NL8200338A - Antiparasitic 2-benzimidazolylcarbanates prepn. - from substd. 1,2-diamino-benzenes and isothioureas - Google Patents
Antiparasitic 2-benzimidazolylcarbanates prepn. - from substd. 1,2-diamino-benzenes and isothioureas Download PDFInfo
- Publication number
- NL8200338A NL8200338A NL8200338A NL8200338A NL8200338A NL 8200338 A NL8200338 A NL 8200338A NL 8200338 A NL8200338 A NL 8200338A NL 8200338 A NL8200338 A NL 8200338A NL 8200338 A NL8200338 A NL 8200338A
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- formula
- compounds
- group
- diamino
- bis
- Prior art date
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
- C07D235/00—Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, condensed with other rings
- C07D235/02—Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, condensed with other rings condensed with carbocyclic rings or ring systems
- C07D235/04—Benzimidazoles; Hydrogenated benzimidazoles
- C07D235/24—Benzimidazoles; Hydrogenated benzimidazoles with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached in position 2
- C07D235/30—Nitrogen atoms not forming part of a nitro radical
- C07D235/32—Benzimidazole-2-carbamic acids, unsubstituted or substituted; Esters thereof; Thio-analogues thereof
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
- C07C335/00—Thioureas, i.e. compounds containing any of the groups, the nitrogen atoms not being part of nitro or nitroso groups
- C07C335/30—Isothioureas
- C07C335/38—Isothioureas containing any of the groups, X being a hetero atom, Y being any atom
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Abstract
Description
tm~ -- N.0. 30576 1tm ~ - N.0. 30576 1
Werkwijze ter bereiding of vervaardiging van anthelmintisch werkzame farmaceutische preparaten en fungicide preparaten en werkwijze ter bereiding van anthelmintisch en als fungicide werkzame 2-alkoxy-carbonylamino-benzimidazoolderivaten.A method of preparing or manufacturing anthelmintically active pharmaceutical preparations and fungicidal preparations and a method of preparing anthelmintic and fungicidal 2-alkoxy-carbonylamino-benzimidazole derivatives.
De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een werkwijze ter bereiding of vervaardiging van anthelmintisch werkzame farmaceutische preparaten, waarbij men een 2-alkoxycarbonylamino-benzimidazool-derivaat in een voor therapeutische toepassing geschikte vorm brengt, 5 alsmede ter bereiding van fungicide preparaten, waarbij men een 2-alkoxycarbonylamino-benzimidazoolderivaat mengt met een drager.The present invention relates to a process for the preparation or manufacture of anthelmintically active pharmaceutical preparations, in which a 2-alkoxycarbonylamino-benzimidazole derivative is brought into a form suitable for therapeutic use, and for the preparation of fungicidal preparations, in which a 2- alkoxycarbonylamino-benzimidazole derivative mixes with a carrier.
Een dergelijke werkwijze is bekend. Zo zijn in het Amerikaanse octrooischrift 3.574.845 anthelmintisch werkzame 2-alkoxycarbonyl-aminobenzimidazoolderivaten beschreven, die in de benzeenkern één of 10 twee alkyl-, alkoxy-, trifluormethyl-, amino-, hydroxy-, nitro-, alkylmercapto-, alkylamino-, dialkylamino-, cyaan-, acylamino-, carboxyl-, carbalkoxy-, N-alkylcarbamoyl- of N.N-dialkylcarbamoyl-groepen, of halogeenatomen als substituenten kunnen bevatten. Uit het met dit Amerikaanse octrooischrift overeenkomende Israëlische 15 octrooischrift 27006 blijkt, dat binnen de daarin beschreven grote groep van imidazoyl-2-carbaminezuuresters de 5(6)-n.butylimidazolyl-carbaminezuurmethylester (Parbendazool) de beste werking vertoont, terwijl 5(6)-alkoxyverbindingen eveneens een goéde werking vertonen,% hoewel de methoxyverbinding een geringere activiteit heeft dan de 20 butoxy- en propoxyverbindingen. Voorts is in het Amerikaanse octrooischrift 3.010.968 een fungicide werking vermeld van 2-alkoxycarbonyl-aminobenzimidazoolderivaten, die in de benzeenkern 1, 2 of 3 halogeenatomen, alkyl- en/of alkoxygroepen en bovendien een chlooratoom of een nitro-, methyl- of ethylgroep als substituenten kunnen 25 bevatten.Such a method is known. For example, U.S. Pat. No. 3,574,845 discloses anthelmintically active 2-alkoxycarbonyl-aminobenzimidazole derivatives which contain in the benzene core one or two alkyl, alkoxy, trifluoromethyl, amino, hydroxy, nitro, alkyl mercapto, alkylamino, may contain dialkylamino, cyano, acylamino, carboxyl, carbalkoxy, N-alkylcarbamoyl or NN-dialkylcarbamoyl groups, or halogen atoms as substituents. Israeli Patent 27006 corresponding to this U.S. Patent shows that within the large group of imidazoyl-2-carbamic acid esters described therein, the 5 (6) -n-butylimidazolyl-carbamic acid methyl ester (Parbendazole) exhibits the best activity, while 5 (6) alkoxy compounds also exhibit good activity, although the methoxy compound has less activity than the butoxy and propoxy compounds. Furthermore, U.S. Pat. No. 3,010,968 discloses a fungicidal activity of 2-alkoxycarbonyl-aminobenzimidazole derivatives, which contain in the benzene core 1, 2 or 3 halogen atoms, alkyl and / or alkoxy groups and additionally a chlorine atom or a nitro, methyl or ethyl group as substituents may contain 25.
Gevonden werd nu, dat de nieuwe verbindingen met formule 1 van het formuleblad en zouten daarvan, in welke formule R een alkylgroep met 1-4 koolstofatomen voorstelt, R een zich op plaats 5(6) bevin-2 2 2 dende rest -SR of -0R voorstelt, waarin R een alkenyl-, alkynyl-30 of aralkylrest betekent, een uitstekende anthelmintische en fungicide werking vertonen.It has now been found that the new compounds of formula I of the formula sheet and salts thereof, in which formula R represents an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, R have a residue -SR 2 in position 5 (6) or -R represents where R represents an alkenyl, alkynyl-30 or aralkyl radical exhibit excellent anthelmintic and fungicidal activity.
De alkylgroepen met 1-4 koolstofatomen omvatten alkylgroepen met een rechte of vertakte keten, derhalve primaire, secundaire en 8200338The alkyl groups of 1-4 carbon atoms include straight or branched chain alkyl groups, therefore primary, secondary and 8200338
Aa
2 tertiaire alkylgroepen. Typische voorbeelden van deze alkylgroepen zijn bijvoorbeeld methyl-, ethyl-, n.propyl-, isopropyl-, n.butyl-, isobutyl-, tert.butyl-, n.amyl-, n.hexylgroepen en dergelijke.2 tertiary alkyl groups. Typical examples of these alkyl groups are, for example, methyl, ethyl, n.propyl, isopropyl, n.butyl, isobutyl, tert.butyl, n.amyl, n.hexyl groups and the like.
De term "alkenylgroep" geeft een onverzadigde koolwaterstofrest met 5 3-6 koolstofatomen en één dubbele binding tussen twee koolstofatomen aan, met dien verstande, dat de dubbele binding niet aanwezig kan zijn aan de α-koolstofatoraen. Typische voorbeelden van de alkenyl-groepen zijn bijvoorbeeld de 2-propenyl-, 2-butenyl-, 3-butenyl-groepen en dergelijke. De term "alkynylgroep" geeft een onverzadigde 10 koolwaterstofrest met 3-6 koolstofatomen en één drievoudige binding tussen twee koolstofatomen aan, met dien verstande dat ook de drievoudige binding niet aan'het α-koolstof atoom aanwezig kan zijn. Typische voorbeelden,van alkynylgroepen zijn bijvoorbeeld 2-propynyl-, 2-butynyl-, 3-butynylgroepen en dergelijke. Een alkenyl- of alkynyl-15 groep van de rest R kan eventueel gesubstitueerd zijn door één of meer halogeenatomen. De term "halogeenatoom" geeft een jood-, broom-, chloor- of fluoratoom aan. De term "aralkylgroep" heeft betrekking op een door een arylgroep gesubstitueerde alkylgroep, zoals bijvoorbéeld de benzyl- of fenethylgroep. Zij kunnen eventueel ge-20 substitueerd zijn door één of meer halogeenatomen, alkyl- en/of alkoxygroepen.The term "alkenyl group" denotes an unsaturated hydrocarbon radical having 5-6 carbon atoms and one double bond between two carbon atoms, provided that the double bond cannot be present on the α-carbon atoms. Typical examples of the alkenyl groups are, for example, the 2-propenyl, 2-butenyl, 3-butenyl groups and the like. The term "alkynyl group" denotes an unsaturated hydrocarbon radical having 3-6 carbon atoms and one triple bond between two carbon atoms, provided that also the triple bond cannot be present on the α-carbon atom. Typical examples of alkynyl groups are, for example, 2-propynyl, 2-butynyl, 3-butynyl groups and the like. An alkenyl or alkynyl-15 group of the radical R may be optionally substituted by one or more halogen atoms. The term "halogen atom" designates an iodine, bromine, chlorine or fluorine atom. The term "aralkyl group" refers to an alkyl group substituted by an aryl group, such as, for example, the benzyl or phenethyl group. They may optionally be substituted by one or more halogen atoms, alkyl and / or alkoxy groups.
