NL2004030C2

NL2004030C2 - METHOD AND DEVICE FOR AN ECONOMIC, HYGIENIC, AND ENVIRONMENT, AND ANIMAL-FRIENDLY STABLE SYSTEM.

Info

Publication number: NL2004030C2
Application number: NL2004030A
Authority: NL
Inventors: Dirk Kuiper
Original assignee: Kuiper Holding B V D
Priority date: 2009-12-29
Filing date: 2009-12-29
Publication date: 2011-06-30

Description

Titel: Werkwijze en inrichting voor een economisch, hygiënisch, en milieu, en diervriendelijk stalsysteemTitle: Method and layout for an economic, hygienic and environmental, and animal-friendly stable system

De bestaande varkensstallen en rundveestallen kennen meerdere bezwaren en nadelen, zoals ten aanzien van het dierenwelzijn, de gezondheid van de dieren, de stalhygiëne, het besmettingsgevaar voor mens en dier binnen en buiten de stal, de milieubelasting, het ontstaan en de emissie van 5 schadelijke (broeikas)gassen, de mesttransporten en het gebruik van de mest. Daartegen worden wel maatregelen genomen, maar die zijn hoofdzakelijk gericht op afzonderlijke bezwaren of nadelen, het is in het algemeen symptoombestrijding en geen systematische aanpak.The existing pig stables and cattle stables have several drawbacks and disadvantages, such as with regard to animal welfare, animal health, animal hygiene, the risk of contamination for people and animals inside and outside the house, the environmental impact, the origin and emission of harmful 5 (greenhouse) gases, manure transports and the use of manure. Measures are taken to counter this, but these are mainly aimed at individual objections or disadvantages, it is generally symptom relief and not a systematic approach.

De uitvinding betreft een werkwijze en inrichtingen voor een integraal, 10 hygiënisch en milieu, - en diervriendelijk stalsysteem waarmee wordt voorkomen dat de huidige nadelen en bezwaren ontstaan en waardoor bovendien economische voordelen worden verkregen voor de varkenshouder, de nationale industrie en de maatschappij.The invention relates to a method and devices for an integral, hygienic and environmental, and animal-friendly shed system with which the present disadvantages and drawbacks are prevented and which moreover provide economic benefits for pig farmers, national industry and society.

De uitvinding is een wezenlijke vernieuwing, verbetering en uitbreiding 15 van het voormalig Nederlands octrooi 100 2119 van 22-juli 1997 (ingediend 18-1-96): "Werkwijze en inrichtingen voor een volledige en milieuvriendelijke verwerking van mest op kleine schaal”. De uitvinding heeft een ander en breder doel en betreft een nieuwe combinatie in één systeem van enkele al afzonderlijk bekende werkwijzen en onderdelen en van nieuwe en verbeterde werkwijzen en 20 onderdelen, waarbij deze samenvoeging een synergie biedt met extra voordelen, waarmee wordt voorkomen dat meerdere bestaande problemen en nadelen ontstaan.The invention is a substantial renewal, improvement and extension of the former Dutch patent 100 2119 of 22-July 1997 (filed 18-1-96): "Method and devices for complete and environmentally friendly processing of manure on a small scale." The invention has a different and broader purpose and relates to a new combination in a single system of a number of methods and components already known separately and of new and improved methods and components, wherein this combination provides a synergy with additional advantages, thereby preventing multiple existing problems. and disadvantages.

Het voormalige octrooi was in de situatie van die tijd uitsluitend gericht op “verwerking van varkensmest op boerderijschaal”, en op de gedeeltelijke 25 vermindering van de uitstoot van ammoniak, het was niet gericht op verbetering van de hygiënische situatie in de stallen, het voorkomen van het besmettingsgevaar in de stal en naar buiten en de emissie van schadelijke 2 stoffen en miero-organismen naar buiten, terwijl deze aspecten juist belangrijke besparingen kunnen opleveren.In the situation at that time, the former patent was exclusively aimed at "processing pig manure on farm scale", and at partially reducing ammonia emissions, it was not aimed at improving the hygienic situation in the stables, preventing the risk of contamination in the stable and outside and the emission of harmful substances and 2 anterior organisms to the outside, while these aspects can actually lead to significant savings.

In de huidige varkensstallen verblijven de dieren op gehele of gedeeltelijke roostervloeren. De geproduceerde mest, vast en vloeibaar, valt door deze 5 roosters in de onderliggende mestkelder. Deze wordt periodiek leeggepompt, bijvoorbeeld eenmaal per vier of zes maanden, waarna de mest wordt afgevoerd naar de landbouw. In deze periode wordt de mest gedeeltelijk biologisch afgebroken. De mestkelder wordt niet belucht en deze afbraak vindt plaats onder zuurstofarme of zuurstofvrije, anaërobe condities. Daarbij ontstaan 10 allerlei ongewenste gasvormige (stank)stoffen die schadelijk zijn voor mens en dier, zoals ammoniak, blauwzuurgas, giftige stankstoffen zoals organische zwavelverbindingen, zwavelwaterstof en mercaptanen, bovendien broeikasgassen zoals lachgas en methaan. De gevormde gassen stijgen op door de roostervloer naar de stal waar ze een ongezonde atmosfeer veroorzaken en 15 vandaar worden ze met de ventilatielucht afgevoerd naar de buitenlucht. Ook kunnen met de mest pathogene miero-organismen in de mestkelder terecht komen die zich daar ophopen, evenals eieren van schadelijke vliegen en muggen. Deze kunnen weer door microdruppeltjes worden opgenomen die door de lucht worden meegevoerd en verspreid door de stal. Ook worden ze direct 20 met de mest afgevoerd naar buiten en daar verspreid. Dit betreft onder anderen schadelijke en besmettelijke miero-organismen zoals die van de varkenspest en de MRSA-, Legionella- en Salmonellabacteriën en ook eieren van schadelijke insecten. Dit resulteert in extra kosten voor ziekte en uitval.In the current pig houses, the animals reside on whole or partial slatted floors. The manure produced, solid and liquid, falls through these 5 slats into the underlying manure cellar. This is periodically pumped empty, for example once every four or six months, after which the manure is transported to agriculture. The manure is partially biodegraded during this period. The manure cellar is not aerated and this degradation takes place under low-oxygen or oxygen-free, anaerobic conditions. All kinds of undesirable gaseous (odor) substances are thereby created that are harmful to humans and animals, such as ammonia, blue acid gas, toxic odor substances such as organic sulfur compounds, hydrogen sulphide and mercaptans, and moreover greenhouse gases such as laughing gas and methane. The gases formed rise through the slatted floor to the stable where they create an unhealthy atmosphere and from there they are vented to the outside air with the ventilation air. Pathogenic anterior organisms can also end up in the manure cellar that accumulate there, as well as eggs from harmful flies and mosquitoes. These can again be absorbed by micro droplets that are entrained by the air and spread through the stable. They are also immediately discharged with the manure to the outside and spread there. This concerns, among other things, harmful and infectious anterior organisms such as those from swine fever and the MRSA, Legionella and Salmonella bacteria and also eggs from harmful insects. This results in extra costs for illness and cancellation.

De stallen worden constant geventileerd om er voor te zorgen dat de dieren 25 voldoende zuurstof beschikbaar hebben. Door deze ventilatie worden echter ook de in de stal en de mestkelder gevormde schadelijke en besmettelijke gassen afgevoerd naar de buitenlucht, evenals miero-organismen in microdruppeltjes. Ammoniak is de ernstigste van deze schadelijke gassen, in de stal, maar ook buiten de stal, waar het milieuproblemen veroorzaakt. Volgens de huidige 30 regelgeving moet de uitstoot ervan, vanuit de stallen naar buiten, worden teruggedrongen tot 30% van de voorheen gangbare waarde. Dit wordt wel 3 bereikt door de stallucht buiten de stal te zuiveren, bijvoorbeeld door middel van een (relatief dure) luchtwasser. De lucht in de stal behoudt daarbij echter wel dezelfde schadelijke samenstelling.The stables are constantly ventilated to ensure that the animals have sufficient oxygen available. However, this ventilation also removes the harmful and infectious gases formed in the stable and the manure cellar into the outside air, as well as anterior organisms in micro droplets. Ammonia is the most serious of these harmful gases, in the stable, but also outside the stable, where it causes environmental problems. According to the current 30 regulations, its emissions from the stables to the outside must be reduced to 30% of the previously accepted value. This is achieved by purifying the air from outside the house, for example by means of a (relatively expensive) air washer. However, the air in the house retains the same harmful composition.

Zoals hiervoor is vermeld wordt ammoniak in de mestkelder gevormd in de 5 laag vloeibare en vaste mest onder zuurstofloze, anaërobe condities. Onder deze omstandigheden wordt echter ook, in geringere hoeveelheden, zwavelwaterstof, H2S, en blauwzuurgas, HCN gevormd. Deze gassen zijn in de zeer lage concentratie waarin ze ontstaan niet giftig, maar in wat hogere concentratie zijn ze zeer giftig, voor mens en dier. Het komt nu voor dat deze gassen in en 10 onder de bezonken, anaerobe, mestbrij waarin ze ontstaan gasbelletjes vormen die onder de vaste mestdelen aangroeien en op zeker ogenblik vrijkomen als grote bellen en naar de stal opstijgen en daar voor korte tijd een giftige, dodelijke atmosfeer veroorzaken. Dit wordt wel gezien als de oorzaak van de "onbegrepen dood” van dieren, zoals deze wel voorkomt. Dit verschijnsel kan 15 ook een ernstig gevaar betekenen voor de betreffende varkenshouder. Zoals hierna zal worden vermeld doet dit probleem zich ook en in nog sterkere mate voor bij de opslag en afvoer van rundveemest.As stated above, ammonia is formed in the manure cellar in the layer of liquid and solid manure under oxygen-free, anaerobic conditions. However, under these conditions, also in smaller amounts, hydrogen sulphide, H 2 S, and hydrocyanic acid gas, HCN is formed. These gases are not toxic in the very low concentration in which they arise, but in somewhat higher concentration they are very toxic to humans and animals. It now happens that these gases in and under the settled, anaerobic, slurry slurry in which they are formed form gas bubbles that grow under the solid manure parts and are released at some point as large bubbles and rise to the stable and there for a short time a toxic, deadly atmosphere. This is seen as the cause of the "misunderstood death" of animals, as it does occur. This phenomenon can also pose a serious danger to the pig farmer in question. As will be mentioned below, this problem also occurs and to an even greater extent for storage and disposal of cattle manure.

De laatste jaren zijn wel verschillende verbeteringen aangebracht in het stalontwerp.Various improvements have been made to the stable design in recent years.

20 Zo bestond het vloeroppervlak in de voorheen gangbare stallen volledig uit mestroosters en bij nieuwe stallen worden deze wel vervangen door bijvoorbeeld 30% roosters en de rest gesloten. Dit gesloten deel wordt wel uitgevoerd als licht bolle vloer, waardoor de mest die erop valt vanzelf door de dieren die er overlopen wordt verplaatst naar de roosters en vervolgens in de mestkelder 25 valt. De emissie van kwalijke gassen vanuit de onderliggende mestkelder naar de stal vindt alleen plaats door de roosters en wordt nu door het gesloten deel wat verminderd, en daardoor ook de emissie van ammoniak.20 For example, the floor area in the formerly used stables consisted entirely of grid shelves and in the case of new stables these are replaced by, for example, 30% shelves and the rest closed. This closed part is however designed as a slightly convex floor, as a result of which the manure that falls on it is automatically moved to the gratings by the animals that overflow there and then falls into the manure cellar. The emission of harmful gases from the underlying manure cellar to the shed takes place only through the grids and is now somewhat reduced by the closed part, and therefore also the emission of ammonia.

De mestkelder in bestaande varkensstallen heeft doorgaans een vlakke vloer. Als de mest periodiek wordt afgevoerd blijft een dunne laag mest op de 30 vloer achter waardoor de emissie van ammoniak en andere schadelijke gassen vanuit de mestkelder naar de stal niet vermindert. De mest wordt daarom in de 4 mestkelder ook wel opgevangen in afvoergoten met een V-vormige of half V-vormige doorsnee, waardoor het emitterende oppervlak van de mest wordt verminderd en daardoor ook de emissie van ammoniak. Deze afvoergoten worden periodiek geleegd door een afvoerleiding aan het eind van de goot die 5 voorzien is van een afsluiter. Zoals is gebleken kan deze afvoer van de mest éénmaal per week plaatsvinden, maar bij voorkeur over een langere periode, omdat in kortere perioden de nog geringe hoeveelheid mest niet goed wegstroomt en vaste delen in de goot kunnen achterblijven. Deze spoelgoten maken het bovendien mogelijk om de mest van iedere afdeling afzonderlijk, of 10 van een groep afdelingen gezamenlijk af te voeren door een centrale afvoerleiding.The manure cellar in existing pig houses usually has a flat floor. If the manure is removed periodically, a thin layer of manure remains on the floor, as a result of which the emission of ammonia and other harmful gases from the manure cellar to the shed does not decrease. The manure is therefore also collected in the manure cellar in drainage troughs with a V-shaped or half V-shaped cross-section, whereby the emitting surface of the manure is reduced and therefore also the emission of ammonia. These discharge gutters are periodically emptied by a discharge pipe at the end of the gutter which is provided with a valve. As has been found, this discharge of the manure can take place once a week, but preferably over a longer period, because in shorter periods the still small amount of manure does not flow away properly and solid parts can remain behind in the gutter. These flushing troughs furthermore make it possible to collectively discharge the manure from each department separately, or from a group of departments, through a central discharge line.

Door deze afzonderlijke maatregelen samen kan de ammoniakconcentratie in de stallucht worden verlaagd tot ca 50% van de gangbare waarde, maar niet verder.By combining these individual measures, the ammonia concentration in the stable air can be reduced to approximately 50% of the usual value, but not further.

