvoeringsvoorbeeld uitgevoerd als een transport-30 band 6, die een kleistreng 7, welke uit het mondstuk 8 van een niet weergegeven extrusie-pers wordt afgegeven, verder transporteert.The reservoir 1 has a dispensing opening 3, to which a rotatable transfer roller 4 connects. The transfer roller 4 is located above a support 5. In the described exemplary embodiment, the support 5 is designed as a conveyor belt 6, which further conveys a clay strand 7, which is dispensed from the nozzle 8 of an extrusion press (not shown).

De afstand tussen het bovenste part van de transportband 6 en de overbrengrol 4 is hierbij zodanig, dat het 35 bovenste oppervlak 9 van de kleistreng 7 juist aan de overbrengrol 4 raakt, zodat de overbrengrol 4, die dwars op de bewegingsrichting van de kleistreng 7 parallel aan het oppervlak 9 hiervan verloopt, door de bewegende kleistreng 7 wordt aangedreven. De overbrengrol 4 is voorzien van een vocht- « 8201079 -3- absorberende oppervlaktelaag 10, die bijvoorbeeld uit schuimrubber bestaat. Deze oppervlaktelaag 10 wordt tijdens rotatie van de overbrengrol 4 continu bevochtigd door middel van een draaibaar gemonteerde bevochtigingsrol 11, die in aanraking 5 is met de overbrengrol 4.The distance between the upper part of the conveyor belt 6 and the transfer roller 4 is hereby such that the upper surface 9 of the clay strand 7 just touches the transfer roller 4, so that the transfer roller 4, which runs parallel to the direction of movement of the clay strand 7 at its surface 9, is driven by the moving clay strand 7. The transfer roller 4 is provided with a moisture-absorbing surface layer 10, which for example consists of foam rubber. During rotation of the transfer roller 4, this surface layer 10 is continuously wetted by means of a rotatably mounted wetting roller 11, which is in contact with the transfer roller 4.

Boven de bevochtigingsrol 11 is een verdeelorgaan 12 gemonteerd, dat via een leiding 13 op een watertoevoer aansluitbaar is. In de leiding 13 is een instelklep 14 opgenomen, waarmee de per tijdseenheid toegevoerde hoèveelheid 10 water, instelbaar is.A distributor 12 is mounted above the humidifying roller 11 and can be connected to a water supply via a pipe 13. An adjustment valve 14 is incorporated in the pipe 13, with which the amount of water supplied per unit time is adjustable.

Tijdens bedrijf zal de kleistreng 7 de overbrengrol 4 aandrijven, welke op zijn beurt de bevochtigingsrol 11 aandrijft. Hierdoor wordt de oppervlaktelaag 10 van de overbrengrol 4 continu bevochtigd. De overbrengrol 4 neemt met zijn 15 bevochtigde oppervlaktelaag 10 zand uit het reservoir 1 op en geeft dit zand af aan het onderliggende oppervlak 9 van de kleistreng 7. Gezien in de bewegingsrichting van de kleistreng 7, is achter de overbrengrol 4 nog een inwalsrol 15 aangebracht, die het door de overbrengrol 4 overgedragen 20 zand vaster in het oppervlak 9 van de kleistreng 7 drukt.During operation, the clay strand 7 will drive the transfer roller 4, which in turn drives the wetting roller 11. As a result, the surface layer 10 of the transfer roller 4 is continuously wetted. The transfer roller 4 takes up sand from the reservoir 1 with its wetted surface layer 10 and delivers this sand to the underlying surface 9 of the clay strand 7. Seen in the direction of movement of the clay strand 7, a roller 15 is provided behind the transfer roller 4. which presses the sand transferred by the transfer roller 4 more firmly into the surface 9 of the clay strand 7.

De beschreven inrichting is bijzonder eenvoudig uitgevoerd en heeft geen onderdelen, die sterk aan slijtage onderhevig zijn. Bovendien treedt tijdens bedrijf geen bijzondere stofontwikkeling op. Bij proefnemingen bleek een 25 bijzonder fraai en gelijkmatig van zand voorzien oppervlak 9 van de kleistreng 7 te worden verkregen.The described device is very simple and has no parts that are subject to heavy wear. Moreover, no special dust development occurs during operation. Experiments have shown that a particularly attractive and uniformly sanded surface 9 of the clay strand 7 was obtained.

Aan de buitenzijde van de konisch naar elkaar toelopende zijwanden 16, 17 van het reservoir 1 zijn in-stelorganen 18 aangebracht, waarmee de spleet, die tussen 30 deze in de langsrichting van de overbrengrol 4 verlopende zijwanden 16, 17 en de omtrek van de overbrengrol 4 aanwezig is, kan worden ingesteld. De instelorganen 18 zijn bij het weergegeven uitvoeringsvoorbeeld elk voorzien van een hoek-profiel 19, dat langs de betreffende zijwand 16, 17 ver-35 schuifbaar is door middel van een bout 20, die in een dwars-stuk 21 is gemonteerd. Desgewenst kan aan de naar de overbrengrol 4 gekeerde zijde van de hoekprofielen 19 nog een rubberstrip (niet weergegeven) zijn bevestigd. Door de instelorganen 18 wordt voorkomen dat het zand via de genoemde 8201079On the outside of the conically-tapered side walls 16, 17 of the reservoir 1, adjusting members 18 are arranged, with which the gap between the side walls 16, 17 extending in the longitudinal direction of the transfer roller 4 and the circumference of the transfer roller 4 is present, can be set. In the exemplary embodiment shown, the adjusting members 18 are each provided with an angle profile 19, which is slidable along the respective side wall 16, 17 by means of a bolt 20, which is mounted in a cross piece 21. If desired, a rubber strip (not shown) can be attached to the side of the corner profiles 19 facing the transfer roller 4. The sanding elements 18 prevent the sand from passing through the aforementioned 8201079