De verbindingen volgens de uitvinding en de niet-toxische zouten daarvan, die met farmaceutisch toelaatbare anorganische of of basen organische zuren/worden gevormd, bezitten een activiteit met een 25 breed spectrum tegen parasieten van zoogdieren en de mens, dat wil zeggen zowel volwassen als onvolwassen parasitaire vormen, zoals bijvoorbeeld van geslachten Trichostronglylus, Haemonchus,The compounds of the invention and the non-toxic salts thereof, which are formed with pharmaceutically acceptable inorganic or or organic acids bases, have a broad spectrum activity against mammalian and human parasites, ie both adult and immature parasitic forms, such as, for example, of genera Trichostronglylus, Haemonchus,
Ostertagia, Cooperia, Nematodirus en Stronglyoides en meer in het bijzonder tegen bijvoorbeeld Nematospiroides dubius, Hymenolepis 30 nana, Syphacia obvelata en/of Aspiculuria tetraptera. In het bijzonder blijken de verbindingen een grote activiteit te vertonen tegen diverse helminteninfecties van het darmkanaal van economisch belangrijke dieren, hetgeen gepaard gaat met een geringe systemische toxiciteit van het als gastheer fungerende dier.Ostertagia, Cooperia, Nematodirus and Stronglyoides and more particularly against, for example, Nematospiroides dubius, Hymenolepis 30 nana, Syphacia obvelata and / or Aspiculuria tetraptera. In particular, the compounds appear to have high activity against various helminth infections of the intestinal tract of economically important animals, which is associated with low systemic toxicity of the host animal.
35 De verbindingen volgens de uitvinding zijn eveneens bruikbaar als fungiciden, in het bijzonder als systemische fungiciden voor het bestrijden van fungusziekten bij planten, die van economisch belang zijn.The compounds of the invention are also useful as fungicides, in particular as systemic fungicides for controlling fungal diseases in plants, which are of economic interest.
8200338 ‘ 38200338 "3
De anthelmintische werking van de verbindingen met formule 1 en hun zouten kan als volgt worden bepaald.The anthelmintic activity of the compounds of formula 1 and their salts can be determined as follows.
Vier jonge mannelijke Swiss-Webster muizen (16-20 g) worden kunstmatig geïnfecteerd met 200 larven van Mematospiroides dubius 5 en Hymenolepis nana, alsmede natuurlijk geïnfecteerd met 15-40 larven van Syphacia. obvelata en Aspiculuris tetraptera. Het geneesmiddel wordt toegediend in een in de handel verkrijgbaar rat/muis dieet in de aangegeven doses en wel vanaf dag 1 tot en met dag 18. De infectie wordt op dag 0 bewerkstelligd. De dieren worden op dag 18 10 gedood en de parasieten, die achtergebleven zijn in de gehele dunne darm, het coecum en de dikke darm worden geteld en naar soort verdeeld. Het gemiddelde aantal van elke soort parasiet in elke behandelde groep wordt vergeleken met het gemiddelde aantal dat in de controlegroep is achtergebleven. Deze vergelijking wordt uitgedrukt 15 als percentage vermindering vergeleken met de parasieten in de controlegroep.Four young male Swiss-Webster mice (16-20 g) are artificially infected with 200 larvae of Mematospiroides dubius 5 and Hymenolepis nana, as well as naturally infected with 15-40 larvae of Syphacia. obvelata and Aspiculuris tetraptera. The drug is administered in a commercially available rat / mouse diet at the indicated doses from day 1 to day 18. Infection is accomplished on day 0. The animals are sacrificed on day 18 and the parasites remaining in the entire small intestine, the cecum and the colon are counted and classified by species. The mean number of each parasite species in each treated group is compared to the mean number left in the control group. This equation is expressed as a percent reduction compared to the parasites in the control group.
In de volgende tabel zijn de voor verbindingen met formule 1 gevonden waarden te zamen met die van de overeenkomstige 5(6)-n.-butylverbinding (Parbendazool) vermeld.The following table lists the values found for compounds of formula 1 along with those of the corresponding 5 (6) -n.-butyl compound (Parbendazole).
20 R1 Dosis Nd Hn So At _ (ppm) _ _ _ HCHC-CH2-S- 250 100 0 100 100 125 98 0 100 100 62.5 63 0 98 46 25 31 0 0 68 0 HCHC-CH2-0- 125 89 85 100 100 62 70 0 100 100 C1-CH=CH-CH2-0- 125 100 0 100 100 62 84 0 100 100 n-O,Hq 30 (parbendazool) 500 .100 100 100 100 250 100 69 100 100 125 59 0 100 100 62.5 0 0 100 020 R1 Dose Nd Hn So At _ (ppm) _ _ _ HCHC-CH2-S- 250 100 0 100 100 125 98 0 100 100 62.5 63 0 98 46 25 31 0 0 68 0 HCHC-CH2-0- 125 89 85 100 100 62 70 0 100 100 C1-CH = CH-CH2-0- 125 100 0 100 100 62 84 0 100 100 nO, Hq 30 (parbendazole) 500 .100 100 100 100 250 100 69 100 100 125 59 0 100 100 62.5 0 0 100 0
Nd = Nematospiroides dubius So = Syphacia obvelata 35 Hn = Hymenolepis nana At = Aspiculuris tetraptera 8200338 4Nd = Nematospiroides dubius So = Syphacia obvelata 35 Hn = Hymenolepis nana At = Aspiculuris tetraptera 8200338 4
Volgens de uitvinding gebruikt men bij de in de eerste alinea van deze beschrijving gedefinieerde werkwijze als werkzame stof eenAccording to the invention, in the method defined in the first paragraph of this description, an active ingredient is used
verbinding met formule 1 of een zout daarvan, in welke formule Rcompound of formula 1 or a salt thereof, in which formula R
een alkylgroep met 1-4 koolstofatomen voorstelt en R een zich op 2 2 2 5 plaats 5(6) bevindende rest -OR of -SR voorstelt, waarin R een alkenyl-, alkynyl- of aralkylrest betekent.an alkyl group having 1-4 carbon atoms and R represents a -OR or -SR moiety located at 2 2 2 5 position 5 (6), wherein R represents an alkenyl, alkynyl or aralkyl moiety.
De term "niet-toxische zouten", zoals deze bij de beschrijving . 'van de uitvinding wordt toegepast, heeft betrekking op farmaceutisch toelaatbare zouten van de verbindingen volgens de uitvinding die 10 niet een nadelig effect op de fungicide of anthelmintische eigenschappen van de basisverbinding bezitten, zoals de zouten, die op het onderhavige gebied gewoonlijk worden toegepast. Tot deze niet-toxische zouten behoren bijvoorbeeld zouten van anorganische zuren, zoals bijvoorbeeld zwavelzuur, sulfonzuur, sulfaminezuur, salpeter-15 zuur, fosforzuur, zoutzuur en dergelijke, en zouten van organische zuren, zoals bijvoorbeeld van azijnzuur, citroenzuur, melkzuur, palmitinezuur, wijnsteenzuur, barnsteenzuur, maleïnezuur, benzoë-zuur en dergelijke.The term "non-toxic salts" as used herein. of the invention relates to pharmaceutically acceptable salts of the compounds of the invention which do not have an adverse effect on the fungicidal or anthelmintic properties of the base compound, such as the salts commonly used in the present field. These non-toxic salts include, for example, salts of inorganic acids, such as, for example, sulfuric acid, sulfonic acid, sulfamic acid, nitric acid, phosphoric acid, hydrochloric acid and the like, and salts of organic acids, such as, for example, acetic acid, citric acid, lactic acid, palmitic acid, tartaric acid , succinic acid, maleic acid, benzoic acid and the like.
