WO2009122278A1 - Refillable container and system for supplying same with a loose product and charging for said product - Google Patents

Refillable container and system for supplying same with a loose product and charging for said product Download PDF

Info

Publication number
WO2009122278A1
WO2009122278A1 PCT/IB2009/005181 IB2009005181W WO2009122278A1 WO 2009122278 A1 WO2009122278 A1 WO 2009122278A1 IB 2009005181 W IB2009005181 W IB 2009005181W WO 2009122278 A1 WO2009122278 A1 WO 2009122278A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
product
user
container
dispensing device
bulk
Prior art date
Application number
PCT/IB2009/005181
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Jorge Zabludovsky-Nerubay
Original Assignee
Jorge Zabludovsky-Nerubay
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jorge Zabludovsky-Nerubay filed Critical Jorge Zabludovsky-Nerubay
Priority to CN2009901002967U priority Critical patent/CN202148181U/en
Priority to MX2010010915A priority patent/MX2010010915A/en
Priority to US12/936,290 priority patent/US20110100506A1/en
Publication of WO2009122278A1 publication Critical patent/WO2009122278A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5861Spouts
    • B65D75/5872Non-integral spouts
    • B65D75/5883Non-integral spouts connected to the package at the sealed junction of two package walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/06Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing powdered or granular material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2203/00Decoration means, markings, information elements, contents indicators
    • B65D2203/02Labels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2575/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D2575/52Details
    • B65D2575/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D2575/586Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture with means for reclosing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)

Abstract

The invention relates to a system for supplying a loose product and charging for same, as well as to the main characteristic components of said system. The system includes: a refillable container intended to be filled at least once with a quantity of loose product by a system user, a loose product dispensing device for supplying the refillable container with the product, and an information recording device for charging for the loose product. The container is identified by a dispensing device in order to authorise the supply of the quantity of product pre-determined by the user. The container can include a user identification means for linking the system user with other products which are recorded in the information recording device and for which the user can be charged at the same time as for the loose product, enabling the user to receive commercial promotional vouchers.

