NL2005354C2

NL2005354C2 - FIREPLACE.

Info

Publication number: NL2005354C2
Application number: NL2005354A
Authority: NL
Inventors: Beijko Martijn Eli Melick
Original assignee: Kal Fire Beheer B V
Priority date: 2010-09-15
Filing date: 2010-09-15
Publication date: 2012-03-19

Description

Korte aanduiding: Haard.Short description: Fireplace.

BESCHRIJVINGDESCRIPTION

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een haard in het 5 bijzonder voor gas, tenminste omvattende een verbrandingsruimte gevormd door een achterwand, een onderwand, een bovenwand en twee zijwanden, welke verbrandingsruimte aan een eerste, voorste open zijde afsluitbaar is door middel van een althans gedeeltelijk transparant paneel, gastoevoermiddelen voor het tot in de verbrandingsruimte toevoeren van verbrandingsgas naar vuurbedsimulatie-middelen; 10 ontstekingsmiddelen voor het in de verbrandingsruimte ontsteken van de verbrandingsgas; alsmede een op de verbrandingsruimte aansluitend rookgasafvoerkanaal voor het afvoeren van verbrandingsrookgassen uit de verbrandingsruimte.The present invention relates to a fireplace, in particular for gas, at least comprising a combustion space formed by a rear wall, a bottom wall, an upper wall and two side walls, which combustion space can be closed on a first, front open side by means of an at least partially transparent panel, gas supply means for supplying combustion gas to fire bed simulation means into the combustion space; Igniting means for igniting the combustion gas in the combustion space; and a flue gas discharge channel connecting to the combustion space for discharging combustion flue gases from the combustion space.

Verschillende typen haarden, in het bijzonder sfeerhaarden zijn 15 bekend, veel van deze haarden zijn te gebruiken als inbouwhaard of als voorzethaard. Dergelijke sfeerhaarden zijn geschikt voor het verbranden van gas, hout of andere natuurlijke brandstoffen. Een bijvoorbeeld uit EP1659340A2 bekende sfeerhaard tracht een zo realistisch mogelijk vuurbeeld weer te geven en kenmerkt zich door vuurbedsimulatiemiddelen, welke zijn opgebouwd als imitatie-houtblokken 20 die voorzien zijn van lichtelementen.Different types of fireplaces, in particular atmospheric fireplaces, are known, many of these fireplaces can be used as built-in fire or as preposition fire. Such atmospheric fireplaces are suitable for burning gas, wood or other natural fuels. A decorative fireplace, for example known from EP1659340A2, attempts to display a fire image that is as realistic as possible and is characterized by fire bed simulation means which are constructed as imitation wood blocks 20 which are provided with light elements.

De in de imitatie houtblokken aanwezige lichtelementen stralen licht uit wat doet vermoeden dat het imitatie houtblok brandt. Dergelijke sfeerhaarden waarbij het vuurbeeld enkel op basis van lichtelementen wordt gesimuleerd vertonen echter een niet-realistische weergave van een vuurimpressie.The light elements present in the imitation logs radiate light, which suggests that the imitation log is burning. Such atmospheric fireplaces where the fire image is only simulated on the basis of light elements, however, show a non-realistic representation of a fire impression.

25 Andere sfeerhaarden zijn bekend waarbij imitatie houtblokken zich boven een echt vuurbed bevinden. Dit vuurbed wordt gerealiseerd met behulp van gastoevoermiddelen, waarmee gas langs en om de imitatie houtblokken tot ontbranding komt. Hiermee wordt de indruk gewekt dat de imitatie houtblokken daadwerkelijk branden.25 Other atmospheric fireplaces are known where imitation logs are located above a real fire bed. This fire bed is realized with the aid of gas supply means, which ignite gas along and around the imitation logs. This creates the impression that the imitation logs are actually burning.

30 Het probleem bij dergelijke gashaarden is echter dat er relatief een hoge gastoevoer nodig voor het realiseren van een vuur- en vlammenbed van voldoende grootte om zo een realistische vuurimpressie te creëren. Hierdoor gaat veel warmte en energie verloren. Aangezien het primaire doel van een sfeerhaard het 2 imiteren van een vuurbed is en daarmee het creëren van een vuurimpressie, en het creëren van warmte slechts een secundair doel, is het wenselijk dat een gashaarden een minimaal gas- c.q. energieverbruik heeft.The problem with such gas fires, however, is that a relatively high gas supply is required for the realization of a fire and flame bed of sufficient size to create a realistic fire impression. As a result, a lot of heat and energy is lost. Since the primary purpose of a decorative fireplace is to imitate a fire bed and therefore to create a fire impression, and to create heat only a secondary purpose, it is desirable that a gas fire has a minimal gas or energy consumption.

Een doel van de onderhavige uitvinding is derhalve om een haard 5 volgens bovengenoemde inleiding te verschaffen, welke enerzijds geschikt is voor het weergeven van een realistisch vuurimpressie bij het gebruik van een minimale hoeveelheid natuurlijke brandstof.It is therefore an object of the present invention to provide a fireplace according to the above introduction, which on the one hand is suitable for displaying a realistic fire impression when using a minimal amount of natural fuel.

Overeenkomstig de uitvinding zijn de vuurbedsimulatiemiddelen op enige afstand van de onderwand in de verbrandingsruimte opgesteld en eindigen de 10 gastoevoermiddelen tot in de vuurbedsimulatiemiddelen. Hierdoor wordt naast een meer realistische vuurimpressie tevens aanzienlijk geringer gasverbruik gerealiseerd.According to the invention, the fire bed simulation means are arranged at some distance from the bottom wall in the combustion space and the gas supply means end up in the fire bed simulation means. As a result, in addition to a more realistic fire impression, considerably lower gas consumption is also achieved.

