FI64780B - MED FOERBINDNINGSPORT FOERSEDD AV PLASTFOLIE TILLVERKAD FOERPACKNING SAMT FOERFARANDE FOER TILLVERKNING AV FOERBINDNINGSPORTEN - Google Patents

MED FOERBINDNINGSPORT FOERSEDD AV PLASTFOLIE TILLVERKAD FOERPACKNING SAMT FOERFARANDE FOER TILLVERKNING AV FOERBINDNINGSPORTEN Download PDF

Info

Publication number
FI64780B
FI64780B FI822141A FI822141A FI64780B FI 64780 B FI64780 B FI 64780B FI 822141 A FI822141 A FI 822141A FI 822141 A FI822141 A FI 822141A FI 64780 B FI64780 B FI 64780B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
cover
film
package
tear strip
connecting port
Prior art date
Application number
FI822141A
Other languages
Finnish (fi)
Other versions
FI822141A0 (en
FI64780C (en
Inventor
Juha Tiitola
Juhani Ikonen
Original Assignee
Hantaaki Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hantaaki Oy filed Critical Hantaaki Oy
Publication of FI822141A0 publication Critical patent/FI822141A0/en
Priority to FI822141A priority Critical patent/FI64780C/en
Priority to IL68962A priority patent/IL68962A0/en
Priority to AT83303431T priority patent/ATE37288T1/en
Priority to DE8383303431T priority patent/DE3378021D1/en
Priority to YU131383A priority patent/YU131383A/en
Priority to EP19830303431 priority patent/EP0097054B1/en
Priority to NO832152A priority patent/NO159515C/en
Priority to DD83252023A priority patent/DD209968A5/en
Priority to DK276583A priority patent/DK276583A/en
Priority to CA000430471A priority patent/CA1207283A/en
Priority to ES523296A priority patent/ES8501333A1/en
Priority to IE1409/83A priority patent/IE54480B1/en
Priority to JP58107583A priority patent/JPS5985667A/en
Priority to PCT/FI1983/000048 priority patent/WO1984000025A1/en
Priority to AU15814/83A priority patent/AU563824B2/en
Priority to ZA834387A priority patent/ZA834387B/en
Publication of FI64780B publication Critical patent/FI64780B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI64780C publication Critical patent/FI64780C/en
Priority to SU843706838A priority patent/SU1386027A3/en
Priority to ES534285A priority patent/ES534285A0/en

Links

Description

6478064780

Liitosporti1 la varustettu, muovikalvosta valmistettu pakkaus ja menetelmä pakkauksen liitosportin muodostamiseksi.A packaging made of plastic film with a connection port and a method of forming a connection port of a package.

Keksintö kohdistuu patenttivaatimuksen 1 johdannossa lähemmin määrite 1tyyn 1iitosporti11 a varustettuun, muovikalvosta valmistettuun pakkaukseen. Pakkaus on tarkoitettu käytettä- j väksi sairaanhoitoalalla, esim. veren tai orgaanisten kudosten säilytyksessä, lääkevalmisteiden, erityisesti in-fuusiolluosten tai vastaavien, säilytyksessä ja käytössä, pakkauksen muovimateriaalin ollessa siten valittu, että se ei vaikuta pakattuun tavaraan. Pakkauksen muovikalvossa olevan liitosportin kautta voidaan pakkauksen sisällön joukkoon sekoittaa esim. in fuusio 1iuost en käytön yhteydessä lääkeaineita. Keksintö kohdistuu lisäksi menetelmään pakkauksen liitosporth muodostamiseksi pakkauskalvon pintaan.The invention is more particularly directed to a package made of a plastic film provided with a splicing port 11a in the preamble of claim 1. The package is intended for use in the medical field, e.g. in the storage of blood or organic tissues, in the storage and use of medicinal products, in particular infusion solutions or the like, the plastic material of the package being chosen so as not to affect the packaged goods. Drugs can be mixed into the contents of the package, for example, in connection with the use of infusion solutions, via the connecting port in the plastic film of the package. The invention further relates to a method of forming a connection port of a package on the surface of a packaging film.