Description

"ENVASE RELLENABLE Y SISTEMA PARA SURTIR Y COBRAR UN PRODUCTO A GRANEL DENTRO DEL MISMO" "FILLABLE PACKAGING AND SYSTEM TO ASSIST AND CHARGE A BULK PRODUCT WITHIN THE SAME"
CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención está relacionada con las técnicas para el suministro y cobro de productos a granel, y más específicamente, está relacionada con un envase rellenable, un dispositivo dispensador, y un sistema para suministrar y cobrar un producto a granel dentro de dicho envase.FIELD OF THE INVENTION The present invention is related to techniques for the supply and collection of bulk products, and more specifically, it is related to a refillable container, a dispensing device, and a system for supplying and charging a bulk product within Said container.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN En Ia actualidad, existe un sinnúmero de envases para distintos usos, los hay para productos, sólidos y líquidos que son usados cotidianamente en el hogar, en Ia forma de productos para limpieza general, para muebles, así como alimentos, suavizantes, blanqueadores, detergentes, acondicionadores, jabones para ropa, etc.BACKGROUND OF THE INVENTION At present, there are countless packages for different uses, there are for products, solids and liquids that are used daily in the home, in the form of products for general cleaning, for furniture, as well as food, softeners , bleaches, detergents, conditioners, laundry soaps, etc.
De manera general, los envases para productos son hechos de plástico; sin embargo, una vez que están vacíos son simplemente desechados provocando lógicamente problemas de contaminación dado que no se pueden degradar fácilmente. También existe Ia opción de reciclar los envases para obtener otros productos, sin embargo, esto último no es Ia práctica más común en los países en vías de desarrollo como México. En relación con Io anterior, el hecho de utilizar un envase una sola vez y aunque se recicle, requiere el consumo de mucha energía de forma inicial para su manufactura y, posteriormente, para su reciclado, provocando Ia emisión de millones de toneladas de gases de invernadero, sobre todo, en el caso de los envases de productos de limpieza para el hogar. El problema de contaminación se incrementa cuando, en lugar de reciclar los envases, los mismos son tirados en Ia vía pública, en ríos, o en tiraderos de basura a cielo abierto, donde el proceso de degradación toma cientos de años, teniendo efectos negativos muy notorios como obstrucción de drenajes, contaminación de lagos y ríos, gran volumen ocupado en los tiraderos de basura, entre otros, Por Io tanto, es deseable tener envases que puedan ser ocupados una y otra vez.In general, product packaging is made of plastic; however, once they are empty they are simply discarded, logically causing pollution problems since they cannot be easily degraded. There is also the option of recycling containers to obtain other products, however, the latter is not the most common practice in developing countries such as Mexico. In relation to the previous one, the fact of using a container only once and even if it is recycled, requires the consumption of a lot of energy initially for its manufacture and, subsequently, for its recycling, causing the emission of millions of tons of gas greenhouse, especially in the case of household cleaning products. The pollution problem is increased when, instead of recycling the containers, they are thrown on public roads, in rivers, or in open-air garbage dumps, where the degradation process takes hundreds of years, having very negative effects Notorious as obstruction of drains, pollution of lakes and rivers, large volume occupied in garbage dumps, among others, Therefore, it is desirable to have containers that can be occupied again and again.
Desde el punto de vista económico, al desechar un envase se está desperdiciando también una parte del dinero que se invirtió en adquirir el producto, puesto que del costo total del mismo, una parte muy significativa corresponde solamente al envase. Por ejemplo, se estima que para un detergente líquido contenido en un envase de un litro, Ia mitad del costo total corresponde al propio envase. Por está razón, en cuanto mayor sea Ia capacidad de un contendedor, el costo por unidad volumétrica del producto es menor. De esta manera, los productos en envases de mayor capacidad tales como aquellos de 2, 4 ó 19 litros tienen un costo menor por unidad de volumen.From the economic point of view, when discarding a container a part of the money that was invested in acquiring the product is also wasted, since of the total cost of the same, a very significant part corresponds only to the container. For example, it is estimated that for a liquid detergent contained in a one liter container, half of the total cost corresponds to the container itself. For this reason, the greater the capacity of a container, the cost per volumetric unit of the Product is smaller. In this way, products in larger capacity containers such as those of 2, 4 or 19 liters have a lower cost per unit volume.
Ahora bien, a pesar que el costo por unidad volumétrica se reduce mientras mayor sea el volumen del recipiente, Ia gran mayoría de los consumidores continúa comprando productos contenidos en envases con capacidades de uno o dos litros, por una simple y sencilla razón, los consumidores tienen una capacidad económica limitada que sólo les permite adquirir cantidades pequeñas. Consecuentemente, existe una gran necesidad de abaratar los costos de productos contenidos en envases plásticos obedeciendo a las prácticas habituales de compra de los consumidores, es decir, donde ellos compran pequeñas porciones de productos a granel en misceláneas o mini y supermercados, o bien, directamente de proveedores en su domicilio.However, although the cost per volumetric unit is reduced while the volume of the container is higher, the vast majority of consumers continue to buy products contained in containers with capacities of one or two liters, for a simple and simple reason, consumers They have a limited economic capacity that only allows them to acquire small quantities. Consequently, there is a great need to reduce the costs of products contained in plastic containers obeying the usual buying practices of consumers, that is, where they buy small portions of bulk products in miscellaneous or mini and supermarkets, or, directly, of suppliers at your home.
En Ia última década, los envases retornables, en su mayoría rígidos, han sido utilizados para tratar de abaratar los costos. No obstante, al hacer Ia compra es necesario intercambiar un envase usado por uno nuevo. Ahora bien, desde un punto de vista comercial, bajo esta práctica, se está desaprovechando un fuente de información valiosa, puesto que un envase puede revelar prácticas de consumo que comercialmente pudieran ser útiles, y en los envases retornables esta información simplemente se pierde.In the last decade, returnable containers, mostly rigid, have been used to try to reduce costs. However, when making the purchase it is necessary to exchange a used container for a new one. However, from a commercial point of view, under this practice, a valuable source of information is being wasted, since a package can reveal consumption practices that could be commercially useful, and in returnable packages this information is simply lost.
En Ia vida cotidiana, también existen los envases rellenables o reutilizables, que el consumidor mantiene en su poder y son llenados en máquinas para tal fin. Sin embargo, esta práctica, a excepción de los botellones de agua, ha tenido poco éxito, precisamente por Ia rigidez de los envases que ocupan gran espacio, los consumidores gustan poco de utilizar envases voluminosos y sobre todo evitan llevarlos consigo a los centros de consumo. Tal como se mencionó en párrafos previos, Ia gran mayoría de los consumidores tiene recursos económicos limitados y sólo adquiere cantidades reducidas de productos a granel como detergentes, típicamente en envases rígidos de 1 litro, y el pensar en rellenarlos en máquinas para tal fin dentro de los supermercados resulta actualmente poco práctico, precisamente por Ia rigidez de los envases actuales. Además, se requiere hacer atractiva esta opción de compra mediante envases rellenables, toda vez que se tiene que asegurar que el llenado de los mismos sea rápido, eficiente y sin Ia posibilidad de llenar un producto a granel dentro de un envase destinado para otro producto.In everyday life, there are also refillable or reusable containers, which the consumer keeps in their possession and are filled in machines for this purpose. However, this practice, with the exception of water bottles, has had little success, precisely because of the rigidity of the containers that occupy large space, consumers like little to use bulky containers and especially avoid taking them with them to the centers of consumption . As mentioned in previous paragraphs, the vast majority of consumers have limited economic resources and only purchase small quantities of bulk products as detergents, typically in rigid 1-liter containers, and consider filling them in machines for this purpose within supermarkets are currently impractical, precisely because of the rigidity of current packaging. In addition, it is required to make this purchase option attractive through refillable containers, since it must be ensured that filling them is fast, efficient and without the possibility of filling a bulk product within a container destined for another product.
En el arte previo, existen algunos envases reutilizables tal como aquel que se describe en la patente de los E.U.A. No 6,761 ,318; Ia cual se encuentra dirigida a un envase reutilizable así como el método para monitorear y registrar Ia información del producto. De manera particular, el envase comprende uno o más medios de identificación que pueden ser leídos; los medios de identificación comprenden una etiqueta inteligente electrónica que se puede actualizar y que es reprogramable con Ia información relacionada a los productos domésticos como detergentes y productos de limpieza contenidos en el envase, el cual físicamente comprende una porción colapsable debajo de una porción rígida, Ia porción colapsable tiene un interior impermeable para recibir los productos de limpieza que se almacenan en el mismo. La desventaja principal de este tipo de envase se encuentra en el hecho de que el envase se llena por su parte superior, Io cual hace suponer que Ia máquina que se utiliza para el llenado de este envase tiene una boquilla móvil que se inserta en el envase. Se sabe que las partes móviles representan costos de mantenimiento. Además, los medios de identificación que se actualizan implican que dentro del envase se pueden contener distintos productos a granel Desde un punto de vista, este hecho representaría Ia ventaja de tener un envase con muchas opciones; sin embargo, por otra parte representa una desventaja por el hecho de que los medios de identificación tienen un costo considerable, requiriendo de medios especiales para su lectura. Además, si el envase es usado para diversos productos, puede haber contaminación de un producto a otro. Adicionalmente el documento describe Ia posibilidad de identificar al usuario a través del mismo mecanismo de identificación para registrar información de consumo de los productos que se adquieren con el recipiente, mas no de otros productos independientes.In the prior art, there are some reusable containers such as that described in US Patent No. 6,761, 318; Which is directed to a reusable container as well as the method to monitor and record the product information. In particular, the package comprises one or more identification means that can be read; the identification means comprise an electronic smart tag that can be updated and that is reprogrammable with the information related to household products such as detergents and cleaning products contained in the package, which physically comprises a collapsible portion under a rigid portion, the collapsible portion has an impermeable interior to receive the cleaning products that are stored therein. The main disadvantage of this type of container lies in the fact that the container is filled at the top, which suggests that the machine used for filling this package has a mobile nozzle that is inserted into the container . It is known that moving parts represent maintenance costs. In addition, the means of identification that are updated imply that different bulk products can be contained within the package. From a point of view, this would represent the advantage of having a container with many options; however, on the other hand it represents a disadvantage due to the fact that the means of identification have a considerable cost, requiring special means for reading. In addition, if the package is used for various products, there may be contamination from one product to another. Additionally, the document describes the possibility of identifying the user through the same identification mechanism to record consumption information of the products acquired with the container, but not of other independent products.
Más aún, debido a Ia naturaleza de los medios de identificación, que requieren ser reprogramables, el cobro del producto en los centros de consumo se complica al requerir mecanismo de lectura que no se adaptan a las prácticas usuales de cobro. El envase de Ia patente '318 requiere un sistema propio para manejar Ia información y Ia compra del producto, no obstante, desde un punto de vista comercial, este hecho representa Ia desventaja de que el envase no puede adaptarse a las prácticas habituales de consumo, donde las amas de casa, acuden simplemente ya sea a misceláneas, mini y supermercados a fin de adquirir productos para el hogar. En estos establecimientos, el sistema de cobro es simple: el cajero o el dependiente de Ia tienda al ver el producto cobra en efectivo, o pasa el envase a través de un lector óptico de códigos de barras para que Ie indique el costo. El envase de Ia patente '318 resulta poco adaptable a dichas prácticas de consumo habituales.Moreover, due to the nature of the means of identification, which need to be reprogrammable, the collection of the product in the consumption centers is complicated by requiring a reading mechanism that does not adapt to the usual collection practices. The package of the '318 patent requires its own system to handle the information and the purchase of the product, however, from a commercial point of view, this fact represents the disadvantage that the package cannot adapt to the usual consumption practices, where the housewives simply go to miscellaneous, mini and supermarkets in order to acquire products for the home. In these establishments, the payment system is simple: the cashier or the clerk of the store when seeing the product charges in cash, or passes the package through an optical barcode reader to indicate the cost. The package of the '318 patent is not very adaptable to said usual consumption practices.
En Ia patente de los Estados Unidos 6,772,944 se describe un sistema para llenar un producto dentro de un envase reutilizable, que se entrega a través de un tercero para gozar de algún beneficio, en donde el envase únicamente identifica a una organización, pero no permite al centro de consumo identificar al usuario ni correlacionarlo con patrones de consumo de productos independientes.In the United States patent 6,772,944 a system for filling a product within a reusable container is described, which is delivered through a third party to enjoy some benefit, where the package only identifies an organization, but does not allow the Consumer center identify the user or correlate it with consumption patterns of independent products.
En resumen, en Ia actualidad, se requieren de envases rellenables que al ser utilizados una y otra vez reduzcan por un parte el problema ambiental pero, por otra parte, los envases deben abaratar los costos en Ia adquisición de productos a granel. Asimismo, los envases deben adaptarse a las prácticas habituales de consumo para producto a granel en, misceláneas, mini y supermercados, entre otros, siendo los envases fáciles de transportar. Ningún sistema existente permite darle un valor agregado adicional al hecho de que el mismo usuario regresará al punto de venta para resurtir su producto con el mismo envase, Io cual representa una pérdida de oportunidad de venta de otros productos al mismo usuario que no ha sido resuelta en el estado de Ia técnica. Adicionalmente, un problema frecuente de este tipo de sistemas de venta de producto a granel es Ia determinación de Ia cantidad que el usuario se llevará, pues los sistemas actuales no permiten Ia medición adecuada por parte del vendedor o distribuidor del producto y su posterior cobro a través de Ia prácticas de consumo habituales.In summary, at present, refillable containers are required that when used again and again reduce the environmental problem on the one hand but, on the other On the other hand, packaging must reduce costs in the acquisition of bulk products. Likewise, the packages must adapt to the usual practices of consumption for bulk product in miscellaneous, mini and supermarkets, among others, being the containers easy to transport. No existing system allows additional value to be added to the fact that the same user will return to the point of sale to refill their product with the same package, which represents a loss of opportunity to sell other products to the same user that has not been resolved. in the state of the art. Additionally, a frequent problem of this type of bulk product sales systems is the determination of the amount that the user will take, since the current systems do not allow adequate measurement by the seller or distributor of the product and its subsequent charge to through the usual consumption practices.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Se describe un sistema de suministro y cobro de producto a granel, así como sus componentes principales y distintivos. El sistema requiere un envase rellenable, para ser llenado con una cantidad de producto a granel por un usuario del sistema por Io menos una vez; un dispositivo dispensador de producto a granel, para proveer el producto en el interior del envase rellenable; y, un dispositivo de registro de información para cobro, para permitir el cobro del producto al usuario del sistema. El envase rellenable comprende medios de identificación de producto para que el dispositivo dispensador pueda identificarlo como un envase autorizado y se pueda suministrar el producto a granel en el interior del envase rellenable, en Ia cantidad que el usuario determine. Asimismo, el dispositivo de registro de información para cobro identifica el producto a granel, correlacionándolo con Ia cantidad de producto a granel, suministrada por el dispositivo dispensador y asignándole un precio final a cobrar al usuario del sistema a partir de medios de almacenamiento de información de consumo.BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION A system of supply and collection of bulk product is described, as well as its main and distinctive components. The system requires a refillable container, to be filled with a quantity of bulk product by a user of the system at least once; a bulk product dispensing device, to provide the product inside the refillable container; and, an information recording device for payment, to allow the user to collect the product from the system. The refillable package comprises means for identifying the product so that the dispensing device can identify it as an authorized container and the bulk product can be supplied inside the refillable container, in the amount determined by the user. Likewise, the payment information recording device identifies the bulk product, correlating it with the quantity of bulk product, supplied by the dispensing device and assigning a final price to be charged to the user of the system from means of storing information of consumption.
