NL8101391A - Heat-welded plastics sterile container, e.g. for blood - has sealed tube heat-welded by hollow electrode inserted from outside between foil layers - Google Patents

Heat-welded plastics sterile container, e.g. for blood - has sealed tube heat-welded by hollow electrode inserted from outside between foil layers Download PDF

Info

Publication number
NL8101391A
NL8101391A NL8101391A NL8101391A NL8101391A NL 8101391 A NL8101391 A NL 8101391A NL 8101391 A NL8101391 A NL 8101391A NL 8101391 A NL8101391 A NL 8101391A NL 8101391 A NL8101391 A NL 8101391A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
tube
container
feed
heat
edge
Prior art date
Application number
NL8101391A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Nl Produktielaboratorium Voor
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nl Produktielaboratorium Voor filed Critical Nl Produktielaboratorium Voor
Priority to NL8101391A priority Critical patent/NL8101391A/en
Publication of NL8101391A publication Critical patent/NL8101391A/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/05—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids ; Infusion or perfusion containers
    • A61J1/10—Bag-type containers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/04—Dielectric heating, e.g. high-frequency welding, i.e. radio frequency welding of plastic materials having dielectric properties, e.g. PVC
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112—Single lapped joints
    • B29C66/1122—Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/13—Single flanged joints; Fin-type joints; Single hem joints; Edge joints; Interpenetrating fingered joints; Other specific particular designs of joint cross-sections not provided for in groups B29C66/11 - B29C66/12
    • B29C66/133—Fin-type joints, the parts to be joined being flexible
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51—Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/53—Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars
    • B29C66/532—Joining single elements to the wall of tubular articles, hollow articles or bars
    • B29C66/5326—Joining single elements to the wall of tubular articles, hollow articles or bars said single elements being substantially flat
    • B29C66/53261—Enclosing tubular articles between substantially flat elements
    • B29C66/53262—Enclosing spouts between the walls of bags, e.g. of medical bags
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/63—Internally supporting the article during joining
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/83—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
    • B29C66/832—Reciprocating joining or pressing tools
    • B29C66/8322—Joining or pressing tools reciprocating along one axis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/712—Containers; Packaging elements or accessories, Packages
    • B29L2031/7148—Blood bags, medical bags
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B—MAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B70/00—Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
    • B31B70/74—Auxiliary operations
    • B31B70/81—Forming or attaching accessories, e.g. opening devices, closures or tear strings
    • B31B70/84—Forming or attaching means for filling or dispensing contents, e.g. valves or spouts
    • B31B70/844—Applying rigid valves, spouts, or filling tubes

Abstract

The arrangement is intended for producing a totally enclosed collapsible container for medical application, particularly for holding blood. The container consists of two layers of plastic foil which are heat-welded together around the edges and have at least one tube with membrane closure secured by heat-welding at one edge so that it connects with the interior. The tube is secured from the outside by means of a pen-shaped electrode provided with a central bore in its end to receive most of the tube length, the remainder of this length being folded back around the tip of the electrode. The electrode with tube thus fitted is inserted between the two foil layers and the folded-back tube portion then heat-welded to these two layers.

Description

N/30.091-dV/lbN / 30,091-dV / lb

Werkwijze voor het vervaardigen van een geheel gesloten, samenklapbare houder voor medische vloeistoffen, alsmede houder, vervaardigd volgens deze werkwijze.Method for manufacturing a completely closed, collapsible container for medical liquids, as well as container manufactured according to this method.

De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het vervaardigen van een geheel gesloten, samenklapbare houder voor medische vloeistoffen, die uit twee kunststof-materiaallagen bestaat, waardoor de houder ten minste aan 5 twee tegenover elkaar liggende zijranden wordt gesloten door middel van smeltlassen, terwijl aan één van deze zijranden ten minste één op het inwendige van de houder uitkomend, door een membraan afgesloten doorvoerbuisje tussen de beide materiaallagen wordt bevestigd door middel 10 van een smeltlas, die wordt verkregen met behulp van een, vanaf de buitenzijde van de houder met het doorvoerbuisje in aanraking te brengen penvormige elektrode, alsmede op een houder voor medische vloeistoffen, vervaardigd volgens deze werkwijze.The invention relates to a method for manufacturing a completely closed, collapsible container for medical liquids, which consists of two plastic material layers, whereby the container is closed at least on two opposite side edges by means of heat sealing, while one of these side edges at least one transit tube, which is membrane-sealed between the two material layers, which comes onto the interior of the container, is fixed by means of a heat-seal, which is obtained by means of a tube from the outside of the container with the transit tube. pen-shaped electrode to be contacted, as well as on a container for medical liquids manufactured according to this method.