Volgens een verdere uitvoeringsvorm van de uitvinding wordt deze hiertoe gekenmerkt doordat de vuurbedsimulatiemiddelen onder een hoek ten opzichte van de onderwand in de verbrandingsruimte zijn opgesteld.According to a further embodiment of the invention, this is characterized for this purpose in that the fire bed simulation means are arranged at an angle with respect to the bottom wall in the combustion space.

15 Een andere uitvoeringsvorm wordt gekenmerkt doordat de vuurbedsimulatiemiddelen tenminste één uit een keramisch materiaal vervaardigd en als een houtblok gevormd element omvatten.Another embodiment is characterized in that the fire bed simulation means comprise at least one element made of a ceramic material and formed as a wooden block.

Daarbij omvat het tenminste ene keramische element tenminste één holle ruimte, welke holle ruimte in verbinding staat met de gastoevoermiddelen, 20 alsmede tenminste één vuurkanaal, welke vuurkanaal vanuit het omtreksoppervlak van het keramisch element tot in de holle ruimte eindigt.The at least one ceramic element herein comprises at least one cavity, which cavity is connected to the gas supply means, as well as at least one fire channel, which fire channel ends from the peripheral surface of the ceramic element into the hollow space.

Door de vuurbedsimulatiemiddelen van een holle ruimte te voorzien en daarin het gas te omsluiten, kan het gas vanuit de holle ruimte naar de verbrandingsruimte ontsnappen via vuurkanalen. Deze vuurkanalen zijn als boringen 25 in de vuurbedsimulatiemiddelen aangebracht. Het gas ontsnapt uit de simulatiemiddelen en komt in of aan het uiteinde van het vuurkanaal of vuurkanalen tot ontbranding.By providing the fire bed simulation means with a hollow space and enclosing the gas therein, the gas can escape from the hollow space to the combustion space via fire channels. These fire channels are arranged in the fire bed simulation means as bores. The gas escapes from the simulation means and ignites in or at the end of the fire channel or fire channels.

Bij reeds bekende sfeerhaarden komt het gas onder de vuurbedsimulatiemiddelen tot ontbranding, en ontstaan onder en langs de 30 simulatiemiddelen een vuur- c.q. vlammenbed. Om een voldoende realistisch c.q. groot vuur- c.q. vlammenbeeld te komen is zodoende een relatief grote gastoevoer nodig. Door de schuine opstelling van de vuurbedsimulatiemiddelen en het aspect waarbij de gastoevoermiddelen tot in de vuurbedsimulatiemiddelen eindigen komt 3 volgens de uitvoeringsvorm van de uitvinding het gas in en net boven de vuurbedsimulatiemiddelen tot ontbranding. Dit heeft als voordeel dat het lijkt alsof de vuurbedsimulatiemiddelen daadwerkelijk branden. Het weergegeven vuurbeeld is daarmee veel realistischer dan bij reeds bekende sfeerhaarden.With known atmospheric fireplaces, the gas under the fire bed simulation means ignites, and a fire or flame bed is created under and along the simulation means. To achieve a sufficiently realistic or large fire or flame image, a relatively large gas supply is therefore required. Due to the oblique arrangement of the fire bed simulation means and the aspect in which the gas supply means end up in the fire bed simulation means, according to the embodiment of the invention, the gas in and just above the fire bed simulation means ignites. This has the advantage that it appears that the fire bed simulation means actually burn. The displayed fire image is therefore much more realistic than with familiar fireplaces.

5 Doordat het gas door middel van de vuurkanalen in de verbrandingsruimte tot ontbranding komt is een kleinere hoeveelheid gas nodig om een realistisch vuurbeeld te realiseren. In bekende sfeerhaarden komt het gas van onder de simulatiemiddelen. Om een vuurbeeld te gegeven waarbij de vlammen van de ontbranding tot boven de simulatiemiddelen uitkomen is een relatief grote 10 hoeveelheid gas nodig. Het voordeel van de sfeerhaard volgens een uitvoeringsvorm van de uitvinding is dat er voor een zelfde ontbranding, dat wil zeggen een zelfde vuurbeeld, een kleinere hoeveelheid gas nodig is.Because the gas ignites through the fire channels in the combustion space, a smaller amount of gas is required to realize a realistic fire image. In known atmospheric fireplaces the gas comes from under the simulation means. To provide a fire image in which the flames from the ignition rise above the simulation means, a relatively large amount of gas is required. The advantage of the decorative fireplace according to an embodiment of the invention is that a smaller amount of gas is required for the same ignition, i.e. the same fire image.

Het gas hoeft immers niet de weg af te leggen van onder de simulatiemiddelen tot boven de simulatiemiddelen om pas daar tot ontbranding te 15 komen. De vuurkanalen van de simulatiemiddelen volgens de uitvoeringsvorm zorgen door een korte weg van het gas voor een directere verbranding.After all, the gas does not have to travel the path from below the simulation means to above the simulation means in order to ignite there only. The fire channels of the simulation means according to the embodiment ensure a more direct combustion through a short path of the gas.

