NL2023741B1

NL2023741B1 - DELIVERY BED

Info

Publication number: NL2023741B1
Application number: NL2023741A
Authority: NL
Inventors: Peter Frans Janssen Hendrik; Petronella Gerarda Berghs Jacqueline
Original assignee: Schell Ind Bv
Priority date: 2019-08-30
Filing date: 2019-08-30
Publication date: 2021-04-13
Also published as: EP3785686C0; EP3785686B1; EP3785686A1; PL3785686T3

Abstract

17 UITTREKSEL De uitvinding heeft betrekking op een bed, in het bijzonder een bevallingsbed, omvattende: - een ondersteuningsframe; - een aan het ondersteuningsframe bevestigd rugsteundeel voor het ondersteunen 5 van de rug van een gebruiker; - een voetensteundeel voor het ondersteunen van de voeten van de gebruiker, - een opbergruimte onder het rugsteundeel geschikt voor het daarin huisvesten van het voetensteundeel; - een verplaatsingseenheid voor het in- en uitschuiven van de voetensteundeel in 10 respectievelijk uit de opbergruimte, tussen een ingeschoven stand waarin het voetensteundeel hoofdzakelijk in de opbergruimte is gehuisvest en een uitgeschoven stand waarin het voetensteundeel ten minste gedeeltelijk uit de opbergruimte geschoven is en over het zodanig hoogte verplaatst is dat het voetensteundeel zich hoofdzakelijk in het verlengde van het rugsteundeel uitstrekt. 15 [fig. 2]EXTRACT The invention relates to a bed, in particular a delivery bed, comprising: - a support frame; - a back support part attached to the support frame for supporting the back of a user; - a footrest part for supporting the feet of the user, - a storage space under the backrest part suitable for housing the footrest part therein; - a displacement unit for retracting and extending the footrest part into and out of the storage space, respectively, between a retracted position in which the footrest part is mainly housed in the storage space and an extended position in which the footrest part is at least partially slid out of the storage space and over the has been moved in such a height that the footrest part extends mainly in line with the backrest part. 15 [fig. 2]

Description

BEVALLINGSBED De onderhavige aanvrage betreft een bed, in het bijzonder een bevallingsbed, omvattende een ondersteuningsframe, een aan het ondersteuningsframe bevestigd rugsteundeel voor het ondersteunen van de rug van een gebruiker, en een voetensteundeel voor het ondersteunen van de voeten van de gebruiker.DELIVERY BED The present application relates to a bed, in particular a delivery bed, comprising a support frame, a back support part attached to the support frame for supporting the back of a user, and a footrest part for supporting the feet of the user.

Bedden in het algemeen en bedden in de patiëntenzorg in het bijzonder zijn verstelbaar in allerlei posities. Zo is het vaak mogelijk om een rugleuning via een verstelmechanisme gedeeltelijk rechtop te zitten om meer comfort te verschaffen aan een patiënt. In het geval van zogenaamde bevallingsbedden is vaak niet alleen de rugleuning verstelbaar, maar kan ook het voetengedeelte worden weggeklapt en kunnen de benen van de patiënt op een tweetal beugels worden geplaatst.Beds in general and beds in patient care in particular are adjustable in all kinds of positions. For example, it is often possible to sit a backrest partially upright via an adjustment mechanism in order to provide more comfort to a patient. In the case of so-called delivery beds, not only is the backrest often adjustable, but the foot section can also be folded away and the patient's legs can be placed on two brackets.

Bedden die bekend zijn uit de stand van de techniek, zoals uit US 6 408 464 B1, omvatten een voetensteundeel dat comfort biedt wanneer een gebruiker een ligpositie aanneemt. Dit voetensteundeel is afwezig in de bevallingspositie waardoor de patiënt niet van bed behoeft te i5 wisselen wanneer de bevalling plaatsvindt, Dit wordt in de stand van de techniek opgelost door in een voetensteundeel te voorzien die in zijn volledigheid kan worden afgenomen.Beds known in the art, such as from US 6 408 464 B1, include a footrest portion that provides comfort when a user assumes a reclining position. This footrest part is absent in the delivery position, so that the patient does not have to change beds when the delivery takes place. This is solved in the prior art by providing a footrest part which can be removed in its entirety.

Voor een zo groot mogelijk comfort wordt de voetensteundeel het liefst zo laat mogelijk voor de bevalling verwijderd. Echter is het moment van de bevalling niet altijd goed te voorspellen en kost het verwijderen van de voetensteundeel meerdere handelingen en daarom relatief veel tijd.For the greatest possible comfort, the footrest part is preferably removed as late as possible before delivery. However, it is not always easy to predict the moment of delivery and the removal of the footrest part takes several actions and therefore a relatively long time.

Verder moet het verwijderen met grote zekerheid plaatsvinden en mag dit niet mislukken. Ten slotte moet het verwijderen gebeuren terwijl de patiënt reeds op het bed ligt. Daarom wordt uit voorzorg het bevallingsbed soms ruim vóór de bevalling omgebouwd, wat een wachttijd en hierdoor minder comfort voor de patiënt oplevert.Furthermore, the removal must take place with great certainty and must not fail. Finally, the removal must be done with the patient already on the bed. Therefore, as a precaution, the delivery bed is sometimes converted well before delivery, which results in a waiting time and therefore less comfort for the patient.

Een doel van de onderhavige uitvinding is een bed te verschaffen waarin bovenstaande bezwaar ten minste gedeeltelijk is ondervangen. Een verder doel is een bed, in het bijzonder een bevallingsbed, te verschaffen dat met een grote mate van zekerheid, snelheid en betrouwbaarheid versteld kan worden tussen verschillende standen, bij voorbeeld een ligstand waarin de gebruiker volledig op het bed kan liggen en ondersteund kan worden, en een bevallingsstand waarin de gebruiker in de gewenste bevallingshouding kan rusten.An object of the present invention is to provide a bed in which the above drawback is at least partially obviated. A further object is to provide a bed, in particular a delivery bed, which can be adjusted with a high degree of security, speed and reliability between different positions, for example a lying position in which the user can lie completely on the bed and be supported. , and a delivery position in which the user can rest in the desired delivery position.

Ten minste één van de doelen wordt ten minste gedeeltelijk bereikt in een bed, in het bijzonder een bevallingsbed, omvattende: - een ondersteuningsframe; - een aan het ondersteuningsframe bevestigd rugsteundeel voor het ondersteunen van de rug van een gebruiker; - een voetensteundeel voor het ondersteunen van de voeten van de gebruiker,At least one of the objectives is at least partially achieved in a bed, in particular a delivery bed, comprising: - a support frame; - a back support part attached to the support frame for supporting the back of a user; - a footrest part for supporting the user's feet,

- een opbergruimte onder het rugsteundeel geschikt voor het daarin huisvesten van het voetensteundeel; - een verplaatsingseenheid voor het in- en uitschuiven van de voetensteundeel in respectievelijk uit de opbergruimte, tussen een ingeschoven stand waarin het voetensteundeel hoofdzakelijk in de opbergruimte is gehuisvest en een uitgeschoven stand waarin het voetensteundeel ten minste gedeeltelijk uit de opbergruimte geschoven is en over het zodanig hoogte verplaatst is dat het voetensteundeel zich hoofdzakelijk in het verlengde van het rugsteundeel uitstrekt.- a storage space under the back support part suitable for housing the foot support part therein; - a displacement unit for retracting and extending the footrest part into and out of the storage space, respectively, between a retracted position in which the footrest part is mainly housed in the storage space and an extended position in which the footrest part is at least partially slid out of the storage space and over the such the height is moved so that the footrest part extends mainly in line with the backrest part.

Bij een dergelijk bed hoeft er geen voetensteundeel in zijn volledigheid gedemonteerd en IO weg gedragen te worden maar wordt dit, wanneer de voetensteundeel niet nodig is, zoals tijdens een bevalling, opgeborgen in de opbergruimte onder het rugsteundeel. De opbergruimte kan hierbij zijn voorzien in het ondersteuningsframe zelf of kan op een andere plaats voorzien zijn. Het bed maakt doordat het voetensteundeel en rugsteundeel zich in elkaars verlengde uitstrekken {en in het geval dat het voetensteundeel en rugsteundeel horizontaal zijn opgesteld, doordat beide steundelen zich op dezelfde hoogte uitstrekken), een volledig vlakke bovenzijde van het bed en daarmee een comfortabele lighouding van de gebruiker mogelijk. Wanneer het voetsteungedeelte tijdelijk niet nodig is, bij voorbeeld tijdens een bevalling, kan dit weggeschoven worden in een opbergruimte. De opbergruimte is zodanig uitgevoerd en gepositioneerd, dat het medisch personeel dat zich ontfermd heeft over de gebruiker, hiervan geen enkele hinder meer van behoefte te vinden.With such a bed, no footrest part needs to be completely disassembled and carried away, but, when the footrest part is not needed, such as during childbirth, it is stored in the storage space under the backrest part. The storage space can be provided in the support frame itself or can be provided at another location. Because the footrest part and backrest part extend in line with each other (and in the case that the footrest part and backrest part are arranged horizontally, because both support parts extend at the same height), the bed makes a completely flat top side of the bed and thus a comfortable lying position of the bed. the user possible. When the footrest part is temporarily not needed, for example during childbirth, it can be slid into a storage space. The storage space is designed and positioned in such a way that the medical personnel who take care of the user will no longer be bothered by it.