F I-patenttijui kai su st a 45 829 on tunnettu patenttivaatimuksen johdanto-osassa esitetty pakkaus, joka on varustettu 1iitosporti1 la. Pakkaus on valmistettu muovilaminaatista, joka koostuu termoplastisesta sisäkerroksesta ja ei-tenno-plastisesta ulkokerroksesta. Liitosportti on hitsattu kiinni termoplastiseen peiteka 1voon, joka peittää pakkauksessa olevan aukon. Liitosportin peitekalvo on puolestaan sovitettu pakkauksen sisäpuolelle ja hitsattu kiinni pakkausmateriaalin termoplastiseen sisäkerrokseen. Edellä esitetyn kaltainen pakkaus on valmistustekniikaltaan monimutkainen.A patent 45 459 is known from the package according to the preamble of the claim, which is provided with a splicing port. The package is made of a plastic laminate consisting of a thermoplastic inner layer and a non-Tenno-plastic outer layer. The connecting port is welded to a thermoplastic cover 1 which covers the opening in the package. The cover film of the connecting port is in turn fitted inside the package and welded to the thermoplastic inner layer of the packaging material. Packaging such as that described above is complex in its manufacturing technique.

Erityisesti käytön kannalta epäkohtana voidaan todeta, että 1iitosporttia ei sen rakenteesta johtuen voi steriilisti käyttää kuin kerran. Ja portin suulaipan irrotettava kansi ei takaa steriiliyttä kaikissa olosuhteissa.In particular, from the point of view of use, it can be stated that the gating port, due to its structure, can only be used sterile once. And the removable cover of the gate mouth flange does not guarantee sterility in all conditions.

Gil-pat en 11 i julkai susta 1 562 210 on tunnettu 1iitosporti1 -la varustettu pakkaus, jossa portin kansiosa on varustettu pyöreät la h e i k enriy su ra 1 1 a , jonka kohdalta portin kansiosa voidaan irrottaa esirn. kanyylin kärkiosan saattamiseksi pakkauksen sisällön kanssa yhteyteen. Liitosportin ulkokuori, johon kansiosa on yhdistetty mainitun heikennysuran 2 64780Gil-pat en 11 i discloses a package with a splice port1, in which the cover part of the gate is provided with round trays 11a at which the cover part of the gate can be removed. to contact the tip of the cannula with the contents of the package. The outer shell of the connecting port to which the cover part is connected in said attenuation groove 2 64780

Kohdalta, on siten muotoiltu, että se on valmistettavissa ainoastaan ruiskupuristusva1una. Tämä tällainen valmistusmenetelmä on hyvin kallis ja pakkauksen valmistuskustannuksia lisää huomattavasti vielä se, että patentin mukaisesti h eikennysurun kohdalla oleva materiaalin vahvuus muuttuu heikennysuran suunnassa. Toiminnalliselta kannalta tällainen heikennysura on kuitenkin epävarma liilosportin steriiliyden säilyvyyden kannalta. Valmistuksen, kuljetusten ja säilytyksen aikana kansiosaan kohdistuvat rasituksen voivat murtaa uran. Lisäksi on epävarmaa pystytäänkö tällaista Kansiosaa poistamaan vaurioittamatta itse porttia.In point, it is designed so that it can only be manufactured as an injection molding machine. This method of manufacturing is very expensive and the manufacturing cost of the package is considerably increased by the fact that, according to the patent, the strength of the material at the weakening groove changes in the direction of the weakening groove. From a functional point of view, however, such a weakening groove is uncertain as to the preservation of the sterility of the lily gate. Stress on the lid part during manufacture, transportation and storage can break the groove. In addition, it is uncertain whether such a Cover Part can be removed without damaging the port itself.

Täi.iän keksinnön tarkoituksena on esittää 1 i i t osport i 11 a varustettu, muovikalvosta valmistettu pakkaus, jota käytetään sairaanhoitoalalla ja jonka avulla edellä esitetyt, tunnetun tekniikan tason mukaisten pakkausten epäkohdat poistuvat ja siten kohotetaan alalla vallitsevaa tekniikan tasoa.It is an object of the present invention to provide a plastic film package for use in the medical field, which eliminates the above-mentioned disadvantages of the prior art packages and thus raises the state of the art.

Keksinnön mukaiselle pakkaukselle ja menetelmälle tunnuso-naiset piirteet käyvät ilmi oheisista patenttivaatimuksista.Characteristic features of the package and method according to the invention appear from the appended claims.