Een uitvoeringsvorm waarin de hoeveelheid gas of de mate van vuurimpressie door de simulatiemiddelen geregeld kan worden heeft als voordeel dat de intensiteit van de vuurimpressie bepaald kan worden en daarmee welke mate van 20 verbranding er plaatsvindt. Het is denkbaar dat bij daglicht de hoeveelheid benodigd gas groter is om tot een gelijkwaardig vuurbeeld te komen dan bij avondlicht. Hiertoe kan de sfeerhaard geregeld worden om onafhankelijk van de hoeveelheid natuurlijk omgevingslicht een gewenste vuurbeeld intensiteit te verkrijgen.An embodiment in which the amount of gas or the degree of fire impression can be controlled by the simulation means has the advantage that the intensity of the fire impression can be determined and thus the degree of combustion taking place. It is conceivable that the amount of gas required in daylight is greater in order to arrive at an equivalent fire image than in evening light. To this end, the atmospheric fireplace can be adjusted to obtain a desired flame intensity regardless of the amount of natural ambient light.

Een nog andere uitvoeringsvorm wordt gekenmerkt doordat de 25 sfeerhaard ingericht is om de hoeveelheid gas ten opzichte van de vuurimpressie van de simulatiemiddelen te regelen. Hiertoe omvatten de gastoevoermiddelen tenminste één gastoevoerleiding, welke gastoevoerleiding zich splitst in tenminste één tot in de vuurbedsimulatiemiddelen eindigend eerste leidingdeel en tenminste één nabij de vuurbedsimulatiemiddelen eindigend tweede leidingdeel.Yet another embodiment is characterized in that the decorative fire is arranged to control the amount of gas relative to the fire impression of the simulation means. For this purpose the gas supply means comprise at least one gas supply line, which gas supply line splits into at least one first line part ending in the fire bed simulation means and at least one second line part ending near the fire bed simulation means.

30 Meer specifiek is voor het regelen van de gastoevoer in de splitsing van de gastoevoerleiding in het eerste en tweede leidingdeel een restrictie-element opgesteld, waarbij in het bijzonder de restrictie van het restrictie-element instelbaar is.More specifically, for controlling the gas supply in the split of the gas supply line in the first and second line part, a restriction element is arranged, wherein in particular the restriction of the restriction element is adjustable.

44

Een uitvoeringsvorm waarbij de gastoevoer regelbaar is ten behoeve van de gewenste vuurimpressie heeft als voordeel dat het vuurbeeld gelijk blijft wanneer er minder of meer gas in de verbrandingsruimte tot ontbranding komt. De vuurbedsimulatiemiddelen simuleren een overeenkomend verminderd deel van het 5 vuurbeeld en daarmee de vuurimpressie van de gasontbranding.An embodiment in which the gas supply is controllable for the purpose of the desired fire impression has the advantage that the fire image remains the same when less or more gas ignites in the combustion space. The fire bed simulation means simulate a correspondingly reduced part of the fire image and thereby the fire impression of the gas ignition.

Meer specifiek zijn hiertoe nabij het vrije open einde van het tweede leidingdeel gasontstekingsmiddelen opgesteld, waardoor een verder verminderd gasverbruik wordt gerealiseerd.More specifically, gas igniting means are arranged near the free open end of the second conduit part, whereby a further reduced gas consumption is realized.

10 In een verdere uitvoeringsvorm omvatten de vuurbedsimulatie middelen verder verlichtingsmiddelen omvatten.In a further embodiment, the fire bed simulation means further comprise lighting means.

Het gebruik van verlichtingsmiddelen in de verbrandingsruimte zorgt voor het meer realistische simulatie van een verbranding. In een specifieke uitvoeringsvorm omvatten de elektrische verlichtingsmiddelen ten minste één Licht 15 Emitterende Diode, LED.The use of lighting means in the combustion room ensures a more realistic simulation of a combustion. In a specific embodiment, the electric lighting means comprise at least one Light Emitting Diode, LED.

Het gebruik van LED's als verlichtingsmiddelen heeft als voordeel dat LED's bijzonder zuinig in energieverbruik zijn, wat de efficiëntie van de sfeerhaard ten goede komt, en dat deze klein zijn van omvang. Hierdoor kunnen ze op verschillende posities in de sfeerhaard worden aangebracht waar conventionele 20 verlichtingsmiddelen zoals gloeilampen of halogeenverlichtingen niet toereikend zijn.The use of LEDs as lighting means has the advantage that LEDs are particularly economical in energy consumption, which benefits the efficiency of the decorative fire and that they are small in size. As a result, they can be arranged at different positions in the decorative fireplace where conventional lighting means such as incandescent lamps or halogen lighting are not sufficient.

In een verdere uitvoeringsvorm zijn de verlichtingsmiddelen buiten de verbrandingsruimte zijn opgesteld, in het bijzonder onder de onderwand. Dit is uit veiligheidsoogpunt een effectieve opstelling, die onderhoud aan de verlichtingsmiddelen mogelijk maakt zonder dat aanpassingen aan de 25 gastoevoermiddelen noodzakelijk zijn.In a further embodiment the lighting means are arranged outside the combustion space, in particular under the bottom wall. This is an effective arrangement for safety reasons, which makes it possible to maintain the lighting means without requiring adjustments to the gas supply means.

Ten bevordering van een realistisch vuurbeeld c.q. -impressie zijn de verlichtingsmiddelen onder een hoek ten opzicht van de onderwand van de verbrandingsruimte opgesteld. Het onder een hoek met de onderwand van de verbrandingsruimte aanbrengen van de verlichtingsmiddelen heeft als voordeel dat er 30 geen direct zicht is op de verlichtingsmiddelen. Gebruikers van de sfeerhaard zullen de verlichtingsmiddelen niet zien, deze zijn immers onder een dusdanige hoek aangebracht dat ze buiten het zichtsveld vallen. Het licht van de verlichtingsmiddelen is daarmee indirect licht en lijkt natuurlijker doordat de bron niet zichtbaar is.To promote a realistic fire image or impression, the lighting means are arranged at an angle to the bottom wall of the combustion space. Arranging the lighting means at an angle with the bottom wall of the combustion space has the advantage that there is no direct view of the lighting means. Users of the decorative fireplace will not see the lighting means, since they are arranged at such an angle that they fall out of sight. The light from the lighting means is therefore indirect light and appears more natural because the source is not visible.