Adicionalmente, el envase rellenable del sistema de Ia presente invención puede comprende por Io menos un medio de identificación de usuario para correlacionar al usuario del sistema con el producto a granel dispensado, y enviar ésta información correlacionada del usuario, el producto dispensado y Ia cantidad dispensada, a los medios de almacenamiento de información de consumo, los cuales permiten correlacionar al usuario del sistema con otros productos registrados en el dispositivo de registro de información para cobro al mismo tiempo que se realiza el cobro del producto a granel. Esto permite que a través de medios de procesamiento de información de consumo de usuario, se identifiquen patrones de consumo del usuario del mismo envase rellenable cada vez que utiliza el sistema, tanto del producto a granel, como de otros productos independientes. Esta información, puede utilizarse para emitir comprobantes de promociones comerciales dirigidas al usuario, a través de medios de emisión de comprobantes, en donde dicha información promocional proviene de los medios de procesamiento de información de consumo de usuario.Additionally, the refillable container of the system of the present invention may comprise at least one user identification means to correlate the user of the system with the bulk product dispensed, and send this correlated information of the user, the product dispensed and the amount dispensed , to the means of storing consumer information, which allow the user of the system to be correlated with other products registered in the information recording device for collection at the same time that the bulk product is charged. This allows the user consumption patterns of the same refillable container to be identified through the means of processing user consumption information each time the system is used, both in bulk and in other products. independent products. This information can be used to issue vouchers of commercial promotions addressed to the user, through means of issuing vouchers, where said promotional information comes from the means of processing user consumption information.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
Los aspectos novedosos que se consideran característicos de Ia presente invención, se establecerán con particularidad en las reivindicaciones anexas. Sin embargo, Ia invención misma, tanto por su estructura, conjuntamente con otros objetos y ventajas de Ia misma, se comprenderán mejor en Ia siguiente descripción detallada de ciertas modalidades preferidas, cuando se lea en relación con los dibujos que se acompañan, en los cuales:The novel aspects that are considered characteristic of the present invention will be established with particularity in the appended claims. However, the invention itself, both by its structure, together with other objects and advantages thereof, will be better understood in the following detailed description of certain preferred modalities, when read in relation to the accompanying drawings, in which :
La Figura 1 es una vista en perspectiva superior de un envase rellenable, portátil y adaptable para productos a granel, donde el envase se encuentra lleno y está construido de acuerdo con una primera modalidad preferida de Ia presente invención.Figure 1 is a top perspective view of a refillable, portable and adaptable container for bulk products, where the package is full and is constructed in accordance with a first preferred embodiment of the present invention.
La Figura 2 es una vista frontal del envase rellenable para productos a granel de Ia Figura 1.Figure 2 is a front view of the refillable container for bulk products of Figure 1.
La Figura 3 es una vista lateral izquierda del envase rellenable para productos a granel de Ia Figura 1.Figure 3 is a left side view of the refillable container for bulk products of Figure 1.
La Figura 4 es una vista de un corte en sección transversal tomado a Io largo de Ia línea A-A' de Ia Figura 3.Figure 4 is a cross-sectional view taken along line A-A 'of Figure 3.
La Figura 5, es una vista del envase de Ia Figura 1., una vez que se encuentra vacío y en una posición de enrollado. La Figura 6 es una vista en perspectiva superior de un envase rellenable, construido de conformidad con una segunda modalidad preferida de Ia presente invención.Figure 5 is a view of the container of Figure 1., once it is empty and in a winding position. Figure 6 is a top perspective view of a refillable container, constructed in accordance with a second preferred embodiment of the present invention.
La Figura 7 es una vista de un corte tomado a Io largo de Ia línea B-B' en el envase de Ia Figura 6. La Figura 8 es un diagrama esquemático que muestra el sistema para surtir un producto a granel en el envase de Ia presente invención, el sistema estando organizado de acuerdo con una modalidad preferida de Ia presente invención.Figure 7 is a view of a section taken along the line BB 'in the container of Figure 6. Figure 8 is a schematic diagram showing the system for supplying a bulk product in the container of the present invention , the system being organized in accordance with a preferred embodiment of the present invention.
La Figura 9 es una vista en perspectiva lateral frontal de un envase rellenable, construido de conformidad con una tercera modalidad de envase preferida de Ia presente invención.Figure 9 is a front side perspective view of a refillable container, constructed in accordance with a third preferred embodiment of the present invention.
La Figura 10 es una vista a detalle de Ia sección de suministro y cierre de Ia tercera modalidad de envase. La Figura 11 es una vista del corte a Io largo de Ia sección C-C'de Ia Figura 10. La Figura 12 es una vista posterior de Ia sección de suministro y cierre de Ia tercera modalidad de envase.Figure 10 is a detailed view of the supply and closure section of the third package mode. Figure 11 is a view cut along the section of CC 'of Figure 10. Figure 12 is a rear view of the supply section and closing the third embodiment of container.
La Figura 13 es un diagrama esquemático que muestra el sistema para surtir un producto a granel en el envase de Ia presente invención, el sistema estando adaptado para resurtir un envase de acuerdo con una tercera modalidad de envase.Figure 13 is a schematic diagram showing the system for supplying a bulk product in the package of the present invention, the system being adapted to refill a container according to a third package modality.
La Figura 14 es un diagrama esquemático que muestra una segunda modalidad del sistema para surtir un producto a granel en un envase como el de Ia presente invención. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LASFigure 14 is a schematic diagram showing a second mode of the system for supplying a bulk product in a container such as that of the present invention. DETAILED DESCRIPTION OF THE
MODALIDADES PREFERIDAS DE LA INVENCIÓNPREFERRED MODES OF THE INVENTION
Haciendo referencia a los dibujos que se acompañan, y más específicamente a las Figuras 1 a 3 de los mismos, en ellas se ilustra un envase rellenable y portátil 10 para recibir productos a granel, que se encuentra construido de conformidad con una modalidad preferida de Ia presente invención, modalidad que debe ser considerada únicamente ilustrativa pero no limitativa de Ia propia invención.Referring to the accompanying drawings, and more specifically to Figures 1 to 3 thereof, a refillable and portable container 10 for receiving bulk products is illustrated, which is constructed in accordance with a preferred embodiment of the present invention, a modality that should be considered only illustrative but not limiting of the invention itself.
El envase rellenable 10 mostrado en las Figuras 1 a 3, comprende una sección de cuerpo 20 para recibir y contener producto a granel, Ia cual es impermeable al producto. En una modalidad específica, Ia sección de cuerpo 20 tiene una base 21 que permite al envase 10 permanecer erguido cuando el producto a granel se encuentra en su interior. La sección de cuerpo 20, en Ia modalidad preferida, también cuenta con una pared perimetral 22 que se extiende en dirección ascendente desde Ia base 21 y termina en un borde superior 23. La capacidad volumétrica del envase puede ser cualesquiera de las utilizadas comercialmente, es decir, de 1 , 2, 4 litros, Io cual no es crítico para Ia presente invención, toda vez que si el envase tiene una capacidad determinada, dentro del envase se puede surtir una cantidad menor del producto a granel de acuerdo con Io requerido por el cliente, y adaptarse el volumen de acuerdo con el tipo y naturaleza del producto a granel. En el envase 10, también se encuentra una sección de suministro y cierre 30 para conectar al envase 10 con un dispositivo dispensador 100 (ilustrado en Ia figura 3). En una modalidad preferida, Ia sección de suministro y cierre 30 está unida a Io largo de un segmento del borde superior 23 de la pared perimetral 22, si bien, no existe restricción para que Ia sección de suministro y cierre 30 pueda estar unida en toda Ia longitud de dicho borde superior 23. En las Figuras 1 a 3 se representa con líneas discontinuas una porción de Ia sección de suministro y cierre 30 Ia cual se une al borde superior 23 para sellar el envase 10. En Ia presente invención, es importante que el envase 10 cuente con por Io menos un medio de identificación de producto para validar Ia correspondencia del envase con el producto a ser dispensado por un dispositivo dispensador 100 (ilustrado en Ia Figura 3), así como para ser identificado por un dispositivo de registro de información para cobro 200 (ilustrado en Ia Figura 14). El medio de identificación de producto, se puede seleccionar entre elementos mecánicos como resaltos, vastagos, muescas, salientes, protuberancias, cavidades, válvulas o depresiones, o entre elementos electrónicos, tales como microcircuitos, sensores, emisores de radiofrecuencias, y códigos de barras.The refillable container 10 shown in Figures 1 to 3, comprises a body section 20 for receiving and containing bulk product, which is impermeable to the product. In a specific embodiment, the body section 20 has a base 21 that allows the container 10 to remain upright when the bulk product is inside. The body section 20, in the preferred embodiment, also has a perimeter wall 22 that extends upwardly from the base 21 and ends at an upper edge 23. The volumetric capacity of the container can be any of those used commercially, it is that is, 1, 2, 4 liters, which is not critical for the present invention, since if the container has a certain capacity, a smaller quantity of the bulk product can be supplied within the package according to what is required by the customer, and adapt the volume according to the type and nature of the bulk product. In the package 10, there is also a supply and closure section 30 to connect the container 10 with a dispensing device 100 (illustrated in Figure 3). In a preferred embodiment, the supply and closure section 30 is joined along a segment of the upper edge 23 of the perimeter wall 22, although there is no restriction so that the supply and closure section 30 can be joined throughout The length of said upper edge 23. In Figures 1 to 3, a portion of the supply and closure section 30 is shown with broken lines 30 which joins the upper edge 23 to seal the container 10. In the present invention, it is important that the package 10 has at least one product identification means to validate the correspondence of the package with the product to be dispensed by a dispensing device 100 (illustrated in Figure 3), as well as to be identified by an information recording device for payment 200 (illustrated in Figure 14). The product identification means can be selected among mechanical elements such as projections, stems, notches, projections, protrusions, cavities, valves or depressions, or among electronic elements, such as microcircuits, sensors, radio frequency emitters, and bar codes.
En Ia modalidad que se ilustra en Ia figura 1 , el medio de identificación se encuentra provisto en Ia forma de por Io menos una ranura lateral 31 , con una forma tal que permite a un elemento acoplador 101 provisto en el dispositivo dispensador 100 (ver Figura 3) aceptar al envase 10 para su llenado. En otras palabras, si otro envase no tiene tal ranura 31 o un medio de identificación de producto específico para tal fin, el dispositivo dispensador 100 simplemente no podrá aceptarlo. Con referencia a Ia Figura 3, el envase 10 también cuenta con un segundo elemento de identificación que, en Ia modalidad que se muestra, se encuentra provisto como Ia protuberancia 32, Ia cual tiene como función accionar el dispositivo dispensador 100 mediante un interruptor 102 provisto en el mismo e iniciar el proceso de llenado. En este particular, Ia estructura mecánica interna del dispositivo dispensador 100 utilizado para llenar el envase de Ia presente invención no es crítica, por esta razón simplemente se representa mediante un bloque con Ia referencia numérica 100 en Ia Figura 3, Io anterior es debido a que en el mercado existen numerosos diseños que pueden rellenar un envase, requiriendo de algunas modificaciones mínimas tales como el acoplador 101 que es recibida adaptándose en Ia ranura 31 o un interruptor 102 accionado por Ia protuberancia 32 a fin de poder llenar el envase 10 cuando sea requerido. Por Io tanto, este segundo elemento de identificación representa en realidad un medio de identificación de producto, de conformidad con los principios de Ia presente invención.In the embodiment illustrated in Figure 1, the identification means is provided in the form of at least one side groove 31, with a shape that allows a coupling element 101 provided in the dispensing device 100 (see Figure 3) Accept container 10 for filling. In other words, if another package does not have such a slot 31 or a specific product identification means for that purpose, the dispensing device 100 simply cannot accept it. With reference to Figure 3, the package 10 also has a second identification element which, in the embodiment shown, is provided as the protuberance 32, which has the function of operating the dispensing device 100 by means of a switch 102 provided in it and start the filling process. In this particular, the internal mechanical structure of the dispensing device 100 used to fill the container of the present invention is not critical, for this reason it is simply represented by a block with the numerical reference 100 in Figure 3, the above is because In the market there are numerous designs that can fill a container, requiring some minimal modifications such as the coupler 101 that is received adapting in the slot 31 or a switch 102 actuated by the protuberance 32 in order to be able to fill the container 10 when required . Therefore, this second identification element actually represents a means of product identification, in accordance with the principles of the present invention.
Volviendo hacer referencia en conjunto a las Figuras 1 a 3, se puede mencionar que para llenar el envase 10, el mismo cuenta con una válvula de llenado 70 montada en Ia sección de suministro y cierre 30 y en conexión de flujo con el interior del envase 10, Ia válvula de llenado 70 permite insertar una boquilla de alimentación 103 provista en el dispositivo dispensador 100 para llenar el envase 10 y evitar Ia salida del producto cuando Ia boquilla de alimentación 103 se encuentra fuera del envase. La válvula 70 puede ser una válvula de flujo unidireccional "check" u otra válvula destinada con esta característica. En Ia modalidad que se describe, Ia válvula 70 se encuentra dispuesta de manera horizontal en Ia parte frontal de Ia sección de suministro y cierre 30, pero como se verá más adelante, Ia válvula puede estar montada en una tapa 40. Esta construcción representa también una modalidad de un medio de identificación de producto de conformidad con Ia presente invención.Referring together to Figures 1 to 3, it can be mentioned that to fill the container 10, it has a filling valve 70 mounted in the supply and closing section 30 and in flow connection with the interior of the container 10, the filling valve 70 allows a feeding nozzle 103 provided in the dispensing device 100 to be inserted to fill the container 10 and prevent the exit of the product when the feeding nozzle 103 is outside the package. The valve 70 may be a one-way flow check valve or another valve intended with this feature. In the embodiment described, the valve 70 is arranged horizontally in the front part of the supply and closing section 30, but as will be seen later, the valve can be mounted on a cover 40. This construction It also represents an embodiment of a product identification means in accordance with the present invention.
Un aspecto adicional de Ia presente invención, es que el envase 10 opcionalmente comprende por Io menos un medio de identificación de usuario 50, que permite correlacionar a un usuario del envase con el producto a granel, a través del dispositivo dispensador 100 (ver figura 3), y/o un dispositivo de registro de información para cobroA further aspect of the present invention is that the package 10 optionally comprises at least one user identification means 50, which allows a user of the package to be correlated with the bulk product, through the dispensing device 100 (see Figure 3 ), and / or a device for recording information for collection
200 (ver figura 14).200 (see figure 14).
