NL2028026B1

NL2028026B1 - weir

Info

Publication number: NL2028026B1
Application number: NL2028026A
Authority: NL
Inventors: Bruins Slot Albert; Prosper Uijen Rogier
Original assignee: Abs Infradvies Bv
Priority date: 2021-04-21
Filing date: 2021-04-21
Publication date: 2022-11-02

Abstract

Inrichting voor het vormen van een stuw in een waterloop, omvattend een geprefabriceerde, platte stuwplaat welke een onderrand, een vrije bovenrand en bij voorkeur ook vrije zijranden heeft, waarbij de stuwplaat op afstand van de onderrand voorzien is van een waterdoorgang, waarbij de stuwplaat een plaatdikte heeften de onderrand een dikte heeft die gelijk is aan of kleiner is dan de plaatdikte.Device for forming a weir in a watercourse, comprising a prefabricated, flat weir plate which has a lower edge, a free upper edge and preferably also free side edges, the weir plate being provided with a water passage spaced from the lower edge, the weir plate having a plate thickness and the bottom edge has a thickness equal to or less than the plate thickness.

Description

NL 2028026 StuwNL 2028026 Weir

ACHTERGROND VAN DE UITVINDING De uitvinding heeft betrekking op een stuw bestemd voor een waterloop, op een waterloop voorzien van een stuw en op een werkwijze voor het aanleggen van een stuw in een waterloop.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a weir intended for a watercourse, to a watercourse provided with a weir and to a method for constructing a weir in a watercourse.

Voor het regelen van de afvoer door waterlopen en het regelen van de waterstand in waterlopen, zoals sloten in poldergebieden, worden stuwen gebruikt. Deze stuwen kunnen op verschillende wijze zijn opgebouwd. Er bestaan stuwen met een onderdoorlaat, stuwen met een doorlaat tussen de waterspiegel en de bodem en stuwen met een overlaat. In het veld worden dergelijke stuwen op een daarvoor aangelegde fundering aangebracht of wordt gebruik gemaakt van stuwconstructies die zelf voorzien zijn van een funderingsplaat. In beide gevallen vergt de installatie nogal wat inspanning, materiaal en materieel, hetgeen van invloed is op de kosten. Het kan voorts nodig zijn om de waterloop tijdelijk ter plaatse droog te zetten.Weirs are used to regulate the discharge through watercourses and to regulate the water level in watercourses, such as ditches in polder areas. These weirs can be constructed in different ways. There are weirs with a lower passage, weirs with a passage between the water surface and the bottom and weirs with an overflow. In the field, such weirs are installed on a foundation constructed for this purpose or use is made of weir structures that are themselves provided with a foundation plate. In both cases, the installation requires a lot of effort, material and equipment, which affects the costs. It may also be necessary to temporarily dry up the watercourse on site.

SAMENVATTING VAN DE UITVINDING Een doel van de uitvinding is een stuw voor een waterloop te verschaffen welke eenvoudig van constructie is.SUMMARY OF THE INVENTION An object of the invention is to provide a weir for a watercourse which is simple in construction.

Een doel van de uitvinding is een stuw voor een waterloop te verschaffen welke eenvoudig te maken is.An object of the invention is to provide a weir for a watercourse which is simple to make.

Een doel van de uitvinding is een stuw voor een waterloop te verschaffen welke eenvoudig te plaatsen is.An object of the invention is to provide a weir for a watercourse which is easy to install.

Een doel van de uitvinding is een stuw voor een waterloop te verschaffen welke eenvoudig te verwijderen is.An object of the invention is to provide a weir for a watercourse which is easy to remove.

Een doel van de uitvinding is een waterloop met een stuw te verschaffen welke eenvoudig te plaatsen, te maken en/of eenvoudig van constructie is.An object of the invention is to provide a watercourse with a weir which is simple to place, to make and/or to construct.

Een doel van de uitvinding is een werkwijze te verschaffen voor het op eenvoudige wijze maken en/of plaatsen van een stuw in een waterloop.An object of the invention is to provide a method for making and/or placing a weir in a watercourse in a simple manner.