15 Bij een bekende werkwijze van deze soort wordt de penvormige elektrode tot het zich halverwege in het doorvoerbuisje bevindende membraan in het doorvoerbuisje gestoken, waarna de smeltlas wordt aangebracht. Hierdoor wordt een smeltverbinding tussen het boven het membraan 20 gelegen gedeelte van het doorvoerbuisje en de materiaallagen van de houder verkregen. Wanneer nu de betreffende zijrand van de houder met een vlakke las wordt gesloten, zal het onder het membraan gelegen gedeelte van het doorvoerbuisje althans gedeeltelijk uitsteken in het inwendige 25 van de houder, waardoor de inhoud niet geheel uit de houder zou kunnen worden afgenomen, hetgeen uiteraard ongewenst is. Het is volgens de bekende werkwijze mogelijk, de lasverbin-ding tussen de beide materiaallagen van de houder bij het onderste uiteinde van het doorvoerbuisje te leggen, doch 30 in dit geval ontstaat een vanuit het inwendige van de houder toegankelijke, ringvormige spleet om het doorvoerbuisje. Dit is voor bepaalde toepassingen, in het bijzonder bij houders voor bloed, bezwaarlijk, aangezien bij het centrifugeren bloedcellen in deze spleet kunnen achterblij-35 ven.In a known method of this kind, the pin-shaped electrode is inserted into the transit tube until the membrane halfway in the lead-through tube, after which the heat seal is applied. A melting connection is hereby obtained between the part of the feed-through tube located above the membrane 20 and the material layers of the container. When the relevant side edge of the container is now closed with a flat weld, the part of the feed-through tube located under the membrane will protrude at least partly into the interior of the container, as a result of which the contents could not be completely removed from the container, which is of course undesirable. According to the known method it is possible to place the welded connection between the two material layers of the container at the lower end of the lead-through tube, but in this case an annular gap, accessible from the interior of the container, is formed around the lead-through tube. This is objectionable for certain applications, particularly in blood containers, since blood cells may remain in this slit during centrifugation.

Voorts is een werkwijze bekend, waarbij een 81 01391 - 2 - smeltlasverbinding tussen het ondereinde van het doorvoer-buisje en de materiaallagen van de houder wordt gevormd, waardoor deze ringvormige spleet wordt vermeden. Hierbij dient echter de penvormige elektrode via de tegenover het door-5 voerbuisje gelegen zijde tussen de materiaallagen van de houder door in het doorvoerbuisje te worden gestoken, hetgeen zeer bezwaarlijk is in verband met de hoge eisen, die aan de steriliteit en aan de reinheid van de binnenzijde van de houder worden gesteld.Furthermore, a method is known in which a heat sealing connection is formed between the bottom end of the lead-through tube and the material layers of the container, whereby this annular gap is avoided. In this case, however, the pin-shaped electrode has to be inserted through the tube opposite the feed tube between the material layers of the container, which is very objectionable because of the high requirements for sterility and cleanliness. on the inside of the container.

10 De uitvinding beoogt een werkwijze en houder van de in de aanhef genoemde soort te verschaffen, waarbij de bovengenoemde bezwaren op eenvoudige, doch niettemin doeltreffende wijze zijn ondervangen.The object of the invention is to provide a method and holder of the type mentioned in the preamble, wherein the above-mentioned drawbacks are obviated in a simple, yet effective manner.