15 Volgens gegevens van varkenshouders lijdt meer dan 20% van de varkens in de huidige stallen aan lever- en/of luchtwegaandoeningen. Als gevolg daarvan is de voerconversie, dat is de omzetting van voer in vlees, voor de hele stal ca 10% minder dan bij volledig gezonde dieren het geval zou zijn en de voerkosten per dier of per kg geproduceerd vlees zijn derhalve 10% hoger dan 20 strikt nodig is.15 According to data from pig farmers, more than 20% of pigs in the current sheds suffer from liver and / or respiratory diseases. As a result, the feed conversion, that is the conversion of feed into meat, is about 10% less for the entire shed than would be the case with completely healthy animals and the feed costs per animal or per kg of meat produced are therefore 10% higher than 20 strictly necessary.

De uitval van dieren is bij de gangbare stallen 2-4% per jaar. Bij een aantal varkensplaatsen van 10 miljoen in Nederland worden in totaal 30 miljoen varkens per jaar gefokt. Een uitval van gemiddeld 3% houdt dus in dat er per jaar ca 900 000 varkens door ziekte doodgaan in de stal, of ca 2500 per 25 dag. Dit heeft een substantiële inkomstenderving voor de sector tot gevolg.At the current stables, the loss of animals is 2-4% per year. At a number of 10 million pig places in the Netherlands, a total of 30 million pigs are bred every year. A dropout of 3% on average means that every year around 900,000 pigs die as a result of illness in the stable, or around 2500 per 25 days. This results in a substantial loss of income for the sector.

De kans dat besmettelijke dierziekten, zoals de varkenspest, en door dieren overdraagbare humane ziekten, de zoönosen, zich vanuit de stal verspreiden en epidemieën veroorzaken wordt als een constante bedreiging gezien voor de dieren, en ook voor mensen. Een ernstig voorbeeld is het 30 besmettingsgevaar voor mens en dier van de hiervoor al vermelde MRSA-bacterie, de zogenaamde “ziekenhuisbacterie”. Er zijn al ziekenhuizen die 5 patiënten niet toelaten voor behandeling als ze mogelijk drager zijn van deze bacterie, en varkenshouders worden daaronder gerangschikt. Het is recent geconstateerd dat in Nederland meer dan 50% van de varkens in de stallen drager is van deze bacterie en meer dan 20% van de varkenshouders, in België 5 is dit respectievelijk 68% en 27%. De besmettingskans door Salmonella, - en Legionella bacteriën is daarmee vergelijkbaar.The chance that infectious animal diseases, such as swine fever, and animal-borne human diseases, the zoonoses, spread from the stable and cause epidemics is seen as a constant threat to the animals, and also to humans. A serious example is the risk of contamination for humans and animals of the aforementioned MRSA bacteria, the so-called "hospital bacterium". There are already hospitals that do not allow 5 patients for treatment if they are possibly carriers of this bacterium, and pig farmers are ranked below. It has recently been established that in the Netherlands more than 50% of pigs in the stables are carriers of this bacterium and more than 20% of pig farmers, in Belgium this is 68% and 27% respectively. The risk of infection by Salmonella and Legionella bacteria is comparable.

Het besmettingsgevaar heeft meerdere oorzaken. In de eerste plaats vindt besmetting plaats door schadelijke micro-organismen die worden meegevoerd door microdruppeltjes in de adem van de dieren. Deze worden door 10 de ventilatie verspreid door de hele stal en naar buiten. Ook worden schadelijke micro-organismen uitgescheiden met de fecaliën van de dieren en die komen terecht op de vloer van de stal en grotendeels in de mestkelder. Daar kunnen ze worden opgenomen in microdruppeltjes die zich weer naar de stal kunnen verspreiden en van daar met de ventilatielucht naar bruten. Bovendien wordt 15 de besmette mest periodiek afgevoerd vanuit de mestkelder naar elders waardoor ook ernstige besmettingen buiten de stal kunnen optreden.The risk of infection has several causes. In the first place, contamination occurs by harmful microorganisms that are entrained by micro droplets in the breath of the animals. These are spread through the whole house and outside through ventilation. Also harmful microorganisms are excreted with the faeces of the animals and they end up on the floor of the stable and largely in the manure cellar. There they can be absorbed in micro droplets that can spread back to the stable and from there with the ventilation air to brutal. Moreover, the contaminated manure is periodically discharged from the manure cellar to elsewhere, which means that serious contamination can also occur outside the stable.

Zoals hiervoor al is aangegeven wordt de mogelijke besmetting in de stal en naar buiten dus verspreid door de ventilatielucht van de stal én door de mest die uit de mestkelder wordt afgevoerd.As already indicated above, the possible contamination in the stable and outwards is therefore spread by the ventilation air of the stable and by the manure that is discharged from the manure cellar.

20 Er wordt wel gedacht aan de mogelijkheid om het besmettingsgevaar te bestrijden met antibiotica in de stal en in de mestkelder. Dit heeft echter het ernstige nadeel dat onbekende en ongewenste antibiotica in het consumptievlees terecht kunnen komen. Bovendien kunnen de schadelijke micro-organismen resistent worden tegen de gebruikte antibiotica.20 The possibility of combating the risk of infection with antibiotics in the stable and in the manure cellar is thought of. However, this has the serious disadvantage that unknown and unwanted antibiotics can end up in consumer meat. In addition, the harmful microorganisms can become resistant to the antibiotics used.

25 De hiervoor genoemde nadelen en bezwaren van de intensieve varkenshouderij worden in belangrijke mate veroorzaakt door de lange verblijfperiode van de mest in de mestkelder onder anaërobe condities, de mest wordt doorgaans eenmaal per vier of zes maanden afgevoerd. Een beperkt deel ervan blijft daarbij in de mestkelder achter en zorgt voor nieuwe besmettingen. 30 De mestkelder wordt daardoor een bron van giftige stankstoffen en een besmettingshaard voor dierziekte’s en humane ziekte’s.The aforementioned disadvantages and drawbacks of intensive pig farming are to a large extent caused by the long period of stay of the manure in the manure cellar under anaerobic conditions, the manure is usually discharged once every four or six months. A limited part of it remains behind in the manure cellar and causes new infections. 30 The manure cellar therefore becomes a source of poisonous odors and a source of contamination for animal diseases and human diseases.

66

De uitvinding houdt een werkwijze in waarbij de geproduceerde mest door de roostervloer van de stal valt in een overmaat beluchte, aërobe en licht zure spoelvloeistof, waarbij deze spoelvloeistof met mest frequent wordt afgevoerd, als de biologische afbraak van de mest nog beperkt is en schadelijke stoffen, 5 zoals ammoniak, nog niet of nauwelijks zijn gevormd en vóórdat de vloeistof anaëroob wordt als gevolg van deze, nog beperkte, biologische afbraak van de mest.The invention involves a method in which the manure produced falls from the shed floor of the shed into an excessively aerated, aerobic and slightly acidic rinsing liquid, wherein this rinsing liquid is frequently discharged with manure, if the biological degradation of the manure is still limited and harmful substances , Such as ammonia, have not or hardly been formed and before the liquid becomes anaerobic as a result of this, still limited, biological degradation of the manure.

De volledige werkwijze van de uitvinding staat schematisch weergegeven in bijgaand stromingsschema. De samenstelling van de afgevoerde verse mest 10 en van de daaruit gevormde compost staan in bijgaande tabel.The complete method of the invention is shown schematically in the accompanying flow chart. The composition of the fresh manure 10 removed and of the compost formed therefrom are shown in the accompanying table.

Zoals hiervoor al is vermeld heeft de mestkelder in de gangbare stallen doorgaans een vlakke vloer die zich uitstrekt onder de gehele stal. Het zal daarom moeilijk zijn om de spoelvloeistof met mest frequent volledig af te voeren, er blijven vaste delen van de mest achter en een dunnen laag vloeibare, 15 verdunde mest.As stated above, the manure cellar in the usual stables usually has a flat floor that extends below the entire stable. It will therefore be difficult to frequently and fully discharge the rinsing liquid with manure, leaving solid parts of the manure and a thin layer of liquid, diluted manure.

De uitvinding betreft ook een werkwijze waarbij de geproduceerde mest door de roostervloer van de stal valt in daaronder geplaatste bestaande of nieuw ontwikkelde spoelgoten of afvoergoten waarin zich een overmaat van deze beluchte, aerobe spoelvloeistof bevindt, en waarbij deze spoelvloeistof met 20 mest frequent, via een afsluiter, goed kan wegstromen naar een centrale afvoerleiding en van daar naar de mestbehandeling. De spoelfrequentie kan naar wens worden ingesteld en geoptimaliseerd, en kan bijvoorbeeld eenmaal per dag zijn, of eenmaal per week of per twee weken, als de afgevoerde spoelvloeistof nog aëroob is, en in overeenstemming met de daarna volgende 25 behandeling.The invention also relates to a method in which the manure produced falls through the slatted floor of the shed into existing or newly developed rinsing gutters or drainage gutters in which there is an excess of this aerated, aerobic rinsing liquid, and wherein this rinsing liquid with manure frequently, via a manure valve, can flow away to a central discharge line and from there to the manure treatment. The rinsing frequency can be set and optimized as desired, and can be, for example, once a day, or once a week or every two weeks, if the rinsed liquid is still aerobic, and in accordance with the subsequent treatment.

De uitvinding houdt ook in dat de doorsnee van deze spoelgoten een V-vorm heeft, of een halve V-vorm, of bestaat uit twee of meer naast elkaar verbonden spoelgoten met een V-vorm, of W-vorm, of een meervoudige V-vorm.The invention also implies that the diameter of these coil troughs has a V-shape, or a half V-shape, or consists of two or more side-by-side coil troughs with a V-shape, or W-shape, or a multiple V-shape. form.

De uitvinding houdt bovendien in dat de spoelgoten zijn vervaardigd van 30 een metaal of een kunststof waaraan de mest niet of nauwelijks blijft kleven, dan wel van een ander geschikt glad materiaal, zoals beton, al of niet bekleed 7 met een laagje teflon of ander inert materiaal waardoor het aankoeken van de mest aan de wand eveneens wordt voorkomen of sterk wordt verminderd.The invention furthermore implies that the rinsing channels are made of a metal or a plastic to which the manure does not or hardly adhere, or of another suitable smooth material, such as concrete, whether or not coated 7 with a layer of Teflon or other inert material through which the caking of the manure on the wall is also prevented or greatly reduced.

De uitvinding houdt bovendien in dat de spoelgoten deel uitmaken van de constructie van de stal.The invention furthermore implies that the flushing troughs form part of the construction of the shed.

5 De stalvloer hoeft niet volledig uit roosters te bestaan, maar kan gedeeltelijk bestaan uit stroken dichte vloer afgewisseld met stroken roostervloer waarbij de dichte delen vlak kunnen zijn of enigszins bol. De spoelgoten worden dan alleen onder de roosters geplaatst.The stable floor does not have to consist entirely of gratings, but may partly consist of strips of solid floor alternated with strips of slatted floor where the closed parts can be flat or slightly convex. The rinsing channels are then only placed under the grilles.

De gangbare roosters hebben bijvoorbeeld wel een breedte van 1 meter.The common grilles, for example, have a width of 1 meter.

10 Een spoelgoot die daar onder wordt geplaatst moet dus aan de bovenzijde ook een breedte hebben van minstens 1 meter. Als deze spoelgoot een V-vorm heeft dan moeten de zijwanden ervan ongeveer onder een hoek van 60 graden staan met de vloer van de kelder. Als deze hoek kleiner is blijven vaste delen van de mest mogelijk op deze wand kleven en worden dan niet meegevoerd met de 15 afvoer van de spoelvloeistof. De noodzakelijke hoogte van de spoelgoot wordt daardoor ca 0,85 meter.10 A rinsing gutter that is placed underneath must therefore also have a width of at least 1 meter at the top. If this rinsing channel has a V-shape, its side walls must be approximately at an angle of 60 degrees with the floor of the basement. If this angle is smaller, solid parts of the manure may stick to this wall and are then not entrained with the drainage of the rinsing liquid. The required height of the flushing trough is therefore approximately 0.85 meters.

De uitvoering met een dubbele of meervoudige V-vorm heeft als voordeel dat de hoogte ervan niet 0,85 m moet zijn zoals bij een enkelvoudige uitvoering, maar slechts de helft, 0,42 m of nog minder, wat een besparing levert op de 20 bouwkosten van de stal.The version with a double or multiple V-shape has the advantage that its height should not be 0.85 m as with a single version, but only half, 0.42 m or even less, which saves on the 20 construction costs of the stable.

De huidige stallen zijn wel voorzien van een geautomatiseerd ventilatiesysteem waarbij de toevoer van verse lucht van buiten naar binnen en de afzuiging en afvoer van binnen naar buiten wel plaatsvindt op ongeveer gelijke hoogte in de stalwand. Er vindt daardoor een goede menging van de 25 lucht plaats, maar daarmee ook van de in de stal en de mestkelder gevormde kwalijke gassen en aerosolen met eventuele ziekteverwekkende micro-organismen die door de dieren worden afgegeven, door de adem of de fecaliën, en die met de luchtstroom worden verspreid door de hele stal. De onderlinge besmettingskans wordt daardoor aanzienlijk vergroot.The current stables do have an automated ventilation system in which the supply of fresh air from outside to inside and the extraction and discharge from inside to outside takes place at approximately the same height in the stable wall. As a result, a good mixing of the air takes place, but also of the malignant gases and aerosols formed in the stable and the manure cellar with possible pathogenic microorganisms released by the animals, through the breath or feces, and which with the air flow are distributed throughout the stable. The mutual risk of infection is thereby considerably increased.