55

Volgens een nader kenmerk omvatten de verlichtingsmiddelen verder verstrooiingsmiddelen voor het verstrooien van het door de verlichtingsmiddelen uitgestraalde licht. Dit resulteert in een verdere verbeterde (meer realistische) impressie van het vuurbeeld.According to a further characteristic, the lighting means further comprise scattering means for scattering the light emitted by the lighting means. This results in a further improved (more realistic) impression of the fire image.

5 De verstrooiingsmiddelen kunnen daarbij in de onderwand van de verbrandingsruimte zijn gepositioneerd, derhalve tussen de verlichtingsmiddelen en de vuurbed-imitatiemiddelen. Het effect van de verstrooiingsmiddelen is dat het van de verlichtingsmiddelen afkomstige indirect licht naar verschillende richtingen wordt afgebogen. Hierdoor wordt de lichtbundel verstrooit en diffuus en verkrijgt het een 10 meer realistische vuurbeeld.The scattering means can be positioned in the lower wall of the combustion space, therefore between the lighting means and the fire bed imitation means. The effect of the scattering means is that the indirect light coming from the lighting means is deflected in different directions. This makes the light beam scatter and diffuse and obtains a more realistic fire image.

De uitvinding heeft ook betrekking op een gashaard tenminste omvattende een verbrandingsruimte gevormd door een achterwand, een onderwand, een bovenwand en twee zijwanden, welke verbrandingsruimte aan een eerste, voorste open zijde afsluitbaar is door middel van een althans gedeeltelijk transparant 15 paneel, gastoevoermiddelen voor het tot in de verbrandingsruimte toevoeren van verbrandingsgas naar vuurbedsimulatiemiddelen; ontstekings-middelen voor het in de verbrandingsruimte ontsteken van de verbrandingsgas; alsmede een op de verbrandingsruimte aansluitend rookgasafvoerkanaal voor het afvoeren van verbrandingsrookgassen uit de verbrandingsruimte, waarbij overeenkomstig de 20 uitvinding de vuurbedsimulatiemiddelen verder verlichtings-middelen volgens de uitvinding omvatten.The invention also relates to a gas fire comprising at least a combustion space formed by a rear wall, a bottom wall, an upper wall and two side walls, which combustion space can be closed on a first, front open side by means of an at least partially transparent panel, gas supply means for supplying combustion gas to fire bed simulants into the combustion space; ignition means for igniting the combustion gas in the combustion space; and a flue gas discharge channel connecting to the combustion space for discharging combustion flue gases from the combustion space, wherein according to the invention the fire bed simulation means further comprise lighting means according to the invention.

De uitvinding zal nu aan de hand van een tekening nader worden toegelicht, welke tekening achtereenvolgens toont in:The invention will now be explained in more detail with reference to a drawing, which drawing successively shows in:

Figuur 1 een schematische uitvoeringsvorm van een sfeerhaard 25 volgens de uitvinding;Figure 1 shows a schematic embodiment of a decorative fire according to the invention;

Figuur 2 een eerste praktische uitvoeringsvorm van een sfeerhaard overeenkomstig de uitvinding;Figure 2 shows a first practical embodiment of a decorative fire according to the invention;

Figuur 3 een vergrote praktische uitvoeringsvorm van een sfeerhaard overeenkomstig de uitvinding; 30 Figuur 4a, 4b, 4c een uitvoeringsvorm van een manifold voor een sfeerhaard overeenkomstig de uitvinding.Figure 3 shows an enlarged practical embodiment of a decorative fire according to the invention; 4a, 4b, 4c show an embodiment of a manifold for a decorative fire according to the invention.

Voor een beter begrip van de uitvinding worden in de navolgende figuurbeschrijving de in de verschillende figuren getoonde overeenkomende 6 onderdelen met identieke referentiecijfers aangeduid.For a better understanding of the invention, in the following figure description the corresponding 6 parts shown in the different figures are indicated by identical reference numerals.

In Figuur 1 wordt een uitvoeringsvorm getoond van een haard overeenkomstig de uitvinding. De haard wordt hierbij aangeduid met referentiecijfer 10 en omvat ten minste een huis opgebouwd uit zijwanden (niet zichtbaar), een 5 onderwand 21, een voorwand 22 en een achterwand 24. De voorwand 22 is veelal doorzichtig en ook wegdraaibaar of weg schuifbaar voor onderhoud. De voor-, onder-, achter- en zijwanden omsluiten een verbrandingsruimte 11 waarin vuurbedsimulatiemiddelen 12 voor het simuleren van een vuurbeeld zijn opgenomen. Tevens zijn gastoevoermiddelen 13 aanwezig voor het toevoeren van gas tot in de 10 verbrandingsruimte naar de vuurbedsimulatiemiddelen 12.Figure 1 shows an embodiment of a fireplace according to the invention. The fireplace is herein designated by reference numeral 10 and comprises at least one housing constructed from side walls (not visible), a bottom wall 21, a front wall 22 and a rear wall 24. The front wall 22 is often transparent and can also be swiveled away or slid away for maintenance. The front, bottom, back and side walls enclose a combustion space 11 in which fire bed simulation means 12 for simulating a fire image are included. Gas supply means 13 are also present for supplying gas into the combustion space to the fire bed simulation means 12.