El medio de identificación de usuario 50 permite distinguir al envase como un envase único con respecto a otros utilizados para el mismo producto, es decir, cada envase producido para un producto -determinado tiene una identificación propia, toda vez que, con base a dicha identificación, se podrá hacer un historial o perfil de compra del usuario de dicho envase tal como se explicará más adelante.The user identification means 50 allows the package to be distinguished as a single container with respect to others used for the same product, that is, each package produced for a given product has its own identification, since, based on said identification , a history or purchase profile of the user of said container may be made as will be explained later.
El medio de identificación de usuario 50, se puede seleccionar entre elementos electrónicos, tales como microcircuitos, sensores, emisores de radiofrecuencias, y códigos de barras, o cualesquiera que permitan Ia identificación y correlación del usuario del envase con un sistema de almacenamiento de información.The user identification means 50 can be selected among electronic elements, such as microcircuits, sensors, radio frequency emitters, and bar codes, or any that allow the identification and correlation of the user of the package with an information storage system.
En Ia modalidad que se describe, el medio de identificación de usuario 50 es un código de barras que se encuentra impreso sobre Ia sección de cuerpo 20, aunque también puede estar impreso en Ia sección de suministro y cierre 30 o adherido en Ia forma de una calcomanía.In the embodiment described, the user identification means 50 is a bar code that is printed on the body section 20, although it can also be printed in the supply and closure section 30 or attached in the form of a decal
En Ia modalidad que se ha descrito hasta ahora, los medios de identificación de producto no permiten Ia identificación de éste en el dispositivo de registro de información para cobro 200 (ilustrado en Ia Figura 14), por Io que en esta modalidad el envase 10 cuenta con otro medio de identificación de producto que Ie permite además ser correlacionado con el producto en un dispositivo de registro de información para cobro, tal como el código de barras UPC (código universal de producto) 60 que se muestra en Ia parte inferior de Ia sección de cuerpo 20, aunque también pueden utilizarse para este fin emisores de radio frecuencia, de manera que permitirán a un dispositivo de registro de información para cobro saber cuál producto está contenido en el mismo, y hacer el cálculo de Ia cantidad a cobrar, por ejemplo, mediante el peso del envase, tal como usualmente se hace para las frutas y legumbres. En Ia modalidad en Ia que el envase 10 incluye el medio de identificación de usuario 50, el dispositivo de registro de información para cobro también puede correlacionar a un usuario del envase con el producto contenido en el mismo, y Ia cantidad suministrada por el dispositivo dispensador 100, para poder realizar el cálculo del monto a cobrar.In the modality that has been described so far, the product identification means does not allow the identification of the latter in the information recording device for payment 200 (illustrated in Figure 14), so that in this modality the container 10 counts with another means of product identification that also allows it to be correlated with the product in a collection of information device for collection, such as the UPC bar code (universal product code) 60 shown in the lower part of the section of body 20, although radio frequency transmitters can also be used for this purpose, so that they will allow an information recording device to know which product is contained therein, and calculate the amount to be charged, for example , by the weight of the container, as is usually done for fruits and vegetables. In the embodiment in which the package 10 includes the user identification means 50, the collection information collection device can also correlate a user of the package with the product contained therein, and the quantity supplied by the dispensing device 100, in order to calculate the amount receivable.
Con base en cualquiera de las modalidades descritas en el párrafo anterior, se logra resolver el problema de los envases del estado de Ia técnica para Ia venta de producto a granel, puesto que dentro del envase el consumidor podrá colocar producto a granel empleando el volumen del envase 10 parcialmente o por completo, y pagar solamente por Ia cantidad suministrada dentro del envase, ya sea mediante Ia medición del peso o por medios electrónicos. Por otra parte, en Ia modalidad que se describe, el envase 10 cuenta con una tapaBased on any of the modalities described in the previous paragraph, it is possible to solve the problem of state-of-the-art packaging for the sale of bulk product, since within the package the consumer can place bulk product using the volume of the container 10 partially or completely, and pay only for the amount supplied inside the package, either by measuring the weight or by electronic means. On the other hand, in the embodiment described, the package 10 has a lid
40 montada en Ia sección de suministro y cierre rígida, Ia cual bloquea una abertura de salida que se encuentra formada en Ia sección de suministro y cierre 30. La tapa 40 tampoco es crítica para Ia presente invención, aunque se prefiere una tapa en Ia cual el consumidor pueda medir una cantidad determinada de producto a granel y tenga un diseño tal que permita verter fácilmente Ia cantidad de producto a granel medido en donde sea requerido, como por ejemplo, en una lavadora, este tipo de tapas son conocidas en Ia técnica como dosificadoras ("cap and spout", como se les conoce por su denominación en inglés).40 mounted on the supply and rigid closure section, which blocks an outlet opening that is formed in the supply and closure section 30. The cover 40 is not critical for the present invention, although a cover is preferred in which The consumer can measure a certain quantity of bulk product and have a design that allows to easily pour the quantity of bulk product measured where required, such as in a washing machine, this type of lids are known in the art as dosing machines ("cap and spout", as they are known by their English name).
Ahora se hace referencia a Ia Figura 4, que muestra un corte a Io largo de Ia línea A-A' de Ia Figura 3, Ia Figura 4 es sumamente útil a fin de apreciar el interior del envase 10, donde se muestra que Ia tapa 40 se encuentra obstruyendo Ia abertura de salida 33 que corre por el vertedor 41 tipo pico de pato de Ia sección de suministro y cierre 30 mediante un sistema de acoplamiento a presión sobre una base de acoplamiento 34.Reference is now made to Figure 4, which shows a section along the line AA 'of Figure 3, Figure 4 is extremely useful in order to appreciate the inside of the container 10, where it is shown that the lid 40 is it finds obstructing the outlet opening 33 that runs through the duck spout 41 of the supply and closing section 30 by means of a pressure coupling system on a coupling base 34.
En Ia Figura 4 se puede apreciar Ia protuberancia 32 que acciona el interruptor 102 de el dispositivo dispensador 100. También se aprecia el acoplador 101 que es recibido adaptándose con Ia ranura 31 , así como Ia boquilla de alimentación 103 que se introduce dentro de Ia válvula de llenado 70.Figure 4 shows the protuberance 32 that activates the switch 102 of the dispensing device 100. The coupler 101 is also appreciated, which is received adapting with the slot 31, as well as the feeding nozzle 103 that is inserted into the valve filling 70.
La sección de cuerpo 20 del envase 10, preferiblemente obedece al diseño de los envases conocidos como bolsa erguida ("stand-up pouch" por su denominación en inglés), donde el envase se encuentra formado por dos sustratos 11 de película sellable de forma rectangular, cada sustrato 11 tiene un par de bordes laterales 12; un borde superior 13; y una sección de base 14 con un borde inferior 15, en donde ambos sustratos se unen entre si por sus bordes laterales 12 y en un segmento de su borde superior 13, en donde Ia porción complementaria de cada borde superior 13 se une a Ia sección de suministro y cierre 30 para comunicar ambas secciones del envase 10. Por su parte, Ia sección de base 14 de cada sustrato 11 se encuentra doblada hacia adentro y hacia arriba, para formar una mitad de Ia base 21 del envase 10. Asimismo, a fin de poder tomar el envase 10 con los dedos, se provee un asa 45 que se encuentra formada mediante un corte troquelado 46 que atraviesa ambos sustratos 11, particularmente en Ia parte donde se unen en sus bordes laterales 12 y en su borde superior 13.The body section 20 of the container 10, preferably obeys the design of the packages known as an upright pouch ("stand-up pouch"), where the package is formed by two substrates 11 of rectangular sealable film , each substrate 11 has a pair of side edges 12; an upper edge 13; and a base section 14 with a lower edge 15, where both substrates are joined together by their lateral edges 12 and in a segment of their upper edge 13, where the complementary portion of each upper edge 13 joins the section of supply and closure 30 to communicate both sections of the container 10. On the other hand, the base section 14 of each substrate 11 is folded inwards and upwards, to form a half of the base 21 of the container 10. Also, a In order to be able to take the container 10 with the fingers, a handle 45 is provided which is formed by a die cut 46 that crosses both substrates 11, particularly in the part where they join at their lateral edges 12 and at their upper edge 13.
Una vez que el envase 10 se encuentra vacío, Ia sección de cuerpo 20 se vuelve prácticamente plana, Io cual permite que dicha sección de cuerpo 20 sea enrollada de manera flexible alrededor de Ia sección de suministro y cierre 30 tal como se ilustra en Ia Figura 5. La sección de suministro y cierre puede ser rígida y alargada para tal finalidad cuando el envase se encuentra vacío; de esta manera, el envase rellenable 10 pude ser transportado muy fácilmente debajo del brazo, dentro del pantalón o dentro de una bolsa para dama.Once the container 10 is empty, the body section 20 becomes practically flat, which allows said body section 20 to be rolled up. flexible manner around the supply and closure section 30 as illustrated in Figure 5. The supply and closure section can be rigid and elongated for this purpose when the package is empty; in this way, the refillable container 10 can be transported very easily under the arm, in the pants or in a lady bag.
La modalidad del envase de Ia presente invención que se ha ilustrado hasta ahora, permite que el dispositivo dispensador 100 tenga Ia menor cantidad de partes móviles. De hecho, el propio envase es el que se aproxima a el dispensador e inicia su llenado. En una modalidad adicional de Ia invención, Ia tapa 40 puede removerse a fin de que Ia boquilla de alimentación 103 alimente el producto a granel directamente por Ia abertura de salida 33. En el envase de Ia presente invención, se prefiere que el mismo pueda ser distinguible de otros, tenga un cierre seguro, que sea el mismo envase quien active Ia máquina y que pueda ser reconocido por un dispositivo de registro de información para cobrar el producto a granel que se haya surtido dentro del mismo. En relación con Io anterior, en las Figuras 7 y 8, se muestra un envase rellenableThe modality of the package of the present invention that has been illustrated so far, allows the dispensing device 100 to have the least amount of moving parts. In fact, the package itself is the one that approaches the dispenser and begins its filling. In a further embodiment of the invention, the lid 40 can be removed so that the feed nozzle 103 feeds the bulk product directly through the outlet opening 33. In the package of the present invention, it is preferred that it can be distinguishable from others, have a secure closure, that is the same container who activates the machine and that can be recognized by an information recording device to collect the bulk product that has been supplied within it. In relation to the above, in Figures 7 and 8, a refillable container is shown
10' para productos a granel construido de conformidad con una segunda modalidad preferida de Ia presente invención, en ella se vuelven a distinguir Ia sección de cuerpo 20' flexible, Ia sección de suministro y cierre 30', Ia protuberancia 32', Ia ranura 31' cuya función de manera respectiva es accionar el interruptor 102 y habilitar al envase 10' para ser recibido por el dispositivo dispensador, Io cual representa otra modalidad de un medio de identificación de producto. La modalidad de las Figuras 7 y 8 se caracteriza por el hecho de que Ia válvula 70' se encuentra provista en Ia tapa 40', en Ia forma de una porción de material con alta memoria elástica que corre desde el borde perimetral de Ia tapa 40' hasta el centro de Ia misma, dicha válvula 70' incluye una entrada 71' que permite Ia inserción de Ia boquilla de alimentación 103 que es fija del dispositivo dispensador 100 (ver Figura 8). El envase mostrado en Ia Figura 6, una vez más incluye el código de barras 50' como medio de identificación de usuario para distinguir el envase como un envase único y el código de barras UPC 60' como otro medio de identificación de producto. La modalidad de las Figuras 7 y 8 es útil cuando el dispositivo dispensador tiene una boquilla de alimentación dispuesta en posición vertical y estática.10 'for bulk products constructed in accordance with a second preferred embodiment of the present invention, the flexible body section 20', the supply and closing section 30 ', the protuberance 32', the groove 31 are again distinguished 'whose function in a respective way is to activate the switch 102 and enable the container 10' to be received by the dispensing device, which represents another modality of a product identification means. The mode of Figures 7 and 8 is characterized by the fact that the valve 70 'is provided in the cover 40', in the form of a portion of material with high elastic memory that runs from the perimeter edge of the lid 40 'to the center thereof, said valve 70' includes an inlet 71 'that allows the insertion of the feeding nozzle 103 which is fixed from the dispensing device 100 (see Figure 8). The package shown in Figure 6, once again includes the bar code 50 'as a means of user identification to distinguish the package as a single container and the UPC bar code 60' as another means of product identification. The mode of Figures 7 and 8 is useful when the dispensing device has a feeding nozzle disposed in a vertical and static position.
Ahora bien, en las figuras 9 a 13 se describe una tercera modalidad del envase rellenable, con todas las características técnicas equivalentes de las modalidades de envase descritas anteriormente.However, a third embodiment of the refillable package is described in Figures 9 to 13, with all the equivalent technical characteristics of the packaging modalities described above.
En Ia figura 9 se muestra una tercera modalidad de envase rellenable 10" que comprende una sección de cuerpo 20", que tiene una base 21" Ia cual permite al envase 10" permanecer erguido cuando el producto a granel se encuentra en su interior. La sección de cuerpo 20" también cuenta con una pared perimetral 22" que se extiende en dirección ascendente desde Ia base 21 " y termina en un borde superior 23". Finalmente, un elemento funcional característico de esta tercera modalidad es que Ia sección de suministro y cierre 30" se encuentra unida a Io largo de un segmento del borde superior 23" de Ia pared perimetral 22". Asimismo Ia sección de suministro y cierre 30" está cubierta con una tapa 40" que tiene rosca externa en su parte inferior.Figure 9 shows a third form of refillable container 10 "comprising a body section 20", which has a base 21 "which allows the container 10" to remain upright when the bulk product is inside. The body section 20 "also has a perimeter wall 22" that extends in upward direction from the base 21 "and ends at an upper edge 23". Finally, a characteristic functional element of this third modality is that the supply and closing section 30 "is connected along a segment of the upper edge 23" of the perimeter wall 22 ". Also the supply and closing section 30" It is covered with a 40 "cap that has an external thread on its bottom.
Un detalle de Ia sección de suministro y cierre 30" es ilustrado en Ia Figura 10, en donde se ha retirado Ia tapa 40" con Ia finalidad de mostrar una abertura dosificadora "pico de pato" 33", colocada en Ia porción interna media de una base de acoplamiento 34", misma que tiene una cuerda interna que permite enroscar una cuerda externa de Ia tapa 40". La abertura dosificadora 33" tiene una forma de canal con una pared frontal de mayor altura y una abertura en su parte posterior. En Ia porción posterior de Ia sección superior rígida 30" se encuentra un medio de identificación de producto que en este caso en particular es una protuberancia accionadora 32", Ia cuál acciona al dispositivo dispensador 100 mediante un interruptor provisto en el mismo iniciando el proceso de llenado. Es decir, el consumidor inserta el envase en el dispositivo dispensador 100 encarando Ia porción posterior del envase 10" insertando Ia protuberancia accionadora 32" en el dispositivo 100 y Ia boquilla de alimentación 103 queda en el interior de Ia abertura dosificadora 33" entrando por su parte posterior.A detail of the supply and closure section 30 "is illustrated in Figure 10, where the cover 40" has been removed in order to show a "duckbill" 33 "metering opening, placed in the middle internal portion of a coupling base 34 ", which has an internal cord that allows to screw an external rope of the cover 40". The dosing opening 33 "has a channel shape with a larger front wall and an opening in its rear. In the rear portion of the rigid upper section 30 "there is a product identification means which in this particular case is an actuating protrusion 32", which drives the dispensing device 100 by means of a switch provided therein initiating the process of fill. That is, the consumer inserts the container into the dispensing device 100 facing the rear portion of the container 10 "inserting the actuating protuberance 32" into the device 100 and the feeding nozzle 103 is inside the dosing opening 33 "entering its back.
La Figura 1 1 , es una vista de Ia sección transversal C-C de Ia Figura 10 en donde se muestra a detalle Ia abertura dosificadora 33", Ia cuerda exterior de Ia tapa 40" así como Ia cuerda interna de Ia base de acoplamiento 34".Figure 1 1 is a view of the cross-section C-C of Figure 10 where the metering opening 33 ", the outer cord of the lid 40" as well as the inner cord of the coupling base 34 "is shown in detail.
