NL8105875A - DEVICE FOR PROTECTING A HEATING BOILER, IN PARTICULAR A BOILER FIRED WITH SOLID FUEL. - Google Patents
DEVICE FOR PROTECTING A HEATING BOILER, IN PARTICULAR A BOILER FIRED WITH SOLID FUEL. Download PDFInfo
- Publication number
- NL8105875A NL8105875A NL8105875A NL8105875A NL8105875A NL 8105875 A NL8105875 A NL 8105875A NL 8105875 A NL8105875 A NL 8105875A NL 8105875 A NL8105875 A NL 8105875A NL 8105875 A NL8105875 A NL 8105875A
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- bellows
- sliding
- rod
- parts
- valve
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
- G05D23/00—Control of temperature
- G05D23/01—Control of temperature without auxiliary power
- G05D23/12—Control of temperature without auxiliary power with sensing element responsive to pressure or volume changes in a confined fluid
- G05D23/121—Control of temperature without auxiliary power with sensing element responsive to pressure or volume changes in a confined fluid characterised by the sensing element
- G05D23/122—Control of temperature without auxiliary power with sensing element responsive to pressure or volume changes in a confined fluid characterised by the sensing element using a plurality of sensing elements
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Temperature-Responsive Valves (AREA)
- Feeding And Controlling Fuel (AREA)
- Details Of Valves (AREA)
- Mechanically-Actuated Valves (AREA)
Description
- 1 - » ' »- 1 - »'»
Inrichting voor het beveiligen van een verwarmingsketel, in het bijzonder een met vaste brandstof gestookte ketel.Device for protecting a boiler, in particular a solid fuel boiler.
De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het beveiligen van een verwarmingsketel, in het bijzonder met vaste brandstof gestookte ketel, tegen een te hoge temperatuur van het door de ketel verwarmde water, 5 welke inrichting een klep omvat voor het openen van een afvoer voor het te hoog verwarmde water, welke klep wordt bestuurd door twee balgen, die enerzijds aanliggen tegen een vast deel van de inrichting en anderzijds tegen een verschuifbaar orgaan, dat de klep kan openen wanneer de 10 met de balgen verbonden voelers een watertemperatuur waarnemen liggend boven een bepaalde waarde, waarbij ëën balg op zich voldoende is voor het openen van de klep.The invention relates to a device for protecting a heating boiler, in particular a solid fuel boiler, against too high a temperature of the water heated by the boiler, which device comprises a valve for opening a drain for the overheated water, which valve is controlled by two bellows, which abut on the one hand against a fixed part of the device and on the other hand against a sliding member, which can open the valve when the sensors connected to the bellows detect a water temperature lying above a certain value, where one bellows alone is sufficient to open the valve.
Bij deze bekende inrichting geschiedt het aanbrengen van twee balgen uit veiligheidsoverwegingen, 15 daar de mogelijkheid aanwezig is, dat een balg stukgaat.With this known device, the installation of two bellows takes place for safety reasons, since there is a possibility that a bellows will break.
De andere balg moet dan nog in staat zijn de afvoerklep m te openen wanneer dit noodzakelijk is.The other bellows must then still be able to open the drain valve m when necessary.
Een nadeel van deze bekende inrichting is echter, dat niet direkt wordt waargenomen wanneer ëën der 20 balgen stuk is gegaan. Het gevaar kan zich dus voordoen, dat gedurende lange tijd slechts ëën balg werkzaam is, welke balg uiteraard ook stuk kan gaan met alle gevolgen vandien.A drawback of this known device, however, is that it is not immediately observed when one of the 20 bellows is broken. The danger can therefore arise that only one bellows is active for a long time, which bellows can of course also break with all the consequences.
Terwijl door het gebruik van twee balgen de 25 beveiligingsinrichting op zich en de montage ervan aanmerkelijk duurder wordt, is daarmee toch geen optimale beveiliging verkregen.While the use of two bellows makes the safety device itself and the mounting thereof considerably more expensive, this does not yet provide optimum protection.
De uitvinding beoogt nu dit bezwaar op te heffen en verschaft daartoe een beveiligingsinrichting 30 van het bovenaangegeven type, die daardoor is gekenmerkt,' dat het verschuifbare orgaan zodanig is uitgevoerd, dat een signaleringselement wordt bediend wanneer ëën der balgen bij toename van de door de voeler ervan waargenomen watertemperatuur een andere verlenging ondergaat dan 35 de andere balg.The object of the invention is now to eliminate this drawback and to that end provides a safety device 30 of the above-mentioned type, characterized in that the sliding element is designed such that a signaling element is operated when one of the bellows increases when the sensor its observed water temperature undergoes a different extension than the other bellows.
De inrichting signaleert dus zelf, wanneer de balgen niet meer beide evenveel uitzetten, dat wil 8105875 r « - 2 - zeggen wanneer een balg stuk is, waarbij onder de balg eveneens verstaan wordt de daarmee verbonden voeler en de capillaire leiding die de balg met de voeler verbindt.The device itself thus signals when the bellows no longer expand both equally, that is to say when a bellows is broken, the bellows also being understood to mean the associated sensor and the capillary pipe connecting the bellows to the probe connects.
Het signaleringsorgaan kan daarbij verschil-5 lende vormen bezitten en bijvoorbeeld direkt visueel waarneembaar zijn, terwijl ook een indirekt visueel of akoestisch waarneembaar signaal kan worden gegeven wanneer zich de bovengenoemde afwijkende toestand voordoet.The signaling element can take various forms and be, for example, directly visually perceptible, while an indirect visual or acoustically perceptible signal can also be given when the above-mentioned abnormal situation occurs.
