NL8201051A

NL8201051A - COMPOSITION FOR FORMING A CEILING.

Info

Publication number: NL8201051A
Application number: NL8201051A
Authority: NL
Original assignee: Kb Res & Marketing Bv
Priority date: 1982-03-13
Filing date: 1982-03-13
Publication date: 1983-10-03
Also published as: DE3372298D1; EP0089718A3; ATE28096T1; EP0089718B1; EP0089718A2

Abstract

An assembly for forming a ceiling with longitudinal and transversal girders to be suspended on hangers, adapted for supporting ceiling panels, the longitudinal girders being hollow and being adapted for accommodating wires therein, said longitudinal girders consisting of two substantially U-shaped channels adapted to be secured with their flat bottoms together by means of coupling elements provided with claws which can be inserted through corresponding keyholes in both bottoms and can be fixed therein by being rotated, which coupling elements can, moreover, be adapted for supporting wires. Columns can be connected to the lower channel of a girder by means of tensioning plates to be inserted in lateral openings of this channel, and transversely directed girders can be secured to longitudinal ones by means of coupling elements to be hooked to the longitudinal girders.

Description

Lx 5967Lx 5967

Samenstel voor het vormen van een plafond.Assembly for forming a ceiling.

- I- I

Voor het vormen van plafonds op een zekere afstand van de bovenwand van een ruimte in een gebouw zijn reeds vele samenstellen van onderdelen bekend. Dergelijke plafonds wórden dikwijls toegepast in kantoorgebouwen e.d., waarbij boven het pla-5 fond ruimte voor leidingen e.d. vrijblijft, terwijl de hoogte van / het plafond vrij kan worden gekozen. Dikwijls zijn ook de schei dingswanden tussen verschillende ruimten vrij te kiezen.Many assemblies of parts are already known for forming ceilings at a certain distance from the top wall of a room in a building. Such ceilings have often been used in office buildings, etc., leaving space for pipes and the like above the ceiling, while the height of the ceiling can be freely chosen. The partitions between different rooms are often also freely selectable.

Een voorbeeld van een dergelijk samenstel, omvattende aan de bovenwand te bevestigen hangers met instelbare lengte, 10 holle langsliggers met naar buiten stekende oplegflenzen voor het ondersteunen van plafondplaten-,. eventueel onder toepassing van zich tussen de langsliggers uitstrekkende dwarsliggers, middelen voor het koppelen van de hangers met de langsliggers, in de holle langsliggers aangebrachte middelen voor het ondersteunen van lei-15 dingen, en afsluitdeksels, die aan de onderzijde in de holte van de langsliggers kunnen worden gesnapt voor het afsluiten van deze holte, kan in NL-A 80 02 018 worden gevonden.An example of such an assembly comprising hangers of adjustable length to be attached to the top wall, 10 hollow longitudinal beams with outwardly projecting support flanges for supporting ceiling plates. optionally using sleepers extending between the longitudinal beams, means for coupling the hangers to the longitudinal beams, means for supporting pipes arranged in the hollow longitudinal beams, and sealing covers which are arranged at the bottom in the hollow of the longitudinal beams can be caught to close this cavity, can be found in NL-A 80 02 018.

Daarbij worden de langsliggers elk gevormd uit twee profielen met een doorsnede, die op die van een spoorstaaf lijkt, 20 welke profielen evenwijdig aan elkaar door middel van koppelstuk-.. ken worden vastgehouden, die elk deel uitmaken van een hanger, en die rond deze profielen grijpen, en voorts van zijdelingse uitsteeksels zijn voorzien, die door gleuven in de leggerprofielen dienen te worden gestoken, en door middel van omgebogen lippen 25 daarin worden vastgezet. Deze leggerprofielen begrenzen aldus een holle ruimte, waarbinnen een leidinggoot in uitsparingen van de koppelstukken kan worden opgehangen, terwijl deze koppelstukken aan de bovenzijde bijkomende leidingen kunnen ondersteunen. De buitenflenzen van de leggerprofielen dienen voor het opleggen 30 van plafondplaten, terwijl op de binnenflenzen de afsluitdeksels kunnen worden vastgezet.The longitudinal beams are each formed from two profiles with a cross-section similar to that of a rail, which profiles are held parallel to each other by means of coupling pieces, each of which forms part of a hanger, and which surrounds these profiles, and are further provided with lateral projections, which must be inserted through slots in the bearing profiles, and are fixed therein by means of bent lips 25. These bearing profiles thus define a hollow space within which a conduit can be suspended in recesses of the coupling pieces, while these coupling pieces can support additional pipes at the top. The outer flanges of the bearing profiles serve to support ceiling plates, while the sealing covers can be fixed on the inner flanges.

