NL8003551A

NL8003551A - DEVICE FOR MELTING AND DELIVERING A THERMOPLASTIC ADHESIVE.

Info

Publication number: NL8003551A
Application number: NL8003551A
Authority: NL
Original assignee: Hilti Ag
Priority date: 1979-09-10
Filing date: 1980-06-19
Publication date: 1981-03-12
Also published as: DE2936531A1; FI66546B; DK147905B; FI66546C; SE442598B; NO802646L; FR2464757A1; AT366603B; CH650949A5; JPS5640456A; NO153039B; FR2464757B1; CA1154949A; DK147905C; BE885142A; YU171480A; ATA451080A; DK372480A; NO153039C; FI801847A

Description

i ^ I -1- i; i VQ 0622i ^ I -1-i; i VQ 0622

Inrichting voor het smelten en afgeven van een thermoplastische kleefstof.Device for melting and dispensing a thermoplastic adhesive.

De uitvinding heeft "betrekking op een inrichting voor het smelten van een thermoplastische kleefstof en voor het gedoseerd afgeven van de gesmolten stof met tenminste twee stuurbare verhit-tingstrappen en een gedeeltelijk als handgreep uitgevoerd huis.The invention relates to a device for melting a thermoplastic adhesive and for metered dispensing of the molten substance with at least two controllable heating stages and a housing partly designed as a handle.

5 Thermoplastische kleefstoffen worden in de bevestigings- techniek in. toenemende mate toegepast. Hun voordelen zijn in principe de snelle belastbaarheid, het onderbreken van vluchtige, de gezondheid schadende oplosmiddelen, evenals de mogelijkheid, een verbinding door opnieuw verhitten wederom te verbreken. Haast 10 zuivere vervaardigingsprocessen, zoals bijv. in de schoenindustrie, wordt het smeltkleven ook voor het monteren toegepast. Daarbij doet zich het probleem voor, dat tussen afzonderlijke gebruiksperioden kortere of langere werkonderbrekingen aanwezig zijn. Hordt gedurende deze werkonderbrekingen het toestel geheel uitgeschakeld, dan 15 duurt het bij het opnieuw in bedrijf nemen relatief lang tot het toestel wederom de werktemperatuur heeft bereikt;..' '5 Thermoplastic adhesives are used in the fastening technique. increasingly applied. Their advantages are in principle the rapid loading capacity, the interruption of volatile, health-damaging solvents, as well as the possibility of breaking a compound again by reheating. Nearly 10 pure manufacturing processes, such as in the shoe industry, for example, the hot melt adhesive is also used for mounting. The problem arises here that shorter or longer work interruptions are present between separate periods of use. If the appliance is completely switched off during these work interruptions, it will take a relatively long time before the appliance has reached the working temperature again when it is put back into operation; .. ''

Bij een bekend toestel wordt de voor het verhitten benodigde tijd verkort, door het in twee trappen laten plaatsvinden van het verhittingsproces. Gedurende een eerste fase wordt met een 20 ' intensievere verhittingstrap het apparaat tot een bepaalde tempera tuur verwarmd. Is deze bereikt, fian wordt door middel van een thermoschakelelement omgeschakeld naar een lagere verhittingstrap, die slechts voor de bij het afgeven van de kleefstof vereiste smelt-warmte kan leveren.In a known appliance, the time required for heating is shortened by allowing the heating process to take place in two steps. During a first phase, the device is heated to a certain temperature with a 20 'more intensive heating step. Once this has been achieved, fian is switched by means of a thermoswitching element to a lower heating stage, which can only supply the heat of melt required when the adhesive is dispensed.

25 Vindt evenwel gedurende een langere periode geen afgeven van gesmolten stof plaats, dan doet zich ook bij het toestel het gevaar voor van oververhitting. Om dit te vermijden, zou het toestel steeds voor langere werkonderbrekingen uitgeschakeld moeten worden.However, if molten dust is not released for a longer period of time, the appliance also poses a risk of overheating. To avoid this, the device should always be switched off for longer work interruptions.

. Daartoe zou de gebruiker van het apparaat telkens weer moeten be-30 slissen of het een langere of slechts een kortere werkonderbreking bedraagt. Dit is vaak slechts moeilijk te voorspellen en betekent een extra belasting voor de gebruiker. Hordt het toestel te vaak uitgeschakeld, dan betekent dit onnodige wachttijden, wordt het te weinig of in het geheel niet uitgeschakeld, dan doet zich het 800 3551 -2- / gevaar van oververhitten voor.. To this end, the user of the device would have to decide again and again whether it is a longer or only a shorter work interruption. This is often difficult to predict and places an additional burden on the user. If the appliance is switched off too often, this means unnecessary waiting times, if it is switched off too little or not at all, the 800 3551 -2- / danger of overheating occurs.

Doel van de uitvinding is hij een inrichting voor het smelten van een thermoplastische kleefstof zovel een oververhitten als een te sterk afkoelen gedurende werkonderbrekingen te ver-5 mijden.The object of the invention is to avoid a device for melting a thermoplastic adhesive as much as overheating as too much cooling during work interruptions.

Overeenkomstig de uitvinding wordt dit bereikt, als aan de handgreep stuurmiddelen aanwezig zijn, die bij vrijgave van de handgreep uit de hand van de gebruiker een omschakeling van de intensievere verhittingstrap met hogere temperatuur op een zwakkere 10 verhittingstrap met lagere temperatuur bewerkstelligen.According to the invention, this is achieved if control means are provided on the handle, which effect a switching from the more intensive heating stage with a higher temperature to a weaker heating stage with a lower temperature when the handle is released from the user's hand.

