NL8020120A

NL8020120A - REMOVABLE CLAMP FOR PAPER SHEETS OF PAPER CLIPS TYPE, AND DELIVERY DEVICE.

Info

Publication number: NL8020120A
Application number: NL8020120A
Authority: NL
Original assignee: Catelas Claude
Priority date: 1979-04-12
Filing date: 1980-04-03
Publication date: 1981-01-30
Also published as: NO803744L; PT71082A; GB2058201A; AR225035A1; GB2058201B; SE8008497L; BR8008177A; DK523580A; ES490179A0; DE3041447A1; JPS56500647A; ES8100635A1; ZA802192B; IT1128652B; IT8048404A0; WO1980002126A1; AU5981980A

Description

i - 1 - 80 20 1 20i - 1 - 80 20 1 20

Losneembare klem voor vellen papier, van het paperclips-type, en afgifte-inrichting.Detachable clip for sheets of paper, of the paper clips type, and dispenser.

De uitvinding heeft betrekking op kantoorartikelen, dienende voor het op losneembare wijze met elkaar verbinden van op elkaar gestapelde vellen papier, welke artikelen gewoonlijk worden aangeduid als paperclips.The invention relates to office supplies serving for releasably connecting sheets of paper stacked on top of each other, which articles are commonly referred to as paper clips.

5 De paperclips bezitten op de bekende wijze een draadvormige structuur waarvan de vlakke omtrek bestaat uit een uitwendig element en een inwendig element. Deze twee elementen zijn door een zijde met elkaar verbonden voor het vormen van een soort scharnier waardoor de elementen 10 ten opzichte van elkaar kunnen verbuigen tot buiten het vlak waarin zij zich in de ruststand bevinden.In the known manner, the paper clips have a filamentous structure, the flat outline of which consists of an external element and an internal element. These two elements are joined together by one side to form a kind of hinge through which the elements 10 can bend relative to each other beyond the plane in which they are in the rest position.

Het aanbrengen van de klem vindt plaats door gedwongen vervorming daarvan, zodanig dat de twee elementen kunnen worden aangebracht ter weerszijden van op elkaar 15 gestapelde vellen papier.Het vasthouden daarvan wordt verzekerd door de elastische terugbrengwerking van deze twee elementen naar een ruststand, door welke werking de bladen in het algemeen iets worden vervormd, en welke werking een vergrote vasthoudende wrijving opwekt.The clamp is applied by forced deformation thereof, such that the two elements can be arranged on either side of sheets of paper stacked on top of each other, the retention of which is ensured by the elastic return action of these two elements to a rest position, by which action the blades are generally slightly deformed, and which action generates an increased retention of friction.

20 Deze papierklemmen hebben evenwel het bezwaar dat zij niet gemakkelijk te hanteren en op een plaats aan te brengen zijn.These paper clips, however, have the drawback that they are not easy to handle and to put in one place.

De uitvinding heeft hoofdzakelijk tot doel een losneembare papierklem van het bovengenoemd type te 25 verschaffen, die dit bezwaar niet vertoont.The main object of the invention is to provide a detachable paper clip of the above-mentioned type, which does not have this drawback.

Tot dit doel is de klem volgens de uitvinding daardoor gekenmerkt, dat hij een eerste langgerekt, raamwerkvormend element bezit, een tweede langgerekt element aangebracht binnen de omtrek van het raamwerk en 30 daarmee verbonden via een korte zijde van zijn omtrek, waarbij de klem de vorm heeft van een snoer, band of staaf van klemmen die in lijn met elkaar in een zelfde vlak liggen en onderling door hun korte zijden langs verzwakkingslijnen met elkaar zijn verbonden.For this purpose, the clamp according to the invention is characterized in that it has a first elongated frame-forming element, a second elongated element arranged within the periphery of the frame and connected thereto via a short side of its circumference, the clamp forming the shape has a cord, band, or rod of clamps that are aligned in a same plane and interconnected by their short sides along lines of weakness.

35 Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm bestaat de 8020120 - 2 - klem volgens de uitvinding uit kunststof spuitgietmateriaal waarbij het raamwerk uitwendig een rechthoekige vorm heeft en het inwendige element wordt gevormd door een vlakke langgerekte strip of tong, die door een korte zijde is 5 verbonden met het raamwerk.According to a preferred embodiment, the 8020120-2 clamp according to the invention consists of plastic injection-molded material, the frame externally having a rectangular shape and the internal element being formed by a flat elongated strip or tongue, which is connected to the frame by a short side. .