La Figura 12, es una vista posterior de Ia sección de suministro y cierre 30", en donde se muestra Ia abertura dosificadora 33" que tiene un canal formado por una pared frontal extendida y una abertura en su porción posterior. Asimismo, el envase 10" cuenta con medios de identificación de usuario que Io distinguen como un envase único con respecto a otros de su misma especie. Los medios de identificación de usuario para esta tercera modalidad descrita son el código de barras 50" que se encuentra impreso sobre Ia porción externa posterior de Ia base de acoplamiento 34", de tal suerte que dispositivo dispensador 100 solamente empieza a surtir producto cuando se lee un código de barras válido y se introduzca Ia protuberancia accionadora 32" y cuando se insertan las ranuras laterales 31 " con una forma tal que permite a un par de barras guía 60" provistas en el dispositivo dispensador 100 aceptar al envase 10" para su llenado. En otras palabras, si otro envase no tiene tales ranuras 31 " específicas para tal fin, Ia máquina de llenado 100 simplemente no podrá aceptarlo. En Ia Figura 13 se tiene una representación esquemática del sistema para surtir el producto líquido 1000, en una modalidad en donde es utilizado un envase rellenable descrito como Ia tercera modalidad de envase rellenable 30". El dispositivo dispensador 100 comprende un par de barras guía 60" en donde se deslizan las ranuras laterales 31" del envase 30", después de destapar el envase 30". La protuberancia accionadora 32" del envase 30" se inserta en el interruptor 102 y cierra un circuito. En ese momento se activa el lector óptico de código de barras 110. Este último lee el código de barras 50". La máquina 100 valida que sea un código de barras de un recipiente compatible con el sistema, y una vez ejecutadas estas dos condiciones, se activan los botones de selección 105 de cantidad de producto a granel a ser dispensado. Cuando se oprime el botón deseado, Ia máquina introduce Ia cantidad de producto a granel deseada a través de Ia boquilla de alimentación 103 que se encuentra en posición vertical y descarga el producto con dirección de flujo hacia abajo para esta tercera modalidad de envase rellenable.Figure 12 is a rear view of the supply and closure section 30 ", where the metering opening 33" is shown, which has a channel formed by an extended front wall and an opening in its rear portion. Likewise, the package 10 "has user identification means that distinguish it as a unique package with respect to others of the same species. The user identification means for this third modality described are the bar code 50" found printed on the rear external portion of the coupling base 34 ", in such a way that dispensing device 100 only begins to produce product when a valid bar code is read and the actuating protuberance 32" is inserted and when the lateral grooves 31 are inserted "in a way that allows a pair of guide bars 60" provided in the dispensing device 100 to accept the container 10 "for filling. In other words, if another package does not have such grooves 31" specific for this purpose, the machine Fill 100 simply cannot accept it. In Figure 13 there is a schematic representation of the system for supplying the liquid product 1000, in an embodiment where a refillable container described as the third modality of refillable package 30 "is used. The dispensing device 100 comprises a pair of guide bars 60 "where the lateral grooves 31" of the container 30 "slide, after uncovering the container 30". The actuating protuberance 32 "of the container 30" is inserted into the switch 102 and closes a circuit. At that moment the optical barcode reader 110 is activated. The latter reads the barcode 50 ". The machine 100 validates that it is a barcode of a container compatible with the system, and once these two conditions have been executed, the selection buttons 105 of quantity of bulk product to be dispensed are activated When the desired button is pressed, the machine enters the desired quantity of bulk product through the feed nozzle 103 which is in an upright position and discharges the product with downward flow direction for this third refillable packaging modality.
Otro aspecto esencial de Ia presente invención Io constituye el dispositivo dispensador 100 de producto a granel, el cual posee medios para almacenar un producto a ser dispensado a granel; medios para dispensar producto a granel hacia el interior de un envase; y por Io menos un medio de autorización de envase para validar Ia correspondencia del envase con un producto a ser dispensado a granel por el dispositivo dispensador, dicho medio de autorización de envase siendo adaptable a un medio de identificación de producto dispuesto en el envase; y, por Io menos un medio de selección de cantidad, para permitir a un usuario Ia determinación de una cantidad de producto a granel que desea introducir al envase. El dispositivo dispensador introduce Ia cantidad de producto determinada por el usuario a través de los medios para dispensar producto a granel, en Ia cantidad determinada por el usuario, únicamente cuando el medio de autorización de envase reconoce Ia correspondencia del envase con el producto a ser dispensado.Another essential aspect of the present invention constitutes the bulk product dispensing device 100, which has means for storing a product to be dispensed in bulk; means for dispensing bulk product into a container; and at least one package authorization means to validate the correspondence of the package with a product to be dispensed in bulk by the dispensing device, said package authorization means being adaptable to a product identification means disposed in the package; and, at least one means of quantity selection, to allow a user to determine a quantity of bulk product that he wishes to introduce into the package. The dispensing device introduces the amount of product determined by the user through the means to dispense bulk product, in the amount determined by the user, only when the packaging authorization means recognizes the correspondence of the container with the product to be dispensed .
Adicionalmente, el dispositivo dispensador 100 puede comprender medios de detección de sobrellenado, que detengan el suministro del producto a granel cuando el envase alcance su máxima capacidad y el usuario hubiera seleccionado una cantidad mayor de producto. Opcionalmente, el dispositivo dispensador 100 podrá estar diseñado para suministrar un máximo determinado de conformidad con los envases rellenables disponibles para éste, de manera que no sea posible sobrepasar con producto a granel Ia capacidad máxima del envase.Additionally, the dispensing device 100 may comprise overfill detection means, which stops the supply of the bulk product when the package reaches its maximum capacity and the user has selected a larger quantity of product. Optionally, the dispensing device 100 may be designed to provide a maximum determined in accordance with the refillable containers available for it, so that it is not possible to exceed the maximum capacity of the package with bulk product.
En una modalidad específica del dispositivo dispensador 100 que se muestra en Ia Figura 14, éste es capaz de identificar un envase cuyos medios de identificación de producto combinan un elemento mecánico con un código de barras, en donde Ia presencia de ambos medios de identificación se requiere para activar el dispositivo dispensador y se requiere únicamente del código de barras para identificar el producto en el dispositivo de registro de información para cobro. Opcionalmente, el dispositivo dispensador 100 comprende medios de registro de cantidad de producto dispensado, asociados a medios de alerta de inventario de producto, para indicar a un administrador del producto a granel, el momento en el que se requiere incorporar más producto al dispositivo dispensador. En Ia modalidad preferida que se describe en Ia Figura 14, el dispositivo dispensador 100, incluye como medios de autorización de envase un acoplador 101 y primeros medios de lectura de información, tal como el lector óptico láser 110, el cual identifica el envase 10 que es introducido al mismo. El lector óptico 110 lee el código de barras 50 del envase, que en esta modalidad funge como medio de identificación de producto y de usuario, el cual acciona el dispositivo dispensador 100 mediante Ia protuberancia 32 que acciona a su vez el interruptor 102. Únicamente si el envase es reconocido como autorizado, el usuario selecciona mediante alguno de los botones de selección 105, Ia cantidad del producto a granel que él desea que sea suministrada dentro del envase 10. Adicionalmente, el dispositivo dispensador 100 puede comprender medios de lectura de información de usuario independientes, adaptables a un medio de identificación de usuario 50 dispuesto en el envase 10, para correlacionar a un usuario de envase con el producto a granel dispensado, y enviar Ia información correlacionada del usuario, el producto dispensado y la cantidad dispensada a medios de registro de información de consumo 120. En esta modalidad, Ia identificación del producto se realiza a través de otro lector óptico específico para Ia detección de los medios de identificación de producto 60. Los medios de lectura de información del producto son también un lector óptico (no mostrado en Ia figura).In a specific embodiment of the dispensing device 100 shown in Figure 14, it is able to identify a package whose product identification means combine a mechanical element with a barcode, where the presence of both means of identification is required to activate the dispensing device and only the barcode is required to identify the product in the payment information recording device. Optionally, the dispensing device 100 comprises means for recording the quantity of product dispensed, associated with means of alerting product inventory, to indicate to a bulk product administrator, the time at which more product is required to be incorporated into the dispensing device. In the preferred embodiment described in Figure 14, the dispensing device 100 includes as a package authorization means a coupler 101 and first information reading means, such as the laser optical reader 110, which identifies the package 10 which It is introduced to it. The optical reader 110 reads the bar code 50 of the package, which in this mode serves as a means of product and user identification, which operates the dispensing device 100 by means of the protuberance 32 which in turn activates the switch 102. Only if The package is recognized as authorized, the user selects by means of one of the selection buttons 105, the quantity of the bulk product that he wishes to be supplied within the package 10. Additionally, the dispensing device 100 may comprise means for reading information of independent users, adaptable to a user identification means 50 disposed in the package 10, to correlate a container user with the bulk product dispensed, and send the correlated information of the user, the product dispensed and the amount dispensed to media consumption information record 120. In this modality, the identification of the product is done through another or specific optical reader for the detection of the product identification means 60. The means for reading product information are also an optical reader (not shown in the figure).
En otra modalidad adicional, el dispositivo dispensador 100 comprende además medios de recepción de información promocional (no mostrados en Ia figura), para emitir comprobantes 151 de promociones comerciales dirigidas al usuario, a través de medios de emisión de comprobantes 150 (véase figura 14), ubicados ya sea en el mismo dispositivo dispensador 100, tal como se muestra en Ia figura 14, o bien, a través del dispositivo de registro de información para cobro 200, en donde dicha información promocional proviene de unos medios de procesamiento de información de consumo de usuario.In another additional embodiment, the dispensing device 100 further comprises means for receiving promotional information (not shown in the figure), to issue vouchers 151 of commercial promotions directed to the user, through means of issuing vouchers 150 (see figure 14) , located either in the same dispensing device 100, as shown in Figure 14, or, through the information recording device for collection 200, wherein said promotional information comes from means of processing consumer information of user.
Los comprobantes 151 de promociones comerciales pueden ser denominados cupones, vales, puntos, o cualquier otra denominación que Ie otorgue al usuario algún beneficio adicional en Ia compra de productos, ya sea del tipo que incorporó en su envase 10, o bien, de productos independientes.The vouchers 151 of commercial promotions can be called coupons, vouchers, points, or any other denomination that gives the user some additional benefit in the purchase of products, either of the type that incorporated in its package 10, or of independent products .
Tanto el envase rellenable 10 como el dispositivo dispensador 100, funcionan dentro de un sistema que conforma otro aspecto de Ia presente invención, en el que se provee un sistema para suministro y cobro de un producto a granel dentro de un envase rellenable.Both the refillable container 10 and the dispensing device 100, operate within a system that forms another aspect of the present invention, in which provides a system for supply and collection of a bulk product in a refillable container.
A fin de describir este aspecto de Ia invención, ahora se hace referencia a Ia Figura 14, donde se muestra el sistema 1000 para suministro y cobro de un producto a granel. El sistema 1000 que se muestra está construido de conformidad con una modalidad preferida de Ia presente invención.In order to describe this aspect of the invention, reference is now made to Figure 14, where the system 1000 for supply and collection of a bulk product is shown. The system 1000 shown is constructed in accordance with a preferred embodiment of the present invention.
El sistema de suministro y cobro de producto a granel comprende al envase 10, para ser llenado con una cantidad de producto a granel por un usuario del sistema por Io menos una vez; el dispositivo dispensador 100 de producto a granel, para proveer el producto en el interior del envase 10; y, un dispositivo de registro de información para cobro 200, para permitir el cobro del producto al usuario del sistema. El envase 10, como ya se dijo, comprende por Io menos un medio de identificación de producto ubicado de manera tal que el dispositivo dispensador 100 pueda identificarlo como un envase autorizado, para que una vez realizada Ia identificación del producto en el dispositivo dispensador 100, éste suministre el producto a granel en el interior del envase 10, en Ia cantidad que el usuario determine, únicamente cuando el dispositivo dispensador y el envase correspondan al mismo producto. Asimismo, el dispositivo de registro de información para cobro 200 identifica el producto a granel a través del medio de identificación de producto, correlacionándolo con Ia cantidad de producto a granel, suministrada por el dispositivo dispensador, contenida dentro del envase 10, y asignándole un precio final a cobrar al usuario del sistema a partir de medios de almacenamiento de información de consumo 120.The bulk product delivery and collection system comprises the container 10, to be filled with a quantity of bulk product by a user of the system at least once; the bulk product dispensing device 100, to provide the product inside the container 10; and, an information recording device for charging 200, to allow the user to collect the product from the system. The package 10, as already mentioned, comprises at least one product identification means located in such a way that the dispensing device 100 can identify it as an authorized container, so that once the product identification has been carried out in the dispensing device 100, This supplies the bulk product inside the container 10, in the amount determined by the user, only when the dispensing device and the container correspond to the same product. Likewise, the payment information recording device 200 identifies the bulk product through the product identification means, correlating it with the quantity of bulk product, supplied by the dispensing device, contained within the container 10, and assigning a price final charge to the user of the system from means of storage of consumer information 120.
En una modalidad específica del sistema 1000, Ia correlación del producto a granel con Ia cantidad de producto a granel contenida dentro del envase 10 se realiza a través de un dispositivo para medición de peso 220 que se encuentra interconectado con el dispositivo de registro de información para cobro 200.In a specific embodiment of the system 1000, the correlation of the bulk product with the amount of bulk product contained within the package 10 is carried out through a weight measurement device 220 that is interconnected with the information recording device for I charge 200.
En una modalidad adicional del sistema 1000, el envase 10 comprende por Io menos un medio de identificación de usuario, con el cual el dispositivo dispensador 100 correlaciona al usuario del sistema con el producto a granel dispensado, el producto dispensado y Ia cantidad dispensada, y envía Ia información correlacionada del usuario, por ejemplo a través de medios de comunicación 130 y 230, a los medios de almacenamiento de información de consumo 120, los cuales permiten correlacionar al usuario del sistema con otros productos registrados en el dispositivo de registro de información para cobro 200, al mismo tiempo que se realiza el cobro del producto a granel.In a further embodiment of the system 1000, the package 10 comprises at least one user identification means, with which the dispensing device 100 correlates the user of the system with the bulk product dispensed, the product dispensed and the quantity dispensed, and sends the correlated information of the user, for example through communication means 130 and 230, to the means of storing consumer information 120, which allow the user of the system to be correlated with other products registered in the information recording device for charge 200, at the same time that the bulk product is charged.
En esta modalidad, opcionalmente el sistema 1000 realiza Ia correlación del producto a granel con Ia cantidad de producto a granel contenida dentro del envase 10 directamente por el dispositivo de registro de información para cobro 200 a partir de Ia información de los medios de almacenamiento de información de consumo 120, mediante Ia lectura de los medios de identificación de usuario 50.In this mode, optionally the system 1000 performs the correlation of the bulk product with the amount of bulk product contained within the container 10 directly by the information recording device for charging 200 from the information of the consumption information storage means 120, by reading the user identification means 50.