Hiertoe heeft de werkwijze volgens de uitvin-15 ding het kenmerk, dat de penvormige elektrode is voorzien van een centrale boring, waarin het doorvoerbuisje voor het aanbrengen van de smeltlasverbinding althans nagenoeg geheel wordt opgenomen, waarbij het doorvoerbuisje aan zijn naar het inwendige van de houder gerichte uiteinde een rand 20 bezit, die het uiteinde van de penvormige elektrode, dat te zamen met het doorvoerbuisje tussen de beide materiaallagen wordt gebracht, gedeeltelijk omgrijpt en die over zijn buitenoppervlak door de smeltlas wordt verbonden met de beide materiaallagen van de houder.For this purpose, the method according to the invention is characterized in that the pin-shaped electrode is provided with a central bore, in which the feed-through tube for the application of the heat-seal connection is at least substantially received, the feed-through tube being attached to the interior of the holder. The pointed end has an edge 20 which partially encompasses the end of the pin-shaped electrode which is placed between the two material layers together with the lead-through tube and which is connected over its outer surface by the heat-seal to the two material layers of the holder.

25 Op deze wijze wordt bereikt, dat het doorvoer buisje met zijn aan het onderste uiteinde aangevormde rand i is verbonden met de materiaallagen van de houder, zodat na het sluiten van de betreffende zijrand van de houder geen ringvormige spleet om het doorvoerbuisje meer aanwezig 30 is, terwijl het doorvoerbuisje evenmin in het inwendige van de houder uitsteekt. Bovendien kunnen de steriliteit en de reinheid van de binnenzijde van de houder relatief eenvoudig worden gewaarborgd, aangezien de penvormige elektrode niet tussen de materiaallagen van de houder behoeft te 35 worden doorgevoerd.In this way it is achieved that the feed-through tube with its edge i formed at the lower end is connected to the material layers of the holder, so that after the respective side edge of the holder has closed, no annular gap is present around the feed-through tube. while the grommet also does not protrude into the interior of the container. In addition, the sterility and cleanliness of the inside of the container can be ensured relatively simply, since the pin-shaped electrode need not be passed between the material layers of the container.

De uitvinding verschaft tevens een houder voor medische toepassingen, vervaardigd volgens de beschreven werkwijze, welke houder zich volgens een eerste uitvoeringsvorm van de uitvinding daardoor kenmerkt, dat de genoemde 40 rand van elk doorvoerbuisje vanaf het betreffende uiteinde 81013 91The invention also provides a container for medical applications, manufactured according to the described method, which container according to a first embodiment of the invention is characterized in that the said rim of each feed-through tube from the respective end 81013 91

* * V* * V

- 3 - hiervan kegelvormig verloopt en een scherpe hoek met de wand van het doorvoerbuisje insluit. Als alternatief kan de genoemde rand van het doorvoerbuisje uitgevoerd zijn als een met tussenruimte het ondereinde van dit doorvoerbuisje 5 omringende cilinder, die aan het naar het inwendige van de houder gerichte uiteinde met het doorvoerbuisje is verbonden door een radiaal verlopend gedeelte.- 3 - is conical in shape and encloses an acute angle with the wall of the lead-through tube. Alternatively, the said rim of the lead-through tube may be formed as a cylinder surrounding the lower end of this lead-through tube 5, which is connected to the lead-through tube at the end directed towards the interior of the container by a radially extending portion.

De uitvinding wordt hierna nader toegelicht aan de hand van de tekening, waarin een uitvoeringsvoorbeeld 10 van de houder volgens de uitvinding is weergegeven.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, in which an exemplary embodiment of the container according to the invention is shown.

Fig. 1 is een schematisch weergegeven doorsnede van een houder voor medische vloeistoffen volgens de uitvinding;Fig. 1 is a schematic sectional view of a medical fluid container according to the invention;

fig. 2 is een doorsnede volgens de lijn II-IIFig. 2 is a section on the line II-II

15 uit fig. 1; fig. 3 is een doorsnede op grotere schaal van een gedeelte van de houder volgens fig. 1, waarbij de bij de werkwijze volgens de uitvinding toegepaste penvormige elektrode zichtbaar is; en 20 fig· 4 is een met fig. 2 overeenkomende doorsnede van een alternatieve uitvoeringsvorm van de houder volgens de uitvinding.15 from FIG. 1; FIG. 3 is an enlarged sectional view of a portion of the container of FIG. 1 showing the pin-shaped electrode used in the method of the invention; and fig. 4 is a cross-section corresponding with fig. 2 of an alternative embodiment of the container according to the invention.

In de fig. 1 en 2 is een samenklapbare houder 1 voor medische vloeistoffen, in het bijzonder bloed, weer-25 gegeven, die bestaat uit twee kunststofmateriaallagen 2, 3.Figures 1 and 2 show a collapsible container 1 for medical liquids, in particular blood, which consists of two plastic material layers 2, 3.