30 De uitvinding houdt bovendien in dat de aanvoer van verse lucht in de stal op de gangbare of een andere geschikte wijze plaatsvindt, maar dat de 8 afzuiging en afvoer ervan geheel of gedeeltelijk plaatsvindt in een gelijkmatige stroom door de roostervloer naar de onderliggende mestkelder met spoelgoten en van daar op een geschikte wijze wordt afgevoerd, waardoor een combinatie van twee op zich afzonderlijke voordelen wordt verkregen: 1) de in de stal 5 gevormde schadelijke gassen en microdruppeltjes met micro-organismen worden direct, in een gelijkmatige luchtstroom, via de mestkelder afgevoerd, 2) deze stroom ventilatielucht zal bovendien zorgen voor een extra beluchting van de spoelvloeistof met mest in de spoelgoten in de mestkelder, waardoor deze spoelvloeistof aëroob blijft en de mogelijke vorming van schadelijke gassen en 10 aërosolen wordt voorkomenThe invention furthermore implies that the supply of fresh air into the shed takes place in the usual or other suitable manner, but that the extraction and removal thereof takes place wholly or partly in a uniform flow through the slatted floor to the underlying manure cellar with flush troughs and from there is discharged in a suitable manner, whereby a combination of two per se separate advantages is obtained: 1) the harmful gases and micro-droplets formed in the shed 5 are discharged directly, in a uniform air stream, via the manure cellar 2) this flow of ventilation air will furthermore provide an additional aeration of the rinsing fluid with manure in the rinsing troughs in the manure cellar, so that this rinsing fluid remains aerobic and the possible formation of harmful gases and aerosols is prevented

De uitvinding houdt bovendien in dat er een zekere open ruimte bestaat tussen de bovenkant van de spoelgoten en de onderkant van de roostervloer van de stal, bijvoorbeeld 20 cm, waardoor de ventilatielucht onder de roosters in een gelijkmatige stroom kan worden afgevoerd.The invention moreover implies that there is a certain open space between the top of the rinsing troughs and the bottom of the grid floor of the shed, for example 20 cm, so that the ventilation air under the gratings can be discharged in a uniform flow.

15 De uitvinding betreft ook een werkwijze waarbij de afvoer van de ventilatielucht onder de roostervloer plaatsvindt op meerdere plaatsen door afzonderlijke afvoerpijpen of een combinatie daarvan, waarbij de noodzakelijke ventilatoren en regelapparatuur staan opgesteld boven de roostervloer of dichte vloer, of buiten, zodat deze apparatuur goed te bereiken is en regeling en 20 onderhoud makkelijk zijn uit te voeren. De ventilatie zal bovendien worden bevorderd door een zekere trek van de op gewarmde lucht naar de koude buitenlucht.The invention also relates to a method in which the ventilation air under the slatted floor takes place at several places through separate discharge pipes or a combination thereof, wherein the necessary fans and control equipment are arranged above the slatted floor or solid floor, or outside, so that this equipment is well can be achieved and control and maintenance are easy to carry out. Ventilation will moreover be promoted by a certain migration from the heated air to the cold outside air.

Varkens “mesten” van nature en bij voorkeur op een koele plaats. De afzuiging van de ventilatielucht door de roostervloer zal een zekere verdamping 25 van het water van de urine die daar opvalt tot gevolg hebben.Pigs "fatten" naturally and preferably in a cool place. The suction of the ventilation air through the slatted floor will result in a certain evaporation of the water from the urine that stands out there.

De uitvinding houdt bovendien in dat het mesten van de varkens op de roosters en de afzuiging van de ventilatielucht door de roosters een zekere verkoeling van de roosters tot gevolg zal hebben waardoor het mesten op deze roosters wordt gestimuleerd, waarbij de verkoeling nog extra wordt bevorderd 30 als de roosters worden uitgevoerd in staal of een ander materiaal dat op zich al koel aanvoelt.The invention furthermore implies that the fattening of the pigs on the gratings and the suction of the ventilation air through the gratings will result in a certain cooling of the gratings, thereby stimulating fattening on these gratings, whereby the cooling is further promoted. if the gratings are made of steel or another material that already feels cool.

99

De vaste bestanddelen van de mest die op de roosters achterblijven worden door de ventilatielucht droge poeder dat door de dieren die er overheen lopen door de roosters in de onderliggende spoelgoten wordt geschoven.The solid components of the manure that remain on the slats become dry powder through the ventilation air that is pushed through the slats into the underlying rinsing troughs by the animals that walk over it.

De mestkelders onder de gangbare stallen hebben wel een hoogte van ca 1 5 meter.The manure cellars under the current stables do have a height of approximately 1 5 meters.

De uitvinding houdt ook in dat de totale hoogte tussen de stalvloer en de vloer van de mestkelder waar de spoelgoten op staan minder is dan de mestkelders in de gangbare stallen diep zijn, wat bij nieuwe stallen bouwkosten zal besparen.The invention also implies that the total height between the stable floor and the floor of the manure cellar on which the rinsing troughs are located is less than the manure cellars in the usual stables, which will save construction costs for new stables.

10 De afvoer van de spoelvloeistof met mest vindt plaats aan één eind van de spoelgoot. Het kan zijn dat de afvoer niet geheel perfect verloopt en dat er hier of daar wat vaste mestdelen blijven liggen en/of een klein laagje vloeibaar.The discharge of the rinsing liquid with manure takes place at one end of the rinsing channel. It may be that the drainage is not completely perfect and that here or there some solid manure parts will remain and / or a small layer of liquid.

De uitvinding betreft ook een werkwijze waarbij de afvoer van de spoelvloeistof met mest plaatsvindt aan het éne einde van de spoelgoot en dat 15 nieuwe spoelvloeistof wordt toegevoegd vanaf het andere einde waardoor mestdeeltjes die zijn blijven liggen worden meegevoerd naar of in de richting van de afvoer.The invention also relates to a method in which the removal of the rinsing liquid with manure takes place at one end of the rinsing gutter and that new rinsing liquid is added from the other end whereby manure particles that have remained lying are carried to or in the direction of the discharge.

De uitvinding houdt bovendien in dat de afvoer van de spoelvloeistof met mest kan plaatsvinden per afzonderlijke spoelgoot of per groep van meerdere 20 spoelgoten tegelijk, of simultaan.The invention furthermore implies that the rinsing liquid can be discharged with manure per individual rinsing trough or per group of several rinsing troughs simultaneously, or simultaneously.

De uitvinding houdt ook een werkwijze in waarbij de aërobe,- of anaërobe condities van de spoelvloeistof met mest in de spoelgoten of afvoerleidingen continue of periodiek worden bepaald en geregeld op grond van de Redox potentiaal en/of de zuurstofconcentratie van de vloeistof.The invention also involves a method in which the aerobic or anaerobic conditions of the rinsing liquid with manure in the rinsing channels or discharge pipes are continuously or periodically determined and controlled on the basis of the Redox potential and / or the oxygen concentration of the liquid.

25 Tijdens de korte verblijftijd van de mest in de spoelgoten met een overmaat beluchte, aërobe en licht zure spoelvloeistof is de biologische afbraak van de mest beperkt en er zullen nog geen of slechts weinig schadelijke of ongewenste producten ontstaan, maar er kan wel wat ammoniak worden gevormd in de vaste, anaërobe, delen van de mest en zo ook geringe 30 hoeveelheden blauwzuurgas en zwavelwaterstof.During the short residence time of the manure in the rinsing gutters with an excessively aerated, aerobic and slightly acidic rinsing liquid, the biological degradation of the manure is limited and no or only few harmful or undesirable products will arise, but some ammonia can be produced. formed in the solid, anaerobic, parts of the manure and thus also small amounts of blue acid gas and hydrogen sulphide.

1010

Van belang is echter niet alleen de vorming van de ammoniak in de spoelgoten, maar vooral de emissie ervan naar de stal en vandaar naar buiten.However, it is not only the formation of the ammonia in the rinsing channels that is important, but especially the emission thereof to the stable and from there to the outside.

In een alkalische oplossing is ammoniak als zodanig aanwezig en de emissie ervan vindt snel plaats.Ammonia is present as such in an alkaline solution and its emission takes place quickly.

5 De uitvinding houdt ook in dat er vanuit de spoelvloeistof met mest nauwelijks of geen emissie van ammoniak zal plaatsvinden, omdat dit in het lichtzure milieu van de spoelvloeistof wordt gebonden als het niet vluchtige ammonium.The invention also implies that hardly any or no emission of ammonia will take place from the rinsing liquid with manure, because this is bound in the slightly acidic environment of the rinsing liquid as the non-volatile ammonium.

De geringe hoeveelheden blauwzuurgas en zwavelwaterstof die in de .The small amounts of blue acid gas and hydrogen sulphide contained in the.

10 anaërobe vaste mestdelen kunnen worden gevormd, zullen in de aërobe vloeistof worden afgebroken tot onschadelijke producten.Anaerobic solid manure parts can be formed, will be broken down into harmless products in the aerobic liquid.

Zoals hiervoor al is vermeld is het gebruik van de spoelgoten voor mestbehandeling tot nu toe gericht op de verkleining van het emitterende oppervlak van de ruwe mest waardoor de emissie van ammoniak uit deze mest 15 wordt verminderd. De spoelgoten worden wel vervaardigd uit kunststof of beton, al of niet bekleed met een dunne laag kunststof. De betonnen goten kunnen daarbij deel uitmaken van de stalconstruetie.As already mentioned above, the use of the rinsing channels for manure treatment has hitherto been aimed at reducing the emissive surface of the raw manure, thereby reducing the emission of ammonia from this manure. The rinsing channels are made from plastic or concrete, whether or not covered with a thin layer of plastic. The concrete gutters can thereby be part of the stable construction.

De uitvinding behelst bovendien de toepassing voor mestbehandeling van bestaande en nieuw te ontwikkelen spoelgoten voor meerdere doeleinden 20 afzonderlijk en tegelijk, waardoor extra voordelen worden bereikt: zo zal de verdunning van de mest in de spoelgoten met spoelvloeistof er voor zorgen dat de frequente afvoer van deze spoelvloeistof met mest vlot verloopt en er geen vaste delen in de spoelgoten achterblijven, bovendien zal de verdunning van de vloeistof er voor zorgen dat de besmettingskans naar de stal sterk vermindert, 25 en er zal in het lichtzure milieu geen emissie van ammoniak plaatsvinden, zo dit al wordt gevormd.The invention furthermore relates to the application for manure treatment of existing and newly to be developed rinsing troughs for several purposes separately and simultaneously, whereby additional advantages are achieved: the dilution of the manure in the rinsing troughs with rinsing liquid will ensure that the frequent discharge of these rinsing liquid runs smoothly and no solid parts are left in the rinsing gutters, moreover the dilution of the liquid will ensure that the chance of contamination to the stable is greatly reduced, and there will be no emission of ammonia in the slightly acidic environment, so this is already being formed.

De uitvinding behelst voorts een werkwijze voor de zuivering van de frequent afgevoerde spoelvloeistof met verse mest die bestaat uit een nieuwe combinatie van ten dele al bekende,- en van nieuwe werkwijzen en 30 inrichtingen, waarmee allereerst een scheiding wordt bewerkstelligd in een dikke,’’vaste” fractie en een “vloeibare fractie”, waarna de vaste fractie wordt 11 gecomposteerd tot een emissievrij waardevol product voor de land,- en tuinbouw, en de vloeibare fractie zodanig wordt belucht dat een nagenoeg volledige nitrificatie van de aanwezige stikstofcomponenten plaatsvindt die worden omgezet in stikstofoxiden, nitriet en nitraat, waarbij de vloeistof licht 5 zuur wordt, terwijl bovendien andere schadelijke of ongewenste (stank)stoffen grotendeels worden geoxideerd tot niet schadelijke reukloze stoffen, die ook bijdragen aan een verhoging van de zuurgraad.The invention further comprises a method for the purification of the frequently discharged rinsing liquid with fresh manure which consists of a new combination of partially known and new methods and devices, with which first of all a separation is effected in a thick, solid "fraction and a" liquid fraction ", after which the solid fraction is composted into an emission-free valuable product for agriculture and horticulture, and the liquid fraction is aerated in such a way that an almost complete nitrification of the nitrogen components present takes place and is converted in nitrogen oxides, nitrite and nitrate, wherein the liquid becomes slightly acidic, while moreover other harmful or undesirable (odor) substances are largely oxidized to non-harmful odorless substances, which also contribute to an increase in the acidity.

Zo worden zwavel, - en fosforverbindingen omgezet in zwavelzuur en fosforzuur, en niet in stank, -en gifstoffen zoals zwavelwaterstof en 10 mercaptanen, en organische stoffen worden omgezet in kooldioxide en niet in onwel riekende vetzuren als boterzuur en iso-boterzuur en fenolen, bovendien worden stikstofverbindingen niet ten dele omgezet in het giftige blauwzuurgas maar in stikstofoxiden, zoals hiervoor al is vermeld.For example, sulfur and phosphorus compounds are converted to sulfuric acid and phosphoric acid, and not to bad odors and toxins such as hydrogen sulphide and mercaptans, and organic substances are converted to carbon dioxide and not to malodorous fatty acids such as butyric acid and iso-butyric acid and phenols. Nitrogen compounds are not partially converted into the toxic bluish acid gas but into nitrogen oxides, as mentioned above.

Deze nitrificatie van de stikstofcomponenten verloopt langzaam, vooral bij 15 lagere temperaturen. De temperatuur dient bij voorkeur 18 a 20 graden C te zijn, of hoger. De temperatuur van de stallucht komt hiermee goed overeen.This nitrification of the nitrogen components proceeds slowly, especially at lower temperatures. The temperature should preferably be 18 to 20 degrees C, or higher. The temperature of the stable air agrees well with this.