Keksinnön mukaisen pakkauksen erityisenä etuna on se, että liitosportin steriiliys on varmistettu samalla kun liitos-portin kannen poisto voidaan suorittaa hyvin nopeasti ja yksinkertaisesti. Lisäksi liitosnipan valmistuksessa voidaan käyttää edullisesti hyväksi muovikalvojen saumaustek-niikkaa, jolloin menetelmässä voidaan edullisesti soveltaa sarjutuotantotekniikkaa.A particular advantage of the package according to the invention is that the sterility of the connecting port is ensured at the same time that the removal of the connecting port cover can be carried out very quickly and simply. In addition, the sealing technique of plastic films can be advantageously used in the manufacture of the connecting nipple, whereby the series production technique can be advantageously applied in the method.

Keksintöä, sekä sen avulla saavutettavia etuja, on lähemmin Havainnollistettu seuraavassa selityksessä, jossa viitataan oheisiin piirustuksiin, joissaThe invention, as well as the advantages achieved by it, are further illustrated in the following description, which refers to the accompanying drawings, in which

Kuva 1 esittää perspektiivikuvantona erästä muovikalvosta valmistetun pakkauksen suoritusmuotoa, johon keksinnön mukainen liitosportti on kiinnitetty, 3 64780 kuva 2 esittää leikkausta A-A kuvasta 1 suuremmassa mittakaavassa , ja kuva 3 esittää kaavio 11ise sti keksinnön mukaisen liitospor-tin muodostusmenete 1 mää perspektiivikuvaniona.Fig. 1 shows a perspective view of an embodiment of a package made of plastic film to which a connecting port according to the invention is attached; Fig. 3 shows a section A-A of Fig. 1 on a larger scale, and Fig. 3 shows

Kuvassa 1 esitetty keksinnön mukaisen pakkauksen suoritusmuoto on muodostettu putkimaisesta aihiosta, jolloin pakkaus käsittää etuseinämän 1 ja takaseinämän 2. Etuseinämään 1 on muodostettu yksi keksinnön mukainen 1 i i t osport t i , joka on yleisesti esitetty viitenumerolla 3· Luonnollisesti 1i i — tosportteja voi olla useampia kappaleita seinämässä 1 ja/tai vaihtoehtoisesti seinämässä 2. Putkimainen aihio 1, 2 on päistään suljettu poikittaisilla saumauksilta tai vastaavilla 4» 5 seinämien 1 ja 2 väliin jäävän pakkaustilan sulkemiseksi. Saumausten väliin on sovitettu nesteenpitäväs-ti muoviputket 6, 7, joista ensimmäistä 6 käytetään pakkauksen täytössä ja joka suljetaan täytön jälkeen saumauksella. Toinen muoviputki 7 on puolestaan varustettu väliseinämätlä, joka avataan esim. pussin sisältönä olevan infuusioiiuok-sen saattamiseksi potilaan suoneen sinänsä tunnetulla tavalla. Luonnollisesti 1iitosputkien 6 ja 7 sijoitus ja lukumäärä voi vaihdella tarpeen mukaan, eivätkä ne varsinaisesti kuulu tämän keksinnön piiriin. Samoin voidaan keksinnön mukaisen pakkauksen 1 i i t. osport t i muodostaa ns. ympärisaumat-tuun pakkaukseen, jolloin seinämät 1 ja 2 on liitetty toistensa yhteyteen pakkauksen ympäri kiertävällä kuumasaumauk-sella tai vastaavalla. Seinämäkalvoina käytetään sairaanhoitoalalla käytettävien aineiden säilytykseen hyväksyttyä ka 1 vorna t e r i aa 1 i a , esim. PVC-muov ikä 1 voa .The embodiment of the package according to the invention shown in Figure 1 is formed from a tubular blank, the package comprising a front wall 1 and a back wall 2. A front port 1 according to the invention is formed on the front wall 1, generally indicated by reference numeral 3 · Of course there may be several ports in the wall 1 and / or alternatively in the wall 2. The tubular blank 1, 2 is closed at its ends by transverse seams or the like 4 to 5 in order to close the packaging space between the walls 1 and 2. Between the seals, liquid-tight plastic pipes 6, 7 are arranged, the first 6 of which are used for filling the package and which are closed by sealing after filling. The second plastic tube 7, in turn, is provided with a partition wall which is opened, for example, to introduce the infusion solution contained in the bag into a patient's vein in a manner known per se. Of course, the location and number of connecting tubes 6 and 7 may vary as needed and are not actually within the scope of this invention. Likewise, the osport t i of the package 1 according to the invention can be formed by the so-called in a perforated package, wherein the walls 1 and 2 are connected to each other by a heat seal or the like circulating around the package. The wall films used are those approved for the storage of substances used in the medical field, e.g. PVC plastic age 1 butter.