Het inwendige element van de klem, dat over een korte zijde met het raamwerk is verbonden, draagt aan zijn vrije einde, liggend tegenover het met het raamwerk verbonden einde, een verbreed vlak, dat een oplegplaat 10 vormt en dat nagenoeg in het hoofdvlak van de klem is aangebracht.The internal element of the clamp, which is connected to the frame on a short side, carries at its free end, opposite the end connected to the frame, a widened surface, which forms a support plate 10 and which is substantially in the main plane of the frame. clamp is fitted.

Bij voorkeur bezit het vrije einde van het inwendige element uitstekende delen of punten, die haaks op het vlak ervan staan om de verbinding met de vellen papier te ver-15 beteren.Preferably, the free end of the internal element has protruding parts or tips that are perpendicular to its plane to improve the connection to the sheets of paper.

Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm staat de korte zijde van het raamwerk dat het inwendige element opneemt, versprongen ten opzichte van het vlak van de klem in de zone waar hij het inwendige element opneemt, terwijl 20 het inwendige element iets schuin staat ten opzichte van het vlak van het raamwerk en het verbrede einde zich in het vlak van het raamwerk bevindt.According to a preferred embodiment, the short side of the frame receiving the internal element is offset from the plane of the clamp in the zone where it receives the internal element, while the internal element is slightly inclined with respect to the plane of the frame and the widened end is in the plane of the frame.

De uitvinding beoogt eveneens een afgifte-inrichting voor de klemmen. De staven zijn daarin opgenomen en door 25 schuiven en afbreken kunnen de klemmen per stuk op hun plaats worden gebracht op de stapel vellen.The invention also aims at a delivery device for the clamps. The bars are included therein, and by sliding and breaking off, the clamps can be individually placed in place on the stack of sheets.

De uitvinding wordt nader toegelicht aan de hand van de m^volgende beschrijving, betrekking hebbend op de bijgaande tekeningen, waarin: 30 fig. 1 een bovenaanzicht toont van een stang klemmen volgens de uitvinding; fig. 2 een doorsnede toont volgens II-II van fig. 1; fig. 3 een doorsnede toont volgens III-III van fig. 1; 35 fig. 4 een bovenaanzicht toont van een klem volgens een variant; fig. 5 en 6 doorsneden tonen volgens de lijnen V-V en VI-VI van de klem van fig. 4; fig. 7 een bovenaanzicht toont van een stang 40 klemmen volgens de fig. 4-6; 8 0 2 0 1 2 0 - 3 - fig. 8 een doorsnede toont, op vergrote schaal, volgens VIII-VIII van de klem van fig. 7; fig. 9 een perspectivisch aanzicht toont van een afgifte-inrichting voor klemmen in de vorm van staven; en 5 fig. 10 een perspectivisch aanzicht toont, met een uitsnijding, van een afgifte-inrichting volgens een variant.The invention is further elucidated on the basis of the following description, relating to the accompanying drawings, in which: fig. 1 shows a top view of a rod clamps according to the invention; fig. 2 shows a section according to II-II of fig. 1; fig. 3 shows a section according to III-III of fig. 1; Fig. 4 shows a top view of a clamp according to a variant; Figures 5 and 6 show sections along lines V-V and VI-VI of the clamp of Figure 4; Fig. 7 shows a top view of a rod 40 clamps according to Figs. 4-6; 8 0 2 0 1 2 0 - 3 - fig. 8 shows a cross-section, on an enlarged scale, according to VIII-VIII of the clamp of fig. 7; Fig. 9 shows a perspective view of a clamp delivery device in the form of bars; and Fig. 10 shows a perspective view, with a cut-out, of a dispensing device according to a variant.

De klem 10 weergegeven in de fig. 1-3 omvat een uitwendig element 1, dat een raamwerk vormt, en een in-10 wendig element 2. Het uitwendige element is bijv. uit vierkante draad met een zijde van 1,5 mm.Het heeft een rechthoekige vorm met een lengte van 25 mm en een breedte van 12,4 mm. Het inwendige element 2 wordt gevormd door een vlakke en platte tong met een langgerekte vorm en in hoofd-15 zaak aangebracht in het vlak van het raamwerk 1 en verbonden met het midden van een korte zijde van het raamwerk over zijn gehele breedte; de tong 2 heeft bijv. een lengte van 9 mm en een breedte van 3 mm.The clamp 10 shown in Figs. 1-3 includes an external element 1, which forms a frame, and an internal element 2. The external element is, for example, of square wire with a side of 1.5 mm. has a rectangular shape with a length of 25 mm and a width of 12.4 mm. The internal element 2 is formed by a flat and flat tongue of elongated shape and arranged substantially in the plane of the frame 1 and connected to the center of a short side of the frame over its entire width; for example, the tongue 2 has a length of 9 mm and a width of 3 mm.