También de manera opcional, en esta modalidad el sistema 1000 comprende medios de procesamiento de información de consumo de usuario (no mostrados en Ia figura), los cuales utilizan Ia información contenida en los medios de almacenamiento de información de consumo 120, para identificar patrones de consumo del usuario del mismo envase 10 cada vez que utiliza el sistema 1000. De manera adicional, el sistema puede incluir medios de recepción de información promocional (no mostrados en las figuras), ya sea en el dispositivo dispensador 100 o en el dispositivo de registro de información para cobro 200, para emitir comprobantes 151 de promociones comerciales dirigidas al usuario, a través de medios de emisión de comprobantes 150, en donde dicha información promocional proviene de los medios de procesamiento de información de consumo de usuario (no mostrados en las figuras). Como una ventaja y característica adicional del sistema respecto de otros mecanismos para generar comprobantes de promociones comerciales, el sistema 1000 de Ia presente invención permite que las promociones comerciales se refieran a productos independientes del producto a granel suministrado por el sistema 1000, en donde el usuario puede hacer valer los comprobantes de promociones comerciales al momento del pago del producto a granel, en Ia misma visita al lugar de compra, obteniendo en ese momento cualesquiera beneficios otorgados en dicho comprobante por proveedores independientes, por el proveedor del producto a granel, o por Ia tienda.Also optionally, in this mode the system 1000 comprises means of processing user consumption information (not shown in the figure), which use the information contained in the means of storing consumer information 120, to identify patterns of consumption of the user of the same package 10 each time he uses the system 1000. Additionally, the system may include means for receiving promotional information (not shown in the figures), either in the dispensing device 100 or in the recording device of information for collection 200, to issue vouchers 151 of commercial promotions addressed to the user, through means of issuing vouchers 150, wherein said promotional information comes from the means of processing user consumption information (not shown in the figures) ). As an advantage and additional feature of the system with respect to other mechanisms for generating proof of commercial promotions, the system 1000 of the present invention allows commercial promotions to refer to products independent of the bulk product supplied by system 1000, where the user You can enforce the vouchers of commercial promotions at the time of payment of the product in bulk, in the same visit to the place of purchase, obtaining at that time any benefits granted in said voucher by independent suppliers, by the supplier of the bulk product, or by The store
En otra modalidad adicional, el sistema comprende además medios de registro de cantidad de producto dispensado (no mostrados en Ia figura), asociados a medios de alerta de inventario de producto, para indicar a un administrador del producto a granel, el momento en el que se requiere incorporar más producto al dispositivo dispensador.In another additional mode, the system also includes means for recording the quantity of product dispensed (not shown in the figure), associated with means of alerting product inventory, to indicate to a bulk product administrator, the time at which more product is required to be added to the dispensing device.
El sistema 1000 de Ia presente invención resulta de Ia mayor conveniencia para un establecimiento que provea los productos a granel, puesto que permite registrar Ia Información de consumo de un usuario, dado a que puede analizar e intercambiar con diversos proveedores de productos que se ofrezcan en el mismo establecimiento donde se encuentre el sistema, para otorgar comprobantes de promociones comerciales a los usuarios del sistema dirigidas de acuerdo con su perfil de consumo.The system 1000 of the present invention is of the greatest convenience for an establishment that provides the products in bulk, since it allows to record the information of consumption of a user, since it can analyze and exchange with various suppliers of products that are offered in the same establishment where the system is located, to grant vouchers of commercial promotions to the users of the system directed in accordance with their consumption profile.
Dentro del sistema 1000, se prefiere que el dispositivo dispensador 100 funcione por ciclos de dosificación a fin de entregar cantidades constantes e iguales hasta completar Ia cantidad del producto a granel solicitada en el dispositivo dispensador 100 por el usuario. Por ejemplo, el dispositivo dispensador 100, puede surtir dosis exactas de 250 mi. De esta manera, si el cliente tiene un envase 10 de un litro, puede solicitar al dispositivo dispensador 100 una cantidad de 250 mi, 500 mi, 750 mi o un litro completo a través de los botones 105, de manera que se dan opciones al cliente para surtir dentro del envase Ia cantidad que usualmente consuma y por otra parte facilitar el surtido del producto a granel. La modalidad del sistema 1000 ilustrada en Ia Figura 14, es ideal para ser instalada en pequeños establecimientos tales como misceláneas, estancos, o tiendas de conveniencia, donde el cliente utilizará el sistema, o bien, el vendedor simplemente preguntará al cliente qué producto a granel y qué cantidad del mismo va a ser surtida por Ia máquina 100, a fin de cobrarlo directamente a partir del mismo sistema 1000. Una modalidad específica del sistema 1000 que se ilustra en Ia Figura 14, y Ia cual se encuentra dirigida a ser empleada en puntos de venta tales como supermercados, el sistema identificado como 1000 además del envase 10 y el dispositivo dispensador 100 comprende adicionalmente un dispositivo de registro de información para cobro 200 que incluye segundos medios de lectura, en Ia forma de un segundo lector óptico láser 210 que identifica el producto a granel a través de un medio de identificación de producto y/o de identificación de usuario que se encuentra contenido en el envase 10, que en el caso que se ejemplifica en esta figura es el código de barras 60 UPC (código universal de producto) o el código de barras 50 que identifica al usuario. El dispositivo de registro de información para cobro 200 también incluye medios para pesar el envase, en Ia forma de una báscula electrónica 220. Una vez pesado el envase 10, el dispositivo de registro de información para cobro 200 indica Ia cantidad a cobrar por el producto a granel que el dispositivo dispensador 100 ha suministrado dentro del envase 10. Es decir, el dispositivo de registro de información para cobro 200 procesa al envase 10 para pesarlo y asignar el costo por el producto a granel que ha sido surtido dentro del envase 10, tal como si fuera alguna fruta o legumbre que se cobran de una manera similar, correlacionando Ia cantidad de producto a granel contenida dentro del envase.Within the system 1000, it is preferred that the dispensing device 100 operates by dosing cycles in order to deliver constant and equal quantities until the quantity of the bulk product requested in the dispensing device 100 by the user is completed. For example, the dispensing device 100 can provide exact doses of 250 ml. In this way, if the customer has a 10 liter container, he can request dispensing device 100 an amount of 250 ml, 500 ml, 750 ml or a full liter through buttons 105, so that options are given to the customer to fill inside the package the quantity that usually consumes and on the other hand facilitate the assortment of the bulk product. The mode of the system 1000 illustrated in Figure 14, is ideal to be installed in small establishments such as miscellaneous, tobacconist, or convenience stores, where the customer will use the system, or, the seller will simply ask the customer what product in bulk and how much of it will be supplied by the machine 100, in order to charge it directly from the same system 1000. A specific modality of the system 1000 that is illustrated in Figure 14, and which is directed to be used in points of sale such as supermarkets, the system identified as 1000 in addition to the container 10 and the dispensing device 100 additionally comprises an information recording device for payment 200 that includes second reading means, in the form of a second laser optical reader 210 which Identify the product in bulk through a means of product identification and / or user identification that is contained left in the package 10, which in the case exemplified in this figure is the UPC barcode 60 (universal product code) or the barcode 50 that identifies the user. The payment information recording device 200 also includes means for weighing the container, in the form of an electronic scale 220. Once the container 10 is weighed, the payment information recording device 200 indicates the amount to be charged for the product in bulk that the dispensing device 100 has supplied within the package 10. That is, the charging information recording device 200 processes the container 10 to weigh it and allocate the cost for the bulk product that has been supplied within the package 10, as if it were some fruit or vegetable that are charged in a similar way, correlating the quantity of bulk product contained within the package.
Ahora bien, una de las modalidades preferidas del sistema 1000 permite aprovechar Ia información de las compras hechas con el envase 10, más aún si el consumidor junto con el producto a granel acostumbra comprar otros productos independientes; por esta razón, Ia máquina 100 y el dispositivo de registro de información para cobro 200 incluyen cada uno de ellos medios de comunicación tales como los transmisores de datos 130 y 230 para recibir y enviar información entre sí con el propósito de que, desde el dispositivo de registro de información para cobro 200, se envíe información al dispositivo dispensador 100 de los productos asociados que en su caso hayan sido comprados junto con el producto a granel contenido en el envase 10 en cada operación de compra a partir de los medios de registro de información de consumo. El dispositivo dispensador 100 incluye opcionalmente a los medios de recepción de información promocional, para emitir comprobantes de promociones comerciales dirigidas al usuario, a través de medios de emisión de comprobantes, que este caso son Ia impresora 150 que emite cupones de promociones y/o descuento 151 con base al perfil de compras de cada usuario, a fin de obtener beneficios personalizados exigibles por el usuario desde ese momento, por haber adquirido los productos independientes junto con el producto a granel en una o más compras anteriores, en donde dicha información promocional proviene de unos medios de procesamiento de información de consumo de usuario que forman parte del sistema 1000 y que pueden formar parte de los sistemas habituales del centro de consumo. Por Io tanto, mediante el uso del sistema 1000 de Ia presente invención, existe una relación de beneficio entre el proveedor del sistema, el centro de venta y por supuesto el consumidor.However, one of the preferred modalities of the system 1000 allows to take advantage of the information of the purchases made with the container 10, even more so if the consumer together with the bulk product usually buys other independent products; for this reason, the machine 100 and the information recording device 200 collect each of them including communication means such as data transmitters 130 and 230 to receive and send information with each other so that, from the device of registration of information for collection 200, information is sent to the dispensing device 100 of the associated products that have been purchased together with the bulk product contained in the package 10 in each purchase operation from the registration means of consumption information The dispensing device 100 optionally includes the means of receiving promotional information, to issue vouchers of commercial promotions addressed to the user, through means of issuing vouchers, that this case is the printer 150 that issues promotional and / or discount coupons 151 based on the purchasing profile of each user, in order to obtain personalized benefits required by the user from that moment, for having acquired the independent products together with the bulk product in one or more previous purchases, where said promotional information comes from of means of processing user consumption information that are part of the system 1000 and that can be part of the usual systems of the consumption center. Therefore, through the use of the system 1000 of the present invention, there is a benefit relationship between the system provider, the sales center and of course the consumer.
El dispositivo de registro de información para cobro 200, los medios de almacenamiento de información de consumo 120 y los medios de procesamiento de información de consumo de usuario (no mostrados en las figuras), retroalimentan al dispositivo dispensador 100 para Ia emisión de los comprobantes 151 de promociones comerciales. El hecho de que el dispositivo dispensador 100 sea quien emita los comprobantes 151 , puede tener dos objetivos específicos. El primero es inducir a que el consumidor compre un producto específico dentro de Ia misma tienda o establecimiento comercial; y el segundo es tener Ia posibilidad de provocar que, si el consumidor tiene Ia intención de comprar un producto independiente, al mismo tiempo que el producto a granel que lleva en su envase 10, cambie de marca por un producto distinto amparado por dicho comprobante 151 , todo ello, antes de que el consumidor pase al dispositivo de registro de información para cobro 200 a pagar todas sus compras. Al respecto, existen ya mecanismos a través de los cuales los centros de consumo y establecimientos comerciales otorgan cupones o promociones generalmente al momento en el cual el cliente está pagando, para que sean aprovechados en Ia siguiente vez que el cliente regresa al centro de consumo. Lamentablemente, los cupones emitidos de esta manera son poco aprovechados porque el cliente simplemente los olvida, Io cual se resuelve a través de Ia modalidad ilustrada en Ia figura 14 del sistema 1000 de Ia presente invención, dado que el usuario tiene Ia posibilidad de hacer valer los comprobantes 151 emitidos por el dispositivo dispensador 100 de producto a granel al momento del pago del producto a granel en el dispositivo de registro de información para cobro 200 en Ia misma visita al centro de consumo o establecimiento comercial. En términos generales, los beneficios técnicos del sistema de Ia presente invención son evidentes dado a que cada envase puede contener Ia cantidad de producto preferida por el usuario, el dispositivo dispensador sólo puede aceptar envases autorizados de conformidad con los principios de Ia presente invención y, naturalmente, el cliente se beneficia porque el precio del producto a granel es cobrado a precio de granel, tal como si fuera un mayorista. Dentro del sistema, se puede surtir cualquier clase de producto a granel, incluso productos a granel comestibles tales como agua, refrescos, bebidas no gaseosas, aceite, leche, polvos, granulos, o cualquier otro cuya cantidad dispensada pueda controlarse. Preferiblemente el producto a granel es un producto de limpieza o un suavizante para ropa.The collection information recording device 200, the consumption information storage means 120 and the user consumption information processing means (not shown in the figures), feed the dispensing device 100 for the issuance of the vouchers 151 of commercial promotions. The fact that the dispensing device 100 is the one who issues the vouchers 151, can have two specific objectives. The first is to induce the consumer to buy a specific product within the same store or commercial establishment; and the second is to have the possibility of causing that, if the consumer intends to buy an independent product, at the same time as the bulk product that he carries in his container 10, he changes his brand for a different product protected by said voucher 151 , all this, before the consumer goes to the information recording device for charging 200 to pay all their purchases. In this regard, there are already mechanisms through which the centers of consumption and commercial establishments grant coupons or promotions generally at the time in which the client is paying, so that they are used the next time the client returns to the center of consumption. Unfortunately, the coupons issued in this way are poorly used because the client simply forgets them, which is resolved through the modality illustrated in Figure 14 of the system 1000 of the present invention, given that the user has the possibility of enforcing the vouchers 151 issued by the bulk product dispensing device 100 at the time of payment of the bulk product in the payment information recording device 200 on the same visit to the consumption center or commercial establishment. In general terms, the technical benefits of the system of the present invention are evident given that each package can contain the amount of product preferred by the user, the dispensing device can only accept packages authorized in accordance with the principles of the present invention and, of course, the customer benefits because the price of the bulk product is charged at the bulk price, as if it were a wholesaler. Within the system, any kind of bulk product can be supplied, including edible bulk products such as water, soft drinks, soft drinks, oil, milk, powders, granules, or any other whose dispensed quantity can be controlled. Preferably the bulk product is a cleaning product or a fabric softener.
Aún cuando se han descrito y ejemplificado modalidades preferidas de Ia presente invención, debe hacerse hincapié en que son posibles numerosas modificaciones a Ia misma. Por ejemplo, los medios de identificación del envase y del producto, el tipo de tapa del envase, el tipo de dispositivo de registro de información para cobro, los medios de comunicación, etc. Por Io tanto, Ia presente invención no deberá considerarse como restringida, excepto por Io que exija Ia técnica anterior y por el alcance de las reivindicaciones anexas. Even when preferred embodiments of the present invention have been described and exemplified, it should be emphasized that numerous modifications to it are possible. For example, the means of identification of the package and the product, the type of lid of the container, the type of recording device for collection, the means of communication, etc. Therefore, the present invention should not be considered as restricted, except as required by the prior art and by the scope of the appended claims.