Een bezwaar van dit bekende samenstel is, dat het samen-· voegen van de leggerprofielen tamelijk tijdrovend is, aangezien bij elk koppelstuk vier vastzetlippen moeten worden omgebogen, 35 terwijl bovendien een dergelijke lipverbinding nooit volledig star kan zijn, zodat er altijd een zekere langsspeling in de samenge- .1 8201051 * # *1 - 2 - stelde liggers zal bestaan. Sen en ander kan het aan het samen-stel bevestigen of ophangen van zwaardere voorwerpen aanmerkelijk bemoeilijken. In deze holle ligers kunnen weliswaar, elektrische leidingen worden aangebracht, doch deze zijn niet of zeer moei-3 lijk van beneden af toegankelijk,zodat steeds plafondplaten moeten worden verwijderd om de leidingen van boven af te kannen bereiken.A drawback of this known assembly is that the joining of the bearing profiles is quite time-consuming, since four fixing lips have to be bent at each coupling piece, while moreover such a lip connection can never be completely rigid, so that there is always a certain longitudinal play in it. the composite 1 8201051 * # * 1 - 2 - assembled beams will exist. Sen et al. Can make mounting or hanging heavier objects on the assembly considerably more difficult. It is true that electrical conduits can be fitted in these hollow beams, but these are not or very difficult to access from below, so that ceiling plates must always be removed in order to reach the conduits from above.

De uitvinding beoogt een samenstel van onderdelen voor dit doel te verschaffen, dat deze bezwaren niet bezit. Daartoe 10 heeft het samenstel volgens de uitvinding als kenmerk, dat elke langsligger bestaat uit een eerste ïï-vormige goot met vlakke bodem en omgekrulde eindranden, die met de opening naar boven gericht op een aantal van randuitsparingen voorziene hangers kan worden vastgeklemd, en een tweede ïï-vormige goot met vlakke bodem 15 die met de bodem naar boven tegen de bodem van de eerste goot wordt gelegd, waarbij in de bodems van de beide goten op· regelmatige afstanden slotgaten zijn aangebracht, waarin een van klauwen voorzien koppelonderdeel kan worden gestoken en door draaiing kan worden vastgezet, teneinde aldus de beide goten met elkaar te ver-20 binden, waarbij de eindranden van de tweede goot van uitwendige oplegflenzen zijn voorzien, terwijl tenminste de tweede goten zijn ingericht voor het opaemen . van de leidingen.The object of the invention is to provide an assembly of parts for this purpose, which does not have these drawbacks. To this end, the assembly according to the invention is characterized in that each longitudinal beam consists of a first flat-shaped channel with curled end edges, which can be clamped with an opening facing upwards on a number of hangers provided with edge recesses, and a second flat-bottomed trough 15 which is placed with the bottom upwards against the bottom of the first trough, in which the holes of the two troughs are provided with regular holes in which a coupling part provided with claws can be inserted and can be fixed by rotation so as to connect the two gutters together, the end edges of the second gutter being provided with external bearing flanges, while at least the second gutters are adapted for seaming. of the pipes.

: Dergelijke gootprofielen kunnen~op eenvoudige en goedkope wijze worden vervaardigd, terwijl het onderling koppelen van de * 25 beide gootprofielen door middel van de koppelonderdelen, nadat de eerste goten met de hangers aan de bovenwand zijn bevestigd en zijn uitgericht, zeer snel kan geschieden,'welke aldus met elkaar verbonden goten een stijve buigvaste profielbalk vormen, waarin geen speling optreedt, en waaraan in het bijzonder ook zwaardere 30 voorwerpen kunnen worden bevestigd of opgehangen.Such gutter profiles can be manufactured in a simple and inexpensive manner, while the coupling of the two gutter profiles to each other by means of the coupling parts, after the first gutters have been attached to the top wall with the hangers and aligned, can be done very quickly, which gutters thus connected to each other form a rigid, bend-resistant profile beam, in which no play occurs, and in which also heavier objects can in particular also be attached or suspended.

In het bijzonder zijn de bodems van de eerste en de tweede goten van in elkaar passende ribben resp. gleuven voorzien, teneinde deze·goten op elkaar te kunnen uitrichten.In particular, the bottoms of the first and second troughs are mating ribs, respectively. slots provided to allow these troughs to align with one another.

Deze koppelonderdelen kunnen voorts van zijdelings uit-35 stekende opleghaken voor leidingen zijn voorzien, terwijl deze in het bijzonder ïï-vormig zijn uitgevoerd, waarbij in de benen ervan uitsparingen voor het inhaken van bijkomende; leidingondersteunings-middelen zijn aangebracht. De aldus ondersteunde leidingen zijn na het verwijderen van het afsluitdeksel van beneden af gemakkelijk 8201051 Ü* -i - 3 - toegankelijk.These coupling parts can furthermore be provided with laterally protruding support hooks for pipes, while these are in particular constructed in the form of a shape, with recesses in the legs thereof for hooking on additional pipes; pipe support means are provided. The pipes thus supported are readily accessible from below after removing the sealing cover 8201051 Ü * -i - 3 -.