Door de inrichting volgens de uitvinding wordt de gebruiker de beslissing met betrekking tot het uitschakelen gedurende werkonderbrekingen ontnomen. Een verder wezenlijk voordeel is, dat het toestel niet geheel afkoelt, doch slechts tot een lagere 15 voor zowel de kleefstof als de constructieelementen van de inrichting onschadelijke temperatuur wordt afgekoeld. Zodoende is ook de bij het wederom in bedrijf nemen van het toestel benodigde tijd voor het opwarmen tot de bedrijfstemperatuur zeer kort.By the device according to the invention, the user is deprived of the decision regarding the shutdown during work interruptions. A further essential advantage is that the device does not cool completely, but is cooled only to a lower temperature which is harmless to both the adhesive and the constructional elements of the device. Thus, the time required for heating up to the operating temperature again when the device is put into operation again is very short.

In principe kunnen voor het omschakelen willekeurige scha-20 .. kelelementen, zoals schakelaars, drukkers en dergelijke worden toegepast. Aangezien deze evenwel meestal uitstekende delen omvatten en aan mechanische slijtage onderworpen zijn, verdient het de voorkeur, als aan dshandgreep een op contact maken reagerende sensor is aangebracht. Het schakelproces wordt dan door enkel aan-25 raken van twee delen door de de handgreep omvattende hand van de gebruiker in werking gesteld. Dergelijke sensoren worden tegenwoordig ook in de onderhoudselektronika toegepast, en zijn zodoende wat de prijs betreft zeer gunstige elementen.In principle, any switching elements such as switches, push buttons and the like can be used for switching. However, since these usually include protruding parts and are subject to mechanical wear, it is preferable if a contact-responsive sensor is provided on the handle. The switching process is then initiated by just touching two parts by the user's hand comprising the handle. Such sensors are now also used in maintenance electronics, and are therefore very favorable elements in terms of price.

Bij het werken met een toestel voor het verwerken van 30 smeltkleefstof ontstaat vaak ook slechts zeer korte werkonderbre kingen, tijdens welke bijv. een deel in een bepaalde stand moet s' worden gebracht. Daarbij wordt het toestel voor korte tijd uit handen gelegd. Om nu niet telkens een temperatuurdaling te introduceren, biedt het voordelen, als het omschakelen van de hogere op 35 de lagere verhittingstrap vertraging plaatsvindt. Daardoor kunnen onnodige wachttijden voor het wederom opwarmen worden vermeden.When working with a device for processing hot-melt adhesive there is often also only very short work interruptions, during which, for example, a part has to be brought into a certain position. In addition, the device is put out of your hands for a short time. In order not to introduce a temperature drop each time, it is advantageous if the switching from the higher to the lower heating stage takes place. This avoids unnecessary waiting times for reheating.

Onder verwijzing naar een in de bijgaande tekening weer- 800 35 51 -3- gegeven, uitvoeringsvoorbeeld zal de smelt en de afleverinri dating volgens de uitvinding thans nader worden verduidelijkt en toegelicht. In de enkele figuur van de tekening is de inrichting volgens de uitvinding in aanzicht weergegeven.With reference to an exemplary embodiment shown in the accompanying drawing, the melt and the delivery information according to the invention will now be further elucidated and explained. The single figure of the drawing shows the device according to the invention in elevation.

5 De inrichting volgens de uitvinding bestaat in principe uit een huis 1 met een zijdelings daaraan aangebrachte handgreep 2. De handgreep 2 is voorzien van een elektrische toevoerleiding 3 en een drukcontact k. Bij het bedienen van het drukcontact k wordt door middel van een op zich bekende, niet weergegeven trans-10 portinrichting een bijv. als cylindrische staaf uitgevoerd kleef-stoflichaam 5 in een smeltkamer getransporteerd. Daarbij wordt een deel van de in de smeltkamer aangebrachte smeltstof uit de kamer verdrongen door een aflevermondstuk aan het vooreinde van het huis 1 uitgestoten. Aan de van de handgreep 2 afgekeerde zijde 15 van het huis 1 zijn ventilatiegleuven 7 voor het koelen van het toestel aangebracht. De handgreep 2 is zijdelings voorzien van een sensor 8, die voor het omschakelen van een hogere of een lagere verwarmingstrap bij het loslaten van de handgreep 2 dienst doet.The device according to the invention basically consists of a housing 1 with a handle 2 arranged laterally thereto. The handle 2 is provided with an electric supply line 3 and a pressure contact k. When the push button k is actuated, an adhesive body 5, which is known as a cylindrical rod and which is not known per se, is transported in a melting chamber. Thereby, part of the melting material introduced into the melting chamber is displaced from the chamber by a delivery nozzle at the front end of the housing 1. Ventilation slots 7 for cooling the appliance are provided on the side 15 of the housing 1 remote from the handle 2. The handle 2 is laterally provided with a sensor 8, which serves to switch from a higher or a lower heating stage when the handle 2 is released.

Als bij het vastpakken van het toestel de hand van de gebruiker 20 de handgreep wederom omvat en daarbij de sensor 8 aanraakt, wordt automatisch weer op de hogere verhittingstrap omgeschakeld.If, when gripping the appliance, the hand of the user 20 again encloses the handle and thereby touches the sensor 8, it automatically switches back to the higher heating stage.

25 800 35 5125 800 35 51

Claims

1. Device for melting a thermoplastic adhesive and for dispensing molten dust in a dosed manner with at least two controllable heating stages and a housing, which is partly designed as a handle, characterized in that control means are provided on the handle, which "upon release of the handle (2) switches from an intensive heating stage with a higher temperature to a weaker heating stage with a lower temperature.

Device according to claim 1, characterized in that the control means consist of a contact-responsive sensor (8).

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the switching from the higher to the lower heating stage 15 takes place in a delayed manner. 800 3 5 51