Vanuit één aspect voorziet de uitvinding in een inrichting voor het vormen van een stuw in een waterloop, met een geprefabriceerde, platte stuwplaat welke een onderrand, een vrije bovenrand en bij voorkeur ook vrije zijranden heeft, waarbij de stuwplaat op afstand boven de onderrand voorzien is van een waterdoorgang, waarbij de stuwplaat een plaatdikte heeft en de onderrand een dikte heeft die gelijk is aan of kleiner is dan de plaatdikte.From one aspect the invention provides an apparatus for forming a weir in a watercourse, with a prefabricated, flat weir plate having a lower edge, a free upper edge and preferably also free side edges, the weir plate being provided at a distance above the lower edge of a water passage, where the weir plate has a plate thickness and the lower edge has a thickness equal to or smaller than the plate thickness.

De platte stuwplaat is op zichzelf eenvoudig en kan zonder veel inspanning aangevoerd en in situ geplaatst worden. Droogzetten van de waterloop zal niet nodig hoeven te zijn.The flat baffle plate is simple in itself and can be supplied and placed in situ without much effort. It will not be necessary to dry up the watercourse.

Bij voorkeur is de onderrand taps, bij voorkeur puntvormig. De onderrand kan grondsnijdend zijn. Dit bevorderd het in de grond (oeverftalud en waterbodem) drukken of dringen van de stuwplaat. Dat kan bijvoorbeeld met invoerwerktuig, zoals een op de stuwplaat drukkende bak van een kraan of een trilwerktuig.Preferably, the lower edge is tapered, preferably point-shaped. The bottom edge can be ground cutting. This promotes the pushing or penetrating of the weir plate into the ground (bank embankment and water bottom). This can be done, for example, with an input device, such as a bucket of a crane pressing on the thrust plate or a vibrating device.

De zijranden kunnen verticaal zijn. De onderrand kan zich horizontaal uitstrekken tussen de ondereinden van de zijranden.The side edges can be vertical. The lower edge may extend horizontally between the lower ends of the side edges.

Het in de grond dringen van de stuwplaat wordt verder bevorderd indien de ziranden een dikte hebben die gelijk is aan of kleiner is dan de plaatdikte. De stuwplaat kan dan voor wat betreft het gedeelte daarvan dat bestemd is om in de grond te komen vrij zijn van dwars van het oppervlak van de stuwplaat uitstekende delen.Penetration of the weir plate into the ground is further promoted if the z-edges have a thickness equal to or smaller than the plate thickness. The baffle plate can then be free of parts protruding transversely from the surface of the baffle plate as regards the part thereof which is intended to enter the ground.

In een uitvoering, vormt de inrichting een overlaat, waarbij de waterdoorgang aan de bovenrand grenst, en een bodemrand en twee opwaarts daar vanaf lopende kantranden heeft, waarbij de kantranden aansluiten op de bovenrand van de stuwplaat, waarbij op de kantranden, in de dag van de waterdoorgang, verticale U-profielen zijn voorzien, waarbij de inrichting voorts een aantal schotbalken omvat, die in de waterdoorgang plaatsbaar zijn en met plaateinden in de U-profielen passen.In one embodiment, the device forms a spillway, the water passage adjoining the top edge, and having a bottom edge and two edge edges running upwards from it, the edge edges connecting to the top edge of the weir plate, the edge edges of which, in the day of the water passage, vertical U-profiles are provided, the device furthermore comprising a number of bulkhead beams which can be placed in the water passage and which fit into the U-profiles with plate ends.

De schotbalken kunnen, voor variatie in het stuwpeil van de overlaat, een aantal verschillende hoogten hebben.The bulkhead beams can have a number of different heights for variation in the weir level of the spillway.

De schotbalken kunnen aan hun onderranden voorzien zijn van een elastische afdichting. Voor vergemakkelijking van plaatsing en verwijdering kunnen de schotbalken verjongde langseinden hebben, waarmee zij reiken in de U-profielen.The bulkhead beams can be provided with an elastic seal on their lower edges. To facilitate installation and removal, the bulkhead beams may have tapered longitudinal ends to extend into the U-profiles.

Ook de bodemrand in de dag kan voorzien zijn van een U-profiel voor opname van de onderrand van een schotbalk.The bottom edge in the daytime can also be provided with a U-profile to accommodate the bottom edge of a bulkhead beam.