De zijwanden van een tweede goot zijn ter plaatse van de aansluiting van de uitwendige oplegflenzen bij voorkeur enigszins naar binnen gebogen, waarbij de afsluitdeksels van klauwen met een 5 daaraan aangepaste kromming zijn voorzien.The side walls of a second trough are preferably bent slightly inward at the location of the connection of the external bearing flanges, wherein the closing lids are provided with claws with a curvature adapted thereto.

De zijwanden van de tweede goten kunnen van bijkomende leidingdoorvoeropeningen zijn voorzien, teneinde verbindingen met zijdelings van deze goten gelegen spanten of dergelijke tot stand te kunnen brengen.The side walls of the second troughs can be provided with additional conduit openings for the purpose of establishing connections with trusses or the like located laterally of these troughs.

10 De hangers zijn in het bijzonder aan het benedeneinde voorzien van een de holte van een eerste goot niet geheel vullend inhaakgedeelte, waaronder ruimte voor het opnemen van leidingen vrijblijft, terwijl deze inhaakgedeelten door middel van een dwarsstuk met het hoofdgedeelte van de hanger kunnen zijn verbon- · 15 den, en in een evenwijdig daaraan gelegen vlak zijn gelegen, waarbij het dwarsstuk smaller is dan de afstand tussen de omgekrulde uiteinden van een eerste goot, terwijl het hoofdgedeelte is voorzien van eindranden, die in de bevestigde toestand op de bovenzijde van deze omgekrulde eindranden komen te rusten, waarbij het 20 inhaakgedeelte van min of meer in deze omgekrulde eindranden passende uitsteeksels is voorzien, een en ander zodanig, dat een hanger door een kantelbeweging stevig met een eerste goot kan wor-The hangers are in particular provided at the lower end with a hook-in part which does not completely fill the cavity of a first gutter, under which space for receiving pipes remains free, while these hook-in parts can be connected by means of a cross piece to the main part of the hanger - 15 den, and located in a parallel plane, the crosspiece being narrower than the distance between the curled ends of a first trough, while the main body is provided with end edges, which in the attached condition are on top of this curled end edges come to rest, wherein the hook-in part is provided with projections which fit more or less in these curled end edges, such that a hanger can be firmly fixed with a first trough by a tilting movement.

. I. I

den verbonden.covenants.

Deze hangers zijn in het bijzonder zodanig stijf uitge-25 voerd, dat de liggers ook zijdelings stijf kunnen worden ondersteund, welke hangers of ophangmiddelen daarvoor van bijkomende bevestigingsmiddelen kunnen worden voorzien, waaraan op een andere hoogte gelegen plafondonderdelen, isolatieplaten en dergelijke kunnen worden bevestigd.These hangers are in particular designed so rigid that the beams can also be supported rigid laterally, which hangers or suspension means can be provided for this purpose with additional fastening means, to which ceiling parts, insulating plates and the like situated at a different height can be attached.

30 Aan dergelijke plafondliggers kunnen voorts kolommen, scheidingswanden e.d. worden bevestigd, die in het bijzonder van contactonderdelen voor elektrische leidingen kunnen zijn voorzien, waarbij bevestiging op een afsluitdeksel of een gedeelte daarvan kan plaatsvinden, waartoe volgens de uitvinding een bijkomende 35 spanplaat kan wórden gebruikt, die door middel van een schroefverbinding met een kort afsluitdekselgedeelte worden verbonden, welke spanplaat in twee doorgangen in de zijwanden van een tweede goot kan worden gelegd, en door het aandraaien van de schroefverbinding kan worden aangespannen.Columns, partitions, etc., which can in particular be provided with contact parts for electric lines, can also be attached to such ceiling beams, wherein fixing can take place on a sealing cover or a part thereof, for which purpose an additional clamping plate can be used according to the invention, which are connected by means of a screw connection to a short sealing cover part, which clamping plate can be placed in two passages in the side walls of a second gutter, and can be tightened by tightening the screw connection.

8201051 ' * - 4 -8201051 '* - 4 -

Wanneer dwars op de langsliggers gerichte aansluitlei-dingkokers moeten worden aangebracht, kunnen daartoe hulpstukken worden gebruikt, die op de wijze van de hangers in de omgekrulde randen, van een bovenste goot kunnen worden vastgezet, terwijl voor 5 het maken van een verbinding tussen dwars op elkaar gerichte liggers koppelonderdelen kunnen worden gebruikt, die in een eindge-deelte van een ligger kunnen worden vastgeklemd, en van een haak zijn voorzien, die rond een omgekrulde rand van een bovenste goot van een dwars daarop gerichte ligger kan worden gehaakt.If connecting duct sleeves directed transversely of the longitudinal beams are to be provided, attachments can be used for this purpose, which can be secured in the manner of the hangers in the curled edges of an upper gutter, while for making a connection between transversely mutually oriented beams coupling parts can be used, which can be clamped in an end part of a beam, and are provided with a hook, which can be hooked around a curled edge of an upper trough of a beam directed transversely thereto.

