NL2007512C2

NL2007512C2 - DOSING DEVICE WITH REGULATED TEMPERATURE.

Info

Publication number: NL2007512C2
Application number: NL2007512A
Authority: NL
Inventors: Cees-Jan Oostwouder; Monique Audrey Elizabeth Oostwouder-Ekkers
Original assignee: Cees-Jan Oostwouder
Priority date: 2011-09-30
Filing date: 2011-09-30
Publication date: 2013-04-02

Description

Doseerapparaat met geregelde temperatuur Vakgebied van de uitvinding 5 De uitvinding heeft betrekking op een afgifte-inrichting voor het afgeven van op de huid aan te brengen substantie aan een gebruiker, omvattende een behuizing, ten minste een houder met af te geven substantie, een transporteenheid voor het aan een afgiftepositie afgeven van de substantie, een regeleenheid voor besturing van de transporteenheid, een met de regeleenheid verbonden activeringseenheid voor het 10 ontvangen van een gebruikerssignaal en voor het op basis daarvan activeren van de transporteenheid.Field of the invention The invention relates to a dispensing device for dispensing substance to be applied to the skin to a user, comprising a housing, at least one container with substance to be dispensed, a transport unit for delivering the substance to a delivery position, a control unit for controlling the transport unit, an activation unit connected to the control unit for receiving a user signal and for activating the transport unit on the basis thereof.

Achtergrond van de uitvinding 15 Het is een algemeen bekend feit dat het voor individuen belangrijk is om zonnebrandcrème (of lotion, of spray) te gebruiken wanneer de huid blootgesteld wordt aan de Ultra Violette straling van zonlicht, vooral wanneer de UV-zonnestraling intens is. Wanneer de huid onvoldoende beschermd blootgesteld wordt aan UV zonnestraling, kan dit leiden tot een aantal ongewenste cosmetische en gezondheid gerelateerde 20 consequenties, waar onder huidverbranding, allergische reacties, toegenomen “rimpeling” van de huid of huidkanker. Bij kinderen is het bewezen dat regelmatige blootstelling aan UV-zonnestraling van een onvoldoende beschermde huid de kans op huidkanker op latere leeftijd extra doet toenemen.Background of the Invention It is a well-known fact that it is important for individuals to use sunscreen (or lotion, or spray) when the skin is exposed to the Ultra Violet radiation of sunlight, especially when the UV sun radiation is intense. If the skin is not sufficiently protected being exposed to UV sun radiation, this can lead to a number of undesirable cosmetic and health-related consequences, including skin burn, allergic reactions, increased “wrinkle” of the skin or skin cancer. In children, it has been proven that regular exposure to UV sun rays from insufficiently protected skin increases the risk of skin cancer later in life.

25 In situaties waarbij het gebruik van zonnebrandcrème noodzakelijk is, komt het regelmatig voor dat er geen zonnebrandcrème (of lotion of spray) voorhanden is. Dit kan gebeuren omdat het individu vergeten is om zonnebrandcrème mee te nemen, of omdat het kopen van een flacon of fles of tube of andere verpakking met zonnebrandcrème (of lotion of spray) op locatie niet mogelijk is. Ook wordt het kopen 30 van een fles, tube of andere verpakking zonnebrandcrème (of lotion, of spray) op locatie vaak als te duur ervaren. Met gevolg dat individuen geen zonnebrandcrème gebruiken en daarmee hun huid onnodig bloot stellen aan schadelijke UV-zonnestraling.25 In situations where the use of sunscreen is necessary, it regularly happens that there is no sunscreen (or lotion or spray) available. This can happen because the individual has forgotten to bring sunscreen, or because buying a vial or bottle or tube or other packaging with sunscreen (or lotion or spray) is not possible on location. Also, buying a bottle, tube or other package of sunscreen (or lotion, or spray) on location is often experienced as too expensive. As a result, individuals do not use sunscreen and thereby unnecessarily expose their skin to harmful UV sun rays.

22

Een ander veel voorkomend probleem is dat individuen niet het juiste type zonnebrandcrème bij zich hebben en ook niet over goede informatie beschikken van welk type zonnebrandcrème wanneer en hoe vaak te moeten gebruiken in bepaalde 5 omstandigheden. Individuen zouden op verschillende tijdstippen en omstandigheden de beschikking moeten hebben over verschillende types zonnebrandcrèmes. (waar onder; verschillende types zonnebrandfactor SPF 2 - 50+, waterproof, hypoallergeen, speciaal voor koude omgevingstemperaturen en speciaal voor warme omgevingstemperaturen) Door het gebruik van een ongeschikt type zonnebrandcrème (of lotion of spray ) 10 kunnen ook schadelijke effecten optreden zoals hierboven beschreven.Another common problem is that individuals do not have the right type of sunscreen and also do not have good information of what type of sunscreen when and how often to use it in certain circumstances. Individuals should have different types of sunscreen available at different times and circumstances. (including; different types of sunscreen factor SPF 2 - 50+, waterproof, hypoallergenic, especially for cold ambient temperatures and especially for warm ambient temperatures) The use of an unsuitable type of sunscreen (or lotion or spray) 10 can also cause harmful effects as described above .