In een eenvoudig te maken uitvoering is althans één van de U-In an embodiment that is easy to make, at least one of the U-

profielen als onderdeel bevestigd op de stuwplaat. De bevestiging wordt vergemakkelijkt indien dat U-profiel deel uitmaakt van een H-profiel met een tweede U-profiel dat de stuwplaat tussen de benen daarvan passend op kan nemen. De bodemrand van de waterdoorgang kan nabij of boven het midden van de stuwplaat gelegen zijn.profiles mounted as part on the baffle plate. The attachment is facilitated if that U-profile forms part of an H-profile with a second U-profile that can fit the baffle plate between its legs. The bottom edge of the water passage may be near or above the center of the weir plate.

De stuwplaat kan als één geheel vervaardigd zijn. De stuwplaat kan vervaardigd zijn van kunststof, in het bijzonder een PE, meer in het bijzonder een UMHWPE. De stuwplaat en de schotbalken kunnen van hetzelfde materiaal zijn vervaardigd. De schotbalken kunnen verkregen worden uit een voor het vormen van de waterdoorgang, uit de uitgangsplaat voor de stuwplaat verwijderde plaatgedeelte.The baffle plate can be manufactured as one whole. The baffle plate can be manufactured from plastic, in particular a PE, more in particular a UMHWPE. The baffle plate and the bulkhead beams can be made of the same material. The bulkhead beams can be obtained from a plate portion removed from the base plate for the weir plate to form the water passage.

De inrichting kan een U-vormig bovenprofiel omvatten voor plaatsing over de bovenrand van de stuwplaat, onder overbrugging van de waterdoorgang. Dit profiel kan tijdelijk worden benut als trefvlak voor een werktuig dat gebruikt wordt voor het in de grond dringen van de stuwplaat.The device can comprise a U-shaped upper profile for placement over the upper edge of the weir plate, bridging the water passage. This profile can be used temporarily as an impact surface for a tool that is used to penetrate the weir plate into the ground.

In een verdere ontwikkeling is de stuwplaat voorzien van middelen voor bevestiging van hijsmiddelen, in het bijzonder van hijsogen, meer in het bijzonder in de vorm van één of meer gaten in de stuwplaat, waarbij bij voorkeur nabij elke zirand een bevestigingsmiddel voor een hijsmiddel gelegen is. Hiermee kan de stuwplaat bij het plaatsen gericht worden. Ook kan de stuwplaat daarmee later weer uit de grond worden getrokken en bijvoorbeeld op een transportmiddel geplaatst worden, voor transport naar een andere gebruikslocatie, alwaar de stuwplaat weer op voornoemde wijze in een waterloop geplaatst kan worden.In a further development, the baffle plate is provided with means for fastening hoisting means, in particular with lifting eyes, more particularly in the form of one or more holes in the baffle plate, wherein a fastening means for a hoisting means is preferably located near each side edge. . This allows the baffle plate to be oriented during installation. The dam plate can also be pulled out of the ground again at a later date and, for instance, be placed on a means of transport, for transport to another location of use, where the dam plate can be placed again in a watercourse in the above-mentioned manner.

De bodemrand van de waterdoorgang kan nabij of boven het midden van de stuwplaat gelegen zijn.The bottom edge of the water passage may be near or above the center of the weir plate.

Vanuit een verder aspect voorziet de uitvinding in een waterloop met een inrichting volgens de uitvinding, waarin de waterloop een bodem en daarop aansluitende taluds heeft, waarbij de onderrand en de zijranden van de stuwplaat in de bodem en de taluds opgenomen zijn en waarbij de onderrand en de zijranden zich in direct contact met de grond bevinden.From a further aspect, the invention provides a watercourse with a device according to the invention, in which the watercourse has a bottom and slopes connecting thereto, wherein the bottom edge and the side edges of the weir plate are included in the bottom and the slopes, and wherein the bottom edge and the side edges are in direct contact with the ground.

In een uitvoering zijn de zijranden geheel opgenomen in de taluds.In one embodiment, the side edges are completely included in the embankments.

In een uitvoering, waarin voornoemde hijsmiddelen op de stuwplaat zijn voorzien, reiken de hijsmiddelen boven het grondoppervlak.In an embodiment in which the aforementioned hoisting means are provided on the weir plate, the hoisting means extend above the ground surface.