In een uitvoeringsvorm is de verplaatsingseenheid niet alleen mgericht om het voetensteundeel in de geheel ingeschoven en geheel uitgeschoven stand in hoofdzaak horizontaal te houden, maar strekt het voetensteundeel zich tijdens het in- en uitschuiven ook in hoofdzaak horizontaal uit. Dat het voetensteundeel dan niet omhoog uitsteekt maakt het in- en uitschuiven handiger als een gebruiker op het bed heeft plaatsgenomen Dat het voetensteundeel dan niet omlaag uitsteekt betekent dat het bed laag bij de grond opgesteld kan worden zonder dat de voetensteundeel niet de grond raakt, wat inschuiven zou beperken.In one embodiment, the displacement unit is not only directed to keep the footrest part substantially horizontal in the fully retracted and fully extended position, but the footrest part also extends substantially horizontally during retraction and extension. The fact that the footrest part does not protrude upwards makes sliding in and out more convenient when a user has sat down on the bed.That the footrest part does not protrude downwards means that the bed can be set up low to the ground without the footrest part not touching the ground, which retraction.

Volgens een uitvoeringsvorm omvat de verplaatsingseenheid: - een verschuifbaar in de opbergruimte aangebracht onderste uitschuifframe; - een via een koppelmechanisme aan het verschuifbare onderste uitschuifframe gekoppeld bovenste uitschuifframe, waarbij het voetensteundeel aan het bovenste uitschuifframe is aangebracht of daarmee integraal is gevormd.According to one embodiment, the displacement unit comprises: - a lower slide-out frame arranged slidably in the storage space; - an upper slide-out frame coupled via a coupling mechanism to the slidable lower slide-out frame, wherein the footrest part is arranged on the upper slide-out frame or is integrally formed therewith.

Door beide uitschuifframes aan elkaar te koppelen, behoeft slechts één van de uitschuifframes verplaatst worden. Het andere uitschuifframe wordt door de koppeling automatisch meegenomen. Het koppelmechanisme kan zwenkarmen omvatten. De zwenkarmen zijn zwenkbaar aan het onderste en bovenste uitschuifirame aangebracht. Bij voorkeur vormen de uitschuifframes en de zwenkarmen een parallellogramconstructie. In het laatste geval is het niet alleen zo dat het ene uitschuifframe het andere uitschuifframe volgt wanneer het ene uitschuifframe in langsrichting in- of uitgeschoven wordt, maar kunnen de uitschuifframes ook onderling naar elkaar toe of van elkaar af in een richting dwars op de langsrichting verplaatst worden en wel zodanig dat beide uitschuifframes parallel ten opzichte van elkaar blijven staan.By coupling the two pull-out frames together, only one of the pull-out frames needs to be moved. The other pull-out frame is automatically included by the coupling. The coupling mechanism can include swing arms. The swivel arms are mounted pivotally on the bottom and top pull-out windows. Preferably, the slide-out frames and the swing arms form a parallelogram construction. In the latter case, it is not only the case that one slide-out frame follows the other slide-out frame when one slide-out frame is extended or retracted in the longitudinal direction, but the slide-out frames can also move towards or away from each other in a direction transverse to the longitudinal direction. in such a way that both pull-out frames remain parallel to each other.

Volgens een uitvoeringsvorm is de verplaatsingseenheid ingericht voor het vanaf de geheel ingeschoven stand eerst hoofdzakelijk in horizontale richting verplaatsen van het voetensteundeel en het daarna ook in verticale richting verplaatsen van het voetensteundeel. Het op deze manier begeleiden van het bovenste uitschuifframe heeft als voordeel dat bovenste uitschuifframe niet onverwachts in de verticale richting wordt verplaatst, wat, wanneer het voetensteundeel zich in de IO omgeving van andere elementen van het bed bevindt, een blokkering van de voetensteundeel zou kunnen opleveren. Volgens een verdere uitvoeringsvorm omvat de verplaatsingseenheid: - eerste verplaatsingsmiddelen voor het in horizontale richting verplaatsen van het onderste uitschuifframe, waarbij de verplaatsingsmiddelen bij voorkeur één of meer rails omvatten waarin het onderste uitschuifframe heen en weer gereden kan worden; - tweede verplaatsingsmiddelen voor het in opwaartse of neerwaartse richting verplaatsen van het bovenste uitschuifframe bij verplaatsing van het onderste uitschuifdeel. De tweedeling van deze beweging heeft als voordeel dat het mogelijk is het voetensteundeel eerst in (nagenoeg) zijn volledigheid uit het ondersteuningsframe te verplaatsen, voordat het omhoog wordt geschoven, Hierdoor blijft een ruimte tussen de voetensteundeel en het ondersteuningsframe constant tijdens het uitschuiven en kan een matras of kussen tijdens het in- en uitschuiven van de voetensteundeel op zijn plek blijven liggen. Volgens een uitvoeringsvorm omvatten de verplaatsingsmiddelen: - twee aan weerszijden naast het onderste uitschuifframe gepositioneerde opstaande platen, waarbij elk plaat voorzien is van een langgerekte gleuf, waarbij de gleuf een zich in hoofdzaak horizontaal uitstrekkende gleufdeel en een zich naar boven toe uitstrekkende gekromd gleufdeel omvat; - een met het bovenste uitschuifframe verbonden geleider waarvan de uiteinden zijn aangebracht in de gleuven en daarin geleidbaar zijn. Deze verplaatsingsmiddelen staan het het bovenste uitschuifframe een grote bewegingsvrijheid toe, waardoor dit met een meer vloeiende beweging verplaatst kan worden. Volgens een uitvoeringsvorm omvat de verplaatsingseenheid een aandrijving voor het aandrijven van de verplaatsing van het onderste uitschuifframe. Deze aandrijving omvat bij voorbeeld een schaarconstructie, aan een eerste zijde verbonden aan een hoofdeinde van het ondersteuningsframe en aan een tweede, overliggende zijde verbonden aan het onderste uitschuifframe, alsmede een actuator, gerangschikt aan het hoofdeinde van het bed en ingericht om de schaarconstructie te verlengen of te verkorten om het onderste uitschuifframe ten opzichte van het ondersteuningsframe in horizontale richting respectievelijk de opbergruimte in en uit te bewegen. Deze constructie heeft als voordeel dat de ruimte in het ondersteuningsframe die wordt ingenomen door de verplaatsingsmiddelen hoofdzakelijk aan het hoofdeinde zit, waardoor er aan het voeteneinde veel ruimte is voor de voetensteundeel.According to one embodiment, the displacement unit is designed for first displacing the footrest part substantially in horizontal direction from the fully retracted position and then also displacing the footrest part in vertical direction. Guiding the top slide-out frame in this way has the advantage that the top slide-out frame is not unexpectedly moved in the vertical direction, which, if the footrest part is in the IO environment of other elements of the bed, could block the footrest part. . According to a further embodiment, the displacement unit comprises: - first displacement means for displacing the bottom slide-out frame in horizontal direction, wherein the displacement means preferably comprise one or more rails in which the bottom slide-out frame can be moved back and forth; - second displacement means for displacing the top extension frame in upward or downward direction when the bottom extension part is displaced. The dichotomy of this movement has the advantage that it is possible to first move the footrest part out of the support frame in (almost) its entirety, before it is slid upwards. As a result, a space between the footrest part and the support frame remains constant during extension and a mattress or pillow remain in place during the retraction and extension of the footrest section. According to one embodiment, the displacing means comprise: - two upright plates positioned on either side next to the bottom slide-out frame, each plate being provided with an elongated slot, the slot comprising a substantially horizontally extending slot part and an upwardly extending curved slot part; - a guide connected to the top slide-out frame, the ends of which are arranged in the grooves and can be guided therein. These displacement means allow the top extension frame a great freedom of movement, so that it can be displaced with a smoother movement. According to one embodiment, the displacement unit comprises a drive for driving the displacement of the bottom extension frame. This drive comprises, for example, a scissor construction, connected on a first side to a head end of the support frame and on a second opposite side connected to the bottom extension frame, as well as an actuator, arranged at the head of the bed and adapted to extend the scissor construction. or shortened to move the bottom slide-out frame in and out of the storage space, respectively, relative to the support frame in horizontal direction. This construction has the advantage that the space in the support frame occupied by the displacement means is mainly at the head end, so that there is a lot of space for the footrest part at the foot end.