Vaak maken meerdere individuen gebruik van één verpakking zonnebrandcrème. Gewoonlijk wordt de zonnebrandcrème direct op de huid van de hand aangebracht, waarbij de tuit van de verpakking in aanraking komt met de huid. De tuit van de 15 verpakking kan hier door vuil worden en gecontamineerd raken met bacteriën. Dit is onhygiënisch en kan de zonnebrandcrème in de verpakking sneller doen bederven.Often several individuals use one package of sunscreen. Usually the sunscreen is applied directly to the skin of the hand, whereby the spout of the package comes into contact with the skin. The spout of the package can become dirty and contaminated with bacteria. This is unsanitary and can spoil the sunscreen in the package more quickly.

In de Amerikaanse octrooiaanvragen US 2009/0157015 en US 2006/0231567 zijn apparaten beschreven die gericht zijn op het vernevelen of sprayen van 20 zonnebrandlotions en crèmes direct op de huid van bijna het totale lichaam van de gebruiker. Het nadeel van het automatisch vernevelen of sprayen van zonnebrandlotions of crèmes, is dat de kleding,die de gebruiker nog aan heeft, ook met lotion of crème bedekt wordt. Ook kan lotion of crème in de luchtwegen van de gebruiker terecht komen. De bekende inrichtingen hebben als nadeel dat de kwaliteit en 25 de effectiviteit van de zonnebrandlotions en crèmes bij langer gebruik achteruit kan gaan. Verder dienen de bekende inrichtingen regelmatig te worden gecontroleerd om vast te stellen of er nog voldoende inhoud in de inrichting aanwezig is om de gebruikers te voorzien van de gewenste dosis.In US patent applications US 2009/0157015 and US 2006/0231567, devices are described which are aimed at spraying or spraying sunscreen lotions and creams directly on the skin of almost the entire body of the user. The disadvantage of automatically spraying or spraying sunscreen lotions or creams is that the clothing that the user is still wearing is also covered with lotion or cream. Lotion or cream can also end up in the airways of the user. The known devices have the drawback that the quality and effectiveness of the sunscreen lotions and creams can deteriorate with longer use. Furthermore, the known devices must be regularly checked to determine whether there is still sufficient content in the device to provide the users with the desired dose.

30 Het is een doel van de uitvinding te voorzien in een inrichting voor het afgeven van een substantie van de hierboven beschreven soort, waarmee kleine doses van de substantie kunnen worden afgeven aan een gebruiker en die daarbij gemakkelijk is in gebruik.It is an object of the invention to provide a device for delivering a substance of the type described above, with which small doses of the substance can be delivered to a user and which is thereby easy to use.

Het is tevens een doel van de uitvinding te voorzien in een inrichting met een onder 3 verschillende gebruikscondities bedrijfszekere en reproduceerbare afgifte. Het is ook een doel van de uitvinding te voorzien in een inrichting waarin de substantie gedurende langere tijd kan verblijven zonder dat verlies van kwaliteit optreedt.It is also an object of the invention to provide a device with a reliable and reproducible delivery under 3 different conditions of use. It is also an object of the invention to provide a device in which the substance can reside for a longer period of time without loss of quality.

5 Samenvatting van de UitvindingSummary of the Invention

Hiertoe is een inrichting volgens de uitvinding voorzien van een temperatuursensor en van een temperatuur instelinrichting die is verbonden met de regeleenheid voor het op basis van het temperatuursignaal op een vooraf bepaalde temperatuur houden van de 10 houder.For this purpose a device according to the invention is provided with a temperature sensor and with a temperature setting device which is connected to the control unit for keeping the container at a predetermined temperature on the basis of the temperature signal.

Doordat de houder volgens de uitvinding op een geconditioneerde temperatuur wordt gehouden, kan de inrichting volgens de uitvinding op plaatsen worden toegepast waar de omgevingstemperatuur te koud of te warm is voor een regelmatige uitgifte, goede 15 opbrengbaarheid van de substantie of die zodanig is dat de viscositeit van de substantie ongeschikt is voor een bedrijfszekere afgifte of de productkwaliteit negatief beïnvloedt.Because the container according to the invention is kept at a conditioned temperature, the device according to the invention can be used in places where the ambient temperature is too cold or too warm for a regular dispensing, good applicability of the substance or which is such that the viscosity of the substance is unsuitable for a reliable release or has a negative effect on product quality.