De preparaten worden op bekende wijze bereid, waarbij ze als 20 middelen ter bestrijding van fungi bij planten de gebruikelijke hulp- en versnijdingsmiddelen kunnen bevatten.The compositions are prepared in known manner, and may contain conventional auxiliaries and excipients as anti-fungal agents in plants.
De tegen helminten werkzame farmaceutische preparaten kunnen mengsels van diervoeders of diervoederbestanddelen met de werkzame stof zijn. Ook kan men andere preparaten voor orale toediening 25 bereiden, respectievelijk vervaardigen, zoals gevulde gelatine- capsules, tabletten, pillen, suspensies en dergelijke. In het.algemeen wordt de werkzame stof daarbij gemengd met een vaste of vloeibare drager. Voorbeelden van vaste dragers zijn maïszetmeel, terra alba, lactose, sucrose, calciumfosfaat, gelatine, stearinezuur, 30 agar en pectine. Voorbeelden van geschikte vloeibare dragers zijn arachisolie, sesamolie en water.The helminth-active pharmaceutical preparations may be mixtures of animal feeds or animal feed components with the active substance. It is also possible to prepare or manufacture other preparations for oral administration, such as filled gelatin capsules, tablets, pills, suspensions and the like. In general, the active substance is mixed with a solid or liquid carrier. Examples of solid carriers are corn starch, terra alba, lactose, sucrose, calcium phosphate, gelatin, stearic acid, agar and pectin. Examples of suitable liquid carriers are arachis oil, sesame oil and water.
Tevens betreft de uitvinding een werkwijze ter bereiding van 2-alkoxycarbonylamino-benzimidazoolderivaten met anthelmintische en fungicide werking, die geschikt zijn voor gebruik bij de bovenge-35 noemde werkwijze ter bereiding van farmaceutische en fungicide preparaten, met het kenmerk, dat men verbindingen met formule 1 en zouten daarvan, in welke formule R een alkylgroep met 1-4 kool-stofatomen voorstelt en R een zich op plaats 5(6) bevindende groep 8200338 5 2 2 2 -SR of -OR voorstelt, waarin R een alkenyl-, alkynyl- of aralkylrest betekent, op voor de synthese van analoge verbindingen bekende wijze bereidt.The invention also relates to a process for the preparation of 2-alkoxycarbonylamino-benzimidazole derivatives with anthelmintic and fungicidal activity, which are suitable for use in the above-mentioned process for the preparation of pharmaceutical and fungicidal preparations, characterized in that compounds of the formula I are and salts thereof, in which formula R represents an alkyl group of 1-4 carbon atoms and R represents a group in position 5 (6) 8200338 5 2 2 2 -SR or -OR, wherein R represents an alkenyl, alkynyl- or aralkyl residue, prepared in a manner known for the synthesis of analogous compounds.
In het algemeen kunnen de verbindingen volgens de uitvinding 5 worden bereid uit benzeenuitgangsmaterialen met nitro- en amino- of acylamino- (bijvoorbeeld aceetamido-) substituenten op aangrenzende plaatsen van de benzeenkern (bijvoorbeeld op de plaatsen 1 en 2) en 1 de gewenste rest R (of een rest, die tot omzetting kan worden ge- bracht onder vorming van de gewenste rest R ) op de plaats 4 of 5 van 10 dé benzeenkern (dat wil zeggen op de plaats, die later in de te bereiden benzimidazoolverbinding de plaats 5 of 6 zal zijn). De nitrogroep wordt tot een aminogroep gereduceerd, zodat men een benzeenderivaat verkrijgt met aminogroepen op de plaatsen 1 en 2.In general, the compounds of the invention can be prepared from benzene starting materials having nitro and amino or acylamino (eg acetamido) substituents at adjacent positions of the benzene core (eg positions 1 and 2) and 1 the desired moiety R (or a radical which can be reacted to form the desired radical R) in position 4 or 5 of the benzene core (i.e. in the position which later in the benzimidazole compound to be prepared is position 5 or 5). Will be 6). The nitro group is reduced to an amino group to obtain a benzene derivative with amino groups in positions 1 and 2.
De diaminoverbinding wordt dan tot omzetting gebracht met een 1.3-bis-15 (alkoxycarbonyl) S-alkylisothioureum, waarbij men het overeenkomstige benzimidazool 2-carbamaatderivaat verkrijgt, dat op de plaats 5(6) is gesubstitueerd.The diamino compound is then reacted with a 1,3-bis-15 (alkoxycarbonyl) S-alkylisothiourea to yield the corresponding benzimidazole 2-carbamate derivative substituted in position 5 (6).
De functionele rest op de plaats 4 of 5 van het als uitgangsmateriaal gebruikte benzeen kan bijvoorbeeld de thiocyanatogroep 20 zijn, die volgens bekende reacties kan worden omgezet in de rest 2 -SR .The functional residue in position 4 or 5 of the benzene used as starting material can be, for example, the thiocyanato group 20, which can be converted into the residue 2 -SR according to known reactions.
Een synthese, die ter toelichting van deze trappen kan dienen wordt toegelicht aan de hand van het reactieschema van de figuur, 2 waarin R de bovenvermelde betekenis heeft.A synthesis which may serve to illustrate these steps is illustrated by the reaction scheme of Figure 2, wherein R has the above meaning.
25 Een geschikt uitgangsmateriaal voor de synthese van de figuur is het 1-aceetamido 2-nitro 4-thiocyanatobenzeen (met de formule 2) dat bereid kan worden volgens de methode van F. Challenger en A.T. Peters, J. Chem. Soc., 1364 (1928). Andere uitgangsmaterialen zijn bijvoorbeeld 1-amino 2-nitro 4-thiocyanatobenzeen, 1-aceetamido 30 4-hydroxy 2-nitrobenzeen en 1-amino 4-hydroxy 2-nitrobenzeen.A suitable starting material for the synthesis of the figure is the 1-acetamido 2-nitro 4-thiocyanatobenzene (of the formula 2) which can be prepared according to the method of F. Challenger and A.T. Peters, J. Chem. Soc., 1364 (1928). Other starting materials are, for example, 1-amino 2-nitro 4-thiocyanatobenzene, 1-acetamido 4-hydroxy 2-nitrobenzene and 1-amino 4-hydroxy 2-nitrobenzene.
De omzetting van de acylaminogroep -NHAC van de verbinding met formule 2, bijvoorbeeld een aceetamidogroep, in een aminogroep, zoals bijvoorbeeld wordt toegelicht aan de hand van reactietrap IV, kan worden uitgevoerd door de verbinding met formule 2 met een sterk 35 zuur, zoals zoutzuur, of een sterke base, zoals natriumhydroxyde, kaliumhydroxyde, kaliumcarbonaat of natriumcarbonaat in waterig methanol gedurende ongeveer 1/4 tot ongeveer 24 uren te behandelen bij een temperatuur van ongeveer 20°C tot ongeveer 100°C.The conversion of the acylamino group -NHAC of the compound of formula 2, for example an acetamido group, into an amino group, as explained for example by reaction step IV, can be carried out by the compound of formula 2 with a strong acid, such as hydrochloric acid or treat a strong base such as sodium hydroxide, potassium hydroxide, potassium carbonate or sodium carbonate in aqueous methanol for about 1/4 to about 24 hours at a temperature from about 20 ° C to about 100 ° C.