De actuator kan hierbij uitgevoerd zijn in één enkele uitschuifcilinder, in het bijzonder een hydraulische of pneumatische uitschuifcilinder. Dit maakt de aandrijving eenvoudig en betrouwbaar. Het heeft de voorkeur dat de actuator een hydraulische of pneumatische actuator betreft. Dit maakt het mogelijk dat de voetensteundeel elektrisch, hierdoor op afstand bestuurbaar en toch met redelijke snelheid uitgeschoven of ingeschoven kan worden. Ook zorgen dergelijke actuatoren er voor dat de voetensteundeel vrijwel geruisloos kan worden verplaatst.The actuator can be designed in a single extension cylinder, in particular a hydraulic or pneumatic extension cylinder. This makes the drive simple and reliable. It is preferred that the actuator is a hydraulic or pneumatic actuator. This makes it possible that the footrest part can be extended or retracted electrically, which can be controlled remotely and yet at a reasonable speed. Such actuators also ensure that the footrest part can be moved almost silently.

Volgens een uitvoeringsvorm wordt tijdens het horizontaal en verticaal verplaatsen van voetensteundeel het onderste uitschuifframe door rails substantieel horizontaal verplaatst. In mogelijke voorkeursuitvoeringen zijn de rails aan weerszijden van het onderste uitschuifframe gerangschikt, en/of is een plaat parallel aan de rails, aan weerszijden van bovenste uitschuifframe gerangschikt. De beide frames kunnen hierdoor op voldoende steunpunten rusten en er wordt, wanneer een gebruiker op een uiterste zijkant van het voetensteundeel leunt, geen ongewenste hefboom gecreëerd wat veel kracht aan de overstaande zijde zou kunnen veroorzaken.According to one embodiment, during the horizontal and vertical displacement of the footrest part, the bottom slide-out frame is displaced substantially horizontally by rails. In possible preferred embodiments, the rails are arranged on either side of the bottom slide-out frame, and / or a plate is arranged parallel to the rails on either side of the top slide-out frame. Both frames can hereby rest on sufficient support points and, when a user leans on an extreme side of the footrest part, no unwanted lever is created which could cause a lot of force on the opposite side.

Volgens een uitvoeringsvorm beweegt tijdens het horizontaal verplaatsen van de voetensteundeel het bovenste uitschuifframe zich door het substantieel horizontaal gleufdeel beweegt zodat dit frame zich substantieel horizontaal verplaatst. Verder beweegt tijdens het verticaal verplaatsen van het voetensteundeel het bovenste uitschuifframe zich door een substantieel hellend gleufdeel en zodoende wordt het bovenste uitschuifframe in overeenstemming met met het pad dat door het hellende glenfdeel wordt beschreven, verplaatst.According to one embodiment, during the horizontal movement of the footrest part, the top slide-out frame moves through the substantially horizontal slot part, so that this frame moves substantially horizontally. Furthermore, during the vertical movement of the footrest portion, the top slide-out frame moves through a substantially sloping slot portion and thus the top slide-out frame is moved in accordance with the path described by the sloping slide portion.

Volgens een uitvoeringsvorm omvat de verplaatsingseenheid verder één of meer verlengingselementen voor het heffen van het bovenste uitschufframe en het daaraan bevestigde of gevormde voetensteundeel tot een hoogtepositie boven de maximale hoogte van het uiteinde van de gleuf, waarbij de verleningselementen bij voorkeur op tegenoverliggende posities aan een dwarsstang van de geleider zijn aangebracht.According to one embodiment, the displacement unit further comprises one or more extension elements for lifting the top pull-out frame and the attached or molded footrest member to a height position above the maximum height of the end of the slot, the extension elements preferably at opposite positions on a crossbar. of the guide.

Volgens een uitvoeringsvorm omvat het bed tevens een bekkensteundeel voor het ondersteunen van het bekken van de gebruiker. In verdere uitvoeringen zijn voorzien in zwenkmiddelen voor het onafhankelijk van elkaar zwenken van ten minste één van het rugsteundeel, bekkensteundeel en voetensteundeel. In een voorkeursuitvoering heeft het bed een bekkensteundeel dat aan het voeteneinde van de rugsteun aangebracht is en verstelbaar is met behulp van een verdere actuator tussen een eerste stand, waarin het bekkensteundeel substantieel horizontaal is opgesteld en een tweede stand, waarin het bekkensteundeel richting het hoofdeinde,According to one embodiment, the bed also comprises a pelvic support part for supporting the user's pelvis. In further embodiments, pivot means are provided for pivoting at least one of the back support part, pelvic support part and foot support part independently of each other. In a preferred embodiment the bed has a pelvic support part which is arranged at the foot end of the back support and is adjustable with the aid of a further actuator between a first position, in which the pelvic support part is arranged substantially horizontally, and a second position, in which the pelvic support part is directed towards the head end.

schuin wordt opgesteld.is set up at an angle.

Een gebruiker kan op een dergelijk bekkensteun zitten wanneer deze is versteld, zonder dat deze bekkensteun in de weg zit wanneer het bed als een Hgoppervlak is opgesteld.A user can sit on such a pelvic support when it is adjusted, without this pelvic support getting in the way when the bed is arranged as an Hg surface.

Ook het rugsteundeel kan overigens verstelbaar zijn uitgevoerd, bijvoorbeeld met behulp van een actuator, tussen een eerste stand, waarin de rugsteun substantieel horizontaal is 5 opgesteld en een tweede stand, waarin de rugsteun richting het voeteneinde, schuin wordt opgesteld.The back support part can also be of an adjustable design, for instance with the aid of an actuator, between a first position, in which the back support is arranged substantially horizontally, and a second position, in which the back support is arranged obliquely in the direction of the foot end.

Dit heeft als voordeel dat het bed in verschillende situaties gebruik kan worden en een gebruiker tussen deze situaties niet van bed verplaatst hoeft te worden.This has the advantage that the bed can be used in different situations and a user does not have to be moved from bed between these situations.

Volgens een uitvoeringsvorm omvat de verplaatsingseenheid een of meer actuatoren die elektrisch bekrachtigd worden door een accu die op het bed, in het bijzonder ondersteuningsframe 1) is aangebracht, Electrische verstelmiddelen hebben als voordeel dat ze minder kracht vereisen van een gebruiker of behandelaar, in het bijzonder als deze via een accu worden bekrachtigd omdat dit het bed minder afhankelijk maakt van zijn omgeving en hierdoor in meerdere omgevingen inzetbaar is.According to one embodiment, the displacement unit comprises one or more actuators that are electrically powered by a battery arranged on the bed, in particular support frame 1). Electrical adjustment means have the advantage that they require less force from a user or practitioner, in particular if they are powered via a battery, because this makes the bed less dependent on its environment and can therefore be used in multiple environments.

Verdere voordelen, kenmerken en details van de onderhavige uitvinding zullen worden verduidelijkt aan de hand van de navolgende beschrijving van enige uitvoeringsvormen daarvan.Further advantages, features and details of the present invention will be elucidated on the basis of the following description of some embodiments thereof.