Op deze wijze wordt men dan gewaarschuwd dat 10 êên der balgen niet meer goed funktioneert, hoewel het dan nog niet beslist noodzakelijk is de inrichting direkt te vervangen, daar de andere balg nog voor de beveiliging van de verwarmingsketel zorgt.In this way it is then warned that one of the bellows no longer functions properly, although it is then not absolutely necessary to replace the device immediately, since the other bellows still provides protection for the boiler.
Volgens een uitwerking van de uitvinding J.5 bestaat het verschuifbare orgaan uit twee delen, welke delen ten opzichte van elkaar dezelfde stand blijven innemen zolang de balgen in dezelfde mate uitzetten en zich ten opzichte van elkaar verplaatsen wanneer dat niet meer het geval is, welke onderlinge verplaatsing 20· wordt gesignaleerd.According to an elaboration of the invention J.5, the slidable member consists of two parts, which parts continue to assume the same position relative to each other as long as the bellows expand to the same extent and move relative to each other when that is no longer the case, which mutual displacement 20 · is signaled.
Volgens een- eerste uitwerking van de uitvinding werkt elk van de twee delen van het verschuifbare orgaan samen met één balg en werkt met de schuifdelen een signaleringselement samen, dat door de schuifdelen 25 in een niet-werkzame stand wordt gehouden zolang de schuifdelen ten opzichte van elkaar een zelfde stand blijven innemen en welk element een signalerende werking uitoefent wanneer de schuifdelen zich ten opzichte van elkaar verplaatsen.According to a first elaboration of the invention, each of the two parts of the slidable member cooperates with one bellows and a signaling element cooperates with the sliding parts, which is held in idle position by the sliding parts 25 as long as the sliding parts are continue to assume the same position and which element exerts a signaling effect when the sliding parts move relative to each other.
3CL Wanneer de beide schuifdelen zich ten opzichte van elkaar verplaatsen houdt dit in, dat êên der balgen stuk is of niet meer op de juiste wijze funktioneert en het signaleringselement zal dan een stand gaan innemen afwijkend van de normale stand.3CL When the two sliding parts move relative to each other, this means that one of the bellows is broken or no longer functions correctly and the signaling element will then assume a position deviating from the normal position.
35 Volgens een verdere uitwerking begrenzen de schuifdelen tegenover elkaar liggend tezamen een nagenoeg cilindrische opening, waarin het signaleringselement is opgenomen in de vorm van een, ongeveer volgens de hartlijn van de opening lopende in lengte- en dwars-40, richting beweegbaar opgestelde stang, die is voorzien 8105875 - 3 - * f van een rondom lopende kraag met een in hoofdzaak driehoekige dwarsdoorsnede als gezien in lengterichting van de stang, waarbij het topdeel van de kraag, door middel van een op de stang inwerkende veer, wordt aangedrukt tegen een 5 tweede eveneens in hoofdzaak driehoekige kraag, die is aangebracht op het binnenoppervlak van de cilindrische opening begrensd door de schuifdelen, welke tweede kraag slechts een doorlopende aanslagrand vormt zolang de schuifdelen dezelfde stand ten opzichte van elkaar 10 innemen.According to a further elaboration, the sliding parts together delimit a substantially cylindrical opening, in which the signaling element is incorporated in the form of a rod which is arranged in the direction of longitudinal and transverse movement, approximately movable along the center line of the opening, which 8105875-3 - * f is provided with an all-round collar with a substantially triangular cross-section as seen in the longitudinal direction of the rod, the top part of the collar being pressed against a second by means of a spring acting on the rod also substantially triangular collar, which is arranged on the inner surface of the cylindrical opening bounded by the sliding parts, the second collar forming only a continuous stop edge as long as the sliding parts occupy the same position with respect to each other.
Zolang dus beide balgen werkzaam zijn zullen de beide inwendig op de schuifdelen aangebrachte kraagdelen één doorlopende kraag vormen, met een inwendige diameter die kleiner is dan de uitwendige diameter van de op de 15 stang aanwezige kraag. Bij overeenkomstige verplaatsingen van de balgen zal de stang over dezelfde afstand worden verplaatst, tegen de erop uitgeoefende veerdruk in.So as long as both bellows are active, the two collar parts arranged internally on the sliding parts will form one continuous collar, with an internal diameter that is smaller than the external diameter of the collar present on the rod. With corresponding displacements of the bellows, the rod will be moved the same distance, against the spring pressure applied to it.
Wanneer nu echter ëën der balgen niet meer op de juiste wijze funktioneert, zal het kraagdeel 20 yan het ene schuifdeel zich verplaatsen ten opzichte van het andere kraagdeel en door de op de stang uitgeoefende veerdruk zal de kraag van de stang zijdelings wegglijden langs het ene kraagdeel, wat mogelijk is doordat de stang in dwarsrichting enigszins beweegbaar is opgesteld.However, if one of the bellows no longer functions correctly, the collar part 20 of the one sliding part will move relative to the other collar part and due to the spring pressure exerted on the rod, the collar of the rod will slide sideways along the one collar part , which is possible because the rod is disposed in a slightly transverse direction.