Vanuit een verder aspect voorziet de uitvinding in een werkwijze voor het aanleggen van een stuw in een waterloop, waarbij een stuwplaat volgens één der voorgaande conclusies wordt aangevoerd naar de waterloop, welke stuwplaat een breedte, de afstand tussen beide zijranden, heeft die groter is dan de ontwerpbreedte van het waterlichaam dat de waterloop moet bevatten, de stuwplaat met de onderrand op de gewenste plaats voor de stuw op de grondoppervlak wordt geplaatst, verticaal en dwars op de waterloop, een invoerwerktuig, bijvoorbeeld een trilwerktuig, in werkzaam contact met de bovenrand van de stuwplaat wordt gebracht en met behulp van het geactiveerde invoerwerktuig de stuwplaat met de onderrand in de grond wordt gedreven totdat de onderrand op de gewenste diepte beneden de bodem van de waterloop is gekomen, waarna het invoerwerktuig wordt verwijderd van de bovenrand.From a further aspect, the invention provides a method for constructing a weir in a watercourse, wherein a weir plate according to any one of the preceding claims is supplied to the watercourse, which weir plate has a width, the distance between the two side edges, which is greater than the design width of the body of water to contain the watercourse, the weir plate with its lower edge placed on the ground surface at the desired location in front of the weir, vertically and transversely to the watercourse, an input tool, e.g. a vibrating tool, in operative contact with the top edge of the thrust plate is brought and with the aid of the activated input tool the thrust plate is driven into the ground with the bottom edge until the bottom edge has reached the desired depth below the bottom of the watercourse, after which the input tool is removed from the top edge.

Aan de benedenstroomse zijde van de geplaatste inrichting de begrenzing van de waterloop kan een bodem/oeverbescherming worden aangebracht. Dit kan na het plaatsten van de stuwplaat geschieden. Deze bescherming kan een geotextiel en daarop geplaatste blokken omvatten.On the downstream side of the installed installation, the boundary of the watercourse, a bed/bank protection can be installed. This can be done after placing the baffle plate. This protection may include a geotextile and blocks placed on it.

In een uitvoering omvat de werkwijze een na een tussentijd uit te voeren vervolgstap, volgens welke na een gebruikstijd van de inrichting de stuwplaat uit het werk gelicht wordt. Het is dan mogelijk dat de stuwplaat na het lichten verplaatst wordt naar een andere gebruikslocatie en daar weer op de hiervoor besproken wijze geplaatst wordt. Deze vorm van hergebruik kan zo nodig meerdere malen herhaald worden.In one embodiment, the method comprises a subsequent step to be carried out after an interval, according to which the baffle plate is lifted out of the work after a period of use of the device. It is then possible that after lifting the baffle plate is moved to another location of use and placed there again in the manner discussed above. This form of reuse can be repeated several times if necessary.

De in deze beschrijving en conclusies van de aanvrage beschreven en/of de in de tekeningen van deze aanvrage getoonde aspecten en maatregelen kunnen waar mogelijk ook afzonderlijk van elkaar worden toegepast. Die afzonderlijke aspecten kunnen onderwerp zijn van daarop gerichte afgesplitste octrooiaanvragen. Dit geldt in het bijzonder voor de maatregelen en aspecten welke op zich zijn beschreven in de volgconclusies.The aspects and measures described in this description and claims of the application and/or shown in the drawings of this application can, where possible, also be applied separately from each other. Those separate aspects may be the subject of divisional patent applications directed thereto. This applies in particular to the measures and aspects which are described in themselves in the subclaims.

KORTE BESCHRIJVING VAN DE TEKENINGEN De uitvinding zal worden toegelicht aan de hand van een in de bijgevoegde tekeningen weergegeven voorbeelduitvoering. Getoond wordt in: Figuren 1A en 1B respectievelijk een vooraanzicht en een isometrisch aanzicht op een inrichting volgens de uitvinding; Figuren 2A-C op schematische wijze enkele stappen bij het in een waterloop plaatsen van de inrichting de figuren 1A,B; Figuur 3 de inrichting van de figuren 1A,B tijdens gebruik; en Figuur 4 het verwijderen van de inrichting van de figuren 1A,B uit de waterloop.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be elucidated on the basis of an exemplary embodiment shown in the appended drawings. The following are shown in: Figures 1A and 1B, a front view and an isometric view, respectively, of a device according to the invention; Figures 2A-C schematically show a few steps in placing the device in a watercourse in figures 1A,B; Figure 3 shows the device of figures 1A,B during use; and Figure 4 the removal of the device of figures 1A,B from the watercourse.