In de beschrijving wordt verwezen naar de figuren, waarin tonen: Fig. 1 een aanzicht in perspectief van een uitvoeringsvorm van een bevallingsbed, in een ligstand met opstaand rugsteundeel; Fig. 2 een aanzicht in perspectief van de uitvoeringsvorm van het bevallingsbed van figuur 1, in de bevallingsstand; Fig. 3 een gedeeltelijk opengewerkt zijaanzicht van de uitvoeringsvorm van het bevallingsbed van figuren 1 en 2, in een verdere stand; Fig. 4 een gedeeltelijk opengewerkt zijaanzicht van de uitvoeringsvorm van het bevallingsbed van figuren 1-3, in de bevallingstoestand; Fig. 5 een gedeeltelijk opengewerkt zijaanzicht van de uitvoeringsvorm van het bevallingsbed van figuren 1-4, in de ligtoestand; Fig. 6 een gedeeltelijk opengewerkt bovenaanzicht van de uitvoeringsvorm van het bevallingsbed van figuren 1-5, in de ligtoestand; Figuren 7A en 7B respectievelijk een gedeeltelijk opengewerkt zijaanzicht en een gedeeltelijk opengewerkt bovenaanzicht van het bevallingsbed van figuren 1-6, in een eerste tussenstand; Figuren 8A en 8B respectievelijk een gedeeltelijk opengewerkt zijaanzicht en een gedeeltelijk opengewerkt bovenaanzicht van het bevallingsbed van figuren 1-6, in een tweede tussenstand;Reference is made in the description to the figures, in which: fig. 1 is a perspective view of an embodiment of a delivery bed, in a lying position with an upright back support part; FIG. 2 is a perspective view of the embodiment of the delivery bed of FIG. 1, in the delivery position; FIG. 3 is a partially cut-away side view of the embodiment of the delivery bed of figures 1 and 2, in a further position; FIG. 4 is a partially cut-away side view of the embodiment of the delivery bed of FIGS. 1-3, in the delivery state; FIG. 5 is a partially cut-away side view of the embodiment of the delivery bed of figures 1-4, in the lying position; FIG. 6 is a partially cutaway top view of the embodiment of the delivery bed of FIGS. 1-5, in the lying position; Figures 7A and 7B show a partially cutaway side view and a partially cutaway top view, respectively, of the delivery bed of figures 1-6, in a first intermediate position; Figures 8A and 8B show a partially cutaway side view and a partially cutaway top view, respectively, of the delivery bed of figures 1-6, in a second intermediate position;

Figuren 9A en 9B respectievelijk een gedeeltelijk opengewerkt zijaanzicht en een gedeeltelijk opengewerkt bovenaanzicht van het bevallingsbed van figuren 1-6, in een derde tussenstand; Figuren 10A en 108B respectievelijk een gedeeltelijk opengewerkt zijaanzicht en een gedeeltelijk opengewerkt bovenaanzicht van het bevallingsbed van figuren 1-6, in een volledige ingeklapte stand; en Figuur 11 een schematische weergave van een verdere uitvoeringsvorm van een bevallingsbede volgens de uitvinding.Figures 9A and 9B show a partially cutaway side view and a partially cutaway top view, respectively, of the delivery bed of figures 1-6, in a third intermediate position; Figures 10A and 108B show a partially cutaway side view and a partially cutaway top view, respectively, of the delivery bed of Figures 1-6, in a fully collapsed position; and Figure 11 shows a schematic representation of a further embodiment of a delivery bed according to the invention.

Figuur 1 toont een bevallingsbed 1 omvattende een verrijdbaar frame 8 met wielen 9 waarmee het bed 1 over een ondergrond verrijdbaar is, een zich in hoofdzaak horizontaal (dus evenwijdig met de ondergrond) opgesteld ondersteuningsframe 5 alsmede tussen het verrijdbare frame 8 en het ondersteuningsframe 5 aangebrachte hefmiddelen 11. Deze hefmiddelen 11 omvatten in de getoonde uitvoering een aantal stangen 11 die in een scharnierende schaarconstructie zijn gerangschikt en draaibaar aan het verrijdbar frame 8 en het ondersteuningsframe 5 zijn bevestigd. Eén of meer van de stangen kunnen met behulp van een actuator 12 verplaatst worden. In de getoonde uitvoering is een (optionele) tweede actuator 18 getoond. De werking van laatstgenoemde actuator zal later uiteengezet worden.Figure 1 shows a delivery bed 1 comprising a mobile frame 8 with wheels 9 with which the bed 1 can be moved over a ground, a support frame 5 arranged substantially horizontally (i.e. parallel to the ground) and arranged between the mobile frame 8 and the support frame 5. lifting means 11. In the shown embodiment, these lifting means 11 comprise a number of rods 11 which are arranged in a hinged scissor construction and are rotatably attached to the mobile frame 8 and the support frame 5. One or more of the rods can be moved with the aid of an actuator 12. In the shown embodiment an (optional) second actuator 18 is shown. The operation of the latter actuator will be explained later.

Actuator 12,18 is bij voorkeur een hydraulische of pneumatische actuator. Dergelijke actuatoren hebben onder meer als voordeel dat ondersteuningsframe 5 rustig en voorzichtig te verstellen. Wanneer de actuator 12,18 bij voorbeeld één of meer uitschuifcilinders omvat (zoals is weergegeven in figuur 1), kan door het uitschuiven van de cilinders het ondersteuningsframe 5 in opwaartse richting worden verplaatst, terwijl wanneer de uitschuifcilinders worden ingeschoven het ondersteuningsframe 5 in neerwaartse richting verplaatst wordt. Tijdens de opwaartse en neerwaartse verplaatsing blijft het ondersteuningsframe 5 in een in hoofdzaak horizontale positie waardoor de patiënt op het bed op zijn plaats blijft liggen/zitten en zo weinig mogelijk last van de verplaatsing ondervindt.Actuator 12, 18 is preferably a hydraulic or pneumatic actuator. Such actuators have the advantage, among other things, that support frame 5 can be adjusted gently and carefully. For example, when the actuator 12, 18 comprises one or more extension cylinders (as shown in Figure 1), extending the cylinders allows the support frame 5 to be moved in an upward direction, while when the extension cylinders are retracted, the support frame 5 can be moved downward. moved. During the upward and downward movement, the support frame 5 remains in a substantially horizontal position so that the patient remains in place on the bed and experiences as little discomfort as possible from the movement.

Actuator 12,18 kan worden aangestuurd door middel van een besturingseenheid 14. De besturingseenheid is via een draadloze of bedrade verbinding met de actuator 12,18 verbonden. Zowel de actuator 12,18 als de besturingseenheid 14 kunnen gevoed worden door een op het frame 8 opgestelde accu 13. Bij gebruik van een accu blijft het mogelijk om bij voorbeeld de hoogte van ondersteuningsframe 5 aan te passen wanneer bevallingsbed 1 wordt verplaatst. Het is ook mogelijk dat actuator 12,18 en de besturingseenheid 14 bekrachtigd worden door een bedrade verbinding naar een stopcontact.Actuator 12,18 can be controlled by means of a control unit 14. The control unit is connected to the actuator 12,18 via a wireless or wired connection. Both the actuator 12, 18 and the control unit 14 can be powered by a battery 13 arranged on the frame 8. When using a battery, it remains possible, for example, to adjust the height of the support frame 5 when the delivery bed 1 is moved. It is also possible that the actuator 12, 18 and the control unit 14 are energized by a wired connection to an electrical outlet.

Het bevallingsbed 1 omvat in de getoonde uitvoering een drietal in hoofdzaak onafhankelijk van elkaar te bewegen en op het ondersteuningsframe 5 ondersteunde secties, te weten een rugsectie 2, een voetensectie 4 en een daartussen gepositioneerde bekkensectie 3. De rugsectie 2 omvat een rugsteundeel 20 met een daarop geplaatst eerste matrasdeel 21, het bekkendeel omvat een bekkensteundeel 30 met een daarop geplaatst tweede matrasdeel 31, en de voetensectie 4 omvat een voetensteundeel 40 met een daarop geplaatst derde matrasdeel 41. De drie secties zijn in beginsel onafhankelijk van elkaar te bewegen, meer in het bijzonder te zwenken, ten opzichte van het ondersteuningsframe 5 teneinde de patiënt in verschillend standen optimaal te kunnen ondersteunen. Het aandrijven van de zwenkbeweging van het rugsteundeel 20 en het bekkensteundeel 30 wordt gerealiseerd door actuatoren 16 en 17, welke vergelijkbare actuatoren kunnen zijn als actuator 12 of actuator 18. Ook actuatoren 16 en 17 worden aangestuurd door de besturingseenheid 14.In the embodiment shown, the delivery bed 1 comprises three sections that can be moved substantially independently of each other and supported on the support frame 5, namely a back section 2, a foot section 4 and a pelvis section 3 positioned therebetween. first mattress part 21 placed thereon, the pelvic part comprises a pelvic support part 30 with a second mattress part 31 placed thereon, and the foot section 4 comprises a footrest part 40 with a third mattress part 41 placed thereon. in particular to pivot relative to the support frame 5 in order to be able to optimally support the patient in different positions. Driving the pivoting movement of the back support part 20 and the pelvic support part 30 is realized by actuators 16 and 17, which can be comparable actuators as actuator 12 or actuator 18. Actuators 16 and 17 are also controlled by the control unit 14.