25 De kraag van de stang zal langs het ene kraagdeel heen bewegen, in aanraking komen met het andere kraagdeel en daar in dwarsrichting overheen schuiven en er zich langs verplaatsen, waarna de stang verder in lengterichting kan worden weggedrukt door de erop inwerkende 30- veer.The collar of the rod will move along one collar part, come into contact with the other collar part and slide transversely over it and move along it, after which the rod can be further pushed away longitudinally by the spring acting on it.
Het naar buiten toe gedrukte einde van de stang kan bijvoorbeeld zijn voorzien van een rode knop, die dan uit de inrichting naar buiten toe steekt en als waarschuwingssignaal dient, 35 De stang kan ook zorgen voor het bedienen van een elektrisch contact, dat een visueel op akoestisch signaal in werking stelt.The outwardly pressed end of the rod can, for example, be provided with a red button, which then protrudes out of the device and serves as a warning signal. The rod can also provide for the operation of an electrical contact, which visually activates the acoustic signal.
Volgens een verdere uitwerking kan op het binnen de inrichting liggende einde van de stang een 40. veer zijn aangebracht, die enerzijds aanligt tegen een 8105875 ψ % - 4 - met de stang verbonden deel en anderzijds tegen een secundaire klep, een en ander zodanig, dat de klep door de veer gesloten wordt gehouden zolang de kraag van de stang aanligt tegen de beide kraagdelen van de schuifdelen, 5 terwijl de klep een waterafvoer opent zodra de stang de beide kraagdelen is gepasseerd wanneer deze niet meer tegenover elkaar liggen.According to a further elaboration, a 40. spring can be arranged on the end of the rod lying inside the device, which rests on the one hand against a part connected to the rod on the one hand and on the other hand against a secondary valve, such such, that the valve is kept closed by the spring as long as the collar of the rod rests against the two collar parts of the sliding parts, while the valve opens a water outlet as soon as the rod has passed the two collar parts when they are no longer opposite each other.
Op deze wijze kan er dus voor worden gezorgd, dat er een zekere waterlekkage optreedt, die uiteraard 10 wel klein zal worden gehouden maar die toch waarschuwt, dat er iets aan de installatie mankeert. In een dergelijk geval zal men er het snelste toe ©vergaan de beveiligings-inrichting te vervangen of te doen vervangen.In this way it can thus be ensured that a certain water leakage occurs, which will of course be kept small, but which nevertheless warns that there is something wrong with the installation. In such a case, the quickest thing to do is to replace or have replaced the security device.
Volgens een andere uitwerking van de uitvinding 15 worden de delen van het verschuifbare orgaan gevormd door een eerste schuifdeel, dat zoveel mogelijk tegen de balgen wordt aangedrukt gehouden en door een tussen dit schuifdeel en de balgen liggend schuif-zwenkdeel, dat is voorzien van twee boringen, die samenwerken met 20 de balgen of met daarmee verbonden delen voor het vormen van scharnierpunten voor dit schuif-zwenkdeel, waarbij het schuif-zwenkdeel onder invloed van een erop werkende kracht zal verzwenken ten opzichte van de ene balg wanneer de tweede balg een geringere verlenging ondergaat dan 25 de eerste balg waardoor de betreffende boring van het schuif-zwenkdeel vrijkomt van de tweede balg, waarbij door een verzwenking van het schuif-zwenkdeel een signalerings-element wordt bediend.According to another elaboration of the invention, the parts of the sliding member are formed by a first sliding part, which is kept pressed against the bellows as much as possible, and by a sliding pivoting part lying between this sliding part and the bellows, which is provided with two bores co-operating with the bellows or associated parts to form pivot points for this sliding pivoting member, the sliding pivoting member pivoting relative to the one bellows under the influence of an acting force when the second bellows has a lesser extension the first bellows then undergoes, whereby the relevant bore of the sliding pivoting part is released from the second bellows, whereby a signaling element is actuated by pivoting the sliding pivoting part.
Volgens een verdere uitwerking wordt het 30. signaleringselement gevormd door een stang, waarvan de hartlijn evenwijdig loopt met de zwenkas van het schuif-zwenkdeel, welke stang door dit schuif-zwenkdeel geblokkeerd wordt gehouden zolang het schuif-zwenkdeel met beide balgen samenwerkt, terwijl bij een verzwenkende 35 beweging van het schuif-zwenkdeel de stang wordt vrijgegeven en onder invloed van een veer wordt weggedrukt.According to a further elaboration, the signaling element is formed by a rod, the center line of which runs parallel to the pivot axis of the sliding pivoting part, which rod is kept blocked by this sliding pivoting part as long as the sliding pivoting part cooperates with both bellows, while a pivoting movement of the sliding-pivoting part releases the rod and is pushed away under the influence of a spring.
Volgens een nadere uitwerking kan hierbij de stang met een schuin weglopende kant door de veer aangedrukt worden tegen het schuif-zwenkelement, zodat 40.. de stang zelf zorgt voor het verzwenken van dit element 8105875 - 5 - wanneer dit vrijkomt van één der balgen.According to a further elaboration, the rod can hereby be pressed against the slide-pivot element with an obliquely sloping side by the spring, so that the rod itself ensures that this element is pivoted 8105875-5 when it is released from one of the bellows.
Op deze wijze wordt een bijzonder eenvoudige constructie verkregen, die slechts weinig aanvullende onderdelen vereist.In this way a particularly simple construction is obtained, which requires only a few additional parts.