De uitvinding betreft bovendien een werkwijze waarbij de beluchting van het beluchtingvat plaatsvindt door, of mede door middel van de relatief warme ventilatielucht van de stal, en ook door de afgevoerde warme lucht van de 20 compostering.The invention furthermore relates to a method in which the aeration of the aeration vessel takes place by, or partly by means of, the relatively warm ventilation air from the shed, and also through the discharged warm air from the composting.

Deze laatste luchtstroom is weliswaar niet groot, maar de temperatuur ervan kan periodiek wel oplopen tot ca zeventig graden Celsius.Although this latter airflow is not large, its temperature can rise periodically to around seventy degrees Celsius.

De uitvinding houdt ook in dat als de stallucht en de lucht van de compostering ammoniak bevatten, dit wordt opgenomen door de licht zure 25 vloeistof in de beluchtingsreactor, waar het vervolgens wordt genitrificeerd.The invention also implies that if the stall air and the air from the composting contain ammonia, this is absorbed by the slightly acidic liquid in the aeration reactor, where it is subsequently nitrified.

De uitvinding houdt bovendien in dat als de stallucht en de lucht van de compostering fijnstof bevatten dit eveneens wordt opgenomen door de vloeistof in het beluchtingvat en niet wordt geëmitteerd.The invention furthermore implies that if the stall air and the air from the composting contain fine dust, this is also absorbed by the liquid in the aeration vessel and is not emitted.

De uitvinding houdt ook in dat als de stallucht en de lucht van de 30 compostering aerosolen bevatten met ziekteverwekkende micro-organismen, 12 deze worden opgenomen in de vloeistof van de beluchtingsreactor en daar worden afgebroken.The invention also implies that if the stall air and the air from the composting contain aerosols with pathogenic microorganisms, they are taken up in the liquid of the aeration reactor and degraded there.

De uitvinding betreft ook extra thermische isolatie van de wanden, de vloer en het dak van het beluchtingvat.The invention also relates to additional thermal insulation of the walls, floor and roof of the aeration vessel.

5 De nitrificatiesnelheid van de stikstofcomponenten in het beluchtingsvat is afhankelijk van de concentratie van de aanwezige nitrificerende bacteriën. Deze hebben een geringe groeisnelheid en het bacterieslib wordt bovendien bij de gangbare uitvoeringen van het proces wel afgevoerd met het effluent. De noodzakelijke verblijftijd van de vloeistof in de reactor kan dan ca tien tot 10 twintig dagen zijn. Dit vereist een reactor met een grote inhoud.The nitrification rate of the nitrogen components in the aeration vessel depends on the concentration of the nitrifying bacteria present. These have a low growth rate and the bacterial sludge is moreover discharged with the effluent in the usual processes of the process. The necessary residence time of the liquid in the reactor can then be approximately ten to ten twenty days. This requires a reactor with a large capacity.

De uitvinding betreft voorts een werkwijze waarbij het bacterieslib niet volledig wordt afgevoerd met het effluent, maar gedeeltelijk, of grotendeels uit het effluent wordt afgescheiden en teruggevoerd naar de beluchtingsreactor, bijvoorbeeld door een ingebouwde of afzonderlijke hydrocycloon of 15 bezinkinginstallatie, of in de reactor wordt achter gehouden door bijvoorbeeld een geschikt slib-op-drager-systeem in de reactor. Door deze maatregelen wordt de effectieve slibconcentratie in de reactor verhoogd waardoor de nitrificatie sneller verloopt en de reactor kleiner kan zijn.The invention further relates to a method in which the bacterial sludge is not completely discharged with the effluent, but is partially or largely separated from the effluent and returned to the aeration reactor, for example by a built-in or separate hydrocyclone or settling plant, or is left in the reactor kept in, for example, a suitable sludge-on-carrier system in the reactor. These measures increase the effective sludge concentration in the reactor, so that the nitrification proceeds faster and the reactor can be smaller.

De hoeveelheid bacterieslib die niet in de reactor wordt achtergehouden 20 kan nu met het effluent worden afgevoerd naar de spoelgoten in de mestkelder en uiteindelijk met de nieuwe vaste fractie worden afgescheiden en gecomposteerd. Deze overmaat slib kan echter ook na de bezinkingsinstallatie direct worden afgevoerd naar de mestscheider en vervolgens worden gecomposteerd. Bij de groei van dit slib in de beluchtingsreactor heeft het 25 stikstof opgenomen. Dit slib wordt nu gecomposteerd en daarbij verdwijnt ruim de helft van deze gebonden stikstof als vrij stikstofgas in de lucht. De totale stikstofvracht van de ruwe mest wordt hierdoor dus ook verminderd.The amount of bacterial sludge that is not retained in the reactor can now be discharged with the effluent to the rinsing troughs in the manure cellar and finally separated and composted with the new solid fraction. However, this excess sludge can also be discharged directly to the manure separator after the settling installation and then composted. During the growth of this sludge in the aeration reactor, it has taken up nitrogen. This sludge is now composted and more than half of this bound nitrogen disappears into the air as free nitrogen gas. The total nitrogen load of the raw manure is therefore also reduced.

Onder de hiervoor beschreven omstandigheden kan de nitrificatie van de stikstofcomponenten in het beluchtingsvat bijvoorbeeld wel één tot twee weken 30 duren, In een enkelvoudige gemengde reactor zal de vloeistof dan dus steeds na één of twee weken worden afgevoerd naar de spoelgoten in de stal, en het 13 beluchtingsvat zal vervolgens weer worden gevuld met nieuwe spoelvloeistof uit de stal. Het is een ladingsgewijze uitvoering waarvoor een tussenopslag nodig is en waarvan de bediening en regeling onregelmatig zijn en daarom veel aandacht kan vragen.Under the conditions described above, for example, the nitrification of the nitrogen components in the aeration vessel can take up to one to two weeks. In a single mixed reactor, the liquid will therefore always be discharged after one or two weeks to the rinsing gutters in the shed, and the The aeration vessel will then be filled again with new rinsing liquid from the stable. It is a batch-wise version for which an interim storage is required and whose operation and control are irregular and can therefore require a lot of attention.

5 De uitvinding houdt ook in dat het beluchtingsvat wordt uitgevoerd als een ladingsgewijze,- of propstroomreactor waarin de nitrificatie van de stikstofcomponenten regelmatig, semi-continue kan worden uitgevoerd.The invention also implies that the aeration vessel is designed as a batch or plug flow reactor in which the nitrification of the nitrogen components can be carried out regularly, semi-continuously.

Dit kan bijvoorbeeld worden gerealiseerd door deze reactor uit te voeren in meerdere, in serie geschakelde afdelingen, dan wel in meerdere in serie 10 geschakelde afzonderlijke reactoren, bijvoorbeeld acht, waar de vloeistof achtereenvolgens doorheen stroomt. Fluctuaties in het totale vloeistofvolume als gevolg van.de periodieke nieuwe toevoer of afvoer van de vloeistof kunnen daarbij worden opgevangen door fluctuaties van het vloeistofniveau van de hele reactor. De vloeistof kan per afdeling worden belucht en de totale verblijftijd 15 van de vloeistof in de reactor kan bijvoorbeeld ook acht dagen zijn, of korter. Op deze wijze kan bijvoorbeeld dagelijks, opeenvolgend, de spoelvloeistof met mest van een achtste deel van de spoelgoten van de hele stal worden afgevoerd naar de mestscheider en vervolgens kan het afgescheiden vloeibare deel worden afgevoerd naar de eerste afdeling van het beluchtingsvat. De al beluchte 20 vloeistof van de laatste, achtste, afdeling wordt vervolgens, of simultaan, weer als spoelvloeistof afgevoerd naar hetzelfde achtste deel van de spoelgoten in de mestkelder, eventueel via een geschikte slibafscheider. Een gering, overmatig deel van deze beluchte vloeistof kan daarbij worden afgevoerd naar een afzonderlijke kleine indamper, zoals hierna zal worden beschreven.This can be realized, for example, by carrying out this reactor in several departments connected in series or in several separate reactors connected in series, for example eight, through which the liquid flows successively. Fluctuations in the total liquid volume as a result of the periodic new supply or discharge of the liquid can thereby be absorbed by fluctuations in the liquid level of the entire reactor. The liquid can be aerated per section and the total residence time of the liquid in the reactor can, for example, also be eight days, or shorter. In this way, for example, daily, successively, the rinsing liquid can be discharged with manure from an eighth part of the rinsing troughs of the entire house to the manure separator and then the separated liquid part can be discharged to the first section of the aeration vessel. The already aerated liquid from the last, eighth, section is subsequently, or simultaneously, again discharged as flushing liquid to the same eighth part of the flushing troughs in the manure cellar, possibly via a suitable sludge separator. A small, excessive part of this aerated liquid can thereby be discharged to a separate small evaporator, as will be described below.

25 Bij deze regelmatige propstroomuitvoering wordt dus dagelijks de spoelvloeistof met mest van bijvoorbeeld een achtste deel van de spoelgoten afgevoerd, gescheiden en verwerkt. Bij de ladingsgewijze uitvoering zou daarentegen eenmaal per acht dagen de spoelvloeistof van alle spoelgoten tegelijk afgevoerd, gescheiden en verwerkt. De capaciteit van dit afvoersysteem 30 en van de verwerking zal dus ook aanzienlijk groter moeten zijn dan bij het 14 propstroomsysteem en de kosten zullen dus ook hoger zijn. De propstroomuitvoering geeft dus ook in dit opzicht voordeel.With this regular plug flow execution, the rinsing liquid is thus discharged, separated and processed on a daily basis with manure from, for example, an eighth part of the rinsing channels. In the charge-wise embodiment, on the other hand, once every eight days the flushing liquid would be discharged, separated and processed from all flushing troughs simultaneously. The capacity of this discharge system 30 and of the processing will therefore also have to be considerably greater than with the plug flow system and the costs will therefore also be higher. The plug flow version therefore also offers an advantage in this respect.

De uitvinding houdt bovendien in dat de beluchtingsreactor verschillende vormen kan hebben, rond, rechthoekig, vierkant, hoog, diep en uit meerdere in 5 serie geschakelde afdelingen kan bestaan die met elkaar verbonden zijn door open of afsluitbare verbindingen.The invention furthermore implies that the aeration reactor can have different shapes, round, rectangular, square, high, deep and can consist of several series-connected departments which are connected to each other by open or closable connections.

De uitvinding houdt bovendien in dat de organische stof van de nieuwe verse mest die in de spoelgoten in deze beluchte spoelvloeistof valt zal zorgdragen voor een snelle denitrificatie van de geoxideerde 10 stikstofverbindingen in deze vloeistof, nitriet en nitraat, binnen één dag, waarbij het nitriet en nitraat worden omgezet in onschadelijk stikstofgas dat met de ventilatielucht wordt afgevoerd. De totale stikstofvracht van de vloeibare fractie van de mest wordt hierdoor nagenoeg volledig verwijderd, op milieuvriendelijke wijze.The invention furthermore implies that the organic substance of the new fresh manure that falls into the rinsing gutters in this aerated rinsing liquid will ensure rapid denitrification of the oxidized nitrogen compounds in this liquid, nitrite and nitrate, within one day, wherein the nitrite and nitrate are converted into harmless nitrogen gas that is removed with the ventilation air. The total nitrogen load of the liquid fraction of the manure is thus almost completely removed, in an environmentally friendly way.

15 Bij deze denitrificatie van het nitriet en nitraat van de spoelvloeistof in de spoelgoten wordt loog gevormd waardoor de pH wordt verhoogd. Daardoor zou het ammonium, dat daar weer wordt gevormd uit nieuwe verse mest kunnen worden omgezet in het vluchtige ammoniak dat kan worden geëmitteerd, hetgeen ongewenst is. Dit zal echter niet plaatsvinden omdat het 20 aantal equivalenten loog dat bij de denitrificatie wordt gevormd gelijk is aan het aantal equivalenten zuur, stikstofoxiden, dat bij de voorafgaande nitrificatie in de beluchter is gevormd. De nieuw gevormde loog wordt dus geneutraliseerd door dit zuur in de spoelvloeistof. De spoelvloeistof bevat bovendien nog extra zuur dat bij de beluchting is gevormd door oxidatie van 25 andere stoffen, zoals hiervoor al is vermeld, waardoor de vloeistof licht zuur blijft.With this denitrification of the nitrite and nitrate of the rinsing liquid in the rinsing channels, lye is formed whereby the pH is increased. As a result, the ammonium that is formed there again from new fresh manure could be converted into the volatile ammonia that can be emitted, which is undesirable. However, this will not occur because the number of equivalents of lye formed during denitrification is equal to the number of equivalents of acid, nitrogen oxides, formed in the aerator during the preceding nitrification. The newly formed lye is thus neutralized by this acid in the rinsing liquid. Moreover, the rinsing liquid also contains extra acid that has been formed during the aeration by oxidation of other substances, as has already been stated above, so that the liquid remains slightly acidic.

De uitvinding houdt een combinatie in van drie werkwijzen waardoor extra voordelen worden behaald: 1) de beluchting van de spoelvloeistof met de constante, relatief warme stallucht zorgt voor een betere, snellere nitrificatie 30 van stikstofverbindingen dan met de koudere buitenlucht, 2) de gelijktijdige zuivering van deze stallucht door het intensieve contact met de spoelvloeistof, 15 en 3) het gedeeltelijk verdampen van de spoelvloeistof wat van belang is voor de verdere behandeling van deze vloeistof.The invention involves a combination of three methods whereby additional advantages are achieved: 1) the aeration of the flushing liquid with the constant, relatively warm stable air ensures a better, faster nitrification of nitrogen compounds than with the colder outside air, 2) the simultaneous purification of this stable air due to the intensive contact with the rinsing liquid, and partially evaporating the rinsing liquid, which is important for the further treatment of this liquid.