Het vrije einde van de tong 2, tegenover het einde 20 verbonden met de ene 21 van de korte zijden van het raamwerk 1, bezit een verbreed vlak 20 met een rechthoekige of vierkante vorm, waarvan het ene van de grote vlakken, datgene dat is bestemd om in aanraking te komen met de vellen papier, ligt in het verlengde van het corresponderende 25 vlak van de tong 2.The free end of the tongue 2, opposite the end 20 connected to the one 21 of the short sides of the frame 1, has a widened face 20 of rectangular or square shape, one of the major faces being that which is intended to come into contact with the sheets of paper is in line with the corresponding plane of the tongue 2.

Bij voorkeur is het verbrede deel 20 op dit vlak voorzien van ten minste één uitstekend deel of punt 3, dat haaks op het vlak van het raamwerk 1 staat. De punt 3 steekt niet boven de dikte van het raamwerk 1 uit. Zoals 30 aangegeven met 3a kunnen de punten dicht bij de hoeken van het verbrede deel 20 zijn aangebracht. Punten 3b, die in tegengestelde richting lopen, kunnen zijn aangebracht op de lange zijden van het raamwerk 1, ter hoogte van de punten 3, 3a.Preferably, the widened part 20 in this plane is provided with at least one protruding part or point 3, which is perpendicular to the plane of the frame 1. The tip 3 does not protrude above the thickness of the frame 1. As indicated by 3a, the points can be arranged close to the corners of the widened part 20. Points 3b, which run in opposite directions, can be arranged on the long sides of the frame 1, at the points 3, 3a.

35 Zoals blijkt uit de fig. 2 en 3 staat de korte zijde 21 van het raamwerk 1, verbonden met de tong 2, in zijn centrale verbindingsdeel met de tong iets versprongen ten opzichte van het vlak van het raamwerk 1, bijv. over de dikte van het materiaal dat het raamwerk 40 vormt. Bij wijze van voorbeeld kan deze zijde 21 de vorm 8020120 - 4 - hebben van een gelijkbenig trapezium.As can be seen from Figs. 2 and 3, the short side 21 of the frame 1, connected to the tongue 2, is in its central connecting part with the tongue slightly offset from the plane of the frame 1, eg over the thickness of the material forming the frame 40. By way of example, this side 21 may be in the form of an isosceles trapezium 8020120-4.

Uitgaande van de verbinding met de zijde 21 heeft de tong 2 een dikte die naar het vrije einde toe afneemt, waarbij het aanrakingsvlak met de vellen papier 5 in hoofdzaak ligt in het vlak van het ene der vlakken van het raamwerk 1, terwijl het er tegenover liggende vlak schuin loopt.Starting from the connection to the side 21, the tongue 2 has a thickness which decreases towards the free end, the contact surface with the sheets of paper 5 being substantially in the plane of one of the surfaces of the frame 1, while it is opposite horizontally inclined.

De klemmen zijn weergegeven in de vorm van een uit een aantal identieke klemmen bestaande staaf, band of 10 snoer 4, waarbij de klemmen zich in dezelfde stand bevinden, dat wil zeggen dat zij alle op dezelfde wijze zijn gericht.The clamps are shown in the form of a number of identical clamps, band or cord 4, the clamps being in the same position, that is, they are all oriented in the same way.

Twee opeenvolgende klemmen zijn met elkaar verbonden door twee op afstand van elkaar liggende verbindings-lippen 5, die worden afgebroken wanneer de van de staaf 15 te scheiden klem 10 met de hand wordt verdraaid om het door de lippen gevormde scharnier. De lippen 5 bevinden zich bijv. ter hoogte van de schuine zijden van het trapezium.Two successive clamps are connected together by two spaced connecting tabs 5, which are broken off when the clamp 10 to be separated from the bar 15 is rotated by hand about the hinge formed by the tabs. The lips 5 are, for example, at the level of the sloping sides of the trapezium.

De dikte ervan bedraagt ongeveer 2/10 mm.Its thickness is about 2/10 mm.