Figuren 1-5 tonen alle dezelfde uitvoeringsvorm van het bevallingsbed 1. Figuur 5 toont het bevallingsbed 1 in de zogenaamde ligpositie. In deze positie zijn het ragsteundeel 20, het bekkensteundeel 30 en het voetensteundeel 40 alle in elkaars verlengde gepositioneerd. Meestal strekken in de ligpositie het rugsteundeel 20, het bekkensteundeel 30 en het voetsteundeel 40 zich in hoofdzaak horizontaal uit. Het rugsteundeel 20, bekkensteundeel 30 en voetensteundeel 40 vormen dan samen een vlak geheel waarop de patiënt vóór of na de bevalling op kan liggen en kan uitrusten.Figures 1-5 all show the same embodiment of the delivery bed 1. Figure 5 shows the delivery bed 1 in the so-called lying position. In this position, the rag support part 20, the pelvic support part 30 and the footrest part 40 are all positioned in line with each other. Usually, in the lying position, the back support part 20, the pelvic support part 30 and the foot support part 40 extend substantially horizontally. The back support part 20, pelvic support part 30 and foot support part 40 then together form a flat whole on which the patient can lie on and rest on before or after delivery.

Wanneer de bevalling op het punt staat te gaan beginnen, worden de secties in de bevallingspositie gebracht. Deze positie is bijvoorbeeld weergegeven in figuren 2 en 4. In de bevallingspositie is het rugsteundeel 20 omhoog gewenkt, meestal tot een schuine stand tussen een horizontale en verticale stand in. Verder is ook het bekkensteundeel 30 omhoog gezwenkt tot een schuine stand zodat het bekken van een schuin tegen het rugsteundeel 20 liggende patiënt door het bekkensteundeel 30 ondersteund wordt. In de bevallingshouding worden de onderbenen van de patiënt omhoog gehouden door twee aan de zijkanten van het ondersteuningsdeel 5 voorziene losse steunen (niet weergegeven). Ten slotte is het voetensteundeel 40 ingeschoven (en verdwijnt hierdoor geheel of gedeeltelijk onder het bekkensteundeel en het rugsteundeel) zodat het voetensteundeel 40 bij de bevalling niet in de weg zit en medisch personeel de bevalling optimaal kan begeleiden.When labor is about to begin, the sections are brought into the delivery position. This position is shown, for example, in figures 2 and 4. In the delivery position, the back support part 20 is pivoted upwards, usually to an oblique position between a horizontal and vertical position. Furthermore, the pelvic support part 30 is also pivoted upwards to an oblique position so that the pelvis of a patient lying obliquely against the back support part 20 is supported by the pelvic support part 30. In the delivery position, the patient's lower legs are held up by two loose supports (not shown) provided on the sides of the support part 5. Finally, the footrest part 40 is retracted (and as a result disappears completely or partially under the pelvic support part and the backrest part) so that the footrest part 40 does not interfere with the delivery and medical personnel can optimally supervise the delivery.

Om het voetensteundeel 40 van de ligpositie in de bevallingspositie te brengen, moet het voetensteundeel 40 niet alleen in horizontale richting verplaatst worden, maar moet deze ook zover naar beneden toe verplaatste worden dat deze in een onder het rugsteundeel 20 en bekkensteundeel voorziene opbergruimte 43 geplaatst kan worden. Evenzo moet wanneer het voetensteundeel 40 uit de opbergruimte 43 geschoven wordt en naar de ligpositie gebracht wordt, het voetensteundeel 40 ook naar boven toe worden verplaatst zodat het voetensteundeel 40 in het verlengde van het rugsteundeel 20 en bekkensteundeel 30 geplaatst kan worden.In order to bring the footrest part 40 from the lying position to the delivery position, the footrest part 40 must not only be moved in the horizontal direction, but must also be moved so far downwards that it can be placed in a storage space 43 provided under the backrest part 20 and pelvic support part. turn into. Likewise, when the footrest part 40 is slid out of the storage space 43 and brought to the lying position, the footrest part 40 must also be moved upwards so that the footrest part 40 can be placed in line with the backrest part 20 and pelvic support part 30.

Zoals eerder vermeld is, kan bij het verstellen van ondersteuningsframe 5 ten opzichte van het frame 8 naast actuator 12 ook een verdere actuator 18 worden ingezet. Wanneer bevallingsbedAs stated earlier, a further actuator 18 can be used in addition to actuator 12 when adjusting support frame 5 relative to frame 8. When delivery bed

1 zoals in de figuren getoond met twee actuatoren 12,18 of meer wordt uitgevoerd is het ook mogelijk om ondersteuningsframe 5 te kantelen over de breedte van het bed waardoor het vlak dat gecreëerd wordt door beide steundelen 20 en 30 ten opzichte van een oppervlak waar bevallingsbed 1 op gerangschikt is, versteld worden. Achterste rugsteundeel 20 kan hierdoor bijvoorbeeld meer omhoog gebracht worden, waardoor bekkensteundeel 30 in verhouding meer omlaag gebracht kan worden. Het is ook mogelijk om hierdoor ook op een ongelijk vloeioppervlak toch een horizontaal Hgoppervlak te verschaffen.1, as shown in the figures with two actuators 12, 18 or more, it is also possible to tilt support frame 5 over the width of the bed, thereby reducing the plane created by both support parts 20 and 30 with respect to a surface where delivery bed 1 can be amazed. As a result, rear back support part 20 can for instance be raised more, so that pelvic support part 30 can be lowered proportionally more. It is also possible in this way to provide a horizontal Hg surface even on an uneven flow surface.

Zoals eerder aangegeven is het mogelijk om actuatoren 12, 16, 17,18 en de besturingseenheid. via een bekabelde verbinding van stroom te voorzien. Bevallingsbed 1 kan hiertoe zijn uitgerust met een stekker 15. Deze bekabelde verbinding maakt het ook mogelijk om accu 13 opnieuw op te laden. Dit heeft als voordeel dat te allen tijde accu 13 ten minste grotendeels opgeladen kan zijn, of in elk geval zodanig dat accu 13 het functioneren van onder andere actuatoren 12, 16, 17 en 18 kan verzekeren wanneer bevallingsbed 1 wordt verplaatst.As indicated earlier, it is possible to use actuators 12, 16, 17, 18 and the control unit. supplied with power via a wired connection. Delivery bed 1 can be equipped with a plug 15 for this purpose. This wired connection also makes it possible to recharge battery 13. This has the advantage that battery 13 can at all times be at least largely charged, or in any case such that battery 13 can ensure the functioning of, among other things, actuators 12, 16, 17 and 18 when the delivery bed 1 is moved.

In het navolgende wordt in meer detail de constructie beschreven waarmee het voetensteendeel 40 in- en uitgeschoven kan worden. Verwezen wordt naar de bijgevoegde figuren, in het bijzonder naar figuren 5-11.In the following, the construction is described in more detail with which the foot stone part 40 can be extended and retracted. Reference is made to the accompanying figures, in particular to figures 5-11.

Het voetensteundeel 40 is verplaatsbaar ten opzichte van het ondersteuningstrame 5 door een verplaatsingseenheid. Hierbij kan de verplaatsingseenheid zijn ingericht om het voetensteundeel 40 zowel in langsrichting (meer in het bijzonder in horizontale richting wanneer de steundelen 20,30,40 zich horizontaal uitstrekken) als in op- en neerwaartse richting te verplaatsen. De verplaatsingseenheid kan hiertoe bijvoorbeeld een speciaal geleidings- en aandrijfmechanisme omvatten. Het geleidings- en aandrijfmechanisme van de verplaatsingseenheid omvat een onderste uitschuifframe 6 dat gedragen wordt in het ondersteuningsframe 5 en daarin in horizontale richting verplaatsbaar is, een bovenste uitschuifframe 7 dat aan de bovenzijde het eerder genoemde voetensteendeel 40 draagt, een tussen het onderste en bovenste uitschuifframe 6,7 voorzien koppelmechanisme 37 voor het dragen van het bovenste uitschuifdeel 7, een aandrijving voor het aandrijven van de verplaatsing van het onderste uitschufframe 6 alsmede geleidingsmiddelen voor het geleiden van het bovenste uitschuifframe 7 tijdens de verplaatsing van het onderste uitschuifframe 6.The footrest part 40 is movable with respect to the support frame 5 by a displacement unit. The displacement unit can herein be adapted to displace the footrest part 40 both in the longitudinal direction (more in particular in the horizontal direction when the supporting parts 20, 30, 40 extend horizontally) and in an upward and downward direction. To this end, the displacement unit can comprise, for example, a special guide and drive mechanism. The guiding and driving mechanism of the displacement unit comprises a lower slide-out frame 6 carried in the support frame 5 and movable therein in the horizontal direction, an upper slide-out frame 7 which carries the aforementioned footstone part 40 on top, one between the lower and upper slide-out frames. 6, 7 provided coupling mechanism 37 for supporting the top slide-out part 7, a drive for driving the movement of the bottom slide-out frame 6 as well as guide means for guiding the top slide-out frame 7 during the movement of the bottom slide-out frame 6.