5 Bij een dergelijke uitvoeringsvorm kan de klepsteel, van de door de balgen bestuurde klep, zich tussen de beide balgen en evenwijdig daarmee uitstrekken en aan zijn vrije einde zijn voorzien van een orgaan waarmee de klep van de zitting kan worden getild voor 10 het controleren van de werking ervan, terwijl de signaleringsstang excentrisch ten opzichte van de klepsteel is opgesteld met de hartlijn ervan lopend in een vlak gaande door de hartlijn van de klepsteel en haaks op het vlak gaande door de hartlijnen van de beide 15 balgen.In such an embodiment, the valve stem, of the valve controlled by the bellows, can extend between the two bellows and parallel thereto and be provided at its free end with a member with which the valve can be lifted off the seat for checking their operation, while the signaling rod is disposed eccentrically with respect to the valve stem with its centerline running in a plane passing through the centerline of the valve stem and perpendicular to the plane through the centerlines of both bellows.
Volgens een uitvoeringsvorm van de uitvinding kan er in worden voorzien, dat de signaleringsstang, bij zijn verplaatsing die duidt op het stukgaan van êên der balgen, een afdekorgaan van een deel van de 20. inrichting wegdrukt.According to an embodiment of the invention, provision can be made for the signaling rod to push away a cover member of a part of the device when displaced which indicates that one of the bellows has broken.
Dit afdekorgaan kan bijvoorbeeld de vorm hebben van een kap, die lospassend op het einde van de inrichting is aangebracht en welke kap bijvoorbeeld het woord "defekt" afdekt, zodat na het wegdrukken van de kap 25. dit woord duidelijk zichtbaar is.This cover member may, for example, be in the form of a cap, which is arranged loosely on the end of the device and which cap covers, for example, the word "defective", so that this word is clearly visible after the cap 25. has been pushed away.
De uitvinding wordt nu nader toegelicht aan de hand va,n uitvoeringsvoorbeelden, weergegeven in de tekening, waarin: fig. 1 een doorsnede toont over een eerste 30. uitvoeringsvorm van de inrichting? fig. 2 een doorsnede toont over een tweede uitvoeringsvorm van de inrichting; fig. 3 een doorsnede toont over het bovenste deel van de inrichting van fig. 1 volgens de lijn III-lll; 35 @η fig. 4 een doorsnede toont volgens de lijn IV-IV van fig. 3.The invention will now be further elucidated on the basis of exemplary embodiments shown in the drawing, in which: Fig. 1 shows a cross section over a first embodiment of the device. Fig. 2 shows a cross-section of a second embodiment of the device; FIG. 3 is a sectional view of the upper part of the device of FIG. 1 taken along line III-III; 35 @ η fig. 4 shows a section according to the line IV-IV of fig. 3.
De in fig. 1 weergegeven inrichting omvat het huis 1 met daarin het doorstroomkanaal 2, dat met ^ zijn linkereinde is aangesloten op een van de verwarmings- 8105875 * * - 6 - \ ketel afkomende leiding en met zijn rechtereinde op een afvoerleiding, die bijvoorbeeld uitkomt in een riolering.The device shown in fig. 1 comprises the housing 1 containing the flow-through channel 2, which with its left end is connected to a pipe coming from the heating boiler and with its right end to a discharge pipe, which for example opens into a sewer.
De doorstroming van water door het kanaal 2 5 wordt verhinderd door middel van de klep 3, die afdichtend aan kan liggen tegen de zitting 4. De klep 3 wordt in zijn gesloten stand gehouden door middel van de veer 5, die enerzijds aanligt tegen de klep 3 en anderzijds tegen een deksel 6, dat het huis 1 afsluit en daarmee is 10 verbonden door middel van niet weergegeven bouten.The flow of water through the channel 2 5 is prevented by means of the valve 3, which can seal against the seat 4. The valve 3 is kept in its closed position by means of the spring 5, which on the one hand rests against the valve 3 and on the other hand against a cover 6, which closes the housing 1 and is connected thereto by means of bolts (not shown).
Het huis 1 is voorzien van een holte 7, die wordt afgedicht door middel van het deksel 8, dat met behulp van niet weergegeven schroeven is vastgezet op het huis 1.The housing 1 is provided with a cavity 7, which is sealed by means of the cover 8, which is fixed to the housing 1 by means of screws (not shown).
15 In de holte 7 bevinden zich twee balgen 9, die elk zijn voorzien van een capillair 10, dat loopt naar de plaats waar de temperatuur van het water moet worden gemeten.In the cavity 7 there are two bellows 9, each of which is provided with a capillary 10, which runs to the place where the temperature of the water is to be measured.
Het ene einde van elk der balgen ligt aan 20 tegen het deksel 8 en het andere einde tegen een schuif-deel 11. De schuifdelen 11 worden enerzijds geleid door de cilindrische binnenwand van de holte 7 en anderzijds door het deksel 8, dat daartoe samenwerkt met half-cilindrische poten 12 van de schuifdelen, welke poten 25 tezamen een cilindrische holte 13 vormen, waar doorheen 'de signaleringsstang 14 loopt.One end of each of the bellows lies against the cover 8 and the other end against a sliding part 11. The sliding parts 11 are guided on the one hand through the cylindrical inner wall of the cavity 7 and on the other hand through the cover 8, which for this purpose cooperates with semi-cylindrical legs 12 of the sliding parts, which legs 25 together form a cylindrical cavity 13, through which the signaling rod 14 extends.