De werkwijze houdt een kringloop in van de spoelvloeistof, zoals geïllustreerd in bijgaand stromingsschema. In de mestkelder wordt nieuwe 5 mest toegevoegd aan de spoelvloeistof in de spoelgoten, en dit mengsel wordt periodiek afgevoerd en gescheiden in een vast deel en een vloeibaar deel. Het vaste deel wordt vervolgens in een aparte reactor gecomposteerd tot een nuttig product voor de landbouw. Het vloeibare deel wordt in een beluchtingsreactor belucht en gezuiverd door een deel van de ventilatielucht van de stal, waarna 10 het weer wordt gebruikt als spoelvloeistof voor de spoelgoten. Het totale volume van de circulerende spoelvloeistof zou bij iedere cyclus kunnen toenemen met ongeveer de hoeveelheid urine die door de dieren in de stal wordt geproduceerd.The method involves a cycle of the rinsing fluid, as illustrated in the accompanying flow chart. In the manure cellar new manure is added to the flushing liquid in the flushing troughs, and this mixture is periodically discharged and separated into a solid part and a liquid part. The solid part is then composted in a separate reactor into a useful product for agriculture. The liquid part is aerated in a ventilation reactor and purified by a part of the ventilation air of the shed, after which it is used again as rinsing liquid for the rinsing gutters. The total volume of the circulating rinsing fluid could increase with each cycle by approximately the amount of urine produced by the animals in the stable.

Dit gebeurt echter niet, want de ventilatielucht van de stal neemt bij de verschillende onderdelen van het systeem waterdamp op uit de spoelvloeistof, 15 zoals bij de ventilatie van de stal en de spoelgoten, bij de compostering en bij de beluchting van de vloeibare fractie van de mest. In totaal kan de ventilatielucht, bij een gemiddelde relatieve vochtigheid van de buitenlucht, een hoeveelheid waterdamp opnemen die ongeveer gelijk is aan de hoeveelheid urine die door de dieren wordt geproduceerd. Dit kan theoretisch worden 20 afgeleid, maar het is ook is in de praktijk gebleken. Zo wordt bij de gangbare verwijdering van ammoniak uit de stallucht met een luchtwasser, door de stallucht een hoeveelheid spoelwater als waterdamp opgenomen die ongeveer gelijk is aan de hoeveelheid urine die door de dieren wordt geproduceerd.However, this does not happen, because the ventilation air of the shed absorbs water vapor from the rinsing fluid in the various components of the system, such as in the ventilation of the shed and the rinses, in the composting and in the aeration of the liquid fraction of the shed manure. In total, with an average relative humidity of the outside air, the ventilation air can absorb an amount of water vapor that is approximately equal to the amount of urine produced by the animals. This can be deduced theoretically, but it has also been found in practice. For example, in the conventional removal of ammonia from the stall air with an air washer, the stall air absorbs a quantity of rinsing water as water vapor that is approximately equal to the amount of urine produced by the animals.

(o.a.Rochus Kingmans, Boerderij/varkenshouderij 82-no 23, 12-11-1996). Dit is 25 ook door anderen geconstateerd.(ao Rochus Kingmans, Farm / pig farm 82-no 23, 12-11-1996). This has also been noted by others.

Omdat de totale hoeveelheid afgevoerde waterdamp bijna gelijk zal zijn aan de hoeveelheid geproduceerde urine, zou bij iedere cyclus van de kringloop de totale hoeveelheid spoelvloeistof gelijk kunnen blijven, maar de concentratieBecause the total amount of water vapor discharged will be almost equal to the amount of urine produced, the total amount of rinsing fluid could remain the same at each cycle cycle, but the concentration

van opgeloste of gesuspendeerde stoffen in de spoelvloeistof zal dan bij iedere Iof dissolved or suspended substances in the rinsing liquid will then be added to every I

| 30 cyclus toenemen. Dit zou kunnen leiden tot allerlei bezwaren, zoals de vorming j j 16 van neerslagen van zouten en organische stoffen die verstopping van onderdelen en van meet, -en regelapparatuur kunnen veroorzaken.| 30 cycle increase. This could lead to all kinds of drawbacks, such as the formation of deposits of salts and organic substances that can cause blockage of parts and of measuring and control equipment.

De uitvinding betreft bovendien een werkwijze waarbij de totale zoutvracht van de circulerende spoelvloeistof wordt beperkt, of ingesteld op een 5 gewenste waarde, door een deel van deze vloeistof in te dampen in een afzonderlijke kleine indamper/luchtwasser en door middel van een deel van de afgevoerde stallucht, zonodig aangevuld met buitenlucht, waarbij de geringe hoeveelheid concentraat die overblijft, de brijn, kan worden toegevoegd aan de composterende vaste fractie van de mest of aan de al geproduceerde compost, of 10 ook afzonderlijk kan worden afgevoerd.The invention furthermore relates to a method in which the total salt load of the circulating rinsing liquid is limited, or set to a desired value, by evaporating a part of this liquid in a separate small evaporator / air washer and by means of a part of the discharged stall air, if necessary supplemented with outside air, whereby the small amount of concentrate that remains, the brine, can be added to the composting solid fraction of the manure or to the compost already produced, or can also be removed separately.

Deze brijn bevat weinig stikstof, maar relatief veel fosfor en kalium van de mest en kan daardoor ook interessant zijn voor speciale teelten.This brine contains little nitrogen, but relatively much phosphorus and potassium from the manure and can therefore also be interesting for special crops.

Het energieverbruik van deze luchtwasser/indamper is slechts ca 30% van het energieverbruik van een luchtwasser die wel wordt gebruikt voor het 15 sinds kort verplichte verwijderen van ammoniak uit de stallucht, omdat het roosterpakket in deze kleine luchtwasser driemaal minder hoog kan zijn waardoor de weerstand voor de lucht ook minder wordt en ook omdat de circulerende vloeistof minder hoog hoeft te worden opgevoerd.The energy consumption of this air washer / evaporator is only about 30% of the energy consumption of an air washer that is used for the recently mandatory removal of ammonia from the stable air, because the lattice package in this small air washer can be three times lower so that the resistance for the air also becomes less and also because the circulating liquid needs to be raised less high.

Het roosterpakket van deze indamper zou verstopt kunnen raken door de 20 verhoogde concentratie in de brijn van opgeloste en gesuspendeerde zouten en organische stoffen.The grid package of this evaporator could become clogged due to the increased concentration in the brine of dissolved and suspended salts and organic substances.

De uitvinding houdt ook een werkwijze in waarbij aan de in te dampen spoelvloeistof geschikte oppervlakteactieve, reinigende stoffen worden toegevoegd waardoor geen neerslagen en verstoppingen in de indamper en de 25 bijkomende leidingen en apparatuur zullen ontstaan, en waarbij deze toevoegingen, voor zover organisch, biologisch afbreekbaar zijn.The invention also encompasses a method in which suitable surfactants, cleaning agents are added to the rinsing liquid to be evaporated, as a result of which no deposits and clogging will occur in the evaporator and the additional pipes and equipment, and wherein these additives, insofar as organic, biodegradable to be.

Zoals hiervoor is beschreven wordt de spoelvloeistof met mest als een propstroom uit de spoelgoten in de mestkelder afgevoerd en vervolgens gescheiden in een vloeibare fractie en een vaste, rulle fractie. De vloeibare 30 fractie wordt belucht en vervolgens weer grotendeels gebruikt als spoelcloeistof voor de mestkelder. De vaste fractie, die hoofdzakelijk bestaat uit vochtig 17 organisch materiaal, wordt eveneens belucht waardoor een deel van de organische componenten wordt afgebroken, geoxideerd, waarbij kooldioxide ontstaat, warmte vrijkomt en water verdampt. Het product, de compost, bevat noodzakelijke nutriënten voor de landbouw, stikstof, fosfor en kalium, en 5 bovendien stabiel organisch materiaal dat de structuur van de landbouwgrond verbetert, het houdt water vast en het is luchtdoorlaatbaar.As described above, the manure rinsing liquid is discharged from the rinsing channels into the manure cellar as a plug flow and then separated into a liquid fraction and a solid, free-flowing fraction. The liquid fraction is aerated and subsequently largely used again as flushing liquid for the manure cellar. The solid fraction, which mainly consists of moist organic material, is also aerated, whereby part of the organic components are broken down, oxidized, whereby carbon dioxide is created, heat is released and water evaporates. The product, the compost, contains necessary nutrients for agriculture, nitrogen, phosphorus and potassium, and furthermore stable organic material that improves the structure of the agricultural land, it retains water and is air permeable.

De compostering van de vaste fractie van de mest is voorafgaand aan de aanvraag van het vorige octrooi uitvoerig onderzocht onder praktijkomstandigheden. Daarbij is echter steeds uitgegaan van “oude mest”, 10 dat is de mest zoals deze normaal vanuit de mestkelder van de bedrijven wordt afgevoerd, iedere vier of zes maanden. Tijdens het verblijf in de mestkelder wordt echter al een deel van de organische stof van de mest biologisch afgebroken. Dit betreft hoofdzakelijk het zogenaamde “snel afbreekbare” organische materiaal. Wat resteert, is hoofdzakelijk het “langzaam 15 afbreekbare”of “stabier’organisch materiaal. Het onderzoek naar de compostering is indertijd uitgevoerd met oude mest die dus hoofdzakelijk dit langzaam afbreekbare organische materiaal bevatte. De daarmee verkregen resultaten boden al voldoende perspectief voor de compostering van de vaste mestfractie, en het toenmalige octrooi was gebaseerd op deze resultaten. Uit 20 latere experimenten met “verse” mest, twee weken oud, die nog veel snel afbreekbaar organisch materiaal bevatte, is gebleken dat daarmee belangrijk betere resultaten te behalen zijn, zoals een snellere compostering, een hogere temperatuur en een rulle, losse structuur van de gevormde compost.The composting of the solid fraction of the manure was extensively investigated under practical conditions prior to the application for the previous patent. However, this is always based on "old manure", that is the manure that is normally removed from the manure cellar of the farms every four or six months. During the stay in the manure cellar, however, part of the organic matter from the manure is already biodegraded. This mainly concerns the so-called "rapidly degradable" organic material. What remains is mainly the "slowly degradable" or "stable" organic material. The research into composting was carried out at the time with old manure, which therefore mainly contained this slowly degradable organic material. The results obtained thereby already offered sufficient prospects for composting the solid manure fraction, and the then patent was based on these results. 20 later experiments with “fresh” manure, two weeks old, which still contained much rapidly degradable organic material, showed that it is important to achieve better results, such as faster composting, a higher temperature and a loose, loose structure of the compost formed.

De uitvinding betreft voorts een werkwijze waarbij de vaste fractie van de 25 mest frequent wordt afgescheiden uit de spoelvloeistof met mest, bijvoorbeeld eenmaal per dag, per week of per twee weken, waarna deze afgescheiden vaste fractie niet tijdelijk wordt opgeslagen maar de compostering ervan snel wordt gestart.The invention furthermore relates to a method in which the solid fraction of the manure is frequently separated from the rinsing liquid with manure, for instance once a day, per week or every two weeks, after which this separated solid fraction is not stored temporarily but its composting is rapidly started.

De compostering houdt in dat de vaste fractie wordt belucht waardoor 30 een deel van het organische materiaal geleidelijk wordt afgebroken, geoxideerd, waarbij kooldioxide vrijkomt, en water en warmte. Zoals hiervoor al is vermeld 18 is het organische materiaal van de ruwe mest globaal te onderscheiden in “snel afbreekbaar” en “langzaam afbreekbaar”, of “stabiel” organisch materiaal. In dagverse mest komen beide voor in ongeveer gelijke hoeveelheden. Tijdens het verblijf van ca vier of zes maanden in de huidige mestkelders wordt al een deel 5 van het snel afbreekbare materiaal biologisch afgebroken en nog maar weinig van het stabiele materiaal. Voor de landbouw is het stabiel organisch materiaal juist belangrijk omdat het over een langere periode de structuur van de grond en de bodemvruchtbaarheid verbetert en water vasthoudt. Het snel afbreekbare materiaal is veel minder belangrijk voor de akker omdat het na korte tijd al is 10 afgebroken. Dit maakt het echter juist wel geschikt om een goede, snelle compostering te realiseren.The composting involves aerating the solid fraction, whereby part of the organic material is gradually degraded, oxidized, releasing carbon dioxide, and water and heat. As has already been stated 18, the organic material of the raw manure can be broadly distinguished into "rapidly degradable" and "slowly degradable", or "stable" organic material. Both occur in approximately equal amounts in fresh manure. During the stay of about four or six months in the current manure cellars, part 5 of the rapidly degradable material is already biodegraded and little of the stable material. The stable organic material is important for agriculture because it improves the structure of the soil and soil fertility and retains water over a longer period of time. The rapidly degradable material is much less important for the field because it has already broken down after a short time. However, this makes it suitable for achieving good, fast composting.

De compostering betreft een drie-fasen systeem van vast, vloeibaar en gas, waarbij de vaste fase poreus is waardoor een goede interactie tussen de verschillende componenten kan plaatsvinden. Voor een goed verlopende 15 compostering dient de vaste fractie van de mest daarom een rulle, losse, homogene en stapelbare structuur te hebben en vochtig te zijn, maar niet nat. Met de meeste van de gangbare scheidingsapparaten is dit niet goed te bereiken, de scheiding in een vaste en een vloeibare fractie is daarmee wel mogelijk, maar de consistentie van de afgescheiden vaste fractie is minder 20 geschikt voor de compostering, het materiaal is te veel samengedrukt en/of te nat.Composting involves a three-phase system of solid, liquid and gas, where the solid phase is porous, so that a good interaction between the various components can take place. For a good composting to proceed smoothly, the solid fraction of the manure must therefore have a loose, loose, homogeneous and stackable structure and be moist, but not wet. This is difficult to achieve with most of the conventional separators, the separation into a solid and a liquid fraction is thus possible, but the consistency of the separated solid fraction is less suitable for composting, the material is compressed too much and / or too wet.