8200338 68200338 6
De reductie van de nitrogroep van de verbinding met formule 4 tot een arainogroep, zoals toegelicht wordt aan de hand van reactie-trap VI, kan volgens allerlei technieken worden uitgevoerd. Zo kan de nitrogroep bijvoorbeeld katalytisch worden gereduceerd onder 5 toepassing van waterstof bij aanwezigheid van een palladium/houts- kool-katalysator. Deze omzetting wordt uitgevoerd in een inert oplosmiddel, zoals methanol, in verloop van ongeveer een \ tot ongeveer 2 uren bij een temperatuur van ongeveer 0°C - 35°C en in het algemeen bij ongeveer kamertemperatuur. Andere geschikte inerte oplos-10 middelen zijn ethylacetaat, azijnzuur en ethanol.The reduction of the nitro group of the compound of formula 4 to an arano group, as illustrated by reaction step VI, can be carried out by various techniques. For example, the nitro group can be catalytically reduced using hydrogen in the presence of a palladium / charcoal catalyst. This conversion is performed in an inert solvent, such as methanol, over a period of about 1 to about 2 hours at a temperature of about 0 ° C-35 ° C and generally at about room temperature. Other suitable inert solvents are ethyl acetate, acetic acid and ethanol.
Volgens een andere geschikte reductietechniek wordt de nitro-verbinding behandeld met ijzerpoeder en ferrozout, zoals ferrosul-faat of ferrochloride, in waterig methanol, waarbij het mengsel onder neutrale omstandigheden gedurende ongeveer 1-6 uren onder terugvloei-15 koeling wordt gekookt. Andere geschikte reactiemilieus zijn azijnzuur en geconcentreerd zoutzuur, terwijl ook andere geschikte metalen kunnen worden toegepast, zoals zink.According to another suitable reduction technique, the nitro compound is treated with iron powder and ferrous salt, such as ferrous sulfate or ferrous chloride, in aqueous methanol, the mixture being refluxed under neutral conditions for about 1-6 hours. Other suitable reaction mediums are acetic acid and concentrated hydrochloric acid, while other suitable metals can also be used, such as zinc.
Volgens een andere reductietechniek worden de verbindingen met formule 4 met stannochloride in geconcentreerd zoutzuur behandeld 20 bij een temperatuur binnen het traject van ongeveer -20°C tot ongeveer +100°C, in het algemeen bij kamertemperatuur, waarbij een reactieperiode van ongeveer een \ tot ongeveer 6 uren wordt toegepast. Er dient een overmaat stannochloride als reactiecomponent te worden gebruikt, in het algemeen ongeveer 5 gew.dln per gew.dl van de 25 uitgangsverbinding.According to another reduction technique, the compounds of formula 4 are treated with stannous chloride in concentrated hydrochloric acid at a temperature within the range of about -20 ° C to about + 100 ° C, generally at room temperature, with a reaction period of about 1 to about 6 hours is applied. An excess of stannous chloride should be used as the reactant, generally about 5 parts by weight per part by weight of the starting compound.
De reductie kan eveneens worden uitgevoerd met natriumdithioniet (natriumhydrosulfiet) in alkalisch waterig methanol, door gedurende 10 minuten tot 6 uren onder terugvloeikoeling te koken.The reduction can also be carried out with sodium dithionite (sodium hydrosulfite) in alkaline aqueous methanol by refluxing for 10 minutes to 6 hours.
De diaminoverbindingen, geïllustreerd door formule 5 worden in 30 de overeenkomstige benzimidazool 2-carbamaatverbindingen omgezet volgens reactietrap VII door de diaminoverbinding met een 1.3-bis (alkoxycarbonyl) S-alkylisothioureum, bijvoorbeeld 1.3-bis (methoxy-carbonyl) S-methylisothioureum of 1.3-bis (ethoxycarbonyl) S-methyl-isothioureum in een waterig alcoholisch milieu, bijvoorbeeld waterig 35 methanol of waterig ethanol tot omzetting te brengen bij een temperatuur binnen het traject van ongeveer kamertemperatuur tot de temperatuur, waarbij het reactiemilieu onder terugvloeikoeling kookt, waarbij een reactietijd van ongeveer een \ tot ongeveer 6 uren wordt toegepast. Het reactiemilieu wordt bij voorkeur tot een pH van 8200335 7 ongeveer 4-6 aangezuurd met bijvoorbeeld een voldoende hoeveelheid i (bijvoorbeeld 1-2 mol) azijnzuur. Ongeveer 1-2 mol, in het algemeen ongeveer 1,1 mol, van de isothioureumreactiecomponent wordt per mol van de diaminoverbinding met formule 5 gebruikt.The diamino compounds illustrated by formula 5 are converted to the corresponding benzimidazole 2-carbamate compounds according to reaction stage VII by the diamino compound with a 1,3-bis (alkoxycarbonyl) S-alkylisothiourea, for example 1,3-bis (methoxy-carbonyl) S-methylisothiourea or 1,3- bis (ethoxycarbonyl) S-methyl isothiourea in an aqueous alcoholic medium, for example aqueous methanol or aqueous ethanol, at a temperature within the range of about room temperature to the temperature, the reaction medium being refluxed, with a reaction time of about one to about 6 hours is used. The reaction medium is preferably acidified to a pH of about 8200335 about 4-6 with, for example, a sufficient amount of i (e.g. 1-2 moles) acetic acid. About 1-2 moles, generally about 1.1 moles, of the isothiourea reaction component are used per mole of the diamino compound of formula 5.
5 De omzetting van de thiocyanatogroep van het als uitgangsmateriaal gebruikte 1-aceetamidp 2-nitro 4-thiocyanatobenzeen in een groep 2 -SR gelijktijdig met de omzetting van de aceetamidogroep m een aminogroep, zoals aangegeven door reactietrap III, kan worden uitgevoerd door de thiocyanatoverbinding (bijvoorbeeld de verbinding met 2 10 'de formule 2) te behandelen met een R -halogenide, in dimethylforma- mide of een alcoholisch milieu, zoals methanol of ethanol, bij aanwezigheid van een base, zoals kaliumhydroxyde, natriumhydroxyde, kaliumcarbonaat of natriumcarbonaat. De omzetting wordt uitgevoerd bij een temperatuur van ongeveer 10°C tot ongeveer 50°C, in het 15 algemeen bij ongeveer kamertemperatuur, in verloop van een periode van ongeveer 1/4 tot ongeveer 12 uren, waarbij in hoofdzaak een molaire verhouding van de belangrijkste reactiecomponenten wordt gebruikt. De omzetting wordt bij voorkeur uitgevoerd in isopropanol of dimethylformamide. Eventueel kan de thiocyanatogroep worden 2 20 omgezet in de groep -SR zonder daarbij de aceetamidogroep te wijzigen, zoals toegelicht wordt aan de. hand van reactietrap I door het als uitgangsmateriaal gebruikte 1-aceetamido 2-nitro 4-thio-cyanatobenzeen bij kamertemperatuur gedurende ongeveer 1/4 tot ongeveer 2 uren met natriumboorhydride in dimethylformamide te behande- 2 25 len, gevolgd door behandeling met het R -halogenide onder de bovenbeschreven omstandigheden. Dezelfde reactie voor het invoeren van de 2 groep -SR kan worden toegepast op 1-amino 2-nitro 4-thiocyanatobenzeen (zie trap V).The conversion of the thiocyanato group of the starting material 1-acetamidp 2-nitro 4-thiocyanatobenzene into a group 2 -SR simultaneously with the conversion of the acetamido group m an amino group, as indicated by reaction step III, can be carried out by the thiocyanato compound ( for example, treating the compound of formula 2) with an R-halide, in dimethylformamide or an alcoholic medium, such as methanol or ethanol, in the presence of a base, such as potassium hydroxide, sodium hydroxide, potassium carbonate or sodium carbonate. The conversion is carried out at a temperature from about 10 ° C to about 50 ° C, generally at about room temperature, over a period of about 1/4 to about 12 hours, with a major molar ratio of the major reactants is used. The conversion is preferably carried out in isopropanol or dimethylformamide. Optionally, the thiocyanato group can be converted to the -SR group without changing the acetamido group, as will be explained to the. by reaction step I by treating the starting material 1-acetamido 2-nitro 4-thio-cyanatobenzene at room temperature with sodium borohydride in dimethylformamide for about 1/4 to about 2 hours, followed by treatment with the R halide under the conditions described above. The same reaction for entering the 2 -SR group can be applied to 1-amino 2-nitro 4-thiocyanatobenzene (see step V).