Om een klem volgens de uitvinding te gebruiken 20 scheidt men deze van de staaf door verbreking van de lippen 5 en men brengt de vellen papier enerzijds tussen het raamwerk 1 en anderzijds de oplegplaat 20 en de tong 2. Het zal duidelijk zijn, dat dankzij de aanwezigheid van de oplegplaat 20, waarvan de werking eventueel wordt 25 versterkt door de punten 3, 3a, 3b, een bijzonder goede vasthouding van de vellen papier wordt verkregen.To use a clamp according to the invention, it is separated from the rod by breaking the lips 5 and the sheets of paper are placed on the one hand between the frame 1 and on the other the support plate 20 and the tongue 2. It will be clear that thanks to the the presence of the supporting plate 20, the effect of which is possibly enhanced by points 3, 3a, 3b, a particularly good retention of the sheets of paper is obtained.

In de fig. 4-8 is een variant getoond van een uitvoeringsvorm van een klem in de vorm van een staaf.Figures 4-8 show a variant of an embodiment of a clamp in the form of a rod.

De klem 10, weergegeven in de fig. 4-8, omvat 30 een uitwendig element 1, in de vorm van een raamwerk, en een inwendig element 2. Het uitwendige element is bijv. gevormd door vierkante draad met een zijde van 1,5 mm.The clamp 10, shown in Figs. 4-8, comprises an external element 1, in the form of a frame, and an internal element 2. The external element is, for example, formed by square wire with a side of 1.5 mm.

Het heeft een rechthoekige vorm met een lengte van 25 mm en een breedte van 12,4 mm. Het inwendige element 2 35 wordt gevormd door een vlakke en platte tong met een langgerekte vorm, aangebracht in het vlak van het raamwerk 1 en verbonden met het midden van een korte zijde van het raamwerk over zijn gehele breedte; de tong 2 heeft bijv. een lengte van 8 mm en een breedte van 4,5 mm. Zoals weer-40 gegeven in fig. 5 ligt het ene van de grote vlakken van 8020120 - 5 - de tong 2 in het vlak van een groot vlak van het raamwerk 1. Bij zijn vrije einde is de tong 2 minder dik; de dikte ervan neemt regelmatig toe tot aan de verbinding met het raamwerk, zodanig dat in deze verbindingszone de dikte nog 5 iets kleiner is dan die van het raamwerk. De geringere dikte van de tong verschaft deze een goede buigzaamheid.It has a rectangular shape with a length of 25 mm and a width of 12.4 mm. The interior element 2 is formed by a flat and flat tongue of elongated shape arranged in the plane of the frame 1 and connected to the center of a short side of the frame over its entire width; for example, the tongue 2 has a length of 8 mm and a width of 4.5 mm. As shown in Fig. 5, one of the major planes of 8020120-5 - the tongue 2 lies in the plane of a major plane of the frame 1. At its free end, the tongue 2 is less thick; its thickness regularly increases up to the connection to the frame, such that in this connection zone the thickness is still slightly smaller than that of the frame. The lower thickness of the tongue gives it good flexibility.

Op dit schuine vlak van de tong 2 is, in de nabijheid van het vrije einde ervan, ten minste één uitstekend deel of punt 3 aangebracht, die is toegericht naar 10 het andere grote vlak van het raamwerk 1. Bij het weergegeven voorbeeld maakt men gebruik van twee in dwarsrichting ten opzichte van elkaar staande punten 3. De punten 3 hebben een zodanige hoogte dat zij normaal niet buiten het andere grote vlak van het raamwerk uitsteken; hun hoogte 15 is bijv. 0,6 mm terwijl de dikte van het vrije einde van de tong 0,3 mm bedraagt. De lange zijden van het raamwerk 1 kunnen zijn voorzien van punten 3b, die in tegengestelde richting lopen als de punten 3 en op de hoogte daarvan liggen.At least one protruding part or point 3 is provided on this oblique surface of the tongue 2, in the vicinity of the free end thereof, which point is directed towards the other large surface of the frame 1. The example shown uses of two transversely relative points 3. The points 3 have a height such that they do not normally protrude beyond the other large plane of the frame; their height 15 is, for example, 0.6 mm, while the thickness of the free end of the tongue is 0.3 mm. The long sides of the frame 1 can be provided with points 3b, which run in the opposite direction as the points 3 and are at the height thereof.