De uitvinding betreft voorts een werkwijze waarbij de vaste fractie van de spoelvloeistof wordt afgescheiden door één of meerdere achter elkaar geschakelde scheidingsinstallaties waarvan de laatste, of enige, een vijzelpers 25 is, of een daarmee technologisch vergelijkbaar scheidingsapparaat, waarmee een los, rul en stapelbaar materiaal wordt verkregen dat goed doorlaatbaar is voor lucht en voldoende, maar niet te veel, vocht bevat voor de compostering.The invention furthermore relates to a method in which the solid fraction of the rinsing liquid is separated by one or more separation plants connected one after the other, the last or only one of which is a jack press, or a technologically comparable separating apparatus, with which a loose, free-flowing and stackable material is obtained that is well permeable to air and contains sufficient, but not too much, moisture for composting.

Als eventueel noodzakelijke voorscheider voor deze vijzelpers kan bijvoorbeeld een zeefbocht dienen, of een aangepast bezinkvat, of een platenscheider, dan 30 wel een hydrocycloon 19A possibly necessary separator for this jack press may be, for example, a sieve bend, or an adapted settling vessel, or a plate separator, or a hydrocyclone 19

Het composteringsproces is gevoelig voor de temperatuur. Het proces start wel bij ca twintig graden C, maar bij een lagere (buitentemperatuur van bijvoorbeeld vijf graden C of nog lager kan het weken of zelfs maanden duren voordat het proces op gang komt.The composting process is sensitive to the temperature. The process does start at around twenty degrees C, but at a lower (outside temperature of, for example, five degrees C or even lower, it can take weeks or even months before the process starts.

5 De uitvinding betreft ook een werkwijze waarbij de beluchting van de compostering wordt uitgevoerd met een deel van de relatief warme ventilatielucht van de stal, waarbij deze lucht door de compostering, als deze op gang is gekomen, nog extra wordt verwarmd en vervolgens kan worden afgevoerd naar de beluchting van de vloeibare fractie van de mest die daardoor 10 extra wordt verwarmd.The invention also relates to a method in which the aeration of the composting is carried out with a part of the relatively warm ventilation air of the shed, wherein this air is further heated by the composting, once it has started, and can subsequently be discharged to the aeration of the liquid fraction of the manure which is thereby additionally heated.

Bij de compostering van de vaste fractie van de mest vindt niet alleen een gedeeltelijke biologische oxidatie van het organische materiaal plaats, maar ook worden stikstofverbindingen geoxideerd tot stikstofoxiden. In de vochtige omgeving wordt een substantieel deel van deze stikstofoxiden vervolgens door 15 het vaste organische materiaal gedenitrificeerd, waarbij het stikstof van de stikstofoxiden als vrij stikstofgas in de lucht verdwijnt.When composting the solid fraction of the manure, not only a partial biological oxidation of the organic material takes place, but also nitrogen compounds are oxidized to nitrogen oxides. In the humid environment, a substantial part of these nitrogen oxides is subsequently denitrified by the solid organic material, the nitrogen of the nitrogen oxides disappearing into the air as free nitrogen gas.

De uitvinding houdt bovendien in dat bij de compostering de totale stikstofvracht van de vaste mestfractie wordt verminderd, ongeveer gehalveerd.Moreover, the invention means that the total nitrogen load of the solid manure fraction is reduced, approximately halved, during composting.

De compostering verloopt exotherm. Door de warmte die erbij vrijkomt 20 verdampt water. De composterende massa kan daardoor te droog worden waardoor de compostering afneemt en zelfs kan stoppen.Composting is exothermic. Due to the heat that is released, 20 evaporated water. As a result, the composting mass can become too dry, causing the composting to decrease and even stop.

De uitvinding betreft ook een werkwijze waarbij de composterende massa voldoende vochtig wordt gehouden door toevoeging tijdens de compostering van extra water, in het bijzonder door toevoeging van de gehele of 25 gedeeltelijke hoeveelheid brijn die als restvloeistof is verkregen bij de behandeling van de vloeibare mestfractie, zoals hiervoor al is vermeld.The invention also relates to a method in which the composting mass is kept sufficiently moist by adding during the composting of additional water, in particular by adding all or part of the amount of brine obtained as residual liquid in the treatment of the liquid manure fraction, such as has already been mentioned above.

Onder de hierboven vermelde condities zal de compostering van de vaste fractie van gangbare, oude mest bijvoorbeeld twee tot drie weken duren, waarna de temperatuur geleidelijk afheemt. De compostering van de vaste { 30 fractie van verse mest met nog veel snel afbreekbaar organisch materiaal verloopt sneller, binnen een week tot tien dagen. Tijdens deze periode kan de 20 temperatuur van de composterende massa in zekere mate worden geregeld door de toevoer van de warme stallucht en de brijn. De regeling van het gehele proces vindt plaats op basis van de temperatuur, de relatieve vochtigheid, het zuurstofgehalte en het gehalte aan kooldioxide.For example, under the conditions mentioned above, the composting of the solid fraction of conventional, old manure will take two to three weeks, after which the temperature gradually decreases. The composting of the solid {30 fraction of fresh manure with much rapidly degradable organic material is faster, within a week to ten days. During this period the temperature of the composting mass can to a certain extent be controlled by the supply of the warm stall air and the brine. The entire process is controlled on the basis of temperature, relative humidity, oxygen content and carbon dioxide content.

5 De uitvinding betreft bovendien een werkwijze waarbij de temperatuur van deze composterende massa gedurende enkele dagen wordt ingesteld op 70 tot 75 graden C, waardoor eventueel aanwezige onkruidzaden kiemvrij worden en eventueel aanwezige ziekteverwekkende micro-organismen worden gedood, waardoor de compost pathogeenvrij wordt; bovendien wordt de geproduceerde 10 compost nagenoeg reukvrij, en krijgt zelfs een aangename grondgeur.The invention furthermore relates to a method in which the temperature of this composting mass is adjusted to 70 to 75 degrees C for a few days, whereby any weed seeds present become germ-free and any disease-causing microorganisms present are killed, whereby the compost becomes pathogen-free; moreover, the produced compost becomes virtually odor-free, and even gets a pleasant soil odor.

Voor het gebruik van de compost in de landbouw is de samenstelling van belang, zowel ten aanzien van het organisch materiaal als de hoeveelheid stikstof, fosfor en kalium, en vooral de verhouding van de hoeveelheden stikstof en fosfor, de zogenaamde N/P-verhouding. Daarbij wordt de hoeveelheid 15 stikstof als zodanig aangegeven en de hoeveelheid fosfor als fosforoxide, P205. In ruwe mest is deze ca 2. Volgens de huidige overheidsvoorschriften mag deze verhouding niet hoger zijn dan 1. Deze maatregel is genomen om een overdosering van stikstof op de akker te voorkomen: als men voldoende ruwe mest op de akker zou doseren om te voldoen aan de fosfor behoefte, dan zou 20 daarmee een hoeveelheid stikstof worden gedoseerd die tweemaal meer is dan uit landbouwkundige overwegingen wenselijk is. De overmaat stikstof zal dan op de akker worden geoxideerd tot nitriet en nitraat die kunnen afstromen naar grondwater of oppervlaktewater en daar een ongewenste eutrofiëring, overbemesting, kunnen veroorzaken. Dit kan echter worden voorkomen door 25 een goede uitvoering van het composteringsproces. Bij dit proces wordt met alleen organisch materiaal geoxideerd tot kooldioxide zoals hiervoor is beschreven, maar ook wordt een deel van de aanwezige stikstofcomponenten geoxideerd tot stikstofoxiden die vervolgens door het alom aanwezige organische materiaal worden gereduceerd tot stikstof. Er zal dus onder de 30 juiste omstandigheden, net zo als bij de beluchting van de vloeibare fractie, een nitrificatie/denitrificatie proces optreden, waardoor de totale stikstofvracht van 21 de vaste fractie van de mest ongeveer wordt gehalveerd. Dit blijkt ook uit bijgaande tabel waarin de samenstelling van de verse ruwe mest en van de daaruit gevormde compost staat weergegeven zoals deze zijn bepaald onder praktijkomstandigheden. De N/P verhouding van de ruwe mest was 2,1 en van 5 de daaruit gevormde compost 0,87. De N/P verhouding van de compost voldoet daarmee dus aan de eisen voor gebruik in de landbouw.For the use of the compost in agriculture, the composition is important, both with regard to the organic material and the amount of nitrogen, phosphorus and potassium, and especially the ratio of the amounts of nitrogen and phosphorus, the so-called N / P ratio. The amount of nitrogen is indicated as such and the amount of phosphorus as phosphorus oxide, P2 O5. In raw manure, this ratio is approx. 2. According to current government regulations, this ratio may not be higher than 1. This measure has been taken to prevent an overdose of nitrogen in the field: if sufficient raw manure was added to the field to comply with the phosphorus requirement, an amount of nitrogen would be added that is twice as much as is desirable from an agricultural point of view. The excess nitrogen will then be oxidized in the field to nitrite and nitrate that can drain into groundwater or surface water and cause undesired eutrophication, over-fertilization. However, this can be prevented by a good execution of the composting process. In this process only organic material is oxidized to carbon dioxide as described above, but also a part of the nitrogen components present is oxidized to nitrogen oxides which are subsequently reduced to nitrogen by the ubiquitous organic material. Thus, under the right conditions, just as with the aeration of the liquid fraction, a nitrification / denitrification process will occur, whereby the total nitrogen load of the solid fraction of the manure is approximately halved. This is also apparent from the attached table, which shows the composition of the fresh raw manure and the compost formed from it as determined under practical conditions. The N / P ratio of the raw manure was 2.1 and of the compost formed therefrom 0.87. The N / P ratio of the compost therefore meets the requirements for use in agriculture.

De uitvinding houdt ook in dat de vaste fractie van de mest wordt gecomposteerd tot een product met een N/P-verhouding die lager is dan die van de vaste fractie van de ruwe mest, bijvoorbeeld 1.The invention also involves composting the solid fraction of the manure into a product with an N / P ratio lower than that of the solid fraction of the raw manure, for example 1.

10 In deze tabel staat ook de samenstelling van het ingedampte deel van de vloeibare fractie van de mest, de brijn. Als deze brijn wordt gemengd met de compost, dan wordt een materiaal verkregen met een N/P- verhouding van 0,98, dus ook kleiner dan 1. Ook dit materiaal kan goed worden gebruikt in de landbouw en kan ook worden geëxporteerd. De brijn heeft bovendien een 15 relatief hoog kalium gehalte wat aantrekkelijk kan zijn voor speciale teelten.This table also shows the composition of the evaporated part of the liquid fraction of the manure, the brine. If this brine is mixed with the compost, a material is obtained with an N / P ratio of 0.98, therefore also smaller than 1. This material can also be used well in agriculture and can also be exported. Moreover, the brine has a relatively high potassium content, which can be attractive for special crops.

Deze N/P- maatregel is niet alleen een Nederlandse maatregel is maar ook een Europese. Nederland heeft een overschot aan ruwe mest dat niet mag worden geëxporteerd, vanwege de hoge N/P- verhouding. Maar dat zal niet gelden voor de compost met een N/P- verhouding van 1. Bovendien is het 20 gewicht van de compost slechts 10% van dat van de ruwe mest waardoor ook de transportkosten en uitrijkosten op de akker veel lager worden Er zal in de ons omliggende landen, veel belangstelling bestaan voor een mestproduct zoals deze compost, die daardoor goed kan worden geëxporteerd.This N / P measure is not only a Dutch measure but also a European one. The Netherlands has a surplus of raw manure that cannot be exported due to the high N / P ratio. But that will not apply to the compost with an N / P ratio of 1. Moreover, the weight of the compost is only 10% of that of the raw manure, so that the transport costs and removal costs in the field are much lower. the neighboring countries, there is a lot of interest in a manure product such as this compost, which can therefore be exported well.

De samenstelling van de verse, ruwe mest, zoals in de tabel weergegeven, 25 is onder praktijkomstandigheden bepaald. Dit was nodig omdat deze gegevens niet in de literatuur bekend zijn, zowel niet in de varkenssector als bij de veterinaire instellingen. Slechts is de samenstelling bekend van mest zoals deze uit de mestkelder wordt afgevoerd, iedere vier of zes maanden. In deze periode is de mest echter al gedeeltelijk biologisch afgebroken. Dit geldt vooral voor het 30 snel afbreekbare organische materiaal dat juist belangrijk is voor de compostering; bovendien wordt in deze periode het ammoniak van de ruwe 22 mest gevormd. De gegevens in de tabel betreffen mest die in één week is geproduceerd nadat de voorgaande mest op gangbare wijze uit de mestkelder was afgevoerd. Een dunne laag van deze “oude”mest was echter blijven liggen waardoor de resultaten van de analyse niet nauwkeurig zijn maar wel 5 indicatief. Zo is het droge stof gehalte van deze verse mest 110 kg per ton en bij gangbare mest 90. Het organische stof gehalte is 80 kg per ton en bij gangbare mest 60. Het organische stofgehalte is dus substantieel hoger bij “dagverse”mest dan bij de gangbare “verse” mest, ruim 20%, en dit betreft het “snel afbreekbare organische materiaal” dat juist bepalend is voor een goede 10 compostering.The composition of the fresh, raw manure, as shown in the table, has been determined under practical conditions. This was necessary because this data is not known in the literature, either in the pig sector or at the veterinary institutions. Only the composition of manure is known as it is removed from the manure cellar every four or six months. However, the manure has already partially biodegraded during this period. This is especially true for the rapidly degradable organic material that is important for composting; moreover, the ammonia of the raw manure is formed during this period. The data in the table concerns manure that was produced in one week after the previous manure had been discharged from the manure cellar in the usual way. However, a thin layer of this "old" manure had remained, so that the results of the analysis are not accurate, but they are indicative. For example, the dry matter content of this fresh manure is 110 kg per tonne and for conventional manure 90. The organic matter content is 80 kg per tonne and for conventional manure 60. The organic matter content is therefore substantially higher with "daily fresh" manure than with the manure conventional "fresh" manure, more than 20%, and this concerns the "rapidly degradable organic material" that precisely determines good composting.