GEDETAILLEERDE BESCHRIJVING VAN DE TEKENINGEN 5 De in figuur 1A en 1B afgebeelde inrichting 1 omvat een rechthoekige stuwplaat 2 met bovenrand 3, verticale zijranden 4a,b en onderrandDETAILED DESCRIPTION OF THE DRAWINGS 5 The device 1 shown in Figures 1A and 1B comprises a rectangular weir plate 2 with top edge 3, vertical side edges 4a,b and bottom edge

5. Vanaf de bovenrand 3 reikt een gat 7 in de stuwplaat 2. Het gat 7 is neerwaarts begrensd door een bodemrand 7a en zijwaarts begrensd door zijkanten 7b,c.5. A hole 7 extends into the baffle plate 2 from the top edge 3. The hole 7 is bounded downwards by a bottom edge 7a and bounded laterally by sides 7b,c.

De inrichting 1 omvat voorts twee stalen H-profielen 8a,b waarvan het ene U-profiel in de dag van het gat 7 reikt en het andere U-profiel met de benen de stuwplaat 2 nauwpassend opneemt en door bouten daaraan is bevestigd. Op de bodemrand 7a kan op vergelijkbare wijze een H-profiel zijn bevestigd, niet weergegeven, voor nauw passende opname van de onderzijde van de onderste schotbalk.The device 1 furthermore comprises two steel H-profiles 8a,b, one U-profile of which extends into the day of the hole 7 and the other U-profile with its legs receives the baffle plate 2 in a tight fit and is attached thereto by bolts. An H-profile, not shown, may similarly be attached to the bottom edge 7a for close-fitting reception of the underside of the lower baffle beam.

De inrichting 1 omvat verder een aantal schotbalken 9a-d, waarbij de schotbalken 9a,b een ander hoogte hebben dan de schotbalk 9c en waarbij de schotbalk 9d weer een andere, kleinere hoogte heeft. De schotbalken 9a-d hebben een dikte voor nauwe passing in de U-profielen in de dag, waarbij de einden van de schotbalken iets verjongd kunnen zijn. De schotbalken 9a-d kunnen aan de onderrand voorzien zijn van afdichtingen.The device 1 furthermore comprises a number of partition beams 9a-d, the partition beams 9a,b having a different height than the partition beam 9c and the partition beam 9d having a different, smaller height. The bulkhead beams 9a-d have a thickness for close fitting in the U-profiles in the daytime, whereby the ends of the bulkhead beams may be slightly tapered. The bulkhead beams 9a-d can be provided with seals at the lower edge.

De onderrand 5 van de stuwplaat 2 is taps uitgevoerd, met flanken 6a,b en punt 6. De stuwplaat 2 heeft, afgezien van de tapse onderrand en eventuele tapse zijranden, een uniforme dikte. Ook de zijranden 4a,b kunnen zo zijn uitgevoerd.The lower edge 5 of the baffle plate 2 is tapered, with flanks 6a,b and point 6. The baffle plate 2 has a uniform thickness, apart from the tapered lower edge and any tapered side edges. The side edges 4a,b can also be designed in this way.

Nabij de bovenhoeken is de stuwplaat 2 voorzien van hijsgaten 10a,b.Near the top corners, the weir plate 2 is provided with lifting holes 10a,b.

De stuwplaat 2 is in dit voorbeeld vervaardigd van UMHWPE. De schotbalken 9a-d zijn verkregen van het materiaal dat beschikbaar is gekomen bij het uitsnijden van het gat 7.The baffle plate 2 in this example is manufactured from UMHWPE. The bulkhead beams 9a-d are obtained from the material that became available when the hole 7 was cut out.