22
Verbindingen met de substituent -OR op de plaats 5(6) kunnen 30 worden bereid door omzetting van 1-aceetamido 4-hydroxy 2-nitro-benzeen met een alkenylhalogenide (zoals 1-broompropeen-(2)), een alkynylhalogenide (zoals 1-broompropyn-(2)), of een aralkylhalogenide (zoals benzylbromide), enz. en vervolgens de andere trappen voorzover noodzakelijk en op de bovenbeschreven wijze uit te voeren voor het 35 verkrijgen van de gewenste verbinding.Compounds having the substituent -OR in position 5 (6) can be prepared by reacting 1-acetamido 4-hydroxy 2-nitro-benzene with an alkenyl halide (such as 1-bromopropene- (2)), an alkynyl halide (such as 1 -bromopropyn- (2)), or an aralkyl halide (such as benzyl bromide), etc. and then carry out the other steps as necessary and in the manner described above to obtain the desired compound.
Voorbeelden van de verbindingen volgens de uitvinding, die beantwoorden aan de formule 1, zijn onder andere de volgende verbindingen: 8 2 0 0 3 3 6 * v ^ 8 5(6)-(prop-2-en-1-ylthio) 2-methoxycarbonylaminobenzimidazool; smeltpunt 201-2Q1,5°C.Examples of the compounds of the invention corresponding to formula 1 include the following compounds: 8 2 0 0 3 3 6 * v ^ 8 5 (6) - (prop-2-en-1-ylthio) 2 -methoxycarbonylaminobenzimidazole; mp 201-2Q1.5 ° C.
5(6)-(prop-2-yn-1-ylthio) 2-methoxycarbonylaminobenzimidazool; smeltpunt 212-212,5°C.5 (6) - (prop-2-yn-1-ylthio) 2-methoxycarbonylaminobenzimidazole; mp 212-212.5 ° C.
5 Deze verbindingen verdienen op het ogenblik de voorkeur, omdat zij een aanzienlijke activiteit vertonen tegen de bovenstaand specifiek genoemde helminten.These compounds are presently preferred because they exhibit substantial activity against the above-mentioned helminths.
Een andere representatieve verbinding, die binnen het kader van de uitvinding valt, is bijvoorbeeld 5(6)-fenethylthio 2-methoxy-10 carbonylaminobenziraidazool.Another representative compound within the scope of the invention is, for example, 5 (6) -phenethylthio 2-methoxy-10-carbonylaminobenziraidazole.
Bereidingsvoorschrift 1.Preparation instructions 1.
Men koelt 175 g S-methylisothiouroniumsulfaat in 1 liter water tot een temperatuur van 0°C af, waarna men 162,5 g methylchloorformi-aat toevoegt, gevolgd door toevoeging van een oplossing van 250 g 15 kaliumhydroxyde in 750 ml water op een temperatuur van 0-5°C. Het ruwe produkt wordt met benzeen geëxtraheerd, waarna het benzeenextract wordt gedroogd en ingedampt en het residu uit methanol wordt herkristalliseerd. Men verkrijgt op deze wijze het 1.3-bis (methoxy-carbonyl) S-methylisothioureum.175 g of S-methylisothiouronium sulfate in 1 liter of water are cooled to a temperature of 0 ° C, followed by the addition of 162.5 g of methyl chloroformate, followed by the addition of a solution of 250 g of potassium hydroxide in 750 ml of water at a temperature of 0-5 ° C. The crude product is extracted with benzene, the benzene extract is dried and evaporated and the residue is recrystallized from methanol. The 1,3-bis (methoxy-carbonyl) S-methylisothiourea is obtained in this way.
20 Op soortgelijke wijze door het methylchloorformiaat te vervan gen door ethylchloorformiaat, propylchloorformiaat en butylchloor-formiaat worden het 1.3-bis (ethoxycarbonyl) S-methylisothioureum, 1.3-bis (propoxycarbonyl) S-methylisothioureum, respectievelijk het 1.3-bis (butoxycarbonyl) S-methylisothioureum bereid.Similarly, by replacing the methyl chloroformate with ethyl chloroformate, propyl chloroformate and butyl chloroformate, the 1,3-bis (ethoxycarbonyl) S-methyl isothiourea, 1,3-bis (propoxycarbonyl) S-methyl isothiourea, and the 1,3-bis (butoxycarbonyl) S- methyl isothiourea.
25 Bereidlngsvoorschrift 2.25 Preparation instructions 2.
Men behandelt 2,37 g 1-aceetamido 2-nitro 4-thiocyanatobenzeen in 10 ml dimethylformamide onder stikstof met 0,38 g natriumboor-hydride bij een temperatuur van 20-25°C. Na verloop van één uur worden 2,4 ml benzylbromide toegevoegd, waarna men het mengsel 30 gedurende 2 uren laat staan, vervolgens met water verdunt en filtreert, het residu met cyclohexaan wast en uit methanol herkristalli-seert, waarbij men het 1-aceetamido 2-nitro 4-benzylthiobenzeen verkrijgt.2.37 g of 1-acetamido 2-nitro 4-thiocyanatobenzene in 10 ml of dimethylformamide are treated under nitrogen with 0.38 g of sodium borohydride at a temperature of 20-25 ° C. After one hour, 2.4 ml of benzyl bromide are added, the mixture is allowed to stand for 2 hours, then diluted with water and filtered, the residue is washed with cyclohexane and recrystallized from methanol to give 1-acetamido 2 nitro 4-benzylthiobenzene.
Voorbeeld I.Example I.
35 Men behandelt 5,85 g 1-amino 2-nitro 4-thiocyanatobenzeen in5.85 g of 1-amino 2-nitro-4-thiocyanatobenzene are treated in
20 ml dimethylformamide onder een stikstofatmosfeer met 1,14 g natriumboorhydride bij een temperatuur van niet meer dan 30°C. Het mengsel wordt gedurende één uur bij een temperatuur van 15-20°C20 ml of dimethylformamide under a nitrogen atmosphere with 1.14 g of sodium borohydride at a temperature of not more than 30 ° C. The mixture is left for one hour at a temperature of 15-20 ° C
8200338 9 geroerd en vervolgens met 5 ml propargylbromide behandeld bij een temperatuur van 20-25°C. Na verloop van nog 3 uren wordt water toegevoegd en wordt het ruwe produkt met chloroform geëxtraheerd.8200338 9 and then treated with 5 ml of propargyl bromide at a temperature of 20-25 ° C. After a further 3 hours, water is added and the crude product is extracted with chloroform.
De gedroogde chloroformoplossing wordt door een kiezelgelkolora 5 geleid om een geringe hoeveelheid polair materiaal te verwijderen.The dried chloroform solution is passed through a silica gel color 5 to remove a small amount of polar material.
Het zuivere 1-amino 2-nitro 4-(prop-2-yn-1-ylthio) benzeen wordt uit het eluaat verkregen.The pure 1-amino 2-nitro 4- (prop-2-yn-1-ylthio) benzene is obtained from the eluate.
Men behandelt 4,8 g 1-amino 2-nitro 4-(prop-2-yn~1-ylthio)-benzeen in 14 ml geconcentreerd zoutzuur met een oplossing van 24 g 10 stannochloride in 14 ml geconcentreerd zoutzuur bij een temperatuur van 20-30°C. Na verloop van ongeveer 30 minuten wordt het mengsel geneutraliseerd met een verzadigde kaliumbicarbonaatoplossing, waarna chloroform wordt toegevoegd. Het mengsel wordt afgefiltreerd, waarna de chloroformfase wordt afgescheiden, gedroogd en ingedampt, waarbij 15 men het 1.2-diamino 4-(prop-2-yn-1-ylthio)benzeen verkrijgt. Overall opbrengst 75%.4.8 g of 1-amino 2-nitro 4- (prop-2-yn-1-ylthio) -benzene in 14 ml of concentrated hydrochloric acid are treated with a solution of 24 g of 10-stannous chloride in 14 ml of concentrated hydrochloric acid at a temperature of 20 -30 ° C. After about 30 minutes, the mixture is neutralized with a saturated potassium bicarbonate solution and chloroform is added. The mixture is filtered, then the chloroform phase is separated, dried and evaporated to give the 1,2-diamino 4- (prop-2-yn-1-ylthio) benzene. Overall yield 75%.