De uitvoering van de hiervoor beschreven compostering van de vaste fractie van de mest kan op verschillende manieren plaatsvinden. Zo zou volgens de beschreven procedure bijvoorbeeld dagelijks een deel van de spoelvloeistof met verse mest uit de stal kunnen worden afgevoerd en vervolgens gescheiden 15 in een vloeibare en een vaste fractie waarna deze vaste fractie wordt opgevangen in een composteringsreactor. Deze reactor is dan bijvoorbeeld na een week gevuld waarna de compostering wordt gestart door beluchting met warme ventilatielucht van de stal.De temperatuur neemt daardoor toe. Na een week of tien dagen wordt de beluchting gestopt en de temperatuur neemt weer 20 af, gedurende een week of tien dagen. De geproduceerde compost wordt vervolgens afgevoerd en de composteringsreactor kan opnieuw worden gevuld.The composting of the solid fraction of the manure described above can be carried out in various ways. For example, according to the described procedure, part of the rinsing liquid could be discharged from the shed with fresh manure on a daily basis and subsequently separated into a liquid and a solid fraction, after which this solid fraction is collected in a composting reactor. This reactor is then, for example, filled after a week, after which composting is started by aeration with warm ventilation air from the shed. The temperature increases as a result. After a week or ten days the aeration is stopped and the temperature decreases again for a week or ten days. The produced compost is then discharged and the composting reactor can be refilled.

Deze hele procedure duurt dus drie tot vier weken. De constante, dagelijkse aanvoer van de verse vaste mestfractie kan op deze wijze worden verwerkt door drie of vier parallel werkende composteringsreactoren die ladingsgewijs, 25 opeenvolgend en afzonderlijk worden gebruikt.This entire procedure therefore takes three to four weeks. The constant, daily supply of the fresh solid manure fraction can in this way be processed by three or four parallel operating composting reactors which are used batchwise, sequentially and separately.

De uitvinding betreft bovendien een werkwijze waarbij de dagelijkse aanvoer van de verse vaste mestfractie direct wordt afgevoerd naar een installatie voor een semi-continue tunnelcompostering, waarna de compostering direct wordt gestart.The invention furthermore relates to a method in which the daily supply of the fresh solid manure fraction is directly discharged to an installation for a semi-continuous tunnel composting, after which the composting is started immediately.

30 De vaste mestfractie kan in deze tunnel bijvoorbeeld worden opgevangen j in één of meer achter elkaar geplaatste bakken die dagelijks in de tunnel f.The solid manure fraction can be collected in this tunnel, for example, in one or more containers placed one behind the other, which are placed daily in the tunnel f.

23 worden verplaatst, opgeschoven. De vaste mestfractie kan ook worden opgevangen op een langzaam, continue lopende band. Na bijvoorbeeld tien dagen worden de bak of bakken met de gevormde compost aan het eind van de tunnel afgevoerd voor nacompostering en afkoeling. Als in de tunnel, in plaats 5 van de bakken, een lopende band wordt toegepast, dan kan de gevormde compost aan het eind van de tunnel worden afgevoerd naar een afzonderlijke bak voor nacompostering en afkoeling.1Tijdens het verblijf in de tunnel worden de condities voor een goede compostering geregeld op meerdere plaatsen in de tunnel. Door deze semi-continue uitvoering kan de compostering van de vaste 10 mestfractie snel verlopen, wat nog extra wordt bevorderd door het hoge gehalte van snel afbreekbaar organisch materiaal. De uitvoering zal ongeveer een week duren, en de nacompostering en afkoeling eveneens. De nacompostering en de afkoeling kunnen vanzelfsprekend ook worden uitgevoerd in dezelfde, maar verlengde tunnel.23 are being moved. The solid manure fraction can also be collected on a slow, continuous conveyor belt. After, for example, ten days, the container or containers with the compost formed are removed at the end of the tunnel for post-composting and cooling. If a conveyor belt is used in the tunnel instead of the bins, the formed compost can be discharged at the end of the tunnel to a separate bin for post-composting and cooling.1 During the stay in the tunnel the conditions for good composting arranged at several places in the tunnel. Due to this semi-continuous implementation, the composting of the solid manure fraction can proceed quickly, which is further promoted by the high content of rapidly degradable organic material. The execution will take approximately one week, and the post-composting and cooling as well. The post-composting and the cooling can of course also be carried out in the same but extended tunnel.

15 Het hoge gehalte van snel afbreekbaar organisch materiaal in de verse mest biedt niet alleen de mogelijkheid om de vaste mestfractie goed en snel te composteren, maar ook om de mest te vergisten. Bij dit biologisch proces wordt de mest in een afgesloten, zuurstofvrije vergistingreactor verwarmd tot ca 40 graden C. Daarbij wordt onder anderen methaangas gevormd waarmee door 20 een warmtekrachtmotor elektriciteit kan worden opgewekt. De opbrengst kan daarbij nog worden verhoogd door aan de mest nog extra organisch (afval)materiaal toe te voegen.The high content of rapidly degradable organic material in the fresh manure not only offers the possibility of composting the solid manure fraction well and quickly, but also for fermenting the manure. In this biological process the manure is heated in a sealed, oxygen-free fermentation reactor to around 40 degrees C. Thereby, among other things, methane gas is formed with which electricity can be generated by a combined heat and power engine. The yield can be increased by adding extra organic (waste) material to the manure.

De uitvinding betreft voorts een werkwijze waarbij de vaste fractie van de verse mest, eventueel aangevuld met organische hulpstoffen, in een aparte 25 reactor anaëroob wordt vergist waarbij methaan wordt gevormd waarmee met een warmtekrachtmotor elektrische energie kan worden opgewektThe invention furthermore relates to a method in which the solid fraction of the fresh manure, optionally supplemented with organic auxiliaries, is anaerobically fermented in a separate reactor in which methane is formed with which electric energy can be generated with a combined heat and power motor

In een enkelvoudige gesloten reactor kan de vergisting wel enige weken duren. Zoals hiervoor al is beschreven wordt de vaste fractie van de mest met de urine frequent uit de stal afgevoerd met een overmaat spoelvloeistof.The fermentation can take several weeks in a single closed reactor. As already described above, the solid fraction of the manure with the urine is frequently discharged from the shed with an excess of flushing liquid.

30 Vanwege deze aspecten zou een reactor vereist zijn met een groot volume.Because of these aspects, a reactor with a large volume would be required.

2424

Bovendien dient de reactor afgesloten te zijn van buitenlucht. Deze eisen brengen hoge kosten met zich mee.In addition, the reactor must be sealed from outside air. These requirements entail high costs.

De uitvinding betreft ook een werkwijze waarbij de vaste fractie van de mest in de afgevoerde spoelvloeistof wordt versneden toto kleine stukjes en 5 vervolgens wordt geconcentreerd tot een gering, bijvoorbeeld een derde deel, van de vloeistof en vervolgens wordt afgevoerd naar de vergistingreactor, waarbij het overige, grootste, vloeibare deel wordt afgevoerd naar de beluchtingsreactor, en waarbij deze scheiding in twee stromen kan worden gerealiseerd door een eenvoudige scheider, zoals bijvoorbeeld een hydro-cycloon 10 of een bezinkinstallatie zoals een platenscheider.The invention also relates to a method in which the solid fraction of the manure in the discharged rinsing liquid is cut into small pieces and then concentrated to a small, for example a third part, of the liquid and subsequently discharged to the fermentation reactor, the remaining The largest liquid part is discharged to the aeration reactor, and wherein this separation into two streams can be realized by a simple separator, such as for example a hydro-cyclone 10 or a settling installation such as a plate separator.

De uitvinding betreft bovendien een werkwijze waarbij de afgesloten vergistingsreactor niet wordt uitgevoerd als een enkelvoudige gemengde reactor, maar als een propstroom,- of doorstoomreactor.The invention furthermore relates to a process in which the sealed fermentation reactor is not carried out as a single mixed reactor, but as a plug flow or flow-through reactor.

De hiervoor beschreven uitvinding betreft een werkwijze en uitvoering 15 waarmee de stalhygiëne en de gezondheid van de dieren belangrijk worden verbeterd en zo ook het besmettingsgevaar van de dieren in de stal. Het besmettingsgevaar van buiten de stal naar binnen blijft echter bestaan, hoewel de dieren een betere weerstand hebben. Toen ten tijde van de varkenspest een varkenshouder hoorde dat bij zijn buurman de varkenspest was uitgebroken en 20 het bedrijf van de buurman zich bovenwinds van het zijne bevond, wist hij dat zijn stal binnen één dag ook besmet zou zijn.The invention described above relates to a method and embodiment with which the housing hygiene and the health of the animals are substantially improved and thus also the risk of contamination of the animals in the housing. However, the risk of contamination from outside the house to the inside remains, although the animals have a better resistance. When a pig farmer heard at the time of the swine fever that the swine fever had broken out at his neighbor and the neighbor's company was upwind of his own, he knew that his shed would be infected within one day.

De uitvinding betreft ook een werkwijze waarbij besmetting van de dieren van buiten de stal naar binnen in noodsituaties kan worden voorkomen door de ventilatielucht, die van buiten de stal naar binnen wordt aangevoerd, 25 intensief te desinfecteren. Dit kan bijvoorbeeld worden gerealiseerd door in de toevoerleiding van de ventilatielucht, van buiten naar binnen, een geschikte ultravioletverlichting te plaatsen, of een Ozon-generator, of beide. Deze installaties zijn effectief, ze zijn niet extreem duur maar ze verbruiken wel tamelijk veel energie. Dit hoeft echter geen bezwaar te zijn omdat ze maar 30 zelden hoeven te worden gebruikt.The invention also relates to a method in which contamination of the animals from outside the shed to inside can be prevented in emergency situations by intensely disinfecting the ventilation air that is supplied from outside the shed to the inside. This can be achieved, for example, by placing a suitable ultraviolet light in the supply line of the ventilation air, from outside to inside, or an Ozone generator, or both. These installations are effective, they are not extremely expensive, but they do consume a lot of energy. However, this does not have to be an objection because they are rarely used.

2525

De uitvinding zoals hiervoor beschreven heeft betrekking op varkens en varkensstallen. De uitvinding betreft echter ook rundvee en rundveestallen, De situatie is daar wel vergelijkbaar met de varkensstallen, maar enkele aspecten verschillen ook duidelijk. Zo wordt de mest van de dieren wel opgevangen in 5 mestgoten en vervolgens afgevoerd en opgeslagen in een mestput, een verzamelput voor de mest van de hele stal. Deze mestput wordt één of twee keer per jaar geleegd waarna de mest wordt afgevoerd naar de landbouw. Het komt nu voor dat bij dit legen van de mestput de betreffende rundveehouder plotseling dood neervalt. Dit gebeurt steeds als het slachtoffer bezig is met het 10 mengen van de mest is de mestput. Dit mengen is nodig, omdat rundermest de eigenschap heeft om in de mestput, onder het oppervlak van de mest, een dikke gesloten laag vaste mest te vormen. Daardoor is de mest moeilijk af te voeren. Als dit toch moet gebeuren wordt de mest eerst rondgepompt en gemengd waarvoor de dikke laag wordt gebroken. Onder deze laag is echter onder de 15 daar ontstane anaërobe condities ammoniak gevormd, maar óók blauwzuurgas, HCN en zwavelwaterstof, H2S, vergelijkbaar met varkensmest. Deze gassen zijn zeer giftig. Als de mest nu wordt gemengd, dan wordt de dikke mestlaag gebroken waardoor deze gassen vrijkomen en door de rundveehouder kunnen worden ingeademd, die daardoor direct sterft. Als blauwzuurgas in de longen 20 komt verdringt het de zuurstof van het hemoglobine waardoor het lichaam geen zuurstof meer krijgt en de betrokkene direct sterft door verstikking. Volgens informatie van rundveehouders vallen op deze wijze in Nederland jaarlijks, bij het mengen en de afvoer van de mest, wel vijf, of meer, slachtoffers, inclusief kinderen.The invention as described above relates to pigs and pig houses. However, the invention also relates to cattle and cattle stables. The situation there is comparable to the pig stables, but some aspects also clearly differ. For example, the manure from the animals is collected in manure gutters and then drained and stored in a manure pit, a collection pit for the manure of the entire shed. This manure pit is emptied once or twice a year, after which the manure is removed to agriculture. It now happens that during this emptying of the manure pit the relevant cattle farmer suddenly falls down dead. This always happens when the victim is busy mixing the manure is the manure pit. This mixing is necessary because bovine manure has the property of forming a thick closed layer of solid manure in the manure pit below the surface of the manure. This makes the manure difficult to remove. If this has to happen, the manure is first pumped around and mixed for which the thick layer is broken. However, ammonia was formed under this layer under the anaerobic conditions created there, but also bluish acid gas, HCN and hydrogen sulphide, H 2 S, comparable to pig manure. These gases are very toxic. If the manure is now mixed, the thick layer of manure is broken, so that these gases are released and can be inhaled by the cattle farmer, who immediately dies. When blue acid gas enters the lungs, it displaces the oxygen from the hemoglobin, so that the body no longer receives oxygen and the person in question immediately dies from suffocation. According to information from cattle farmers, five or more casualties, including children, fall in this way in the Netherlands every year, when mixing and removing the manure.