Kuvassa 2 on esitetty leikkauksessa A-A kuvasta 1 liitospor-tin rakennetta. Seinärnaka 1 voi 1 e 1 rengasmaisella saumauksella tai vastaavalla 8 on kalvoon 1 kiinnitetty liitosportin suojaosana toimiva, esim. PVC-muovista valmistettu, peite-kalvopa la y. Renkaanmuotoi sun saumauksen 8 sekä pei teka Ivopa 1 an y sisäpuolelle on sovitettu nest e lukko, joka sopiviin- 4 64780 r.iin on lääkinnällisiin tarkoituksiin soveltuvasta kumista valmistettu osa 10. Kurniosa 10 on muodoltaan pyöreä halkaisijan ollessa esim. noin 10 mm, palan paksuuden ollessa esim. noin 3 mm. Kumin joustavuuden ansiosta kanyylin reikä sulkeutuu, mikäli kanyylin kärki vedetään ulos liitospor-t l s t a .Figure 2 shows in section A-A of Figure 1 the structure of the connecting gate. The wall bracket 1 or 1 e 1 with an annular seam or the like 8 is attached to the film 1 by a cover film la y, which acts as a protective part of the connecting port, e.g. made of PVC plastic. A Nest e lock is fitted on the inside of the ring-shaped seam 8 and the cover Ivopa 1 an y, which is a part 10 made of rubber suitable for medical purposes. The corner part 10 is round in shape with a diameter of e.g. about 10 mm, the thickness of the piece being e.g. about 3 mm. Due to the flexibility of the rubber, the hole of the cannula closes if the tip of the cannula is pulled out of the connecting pores.

Liitosportin avaamiseksi steriilin 1ääkeainelisäyksen suorittamiseksi, esim. käytettäessä pakkausta in fuusioiiuospus-sinä, on peitekalvoon 9 kiinnitetty kumiosan 10 yläpinnalle Kansiosana toimiva repäisy1iuska 11. Kuvien 1 ja 2 mukaisessa suoritusmuodossa on repäisyliuska 11 muodoltaan pyöreä.To open the connection port for sterile drug addition, e.g. when using a package in an infusion solution bag, a tear strip 11 acting as a cover part is attached to the cover film 9 on the top surface of the rubber part 10. In the embodiment according to Figures 1 and 2, the tear strip 11 has a circular shape.

Repäisy1iuskan 11 keskiosa 12 sekä peitekalvo 9 on saumattu tai liitetty yhteen pistemäisellä saumauksella siten, että repäisy1iuskakaIvo, joka voi olla esim. halvempaa PVC-muovi-kalvolaatua, ja peitekalvo 9 ovat kiinnittyneet toisiinsa niin lujasti, että vedettäessä repäisyliuskan liepeestä 13 peitekalvo 9 repeää osien 9 ja 11 välisen saumauksen 12 reunasta 14.The central part 12 of the tear strip 11 and the cover film 9 are seamed or joined together by point sealing so that the tear strip film, which can be e.g. cheaper PVC plastic film quality, and the cover film 9 are so firmly attached that the tear strip edge and 11 from the edge 14 of the seal 12.