Deze materiaallagen 2 en 3 zijn bij het weergegeven uitvoe-ringsvoorbeeld langs alle zijden 4-7 van de houder 1 door een smeltlas met elkaar verbonden, waarbij aan de boven- en onderzijde 5, resp. 7 een relatief brede vlakke las is ge-30 vormd. De houder 1 kan ook worden vervaardigd uitgaande van een, uit een kunststoffolie bestaande slang, in welk geval aan de zijden 4 en 6 geen smeltverbinding behoeft te worden aangebracht.In the exemplary embodiment shown, these material layers 2 and 3 are connected to each other on all sides 4-7 of the container 1 by a heat-seal, with 5 and 5 at the top and bottom, respectively. 7 a relatively wide flat weld is formed. The container 1 can also be manufactured from a hose consisting of a plastic foil, in which case no melting connection needs to be applied on the sides 4 and 6.

Aan de bovenzijde 5 van de houder 1 is een uit 35 een buigzame kunststof vervaardigd doorvoerbuisje 8 tussen de materiaallagen 2, 3 aangebracht, dat uitmondt op het inwendige van de houder 1. Ongeveerhalverwege de lengte van het doorvoerbuisje 8 bevindt zich een membraan 9, dat de houder 1 afsluit. De inhoud van een gevulde houder 1 kan 40 hierbij onder behoud van de steriliteit worden afgenomen 8101391 - 4 -At the top 5 of the container 1, a transit tube 8 made of a flexible plastic material is arranged between the material layers 2, 3, which opens onto the interior of the container 1. About halfway along the length of the transit tube 8 there is a membrane 9, which close container 1. The contents of a filled container 1 can hereby be removed while maintaining sterility. 8101391 - 4 -

7 Μ ' „ J7 Μ '' J

door het membraan 9 te doorboren met een gebruikelijke, uit kunststof bestaande connector (niet weergegeven), waarop een slang van een toedieningssysteem is aangesloten.by piercing membrane 9 with a conventional plastic connector (not shown) to which a delivery system hose is connected.

Opgemerkt wordt, dat in het algemeen twee door-5 voerbuisjes 8 in de houder 1 zijn bevestigd, terwijl voorts een toevoer is gevormd, via welke de houder 1 kan worden gevuld.It is noted that generally two feed-through tubes 8 are mounted in the container 1, while a feed is further formed via which the container 1 can be filled.

Het doorvoerbuisje 8 is aan zijn naar het inwendige van de houder 1 gerichte uiteinde 10 voorzien van 10 een van dit inwendige afgerichte rand 11, die vanaf het uiteinde 10 ongeveer kegelvormig verloopt en een scherpe hoek insluit met de wand 12 van het doorvoerbuisje 8. Volgens het beschreven uitvoeringsvoorbeeld vormt de rand 11 één geheel met het doorvoerbuisje 8. Doordat het buiten-15 oppervlak van de rand 11 van het doorvoerbuisje 8 door middel van een smeltlas met de materiaallagen 2, 3 van de houder 1 is verbonden, terwijl de aan de bovenzijde 5 gevormde vlakke las zich tot het uiteinde 10 van het doorvoerbuisje 8 uitstrekt, wordt bereikt, dat het doorvoerbuisje 8 niet 20 uitsteekt in het inwendige van de houder 1, 2odat de gehele inhoud van de houder 1 kan worden afgenomen. Bovendien wordt de bij de bekende houders van deze soort optredende ringvormige spleet om het doorvoerbuisje vermeden bij de beschreven houder 1.The lead-through tube 8 is provided at its end 10 directed towards the interior of the container 1 with one of this internally facing edge 11, which runs approximately conically from the end 10 and encloses an acute angle with the wall 12 of the lead-through tube 8. According to the described exemplary embodiment forms the edge 11 in one piece with the lead-through tube 8. Because the outer surface of the edge 11 of the lead-through tube 8 is connected by means of a heat-seal to the material layers 2, 3 of the container 1, while the The top 5 formed flat weld extends to the end 10 of the lead-through tube 8, it is achieved that the lead-through tube 8 does not protrude into the interior of the container 1, so that the entire contents of the container 1 can be removed. In addition, the annular slit around the lead-through tube occurring in the known containers of this type is avoided in the container 1 described.