20 In fig. 7 is een deel van een stang 4 getoond bestaande uit klemmen volgens de fig. 4-6. De klemmen 10 zijn in dezelfde zin gericht en in een vlak volgens de lengte van de rechthoek. Zij zijn twee aan twee met elkaar verbonden langs het buitenvlak van de korte zijde van het 25 raamwerk 1 door een verbindingsdeel 5. Het deel 5 bezit een dikte die gelijk is aan die van het raamwerk en een breedte, dwars op de lengterichting van de klemmen, die kleiner is dan de lengte van de korte zijden van het raamwerk. In ëën van zijn vlakken is het deel 5 voorzien 30 van een verzwakkingslijn 6 (fig. 8) zoals bijv. een V-vormige insnijding, die in dezelfde richting loopt als de punten 3.Fig. 7 shows part of a rod 4 consisting of clamps according to Figs. 4-6. The clamps 10 are oriented in the same sense and in a plane according to the length of the rectangle. They are joined two by two along the outer surface of the short side of the frame 1 by a connecting part 5. The part 5 has a thickness equal to that of the frame and a width transverse to the longitudinal direction of the clamps , which is less than the length of the short sides of the frame. In one of its planes, the part 5 is provided with a line of weakness 6 (fig. 8), such as for instance a V-shaped incision, which runs in the same direction as the points 3.

Het gebruik van de staaf 4 volgens de fig. 1-3 of 7 en 8 is als volgt. De gebruiker grijpt de gehele staaf, of wat er van rest, om de eerste klem aan te brengen .35 op de stapel vellen papier; de stang wordt zodanig gericht dat de tong 2 van de eerste klem naar achteren toe is gericht; in de tekening is de eerste klem de meest linkse.The use of the rod 4 according to Figures 1-3 or 7 and 8 is as follows. The user grabs the entire bar, or what remains, to apply the first clamp .35 to the stack of sheets of paper; the rod is oriented such that the tongue 2 of the first clamp faces backwards; in the drawing, the first clamp is the leftmost.

De andere klemmen van de staaf, die zich in de hand van de gebruiker bevinden, zorgen voor een goede vasthouding en 40 vergemakkelijken de hantering. De buiging van de staaf, 8020120 - 6 - tezamen met een druk op de tong 2 van de eerste klem, maken het mogelijk deze tong uit te spreiden voor het inbrengen van de vellen papier. Wanneer de klem zich op zijn plaats bevindt is het voldoende de eerste klem, die 5 de vellen vasthoudt, af te scheiden van de rest van de staaf door een buigende beweging uit te oefenen zodat de zone of zones worden verbroken ter plaatse van de lijn 6.The other clamps of the bar, which are located in the user's hand, ensure good hold and facilitate handling. The bending of the rod, 8020120 - 6 - together with a pressure on the tongue 2 of the first clamp, allow to spread this tongue before inserting the sheets of paper. When the clamp is in place, it is sufficient to separate the first clamp, which holds the sheets, from the rest of the bar by applying a bending motion so that the zone or zones are broken at the line 6 .

Men kan op gunstige wijze het hanteren en het presenteren van de staven 4 vergemakkelijken indien, volgens 10 een verder kenmerk van de uitvinding, gebruik wordt gemaakt van een afgifte-inrichting of magazijn 7, dat is bestemd voor het opnemen van verschillende staven en van waaruit de klemmen afzonderlijk kunnen worden vastgezet op de stapel papierve11en.Advantageously, it is possible to facilitate the handling and presentation of the bars 4 if, according to a further feature of the invention, use is made of a dispensing device or magazine 7, which is intended for receiving different bars and from which the clamps can be individually secured to the stack of paper fibers.

15 In fig. 9 is een afgifte-inrichting 7 getoond, die op gunstige wijze kan worden gebruikt voor het vormen van een reserve aan klemmen en het per stuk afgeven daarvan.Fig. 9 shows a dispensing device 7, which can advantageously be used for forming a reserve of clamps and dispensing them individually.

De afgifte-inrichting is van het schuiftype.The dispenser is of the slide type.

Hij omvat een uitwendig omhulsel 22 in de vorm van een 20 rechthoekig plat parallellepipedum en een inwendige schuif 23.It includes an outer sheath 22 in the form of a rectangular flat parallelepiped and an inner slide 23.