i 10 Het afsluitdeksel voor een onderste goot van een ligger volgens de uitvinding kan in het bijzonder uit een enkele meervoudig gevouwen plaat worden vervaardigd, en in het bijzonder breder worden uitgevoerd dan de grootste breedte van de flenzen van een ligger, waarbij de buitenranden zodanig zijn opgebogen, dat 15 deze met op de flenzen van een ligger rustende plafondplaten in aanraking komen.The bottom gutter sealing cover of the beam according to the invention can in particular be made from a single multi-folded sheet, and in particular be wider than the greatest width of the beam flanges, the outer edges being such bent to come into contact with ceiling plates resting on the flanges of a beam.

De uitvinding zal in het onderstaande nader' worden toegelicht aan de hand van een tekening; hierin toont: fig. 1 een afbeelding in uiteengeschoven perspectief 20 van de verschillende onderdelen van een samenstel volgens de uitvinding ; — _ fig. 2 een zijaanzicht van een hanger voor het samenstel van fig.iΐ; fig. 5 een doorsnede door het samenstel van fig. 1 in de 25 samengevoegde toestand; fig. 4 een afbeelding in perspectief van een bijkomend ,kcppel®nderdeel; en fig* 5 een deeldoorsnede van het smaanstel van fig. 5 met een bijkomend onderdeel.The invention will be explained in more detail below with reference to a drawing; 1 shows an exploded perspective view of the various parts of an assembly according to the invention; FIG. 2 is a side view of a hanger for the assembly of FIG. FIG. 5 is a section through the assembly of FIG. 1 in the assembled state; Fig. 4 is a perspective view of an additional component part; and fig. 5 is a partial cross-section of the fuselage set of fig. 5 with an additional part.

30 Het in fig. 1 afgeheelde samenstel van onderdelen omvat een met de opening naar boven gericht bovengootprofiel 1, een met de opening naar beneden gericht ondergootprofiel 2, een koppel-beugel 3» een afsluitstrook of -deksel 4, en een hanger 5·The assembly of parts, shown in fig. 1, comprises a top gutter profile 1 with the opening facing upwards, a bottom gutter profile 2 with the opening pointing downwards, a coupling bracket 3 »a sealing strip or cover 4, and a hanger 5 ·

De aan een bovenwand van een ruimte te bevestigen hanger, 35 die een verstelbare lengte dient te hebben, kan op elke geschikte wijze worden uitgevoerd, bijvoorbeeld als een noniushanger (zoals afgebeeld in het voornoemde NL-A 80 02 016), of als een of meer stangen met schroefinstelling-of met een verstelbare klem of dergelijke. In het beschouwde geval omvat deze hanger een dwarsstuk 6 8201051 - 5 - met twee gaten 7 (zie fig. 2), waaraan niet nader afgeheelde op-hangstangen kunnen worden bevestigd. Op bet dwarsstuk 6 sluit een in de gebruiksstand vertikaal gericht plaatstuk 8 aan* dat door middel van een smaller dwarsstuk 9 aansluit: op een eindstuk 10, 5 dat evenwijdig aan de plaat 8 is gericht, en even breed als dit laatste is, welk · eindstuk 10 van naar boven gerichte nokken 11 is voorzien. Het vlak van het eindstuk 10 verloopt ongeveer door de assen van de gaten 7» Bij voorkeur worden twee ophangstangen gebruikt, teneinde een zo stijf mogelijke ophanging te verkrijgen.The hanger to be attached to an upper wall of a space, which must have an adjustable length, can be designed in any suitable manner, for instance as a nonius hanger (as shown in the aforementioned NL-A 80 02 016), or as one or more rods with screw adjustment or with an adjustable clamp or the like. In the case under consideration, this hanger comprises a cross piece 6 8201051-5 - with two holes 7 (see fig. 2), to which unsheltered suspension rods can be attached. Connect to the cross piece 6 a vertically oriented plate piece 8 in the position of use * which connects by means of a narrower cross piece 9: to an end piece 10, 5 which is oriented parallel to the plate 8 and which is the same width as the latter, which · end piece 10 is provided with upwardly directed cams 11. The plane of the end piece 10 extends approximately through the axes of the holes 7. Preferably, two suspension rods are used in order to obtain the most rigid suspension.