De schuifdelen 11 kunnen samenwerken met het binnen de holte 7 liggende einde van de klepsteel 15 van de klep 3. Wanneer de door de capillairen 10 waar-30, genomen watertemperatuur stijgt zullen de balgen 9 uitzetten en bij een te hoge watertemperatuur zullen de balgen 9 via de schuiforganen 11 de klepsteel 15 naar boven toe schuiven, zodat de klep 3 van de zitting 4 wordt getild en het water met een te hoge temperatuur 35 ofwel de ontwikkelde stoom naar een riool of dergelijke toe kan stromen.The sliding parts 11 can cooperate with the end of the valve stem 15 of the valve 3 situated within the cavity 7. When the water temperature observed by the capillaries 10 rises, the bellows 9 will expand and if the water temperature is too high, the bellows 9 slide the valve stem 15 upwards via the sliding members 11, so that the valve 3 is lifted off the seat 4 and the water with too high a temperature can flow either the generated steam to a sewer or the like.
Door de klep 3 en de klepsteel 15 heen loopt een kanaal 16, dat gesloten wordt gehouden door middel van de secundaire klep 17, die onder invloed staat van 4CL de veer 18 welke anderzijds aanligt tegen een op de 8105875 -7- * * signaleringsstang 14 aangebrachte ring 19.A channel 16 runs through the valve 3 and the valve stem 15, which is kept closed by means of the secondary valve 17, which is influenced by 4CL the spring 18 which, on the other hand, rests against a signaling rod 14 on the 8105875 -7 * fitted ring 19.
De signaleringsstang 14 is verder voorzien van een in dwarsdoorsnede in hoofdzaak driehoekige kraag 20, die door de werking van de veren 18 steeds aangedrukt 5 wordt gehouden tegen twee kraagdelen 21, die zijn aangebracht op de binnenwand van de halfcilindrische poten 12 van de schuifdelen 11. Zolang de beide kraagdelen 21 tegenover elkaar liggen, doordat de balgen dezelfde lengte hebben, zal de kraag 20 van de signalerings-10 stang 14 de kraagdelen 21 niet kunnen passeren.The signaling rod 14 is further provided with a substantially triangular collar 20 in cross-section, which is always held pressed against the two collar parts 21 by the action of the springs 18, which are arranged on the inner wall of the semi-cylindrical legs 12 of the sliding parts 11. As long as the two collar parts 21 are opposite each other, because the bellows have the same length, the collar 20 of the signaling rod 14 will not be able to pass the collar parts 21.
Ter wille van de duidelijkheid is in fig. 1 de kraag 20 op een zekere afstand van de kraagdelen 21 getekend, maar het zal duidelijk zijn dat in de praktijk de kragen tegen elkaar aanliggen.For the sake of clarity, the collar 20 is shown at a certain distance from the collar parts 21 in Fig. 1, but it will be clear that in practice the collars abut each other.
15 Wanneer nu één der balgen niet meer op de juiste wijze funktioneert, zullen de beide kraagdelen 21 op een bepaald moment een in hoogte verschillende stand innemen. Het schuine oppervlak van de kraag 20 van de stang 14 zal dan in dwarsrichting over het 20 schuine oppervlak van het ene kraagdeel 21 gaan glijden, zodat de stang 14 zich eveneens in dwarsrichting zal verplaatsen totdat de rand van de kraag 20 over de rand van het kraagdeel 21 heen glijdt zodat de stang iets naar buiten toe zal gaan bewegen totdat de kraag 20 25 ervan aan komt te liggen tegen het kraagdeel 21 van het andere schuifdeel 11. Het schuine oppervlak van de kraag 2Q zal dan weer in dwarsrichting wegglijden over het schuine oppervlak van dit andere kraagdeel 21, zodat de stang 14 ook weer in dwarsrichting zal bewegen 30 in tegengestelde zin als de eerste keer, totdat ook nu weer de rand van de kraag 20 over de rand van het kraagdeel 21 heenglijdt en de stang 14 door de veer 18 verder naar buiten toe wordt gedrukt.When one of the bellows no longer functions correctly, the two collar parts 21 will assume a height different position at a given moment. The inclined surface of the collar 20 of the rod 14 will then slide transversely over the inclined surface of the one collar part 21, so that the rod 14 will also move transversely until the edge of the collar 20 over the edge of the collar part 21 slides so that the rod will move slightly outwardly until its collar 20 comes to rest against the collar part 21 of the other sliding part 11. The oblique surface of the collar 2Q will again slide in transverse direction over the oblique surface of this other collar part 21, so that the rod 14 will also move in the transverse direction again in the opposite sense as the first time, until again the edge of the collar 20 slides over the edge of the collar part 21 again and the rod 14 passes through the spring 18 is pressed further outward.
De stang 14 kan zich daarbij zo ver verplaatsen, 35 dat de veer 18 geen of nagenoeg geen verende werking meer iiitoefent op de klep 17, zodat deze klep zal opengaan en water via het kanaal 16 naar buiten toe zal stromen.The rod 14 can thereby move so far that the spring 18 has no or virtually no resilient effect on the valve 17, so that this valve will open and water will flow out through the channel 16.
Zoals reeds boven gezegd signaleert het 4 Cl wegstromende water dat de inrichting niet meer geheel 8105875 - 8 - bedri j fszeker is.As already stated above, the water flowing out of 4 Cl signals that the device is no longer completely reliable.