Tällöin repäisyliuskan 11 reunuksesta 13 vedettäessä irtoaa repäisy1iuska, jolloin peitekalvon 9 alla olevan kumiosan 10 yläpinta paljastuu ja kanyyli tai vastaava voidaan työntää kumipalan 10 ja kalvon 1 läpi kosketuksiin pakkauksen sisäosan kanssa. Luonnollisesti osien 1, 10, 9» 12 liitos on suoritettu steriileissä olosuhteissa, joten kanyylin liittäminen voi tapahtua steriilisti.In this case, when the tear strip 11 is pulled from the rim 13, the tear strip is released, whereby the upper surface of the rubber part 10 under the cover film 9 is exposed and a cannula or the like can be pushed through the rubber piece 10 and the film 1 into contact with the package. Of course, the connection of the parts 1, 10, 9 »12 is carried out under sterile conditions, so that the connection of the cannula can take place sterile.

Kuvassa 3 on kaavioilisesti esitetty keksinnön mukaisen liitosportin muodo starni smenet elrnää pakkauska 1 von pinnalle. Seinämäkalvoa, jonka pinnalle mainittu liitosportti muodostetaan, on merkitty yleisesti viitenumerolla 1. Seinämäkal-vc 1 voi olla joko putkimaisen kalvon osa, jolloin pakkaus suljetaan poikittaissaumauksi 11 a 4,5 (vrt. kuva 1), tai pakicauksen sei nämäka Ivot voivat koostua kahdesta erillisestä Kalvosta, jolloin pussi muodostetaan ympä ri saumauksella. Luonnollisesti ennen saumauksia pussi varustetaan Kuvan 1 mukaisilla jake 1uputki11 a 6, 7.Figure 3 schematically shows the shape of the connecting port according to the invention on the surface of the package 1. The wall film on the surface of which said connecting port is formed is generally indicated by the reference number 1. The wall film-vc 1 may be either a part of a tubular film closing the package as a transverse seam 11a 4,5 (cf. Fig. 1), or a packing From the film, in which case the bag is formed by sealing around it. Naturally, before the seams, the bag is provided with the fractions 1 and 6, 7 according to Figure 1.

64780 564780 5

Varsinaisen pakkauksen muodost ust ekn i i kka ei kuulu tämän hakemuksen piiriin, joten sitä ei ole lähemmin esitetty kuva ssa 3.The formation of the actual package is not covered by this application and is therefore not shown in more detail in Figure 3.

Kalvon 1 alapuolelle on sovitettu vastin 22 kuvan 3 mukaisesti. Peitekalvoaihiof 15 varustetaan ensimmäisessä vaiheessa repäisy1iuskoi1 la 11, saumaustyökalul1 a 16, joka suorittaa saumauksen 12 vastinta 18 vasten. Saumaustyöka1 un liikesuunta on esitetty nuolella 19. Saurriaustyökalu 16 voi olla esirii. poikkileikkaukseltaan pyöreä ja halkaisijaltaan noin 2,5 mrn. Hepä i sy 1 i u skoj en 11 saumaus voidaan tässä vaiheessa suorittaa jatkuvaan nauhaan 20, joka seuraavassa vaiheessa katkaistaan suorakaiteen muotoisiksi peitekalvo-pala-aihioiksi 15. Hepäisyliuskan 11 koko on saumaustyöka-luun 16 nähden siten valittu, että jokin osa siitä jää saumauksen ulkopuolelle ja toimii liitosporttia käytettäessä repäisy1iepeenä 13· Kuvan 3 mukaisessa suoritusmuodossa lieve 13 on saumausta 12 kiertävä reunus. Pei t eka 1 voa ih i oi -den 15 katkaisun jälkeen ne saatetaan vastimen 22 päälle asetetun seinämäka1 von 1 kohdalle ja kalvojen 1 ja 15 väliin asetetaan kumiosa ID. Kuvassa 3 tätä tilannetta on esitetty ns. räjäytyskuvantona. Tämän jälkeen suoritetaan osien 1, 10, 15 yhteenliittäminen rengasmaisen saumaustyökalun 17 (liikesuunta esitetty nuolella 21) avulla vastinta 22 vasten, jolloin muodostuu rengasmainen saumaus 8 (kuvat 1 ja 2). Lisäksi voidaan tarvittaessa suorittaa kalvoaihion 15 leikkaus saumauksen 8 ulkoreunaa pitkin, esim. samanaikaisesti saumauksen kanssa. Rengasmaiseen sa umau s t yöka 1 uun 17 vpi kuulua 1isaksi sisäpuolinen työnnin, joka kiinnittää saumauksen ajaksi osat 1, 10 ja 15 toistensa yhteyteen.A counterpart 22 is arranged below the membrane 1 as shown in Fig. 3. In the first step, the cover film blank 15 is provided with a tear strip 11, a sealing tool 16, which performs the sealing 12 against the counterpart 18. The direction of movement of the sealing tool 1 is indicated by the arrow 19. The grooving tool 16 may be a pre-groove. circular in cross-section and about 2.5 mrn in diameter. The sealing of the buttocks 11 can at this stage be performed on a continuous strip 20, which in the next step is cut into rectangular cover film pieces 15. The size of the butt strip 11 is selected relative to the sealing tool 16 so that part of it acts as a tear strip when using a connecting port 13 · In the embodiment according to Figure 3, the skirt 13 is a rim surrounding the seam 12. After the covers 15 have been cut off, they are placed at the wall distance 1 placed on the abutment 22 and a rubber part ID is placed between the membranes 1 and 15. Figure 3 shows this situation in the so-called ploided. The parts 1, 10, 15 are then joined together by means of an annular sealing tool 17 (the direction of movement is indicated by the arrow 21) against the abutment 22, whereby an annular seal 8 is formed (Figures 1 and 2). In addition, if necessary, the film blank 15 can be cut along the outer edge of the seal 8, e.g. simultaneously with the seal. The annular sealing joint 17 vpi includes an inner pusher which secures the parts 1, 10 and 15 to each other during sealing.