10 De bovengoot 1 bezit naar binnen gekrulde eindranden 12 en een vlakke bodem 13, waarin twee evenwijdige ribben 14 zijn geperst. Zoals uit fig. 2 blijkt, passen de randen 12 rond de nokken 11, waarbij dan de benedenrand van het gedeelte 8 boven op deze gootranden komt te rusten. De hanger 5 hem op eenvoudige en stevi-13 ge wijze worden aangebracht door het gedeelte 10 schuin in de goot 1 te steken, en vervolgens zodanig te draaien, dat de nokken 11 onder de randen 12 komen te liggen, tfanneer dan de hanger 3 recht wordt gekanteld, snappen deze nokken in de randen 12, waarna de hanger 5 stevig met de goot 1 is verbonden. Verder zijn in de bo-20 dem 13 op regelmatige afstanden slotgaten 15 met de afgebeelde vorm aangebracht.The top gutter 1 has inwardly curled end edges 12 and a flat bottom 13, into which two parallel ribs 14 are pressed. As can be seen from Fig. 2, the edges 12 fit around the projections 11, the lower edge of the portion 8 then resting on top of these gutter edges. The hanger 5 can be fitted in a simple and sturdy manner by inserting the part 10 diagonally into the gutter 1, and then rotating it so that the cams 11 come to lie under the edges 12, when the hanger 3 is then straight is tilted, these cams snap into the edges 12, after which the hanger 5 is firmly connected to the gutter 1. In addition, lock holes 15 of the illustrated shape are provided at regular intervals in the bottom 13.

De goot 2 heeft een vlakke bodem 16, waarin groeven 17 zijn geperst, waarvan de afmetingen en onderlinge afstand zodanig zijn, dat, wanneer de bodem 16 tegen de bodem 13 van de goot 1 25 wordt gelegd, de ribben 14 van de laatste in de groeven 17 passen. In de bodem 16 zijn slotgaten 18 aangebracht, die met de slotgaten 15 van de bodem 13 overeenkomen, en op dezelfde onderlinge afstand zijn gelegen. Naast de gaten 15 en 18 kunnen nog doorvoergaten 19 zijn aangebracht.The gutter 2 has a flat bottom 16, into which grooves 17 are pressed, the dimensions and mutual distance of which are such that when the bottom 16 is placed against the bottom 13 of the gutter 1, the ribs 14 of the latter in the grooves 17 fit. Lock holes 18 are provided in the bottom 16, which correspond to the lock holes 15 of the bottom 13 and are located at the same mutual distance. In addition to the holes 15 and 18, through-holes 19 can also be provided.

30 Aan de uiteinden zijn de zijwanden 20 van de goot 2 naar buiten toe omgezet tot oplegflenzen 21 voor het ondersteunen van plafondpl-aten e.d., waarbij de overgang tussen de wanden 20 en de flenzen 21 door een naar binnen gerichte bocht 22 wordt gevormd.At the ends, the side walls 20 of the gutter 2 are converted outwardly to support flanges 21 for supporting ceiling plates, etc., the transition between the walls 20 and the flanges 21 being formed by an inwardly directed bend 22.

In de zijwanden 20 zijn op regelmatige afstanden doorvoergaten 23 35 aangebracht, die eventueel met een deksel kunnen zijn afgesloten, of als breekpoorten kunnen zijn uitgevoerd»Through holes 20 are provided at regular intervals in the side walls 20, which openings may be closed with a lid, or which may be designed as break-through ports »

Het koppelonderdeel 3 is* zoals af'gebeeld, in hoofdzaak omgekeerd ïï-vormig. De dwarswand 24 ervan is aan de bovenzijde van een klauw 25 voorzien, die bij draaiing over 90° door de slotgaten 8201051The coupling member 3 is, as shown, substantially inverted. Its transverse wall 24 is provided at the top with a claw 25, which, when rotated through 90 °, through the lock holes 8201051

. «V. «V

- 6 - 15 en 18 van de tegen elkaar geplaatste goten 1 en 2 kan worden gestoken. Na te zijn teruggedraaid klemt het onderdeel 3 de bodems 13 en 16 stevig tussen de dwarswand 2h en de klauw 23 tegen elkaar. De zijwanden 26, waarin openingen 27 zijn aangebracht, 5 sluiten aan op bijbehorende dwarse oplegvlakken 28 met opgebogen eindranden 29«- 6 - 15 and 18 of the gutters 1 and 2 placed against each other can be inserted. After being turned back, the part 3 clamps the bottoms 13 and 16 firmly between the transverse wall 2h and the claw 23 against each other. The side walls 26, in which openings 27 are arranged, connect to associated transverse bearing surfaces 28 with bent-up end edges 29.

De afsluitstrook ^ heeft teruggebogen randen 301 die een stijve steunrand vormen, die in de bevestigde toestand tegen de flenzen 21 van een goot 2 komt te rusten, waarbij het binnen- ' 10 einde 31 ervan is opgebogen, en zodanig is gekromd, dat het verend tegen een bocht 22 van de goot 2 komt te rusten.The sealing strip has back curved edges 301 which form a rigid support edge, which in the attached state rests against the flanges 21 of a trough 2, the inner end 31 of which is bent and curved such that it resiliently rests against a bend 22 of the gutter 2.