In bepaalde voorkeursuitvoeringen van de uitvinding is het koppelmechanisme 37 uitgevoerd als een zogenaamde parallellogramconstructie. In een dergelijke uitvoering spannen een aantal zwenkarmen samen met twee parallelle langwerpige constructiedelen die door de zwenkarmen met elkaar gekoppeld worden, in hoofdzaak een parallellogramvorm op. Dit maakt het mogelijk de beide gekoppelde constructiedelen in een richting loodrecht de langsrichting heen en weer te bewegen waarbij de constructiedelen door de zwenkarmen altijd in hoofdzaak parallel ten opzichte van elkaar gehouden worden. Een dergelijke parallellogramconstructie kan gevormd worden door het langwerpige onderste uitschuifframe 6, het langwerpige bovenste uitschuifframe 7 en de daartussen bevestigde zwenkbare armen. Meer in het bijzonder vormen het onderste en bovenste uitschuifframe 6,7 twee tegenoverliggende zijden van de parallellogramconstructie 37. De andere tegenoverliggende zijden van de parallellogramconstructie 37 worden gevormd door de zwenkbare (scharnierbare) armen 20A-20D. Meer in het bijzonder is aan een eerste lange zijde van elk van de onderste en bovenste uitschuifframe 6,7 een achterste arm 20A en een voorste arm 20B voorzien, terwijl aan een tweede, tegenoverliggende lange zijde van elk van het onderste en bovenste uitschuifframe 6.7 een achterste arm 20C en voorste arm 20D is voorzien. De beide achterste armen 20A en 20C zijn ongeveer halverwege nog onderling gekoppeld via ten minste een eerste dwarsarm 38 terwijl de beide voorste armen 20B en 20D via ten minste een tweede dwarsarm 39 onderling met elkaar gekoppeld zijn. In andere, niet-weergegeven uitvoeringen zijn de armen echter op andere wijze met elkaar gekoppeld, zijn er nog verdere dwarsarmen in de nabijheid van de scharnieren voorzien of is er geen onderlinge koppeling aanwezig. Verder is elk van de armen 20A-20D voorzien van scharnieren 24 zodat ze ten opzichten van het onderste en bovenste uitschuifframe 6,7 scharnierbaar zijn. De parallellogramconstructie 37 is hierbij zodanig uitgevoerd, dat het bovenste uitschuifframe 7 tussen een onderste positie en een bovenste positie op ondersteunde wijze verplaatst kunnen worden zonder dat de oriëntatie van het voetensteundeel 40 verandert. Het voetensteundeel 40 kan met andere woorden worden opgetild en neergelaten terwijl deze in de horizontale stand blijft staan.In certain preferred embodiments of the invention, the coupling mechanism 37 is configured as a so-called parallelogram construction. In such an embodiment, a number of pivot arms together with two parallel elongated construction parts which are coupled to each other by the pivot arms, essentially form a parallelogram shape. This makes it possible to reciprocate the two coupled construction parts in a direction perpendicular to the longitudinal direction, whereby the construction parts are always held substantially parallel to each other by the pivot arms. Such a parallelogram construction may be formed by the elongated bottom slide-out frame 6, the elongated top slide-out frame 7 and the pivotable arms mounted therebetween. More specifically, the bottom and top extension frame 6, 7 form two opposite sides of the parallelogram structure 37. The other opposite sides of the parallelogram structure 37 are formed by the pivotable (pivotable) arms 20A-20D. More specifically, on a first long side of each of the lower and upper extension frame 6,7 there is provided a rear arm 20A and a front arm 20B, while on a second, opposite long side of each of the lower and upper extension frame 6.7 a rear arm 20C and front arm 20D is provided. The two rear arms 20A and 20C are still mutually coupled approximately halfway via at least one first transverse arm 38, while the two front arms 20B and 20D are mutually coupled via at least one second transverse arm 39. In other embodiments, not shown, however, the arms are coupled to each other in a different manner, further transverse arms are provided in the vicinity of the hinges or there is no mutual coupling. Furthermore, each of the arms 20A-20D is provided with hinges 24 so that they are pivotable relative to the lower and upper slide-out frame 6, 7. The parallelogram construction 37 is herein designed such that the top slide-out frame 7 can be moved between a bottom position and an top position in a supported manner without the orientation of the footrest part 40 changing. In other words, the footrest part 40 can be lifted and lowered while remaining in the horizontal position.

Om het onderste uitschuifframe 6 {en het daaraan schamierbaar bevestigde geheel van parallellogramconstructie 37 en voetensteundeel 40) in horizontale richting in- en uit te kunnen schuiven in voorzien in het volgende. Het ondersteuningsframe 5 omvat een in wezen vlakke horizontale bovenplaat 28. Aan weerszijden van de bovenplaat 28 is een tweetal rails 25 aangebracht. Elk van de framedelen 6A en 6B aan de lange zijden van onderste uitschuifframe 6 zijn verder voorzien van op enige afstand ten opzichte van elkaar geplaatste wielen 33 die in de rails 25 opgesloten kunnen worden en waarmee het onderste uitschuifframe 6 in lengterichting van het bed, d.w.z. in een in hoofdzaak horizontale richting, heen en weer te rollen is. Het uitschuifframe 6 wordt in elke stand, dat wil zeggen in de geheel ingeschoven stand, in de geheel uitgeschoven stand en in alle tussenstanden, altijd aan weerszijden door de rails 25 ondersteund.In order to be able to slide in and out in horizontal direction the bottom slide-out frame 6 (and the hingedly attached unit of parallelogram construction 37 and footrest part 40) in the horizontal direction, the following is provided. The support frame 5 comprises a substantially flat horizontal top plate 28. Two rails 25 are arranged on either side of the top plate 28. Each of the frame parts 6A and 6B on the long sides of the bottom slide-out frame 6 are further provided with some spaced-apart wheels 33 which can be locked in the rails 25 and with which the bottom slide-out frame 6 in the longitudinal direction of the bed, ie can be rolled back and forth in a substantially horizontal direction. The slide-out frame 6 is always supported on both sides by the rails 25 in any position, that is to say in the fully retracted position, in the fully extended position and in all intermediate positions.

Het aandrijven van de heen- en weer gaande beweging van het onderste uitschuifframe 6 wordt gerealiseerd door de hierna te beschrijven aandrijfmiddelen. De aandrijfmiddelen omvatten in de getoonde uitvoering een in hoofdzaak in hetzelfde vlak als het onderste uitschuifframe 6 opgestelde schaarconstructie 26 alsmede een actuator 27. De schaarconstructie 26 omvat een aantal via scharnieren 34 ten opzichte van elkaar, ten opzichte van een stationaire bevestigingsdwarsbalk 35 van het ondersteuningsframe 5 en ten opzichte van een beweegbare bevestigingsbalk 36 als onderdeel van het onderste uitschuifframe 6 verplaatsbare scharnierbare scharnierarmen 29A-29D.Driving the reciprocating movement of the bottom slide-out frame 6 is realized by the drive means to be described below. In the embodiment shown, the drive means comprise a scissor construction 26 arranged substantially in the same plane as the bottom slide-out frame 6, as well as an actuator 27. The scissor construction 26 comprises a number of hinges 34 relative to each other, relative to a stationary securing crossbar 35 of the support frame. 5 and pivotable pivot arms 29A-29D relative to a movable mounting beam 36 as part of the lower extension frame 6.

Scharnierarm 29A is verder aan één vrij uiteinde via een scharnier 50 scharnierbaar bevestigd aan een wagen 51 die in transversale richting 53 dwars op de langsrichting van het bed 1 heen een weer bewogen kan worden langs een vast aan de bovenplaat bevestigde wagenrail 52. Evenzo is scharnierarm 29D aan één vrij uiteinde via een scharnier 60 scharnierbaar bevestigd aan een wagen 6] die in transversale richting 53 dwars op de langsrichting van het bed 1 heen een weer bewogen kan worden langs een vast aan de bovenplaat bevestigde wagenrail 62.Hinge arm 29A is further hingedly attached at one free end via a hinge 50 to a carriage 51 which can be moved back and forth in transverse direction 53 transverse to the longitudinal direction of the bed 1 along a carriage rail 52 fixedly attached to the top plate. 29D at one free end via a hinge 60 hingedly attached to a carriage 6] which can be moved back and forth in transverse direction 53 transversely to the longitudinal direction of the bed 1 along a carriage rail 62 fixed to the top plate.