Het toegevoerde gas kan met behulp van gasontstekingsmiddelen 14 tot ontbranding worden gebracht. De verbrandingsrookgassen kunnen via het rookgasafvoerkanaal 15 uit de verbrandingsruimte 11 worden afgevoerd.The gas supplied can be ignited with the aid of gas igniting means 14. The combustion flue gases can be discharged from the combustion space 11 via the flue gas discharge channel 15.

De vuurbedsimulatiemiddelen 12 zijn in Figuur 1 stilistisch 15 weergegeven als een rechthoek maar kunnen in verschillende vormen zijn uitgevoerd. In het algemeen zijn de vuurbedsimulatiemiddelen als een imitatie houtblok uitgevoerd. Andere simulatiemiddelen zijn eveneens denkbaar waarbij alle vormen van simulatiemiddelen onder de uitvindingsgedachte van de onderhavige aanvrage vallen.The fire bed simulation means 12 are stylistically represented in Figure 1 as a rectangle, but can be designed in various forms. The fire bed simulation means are generally designed as an imitation wood block. Other simulation means are also conceivable in which all forms of simulation means fall under the inventive concept of the present application.

20 De vuurbedsimulatiemiddelen 12 simuleren een vuurbeeld gelijk aan brandend hout in een conventionele houthaard. Aangezien een sfeerhaard als primair doel heeft om een realistisch vuurbeeld te geven en niet zoals bij conventionele haarden het afgeven van warmte aan zijn omgeving, is het wenselijk dat bij een sfeerhaard een zo realistisch vuurbeeld wordt gecreëerd met een 25 minimaal gasverbruik.The fire bed simulation means 12 simulate a fire image similar to burning wood in a conventional wood fire. Since a decorative fire has the primary purpose of giving a realistic fire image and, like conventional fireplaces, the release of heat to its surroundings, it is desirable that with a decorative fire such a realistic fire image is created with a minimal gas consumption.

Echter een lager gasverbruik (lees: gastoevoer naar de verbrandingsruimte 11) resulteert echter ook in minder vlammen, waardoor een minder realistisch vuurbeeld wordt verkregen. De vuurbedsimulatiemiddelen 12 beoogen echter het vuurbeeld te versterken. De in Figuur 1 getoonde 30 vuurbedsimulatiemiddelen 12 zijn overeenkomstig de uitvinding dusdanig uitgevoerd dat ook bij een lager gasverbruik een realistisch vuurbeeld wordt gecreëerd.However, a lower gas consumption (read: gas supply to the combustion space 11) also results in fewer flames, so that a less realistic fire image is obtained. The fire bed simulation means 12, however, aim to enhance the fire image. The fire bed simulation means 12 shown in Figure 1 are designed in accordance with the invention in such a way that a realistic fire image is created even with a lower gas consumption.

Figuur 2 toont een praktische uitvoeringsvorm van een sfeerhaard volgens een uitvoeringsvorm van de uitvinding. In Figuur 2 is te zien dat de 7 vuurbedsimulatiemiddelen 12 onder een hoek met de onderwand 21 van de verbrandingsruimte 11 zijn aangebracht. Een gebruiker van de sfeerhaard zal via de voorwand 22 van de sfeerhaard 20 een beter beeld hebben op de simulatiemiddelen 12.Figure 2 shows a practical embodiment of a decorative fire according to an embodiment of the invention. Figure 2 shows that the 7 fire bed simulation means 12 are arranged at an angle with the bottom wall 21 of the combustion space 11. A user of the decorative fireplace will have a better view of the simulation means 12 via the front wall 22 of the decorative fireplace 20.

5 Verder eindigen de gastoevoermiddelen 13 tot in de vuurbed simulatiemiddelen 12 hetgeen de effectiviteit van de sfeerhaard ten goede komt daar dit resulteert in een verminderd gasverbruik, maar tevens in een meer realistisch vuurbeeld.Furthermore, the gas supply means 13 end up in the fire bed simulation means 12, which benefits the effectiveness of the decorative fire since this results in a reduced gas consumption, but also in a more realistic fire image.

In Figuur 3 wordt een uitvergrote weergave getoond van een detail 10 uit Figuur 2. De vuurbedsimulatiemiddelen 12 zijn gevormd door een uit een keramisch materiaal vervaardigd blokelement voorzien van een holle ruimte 31. In deze holle ruimte 31 kan gas worden toegevoerd via de gastoevoermiddelen 13. De gastoevoermiddelen 13 omvatten een gastoevoermanifold 30, welke zich splitst in een eerste leidingdeel 33a, welke eindigt tot in de holle ruimte 31.Figure 3 shows an enlarged view of a detail 10 of Figure 2. The fire bed simulation means 12 are formed by a block element made of a ceramic material provided with a hollow space 31. In this hollow space 31, gas can be supplied via the gas supply means 13. The gas supply means 13 comprise a gas supply manifold 30, which splits into a first conduit part 33a, which ends in the hollow space 31.

15 Een tweede leidingdeel 33b eindigt vanaf de leidingsplitsing 30' tot naast de vuurbedsimulatiemiddelen 12 en ter plaatse van de gasontstekingsmiddelen 14.A second pipe part 33b ends from the pipe split 30 'to next to the fire bed simulation means 12 and at the location of the gas igniting means 14.