In het geval van toepassing in een koude omgeving, zoals op skipistes, wordt de inrichting door verwarming op de geschikte bedrijfstemperatuur gehouden, 20 bijvoorbeeld tussen 10°C en 30°C. Zonnebrandcrème laat zich bij deze temperatuur goed aanbrengen op de huid. In geval van afgifte van een kleine dosis zonnebrandcrème uit de houder zorgt de verwarming van de afgifte-inrichting er voor dat de viscositeit van de crème zodanig is dat een bedrijfszekere afgifte en nauwkeurige dosering ook bij temperaturen ver onder nul nog goed plaats kunnen vinden. De 25 uitvinding lost het probleem op dat op skipistes zonnebrandcrème in kleine en goedkope verpakkingen niet voorhanden is. Ook vinden individuen het te duur om op skipistes relatief grote verpakkingen zonnebrandcrème te kopen.In the case of use in a cold environment, such as on ski slopes, the device is kept by heating at the appropriate operating temperature, for example between 10 ° C and 30 ° C. Sunscreen can be applied well to the skin at this temperature. In the case of the dispensing of a small dose of sunscreen from the container, the heating of the dispensing device ensures that the viscosity of the cream is such that a reliable dispensing and accurate dosing can still take place even at temperatures far below zero. The invention solves the problem that sun cream in small and inexpensive packages is not available on ski slopes. Individuals also find it too expensive to purchase relatively large packs of sunscreen on ski slopes.

In het geval dat de afgifte-inrichting volgens de uitvinding in de zomer wordt toegepast 30 op een strand, zal door koeling van de houder in de inrichting de temperatuur van de substantie zondanig laag kunnen blijven dat ook bij langdurige opslag geen achteruitgang van de productkwaliteit plaats vindt. Tevens wordt door koeling 4 voorkomen dat de viscositeit van de substantie te laag wordt en de afgifte door een te hoge mate van vloeibaarheid negatief wordt beïnvloed.In the case that the dispensing device according to the invention is used in the summer on a beach, the temperature of the substance can remain so low by cooling the container in the device that even when prolonged storage the product quality does not deteriorate finds. Cooling 4 also prevents the viscosity of the substance from becoming too low and the release being adversely affected by a too high degree of fluidity.

Met name zonnebrandcrème (of lotion of spray) kan door te lage of te hoge 5 temperaturen ongunstig van samenstelling worden veranderd. Dit kan optreden indien zonnebrandcrème verpakking blootgesteld wordt aan hoge of lage omgevingstemperaturen ten opzichte van de door de fabrikant geadviseerde bewaartemperatuur van de zonnebrandcrème.Sunscreen (or lotion or spray) in particular can adversely change its composition due to too low or too high temperatures. This can occur if sunscreen packaging is exposed to high or low ambient temperatures compared to the storage temperature of the sunscreen recommended by the manufacturer.

10 De houder volgens de uitvinding kan een crème of een vloeistof omvatten en kan zijn ingericht om hetzij individueel verpakte kleine hoeveelheden substantie af te geven, zoals in kleine flesjes of zakjes, hetzij direct een dosis substantie. In een voorkeursuitvoeringsvorm is de houder voorzien van een afgiftemond en met de houder verbonden doseermiddelen voor het afgeven van een dosis substantie via deze 15 afgiftemond aan een afgiftepositie waarin ten minste een hand van een gebruiker kan worden geplaatst voor het opvangen van de substantie. Hierdoor heeft de gebruiker meteen beschikking over de juiste dosis op te brengen substantie, zoals bijvoorbeeld zonnebrandcrème met een geselecteerde beschermingsfactor, zonder dat door de gebruiker een extra verpakking moet worden weggeworpen of meegenomen.The container according to the invention can comprise a cream or a liquid and can be adapted to either deliver individually packaged small amounts of substance, such as in small bottles or bags, or directly a dose of substance. In a preferred embodiment, the holder is provided with a dispensing mouth and dosing means connected to the holder for dispensing a dose of substance via this dispensing mouth to a dispensing position in which at least one hand of a user can be placed for receiving the substance. As a result, the user immediately has the right dose of substance to be applied, such as, for example, sunscreen with a selected protection factor, without the user having to discard or take along additional packaging.

2020

Een sensor kan zijn opgenomen op of nabij de afgiftepositie voor het detecteren van een hand van een gebruiker, welke sensor is verbonden met de regeleenheid die de doseermiddelen alleen activeert wanneer een hand door de sensor is gedetecteerd. Na betaling of anderszins activeren van de afgifte-inrichting door de gebruiker, wordt 25 voorkomen dat afgifte plaats vindt zonder dat de gebruiker de afgegeven substantie in zijn hand opvangt.A sensor can be included at or near the dispensing position for detecting a hand of a user, which sensor is connected to the control unit which activates the dosing means only when a hand is detected by the sensor. After payment or otherwise activation of the delivery device by the user, delivery is prevented from taking place without the user catching the delivered substance in his hand.