u -0Zu -0Z

-4- spleet kan wegvloeien, terwijl met het op de zijwand 17 aangebrachte instelorgaan 18 de dikte van de door de overbreng-rol 4 opgenomen zandlaag kan worden ingesteld.The gap can flow away, while with the adjusting member 18 arranged on the side wall 17 the thickness of the sand layer received by the transfer roller 4 can be adjusted.

In het reservoir 1 is een drukontlastingorgaan 22 5 aangebracht, dat als hoekprofiel is uitgevoerd. Hierdoor wordt voorkomen, dat de zich in het reservoir 1 bevindende hoeveelheid zand de overbrengrol 4 belast.A pressure relief member 22, which is designed as an angular profile, is arranged in the reservoir 1. This prevents the amount of sand contained in the reservoir 1 from loading the transfer roller 4.

De beschreven inrichting kan nog van een tweede en een derde draaibare overbrengrol zijn voorzien, die aan 10 weerszijden van de overbrengrol 4 zijn gemonteerd. Deze extra overbrengrollen dienen voor het aanbrengen van zand in de oppervlakken van de kleistreng, die aansluiten op het oppervlak 9, zodat drie oppervlakken van de kleistreng 7 gelijktijdig van zand worden voorzien. Deze extra over-15 brengrollen kunnen op de beschreven wijze samenwerken met een bijbehorende afgeefopening van het reservoir 1 en met een bijbehorende bevochtigingsrol en inwalsrol.The described device can still be provided with a second and a third rotatable transfer roller, which are mounted on either side of the transfer roller 4. These additional transfer rollers serve to apply sand to the surfaces of the clay strand, which adjoin the surface 9, so that three surfaces of the clay strand 7 are simultaneously sanded. These additional transfer rollers can cooperate in the manner described with an associated dispensing opening of the reservoir 1 and with an associated wetting roller and rolling roller.

Opgemerkt wordt dat na het aanbrengen van zand telkens een stuk van de kleistreng ter grootte van een 20 baksteen of dergelijke wordt afgesneden. Desgewenst kan in het oppervlak 9 van de kleistreng 7 nog een profilering worden gedrukt, waardoor een met een handvormsteen overeenkomend uiterlijk wordt verkregen.It is noted that after the application of sand, a piece of clay strand the size of a brick or the like is cut off each time. If desired, a profiling can be pressed into the surface 9 of the clay strand 7, whereby a look corresponding to a hand-molded brick is obtained.

De uitvinding is niet beperkt tot het in het 25 voorgaande beschreven uitvoeringsvoorbeeld,. dat binnen het kader der uitvinding op verschillende manieren kan worden gevarieerd.The invention is not limited to the exemplary embodiment described above. that within the scope of the invention it is possible to vary in various ways.

82010798201079

Claims

1. Device for applying sand in at least one surface of a clay strand or the like, characterized by a reservoir in front of the sand, which is provided with at least one discharge opening, to which a rotatable transfer roller connects, which is located above a support for the clay strand and which, upon rotation, picks up sand from the reservoir and delivers it to the underlying surface to be treated of the clay strand moving over the support.

2. Device as claimed in claim 1, characterized in that a second and a third rotatable transfer roller are arranged on either side of the transfer roller for the surfaces which adjoin said surface of the clay strand, which second and third transfer roller connect to associated dispensing openings. of the reservoir.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that a moistening roller for moistening the respective transfer roller is provided for each transfer roller.

4. Device as claimed in claim 3, characterized in that each transfer roller is provided with a moisture-absorbing surface layer.

5. Device according to claim 4, characterized in that the surface layer of each transfer roller 25 consists of foam rubber.

6. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that each transfer roller runs transversely to the direction of movement of the clay strand parallel to the associated surface of this clay strand, each transfer roller being driven by the moving clay strand.

7. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that for each transfer roller a rotatable rolling roller following the transfer roller following the direction of movement of the clay strand is arranged. 8201079 a ^ -6- w

8. A device according to any one of the preceding claims, characterized in that a gap is present between each transfer roller and each of the walls of the reservoir extending in the longitudinal direction of the associated transfer roller, bounding the associated delivery opening. the size is adjustable by means of an adjusting member.

9. Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that each wetting roller 10 cooperates with a distributing member which is connected via a setting valve to a water supply and which distributes the supplied water evenly over the longitudinal direction of the moistening roller.

10. Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that a pressure relief member is arranged in the reservoir near the dispensing opening (s). 8201079