Fig. 3 toont de verschillende onderdelen in de samengevoegde toestand. De ruimte 32 binnen de goot 1 onder de benedenrand van de hanger 3 is bruikbaar voor leidingen, die zonodig 15 door de gaten 19 of door de bovenopening van de goot naar buiten kunnen worden gevoerd.Fig. 3 shows the different parts in the assembled state. The space 32 within the gutter 1 below the bottom edge of the hanger 3 is useful for conduits which can be led out through the holes 19 or through the top opening of the gutter if necessary.

De inwendige ruimte 35 van ie goot 2 kan eveneens leidingen opnemen, die na het verwijderen van het deksel k toegankelijk zijn. Deze leidingen kunnen op de oplegranden 28 worden ge-20 legd, waarbij aan de ene zijde bijvoorbeeld telefoonkabels of dergelijke, en aan de ander zijde netspanningskabels kunnen worden aangebracht. Zonodig kunnen in de gaten 27 nog hangbeugels 3^ worden gehaakt, waarop nog andere leidingen kunnen worden ondersteund. In het inwendige van het koppelonderdeel 3 kan voorts een leiding-25 goot met daarin isolerend ondersteunde geleiders worden vastgemaakt, in welke goot in de gewenste punten aftakstoppen kunnen worden gestoken.The inner space 35 of the gutter 2 can also receive pipes which are accessible after removing the cover k. These conduits can be laid on the support edges 28, whereby telephone cables or the like can be provided on one side and mains voltage cables on the other side. If necessary, hanging brackets 3 ^ can be hooked in holes 27, on which other pipes can be supported. In the interior of the coupling part 3, a conduit trough with insulatingly supported conductors can also be fastened, in which trough branch plugs can be inserted at the desired points.

In de tekening is een bijzondere uitvoeringsvorm van de afsluitstrook k getoond, waarbij de uiteinden 35 van de terug-30 gebogen randen 30 zich tot voorbij de uiteinden van de flenzen 21 uitstrekken, en enigszins naar boven zijn gebogen, en wel zodanig, dat deze randen elk tegen een plafondplaat komen te rusten, die op de desbetreffende flens 21 is ondersteund, zodat een kierloze aansluiting wordt verkregen.The drawing shows a special embodiment of the sealing strip k, wherein the ends 35 of the back-bent edges 30 extend beyond the ends of the flanges 21 and are bent slightly upwards, such that these edges each come to rest against a ceiling plate, which is supported on the respective flange 21, so that a crevice-free connection is obtained.

35 De goten 1 en 2 bestaan uit metaal, bijvoorbeeld gegal vaniseerd ijzer, hetgeen het goedkoopst is. Dergelijke goten kunnen op eenvoudige en voordelige wijze worden-vervaardigd. In de samengevoegde toestand wordt een sterke ligger verkregen, die plafondplaten, lamphouders en dergelijke zonder doorbuigen kan 8201051 •i - 7 - ondersteunen. Ook de afdekstroken 4 kunnen uit metaal, en in het bijzonder gegalvaniseerd ijzer, bestaan, doch worden meestal aan de buitenzijde van een laklaag voorzien.The troughs 1 and 2 consist of metal, for example galvanized iron, which is the cheapest. Such gutters can be manufactured in a simple and inexpensive manner. In the assembled state, a strong beam is obtained, which can support ceiling plates, lamp holders and the like without bending 8201051 • i - 7 -. The cover strips 4 can also consist of metal, and in particular galvanized iron, but are usually provided with a lacquer layer on the outside.

Wanneer de goten 1 te kort zijn, kunnen deze op eenvou-5 dige wijze worden verlengd onder toepassing van een koppelstuk, dat klemmend in twee in eikaars verlengde gelegen gootstukken 1 past. Ook T- of kruisstukken kunnen worden gebruikt om dwarsverbindingen te vormen.If the gutters 1 are too short, they can be simply extended using a coupling piece which fits clampingly in two gutter pieces 1 which are in line with each other. T or cross pieces can also be used to form cross connections.

In fig. k is een eenvoudig kruisverbindingsonderdeel 10 afgeheeld, dat een bodem 36 ©o, twee zijwanden 37 omvat, die in een bovengoot 1 passen, waarbij de eindranden j8 van deze zijwanden 37 naar binnen zijn gebogen, en in de omgekrulde randen 12 van een goot 1 passen. Aan een rand van de bodem 36 is een smaller dwarsstuk 39 aangebracht, dat van een naar buiten omgekrulde 15 rand kO is voorzien, waarbij dit dwarsstuk iets langer is dan de zijwanden 37» en wel zodanig, dat, wanneer de omgekrulde rand kO over een rand 12 van een goot 1 wordt gehangen, de goot, waarin de zijwanden 37 zijn gestoken, op dezelfde hoogte doch dwars op de eerstgenoemde goot wordt ondersteund.In Fig. K, a simple cross-connection member 10 is shown, comprising a bottom 36 ©, two side walls 37, which fit into a top gutter 1, the end edges j8 of which side walls 37 are bent inward, and into the curled edges 12 of fit a gutter 1. A narrower crosspiece 39 is provided on an edge of the bottom 36 and is provided with an outwardly curled edge k0, this crosspiece being slightly longer than the side walls 37, such that when the curled edge k0 extends over a edge 12 of a gutter 1 is suspended, the gutter into which the side walls 37 are inserted is supported at the same height but transverse to the first-mentioned gutter.