25 Zoals in fig. 3 is weergegeven, wordt het door voerbuisje 8 ingelast met behulp van een penvormige elektrode 13, die is voorzien van een centrale boring 14. Het doorvoerbuisje 8 wordt voor het aanbrengen van de smeltlasver-binding tussen de rand 11 en de materiaallagen 2, 3 nagenoeg 30 over zijn gehele lengte opgenomen in de centrale boring 14, waarbij de kegelvormig verlopende rand 11 om het op overeenkomstige wijze gevormde uiteinde 15 van de penvormige elektrode 13 grijpt. Dit uiteinde 15 wordt tezamen met het doorvoerbuisje 8 tussen de beide materiaallagen 2, 3 van 35 de houder 1 gebracht, waarna op de gebruikelijke wijze met hoogfrequente energie of op een andere geschikte wijze een smeltlasverbinding tussen het buitenoppervlak van de rand 11 en de materiaallagen 2 en 3 kan worden aangebracht en de houder 1 aan de bovenzijde 5 door middel van een vlakke las 40 kan worden gesloten. De steriliteit en de reinheid van het 8101391 - 5 - inwendige van de houder 1 kunnen tijdens het aanbrengen van het doorvoerbuisje 8 relatief eenvoudig worden gewaarborgd, doordat de penvormige elektrode 13 bij de beschreven werkwijze vanaf de buitenzijde met het doorvoerbuisje 8 in 5 aanraking wordt gebracht, zodat de materiaallagen 2 en 3 niet van elkaar behoeven te worden gehaald en tussen de materiaallagen 2 en 3 ten behoeve van het lassen geen apparatuur behoeft te worden gebracht.As shown in Fig. 3, it is welded through feed tube 8 by means of a pin-shaped electrode 13, which is provided with a central bore 14. The feed-through tube 8 is placed between the edge 11 and the heat-sealing connection. material layers 2, 3 are received substantially 30 throughout its length in the central bore 14, the conical edge 11 engaging around the correspondingly shaped end 15 of the pin-shaped electrode 13. This end 15, together with the lead-through tube 8, is placed between the two material layers 2, 3 of the holder 1, after which a heat-seal connection between the outer surface of the edge 11 and the material layers 2 is carried out in the usual manner with high-frequency energy or in another suitable manner. and 3 can be arranged and the container 1 on the top side 5 can be closed by means of a flat weld 40. The sterility and cleanliness of the container 8101391-5 can be ensured relatively easily during the insertion of the lead-through tube 8, because the pin-shaped electrode 13 is brought into contact with the lead-through tube 8 from the outside in the described method. so that the material layers 2 and 3 need not be taken apart and no equipment needs to be placed between the material layers 2 and 3 for the purpose of welding.

In fig. 4 is een alternatieve uitvoerings-10 vorm van de samenklapbare houder 1 weergegeven, waarbij het doorvoerbuisje 8 is voorzien van een cilindrische rand 16, die met een tussenruimte het ondereinde van het doorvoerbuisje 8 omringt. De cilindrische rand 16 gaat via een radiaal verlopend gedeelte 17 over in het uiteinde 10 van 15 het doorvoerbuisje 8.In fig. 4 an alternative embodiment of the collapsible holder 1 is shown, wherein the feed tube 8 is provided with a cylindrical edge 16, which surrounds the lower end of the feed tube 8 with an intermediate space. The cylindrical edge 16 transitions through a radially extending portion 17 into the end 10 of the feed-through tube 8.

In het bijzonder bij aanwezigheid van twee of meer doorvoerbuisjes 8 kunnen zowel bij de uitvoeringsvorm volgens de fig. 1 en 2 als bij de uitvoeringsvorm volgens fig. 4 de rand 11, resp. 16 van elk doorvoerbuisje 8 tezamen 20 met de doorvoerbuisjes 8 deel uitmaken van een vormstuk (niet weergegeven in de tekening), dat zich over althans een deel van de breedte van de houder 1 uitstrekt en tussen de materiaallagen 2 en 3 van de houder 1 is gelast.Particularly in the presence of two or more feed-through tubes 8, in the embodiment according to Figs. 1 and 2 as well as in the embodiment according to Fig. 4, the edge 11, respectively. 16 of each feed-through tube 8 together with the feed-through tubes 8 form part of a molding (not shown in the drawing), which extends over at least part of the width of the container 1 and is between the material layers 2 and 3 of the container 1 welded.