De aandrijfmiddelen omvatten verder één of meer actuatoren 27. In de getoonde uitvoering is slechts één actuator 27 in de vorm van een hydraulische, pneumatische of elektrische uitschuifcilinder toegepast. Deze actuator 27 is via scharnieren 54 en 55 scharnierbaar bevestigd IO aan één van de scharnierarmen. Wanneer uitschuifcilinder 27 wordt uitgedrukt, heeft dit tot gevolg dat via de twee scharnieren 34 en 60 een gelijkmatig over de breedte van de beweegbare bevestigingsbalk 36 en daarmee van het onderste uitschuifframe 6 wordt uitgeoefend. Op soortgelijke wijze wordt het onderste uitschuifframe 6 op gelijkmatige wijze door de scharnierconstructie 26 naar de ingeschoven toestand getrokken.The drive means further comprise one or more actuators 27. In the embodiment shown, only one actuator 27 in the form of a hydraulic, pneumatic or electric extension cylinder is used. This actuator 27 is hingedly attached via hinges 54 and 55 to one of the hinge arms. When the extension cylinder 27 is pushed out, this has the effect that via the two hinges 34 and 60 a uniformity over the width of the movable securing beam 36 and thus of the lower extension frame 6 is exerted. Similarly, the bottom slide-out frame 6 is evenly pulled by the hinge structure 26 to the retracted position.

Om er voor te zorgen dat bij het uitschuiven van het onderste uitschuifframe 6 door de aandrijfiniddelen uit de opbergruimte 43 tegelijkertijd ook het bovenste uitschuifframe 7 en het daaraan bevestigde voetensteundeel 40 met matras 41 uit de opbergruimte 43 geschoven worden en bovendien het bovenste uitschuifframe 7 met het daaraan bevestigde voetensteundeel 40 met matras 41 op gelijke hoogte komen met het bekkendeel 30 en het daarbij behorende matras 31, is voorzien in de eerder genoemde parallellogramconstructie 37 tussen het onderste en bovenste uitschuifframe 6,7 alsmede in aan geleidingsconstructie die het bovenste uitschuifframe 7 naar boven dwingt.In order to ensure that when the lower slide-out frame 6 is extended by the drive means from the storage space 43, the top slide-out frame 7 and the attached footrest part 40 with mattress 41 are simultaneously also pushed out of the storage space 43 and, moreover, the top slide-out frame 7 with the The attached footrest part 40 with mattress 41 are level with the pelvic part 30 and the associated mattress 31, is provided in the aforementioned parallelogram construction 37 between the lower and upper slide-out frame 6, 7 as well as in a guide construction that extends the top slide-out frame 7 upwards. forces.

De geleidingsconstructie omvat een tweetal opstaande platen of wangen 65,66 die zich aan weerszijden van de schaarconstractie 26 uitstrekken. Elk van de opstaande platen 65,66 is voorzien van een langgerekte gleuf 67. De langgerekte gleuf heef een recht gleufgedeelte 67A en een gekromd gleufgedeelte 67B. Het gekromde gleufgedeelte 67B strekt zich gezien vanaf het hoofdeind van het bed in opwaartse richting uit om het bovenste uitschuifframe 7 bij het uitschuiven van de actuator 27 naar boven toe te verplaatsen, zoals hierna uiteengezet zal worden, In de genoemde gleuven 67 kunnen de uiteinden 72 van een geleider 68 geplaatst worden.The guide construction comprises a pair of upright plates or cheeks 65,66 extending on either side of the scissor construction 26. Each of the upright plates 65, 66 has an elongated slot 67. The elongated slot has a straight slot portion 67A and a curved slot portion 67B. The curved slot portion 67B extends in an upward direction as seen from the head end of the bed to move the top slide-out frame 7 upward as the actuator 27 is extended, as will be explained below. of a conductor 68.

De geleider 68 omvat in wezen een dwarsstang 69 die zich dwars op de langsrichting van het bed 1 uitstrekt en aan de dwarsstang 69 voorziene verlengingselementen 70. De verleningselementen 70 zijn op tegenoverliggende posities, nabij de opstaande platen 65,66, aan een de dwarsstang 69 aangebracht. Meer in het bijzonder is elk verlengingselement 70 met zijn eerste uiteinde vast aan de dwarsstang 69 bevestigd is en met zijn andere, tegenoverliggende uiteinden via een scharnier 71 scharnierend aan het bovenste uitschuifframe 7 aangebracht.The guide 68 essentially comprises a cross bar 69 extending transversely to the longitudinal direction of the bed 1 and extension elements 70 provided on the cross bar 69. The extension elements 70 are in opposite positions, near the upright plates 65, 66, on a cross bar 69 applied. More specifically, each extension element 70 is fixedly attached to the crossbar 69 with its first end and is hinged to the top extension frame 7 with its other opposite ends via a hinge 71.

In figuren 5 en 6 de situatie weergegeven waarin het bovenste uitschuifframe 7 zich in de geheel uitgeschoven stand bevindt. Door de hefcilinder 27 in te trekken, wordt de lengte van de schaarconstructie 26 korter en trekt deze de beweegbare bevestigingsbalk 36 in horizontale richting naar achteren {in de richting van het hoofdeinde van het bed). Wanneer de beweegbare bevestigingsbalk in horizontale richting naar achteren beweegt, beweegt het daaraan gevormde onderste uitschuifframe 6 mee. Door de schuine stand van de armen 20A,20B van de parallellogramconstructie hebben deze armen 20A,20B ook de neiging het bovenste uitschuifframe 7 naar achteren te trekken, Doordat het bovenste uitschuifframe 7 echter inde beide gleuven 67 geleid wordt, klapt de parallellogramconstructie in en verplaatst het uitschuifframe 7 zich (ook) in IO neerwaartse richting.Figures 5 and 6 show the situation in which the top extension frame 7 is in the fully extended position. Retracting the lift cylinder 27 shortens the length of the scissor structure 26 and pulls the movable securing beam 36 horizontally backward (toward the head of the bed). When the movable securing beam moves rearward in horizontal direction, the lower slide-out frame 6 formed thereon moves with it. Due to the oblique position of the arms 20A, 20B of the parallelogram construction, these arms 20A, 20B also tend to pull the top slide-out frame 7 backwards. However, because the top slide-out frame 7 is guided into both slots 67, the parallelogram structure collapses and moves. the extension frame 7 (also) extends in 10 downward direction.

In figuren 7A en 7B is een eerste tussenstand getoond waarin het aitschufframe 7 al gedeeltelijk is teruggetrokken (in achterwaartse richting is verplaatst en teven naar beneden is verplaatst). Figuren 8A en 8B en figuren 9A en 9B tonen respectievelijke verdere tussenstanden waarin het bovenste uitschuifframe 7 telkens verder is verplaatst. In de tweede tussenstand is het bovenste uitschuifframe 7 al enigszins de opbergruimte 43 is ingeschoven. Figuren 10A en 10 tonen ten slotte de bevallingsstand waarin het bovenste uitschuifframe 7 {met het daarop bevestigde voetensteundeel 40 en matras 41) geheel naar binnen is getrokken en zich volledig in de opbergruimte 43 bevindt.In figures 7A and 7B a first intermediate position is shown in which the seat frame 7 has already been partially retracted (moved backwards and also moved downwards). Figures 8A and 8B and Figures 9A and 9B show respective further intermediate positions in which the upper slide-out frame 7 has been moved further each time. In the second intermediate position, the top slide-out frame 7 has already slightly retracted the storage space 43. Figures 10A and 10 finally show the delivery position in which the top slide-out frame 7 (with the footrest part 40 and mattress 41) attached thereon has been completely retracted and is completely in the storage space 43.