De activeringseenheid van de inrichting volgens de uitvinding kan een betaaleenheid omvatten. Deze maakt het mogelijk dat betaald kan worden met muntgeld, briefgeld, 30 creditcards, ChipKnip, betaalpassen, resortcards, hotelcards en vergelijkbare cards. Het is tevens mogelijks dat de activeringseenheid een sensor omvat voor het detecteren van een gebruikeridentifïcatie zoals via een skipas bijvoorbeeld met een RFID schakeling.The activation unit of the device according to the invention can comprise a payment unit. This makes it possible to pay with coins, bills, 30 credit cards, ChipKnip, debit cards, resort cards, hotel cards and similar cards. It is also possible that the activation unit comprises a sensor for detecting a user identification such as via a ski pass, for example with an RFID circuit.

55

Het standaard kunnen opwaarderen van een skipas als betaalmiddel voor het kopen van zonnebrandcrème is nog niet voorzien.The standard upgrading of a ski pass as a payment method for buying sunscreen is not yet provided.

In een uitvoeringsvorm van een afgifte inrichting volgens de uitvinding omvat de 5 regeleenheid een klok en een invoer voor het invoeren van een tijd en/of datum, na bereiken waarvan de door de regeleenheid een waarschuwingssignaal wordt gegenereerd. Dit waarschuwingssignaal kan een optische of akoestische indicatie zijn dat de inrichting dient te worden bijgevuld, of dat de inhoud dient te worden vervangen, of kan er toe leiden dat de afgifte wordt geblokkeerd zodat wordt 10 voorkomen dat substantie die haar uiterste houdbaarheid heeft bereikt aan een gebruiker wordt afgegeven. Wanneer zonnebrandcrème (of lotion of spray ) over de maximum houdbaarheidsdatum is, kan ideale samenstelling van de crème niet meer gegarandeerd worden en zal de werkzaamheid van de zonnebrandcrème (of lotion of spray) afnemen.In an embodiment of a delivery device according to the invention, the control unit comprises a clock and an input for entering a time and / or date, after which a warning signal is generated by the control unit. This warning signal may be an optical or acoustic indication that the device needs to be refilled, or that the content needs to be replaced, or may cause the delivery to be blocked so that substance that has reached its ultimate shelf life is prevented from reaching a user is issued. When sunscreen (or lotion or spray) is over the maximum expiration date, the ideal composition of the cream can no longer be guaranteed and the effectiveness of the sunscreen (or lotion or spray) will decrease.

1515

Bij het aanbrengen van zonnebrandcrème in het gezicht en hals is het raadzaam om gebruik te maken van een spiegel. Met een spiegel kan de gebruiker goed beoordelen of alle aan zon blootgestelde huid in het gezicht en hals goed is ingesmeerd en uitgesmeerd met zonnebrandcrème. Het is voor individuen niet gangbaar om spiegeltjes 20 mee te nemen naar plekken waar men zich langdurig blootstelt aan zonnestraling.When applying sunscreen to the face and neck, it is advisable to use a mirror. A mirror allows the user to properly assess whether all sun-exposed skin in the face and neck has been rubbed and rubbed with sunscreen. It is not common for individuals to take mirrors 20 to places where people are exposed to the sun for a long time.

Indien individuen wel een spiegel hebben meegenomen, beslaat de spiegel bij koud weer en is de spiegel niet goed te gebruiken.If individuals have taken a mirror with them, the mirror covers up in cold weather and the mirror cannot be used properly.

De uitvinding voorziet op locaties buitenshuis, waar individuen de huid blootstellen aan 25 langdurige of intense UV-zonnestraling, in een apparaat waarmee meerdere soorten zonnebrandcrème eenvoudig, in kleine hoeveelheden, goedkoop, handsfree, gegarandeerd op de ideale bewaartemperatuur, en niet over de houdbaarheidsdatum heen, kunnen worden verstrekt. Dit apparaat wordt bij voorkeur uitgerust met een verwarmde spiegel, informatie over juist gebruik van zonnebrandcrème en een 30 betaalvoorziening die naast muntgeld en betaalpassen, creditcards ook betaling met een skipas accepteert. Het apparaat kan worden gevoed met een accumulator en/of op basis van zonne-energie, zodat het ook kan werken op locaties waar geen netspanning voor handen is.The invention provides at locations outdoors where individuals expose the skin to prolonged or intense UV sun radiation, in a device with which multiple types of sunscreen are guaranteed simply, in small quantities, cheaply, hands-free, at the ideal storage temperature, and not beyond the expiry date. , can be provided. This device is preferably equipped with a heated mirror, information about the correct use of sunscreen and a payment facility that accepts payment with a ski pass in addition to coins and debit cards. The device can be powered by an accumulator and / or based on solar energy, so that it can also work in locations where no mains voltage is available.