Opgemerkt wordt, dat voor het waarborgen 25 van de steriliteit van het doorvoerbuisje 8, voordat het membraan 9 wordt doorgeprikt, op gebruikelijke wijze een beschermingsmiddel om het doorvoerbuisje 8 kan zijn aangebracht, dat vlak voor het gebruik van de houder 1 wordt verwijderd.It is noted that, in order to ensure sterility of the lead-through tube 8, before the membrane 9 is pierced, a protective means can conventionally be applied around the lead-through tube 8, which is removed just before the use of the container 1.

30 De uitvinding is niet beperkt tot de in het voorgaande beschreven uitvoeringsvoorbeelden, die binnen het kader der uitvinding op verschillende manieren kunnen worden gevarieerd.The invention is not limited to the embodiments described above, which can be varied in a number of ways within the scope of the invention.

810139 1810139 1

Claims (6)

1. Werkwijze voor het vervaardigen van een geheel gesloten, samenklapbare houder voor medische vloeistoffen, die uit twee kunststofmateriaallagen bestaat, waarbij de houder ten minste aan twee tegenover elkaar lig- 5 gende zijranden wordt gesloten door middel van smeltlassen, terwijl aan één van deze zijranden ten minste één op het inwendige van de houder uitkomend, door een membraan afgesloten doorvoerbuisje tussen de beide materiaallagen wordt bevestigd door middel van een smeltlas, die wordt verkregen 10 met behulp van een, vanaf de buitenzijde van de houder met het doorvoerbuisje in aanraking te brengen penvormige elektrode, met het kenmerk, dat de penvormige elektrode is voorzien van een centrale boring, waarin het doorvoerbuisje voor het aanbrengen van de smeltlasverbin-15 ding althans nagenoeg geheel wordt opgenomen, waarbij het doorvoerbuisje aan zijn naar het inwendige van de houder gerichte uiteinde een rand bezit, die het uiteinde van de penvormige elektrode, dat tezamen met het doorvoerbuisje tussen de beide materiaallagen wordt gebracht, gedeeltelijk 20 omgrijpt en die over zijn buitenoppervlak door de smeltlas wordt verbonden met de beide materiaallagen van de houder.1. Method for manufacturing a fully closed, collapsible medical fluid container consisting of two layers of plastic material, the container being closed at least on two opposite side edges by heat sealing, while on one of these side edges at least one transit tube, which comes through the membrane from the interior of the container, is fixed between the two material layers by means of a heat-seal, which is obtained by means of contacting the transit tube from the outside of the container pin-shaped electrode, characterized in that the pin-shaped electrode is provided with a central bore, in which the feed-through tube for the application of the heat-seal connection is at least substantially received, the feed-through tube being at its end directed towards the interior of the container edge that holds the end of the pin-shaped electrode together the feed-through tube is placed between the two material layers, partially circumscribed and which is connected over its outer surface by the heat-seal to the two material layers of the container. 2. Samenklapbare houder voor 'medische vloeistoffen, vervaardigd volgens de werkwijze volgens conclusie 1.2. Collapsible container for medical liquids manufactured according to the method according to claim 1. 3. Samenklapbare houder volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat de genoemde rand van elk doorvoerbuisje vanaf het betreffende uiteinde hiervan kegelvormig verloopt en een scherpe hoek met de wand van het doorvoerbuisje insluit.Collapsible container according to claim 2, characterized in that said edge of each feed tube is conical from its respective end and encloses an acute angle to the wall of the feed tube. 4. Samenklapbare houder volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat de genoemde rand van elk doorvoerbuisje is uitgevoerd als een met tussenruimte het ondereinde van dit doorvoerbuisje omringende cilinder, die aan het naar het inwendige van de houder gerichte uiteinde 35 met het doorvoerbuisje is verbonden door een radiaal verlopend gedeelte.Collapsible container according to claim 2, characterized in that said edge of each feed-through tube is designed as a cylinder surrounding the lower end of this feed-through tube, which is connected to the feed-through tube at the end directed towards the interior of the feed-through tube. through a radially extending portion. 5. Samenklapbare houder volgens conclusie 2, 3 of 4, met het kenmerk, dat de genoemde rand 8101391 - 7 - één geheel met het bijbehorende doorvoerbuisje vormt.Collapsible container according to claim 2, 3 or 4, characterized in that said edge 8101391-7 forms one piece with the associated feed-through tube. 6. Samenklapbare houder volgens conclusie 2, 3 of 4, met het kenmerk, dat de genoemde rand van elk doorvoerbuisje tezamen met het (de) doorvoerbuisje(s) 5 deel uitmaken van een zich over althans een deel van de breedte van de houder uitstrekkend vormstuk, dat tussen de materiaallagen van de houder is gelast. 8101 391Collapsible container according to claim 2, 3 or 4, characterized in that the said edge of each feed-through tube together with the feed-through tube (s) 5 form part of an extension extending at least part of the width of the container molding, which is welded between the material layers of the container. 8101 391
NL8101391A 1981-03-20 1981-03-20 Heat-welded plastics sterile container, e.g. for blood - has sealed tube heat-welded by hollow electrode inserted from outside between foil layers NL8101391A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8101391A NL8101391A (en) 1981-03-20 1981-03-20 Heat-welded plastics sterile container, e.g. for blood - has sealed tube heat-welded by hollow electrode inserted from outside between foil layers