Een voorbeeld van afmetingen van de stuwplaat 2 is: breedte 3 m, hoogte 1,5 m, dikte 4 cm. Het gat 7 kan hierbij een hoogte van 0,7 m hebben, met een breedte van 0,55 m.An example of dimensions of the baffle plate 2 is: width 3 m, height 1.5 m, thickness 4 cm. The hole 7 can herein have a height of 0.7 m, with a width of 0.55 m.

In gebruik wordt de inrichting 1, waarbij de stuwplaat 2 voorzien is van daarop bevestigde U-profielen 8a,b, op een transportmiddel aangevoerd naar de gewenst plaats langs een sloot 101 in een polder 100. De polder heeft maaiveld 102, de sloot is begrensd door bodem 103 en taluds 104a,b.In use, the device 1, in which the weir plate 2 is provided with U-profiles 8a,b mounted thereon, is supplied on a means of transport to the desired location along a ditch 101 in a polder 100. The polder has ground level 102, the ditch is bounded through bottom 103 and slopes 104a,b.

De stuwplaat 2 wordt ter plaatse van de hijsogen 10a,b bevestigd aan hijskabels van een kraan 200. Met de kraan 200 wordt de stuwplaat 2 opgelicht, van het transportmiddel totdat deze vrij aan de hijskabels hangt. Met de kraan wordt de stuwplaat 2 vervolgens naar de waterloop 101 gebracht (figuur 2A), en door werklieden juist gericht, boven en dwars op de waterloop 101. Op de bovenrand 3 van de stuwplaat 2 is een stalen U-profiel 11 geplaatst.Barrier plate 2 is attached to hoisting cables of a crane 200 at the location of the lifting eyes 10a,b. With crane 200, barring plate 2 is lifted from the means of transport until it hangs freely from the hoisting cables. With the crane, the weir plate 2 is then brought to the watercourse 101 (figure 2A), and is correctly oriented by workmen, above and transversely to the watercourse 101. A steel U-profile 11 is placed on the upper edge 3 of the weir plate 2.

Met de kraan 200 laat men de stuwplaat 2 zakken totdat de onderrand 5 op de grond rust. Met het uiteinde van de kraanarm kan enige druk worden uitgeoefend op het profiel 11 op de bovenrand 3, om de onderrand 5 met punt 6 enigszins in het grondoppervlak te laten snijden. De hijskabels worden losgemaakt van de stuwplaat 2. Terwijl de werklieden de stuwplaat 2 rechtop houden wordt een trilwerktuig 300 aan de kraanarm bevestigd en wordt dat trilwerktuig 300 met de trilplaat 301 op het U-profiel 11 geplaatst.With the crane 200 the baffle plate 2 is lowered until the lower edge 5 rests on the ground. With the end of the crane arm, some pressure can be exerted on the profile 11 on the upper edge 3, in order to cause the lower edge 5 with point 6 to slightly cut into the ground surface. The hoisting cables are released from the thrust plate 2. While the workmen hold the thrust plate 2 upright, a vibrating tool 300 is attached to the crane arm and that vibrating tool 300 is placed with the vibrating plate 301 on the U-profile 11.

Vervolgens wordt het trilwerktuig 300 geactiveerd zodat de stuwplaat 2 in de gewenste stand in de grond wordt getrild {figuur 2B). De puntige onderrand 5 snijdt hierbij door de grond, waarbij de werklieden de rechtopstaande stand van de stuwplaat 2 verzekeren. De zijranden 4a,b schuiven hierbij door de grond, in contact daarmee.Subsequently, the vibrating tool 300 is activated so that the thrust plate 2 is vibrated into the ground in the desired position (figure 2B). The pointed lower edge 5 hereby cuts through the ground, whereby the workmen ensure the upright position of the weir plate 2. The side edges 4a,b hereby slide through the ground, in contact with it.

Wanneer de stuwplaat 2 tot de juiste diepte is gebracht, waarbij de drempel of bodemrand 7a zich op de gewenste hoogte ten opzichte van de bodem 103 bevindt, kan het trilwerktuig 300 worden gedeactiveerd en worden verwijderd. Het U-profiel 11 wordt van de bovenrand 3 verwijderd. De bovenrand 3 bevindt zich nu op maaiveldhoogte en de zijranden 4a,b zijn in de grond opgenomen (figuur 2C).When the thrust plate 2 has been brought to the correct depth, with the threshold or bottom edge 7a at the desired height relative to the bottom 103, the vibrating tool 300 can be deactivated and removed. The U-profile 11 is removed from the top edge 3. The top edge 3 is now at ground level and the side edges 4a,b have been incorporated into the ground (figure 2C).