20 Tussen evenwijdige uit goten 1 en 2 bestaande langslig- gers kunnen dwarsliggers worden aangebracht, bijvoorbeeld in de vorm van in randuitsparingen van naburige plafondplaten passende profielstangen. De uiteinden daarvan kunnen van haken zijn voorzien, die achter de omgekrulde randen 12 kunnen grijpen, terwijl 25 het ook mogelijk is aangepaste openingen in de zijwanden van de goten 1 of 2 aan te brengen, waarin de uiteinden van dergelijke dwarsliggers of dergelijke tegen kantelen worden tegengehouden.Sleepers can be arranged between parallel gutters 1 and 2, for example in the form of profile bars fitting in edge recesses of adjacent ceiling plates. The ends thereof can be provided with hooks, which can engage behind the curled edges 12, while it is also possible to provide adapted openings in the side walls of the gutters 1 or 2, in which the ends of such sleepers or the like are prevented from tilting stopped.

De een ruimte overbruggende uit goten 1 en 2 bestaande langsliggers worden bij voorkeur naar de aangrenzende gangruimte 30 doorgetrokken, waar de in de goten 1 en/of 2 opgenomen leidingen met toevoerleidingen kunnen worden verbonden. Deze toevoerlei-dingen liggen bijvoorbeeld in kabelgoten, die dwars op de goten 1 zijn gericht, en die op eenvoudige wijze in de randen 12 van deze goten 1 kunnen worden vastgeklemd, bijvoorbeeld met behulp van de 35 iu fig* 1 en 2 afgeheelde hangers.The longitudinal beams bridging a space of gutters 1 and 2 are preferably extended to the adjacent corridor space 30, where the pipes included in the gutters 1 and / or 2 can be connected to supply lines. These supply lines lie, for example, in cable trays, which are directed transversely to the troughs 1, and which can be clamped in the edges 12 of these troughs 1 in a simple manner, for instance with the aid of hangers which are tilted.

De afdekstrook 4 kan verder, waar dit nodig is, worden vervangen door eveneens op de flenzen 21 en bochten 22 te klemmen platen, die voor het vasthouden van scheidingswanden, kolommen met elektrische contactmiddelen of dergelijke dienen. Zoals in fig. 3 .f 8201051 - 8 - is afgeheeld, kan daarbij een bijkomende bevestiging worden ge-bruikt in de vorm van een spanplaat 41, die op de randen van ope-ningen 23 wordt gelegd, en die van een schroef 42 is voorzien, waarop een afsluitplaat 43 door middel van een moer 42 kan worden 5 vastgezet.The cover strip 4 can further be replaced, where necessary, by plates also to be clamped on the flanges 21 and bends 22, which serve to hold partitions, columns with electrical contact means or the like. As shown in Fig. 3 .f 8201051-8, an additional fastening can be used in the form of a clamping plate 41 which is placed on the edges of openings 23 and which is of a screw 42 on which a closing plate 43 can be fixed by means of a nut 42.

Doordat de uit goten 1 en 2 bestaande liggers stijf zijn, en door middel van' de bijzondere hangers stevig kunnen worden ondersteund, welke liggers een grote buigvastheid hebben , kunnen dergelijke scheidingswanden, kolommen en dergelijke zonder 10 meer op de voornoemde wijze daaraan worden bevestigd.Since the girders 1 and 2 are rigid and can be firmly supported by means of the special hangers, which girders have a high bending strength, such partition walls, columns and the like can be attached to them in the aforementioned manner without further ado.

Doordat de in een bovengoot 1 gehaakte hangers daarin zonder speling kunnen worden vastgehaakt, kan bij een stevige ophanging, in het bijzonder met behulp van twee stangen of een geprofileerd ophangonderdeel, een voldoende zijdelingse stabiliteit 13 worden verkregen, waarbij in het bijzonder dergelijke ophangmidde-len nog kunnen worden gebruikt voor het daaraan bevestigen van bijkomende onderdelen, zoals bijvoorbeeld geluidisolatieschotten of dergelijke, op een andere hoogte gelegen plafonds, bijvoorbeeld voor een aansluitende gangruimte of dergelijke, bijkomende kabel-20 ondersteuningen en dergelijke meer. Wanneer de hangers 5 met behulp van twee schroefstangen worden opgehangen, die tevens voor de hoogte-instelling kunnen worden gebruikt, kunnen dergelijke bijkomende ondersteuningen daarop met behulp van bijkomende moeren op elke gewenste hoogte worden vastgeklemd.Since the hangers hooked in a top gutter 1 can be hooked therein without play, with a firm suspension, in particular with the aid of two rods or a profiled suspension part, a sufficient lateral stability 13 can be obtained, in particular such suspension means can still be used for attaching additional parts, such as, for example, sound insulation partitions or the like, ceilings located at a different height, for example for a connecting corridor space or the like, additional cable supports and the like. When the hangers 5 are suspended by means of two screw rods, which can also be used for height adjustment, such additional supports can be clamped thereon at any desired height by means of additional nuts.