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8101391 1981-03-20
NL8101391A NL8101391A (en) 1981-03-20 1981-03-20 Heat-welded plastics sterile container, e.g. for blood - has sealed tube heat-welded by hollow electrode inserted from outside between foil layers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8101391A true NL8101391A (en) 1982-10-18

Family

ID=19837202

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8101391A NL8101391A (en) 1981-03-20 1981-03-20 Heat-welded plastics sterile container, e.g. for blood - has sealed tube heat-welded by hollow electrode inserted from outside between foil layers

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL8101391A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8146642B2 (en) 2002-01-31 2012-04-03 Baxter International Inc. Apparatus and method for connecting and disconnecting flexible tubing

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8146642B2 (en) 2002-01-31 2012-04-03 Baxter International Inc. Apparatus and method for connecting and disconnecting flexible tubing

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4116338A (en) Package for sterile article
US2935241A (en) Bag
US4550831A (en) Strip of detachably connected bags for medical supplies
US3545604A (en) Package
US3520471A (en) Flexible plastic container
US4496362A (en) Container for liquids for use in medicine and surgery
US5364384A (en) Flexible container with intergral protective cover
US6398031B1 (en) Vial for packaging a liquid for medical use
US2616232A (en) Method and apparatus for manufacture of ampoules and other containers
EP0639364A1 (en) Vessel having a plurality of chambers
NL8007082A (en) HOLDER, METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING IT.
EP0816252B2 (en) Package for biological liquids having peelable film for introducing a tube
JPH08508430A (en) Aseptically manufactured, filled and sealed flexible container
JP2002520093A (en) Sterile connectors for containers containing medical liquids
US4603536A (en) Apparatus for forming a web of film into a tubular shape in a form, fill and seal packaging machine
US2850422A (en) Fluid container port structure attaching method
CA1141684A (en) Collection container for sterile liquids
MXPA02005674A (en) Withdrawal and injection system for medical solutions and a container with said withdrawal and injection system.
JP7368222B2 (en) Method and apparatus for manufacturing spouted pouch containers
NL8101391A (en) Heat-welded plastics sterile container, e.g. for blood - has sealed tube heat-welded by hollow electrode inserted from outside between foil layers
EP0200483B1 (en) Tube insert for pouch weld
AU717281B2 (en) A packaging container, a method and an assembly for filling same
FI64780C (en) MED FOERBINDNINGSPORT FOERSEDD AV PLASTFOLIE TILLVERKAD FOERPACKNING SAMT FOERFARANDE FOER TILLVERKNING AV FOERBINDNINGSPORTEN
SU862954A1 (en) Container for blood and its components
GB2160184A (en) Sterile liquid dispensing bags

Legal Events

Date Code Title Description
A1B A search report has been drawn up
A85 Still pending on 85-01-01
BV The patent application has lapsed