Edellä esitetyllä tavalla peitekalvo 9 kiinnittyy toisaalta pitävästi kalvoon 1 ja toisaalta kiinnittää itsensä ja kalvon 1 väliin pitävästi kumiosan 10.As described above, the cover film 9 is firmly attached to the film 1 on the one hand, and the rubber part 10 is firmly attached between itself and the film 1 on the other hand.

Edellä esitetty 1iitosporti11 a varustettu pakkaus ja menetelmä liitosportin muodostamiseksi, ovat tässä yhteydessä 6 64780 Käsitelty ainoastaan esimerkinomaisesti. Luonnol1ise sti Keksinnön mukaisen liitosportin seka sen muodostusmenete 1 män suoritusmuodot voivat vaihdella oheisten patenttivaatimusten pu i 11 e i s sa .The above-provided package equipped with a splice port 11a and a method for forming a splice port are, in this connection, 6 64780 Treated only by way of example. Naturally, embodiments of the connecting port according to the invention as well as the method of its formation may vary according to the appended claims.

Claims (6)

64780 Patenttivaati mu k set:64780 Patent Application: 1. Liitosporti1]a varustettu, muovikalvosta valmistettu pakkaus, jonka 1iitosportti/-it (3) on kiinnitetty pakkauksen seinämäka1voon (1, 2), liitosportin käsittäessä kalvoon (1, 2) kiinnitetyn suojaosan (9), joka on varustettu poistettavalla kansiosalla, sekä kalvon (1, 2) ja suojaosan (9) väliin sijoitetun nestelukon (10), esim. kumiosan, tunnettu siitä, että nestelukon (10) suojaosana toimivan peiteka 1vopa1 an (9) yläpinnalle on kiinnitetty kansi osana toimiva (12) repäisy1iuska (11), jonka liepeeseen (13) vaikuttamalla repäisy1iuska (11) irroittaa osan peite-kalvosta kiinnityskohdan (12) reunaa (IA) pitkin.A package made of plastic film with a connecting port, the connecting port (s) (3) being fixed to the wall (1, 2) of the package, the connecting port comprising a protective part (9) fixed to the film (1, 2) and provided with a removable lid part, and a liquid lock (10), e.g. a rubber part, placed between the membrane (1, 2) and the protective part (9), characterized in that a cover tear strip (11) is attached to the upper surface of the cover (9) acting as a protective part of the liquid lock (10) ), the edge (13) of which, by acting on the flange (13), detaches a part of the cover film along the edge (IA) of the attachment point (12). 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen pakkaus, tunnettu siitä, että repäisy1iuska (11) ja peiteka 1vopa1 a (9) on kiinnitetty toisiinsa kuumasaumauksella.Packaging according to Claim 1, characterized in that the tear strip (11) and the cover strip (9) are heat-sealed to one another. 3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen pakkaus, tunnettu siitä, että repäisyliuska (11) on pyöreä ja että kiinnityskohta (12) on sijoitettu repäisyliuskan (11) keskelle, jolloin lieve (13) on kiinnityskohtaa kiertävä reunu s.A package according to claim 1, characterized in that the tear strip (11) is circular and the fastening point (12) is arranged in the middle of the tear strip (11), the skirt (13) being an edge s surrounding the fastening point. 4. Menetelmä patenttivaatimuksen 1 mukaisen liitosportin muodostamiseksi, t un n e t t u s i i t ä, että ensimmäisessä vaiheessa kiinnitetään peitekalvoon (9) repäisy1iuska (11) ja että toisessa vaiheessa peitekalvo kiinnitetään seinämäka1voon rengasmaisella kiinnityksellä (8) nestelukon ollessa sovitettu kiinnitettävien kalvojen väliin. 