25 Het kan soms gunstig zijn de afdekstroken 4 aan de bin nenzijde van een geluiddempende en/of brandwerende laag te voorzien, teneinde een bijkomende overspreekonderdrukking resp. brandwerendheid te verschaffen.It may sometimes be advantageous to provide the cover strips 4 on the inside with a sound-damping and / or fire-resistant layer, in order to provide additional cross-talk suppression or resp. provide fire resistance.

82010518201051

Claims

1. Assembly for forming a ceiling to be fixed to a top wall of a building space, comprising hangers of adjustable length to be fixed to the top wall, hollow longitudinal beams with outwardly projecting flanges for supporting ceiling plates, optionally using sleepers extending between longitudinal beams, means for coupling the hangers to the longitudinal beams, means for supporting pipes arranged in the hollow longitudinal beams, and sealing covers which can be secured at the bottom in the cavities of the longitudinal beams for closing these cavities, characterized in that each longitudinal beam consists of a first U-shaped channel with a flat bottom and curled end edges, which can be clamped with the opening facing upwards on a number of hangers provided with edge recesses, and a second U -shaped gutter with flat bottom, which is placed with the bottom up against the bottom of the first gutter d, wherein in the bottoms of the two troughs there are provided at regular intervals lock holes, into which a coupling part provided with claws can be inserted and 1 can be fixed by rotation, so as to thus connect the two troughs 20, whereby the end edges of the second trough is provided with external support flanges, while at least the second troughs are adapted to receive the pipes *

2. Assembly according to claim 1, characterized in that the bottoms of the first and the second troughs are provided with mutually fitting slots in order to be able to align these troughs on each other. Assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the parts of the coupling parts, which come to lie in a second trough, are provided with laterally protruding hooks for guides. Km assembly according to claim 5, characterized in that the parts of a coupling part to be fitted in a second gutter are of u-shaped form, wherein recesses for hooking additional pipe support means are provided in the legs thereof.

Assembly according to any one of claims 1..4, characterized in that the side walls of a second gutter at the location of the 8201051 - 10 connection to the external bearing flanges are bent slightly inwards, and that a sealing cover for the cavity this channel is provided with resilient claws with an adapted curvature.

6. Assembly as claimed in any of the claims Ί - - 5, characterized in that the side walls of a second gutter are provided with conduit passage openings. Assembly as claimed in any of the claims 1..6, characterized in that the hangers at the lower end are provided with a hook-in part 10 which does not completely fill the cavity of a first gutter, under which space for accommodating pipes remains free.

8. Assembly as claimed in claim 7 *, characterized in that the hooking part of a hanger is connected by means of a cross piece to the main part of the hanger, and is located in a parallel plane, the cross piece being narrow than the distance between the curled ends of a first trough, while the main part is provided with end edges, which in the attached state come to rest on the top of these curled end edges, the hook-in part being provided with protrusions fitting more or less in these curled end edges , such as in such a way that a hanger can be firmly connected to a first trough by a tilting movement.

Assembly according to claim 8, characterized in that the hangers are connected to adjustable suspension parts, which provide lateral stiffness. 10 * Assembly according to claim 9, characterized in that these suspension means are provided with height-adjustable fastening means for additional parts.

11. Assembly as claimed in any of the claims 6..10, with additional means for attaching partition wall sections, columns, in particular provided with contact parts for electric lines, etc., to a beam, which means comprise a closing strip section, characterized in that an additional clamping plate is or can be connected by means of a screw connection to a sealing strip section, which clamping plate can be laid in two passages in the side walls of the second channel of a beam, and by tightening the screw connection can be tightened.

12. Assembly as claimed in any of the claims 1..11, with additional means for forming a connection with connecting conduit sleeves oriented transversely to the longitudinal beams, with the characteristic that the fasteners for the walls of such a pipe duct can be hooked into the curled edges of a first duct. Assembly according to any one of claims 1..12, comprising the coupling parts for making connections between transversely aligned beams, characterized in that these parts are provided with sections fitting in a top tube and with a hook-shaped section that a top tube of a beam transverse to the first-mentioned beam is situated around a curled edge of 10.

System according to any one of claims 1..13, characterized in that the closing covers consist of a single multi-bent strip of metal, the free end edges of which are arranged to fit into a second tube.

Assembly set according to any one of claims 1..1, characterized in that the closing covers have a width which is greater than the distance between the outer edges of the flanges of a second gutter, the outer edges of a cover in the beyond these flanges, the projecting portion is bent upwards. 8201051