Dan worden twee schotbalken 9a en 9b met de einden in de U- profielen 8a,b geschoven om de gewenste tijdelijke stuwhoogte te krijgen. Mocht er later een andere stuwhoogte nodig zijn dan kan die worden ingesteld met behulp van een juiste keuze van de schotbalken 9a-d.Then two bulkhead beams 9a and 9b are pushed with their ends into the U-profiles 8a,b to obtain the desired temporary dam height. Should a different dam height be required later on, this can be set with the help of a correct choice of the bulkhead beams 9a-d.

Eventueel kan aan de benedenstroomse zijde van de geplaatste inrichting 1 een bodem/talud bescherming worden aangebracht, met behulp van de kraan 200.Optionally, a bottom/slope protection can be installed on the downstream side of the installed device 1, using the crane 200.

Aldus is met geringe inzet van materiaal, materieel en personeel in de waterloop 101 een stuw geplaatst.A weir has thus been placed in the watercourse 101 with little use of material, equipment and personnel.

De stuw (figuren 3A en 3B) kan benut worden voor het verhogen van de grondwaterspiegel in het aan de waterloop 101 grenzende terrein. Dat kan een tijdelijke behoefte zijn, en wanneer de stuw niet meer nodig lijkt te zijn kan men de stuw elders inzetten. Daartoe kan men met aan een kraan 200 en aan hijsgaten 10a,b bevestigde hijskabels de stuwplaat 2 uit de grond trekken (figuur 4) en op een oplegger leggen. Met de kraan kan ook de eventuele bodem/taludbescherming worden weggehaald. Het hele pakket kan op de oplegger naar een andere locatie worden getransporteerd en aldaar weer op de wijze zoals beschreven worden geplaatst.The weir (figures 3A and 3B) can be used to raise the water table in the area adjacent to the watercourse 101. This may be a temporary need, and when the weir no longer appears to be needed, the weir can be used elsewhere. To this end, with hoisting cables attached to a crane 200 and to lifting holes 10a,b, the weir plate 2 can be pulled out of the ground (figure 4) and placed on a trailer. Any soil/slope protection can also be removed with the crane. The entire package can be transported on the trailer to another location and placed there again in the manner described.

De uitvinding(en) is/zijn geenszins beperkt tot de in de tekeningen en beschrijving getoonde en beschreven uitvoeringen. De bovenstaande beschrijving is opgenomen om de werking van voorkeursuitvoeringen van de uitvinding te illustreren, en niet om de reikwijdte van de uitvinding te beperken.The invention(s) is/are by no means limited to the embodiments shown and described in the drawings and description. The above description is included to illustrate the operation of preferred embodiments of the invention, and not to limit the scope of the invention.

Uitgaande van de bovenstaande uiteenzetting zullen voor een vakman vele variaties duidelijk zijn die vallen onder de geest en de reikwijdte van de onderhavige uitvinding. Variaties zijn mogelijk van de in de tekeningen getoonde en in de beschrijving beschreven onderdelen. Zij kunnen apart worden toegepast in andere uitvoeringen van de uitvinding(en). Onderdelen van verschillende gegeven voorbeelden kunnen met elkaar gecombineerd worden.From the foregoing discussion, many variations will be apparent to those skilled in the art which fall within the spirit and scope of the present invention. Variations are possible from the parts shown in the drawings and described in the description. They can be used separately in other embodiments of the invention(s). Parts of different given examples can be combined with each other.

Claims

CONCLUSIONS

CLAIMS 1. Device for forming a weir in a watercourse, comprising a prefabricated, flat weir plate which has a lower edge, a free upper edge and preferably also free side edges, the weir plate being provided with a water passage at a distance from the lower edge, wherein the dam plate has a plate thickness and the bottom edge has a thickness equal to or less than the plate thickness.

2. Device as claimed in claim 1, wherein the lower edge is tapered, preferably point-shaped.

A device according to claim 1 or 2, wherein the side edges are vertical and/or wherein the lower edge extends horizontally between the lower ends of the side edges.