64780A method of forming a connecting port according to claim 1, characterized in that in the first step a tear strip (11) is attached to the cover film (9) and in the second step the cover film is attached to the wall film by an annular attachment (8). 64780 5. Pa t en 11 i vaa t i ruuk sen 4 mukainen menetelmä, t u n-n e t t u s i i t ä, että repä i sy1i u ska t (11) kiinnitetään k uumasaumaukse 11 a jatkuvaan nauhaan (20) määrävälein, ja että nauha (20) katkaistaan suorakaiteenmuotoisiksi peite-kalvopa la-aihioiksi (15)·5. A method according to claim 4, characterized in that the rips (11) are attached to the heat seal 11a on a continuous strip (20) at regular intervals and that the strip (20) is cut into rectangular shapes. cover film for la-blanks (15) · 6. Patenttivaatimuksen 4 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että rengasmainen kiinnitys (8) on k uumasaumaus, jonka yhteydessä poistetaan peiteka 1vopa1a-aihion (15) ylimääräinen reunaosa.Method according to Claim 4, characterized in that the annular fastening (8) is a heat seal, in connection with which the excess edge part of the cover blank (15) is removed.
FI822141A 1982-06-15 1982-06-15 MED FOERBINDNINGSPORT FOERSEDD AV PLASTFOLIE TILLVERKAD FOERPACKNING SAMT FOERFARANDE FOER TILLVERKNING AV FOERBINDNINGSPORTEN FI64780C (en)

Priority Applications (18)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI822141A FI64780C (en) 1982-06-15 1982-06-15 MED FOERBINDNINGSPORT FOERSEDD AV PLASTFOLIE TILLVERKAD FOERPACKNING SAMT FOERFARANDE FOER TILLVERKNING AV FOERBINDNINGSPORTEN
IL68962A IL68962A0 (en) 1982-06-15 1983-06-13 Injection port for plastic bags
AT83303431T ATE37288T1 (en) 1982-06-15 1983-06-14 LATCHING PART FOR PLASTIC BAGS.
DE8383303431T DE3378021D1 (en) 1982-06-15 1983-06-14 Injection port for plastic bags
YU131383A YU131383A (en) 1982-06-15 1983-06-14 Injection opening for plastic bags
EP19830303431 EP0097054B1 (en) 1982-06-15 1983-06-14 Injection port for plastic bags
NO832152A NO159515C (en) 1982-06-15 1983-06-14 INJECTION SPORTS FOR CONTAINERS, SPECIAL INFUSION BAGS.
AU15814/83A AU563824B2 (en) 1982-06-15 1983-06-15 Injection/withdrawal port
DD83252023A DD209968A5 (en) 1982-06-15 1983-06-15 Entrance door for the injection of liquid into containers and method for its production
CA000430471A CA1207283A (en) 1982-06-15 1983-06-15 Pierceable port for containers
ES523296A ES8501333A1 (en) 1982-06-15 1983-06-15 Injection port for plastic bags.
IE1409/83A IE54480B1 (en) 1982-06-15 1983-06-15 Injection port for plastic bags
JP58107583A JPS5985667A (en) 1982-06-15 1983-06-15 Port of flexible bag for intravenous drip
PCT/FI1983/000048 WO1984000025A1 (en) 1982-06-15 1983-06-15 Injection port for plastic bags
DK276583A DK276583A (en) 1982-06-15 1983-06-15 CANNEL ENTRANCE TO PLASTIC CONTAINERS
ZA834387A ZA834387B (en) 1982-06-15 1983-06-15 Injection port for plastic containers
SU843706838A SU1386027A3 (en) 1982-06-15 1984-02-14 Plastic container for medicinal and biological fluids and method of its production
ES534285A ES534285A0 (en) 1982-06-15 1984-07-13 A METHOD FOR MAKING A PERFORABLE LIGHT FOR INJECTING OR REMOVING A FLUID THROUGH A HOLLOW NEEDLE INSERTED IN A CONTAINER