Claims

NOVEDAD DE LA INVENCIÓNREIVINDICACIONES NEW INVENTION REFERENCES
1.- Un envase rellenable y portátil para recibir productos a granel desde un dispositivo dispensador, del tipo que comprende: a) una sección de cuerpo para recibir y contener el producto dentro del envase; y, b) una sección de suministro y cierre para conectar el envase con el dispositivo dispensador; el envase estando caracterizado porque comprende medios de identificación de producto para validar Ia correspondencia del envase con el producto a ser dispensado por el dispositivo dispensador, así como para ser identificado por un dispositivo de registro de información para cobro, dichos medios de identificación de producto siendo indispensables para activar el dispositivo dispensador. 1. A refillable and portable container for receiving bulk products from a dispensing device, of the type comprising: a) a body section for receiving and containing the product within the package; and, b) a supply and closure section for connecting the container with the dispensing device; the package being characterized in that it comprises means for identifying the product to validate the correspondence of the package with the product to be dispensed by the dispensing device, as well as to be identified by a collection device for collecting information, said means for identifying the product being essential to activate the dispensing device.
2,- Un envase rellenable portátil, de conformidad con Ia reivindicación 1 , caracterizado además porque comprende por Io menos un medio de identificación de usuario para correlacionar a un usuario del envase con el producto a granel, a través del dispositivo dispensador y/o el dispositivo de registro de información para cobro, distinguiendo al envase como un envase único con respecto a otros utilizados para el mismo producto.2, - A portable refillable container, according to claim 1, further characterized in that it comprises at least one user identification means for correlating a user of the package with the bulk product, through the dispensing device and / or the device for recording information for collection, distinguishing the package as a single container with respect to others used for the same product.
3.- Un envase rellenable portátil, de conformidad con Ia reivindicación 1 , caracterizado además porque Ia sección de suministro y cierre es rígida de forma alargada a fin de que Ia sección de cuerpo sea flexible y pueda ser enrollada alrededor de Ia sección superior cuando el envase se encuentra vacío. 3. A portable refillable container, according to claim 1, further characterized in that the supply and closure section is rigidly elongated so that the body section is flexible and can be wound around the upper section when the Container is empty.
4,- Un envase rellenable portátil, de conformidad con Ia reivindicación 1 , caracterizado además porque dichos medios de identificación de producto se seleccionan del grupo que comprende elementos mecánicos del recipiente, códigos de barras, microcircuitos, sensores y emisores de radio frecuencia.4, - A portable refillable container, in accordance with claim 1, further characterized in that said product identification means are selected from the group comprising mechanical elements of the container, bar codes, microcircuits, sensors and radio frequency emitters.
5.- Un envase rellenable portátil, de conformidad con Ia reivindicación 4, caracterizado además porque dichos elementos mecánicos de identificación se seleccionan del grupo que comprende vastagos, muescas, salientes, protuberancias, cavidades, válvulas, resaltos o depresiones.5. A portable refillable container, according to claim 4, further characterized in that said mechanical identification elements are selected from the group comprising stems, notches, projections, protuberances, cavities, valves, projections or depressions.
6,- Un envase rellenable portátil, de conformidad con Ia reivindicación 4, caracterizado además porque dichos medios de identificación se utilizan combinando un elemento mecánico con un código de barras, en donde Ia presencia de ambos medios de identificación se requiere para activar el dispositivo dispensador y se requiere únicamente del código de barras para identificar el producto en el dispositivo de registro de información para cobro.6 - A portable refillable container, according to claim 4, further characterized in that said identification means are used by combining a mechanical element with a bar code, wherein the presence of both identification means is required to activate the dispensing device and only required of the barcode to identify the product in the device for recording information for payment.
7,- Un envase rellenable portátil, de conformidad con Ia reivindicación 1 , caracterizado además porque Ia sección de cuerpo se encuentra formada por dos sustratos de película sellable de forma rectangular, cada sustrato teniendo un par de bordes laterales; un borde superior; y, una sección de base con un borde inferior, en donde ambos sustratos se unen entre sí por sus bordes laterales y una porción de su borde superior, en donde Ia porción complementaria de cada borde superior se une a Ia sección de suministro y cierre para comunicar ambas secciones del envase, mientras que una sección de base de cada sustrato se dobla hacia adentro y hacia arriba, para formar Ia base del envase, en donde se forma un asa mediante un corte troquelado que atraviesa ambos sustratos a Io largo de una porción de sus bordes laterales que se encuentran unidos.7, - A portable refillable container, according to claim 1, further characterized in that the body section is formed by two rectangular sealable film substrates, each substrate having a pair of lateral edges; an upper edge; and, a base section with a lower edge, where both substrates are joined together by their lateral edges and a portion of their upper edge, where the complementary portion of each upper edge joins the supply and closure section for communicating both sections of the container, while a base section of each substrate is folded inwards and upwards, to form the base of the container, where a handle is formed by a die cut that crosses both substrates along a portion of its lateral edges that are united.
8.- Un dispositivo dispensador de producto a granel, del tipo que comprende medios para almacenar un producto a ser dispensado a granel; y, medios para dispensar producto a granel hacia el interior de un envase; el dispositivo dispensador, estando caracterizado porque adicionalmente comprende: ' a) por Io menos un medio de autorización de envase para validar Ia correspondencia del envase con un producto a ser dispensado a granel por el dispositivo dispensador, dicho medio de autorización de envase siendo adaptable a un medio de identificación de producto dispuesto en el envase; y, b) por Io menos un medio de selección de cantidad, para permitir a un usuario Ia determinación de una cantidad de producto a granel que desea introducir al envase; en donde el dispositivo dispensador introduce Ia cantidad de producto determinada por el usuario a través de los medios para dispensar producto a granel, en Ia cantidad determinada por el usuario, únicamente cuando el medio de autorización de envase reconoce Ia correspondencia del envase con el producto a ser dispensado.8.- A bulk product dispensing device, of the type comprising means for storing a product to be dispensed in bulk; and, means for dispensing bulk product into a container; The dispensing device, being characterized in that it additionally comprises: 'a) for at least one package authorization means to validate the correspondence of the container with a product to be dispensed in bulk by the dispensing device, said package authorization means being adaptable to a product identification means arranged in the package; and, b) for at least one quantity selection means, to allow a user to determine a quantity of bulk product that he wishes to introduce into the package; wherein the dispensing device introduces the amount of product determined by the user through the means to dispense bulk product, in the amount determined by the user, only when the packaging authorization means recognizes the correspondence of the container with the product to be dispensed
9.- Un dispositivo dispensador de producto a granel, de conformidad con Ia reivindicación 8, caracterizado además porque comprende medios de lectura de información de usuario, adaptables a un medio de identificación de usuario dispuesto en el envase, para correlacionar a un usuario del envase con el producto a granel dispensado, y enviar Ia información correlacionada del usuario, el producto dispensado y Ia cantidad dispensada, a unos medios de almacenamiento de información de consumo.9. A bulk product dispensing device, in accordance with claim 8, further characterized in that it comprises means for reading user information, adaptable to a user identification means provided in the package, to correlate a user of the package with the bulk product dispensed, and send the correlated information of the user, the product dispensed and the quantity dispensed, to storage means of consumption information.
10.- Un dispositivo dispensador de producto a granel, de conformidad con Ia reivindicación 9, caracterizado además porque comprende medios de recepción de información promocional, para emitir comprobantes de promociones comerciales, ya sea del mismo producto o de productos independientes, dirigidas al usuario, a través de medios de emisión de comprobantes, en donde dicha información promocional proviene de unos medios de procesamiento de información de consumo de usuario.10.- A bulk product dispensing device, in accordance with claim 9, further characterized in that it comprises means of receiving promotional information, to issue vouchers of commercial promotions, either of the same product or of independent products, addressed to the user, through means of issuing vouchers, where said promotional information comes from means of processing user consumption information.
11.- Un dispositivo dispensador de producto a granel, de conformidad con Ia reivindicación 10, caracterizado además porque el usuario puede hacer valer los comprobantes emitidos por el dispositivo dispensador de producto a granel, al momento del pago del producto a granel en Ia misma visita a un centro de consumo o establecimiento comercial en el que se encuentre el dispositivo dispensador.11. A bulk product dispensing device, in accordance with claim 10, further characterized in that the user can enforce the receipts issued by the bulk product dispensing device, at the time of payment of the bulk product on the same visit to a consumer center or commercial establishment where the dispensing device is located.
12. Un dispositivo dispensador de producto a granel, de conformidad con Ia reivindicación 8, caracterizado además porque comprende medios de registro de cantidad de producto dispensado, asociados a medios de alerta de inventario de producto, para indicar a un administrador del producto a granel, el momento en el que se requiere incorporar más producto al dispositivo dispensador.12. A bulk product dispensing device, according to claim 8, further characterized in that it comprises means for recording quantity of product dispensed, associated with means of alerting product inventory, to indicate to a bulk product administrator, the moment at which it is required to incorporate more product to the dispensing device.
13.- Un sistema de suministro y cobro de producto a granel, del tipo que comprende: un envase rellenable, para ser llenado con una cantidad de producto a granel por un usuario del sistema por Io menos una vez; un dispositivo dispensador de producto a granel, para proveer el producto en el interior del envase rellenable; y, un dispositivo de registro de información para cobro, para permitir el cobro del producto al usuario del sistema; dicho sistema estando caracterizado porque: a) el envase rellenable comprende medios de identificación de producto ubicados de manera tal que el dispositivo dispensador pueda identificarlo como un envase autorizado, para que una vez realizada Ia identificación del producto en el dispositivo dispensador, éste suministre el producto a granel en el interior del envase rellenable, en Ia cantidad que el usuario determine, únicamente cuando el dispositivo dispensador y el envase correspondan al mismo producto; y b) el dispositivo de registro de información para cobro identifica el producto a granel a través de los medios de identificación de producto, correlacionándolo con Ia cantidad de producto a granel, suministrada por el dispositivo dispensador, contenida dentro del envase rellenable, y asignándole un precio final a cobrar al usuario del sistema a partir de medios de almacenamiento de información de consumo.13.- A system of supply and collection of bulk product, of the type comprising: a refillable container, to be filled with a quantity of bulk product by a user of the system at least once; a bulk product dispensing device, to provide the product inside the refillable container; and, an information recording device for collection, to allow the user to collect the product from the system; said system being characterized in that: a) the refillable container comprises product identification means located in such a way that the dispensing device can identify it as an authorized container, so that once the identification of the product in the dispensing device is carried out, it supplies the product in bulk inside the refillable container, in the amount that the user determines, only when the dispensing device and the container correspond to the same product; and b) the payment information recording device identifies the bulk product through the means of product identification, correlating it with the quantity of bulk product, supplied by the dispensing device, contained within the refillable container, and assigning a price final to charge the user of the system from means of storage of consumer information.
14.- Un sistema de suministro y cobro de producto a granel, de conformidad con Ia reivindicación 13, caracterizado además porque Ia correlación del producto a granel con Ia cantidad de producto a granel contenida dentro del envase rellenable se realiza a través de un dispositivo para medición de peso que se encuentra interconectado con el dispositivo de registro de información para cobro.14.- A system of supply and collection of bulk product, according to claim 13, further characterized in that the correlation of the bulk product with the amount of bulk product contained within the refillable container is carried out through a device for Weight measurement that is interconnected with the information collection device for payment.
15.- Un sistema de suministro y cobro de producto a granel, de conformidad con Ia reivindicación 13, caracterizado además porque el envase rellenable comprende por Io menos un medio de identificación de usuario, mediante el cual el dispositivo dispensador correlaciona al usuario del sistema con el producto a granel dispensado, y envía Ia información correlacionada del usuario, el producto dispensado y Ia cantidad dispensada, a los medios de almacenamiento de información de consumo, los cuales permiten correlacionar al usuario del sistema con otros productos registrados en el dispositivo de registro de información para cobro al mismo tiempo que se realiza el cobro del producto a granel.15.- A system for supply and collection of bulk product, in accordance with claim 13, further characterized in that the refillable package comprises Io minus a user identification means, by means of which the dispensing device correlates the system user with the bulk product dispensed, and sends the correlated information of the user, the product dispensed and the amount dispensed, to the information storage means of consumption, which allow the user of the system to be correlated with other products registered in the information recording device for payment at the same time that the bulk product is charged.
16,- Un sistema de suministro y cobro de producto a granel, de conformidad con Ia reivindicación 15, caracterizado además porque Ia correlación del producto a granel con Ia cantidad de producto a granel contenida dentro del envase rellenable se realiza directamente por el dispositivo de registro de información para cobro a partir de Ia información de los medios de almacenamiento de información de consumo.16, - A system of supply and collection of bulk product, in accordance with claim 15, further characterized in that the correlation of the bulk product with the amount of bulk product contained within the refillable container is made directly by the recording device of information for collection from the information of the means of storage of consumer information.
17.- Un sistema de suministro y cobro de producto a granel, de conformidad con Ia reivindicación 15, caracterizado además porque el sistema comprende medios de procesamiento de información de consumo de usuario, los cuales utilizan Ia información contenida en los medios de almacenamiento de información de consumo, para identificar patrones de consumo del usuario del mismo envase rellenable cada vez que utiliza el sistema, tanto del producto a granel, como de otros productos independientes.17.- A system for supply and collection of bulk product, in accordance with claim 15, further characterized in that the system comprises means for processing user consumption information, which use the information contained in the information storage means consumption, to identify user consumption patterns of the same refillable container each time you use the system, both the bulk product, and other independent products.
18.- Un sistema de suministro y cobro de producto a granel, de conformidad con Ia reivindicación 17, caracterizado además porque el sistema incluye medios de recepción de información promocional, ya sea en el dispositivo dispensador o en el dispositivo de registro de información para cobro, para emitir comprobantes de promociones comerciales dirigidas al usuario, a través de medios de emisión de comprobantes, en donde dicha información promocional proviene de los medios de procesamiento de información de consumo de usuario.18.- A system for the supply and collection of bulk product, in accordance with claim 17, further characterized in that the system includes means for receiving promotional information, either in the dispensing device or in the information collection device for collection , to issue vouchers of commercial promotions addressed to the user, through means of issuing vouchers, where said promotional information comes from the means of processing user consumption information.
19.- Un sistema de suministro y cobro de producto a granel, de conformidad con Ia reivindicación 18, caracterizado además porque el usuario puede hacer valer los comprobantes de promociones comerciales al momento del pago del producto a granel. 19. A system of supply and collection of bulk product, in accordance with claim 18, further characterized in that the user can enforce the vouchers of commercial promotions at the time of payment of the bulk product.
20.- Un sistema de suministro y cobro de producto a granel, de conformidad con Ia reivindicación 13, caracterizado además porque el sistema comprende medios de registro de cantidad de producto dispensado, asociados a medios de alerta de inventario de producto, para indicar a un administrador del producto a granel, el momento en el que se requiere incorporar más producto al dispositivo dispensador. 20.- A system of supply and collection of bulk product, in accordance with claim 13, further characterized in that the system comprises means of recording quantity of product dispensed, associated with means of alerting product inventory, to indicate a bulk product manager, the time at which more product is required to be incorporated into the dispensing device.
PCT/IB2009/005181 2008-04-03 2009-04-03 Refillable container and system for supplying same with a loose product and charging for said product WO2009122278A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN2009901002967U CN202148181U (en) 2008-04-03 2009-04-03 Re-loadable container, supplying and charging system for bulk products in re-loadable container, and bulk product distributing device for distributing bulk products
MX2010010915A MX2010010915A (en) 2008-04-03 2009-04-03 Refillable container and system for supplying same with a loose product and charging for said product.
US12/936,290 US20110100506A1 (en) 2008-04-03 2009-04-03 Refillable container and bulk product supply and charging system therein