Men behandelt vervolgens 4,0 g 1.2-diamino 4-(prop-2-yn-1-ylthio) benzeen in 25 ml ethanol en 25 ml water met 4,9 g 1.3-bis (methoxy-carbonyl) S-methylisothioureum en 1,5 ml azijnzuur, waarbij men het 20 mengsel gedurende 3 uren onder terugvloeikoeling kookt. Het mengsel wordt daarna afgekoeld, waarna het 5(6)-(prop-2-yn-1-ylthio) 2-methoxycarbonylaminobenzimidazool door filtratie wordt geïsoleerd.4.0 g of 1,2-diamino 4- (prop-2-yn-1-ylthio) benzene in 25 ml of ethanol and 25 ml of water are then treated with 4.9 g of 1,3-bis (methoxy-carbonyl) S-methylisothiourea and 1 .5 ml of acetic acid, the mixture being refluxed for 3 hours. The mixture is then cooled and the 5 (6) - (prop-2-yn-1-ylthio) 2-methoxycarbonylaminobenzimidazole isolated by filtration.
Een herkristallisatie kan worden uitgevoerd uit methanol/chloroform. Smeltpunt 212—212,5°C; opbrengst laatste trap: 92%.Recrystallization can be carried out from methanol / chloroform. Mp 212-212.5 ° C; yield of last stage: 92%.
25 Door het propargylbromide te vervangen door 2-propenylbromide, 2-butenylbromide, 3-butenylbromide, 2-pentenylbromide, 2-hexenyl-bromide, 2-butynylbromide, 3-butynylbromide, 2-pentynylbromide of 2-hexynylbromide verkrijgt men op dezelfde wijze de overeenkomstige 5(6)-alkenylthio- en 5(6)-alkynylthio 2-methoxycarbonylaminobenzimida-30 zoolverbindingen met inbegrip van het 5(6)-(prop-2-een-1-ylthio) 2-methoxycarbonylaminobenzimidazool (smeltpunt 201-201,5°C).By replacing the propargyl bromide with 2-propenyl bromide, 2-butenyl bromide, 3-butenyl bromide, 2-pentenyl bromide, 2-hexenyl bromide, 2-butynyl bromide, 3-butynyl bromide, 2-pentynyl bromide or 2-hexynyl bromide, the same is obtained corresponding 5 (6) -alkenylthio- and 5 (6) -alkynylthio 2-methoxycarbonylaminobenzimida-30 sole compounds including the 5 (6) - (prop-2-en-1-ylthio) 2-methoxycarbonylaminobenzimidazole (melting point 201-201, 5 ° C).
Op soortgelijke wijze onder toepassing van 1.2-diamino 4-alkenyl-thiobenzeen- of 1.2-diamino 4-alkynylthiobenzeenverbindingen, die volgens dit voorbeeld worden bereid, en het 1.3-bis (methoxycarbonyl) 35 S-methylisothioureum te vervangen door 1.3-bis (ethoxycarbonyl) S- methylisothioureum, 1.3-bis (propoxycarbonyl) S-methylisothioureum of 1.3-bis (butoxycarbonyl) S-methylisothioureum verkrijgt men de overeenkomstige 5(6)-alkenylthio- en 5(6)-alkynylthio 2-alkoxycar-bonylaminobenzimidazoolverbindingen, waarin R een ethyl-, propyl- of 8200338 ’ 10 butylgroep voorstelt.Similarly, using 1,2-diamino 4-alkenyl-thiobenzene or 1,2-diamino 4-alkynylthiobenzene compounds prepared according to this example and replacing the 1,3-bis (methoxycarbonyl) 35 S-methyl isothiourea with 1,3-bis (ethoxycarbonyl ) S-methylisothiourea, 1,3-bis (propoxycarbonyl) S-methylisothiourea or 1,3-bis (butoxycarbonyl) S-methylisothiourea, the corresponding 5 (6) -alkenylthio- and 5 (6) -alkynylthio-2-alkoxycarbonylaminobenzimidazole compounds, wherein R represents an ethyl, propyl or 8200338 '10 butyl group.
Voorbeeld II,Example II,
Men behandelt 1,0 g 1-aceetamido 2-nitro 4-benzylthiobenzeen, dat volgens bereidingsvoorschrift 2 is bereid, met 2 ral van een 5 5 N.natriumhydroxyde-oplossing en 6 ml ethanol gedurende 15 minuten op een stoombad. Het mengsel wordt met water verdund, waarna het 1-amino 2-nitro 4-benzylthiobenzeen wordt afgefiltreerd.1.0 g of 1-acetamido 2-nitro 4-benzylthiobenzene prepared according to Preparation Procedure 2 are treated with 2 rals of a 5 N sodium hydroxide solution and 6 ml of ethanol on a steam bath for 15 minutes. The mixture is diluted with water and the 1-amino 2-nitro 4-benzylthiobenzene filtered off.
Vervolgens behandelt men 0,9 g 1-amino 2-nitro 4-benzylthiobenzeen in 5 ml geconcentreerd zoutzuur gedurende een zeer korte 10 periode op het stoombad met 4,5 g stannochloride. Het mengsel wordt afgekoeld, waarna men de vloeistof van het verkregen gomachtige materiaal afschenkt, dat men dan met 5 ml koud 6 N.zoutzuur wast. Door behandeling van het gomachtige materiaal met een kaliumbicar-bonaatoplossing verkrijgt men het 1.2-diamino 4-benzylthiobenzeen, 15 dat door extractie met chloroform wordt geïsoleerd en door herkris-tallisatie uit cyclohexaan wordt gezuiverd. Op eenzelfde wijze als beschreven in het voorschrift van de derde alinea van voorbeeld I wordt eveneens het 5(6)-benzylthio 2-methoxycarbonylaminobenzimida-zool bereid. Smeltpunt 196°C, onder ontleding.Then 0.9 g of 1-amino 2-nitro-4-benzylthiobenzene in 5 ml of concentrated hydrochloric acid are treated for a very short period on the steam bath with 4.5 g of stannous chloride. The mixture is cooled and the liquid is decanted from the resulting gummy material, which is then washed with 5 ml of cold 6N hydrochloric acid. By treatment of the gummy material with a potassium bicarbonate solution, the 1,2-diamino-4-benzylthiobenzene is obtained, which is isolated by extraction with chloroform and purified by recrystallization from cyclohexane. In the same manner as described in the regulation of the third paragraph of Example I, the 5 (6) -benzylthio 2-methoxycarbonylaminobenzimida sole is also prepared. Melting point 196 ° C, with decomposition.
20 Door het benzylbromide, zoals toegepast bij bereidingsvoor schrift 2, te vervangen door p-chloorbenzylbromide, p-methylbenzyl-bromide en p-methoxybenzylbromide, verkrijgt men op dezelfde wijze de overeenkomstige 1.2-diamino 4-(gesubstitueerde benzylthio)-benzeen- en 5(6)-(gesubstitueerde benzylthio) 2-methoxycarbonyl-25 aminobenzimidazoolverbindingen. Door de op deze wijze bereide 1.2-diamino 4-(gesubstitueerde benzylthio) benzeenverbindingen met 1.3-bis (ethoxycarbonyl) S-methylisothioureum, 1.3-bis (propoxy-carbonyl) S-methylisothioureum of 1.3-bis (butoxycarbonyl) S-methylisothioureum in plaats van met 1.3-bis(methoxycarbonyl) S-methyl-30 isothioureum tot omzetting te brengen, worden de overeenkomstige 5(6)-(gesubstitueerde benzylthio) 2-alkoxycarbonyl-aminobenzimida-zoolverbindingen bereid, waarin R een ethyl-, propyl- of butylgroep voorstelt.By replacing the benzyl bromide, as used in preparation 2, with p-chlorobenzyl bromide, p-methylbenzyl bromide and p-methoxybenzyl bromide, the corresponding 1,2-diamino 4- (substituted benzylthio) -benzene and 5 are obtained in the same manner. (6) - (substituted benzylthio) 2-methoxycarbonyl-25 aminobenzimidazole compounds. By the 1,2-diamino 4- (substituted benzylthio) benzene compounds prepared in this manner with 1,3-bis (ethoxycarbonyl) S-methylisothiourea, 1,3-bis (propoxy-carbonyl) S-methylisothiourea or 1,3-bis (butoxycarbonyl) S-methylisothiourea instead of reacting with 1,3-bis (methoxycarbonyl) S-methyl-30 isothiourea, the corresponding 5 (6) - (substituted benzylthio) 2-alkoxycarbonylaminobenzimida sole compounds are prepared, wherein R is an ethyl, propyl or butyl group proposes.
Voorbeeld III.Example III.