Er kan ook worden afgezien van het aanbrengen van het kanaal 16 en van de klep 17, wanneer de stang 14 wordt gebruikt voor het direkt of indirekt geven van een 5 visueel of akoestisch signaal.It is also possible to dispense with the provision of the channel 16 and of the valve 17 when the rod 14 is used for directly or indirectly giving a visual or acoustic signal.
De inrichting weergegeven in de fig. 2-4 omvat het huis 31, met daarin het doorstroomkanaal 32, dat weer is aangesloten op een toe- en een afvoerleiding.The device shown in Figs. 2-4 comprises the housing 31, containing the flow-through channel 32, which in turn is connected to a supply and a discharge pipe.
De doorstroming,door het kanaal 32 wordt 10 verhinderd door middel van de klep 33, die afdichtènd aan kan liggen tegen de zitting 34. De klep 33 wordt in zijn gesloten stand gehouden door middel van de veer 35, die enerzijds aanligt tegen de klep 33 en anderzijds tegen een in het huis 31 geschroefd deksel 36, 15 waarbij tussen de verschillende onderdelen afdichtingen zijn aangebracht om het naar buiten toe stromen van het water te voorkomen.The flow through the channel 32 is prevented by means of the valve 33, which can seal against the seat 34. The valve 33 is kept in its closed position by means of the spring 35, which on the one hand rests against the valve 33 and, on the other hand, against a cover 36, screwed into the housing 31, with seals arranged between the different parts to prevent the water from flowing out.
Door het deksel 36 heen ètrekt zich de klepsteel 37 uit, die aan :zijn boveneinde is voorzien van een 20 kraag 38 waar het schuifdeel 39 tegenaan kan komen te liggen. Direkt onder het schuifdeel 39 bevindt zich het schuif•'-zwenkdeel 40 en daaronder bevinden zich de balgen 41, waarvan de einden 42 vast zijn opgenomen in het deksél 36.The valve stem 37 extends through the cover 36, which at its upper end is provided with a collar 38 against which the sliding part 39 can come to rest. Directly below the sliding part 39 is the sliding pivoting part 40 and below this are the bellows 41, the ends 42 of which are fixedly received in the cover 36.
25 De balgen 41 worden omringt door een cilindrisch huisdeél 43, dat aan het deksel 36 is vastgezet door middel van de bouten 44 en anderzijds is afgesloten door een deksel 45. Het huisdeel 43 is voorzien van een opening waar doorheen de capillairen 46 van de balgen 41 30 kunnen worden gevoerd.The bellows 41 are surrounded by a cylindrical housing part 43, which is secured to the cover 36 by means of the bolts 44 and, on the other hand, is closed by a cover 45. The housing part 43 is provided with an opening through which the capillaries 46 of the bellows 41 30 can be fed.
Zoals in het bijzonder blijkt uit fig. 3 loopt evenwijdig met de klepsteel 37 een signalerings-stang 47, die naar boven toe wordt gedrukt door middel van een veer 48, en is voorzien van een schuin weglopende 35 uitsparing 49, die samenwerkt met een rand 50 van het schuif-zwenkdeel 40, waarvan de vorm in het bij.zonder blijkt uit fig, 4. Dit schuif-zwenkdeel 40 is voorzien van twee boringen 51, waarin de einden 52 van de balgen 41 zijn opgenomen.As shown in particular in Fig. 3, a signaling rod 47 runs parallel to the valve stem 37, which is pushed upwards by means of a spring 48, and is provided with an obliquely recessing recess 49, which cooperates with an edge 50 of the sliding pivoting part 40, the shape of which is particularly apparent from fig. 4. This sliding pivoting part 40 is provided with two bores 51, in which the ends 52 of the bellows 41 are received.
40' Door middel van dc veer 53 wordt het schuif deel 8105875 - 9 - 39 tegen de balgeinden 52 aangehouden en de veer 53 ligt anderzijds aan tegen het deksel 45, De klepsteel 37 loopt door het deksel 45 heen en is aan zijn einde voorzien van een handgreep 54, die scharnierend is bevestigd 5 door middel van de pen 55. De handgreep 54 is zodanig uitgevoerd,dat bij verdraaiing ervan in de richting aangegeven met de pijl P de klep 33 van de zitting 34 kan worden afgetild om te kunnen controleren of de klep kan worden geopend.40 'By means of the spring 53, the sliding part 8105875-9-39 is held against the ball ends 52 and the spring 53 rests against the lid 45 on the other hand. The valve stem 37 runs through the lid 45 and is provided at its end with a handle 54, which is hingedly mounted by means of the pin 55. The handle 54 is designed such that when it is turned in the direction indicated by the arrow P the valve 33 can be lifted off the seat 34 in order to check whether the valve can be opened.
10 Het einde van het huisdeel 43 is afgesloten door een kap 56, die eveneens om de handgreep 54 heenvalt en die op het huisdeel 43 wordt vastgehouden door middel van een kraag-groefverbinding 57, terwijl de kap 56 is vervaardigd uit een enigszins flexibel materiaal.The end of the housing part 43 is closed by a cap 56, which also falls around the handle 54 and which is held on the housing part 43 by means of a collar-groove connection 57, while the cap 56 is made of a somewhat flexible material.