De vuurbedsimulatiemiddelen 12 zijn verder voorzien van ten minste één vuurkanaal 32 aangebracht in het blokelement. Het vuurkanaal verbindt de holle 20 ruimte 31 met de verbrandingsruimte 11 en eindigt in het buitenoppervlak 12' van het blokelement. Hierdoor kan het gas vanuit de holle ruimte 31 naar de verbrandingsruimte ontsnappen.The fire bed simulation means 12 are further provided with at least one fire channel 32 arranged in the block element. The fire channel connects the hollow space 31 with the combustion space 11 and ends in the outer surface 12 'of the block element. This allows the gas to escape from the hollow space 31 to the combustion space.

Het gas wordt in de verbrandingsruimte 11 ontstoken door de gasontstekingsmiddelen 14, die bijvoorbeeld als een piëzo-ontsteker kunnen zijn 25 uitgevoerd. Doordat het gas niet van onder of langs de vuurbedsimulatiemiddelen 12 tot ontbranding komt maar uit en op de vuurbedsimulatiemiddelen lijkt het alsof de vuurbedsimulatiemiddelen 12 daadwerkelijk in brand staan, wat suggereert dat er een natuurlijke verbranding plaatsvindt.The gas is ignited in the combustion space 11 by the gas igniting means 14, which may, for example, be designed as a piezo igniter. Because the gas does not ignite from below or along the fire bed simulation means 12, but on and on the fire bed simulation means, it appears as if the fire bed simulation means 12 are actually on fire, suggesting that natural combustion takes place.

Het vuurkanaal 32 of een veelvoud van vuurkanalen 32 hebben als 30 voordeel dat zo realistisch mogelijk vuurbeeld kan worden gerealiseerd door een optimale keuze van de locatie van de vuurkanalen in vuurbedsimulatiemiddelen 12 .The fire channel 32 or a plurality of fire channels 32 have the advantage that fire image can be realized as realistic as possible by an optimum choice of the location of the fire channels in fire bed simulation means 12.

Het lagere gasverbruik wordt nog verder versterkt doordat in Figuur 3 zijn de vuurbedsimulatiemiddelen 12 onder een hoek met de onderwand 21 van de 8 verbrandingsruimte 11 zijn aangebracht. Het voordeel van het onder een hoek met de onderwand 21 van de verbrandingsruimte aanbrengen van de vuurbedsimulatiemiddelen 12 is dat er hierdoor een betere gasdrukverdeling in de holle ruimte 31 ontstaat. Deze betere gasdrukverdeling zorgt ervoor dat het gas met 5 een grotere druk de vuurkanalen 32 verlaat waardoor er een groter vuurbeeld ontstaat met eenzelfde hoeveelheid gas. Het resultaat hiervan is dat er een maximaal simulatie-effect ontstaat waarmee de efficiëntie van de sfeerhaard wordt gemaximaliseerd.The lower gas consumption is further enhanced in that in Figure 3 the fire bed simulation means 12 are arranged at an angle with the bottom wall 21 of the combustion space 11. The advantage of arranging the fire bed simulation means 12 at an angle with the bottom wall 21 of the combustion space is that this results in a better gas pressure distribution in the hollow space 31. This better gas pressure distribution ensures that the gas with a higher pressure leaves the fire channels 32, so that a larger fire image is created with the same amount of gas. The result of this is that a maximum simulation effect is created with which the efficiency of the decorative fireplace is maximized.

Een verder voordeel van het onder een hoek met de onderwand 21 10 van de verbrandingsruimte aanbrengen van de vuurbedsimulatiemiddelen 12 is dat de afstand tussen de vuurkanalen 32 ten opzichte van de onderwand 21 groter is en dat derhalve het vuur hoger in de haard brandt. Dit vergroot het effect van een hoog vuur.A further advantage of arranging the fire bed simulation means 12 at an angle with the bottom wall 21 of the combustion space is that the distance between the fire channels 32 relative to the bottom wall 21 is greater and that therefore the fire burns higher in the hearth. This increases the effect of a high heat.

In Figuur 3 worden verder verlichtingsmiddelen 34 weergegeven 15 volgens een andere uitvoeringsvorm van de uitvinding waarmee de vuurbedsimulatiemiddelen 12 in de verbrandingsruimte worden verlicht. Het verlichten van de simulatiemiddelen in de verbrandingsruimte imiteert een vlammenspel waarmee het lijkt alsof er een levendige verbranding plaatsvindt van de vuurbedsimulatiemiddelen in de verbrandingsruimte.Figure 3 furthermore shows lighting means 34 according to another embodiment of the invention with which the fire bed simulation means 12 are illuminated in the combustion space. Illuminating the simulation means in the combustion space imitates a flame play with which it appears as if there is a lively burning of the fire bed simulation means in the combustion space.

20 De verlichtingsmiddelen 34 zijn buiten de verbrandingsruimte opgesteld in een aparte ruimte onder de onderwand 21. Door het onder een hoek ten opzichte van de onderwand 21 aanbrengen van de verlichtingsmiddelen 34 wordt gerealiseerd dat de verlichtingsmiddelen niet zichtbaar zijn via de voorwand 22 van de sfeerhaard 20. Hierdoor is enkel het vlammeneffect van de verlichtingsmiddelen, 25 zijnde het doen oplichten van de simulatiemiddelen, voor een gebruiker zichtbaar maar niet de bron van de verlichting zelf. Het gebruik van de verlichtingsmiddelen resulteert in een versterkte werking van de vuurbedsimulatiemiddelen wat een positief effect heeft op het gasgebruik.The lighting means 34 are arranged outside the combustion space in a separate space below the bottom wall 21. By arranging the lighting means 34 at an angle relative to the bottom wall 21, it is realized that the lighting means are not visible via the front wall 22 of the decorative fireplace 20. As a result, only the flame effect of the lighting means, being the lighting of the simulation means, is visible to a user but not the source of the lighting itself. The use of the lighting means results in an enhanced effect of the fire bed simulation means, which has a positive effect on gas consumption.