66

In een uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de uitvinding omvat deze een automatisch zonnebrandcrème doseerapparaat dat meerdere soorten zonnebrandcrèmes of gelijksoortige crèmes of huidverzorgingsproducten of anti muggen crèmes kan 5 bevatten. Informatie en advies over zonnebrandcrèmes is weergegeven op de buitenzijde van de automaat. Hierdoor kan de gebruiker een verantwoorde keuze maken uit verschillende soorten aangeboden zonnebrandcrèmes of gelijksoortige crèmes of huidverzorgingsproducten of anti muggen crèmes.In an embodiment of the device according to the invention, it comprises an automatic sunscreen dosing device that can contain several kinds of sunscreen creams or similar creams or skin care products or anti-mosquito creams. Information and advice about sunscreen cream is displayed on the outside of the machine. This allows the user to make a responsible choice from various types of sunscreen creams or similar creams or skin care products or anti-mosquito creams.

10 Na betaling wordt een dosis zonnebrandcrème automatisch afgegeven. De kosten voor de gebruiker worden beperkt, omdat het apparaat de doses zonnebrandcrème in kleine hoeveelheden kan afgeven. Individuen zullen daarom eerder geneigd zijn om zonnebrandcrème uit de automaat te gaan gebruiken en vaker de huid met zonnebrandcrème beschermen.10 After payment, a dose of sunscreen is automatically issued. The costs for the user are limited because the device can deliver the sunscreen doses in small quantities. Individuals will therefore be more inclined to use sunscreen from the machine and more often protect the skin with sunscreen.

1515

Het apparaat kan zijn voorzien van isolatie en een thermoregulatie systeem. De isolatie beschermt het apparaat tegen hoge en lage buitentemperaturen. Het thermoregulatie systeem koelt of verwarmt afhankelijk van welke temperatuur de thermometer aan de binnenkant van het apparaat meet en afhankelijk van welke bewaartemperatuur marge 20 is ingesteld door de thermostaat. Het thermoregulatie systeem kan de zonnebrandcrème(of gelijksoortige crèmes of huidverzorgingsproducten) binnen de gewenste bewaartemperatuur marge houden. De zonnebrandcrème behoudt zo zijn ideale samenstelling en is daardoor langer bruikbaar. Met deze voorzieningen is het mogelijk om het apparaat te plaatsen op plekken waar het heel warm of heel koud is of 25 waar temperatuurschommelingen zijn.The device can be equipped with insulation and a thermoregulation system. The insulation protects the device against high and low outside temperatures. The thermoregulation system cools or heats depending on what temperature the thermometer measures on the inside of the device and depending on which storage temperature margin 20 is set by the thermostat. The thermoregulation system can keep the sunscreen (or similar creams or skin care products) within the desired storage temperature range. The sunscreen thus retains its ideal composition and can therefore be used for longer. With these provisions it is possible to place the device in places where it is very hot or very cold or where there are temperature fluctuations.

Na betaling kan de gebruiker een keuze maken uit verschillende soorten zonnebrandcrèmes (of gelijksoortige crèmes of huidverzorgingsproducten). Eén hand van de gebruiker dient in de dispenser zone van het apparaat te worden gestoken. Na 30 bediening van een keuzeknop of na detectie van een infrarood signaal of ultrasoon signaal, geeft het apparaat een dosis zonnebrandcrème af in de hand van de gebruiker. De hand van het individu komt niet in aanraking met de tuit van de zonnebrandcrèmeverpakking (of de tuit van de doseerpomp). Hierdoor zal geen 7 contaminatie van de tuit met bacteriën plaatsvinden. Dit is hygiënischer en bevorderlijk voor de houdbaarheid van de zonnebranderème.After payment, the user can choose from different types of sunscreen (or similar creams or skin care products). One hand of the user must be put into the dispenser zone of the device. After operation of a selection button or after detection of an infrared signal or ultrasonic signal, the device delivers a dose of sunscreen in the hand of the user. The hand of the individual does not come into contact with the spout of the sunscreen package (or the spout of the dosing pump). As a result, no contamination of the spout with bacteria will take place. This is more hygienic and promotes the shelf life of the sunscreen.

Het apparaat kan registreren wanneer de doseerpomp voorzien wordt van nieuwe 5 zonnebrandvulling en wat de maximum houdbaarheidsdatum van de betreffende vulling is. Wanneer een vulling met zonnebrandcrème over datum is, wordt de doseerpomp van de betreffende zonnebrandcrème geblokkeerd. Lampjes aan de buitenkant van het apparaat geven door middel van een kleurcode (groen of rood licht) informatie over de verschillende zonnebrandcrèmes (of gelijksoortige crèmes of 10 huidverzorgingsproducten). Groen: voldoende vulling en binnen de maximum houdbaarheidsdatum. Rood: onvoldoende vulling of vulling voorbij maximum houdbaarheidsdatum. De gebruikers en beheerder weten dan welke zonnebrandcrèmes wel of niet te gebruiken zijn.The device can register when the dosing pump is provided with new sunscreen filling and what the maximum expiry date of the relevant filling is. If a sunscreen filling has expired, the dosing pump of the relevant sunscreen will be blocked. Lights on the outside of the device provide information about the different sun creams (or similar creams or skin care products) by means of a color code (green or red light). Green: sufficient filling and within the maximum expiry date. Red: insufficient filling or filling beyond the expiry date. The users and manager then know which sunscreen can or cannot be used.