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI822141A FI64780C (en) 1982-06-15 1982-06-15 MED FOERBINDNINGSPORT FOERSEDD AV PLASTFOLIE TILLVERKAD FOERPACKNING SAMT FOERFARANDE FOER TILLVERKNING AV FOERBINDNINGSPORTEN
FI822141 1982-06-15

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI822141A0 FI822141A0 (en) 1982-06-15
FI64780B true FI64780B (en) 1983-09-30
FI64780C FI64780C (en) 1984-01-10

Family

ID=8515698

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI822141A FI64780C (en) 1982-06-15 1982-06-15 MED FOERBINDNINGSPORT FOERSEDD AV PLASTFOLIE TILLVERKAD FOERPACKNING SAMT FOERFARANDE FOER TILLVERKNING AV FOERBINDNINGSPORTEN

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPS5985667A (en)
FI (1) FI64780C (en)
SU (1) SU1386027A3 (en)
ZA (1) ZA834387B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0739131B2 (en) * 1989-03-30 1995-05-01 キヨーラク株式会社 Manufacturing method of plastic container for infusion
FR2872288B1 (en) * 2004-06-28 2007-08-03 Biomerieux Sa INTEGRATED ANALYSIS DEVICE ADAPTABLE ON A CONTAINER OF A SAMPLE TO BE ANALYZED

Also Published As

Publication number Publication date
FI822141A0 (en) 1982-06-15
SU1386027A3 (en) 1988-03-30
ZA834387B (en) 1984-03-28
FI64780C (en) 1984-01-10
JPS5985667A (en) 1984-05-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI75733B (en) FICKLIKNANDE PAOSE FOER UPPBEVARING AV EN VAETSKA.
US3642047A (en) Laminated container of thermoplastic and nonthermoplastic materials with nipples
US4558792A (en) Container such as a nursing container, with flexible liner and access site and method of making said access site
US4657151A (en) Container such as a nursing container, with flexible liner
FI86832B (en) LAETTOEPPNADE, STERILISERBARA FOERPACKNINGAR.
US5493845A (en) Method for forming, filling and sealing a sterile flexible container
US3746001A (en) Pierceable access port for parenteral solution containers
KR940010855B1 (en) Composite container for sterile, solid products
US4679724A (en) Water-proof container
FI65962C (en) OEPPNINGSANORDNING FOER EN FOERPACKNING AV FLEXIBELT MATERIAL
JPH08508430A (en) Aseptically manufactured, filled and sealed flexible container
US5121996A (en) Fluid containers and ports therefor
JPH0464945B2 (en)
JPH08257102A (en) Double-chamber container
JPH0554791B2 (en)
US4240481A (en) Seal for flexible container having flexible, generally conical portions
FI64780B (en) MED FOERBINDNINGSPORT FOERSEDD AV PLASTFOLIE TILLVERKAD FOERPACKNING SAMT FOERFARANDE FOER TILLVERKNING AV FOERBINDNINGSPORTEN
JPH02242724A (en) Connecting method of handling device to packing laminated sheet or web
AU717281B2 (en) A packaging container, a method and an assembly for filling same
JP3004139B2 (en) Medical container
KR900007570Y1 (en) A device for a cap of intravacular drug container
JP3517919B2 (en) Medical containers and molding dies
FI67482C (en) FOERBINDNINGSPORT VID AV PLASTFOLIEN TILLVERKAD FOERPACKNING
SU1530532A1 (en) Container for biological products and method of production thereof
WO1982004398A1 (en) Arrangement for bags especially for infusion and procedure for their production

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed

Owner name: HANTAAKI OY