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MX2008004434 2008-04-03
MXMX/A/2008/004434 2008-04-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009122278A1 true WO2009122278A1 (en) 2009-10-08

Family

ID=41134873

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/IB2009/005181 WO2009122278A1 (en) 2008-04-03 2009-04-03 Refillable container and system for supplying same with a loose product and charging for said product

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20110100506A1 (en)
CN (1) CN202148181U (en)
MX (1) MX2010010915A (en)
TR (1) TR201009163U2 (en)
WO (1) WO2009122278A1 (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010093747A2 (en) 2009-02-11 2010-08-19 Pepsico, Inc. Beverage dispense valve controlled by wireless technology
JP5106507B2 (en) * 2009-10-09 2012-12-26 パナソニック株式会社 Battery blister pack and method for producing the same
US9481562B2 (en) * 2011-03-25 2016-11-01 Colleen Beth Vandersteen Sustainable bulk liquid dispensing device
US10900184B1 (en) * 2013-02-08 2021-01-26 Eric Prochnow Distribution of deicing and anti-icing agents
US20170022045A1 (en) * 2013-11-25 2017-01-26 Lorna G. Ray System and method for dispensing product into refillable containers
FR3015454B1 (en) * 2013-12-20 2016-01-01 Aaqius & Aaqius Sa APPARATUS AND METHOD FOR CHARGING AMMONIA CARTRIDGE FOR REDUCING NITROGEN OXIDES BY SELECTIVE CATALYTIC REDUCTION IN A VEHICLE
US10377623B2 (en) 2014-06-27 2019-08-13 Neurones Vision Inc. System and method for dispensing and sale of bulk products
CN107072430B (en) * 2014-11-06 2021-02-19 雀巢产品有限公司 System for preparing food or beverage from a pack
WO2016071155A1 (en) * 2014-11-06 2016-05-12 Nestec S.A. System for preparing food or beverages from a pack
US20180080353A1 (en) * 2016-09-22 2018-03-22 Castrol Limited Fluid Method and System
US20210147212A1 (en) * 2018-02-02 2021-05-20 Conopco, Inc., D/B/A Unilever Sustainable methods and devices for automated dosing of a laundry product
EP3784396A4 (en) 2018-04-26 2021-06-23 Diversey, Inc. Smart vessel system
AU2020289139A1 (en) * 2019-06-05 2022-01-27 Algramo (Uk) Limited System and method for the supply and/or acquisition of bulk products

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0725035A1 (en) * 1995-02-02 1996-08-07 GENERAL DETERGENTS S.p.A. Automatic filling machine for filling bottles and the like
WO2003095354A1 (en) * 2002-05-10 2003-11-20 Ecolab Inc. Method and system of providing a product in a refillable container
US6761318B2 (en) * 2000-04-25 2004-07-13 Shell Oil Company Container and process for monitoring and recordal of product information
US20040140013A1 (en) * 2003-01-21 2004-07-22 Yacko R. Bruce Apparatus for dispensing a substance
US6772944B2 (en) * 1999-09-15 2004-08-10 Laurie J. Brown Method and apparatus for vending a containerized liquid product utilizing an automatic self-service refill system

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050087255A1 (en) * 2003-10-23 2005-04-28 Humphrey Richard L. RF device in drinkware to record data/initiate sequence of behavior

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0725035A1 (en) * 1995-02-02 1996-08-07 GENERAL DETERGENTS S.p.A. Automatic filling machine for filling bottles and the like
US6772944B2 (en) * 1999-09-15 2004-08-10 Laurie J. Brown Method and apparatus for vending a containerized liquid product utilizing an automatic self-service refill system
US6761318B2 (en) * 2000-04-25 2004-07-13 Shell Oil Company Container and process for monitoring and recordal of product information
WO2003095354A1 (en) * 2002-05-10 2003-11-20 Ecolab Inc. Method and system of providing a product in a refillable container
US20040140013A1 (en) * 2003-01-21 2004-07-22 Yacko R. Bruce Apparatus for dispensing a substance

Also Published As

Publication number Publication date
CN202148181U (en) 2012-02-22
TR201009163U2 (en) 2011-05-23
US20110100506A1 (en) 2011-05-05
MX2010010915A (en) 2010-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2009122278A1 (en) Refillable container and system for supplying same with a loose product and charging for said product
ES2232776T3 (en) FILLABLE CONTAINER AND FILLING STATION.
US20090045256A1 (en) Water and drink mix vending machine
US6578763B1 (en) Method and apparatus for vending a containerized liquid product utilizing an automatic self-service refill system
US20030071806A1 (en) Predetermined ordering system
US20120103926A1 (en) Sports Bottle and Fluid Dispensing system, device, and method.
US9533778B2 (en) Aseptic distribution system method using refillable containers
EP1276670B1 (en) Container and process for monitoring and recordal of product information
US6772944B2 (en) Method and apparatus for vending a containerized liquid product utilizing an automatic self-service refill system
CA2829780C (en) Sustainable bulk liquid dispensing device
AU2002331124A1 (en) Refillable package and filling station
US20100187298A1 (en) Drinking vessel that has a slot in which a contactless smart card is inserted
US8126589B1 (en) Method and apparatus for a beverage and container vending machine
DK3049365T3 (en) Combination of dispenser and container for a plurality of boxes and having a proper positioning system
ES1261444U (en) LIQUID PRODUCT SUPPLY MACHINE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CZ309538B6 (en) Equipment for handling and dispensing bulk, liquid and powdered goods
CA2346550A1 (en) Barcode ordering system
US10532849B2 (en) Refillable container for use with vending machines
TWM623005U (en) Cleaning agent vending device
JP2010063793A (en) Beverage dispenser and method for layout of beverage dispenser in shop
ES2207412B1 (en) AUTOMATIC MACHINE FOR PREVIOUS PAYMENT OF LIQUOR DOSERS.
ES2312277B1 (en) IMPROVEMENT IN THE OBJECT OF THE PATENT N. P. 200601924-4 RELATIVE TO DEVICE FOR DISPENSING DRINKS OR BULK REFRESHMENTS.
JP3016557U (en) Mineral water vending machine
ITTO20010396A1 (en) DISPOSABLE AUTOMATIC DISPOSABLE BRUSHES AND TOOTHPASTE.
TWM434273U (en) Cleanser vending equipment

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200990100296.7

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09727508

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: MX/A/2010/010915

Country of ref document: MX

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2010/09163

Country of ref document: TR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 12936290

Country of ref document: US

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 09727508

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01E

Ref document number: PI0906531

Country of ref document: BR

Free format text: REGULARIZE A PROCURACAO, UMA VEZ QUE A MESMA FOI APRESENTADA SEM DATA

ENPW Started to enter national phase and was withdrawn or failed for other reasons

Ref document number: PI0906531

Country of ref document: BR

Free format text: PEDIDO RETIRADO EM RELACAO AO BRASIL POR NAO ATENDER AS DETERMINACOES REFERENTES A ENTRADA DO PEDIDO NA FASE NACIONAL E POR NAO CUMPRIMENTO DA EXIGENCIA FORMULADA NA RPI NO 2364 DE 26/04/2016.