15 Het apparaat kan zijn voorzien van een verwarmde spiegel. De spiegelverwarming zorgt er voor dat bij koude omgevingstemperaturen de spiegel niet met ijs bevriest of met vocht beslaat. Hier door is het bij koude omgevingstemperaturen mogelijk om te controleren of de zonnebrandcrème in het gezicht en de halsgoed is ingesmeerd en uitgesmeerd.The device may be provided with a heated mirror. The mirror heater ensures that in cold ambient temperatures the mirror does not freeze with ice or fog on it. As a result, it is possible to check whether the sunscreen in the face and the neckwear is rubbed and rubbed at cold ambient temperatures.

2020

Het apparaat kan uitgerust worden met verschillende betaalmethoden. Er kan betaald worden met muntgeld, briefgeld, betaalpas, chipcard, creditcard , resortcard, hotelcard, vergelijkbare cards en met een skipas. De mogelijkheid van betaling met een skipas draagt bij aan het eerder en eenvoudiger gebruik maken van zonnebrandcrème op de 25 skipiste.The device can be equipped with various payment methods. You can pay with coins, bills, debit card, chip card, credit card, resort card, hotel card, similar cards and with a ski pass. The possibility of paying with a ski pass contributes to the earlier and easier use of sunscreen on the 25 ski slope.

Het apparaat kan werken op netspanning en gevoed worden met een accumulator. De accumulator zorgt er voor dat het apparaat geplaatst kan worden op plekken waar geen netspanning voorhanden is. Het apparaat kan ook aangesloten worden op een zonne-30 energiepaneel.The device can operate on mains voltage and be supplied with an accumulator. The accumulator ensures that the device can be placed in places where no mains voltage is available. The device can also be connected to a solar 30 energy panel.

Korte beschrijving van de figuren 8Brief description of the figures 8

Een niet beperkende uitvoeringsvorm van een afgifte-inrichting volgens de uitvinding zal bij wijze van voorbeeld nader worden toegelicht aan de hand van de bijgevoegde tekening. In de tekening toont: 5 Fig. 1 een vooraanzicht van de inrichting volgens de uitvinding,A non-limiting embodiment of a dispensing device according to the invention will be further elucidated by way of example with reference to the appended drawing. In the drawing: FIG. 1 a front view of the device according to the invention,

Fig. 2 het inwendige van de inrichting volgens figuur 1, en Fig. 3 een uitgiftepaneel van de inrichting volgens figuur 1.FIG. 2 shows the interior of the device according to figure 1, and FIG. 3 a dispensing panel of the device according to FIG. 1.

Gedetailleerde beschrijving van de uitvinding 10Detailed description of the invention

De uitvinding zal hier onder nader worden uiteengezet aan de hand van een in de figuren weergegeven uitvoeringsvoorbeeld van de constructie volgens de uitvinding. De uitvoering van de machine kan meerdere geometrische vormen aannemen.The invention will be explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment of the construction according to the invention shown in the figures. The design of the machine can take multiple geometric shapes.

15 De wand van de machine is geïsoleerd (tek2. nr.9) Het reservoir waarin de zonnecrème verpakkingen(tek.2.nr. 10) of vullingen worden bewaard, is voorzien van een thermoregulatie systeem (of klimaatkast of koel-verwarmelement) (tek2. nrló). Een thermometer (tek.2. nr. 15.) registreert de temperatuur in het reservoir en geeft dit door aan de het thermoregulatie systeem (tek.2.nr. 16). Afhankelijk van de gemeten 20 temperatuur en de door de thermostaat (tek.2.nr. 15) ingestelde bewaartemperatuur, zal het thermoregulatie systeem gaan verwarmen of koelen. Het thermoregulatie systeem kan bijvoorbeeld gebaseerd zijn op thermo-elektronica.15 The wall of the machine is insulated (drawing 2, no. 9) The reservoir in which the sunscreen packs (pict. 2 no. 10) or fillings are stored, is equipped with a thermoregulation system (or climate cabinet or cooling-heating element) ( tek2, no. A thermometer (drawing 2, no. 15.) registers the temperature in the reservoir and passes this on to the thermoregulation system (drawing 2, no. 16). Depending on the measured temperature and the storage temperature set by the thermostat (drawing no. 15), the thermoregulation system will start heating or cooling. The thermoregulation system can for example be based on thermoelectronics.