Zoals weergegeven in de uitvoeringsvorm van Figuur 3 zijn de 30 verlichtingsmiddelen 34 verder buiten de verbrandingsruimte 11 aangebracht. Hierdoor kunnen ook minder hittebestendige verlichtingsmiddelen toereikend genoeg zijn om in een dergelijke haard te worden toegepast. Een dergelijke constructie heeft verder het voordeel dat elektronica van de warmte van de verbrandingsruimte worden 9 afgeschermd. Dit komt de veiligheid van de sfeerhaard ten goede doordat het risico op storingen afneemt.As shown in the embodiment of Figure 3, the lighting means 34 are further arranged outside the combustion space 11. As a result, less heat-resistant lighting means can also be sufficient enough to be used in such a fireplace. Such a construction further has the advantage that electronics are shielded from the heat of the combustion space. This improves the safety of the decorative fireplace because the risk of malfunctions decreases.

Teneinde een nog natuurlijk getrouwere verlichting door de verlichtingsmiddelen te realiseren is de in Figuur 3 getoonde uitvoeringsvorm van de 5 sfeerhaard 20 verder voorzien van verstrooiingsmiddelen 35 waarmee licht afkomstig van de verlichtingsmiddelen omgezet worden in verstrooit, diffuus licht. Dit diffuus licht zorgt voor een minder directe lichtbundel. De verstrooiingsmiddelen kunnen verder dusdanig ingericht zijn dat zij een bed simuleren van verbrand natuurlijke brandstof zoals bijvoorbeeld verbrande houtskooltjes. Het licht afkomstig van de 10 verlichtingsmiddelen 34 zal door de verstrooiingsmiddelen verschillende kanten worden afgebogen/verstrooid. Hierdoor ogen de verstrooiingsmiddelen 35 als gloeiende kooltjes en zijn dan ook vervaardigd als doorzichtige elementen (bijvoorbeeld van glas of een andersoortig doorzicht materiaal) met gefacetteerde kanten en hoeken om zo het verstrooiingseffect te realiseren en te versterken.In order to realize an even more natural illumination by the lighting means, the embodiment of the atmospheric fireplace 20 shown in Figure 3 is further provided with scattering means 35 with which light from the lighting means is converted into scattered, diffuse light. This diffuse light ensures a less direct light beam. The scattering means can further be arranged such that they simulate a bed of burnt natural fuel such as, for example, burnt charcoals. The light from the lighting means 34 will be deflected / scattered by the scattering means in different directions. As a result, the scattering means 35 look like glowing coals and are therefore manufactured as transparent elements (for example of glass or other transparent material) with faceted edges and corners in order to realize and enhance the scattering effect.

15 In Figuur 4a, 4b en 4c wordt een zijaanzicht, vooraanzicht en respectievelijk een bovenaanzicht getoond van een manifold 30 van de gastoevoermiddelen 13 in een haard volgens een uitvoeringsvorm van de uitvinding.Figures 4a, 4b and 4c show a side view, front view and a top view, respectively, of a manifold 30 of the gas supply means 13 in a fireplace according to an embodiment of the invention.

Aan het manifold 30 zijn de gastoevoermiddelen 13 en de gasontstekingsmiddelen 14 gekoppeld. De manifold 30 is in een praktische 20 uitvoeringsvorm met staal uitgevoerd, en in dit voorbeeld van twee gekoppelde deeltoevoerleidingen 33a voorzien waarop elk een in Figuur 3 getoond vuurbedsimulatie-element 12 (imitatiehoutblok) kunnen worden geplaatst. Ook een manifold voor gebruik in de sfeerhaard volgens de uitvinding met twee, meer dan twee of één gekoppelde deeltoevoerleiding(en) 33a behoort tot de 25 uitvindingsgedachte van de onderhavige aanvrage.The gas supply means 13 and the gas ignition means 14 are coupled to the manifold 30. In a practical embodiment, the manifold 30 is made of steel, and in this example is provided with two coupled partial supply lines 33a on which each a fire bed simulation element 12 (imitation wood block) shown in Figure 3 can be placed. A manifold for use in the decorative fireplace according to the invention with two, more than two or one coupled partial supply line (s) 33a also forms part of the inventive idea of the present application.

In de in Figuur 4 getoonde manifold 30 is verder voorzien van een tweede deeltoevoerleiding 33b. Deze tweede deeltoevoerleiding 33b eindigt ter plaatse van de één of meerdere vuurbedsimulatie-elementen 12, waarin de verschillende deeltoevoerleiding(en) 33a eindigen. Ter plaatse van het einde van de 30 tweede deeltoevoerleiding 33b zijn de ontstekingsmiddelen 14 opgesteld voor het laten ontbranden van het uit de deeltoevoerleiding 33b stromende gas, dat vervolgens het vanuit de vuurkanalen 32 stromende gas rondom de vuurbedsimulatie-elementen 12 ontsteekt.The manifold 30 shown in Figure 4 is further provided with a second partial supply line 33b. This second sub-supply line 33b ends at the location of the one or more fire bed simulation elements 12, in which the different sub-supply line (s) 33a end. At the end of the second partial supply line 33b, the ignition means 14 are arranged for igniting the gas flowing from the partial supply line 33b, which then ignites the gas flowing from the fire channels 32 around the fire bed simulation elements 12.