15 De werking van de inrichting is nu als volgt.The operation of the device is now as follows.
Zolang de balgen 41 evenveel langer worden onder inwerking van een verhoogde temperatuur van het water in de verwarmingsketel, blijven de einden 52 van de balgen 41 opgenomen in de boringen 51 van het 20 schuif-zwenkdeel 40 en drukken zij dit deel, tezamen met het schuifdeel 39 naar boven toe, als gezién in de fig.As long as the bellows 41 become just as much longer under the action of an elevated temperature of the water in the heating boiler, the ends 52 of the bellows 41 remain accommodated in the bores 51 of the sliding pivoting part 40 and press this part together with the sliding part 39 upwards, as seen in fig.
2 en 3. Bij een te hoge watertemperatuur komt het schuif-deel 39 aan te liggen tegen de kraag 38 van de klepsteel 37, zodat de klep 33 van de zitting 34 wordt opgetild.2 and 3. When the water temperature is too high, the sliding part 39 comes to bear against the collar 38 of the valve stem 37, so that the valve 33 is lifted from the seat 34.
25 Wanneer nu door het stukgaan van één der balgen de ene balg 41 wel langer wordt, wordt het schuif-zwenkdeel 40 door deze balg meegenomen maar komt de ene boring 51 van het schuif-zwenkdeel 40 vrij van het einde 52 van de andere balg, zodat het schuif-zwenkdeel 30 40 om het einde 52 van de nog in takt zijnde balg zal gaan verzwenken onder invloed van de kracht die er op wordt uitgeoefend door het schuine deel 49 van de signale-ringsstang 47. De signaleringsstang 47 is vrij beweegbaar door een opening 57 in het schuifdeel 39 heen en zal 35 dan door de veer 48 naar buiten toe worden gedrukt en daarbij de kap 56 van het huisdeel 43 wegdrukken, doordat de kap 56 zodanig flexibel is, dat de kraag-groefverbinding 57 wordt verbroken.When the one bellows 41 becomes longer as a result of the rupture of one of the bellows, the sliding pivoting part 40 is carried along by this bellows, but one bore 51 of the sliding pivoting part 40 is released from the end 52 of the other bellows, so that the sliding pivot 30 will pivot about the end 52 of the bellows still in tact under the influence of the force exerted on them by the oblique part 49 of the signaling rod 47. The signaling rod 47 is freely movable by an opening 57 in the sliding part 39 and will then be pressed outwards by the spring 48, thereby pushing the cap 56 away from the housing part 43, in that the cap 56 is flexible such that the collar-groove connection 57 is broken.
Doordat de stang 47 naar buiten toe blijft 40. steken, kan de kap 56 niet meer op de defekte inrichting 8105875 * w - 10 - worden aangebracht.Because the rod 47 gets stuck outwards, the cap 56 can no longer be fitted to the defective device 8105875 * 10.
Op de rand van het huisdeel 43, welke rand zichtbaar wordt na verwijdering van de kap 56, kan bijvoorbeeld het woord "defekt" zijn vermeld, zodat 5 men is gewaarschuwd, dat er iets met de inrichting niet in orde is. Uiteraard kan de signaleringsstang 47 ook worden gebruikt voor het inschakelen van een visueel of akoestisch signaal, bijvoorbeeld langs elektrische weg.For example, the edge of the housing part 43, which edge becomes visible after removal of the cap 56, may have the word "defective", so that one is warned that something is wrong with the device. Of course, the signaling rod 47 can also be used to switch on a visual or acoustic signal, for example by electrical means.
10 In het bovenstaande zijn slechts enkele mogelijke uitvoeringsvormen beschreven, zoals deze in de tekening zijn weergegeven. Het zal echter duidelijk zijn, dat het ook mogelijk is op andere wijze een signaal te verschaffen, dat er op duidt, dat de delen 15 van het verschuifbare orgaan niet meer een zelfde stand ten opzichte van elkaar innemen.In the above, only a few possible embodiments have been described, as shown in the drawing. It will be clear, however, that it is also possible to provide a signal in another way, which indicates that the parts 15 of the sliding member no longer occupy the same position relative to each other.
Bij de uitvoeringsvorm volgens fig. 1 zouden bijvoorbeeld het kanaal 16, de klep 17 en de signaleringsstang 14 kunnen worden weggelaten en de schuifdelen 11 20 door een veer tegen de balgen 9 aangedrukt künnen worden gehouden, waarbij de poten 12 van de schuifdelen 11 massief kunnen worden uitgevoerd. Tegen de beide uiteinden van de poten 12 aan kan dan een reflecterend orgaan worden aangedrukt gehouden, dat zich dus dwars op de 25 lengterichting van de schuifdelen 11 uitstrekt. Op dit orgaan kan een lichtstraal worden gericht en het gereflecteerde licht kan worden waargenomen. Wanneer de schuifdelen 11 ten opzichte van elkaar een andere stand gaan innemen zal ook de stand van het reflecterende 30 orgaan een wijziging ondergaan, wat invloed zal hebben op het gereflecteerde licht. De wijziging in de mate van reflectie kan worden omgezet in een signaal.In the embodiment according to Fig. 1, for example, the channel 16, the valve 17 and the signaling rod 14 could be omitted and the sliding parts 11 20 could be held by a spring pressed against the bellows 9, the legs 12 of the sliding parts 11 being solid are carried out. A reflecting member can then be pressed against the two ends of the legs 12, so that it extends transversely to the longitudinal direction of the sliding parts 11. A beam of light can be aimed at this member and the reflected light can be observed. When the sliding parts 11 assume a different position relative to each other, the position of the reflecting member will also change, which will have an influence on the reflected light. The change in the degree of reflection can be converted into a signal.