In het zonnebrandcrème (of gelijksoortige crèmes of huidverzorgingsproducten) 25 reservoir kunnen meerdere verpakkingen of vullingen met zonnebrandcrème opgeslagen worden. De verpakkingen of vullingen worden aangesloten op een transportmiddel zoals een doseerpomp (tek.2.nr. 12). Het gebruikte type doseerpomp kan verschillend zijn, bijvoorbeeld: tandwielpomp, magnetische pomp, rollerpomp, e.a.. De doseerpomp is instelbaar op meerdere volumes. De doseerpompen zijn 30 aangesloten op de regeleenheid (tek2. Nr. 14) van het apparaat, welke bijvoorbeeld een programmeerbare processor of PLC omvat. Bij voorkeur is ook het thermoregulatiesysteem 15 verbonden met de regeleenheid 15.In the sunscreen (or similar creams or skin care products) reservoir, multiple packages or fillings with sunscreen can be stored. The packages or fillings are connected to a means of transport such as a dosing pump (drawing 2 no. 12). The type of dosing pump used can be different, for example: gear pump, magnetic pump, roller pump, etc. The dosing pump can be adjusted to multiple volumes. The dosing pumps are connected to the control unit (Figure 2, No. 14) of the device, which comprises, for example, a programmable processor or PLC. Preferably, the thermoregulation system 15 is also connected to the control unit 15.

99

De tuiten (tek.2.nr..l3) van de doseerpompen monden uit boven het niveau van het paneel (tek.2.nr,18) waar de afgifteopeningen (tek.2.nr.20) in geplaatst zijn. Bij normaal gebruik van het apparaat kan de hand van de gebruiker niet in aanraking komen met de tuit van de doseerpomp (of de tuit van de zonnebrandcrèmeverpakking).The nozzles (tek.2.nr..l3) of the dosing pumps open out above the level of the panel (tek.2.nr, 18) in which the discharge openings (tek.2.nr.20) are placed. Under normal use of the device, the user's hand cannot come into contact with the nozzle of the dosing pump (or the nozzle of the sunscreen package).

5 De binnenwand van de tuit van de doseerpomp is gemaakt van een materiaal die er toe bijdraagt, dat er na afgifte van zonnebrandcrème zo min mogelijk crèmerest in de tuit achter blijft.The inner wall of the spout of the dosing pump is made of a material that contributes to minimizing the amount of cream residue left in the spout after the release of sunscreen.

In het paneel (tek.2 en 3.nr.l8) zijn bij de afgifteopeningen infraroodsensoren 10 (tek.3.nr.21) zodanig geplaatst, dat na afgifte door de doseerpomp de dosis zonnebrandcrème midden op de gesloten vingers of in de handpalm terecht komt. Een klein piepje kan door de infraroodsensor worden geproduceerd wanneer detectie door de infraroodsensor heeft plaats gevonden. De infraroodsensor kan alleen worden geactiveerd indien het juiste bedrag is betaald. De infraroodsensor geeft door aan de 15 software dat de doseerpomp werd geactiveerd. Hierdoor kan de software berekenen hoeveel restant zonnebrandcrème in de verpakking aanwezig is.In the panel (drawing 2 and 3. No. 18), infrared sensors 10 (drawing 3 No. 21) are placed at the discharge openings in such a way that, after delivery by the dosing pump, the dose of sunscreen is placed in the center of the closed fingers or in the palm of the hand. ends up. A small beep can be produced by the infrared sensor when detection by the infrared sensor has taken place. The infrared sensor can only be activated if the correct amount has been paid. The infrared sensor informs the software that the dosing pump has been activated. This allows the software to calculate how much sunscreen remains in the package.

Een variant met een bedieningsknop (tek. 1 .nr.2). aan de voorzijde van het apparaat is ook mogelijk. Een actie van de doseerpomp wordt na indrukken van de bedieningsknop doorgegeven aan de software. De doseerpomp kan worden geblokkeerd wanneer de 20 software heeft geconstateerd dat de vulling met zonnebrandcrème op de maximum houdbaarheidsdatum is en indien de software heeft berekend dat de verpakking met zonnebrandcrème nagenoeg leeg is. Het wandoppervlak van de dispenserruimte of dispenser zone (tek. 1 .nr.3) kan voorzien worden van verchroomd aluminium. Dit materiaal heeft een bacteriostatische werking, die de vermeerdering van bacteriën 25 tegenhoudt.A variant with a control button (drawing 1. No.2). on the front of the device is also possible. An action of the dosing pump is transmitted to the software after pressing the control button. The dosing pump can be blocked when the software has established that the sunscreen filling is on the maximum expiration date and if the software has calculated that the sunscreen packaging is virtually empty. The wall surface of the dispenser room or dispenser zone (drawing 1. No.3) can be provided with chrome-plated aluminum. This material has a bacteriostatic effect that prevents the propagation of bacteria.