4. Device according to claim 1, 2 or 3, wherein the side edges have a thickness equal to or smaller than the plate thickness

5. Device as claimed in any of the foregoing claims, wherein the water passage adjoins the top edge and has a bottom edge and two edge edges running upwards therefrom, wherein the edge edges connect to the top edge of the weir plate, wherein on the edge edges, in the day of the water passage , vertical U-profiles are provided, wherein the device furthermore comprises a number of insert plates, in particular bulkhead beams, which can be placed in the water passage and fit into the U-profiles with plate ends.

An apparatus according to claim 5, wherein the bulkhead beams have a number of different heights.

7. Device as claimed in claim 5 or 6, wherein the bulkhead beams are provided with an elastic seal at their lower edges and/or wherein the bulkhead beams have tapered longitudinal ends.

8. Device as claimed in claim 5, 6 or 7, wherein the bottom edge in the daytime is provided with a U-profile for receiving the bottom edge of a bulkhead beam.

9. Device as claimed in any of the claims 5-8, wherein at least one of the U-profiles is mounted as part on the baffle plate and/or forms part of an H-profile with a second U-profile that fits the baffle plate between its legs. can take up.

10. Device as claimed in any of the foregoing claims, wherein the baffle plate is manufactured as a whole, wherein, preferably, the baffle plate is manufactured from plastic, in particular a PE, more in particular a UMHWPE.

11. Device according to Claim 10, and according to any one of Claims 5-9, in which the baffle plate and the bulkhead beams are made of the same material.

12. Device as claimed in any of the foregoing claims, furthermore comprising a U-shaped top profile for placement over the top edge of the weir plate, while bridging the water passage.

13. Device as claimed in any of the foregoing claims, wherein the baffle plate is provided with means for fastening hoisting means, in particular with lifting eyes, more particularly in the form of one or more holes in the baffle plate, wherein a fastening means is preferably provided near each side edge. is located in front of a lifting device.

14. Device as claimed in any of the foregoing claims, wherein the bottom edge of the water passage is located near or above the center of the weir plate.

15. Watercourse with a device as claimed in any of the foregoing claims, wherein the watercourse has a bottom and slopes connecting thereto, wherein the bottom edge and the side edges of the weir plate are included in the bottom and the slopes and wherein the bottom edge and the side edges are in direct in contact with the ground.

16. Watercourse as claimed in claim 15, wherein the side edges are completely included in the slopes.

17. Watercourse as claimed in claim 15 or 16, with a device as claimed in claim 13, wherein the hoisting means extend above the ground surface.

18. Method for constructing a weir in a watercourse, wherein a weir plate according to any one of the preceding claims is supplied to the watercourse, which weir plate has a width, the distance between the two side edges, that is greater than the design width of the body of water containing the watercourse, the weir plate is placed with the lower edge at the desired location in front of the weir on the ground surface, vertically and transverse to the watercourse, an input tool is brought into operative contact with the top edge of the weir plate and, with the activated input tool, the thrust plate is driven into the ground with the bottom edge until the bottom edge is at the desired depth below the bottom of the watercourse, after which the insertion tool is removed from the top edge.

The method of claim 18, wherein the input tool is a vibrating tool.

20. A method according to claim 18 or 19, wherein the watercourse is bounded by a bottom and embankments that connect to a ground level, the upper end of the side edges being brought below ground level.

A method according to claim 18, 19 or 20, wherein use is made of a device according to any one of claims 5-9, wherein a desired overflow height is realized by placing insert plates.

22. A method according to any one of claims 18-21, wherein a bottom/bank protection is installed on the downstream side of the installed device, the boundary of the watercourse.

A method according to claim 22, wherein the bed/river protection comprises a geotextile and blocks placed thereon.

24. A method according to any one of claims 18-23, wherein the baffle plate is lifted out of the work after a period of use of the device.

A method according to claim 24, wherein the baffle plate is moved to another location of use after lifting and is placed there using the method according to any one of claims 14-19.

26. Device provided with one or more of the characteristic measures described in the attached description and/or shown in the attached drawings.

27. Method comprising one or more of the characteristic steps described in the attached description and/or shown in the attached drawings.

-0-0-0-0-0-0-0-0-