35 Een mengsel van 2,94 g 1-aceetamido 4-hydroxy 2-nitrobenzeen, 5,13 g benzylbromide en 4,2 g watervrij kaliumcarbonaat wordt gedurende een nacht in aceton onder terugvloeikoeling gekookt en geroerd en vervolgens droog gedampt, waarna de overmaat benzylbromide 8200338 ί* ‘‘ J5- 11 in vacuo wordt verwijderd, water wordt toegevoegd en het produkt met dichloormethaan wordt geëxtraheerd, waarbij men het 1-aceetamido 4-benzyloxy 2-nitrobenzeen verkrijgt.A mixture of 2.94 g of 1-acetamido 4-hydroxy 2-nitrobenzene, 5.13 g of benzyl bromide and 4.2 g of anhydrous potassium carbonate is refluxed overnight in acetone and then stirred, then the excess benzyl bromide 8200338 * J5-11 is removed in vacuo, water is added and the product is extracted with dichloromethane to give the 1-acetamido 4-benzyloxy 2-nitrobenzene.
Het op deze wijze verkregen 1-aceetamido 4-benzyloxy 2-nitro-5 benzeen wordt met natriumhydroxyde in methanol behandeld, gedurende ongeveer 15 minuten kort op een stoombad verwarmd, totdat de omzetting is voltooid en vervolgens met water verdund en met dichloormethaan geëxtraheerd, waarbij men het 1-amino 4-benzyloxy 2-nitrobenzeen verkrijgt.The 1-acetamido 4-benzyloxy-2-nitro-5-benzene thus obtained is treated with sodium hydroxide in methanol, briefly heated on a steam bath for about 15 minutes, until the conversion is complete, then diluted with water and extracted with dichloromethane, whereby the 1-amino 4-benzyloxy-2-nitrobenzene is obtained.
10 ' Men roert 2,44 g 1-amino 4-benzyloxy 2-nitrobenzeen in 100 ml methanol en 100 ml 20-procents zoutzuur bij kamertemperatuur met 1,0 g ijzerpoeder. Na verloop van 2 uren wordt het mengsel in een overmaat ammonia uitgegoten, waarna men het residu met chloroform extraheert, het extract onder stikstof filtreert, op magnesium-15 sulfaat droogt, nogmaals filtreert en droogdampt, waarbij men het 1.2-diamino 4-benzyloxybenzeen verkrijgt.10. 2.44 g of 1-amino 4-benzyloxy-2-nitrobenzene are stirred in 100 ml of methanol and 100 ml of 20% hydrochloric acid at room temperature with 1.0 g of iron powder. After 2 hours, the mixture is poured into an excess of ammonia, the residue is extracted with chloroform, the extract is filtered under nitrogen, dried over magnesium sulphate, filtered again and evaporated to give the 1,2-diamino-4-benzyloxybenzene. .
In 50 ml ethanol en 50 ml water worden 5 g 1.2-diamino 4-benzyl-oxybenzeen, 5 g 1.3-bis (methoxycarbonyl) S-methylthioureum en 1,8 g azijnzuur opgelost, waarna de oplossing gedurende 3 uren onder 20 terugvloeikoeling wordt gekookt. Het mengsel wordt afgekoeld, waarna men het 5(6)-benzyloxy 2-raethoxycarbonylaminobenzimidazool affil-treert en met methanol wast. Smeltpunt 230°C, onder ontleding; opbrengst 70% voor gehele proces.5 g of 1,2-diamino-4-benzyl-oxybenzene, 5 g of 1,3-bis (methoxycarbonyl) S-methylthiourea and 1.8 g of acetic acid are dissolved in 50 ml of ethanol and 50 ml of water and the solution is refluxed for 3 hours. . The mixture is cooled and the 5 (6) -benzyloxy-2-raethoxycarbonylaminobenzimidazole is filtered and washed with methanol. Melting point 230 ° C, with decomposition; yield 70% for entire process.
Door het benzylbromide te vervangen door p-chloorbenzylchloride, 25 p-methylbenzylbromide en p-methoxybenzylbromide verkrijgt men op een zelfde wijze de overeenkomstige 1.2-diamino 4-gesubstitueerde benzyl-oxybenzeen- en 2-methoxycarbonylamino 5(6)-gesubstitueerde benzyloxy-benzimidazoolverbindingen. Door de op deze wijze bereide 1.2-diamino 4-rgesubstitueerde benzyloxybenzeenverbindingen met 1.3-bis (ethoxy-30 carbonyl) S-methylisothioureum, 1.3-bis (propoxycarbonyl) S-methyl-isothioureum of 1.3-bis (butoxycarbonyl) S-methylisothioureum in plaats van met het 1.3-bis (methoxycarbonyl) S-methylisothioureum tot omzetting te brengen verkrijgt men de overeenkomstige 2-alkoxy-carbonylamino 5(6)-gesubstitueerde benzyloxybenzimidazoolverbin-35 dingen, waarin R de ethyl-, propyl- of butylgroep voorstelt.By replacing the benzyl bromide with p-chlorobenzyl chloride, p-methylbenzyl bromide and p-methoxybenzyl bromide, the corresponding 1,2-diamino 4-substituted benzyl oxybenzene and 2-methoxycarbonylamino 5 (6)-substituted benzyloxy-benzimidazole compounds are likewise obtained. By the 1,2-diamino-4-substituted benzyloxybenzene compounds prepared in this manner with 1,3-bis (ethoxy-30 carbonyl) S-methyl isothiourea, 1,3-bis (propoxycarbonyl) S-methyl isothiourea or 1,3-bis (butoxycarbonyl) S-methyl isothiourea instead of the reaction with the 1,3-bis (methoxycarbonyl) S-methylisothiourea, the corresponding 2-alkoxy-carbonylamino-5 (6) -substituted benzyloxybenzimidazole compounds are obtained, wherein R represents the ethyl, propyl or butyl group.
Voorbeeld IV.Example IV.
Men behandelt 1-aceetamido 4-hydroxy 2-nitrobenzeen met de alkenyl- of alkynylhalogeniden van voorbeeld I onder de omstandigheden, zoals beschreven in voorbeeld III (of soortgelijke of analoge 8200338 12 omstandigheden), waarbij men de overeenkomstige 5(6)-alkenyloxy-2-alkoxycarbonylaminobenzimidazolen, waaronder 5(6)-(prop-2-en-1-yloxy)-2-methoxycarbonylaminobenzimidazool (Smeltpunt 21?°C, onder ontleding) respectievelijk de overeenkomstige 5(6)-alkynyloxy 2-5 alkoxycarbonylaminobenzimidazolen verkrijgt.1-Acetamido 4-hydroxy 2-nitrobenzene is treated with the alkenyl or alkynyl halides of Example I under the conditions described in Example III (or similar or analogous conditions 8200338), with the corresponding 5 (6) -alkenyloxy- 2-alkoxycarbonylaminobenzimidazoles, including 5 (6) - (prop-2-en-1-yloxy) -2-methoxycarbonylaminobenzimidazole (Melting point 21 ° C, under decomposition) and corresponding 5 (6) -alkynyloxy 2-5 alkoxycarbonylaminobenzimidazoles.
Voorbeeld V.Example V.
Een drenkpoeder wordt bereid met de volgende samenstelling: 5(6)-(prop-2-en-1-ylthio)-2-methoxycarbonyl-. aminobenzimidazool 30 % 10 "Carbowax" 6000 ’ 40 % "Myrj" 52 (polyoxyl-(40)-stearaat; een produkt van Atlas Chemical Co.) 30 %A soaking powder is prepared with the following composition: 5 (6) - (prop-2-en-1-ylthio) -2-methoxycarbonyl-. aminobenzimidazole 30% 10 "Carbowax" 6000 "40%" Myrj "52 (polyoxyl (40) stearate; a product of Atlas Chemical Co.) 30%
Een drenkvloeistof wordt bereid door 25 g van dit poeder met 1 1 water te mengen, waarna een geschikte hoeveelheid hiervan (onder 15 andere afhankelijk van het gewicht van het dier en de frequentie van toediening) aan het te behandelen dier wordt toegediend.A soaking liquid is prepared by mixing 25 g of this powder with 1 l of water, after which an appropriate amount thereof (depending inter alia on the weight of the animal and the frequency of administration) is administered to the animal to be treated.