Het zal duidelijk zijn dat nog vele andere wijzigingen kunnen worden aangebracht, zonder buiten de 35 uitvindingsgedachte te vallen.It will be clear that many other changes can be made without departing from the inventive idea.
- conclusies - 8105875- conclusions - 8105875
Claims (11)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL8105875A NL8105875A (en) | 1981-12-28 | 1981-12-28 | DEVICE FOR PROTECTING A HEATING BOILER, IN PARTICULAR A BOILER FIRED WITH SOLID FUEL. |
| DE19823243616 DE3243616A1 (en) | 1981-12-28 | 1982-11-25 | Apparatus for securing a heating boiler, especially a boiler heated with solid fuel |
| IT24852/82A IT1155019B (en) | 1981-12-28 | 1982-12-20 | DEVICE TO PROTECT A HEATING BOILER, ESPECIALLY A HEATED BOILER WITH SOLID FUEL |
| FR8221318A FR2519126B1 (en) | 1981-12-28 | 1982-12-20 | SAFETY DEVICE EQUIPPED WITH A HEATING TANK, ESPECIALLY A SOLID FUEL |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL8105875 | 1981-12-28 | ||
| NL8105875A NL8105875A (en) | 1981-12-28 | 1981-12-28 | DEVICE FOR PROTECTING A HEATING BOILER, IN PARTICULAR A BOILER FIRED WITH SOLID FUEL. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL8105875A true NL8105875A (en) | 1983-07-18 |
Family
ID=19838621
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL8105875A NL8105875A (en) | 1981-12-28 | 1981-12-28 | DEVICE FOR PROTECTING A HEATING BOILER, IN PARTICULAR A BOILER FIRED WITH SOLID FUEL. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3243616A1 (en) |
| FR (1) | FR2519126B1 (en) |
| IT (1) | IT1155019B (en) |
| NL (1) | NL8105875A (en) |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1688092A (en) * | 1922-03-20 | 1928-10-16 | Smith Chetwood | Combination relief valve |
| FR1292283A (en) * | 1961-03-21 | 1962-05-04 | Jouvenel & Cordier | Device for checking the discrepancy of the action of two control devices, such as jacks, operating simultaneously |
| DE1523536B2 (en) * | 1965-08-14 | 1973-04-19 | Industrie Werke Karlsruhe Augsburg AG, 7500 Karlsruhe | ARRANGEMENT FOR INDEPENDENT CONTROL OF PHYSICAL SIZES |
| AT350301B (en) * | 1974-01-10 | 1979-05-25 | Samson Ag | TEMPERATURE CONTROLLER |
| US4215816A (en) * | 1978-02-09 | 1980-08-05 | United Aircraft Products, Inc. | Thermally controlled valve with safety inspection feature |
| AT371240B (en) * | 1980-02-20 | 1983-06-10 | Schwarz Alois | DEVICE FOR EXHAUSTING HEAT FROM A BOILER |
-
1981
- 1981-12-28 NL NL8105875A patent/NL8105875A/en not_active Application Discontinuation
-
1982
- 1982-11-25 DE DE19823243616 patent/DE3243616A1/en active Granted
- 1982-12-20 FR FR8221318A patent/FR2519126B1/en not_active Expired
- 1982-12-20 IT IT24852/82A patent/IT1155019B/en active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1155019B (en) | 1987-01-21 |
| DE3243616A1 (en) | 1983-07-07 |
| FR2519126B1 (en) | 1985-11-15 |
| FR2519126A1 (en) | 1983-07-01 |
| IT8224852A0 (en) | 1982-12-20 |
| IT8224852A1 (en) | 1984-06-20 |
| DE3243616C2 (en) | 1992-12-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2552957B2 (en) | Fluid control valves and systems with leak detection and containment | |
| AU2006200915B2 (en) | Flowmeter | |
| US4770134A (en) | Engine preheater | |
| US5019678A (en) | Fluid flow switches with low flow resistance | |
| NL8100326A (en) | FILLING MECHANISM MOUNTED ON A TANK. | |
| US6644131B2 (en) | Steam trap instrument module | |
| US3952691A (en) | Fluid pressure sensor device | |
| US3969923A (en) | Leak detector | |
| NL8105875A (en) | DEVICE FOR PROTECTING A HEATING BOILER, IN PARTICULAR A BOILER FIRED WITH SOLID FUEL. | |
| US5048791A (en) | Shut off valve | |
| NL7906371A (en) | DEVICE INSULATING A RELIEF VALVE. | |
| US5058623A (en) | Valve assembly | |
| US5103859A (en) | Float chamber | |
| US3730204A (en) | Temperature responsive safety valve stems | |
| US3335997A (en) | Valve controlled by a thermal motor | |
| JP2019105569A (en) | Water leak detector | |
| US685930A (en) | Valve. | |
| US808929A (en) | Automatic gas danger-signal. | |
| US10307700B2 (en) | Contamination indicator | |
| KR900008880Y1 (en) | Safety device for gas boiler | |
| US873324A (en) | Automatic valve. | |
| US1774805A (en) | Relief valve for hot-water systems | |
| JPH0742486Y2 (en) | Temperature-sensitive fluid pressure detector | |
| US20230288243A1 (en) | Level sensor | |
| JPH03172766A (en) | Liquid flow detecting device for conduit |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A1B | A search report has been drawn up | ||
| A85 | Still pending on 85-01-01 | ||
| BC | A request for examination has been filed | ||
| BV | The patent application has lapsed |