Het omhulsel 22 is bijv. uit roestvrij staal, waardoor het indrukken van een tekst gemakkelijk is. Het omvat een bovenwand 24, twee zijwanden 25, een achterwand 25 26 en een onderwand 27, die wordt gevormd door de twee onderste omgezette randen van de zijwanden 25, welke randen dienen als rails voor de schuif 23.For example, the casing 22 is made of stainless steel, making it easy to press a text. It includes a top wall 24, two side walls 25, a back wall 25 and a bottom wall 27, which is formed by the two bottom flanged edges of the side walls 25, which edges serve as rails for the slide 23.

Aan de voorzijde omvat het omhulsel 22 een uitsparing 28, die zich over de gehele breedte van de 30 afgifte-inrichting uitstrekt. Het voorvlak van het omhulsel 22 is geheel open voor het toestaan van de verschuiving van de schuif 23.At the front, the envelope 22 includes a recess 28 extending across the entire width of the dispenser. The front face of the casing 22 is fully open to allow sliding of the slide 23.

De schuif 23 is bijv. verkregen door thermoplastische vervorming van een kunststofvel. De schuif bezit over zijn 35 gehele lengte in lengterichting lopende kanalen 29, die zich over nagenoeg de gehele lengte van de afgifte-inrichting uitstrekken en die van elkaar zijn gescheiden door ribben 30. Naar voren toe omvat de schuif een dwarswand 31, haaks op de kanalen 29 voor het vormen van een voorste 40 buitenste holte 32 voor hantering van de klemmen.The slide 23 is obtained, for example, by thermoplastic deformation of a plastic sheet. The slide has longitudinal channels 29 along its entire length, which extend over almost the entire length of the dispenser and which are separated from each other by ribs 30. The slide comprises a transverse wall 31 at right angles to the front. channels 29 to form a front 40 outer cavity 32 for handling the clamps.

8020120 - 7 -8020120 - 7 -

Bij hun vooreinde bezitten de kanalen 2 zijdelingse oplopende vlakken 33, bestemd voor het ondersteunen van de lange zijden van het raamwerk 1 van de eerste klem.At their front end, the channels 2 have lateral upwardly extending surfaces 33, intended to support the long sides of the frame 1 of the first clamp.

Deze oplopende vlakken lichten de eerste klem iets op en 5 drukken hem tegen het bovenoppervlak 24 van het omhulsel 22 om de vasthouding van deze klem door wrijving te verzekeren.These rising surfaces slightly lift the first clamp and press it against the top surface 24 of the casing 22 to ensure retention of this clamp by friction.

In elk kanaal 29 bevindt zich een staaf 4 die daarin is geschoven tot aan de bodem van het kanaal. Voor 10 het afscheiden van een klem om deze te gebruiken, is het voldoende de staaf te verschuiven uit ëën der kanalen naar het uitwendige toe over een lengte gelijk aan die van een klem om daarna de lippen 5 te verbreken door de hierboven aangegeven beweging. De eerste klem is nu afge-15 scheiden en de tweede, die dan eerste wordt, wordt op zijn plaats gehouden door wrijving.In each channel 29 there is a rod 4 slid therein to the bottom of the channel. To separate a clamp to use it, it is sufficient to slide the rod from one of the channels towards the exterior by a length equal to that of a clamp and then break the lips 5 by the above-indicated movement. The first clamp is now separated and the second, which then becomes first, is held in place by friction.

Bij voorkeur worden de staven zodanig in de kanalen aangebracht, dat van elke klem de smalle zijde 21 naar achteren toe ligt, waardoor het op zijn plaats brengen 20 van de klem op de vellen papier na zijn afscheiding gemakkelijker wordt.Preferably, the bars are arranged in the channels such that the narrow side 21 of each clamp faces rearward, making it easier to place the clamp in place on the sheets of paper after its separation.

In fig. 10 is een variant getoond van een uitvoeringsvorm van een afgifte-inrichting.Fig. 10 shows a variant of an embodiment of a dispensing device.

Deze afgifte-inrichting heeft de vorm van een 25 langgerekte parallellepipedum-vormige doos. De doos bezit twee open einden 8, 9, twee vlakke zijwanden 11, 12 en gedeeltelijke boven- en onderwanden 13, 14. De wand 13 bevindt zich in het midden en strekt zich uit over een derde van de lengte van de doos, terwijl de twee delen 30 van de wand 14 zich bevinden bij de uiteinden en elk eveneens ongeveer een derde deel innemen van de._lengte van de doos.This delivery device is in the form of an elongated parallelepiped-shaped box. The box has two open ends 8, 9, two flat side walls 11, 12 and partial top and bottom walls 13, 14. The wall 13 is centered and extends a third of the length of the box, while the two parts 30 of the wall 14 are located at the ends and each also occupy approximately one third of the length of the box.