82003388200338
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NLAANVRAGE8200338,A NL185344C (en) | 1972-12-29 | 1982-01-29 | PROCESS FOR PREPARING ANTHELMINTICALLY ACTIVE PHARMACEUTICAL PREPARATIONS AND PROCESS FOR PREPARING ANTHELMINTICALLY ACTIVE 2-ALKOXYCARBONYLAMINO-BENZIMIDAZOLE DERIVATIVES. |
Applications Claiming Priority (8)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US31929972A | 1972-12-29 | 1972-12-29 | |
US31929972 | 1972-12-29 | ||
US41796373 | 1973-11-21 | ||
US417963A US3929821A (en) | 1972-12-29 | 1973-11-21 | 5 (6)-Benzene ring substituted benzimidazole-2-carbamate derivatives |
NLAANVRAGE7317797,A NL169738C (en) | 1972-12-29 | 1973-12-28 | METHOD FOR PREPARING OR MANUFACTURING ANTHELMINTICALLY ACTIVE PHARMACEUTICAL PREPARATIONS AND FUNGICIDE PREPARATIONS AND METHOD FOR PREPARING ANTHELMINTIC AND FUNGICIDE-ACTIVATED 2-ALKOXYCARBONYLAMOOL-BENZIMIDAZIDIDAZAMIDAZ |
NL7317797 | 1973-12-28 | ||
NLAANVRAGE8200338,A NL185344C (en) | 1972-12-29 | 1982-01-29 | PROCESS FOR PREPARING ANTHELMINTICALLY ACTIVE PHARMACEUTICAL PREPARATIONS AND PROCESS FOR PREPARING ANTHELMINTICALLY ACTIVE 2-ALKOXYCARBONYLAMINO-BENZIMIDAZOLE DERIVATIVES. |
NL8200338 | 1982-01-29 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
NL8200338A true NL8200338A (en) | 1982-06-01 |
NL185344C NL185344C (en) | 1990-03-16 |
Family
ID=27351904
Family Applications (3)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
NLAANVRAGE8200338,A NL185344C (en) | 1972-12-29 | 1982-01-29 | PROCESS FOR PREPARING ANTHELMINTICALLY ACTIVE PHARMACEUTICAL PREPARATIONS AND PROCESS FOR PREPARING ANTHELMINTICALLY ACTIVE 2-ALKOXYCARBONYLAMINO-BENZIMIDAZOLE DERIVATIVES. |
NLAANVRAGE8200340,A NL185206C (en) | 1972-12-29 | 1982-01-29 | METHOD FOR PREPARING OR MANUFACTURING ANTHELMINTICALLY ACTIVE PHARMACEUTICAL PREPARATIONS AND FUNGICIDE PREPARATIONS AND METHOD FOR PREPARING ANTHELMINTIC AND FUNGICIDE-ACTIVATED 2-ALKOXYCARBONYLAMOOL-BENZIMIDAZIDIDAZAMIDAZ |
NLAANVRAGE8200339,A NL185514C (en) | 1972-12-29 | 1982-01-29 | METHOD FOR PREPARING OR MANUFACTURING ANTHELMINTICALLY ACTIVE PHARMACEUTICAL PREPARATIONS AND PROCESS FOR PREPARING ANTHELMINTICALLY ACTIVE 2-ALKOXYCARBONYLAMINO-BENZIMIDAZOLE DERIVATIVES |
Family Applications After (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
NLAANVRAGE8200340,A NL185206C (en) | 1972-12-29 | 1982-01-29 | METHOD FOR PREPARING OR MANUFACTURING ANTHELMINTICALLY ACTIVE PHARMACEUTICAL PREPARATIONS AND FUNGICIDE PREPARATIONS AND METHOD FOR PREPARING ANTHELMINTIC AND FUNGICIDE-ACTIVATED 2-ALKOXYCARBONYLAMOOL-BENZIMIDAZIDIDAZAMIDAZ |
NLAANVRAGE8200339,A NL185514C (en) | 1972-12-29 | 1982-01-29 | METHOD FOR PREPARING OR MANUFACTURING ANTHELMINTICALLY ACTIVE PHARMACEUTICAL PREPARATIONS AND PROCESS FOR PREPARING ANTHELMINTICALLY ACTIVE 2-ALKOXYCARBONYLAMINO-BENZIMIDAZOLE DERIVATIVES |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
NL (3) | NL185344C (en) |
-
1982
- 1982-01-29 NL NLAANVRAGE8200338,A patent/NL185344C/en not_active IP Right Cessation
- 1982-01-29 NL NLAANVRAGE8200340,A patent/NL185206C/en not_active IP Right Cessation
- 1982-01-29 NL NLAANVRAGE8200339,A patent/NL185514C/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NL185344C (en) | 1990-03-16 |
NL8200340A (en) | 1982-06-01 |
NL185514C (en) | 1990-05-01 |
NL185206B (en) | 1989-09-18 |
NL8200339A (en) | 1982-06-01 |
NL185206C (en) | 1990-02-16 |
NL185514B (en) | 1989-12-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2366069C2 (en) | ||
Petersen et al. | Synthesis and hypotensive activity of N-alkyl-N''-cyano-N'-pyridylguanidines | |
US3929823A (en) | 5(6)-Benzene ring substituted benzimidazole-2-carbamate derivatives having anthelmintic activity | |
US4259344A (en) | Sulfur-containing benzimidazole derivatives | |
US4026936A (en) | Anthelmintic pyridine and thiazole substituted benzimidazole carbamates | |
US3965113A (en) | 5(6)-Benzene ring substituted benzimidazole-2-carbamate derivatives having anthelmintic activity | |
JPS6254786B2 (en) | ||
DE2941592A1 (en) | 2,6-DIAMINONEBULARINE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF | |
NL8200338A (en) | Antiparasitic 2-benzimidazolylcarbanates prepn. - from substd. 1,2-diamino-benzenes and isothioureas | |
CH631975A5 (en) | METHOD FOR PRODUCING BENZIMIDAZOLE DERIVATIVES. | |
FI62095B (en) | FRUIT PROCEDURE FOR FRAMSTAELLNING AV NYA 1- OCH D1-6- (M- (ISOXAZOLE-3-CARBOXIAMIDO) -PHENYL) -2,3,5,6-TETRAHYDROIMIDAZO (2,1-B) THIAZOLDERIVAT WOLF ANVAENDS SOM MASKMEDEL | |
US3535321A (en) | 2-carbalkoxyaminodihydroquinazolines | |
US4072696A (en) | 5(6)-Benzene ring substituted benzimidazole-2-carbamate derivatives having anthelmintic activity | |
US3993768A (en) | 5(6)-Benzene ring substituted benzimidazole-2-carbamate derivatives having anthelmintic activity | |
FI62096C (en) | FRUIT PROCEDURE FOR FRAMSTAELLNING AV NYA 1- OCH D1-6- (M- (ISOTIAZOLE-5-CARBOXIAMIDO) PHENYL) -2,3,5,6-TETRAHYDROIMIDASE (2,1-B) THIAZOLDERIVAT VILKA ANVAENDS SOM MASKMEDEL | |
US3993769A (en) | 1,5(6)-Disubstituted benzimidazole-2-carbamate derivatives having anthelmintic activity | |
AU685980B2 (en) | Inhibition of leukotriene biosynthesis with urea derivatives | |
US4031234A (en) | 1,5(6)-Disubstituted benzimidazole-2-carbamate derivatives having anthelmintic activity | |
JPS6366173A (en) | Production of uracil derivative | |
DE2711945A1 (en) | NEW BENZIMIDAZOLE-2-CARBAMATE DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PRODUCTION AND COMPOSITIONS OF THESE | |
DE2428640A1 (en) | ANTHELMINTIC COMPOUNDS AND PROCEDURES FOR THEIR PRODUCTION | |
US4080461A (en) | 5(6)-Benzene ring substituted benzimidazole-2-carbamate derivatives having anthelmintic activity | |
CH592634A5 (en) | Anthelmintic and fungicidal benzimidazoles - 5(6)-substd.-benzimidazole-2-carbamates | |
KR800001137B1 (en) | Process for benzimidazol-2-carbamate substituted 5(6)-benzene compound | |
FR2572730A1 (en) | New arsenic derivatives, their preparation and their application, especially as antiparasitic medicaments |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A1A | A request for search or an international-type search has been filed | ||
BB | A search report has been drawn up | ||
BC | A request for examination has been filed | ||
A85 | Still pending on 85-01-01 | ||
V4 | Lapsed because of reaching the maximum lifetime of a patent |