In het apparaat is een geldreservoir (tek.2.nr,17)) opgenomen. Deze kan op verschillende posities ten opzichte van het zonnebrandreservoir worden geplaatst. De betalingsvoorziening kan bestaan uit: een muntsysteem (tek. 1 .nr.4), biljetten acceptatie 30 (tek. 1 ,nr5.), Pin-acceptatie (tek. 1 .nr.6+7), Chip-Knip (tek. 1 .nr.6+7), resortcard, hotelcard of andere card acceptatie (tek. 1.nr.6+7) en een skipaslezer(tek.l.nr.8). Deze vormen een activeringseenheid via welke de gebruiker een gebruikerssignaal aan de inrichting kan toevoeren dat aangeeft dat afgifte van de substantie geautoriseerd, c.q.A cash reservoir (drawing 2 no. 17) is included in the device. This can be placed at different positions with respect to the sunscreen reservoir. The payment facility can consist of: a coin system (drawing 1. No.4), acceptance notes 30 (drawing 1, no. 5), Pin acceptance (drawing 1. No. 6 + 7), Chip-Cut (sign 1 .nr.6 + 7), resort card, hotel card or other card acceptance (drawing 1.nr.6 + 7) and a ski pass reader (drawing no. 8). These form an activation unit through which the user can apply a user signal to the device indicating that the substance is authorized, c.q.

10 betaald is. Het geldladereservoir is onder of achter de muntinworp geplaatst en met een slot beveiligd.10 is paid. The cash drawer reservoir is placed under or behind the coin slot and secured with a lock.

Aan de buitenzijde van het apparaat is een spiegel (tek.l.nr.l)met spiegelverwarming 5 geplaatst. De spiegel kan op verschillende plekken op of in het apparaat worden geplaatst.On the outside of the device a mirror (drawing no. 1) with mirror heater 5 is placed. The mirror can be placed in different places on or in the device.

Voor de elektrische voeding kan een accumulator (tek.2.nr 19) in het apparaat geplaatst worden. Het is daarmee mogelijk dat het apparaat kan werken op plekken waar geen 10 netspanning aanwezig is. Het apparaat kan ook aangesloten worden op een voorziening voor zonne-energie.For the electrical supply, an accumulator (drawing 2 no. 19) can be placed in the device. It is thus possible that the device can work in places where no mains voltage is present. The device can also be connected to a solar energy supply.

1515

Claims

A dispensing device for dispensing substance to be applied to the skin to a user, comprising a housing, at least one container with substance to be dispensed, a transport unit for dispensing the substance to a dispensing position, a control unit for control of the transport unit, an activation unit connected to the control unit for receiving a user signal and for activating the transport unit on the basis thereof, a temperature sensor and a temperature setting device connected to the control unit for based on the temperature signal at a predetermined temperature keep the holder.

2. Dispensing device as claimed in claim 1, wherein the holder comprises cream-shaped or liquid substance and is provided with a dispensing mouth and dosing means connected to the holder for dispensing a dose of substance via the dispensing mouth to a dispensing position in which at least one hand of a user can be placed to receive the substance.

3. Dispensing device as claimed in claim 2, wherein a sensor is included at or near the dispensing position for detecting a hand of a user, which sensor is connected to the control unit which activates the dosing means only when a hand is detected by the sensor .

4. Dispensing device as claimed in claim 1, 2 or 3, wherein the temperature setting device comprises a heating device. 25

5. Dispensing device as claimed in claim 1, 2, 3 or 4, wherein the temperature setting device comprises a cooling element. A dispensing device according to any one of the preceding claims, wherein the activation unit comprises a payment unit.

A dispensing device according to any one of the preceding claims, wherein the activation unit comprises a sensor for detecting a user identification.

8. Dispensing device as claimed in any of the foregoing claims, wherein the control unit comprises a clock and an input for entering a time and / or date, after which a warning signal is generated by the control unit.

9. Dispensing device as claimed in any of the foregoing claims, wherein the housing comprises a number of holders for receiving sunscreen creams with mutually different protection factors.

10. Dispensing device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that a mirror with heating is included on an outside of the housing.

11. Dispensing device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the device comprises an accumulator which supplies energy to at least one of the control unit, the activation unit, the temperature setting device, the thermostat and the transport unit.

12. Dispensing device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the device comprises a solar panel which supplies energy to at least one of the control unit, the activation unit, the temperature setting device, the thermostat and the transport unit.

13. Dispensing device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the control unit is arranged such that it blocks the transport unit as soon as the holder is almost empty. 30

14. Dispensing device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the housing comprises an isolation provision.

15. Dispensing device as claimed in claim 1, characterized in that substance is dispensed by the transport device in a package.

Delivery device according to one of the preceding claims, characterized in that availability of the substance can be read on the outside of the housing by means of a signal.