Het open einde 9 dient voor het inbrengen van de staven 4. Tot dit doel bezitten de achterste randen 35 van de wanden 11, 12 een profiel in de vorm van een pal 15, die is gericht in de richting van het inschuiven van de staven. De afstand tussen de tanden 15 is iets kleiner dan de breedte van de staven. Het achtereinde van de wanden 11, 12 moet dus uitbuigen voor het doorlaten 40 van de staven. Hierom is het bijbehorende deel 14 niet 8020120 - 8 - over zijn gehele lengte verbonden met de wanden 11, 12, maar er is een vrije zone 16 aanwezig om de uitbuiging mogelijk te maken.The open end 9 serves for the insertion of the rods 4. For this purpose, the rear edges 35 of the walls 11, 12 have a profile in the form of a pawl 15, which is directed in the direction of the rods sliding in. The distance between the teeth 15 is slightly smaller than the width of the bars. Thus, the rear end of the walls 11, 12 must bend to allow passage of the bars. Therefore, the associated part 14 is not connected to the walls 11, 12 over its entire length, but a free zone 16 is provided to allow the deflection.

Op gelijke wijze dient het open einde 8 voor 5 het doorlaten van de klemmen. Zijn randen bezitten een profiel 17 in de vorm van een pal, gericht in de uitgaande richting. De afstand tussen de tanden 17 is kleiner dan de breedte van de klemmen zodanig dat de tanden 17 door kunnen dringen in de, door het verbindingsdeel 5 vrij-10 gelaten zone van de staaf tussen twee opeenvolgende klemmen. Op de hiervoor beschreven wijze is het deel van de wand 14 niet over zijn gehele lengte verbonden met de wanden 11,12 maar er is een vrije zone 18 aanwezig die de uitbuiging van de uiteinden van de wanden 11,12 mogelijk maakt voor 15 het doorlaten van de gehele breedte van een klem.Likewise, the open end 8 serves to pass the clamps. Its edges have a profile 17 in the form of a pawl, directed in the outward direction. The distance between the teeth 17 is smaller than the width of the clamps such that the teeth 17 can penetrate into the zone of the bar, left free by the connecting part 5, between two successive clamps. In the manner described above, the part of the wall 14 is not connected over its entire length to the walls 11, 12, but there is a free zone 18 which allows the bends of the ends of the walls 11, 12 to pass through. of the entire width of a clamp.

Bij voorkeur bezitten de inwendige oppervlakken van de wanden 11,12 uitstekende delen 19, die in dwarsrichting op een afstand van elkaar liggen overeenkomend met de breedte van de klemmen voor het geleiden 20 van de staven.Preferably, the interior surfaces of the walls 11, 12 have projections 19 spaced transversely from each other corresponding to the width of the bars for guiding the bars.

De afgifte-inrichting wordt gevuld via het uiteinde 9 door het afzonderlijk of gezamenlijk daarin schuiven van staven 4.The dispenser is filled via the end 9 by sliding bars 4 individually or together.

Bij het gebruik wordt de eerste staaf met de 25 hand naar voren toe verplaatst zodat de eerste klem naar buiten toe wordt gestoken en bij het achterste deel wordt vastgehouden door de tanden 17. De afgifte-inrichting 7 wordt met de hand vastgehouden en vormt een goede vasthouding voor de gebruiker.In use, the first bar is moved forward by hand so that the first clamp is extended outwardly and is held at the rear portion by the teeth 17. The dispenser 7 is held by hand and forms a good hold for the user.

30 Behalve dit voordeel maakt de afgifte-inrichting het opslaan van klemmen gemakkelijk en vormt hij op gunstige wijze een middel voor het bij elkaar houden van de klemmen terwijl hij kan dienen als maatlat.In addition to this advantage, the dispenser makes storage of clamps easy and conveniently forms a means of holding the clamps together while serving as a ruler.

Dankzij zijn constructie kan de afgifte-inrichting 35 7 worden verkregen door spuitgieten, zonder dat een mal met beweegbare delen noodzakelijk is.Due to its construction, the dispensing device 35 7 can be obtained by injection molding, without the need for a mold with movable parts.

Verder zullen de klem 10 en de staaf 4 bij voorkeur zijn vervaardigd uit kunststofmateriaal en eveneens zijn verkregen door spuitgieten.Furthermore, the clamp 10 and the rod 4 will preferably be made of plastic material and also obtained by injection molding.