1010

In het manifold 30 is ter plaatse van de splitsing 42 (tussen de eerste en tweede deeltoevoerleidingen 33a-33b) een als een venturi uitgevoerde restrictie 30' aangebracht. De venturi 30' zorgt voor een drukverschil in het door de deelleiding 33a stromende gas en zorgt er tevens voor dat door de tweede deeltoevoerleiding 5 33b gas met een minimaal debiet in de richting van de gasontstekingsmiddelen 14 stroomt. Zodoende is er een minimaal gasverbruik.In the manifold 30 at the location of the junction 42 (between the first and second sub-supply lines 33a-33b) a restriction 30 'designed as a venturi is provided. The venturi 30 'causes a pressure difference in the gas flowing through the partial pipe 33a and also ensures that gas flows through the second partial supply pipe 33b with a minimum flow in the direction of the gas igniting means 14. This means there is minimal gas consumption.

De restrictie of venturi 30' is met een stelschroef 41 verstelbaar, zodat hiermee het vuur- en vlammenbeeld rondom de vuurbedsimulatie-elementen 12 kan worden ingesteld (kleine of hoge vlammen). Met de stelschroef kan de 10 gastoevoer naar kan de gastoevoer naar de deeltoevoerleiding 33b geregeld worden. De gasdruk in de deeltoevoerleiding 33b blijft hierdoor stabiel, ondanks veranderingen (verhoging of verlaging) van de gasdruk in de deeltoevoerleiding 33a.The restriction or venturi 30 'is adjustable with an adjusting screw 41, so that the fire and flame image around the fire bed simulation elements 12 can be adjusted with this (small or high flames). With the adjusting screw the gas supply to the gas supply to the partial supply line 33b can be controlled. The gas pressure in the partial supply line 33b thus remains stable, despite changes (increase or decrease) of the gas pressure in the partial supply line 33a.

Figuur 4b en 4c zijn verder voorzien van een ontstekingselement 46, in deze figuur uitgevoerd door dubbele ontstekingsmiddelen 14. De uitvoering van 15 een dergelijk ontstekingsmiddel is echter louter illustratief daar verschillende uitvoeringsvormen van deze ontstekingseenheid denkbaar zijn en enkel tot doel hebben om tot een snelle efficiënte ontsteking van het gas in de verbrandingsruimte te realiseren.Figures 4b and 4c are further provided with an ignition element 46, in this figure executed by double ignition means 14. However, the implementation of such an ignition means is purely illustrative since different embodiments of this ignition unit are conceivable and have the sole purpose of achieving a fast efficient realize ignition of the gas in the combustion space.

2020

Claims

1. Fireplace, in particular for gas, at least comprising a combustion space formed by a rear wall, a bottom wall, a top wall and two side walls, which combustion space can be closed on a first, front open side by means of an at least partially transparent panel, gas supply means for supplying combustion gas to fire bed simulants into the combustion space; Igniting means for igniting the combustion gas in the combustion space; and a flue gas discharge channel connecting to the combustion space for discharging combustion flue gases from the combustion space, characterized in that the fire bed simulation means are arranged at some distance from the bottom wall in the combustion space and wherein the gas supply means end up in the fire bed simulation means.

2. Fireplace as claimed in claim 1, characterized in that the fire bed simulation means are arranged at an angle with respect to the bottom wall in the combustion space.

3. Fireplace as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the fire bed simulation means comprise at least one element manufactured from a ceramic material and shaped as a wooden block.

4. Fireplace as claimed in claim 3, characterized in that the at least one ceramic element comprises at least one hollow space, which hollow space is in communication with the gas supply means, as well as at least one fire channel, which fire channel extends from the peripheral surface of the ceramic element. the hollow space ends.

5. Fireplace as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the gas supply means comprise at least one gas supply line, which gas supply line splits into at least one first line part ending in the fire bed simulation means and at least one second line part ending near the fire bed simulation means.

6. Fireplace as claimed in claim 5, characterized in that a restriction element is arranged in the splitting of the gas supply pipe in the first and second pipe part.

7. Fireplace according to claim 6, characterized in that the restriction of the restriction element is adjustable.

8. Fireplace as claimed in one or more of the claims 5-7, characterized in that gas ignition means are arranged near the free open end of the second pipe part.

Fireplace according to one of the preceding claims, characterized in that the fire bed simulation means further comprise lighting means.

Fireplace according to claim 9, characterized in that the lighting means comprise at least one Light-Emitting Diode (LED).

11. Fireplace as claimed in claim 9 or 10, characterized in that the lighting means are arranged outside the combustion space, in particular under the bottom wall.

12. Fireplace as claimed in one or more of the claims 9-11, characterized in that the lighting means are arranged at an angle to the bottom wall of the combustion space.

13. Fireplace as claimed in one or more of the claims 9-12, characterized in that the lighting means further comprise scattering means for scattering the light emitted by the lighting means.

Fireplace according to claim 13, characterized in that the scattering means are positioned in the bottom wall of the combustion space.

15. Gas fireplace at least comprising a combustion space formed by a rear wall, a bottom wall, a top wall and two side walls, which combustion space can be closed on a first, front open side by means of an at least partially transparent panel, gas supply means for feeding into the combustion space 30 from combustion gas to fire bed simulants; igniting means for igniting the combustion gas in the combustion space; and a flue gas discharge channel connecting to the combustion space for discharging combustion flue gases from the combustion space, characterized in that the fire bed simulation means further comprise lighting means according to one or more of the features of claims 10-14. 5