Figuur 11 geeft de verschillende posities van een uiteinde 72 van de dwarsstang 69 weer wanneer het onderste uitschuifframe 6 en het daaraan gekoppelde bovenste uitschuifframe 7 vanaf de geheel ingeschoven positie (bijv. in de bevallingsstand) naar buiten toe worden geschoven, P1 geeft de eerste positie aan waarin de met het bovenste uitschuifframe 7 verbonden dwarsstang 69 (althans het uiteinde 72 daarvan) zich aan het begin van de gleuf 67 (d.w.z. het begin van het horizontale deel 67A van de gleuf 67) in elk van de steunen 25 bevindt. Bij het uitschuiven van het onderste uitschuifframe 6 duwen de armen 20A-20D van de paralleliogramconstructie het bovenste uitschuifframe 7 mee en bewegen de beide uitschuifframes 6,7 gezamenlijk naar buiten toe. Op positie P2 arriveert elk van de uiteinden 72 bij het gekromde deel 67B van de gleuf 67. Hierdoor begint het met de verbindingsstang 67 verbonden uiteinde van het uitschuifframe 7 naar boven toe te bewegen. De parallellogramconstructie zorgt er nu voor dat het gehele uitschuifframe 7 naar boven toe beweegt en wel zodanig dat de stand van het bovenste uitschuifframe 7 altijd parallel blijft met de stand van het onderste uitschuifframe 6. Dit is te zien in de delen van de figuur die de stand op posities P3 en P4 weergegeven.Figure 11 shows the different positions of one end 72 of the crossbar 69 when the bottom slide-out frame 6 and the associated top slide-out frame 7 are slid out from the fully retracted position (e.g. in the delivery position), P1 indicates the first position in which the cross bar 69 (at least the end 72 thereof) connected to the top extension frame 7 is located at the beginning of the slot 67 (ie the beginning of the horizontal portion 67A of the slot 67) in each of the supports 25. When the bottom slide-out frame 6 is extended, the arms 20A-20D of the paralleliogram construction push the top slide-out frame 7 along and the two slide-out frames 6,7 move outwards together. At position P2, each of the ends 72 arrives at the curved portion 67B of the slot 67. This causes the end of the extension frame 7 connected to the connecting rod 67 to begin to move upward. The parallelogram construction now ensures that the entire slide-out frame 7 moves upwards, in such a way that the position of the top slide-out frame 7 always remains parallel to the position of the bottom slide-out frame 6. This can be seen in the parts of the figure showing the position at positions P3 and P4.

In de schematisch weergegeven uitvoering van figuur 11 is overigens het bovenste uitschuifframe 7 direct verbonden aan de dwarsstang 69. Dit betekent dat de maximale hoogte die het bovenste uitschuifirame 7 kan bereiken bepaald wordt door de hoogte waarop het gekromde deel 67B van de sleuven 67 eindigt. In de uitvoeringen van figuren 7 A-10B is bovenste uitschuifframe 7 echter op indirecte wijze verbonden aan de dwarsstang 69 van de geleider 68. De verbinding is via de eerder genoemde verlengingselementen 70. Deze maken het mogelijk om bij het uitschuiven het bovenste uitschuifframe 7 nog iets verder omhoog te schuiven dan de hoogste positie van de gleuven 67. Dit maakt het enerzijds mogelijk het bovenste uitschuifelement 7 zover naar boven te transporteren, dat het daarop aangebrachte voetensteundeel 40 precies in het verlengde komt te liggen van het bekkensteundeel 30 en/of het rugsteundeel 20.Incidentally, in the schematically shown embodiment of Figure 11, the top slide-out frame 7 is directly connected to the cross bar 69. This means that the maximum height that the top slide-out frame 7 can reach is determined by the height at which the curved part 67B of the slots 67 ends. However, in the embodiments of Figs. 7A-10B, the top slide-out frame 7 is indirectly connected to the crossbar 69 of the guide 68. The connection is via the aforementioned extension elements 70. These make it possible to extend the top slide-out frame 7 still. can be pushed up a little further than the highest position of the slots 67. This makes it possible on the one hand to transport the upper slide-out element 7 so far upwards that the footrest part 40 arranged thereon comes to lie exactly in line with the pelvic support part 30 and / or the back support part 20.

De uitvinding is miet beperkt tot de hierin beschreven uitvoeringsvormen daarvan. Andere constructies waarbij de verstelbare voetensteundeel beweegbaar is ten opzichte van een ander oppervlak, zijn denkbaar. De gevraagde rechten worden dus niet beperkt tot de hierin beschreven specifieke uitvoeringsvormen, maar worden veeleer bepaald door de navolgende conclusies binnen de strekking waarvan talloze modificaties en aanpassingen denkbaar zijn.The invention is not limited to the embodiments thereof described herein. Other constructions in which the adjustable footrest part is movable with respect to another surface are conceivable. Thus, the rights sought are not limited to the specific embodiments described herein, but rather are defined by the following claims, within the scope of which numerous modifications and adaptations are conceivable.

Claims

CONCLUSIONS i. Bed, in particular a delivery bed (1), comprising: - a support frame (5); - a back support part (20) attached to the support frame (5) for supporting the back of a user; - a footrest part (40) for supporting the feet of the user, - a storage space (43) under the backrest part (20) suitable for housing the footrest part (40) therein; - a displacement unit for extending and retracting the footrest part (4) into and out of the storage space (43), between a retracted position in which the footrest part (40) is mainly housed in the storage space (43) and an extended position in which the footrest part (40) is at least partially slid out of the storage space (43) and has been moved over the height such that the footrest part (40) extends substantially in line with the backrest part (20).

Bed according to claim 1, wherein the displacement unit is adapted to keep the footrest part (40) substantially horizontal in the fully retracted and fully extended position, and wherein the footrest part (40) is preferably also retracted in the fully retracted and fully extended position. extends substantially horizontally.

Bed as claimed in claim 1 or 2, wherein the displacement unit comprises: - a lower pull-out frame (6) slidably arranged in the storage space (43); - an upper slide-out frame (7) coupled via a coupling mechanism to the slidable lower slide-out frame (6), the footrest part (40) being attached to the top slide-out frame (7) or integrally formed therewith.

The bed of claim 3, wherein the coupling mechanism comprises swing arms (20a-20D) pivotally mounted on the bottom and top slide-out frames and wherein the slide-out frames and the swing arms form a parallelogram structure.

Bed according to any of the preceding claims, wherein the storage space (43) is provided in the support frame (5).

Bed as claimed in any of the foregoing claims, wherein the displacement units are adapted to first displace the footrest part (40) mainly in horizontal direction from the fully retracted position and then also displace the footrest part (40) in vertical direction.

Bed as claimed in any of the foregoing claims, wherein the displacement unit comprises: - first displacement means for displacing the bottom slide-out frame in horizontal direction, the displacement means preferably comprising one or more rails in which the bottom slide-out frame can be moved back and forth; - second displacement means for displacing the top pull-out frame in upward or downward direction when the bottom pull-out part is displaced.

Bed according to claim 7, wherein the second displacement means comprise: - two upright plates (25) positioned on either side next to the bottom slide-out frame, each plate being provided with an elongated slot (67), the slot having a substantially horizontally extending slot portion (67A) and an upwardly extending curved slot portion (67B); - a guide (68) connected to the top slide-out frame (7), the ends (72) of which are arranged in the slots (67) and can be guided therein.

Bed according to any of the preceding claims, wherein the displacement unit comprises a drive for driving the displacement of the bottom extension frame (6).

Bed according to claim 9, wherein the drive comprises: a scissor structure (26) connected on a first side to a head end of the support frame (5) and connected on a second opposite side to the bottom extension frame (6); and an actuator (27) arranged at the head end of the bed and adapted to lengthen or shorten the scissor structure (26) to move the bottom extension frame (6) in horizontal direction relative to the support frame (5) and the storage space (43) respectively. ) in and out.

Bed according to claim 10, wherein the actuator (27) has a single extension cylinder, in particular a hydraulic or pneumatic extension cylinder.

Bed according to one of the preceding claims, wherein during the horizontal and vertical movement of the footrest part (40) the bottom slide-out frame (6) is moved substantially horizontally by rails (25).

Bed according to any one of the preceding claims, wherein during horizontal movement of the footrest part (40) the top slide-out frame (7) moves through the substantially horizontal slot part (67A) and is thereby displaced substantially horizontally.

Bed according to any one of the preceding claims, wherein during the vertical movement of the footrest part (40) the top extension frame (7) moves through a substantially sloping slot part (67B) and thereby corresponding to the path passed through the sloping slit part (67). A) is moved.

Bed according to any of the preceding claims 8-14, wherein the displacement unit further comprises one or more extension elements (70) for lifting the top extension frame (7) and the attached or molded footrest member (40) to a height position above the maximum height of the end of the slot (67), wherein the extension elements (70) are preferably arranged at opposite positions on a crossbar (69) of the guide.

Bed according to any of the preceding claims, further comprising a pelvic support part (30) for supporting the user's pelvis and / or comprising pivoting means for pivoting at least one of the back support part (20) independently of each other, pelvic support part (20). 30) and footrest part (40).

3 wherein the backrest (2) is adjustable, for example with the aid of an actuator (16), between a first position, in which the backrest (2) is arranged substantially horizontally, and a second position, in which the backrest is inclined towards the foot end.

Bed as claimed in any of the foregoing claims, wherein the displacement unit comprises one or more actuators that are electrically powered by a battery (13) arranged on the bed, in particular support frame (5).

Bed according to any of the preceding claims, further comprising one on a substrate. frame (8) to be set up with wheels (9), at least partially arranged under the support frame (5) and wherein the mutual distance between the frame (8) and the support frame (5) is adjustable, preferably by a hydraulic or pneumatic actuator.

Use of a bed according to any one of the preceding claims.