40 Zij kunnen echter eveneens worden vervaardigd 8020120 - 9 - door stampen uitgaande van plaatmetaal, bijv. op basis van aluminium.40 However, they can also be manufactured 8020120 - 9 - by stamping from sheet metal, eg based on aluminum.

De staaf, band of snoer 4 kan, in het bijzonder vanwege zijn wijze van vervaardiging zoals bijv. door 5 stampen of spuitgieten, worden vervaardigd in elementen met een gelijke lengte of in tegenstelling daarmee ook continu. In het laatste geval wordt het verkregen produkt uiteindelijk in stukken gesneden voor het verkrijgen van staven van eenzelfde lengte om te worden gebruikt 10 in de bovenbeschreven afgifte-inrichting ofwel om in grote lengten te worden opgeslagen om te worden aangeboden in de vorm van een rol, die kan worden gebruikt met een afgifte-inrichting door afrollen.The rod, belt or cord 4, in particular because of its method of manufacture such as e.g. by stamping or injection molding, can be manufactured in elements of the same length or, in contrast, also continuously. In the latter case, the product obtained is finally cut into pieces to obtain bars of the same length to be used in the dispenser described above or to be stored in long lengths to be presented in the form of a roll, which can be used with a dispenser by unrolling.

- conclusies - 8020120- conclusions - 8020120

Claims

1. Detachable clip for paper sheets of paper clip type, characterized in that it has a first elongated frame-forming element, a second elongated element disposed within the perimeter of the frame and connected thereto along a short side of its perimeter the clamp being in the form of a cord, band, or rod of clamps aligned in a same plane and connected by their short sides along lines of weakness.

2. Detachable clamp according to claim 1, characterized in that the lines of weakness are formed by at least one lip, which can be broken by bending one clamp relative to the next.

Detachable clamp according to any one of claims 15 and 2, characterized in that it is made by injection molding of plastics material or by stamping sheet metal, the frame having an external rectangular shape and the internal element being a flat elongated strip or tongue connected by a short side to the frame.

4. Detachable clamp according to claim 3, characterized in that the internal element of the clamp, which is connected to the frame on a short side, carries a widened surface at its free end, opposite the end connected to the frame. , which forms a support plate and which is arranged substantially in the main plane of the clamp.

A releasable clamp according to any one of claims 3 and 4, characterized in that the free end 30 of the internal element has protruding parts or points which are perpendicular to its plane to improve the connection to the sheets of paper.

6. Detachable clamp according to claim 5, characterized in that the long sides of the frame are provided with points or protruding parts, oriented in the opposite direction as the points of the internal element and lying at a height thereof.

Detachable clamp according to any one of claims 1-6, characterized in that the internal element has a thickness which decreases towards its free end while its inactive plane lies in the plane of one of the faces of the frame.

A detachable clamp according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the short side of the frame receiving the internal element is offset from the plane of the clamp in the zone where it receives the internal element, while The internal element is slightly inclined to the plane of the frame and the widened end is in the plane of the frame.

9. Detachable clamp according to claim 8, characterized in that the short side has a trapezoidal profile, the central part of which is offset from the frame over its thickness.

10. Bar clamp delivery device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that it has a housing for receiving different bars, which bars can slide towards an open end of the housing for applying the first clamp to a stack of sheets and separating them from the further portion of the bar.

11. Dispensing device according to claim 10, characterized in that it comprises an internal slide, which is provided with longitudinal channels which open at an open end of the casing.

12. Dispensing device according to claim 11, characterized in that the slide at the front has an 8020120 * - 12 - cavity for handling the first clamp of each bar.

13. Dispensing device as claimed in any of the claims 10 and 11, characterized in that each channel at the front side is provided with two laterally rising surfaces for holding the first clamp by friction against the top surface.

14. Dispensing device according to claim 10, characterized in that it has two flat side walls and two other walls which are alternately continuous and interrupted.

Dispensing device according to claim 14, characterized in that the edges of the free ends have profiles in the form of pawls which leave a space between them for the passage of the bars and for the removal of the clamps. smaller than the width of the clamps.

16. Dispensing device according to claim 15, characterized in that the belts carrying the said 20 profiles can bend due to the fact that the adjoining belt is not connected to said walls over the entire length thereof but that there is a free space.

17. Dispensing device as claimed in any of the claims 14-16, characterized in that it is internally provided with protruding guide parts. 8020120