25 De uitvinding betreft voorts een werkwijze waarbij de mest in de mestput van rundveestallen regelmatig of continue zodanig wordt gemengd dat zich geen dikke mestlaag kan vormen, en bovendien een werkwijze waarbij de mest in de mestput regelmatig of continue zodanig wordt belucht dat deze mest in de gehele mestput aëroob is en blijft, waardoor de vorming van blauwzuurgas en 30 zwavelwaterstof wordt voorkomen.The invention furthermore relates to a method in which the manure in the manure pit of cattle stables is mixed regularly or continuously such that a thick layer of manure cannot form, and moreover a method in which the manure in the manure pit is regularly or continuously aerated such that this manure in the manure The entire manure pit is and remains aerobic, preventing the formation of blue acid gas and hydrogen sulphide.

2626

Het blauwzuurgas en het zwavelwaterstof zijn zwakke zuren en ze zijn goed oplosbaar in organische oplosmiddelen die niet mengbaar zijn met water. Deze oplosmiddelen kunnen in relatief geringe hoeveelheden aan de mest worden toegevoegd en daarmee worden gemengd en ook in een dunne laag op 5 de mest blijven drijven .The hydrocyanic acid gas and hydrogen sulphide are weak acids and they are well soluble in organic solvents that are immiscible with water. These solvents can be added to the manure in relatively small quantities and mixed with it and also remain floating on the manure in a thin layer.

De uitvinding houdt bovendien in dat het blauwzuurgas en het zwavelwaterstofgas worden opgenomen in een geringe hoeveelheid organisch oplosmiddel en niet als gassen in de stallucht of buitenlucht terecht komen. Het oplosmiddel met deze gassen kan met de mest worden afgevoerd naar de .The invention moreover means that the blue acid gas and the hydrogen sulphide gas are taken up in a small amount of organic solvent and do not end up in the stable air or outside air as gases. The solvent with these gases can be discharged with the manure to the.

10 landbouw en op de akkers worden uitgereden waar deze zuren biologisch worden afgebroken.10 agriculture and on the fields are driven where these acids are biodegraded.

De uitvinding zoals hiervoor is beschreven levert de varkenshouder meerdere besparingen op. In de eerste plaats zal hij geen mestafzetkosten meer hebben, omdat de compost een nuttig product is voor de landbouw met een 15 goede stikstofffosfor-verhouding en een gering gewicht, ca 10% van dat van de ruwe mest. De dagelijkse mesttransporten zullen verminderen, hetgeen transportkosten bespaart en ook kosten voor het uitrijden op de akker. De compost heeft een zekere waarde en kan worden geëxporteerd en mogelijk inkomsten opleveren. Bovendien is sinds enkele jaren een luchtwasser verplicht 20 voor de reductie van de ammoniakuitstoot, en deze wordt overbodig. Het systeem bewerkstelligt voorts een belangrijke verbetering van de hygiëne in varkensstallen. Dat resulteert in een betere gezondheid van de dieren en een hogere productie. Uit navraag bij ruim twintig varkenshouders, afzonderlijk en in groepjes is gebleken dat daardoor meerdere voordelen zijn te verwachten, 25 zoals een verbetering van de voerconversie van bijvoorbeeld 2,65 naar 2,50, een vermindering van de uitval van de dieren van bijvoorbeeld 3,2 naar 1,6% en een besparing op de kosten voor gezondheidszorg, veearts en medicijnen. Op grond van deze gegevens zijn anno 2009 de volgende besparingen per varkensplaats en per jaar te verwachten: 30 27The invention as described above provides the pig farmer with several savings. In the first place, it will no longer have manure disposal costs, because the compost is a useful product for agriculture with a good nitrogen-phosphorus ratio and a low weight, around 10% of that of the raw manure. The daily manure transports will decrease, which saves transport costs and also costs for spreading in the field. The compost has a certain value and can be exported and possibly generate income. Moreover, an air washer has been mandatory for a number of years for the reduction of ammonia emissions, and this is becoming superfluous. The system also brings about a major improvement in hygiene in pig houses. This results in better animal health and higher production. Inquiries from more than twenty pig farmers, individually and in groups, have shown that as a result several advantages can be expected, such as an improvement in feed conversion from, for example, 2.65 to 2.50, a reduction in the drop-out of animals from, for example, 3, 2 to 1.6% and a saving on healthcare, veterinary and medicine costs. On the basis of these data, the following savings can be expected in 2009 per pig place and per year: 30 27

Besparing mestafzetkosten € 20,00Saving manure disposal costs € 20.00

Verbetering voerconversie van 2,65 naar 2,50 € 8,00Feed conversion improvement from 2.65 to € 2.50 € 8.00

Uitval, van 3,2 naar 1,6% € 3,00Dropout, from 3.2 to 1.6% € 3.00

Besparing gezondheidszorg € 3,00 5 Besparing Luchtwasser € 20,00Saving healthcare € 3.00 5 Saving Air washer € 20.00

Totaal besparingen per varkensplaats en per jaar € 54,00Total savings per pig place and € 54.00 per year

De verwachte investeringskosten van een volledig systeem zijn ca € 210,-per varkensplaats of ca € 35,- per varkensplaats en per jaar bij een verzekerde 10 afschrijvingstermijn van acht jaar. De besparingen overtreffen dus ruim de kosten. Bovendien blijkt uit deze gegevens dat de terugverdientijd van het systeem minder is dan vijf jaar, en dat is van belang voor de financiering van het systeem.The expected investment costs of a complete system are approximately € 210 per pig place or € 35 per pig place and per year with an insured 10 amortization period of eight years. The savings therefore far exceed the costs. Moreover, these data show that the payback time of the system is less than five years, and that is important for the financing of the system.

De uitvinding betreft een integraal, ecologisch stalsysteem en omvat een 15 werkwijze en inrichtingen waarmee meerdere bestaande problemen en nadelen tegelijk worden opgelost en voorkomen, hetgeen belangrijke voordelen oplevert voor de varkens,- en rundveehouderij én voor de samenleving. Zo wordt de hygiëne in de stal belangrijk verbeterd waardoor het besmettingsgevaar voor de dieren en de mensen vermindert, zowel in de stal als naar bruten, bovendien 20 zorgt de betere hygiëne voor hogere opbrengsten, ook worden de emissie van ammoniak, stank en broeikasgassen bijna volledig teruggedrongen terwijl de intensiteit van de mesttransporten tot ongeveer een tiende afneemt. Deze resultaten leveren bovendien financiële voordelen en besparingen op die hoger zijn dan de kosten die ervoor moeten worden gemaakt, wat op zich weer een 25 extra stimulans is om de werkwijze met zorg uit te voeren. Bovendien biedt de uitvinding, met eventuele aanpassingen, vergelijkbare voordelen voor bedrijven waar andere dieren dan varkens en rundvee in stallen worden gehouden.The invention relates to an integral, ecological housing system and comprises a method and devices with which several existing problems and disadvantages are solved and prevented at the same time, which provides important advantages for pigs, cattle and for society as a whole. For example, hygiene in the shed is significantly improved, reducing the risk of contamination for animals and people, both in the shed and to brutes. In addition, better hygiene ensures higher yields, and the emissions of ammonia, odor and greenhouse gasses are almost complete. reduced while the intensity of the manure transports decreases to about a tenth. Moreover, these results provide financial benefits and savings that are higher than the costs that have to be made for it, which in itself is an additional incentive to execute the method with care. In addition, the invention, with any modifications, offers comparable advantages for farms where animals other than pigs and cattle are kept in stables.

Ü 28Ü 28

TabelTable

Samenstelling verse mest van vleesvarkens en compost in kgComposition fresh manure from meat pigs and compost in kg

5 Kg DS OS N-tot P2O5 K2O N/P5 Kg DS OS N to P2O5 K2O N / P

(droge stof) (organische stof)(dry matter) (organic matter)

ProductenProducts

Mest 1000 110 80 9,8 4,6 7,8 2,1 10Manure 1000 110 80 9.8 4.6 7.8 2.1 10

Brijn (= ingedampte 70 15 5 1,5 1,15 5,4 1,3 dunne fractie na N/D)Brijn (= evaporated 70 15 5 1.5 1.15 5.4 1.3 thin fraction after N / D)

Compost van alleen 90 45 35 3,0 3,45 2,4 0,87 15 dikke fractieCompost of only 90 45 35 3.0 3.45 2.4 0.87 15 thick fraction

Compost dikke 95 55 40 4,5 4,6 7,8 0,98 fractie plus brijn ; : .Compost thick 95 55 40 4.5 4.6 7.8 0.98 fraction plus brine; :.

: :::

Claims

Method for an integral, hygienic and environmental, and animal-friendly shed system for pigs and cattle or other ruminants, such as goats, characterized in that the manure produced falls through the slatted floor of the shed into an excess of aerated, aerobic and slightly acidic 5 rinsing liquid with a pH of 4 to 7, whereby this rinsing liquid is frequently discharged with manure, if the biological degradation of the manure is still limited and harmful substances have not or hardly been formed, and before the liquid becomes anaerobic as a result of this still limited degradation of the manure.

A method according to claim 1, characterized in that the manure produced falls through the slatted floor of the shed into existing or newly developed rinsing gutters or drainage gutters in which there is an excess of this aerated, aerobic and slightly acidic rinsing liquid, said rinsing liquid can run well with manure frequently, via a valve, to a central discharge line and from there to the manure treatment and wherein the flushing frequency can be set as desired, for example can be once a day, or once a week, or every two weeks.

3. Method as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the cross-section of these coil troughs has a V-shape, or a half V-shape, or consists of two or more side-by-side coil troughs with a V-shape, or W shape, or a multiple V shape.

4. Method as claimed in claims 1-3, characterized in that the flushing troughs are made from a metal or a plastic to which the manure does not or hardly adhere, or from another suitable material, such as concrete, whether or not coated with a a layer of teflon or other inert material, whereby the caking of the manure on the wall is also prevented, or greatly reduced.

A method according to claims 1-4, characterized in that the flushing troughs form part of the construction of the shed.

6. Method as claimed in claims 1-5, wherein the extraction of ventilation air takes place wholly or partly in a uniform flow through the slatted floor to the underlying manure cellar with flushing troughs, and from there is discharged in a suitable manner, whereby harmful gases formed in the stable and microorganisms are discharged directly, in a uniform air stream, via the manure cellar, and this flow of ventilation air moreover provides for an additional aeration of the flushing liquid in the flushing troughs in the manure cellar, whereby the flushing liquid remains aerobic and the possible formation there of harmful gases and aerosols is prevented.

7. Method as claimed in claims 1-6, characterized in that there is an open space between the top of the rinsing troughs and the bottom of the grid floor of the shed, for example 20 cm, whereby the ventilation air under the grates in a uniform flow can be disposed of.

8. Method as claimed in claims 1-7, characterized in that the ventilation air is discharged under the slatted floor at several places through separate discharge pipes or a combination thereof, wherein the necessary fans and control equipment are arranged above the slatted floor or solid floor, or outside.

9. Method as claimed in claims 1-8, characterized in that the fattening of the pigs on the gratings and the suction of the ventilation air through the gratings will result in a certain cooling of the gratings, whereby this fattening on the gratings is stimulated and wherein the cooling can be further promoted if the gratings are made of steel or another material that feels cool in itself.

10. Method according to claims 1-9, wherein the total height between the stable floor and the floor of the manure cellar on which the rinsing troughs are located is less than the manure cellars in the conventional houses, which will save construction costs for new houses.

11. Method as claimed in claims 1-10, characterized in that the rinsing liquid is discharged with manure at one end of the rinsing gutter and the new rinsing liquid is then added from the other end, whereby manure particles that have remained lying are carried along to or in the direction of the drain.

12. Method as claimed in claims 1-11, characterized in that the removal of the rinsing liquid with manure takes place per individual rinsing trough or per group of several rinsing troughs simultaneously or simultaneously.

Method according to claims 1-12, characterized in that the aerobic or anaerobic conditions of the rinsing liquid with manure in the rinsing channels or discharge pipes are determined continuously or periodically on the basis of the Redox potential and / or the oxygen concentration. in the liquid.

A method according to claims 1-13, characterized in that hardly any or no emission of ammonia will occur from the rinsing liquid with manure, insofar as it is already formed, because it is bound in the slightly acidic environment of the rinsing liquid as the non-volatile ammonium salt.

Method according to claims 1-14, characterized in that the rinsing liquid is drained from the rinsing channels with manure if it is still aerobic.

16. Method as claimed in claims 1-15, characterized in that in the discharged rinsing liquid with fresh manure a separation is effected into a thick, "solid" fraction "and a" liquid "fraction, after which the solid fraction is composted to an emission-free valuable product for agriculture and horticulture, and the liquid fraction is aerated in an aeration vessel, where nitrogen components are oxidized to nitrite and nitrate, and other harmful or undesirable (odors) substances are oxidized to non-harmful odorless substances.

17. Method as claimed in claims 1-16, characterized in that the aeration of the aeration vessel takes place by, or partly by means of, the relatively warm ventilation air from the shed and also through the discharged warm air from the composting.

18. Method according to claims 1-17, characterized in that ammonia contained in the ventilation air of the shed and in the air of the composting is taken up by the slightly acidic liquid in the aeration reactor, where it is subsequently nitrified.

A method according to claims 1-18, characterized in that particulate matter contained in the stall air and the air from the composting is also absorbed by the liquid in the aeration vessel and is not emitted.

A method according to claims 1-19, characterized in that aerosols with pathogenic microorganisms that are present in the stable air are also taken up and degraded in the liquid of the aeration reactor.

21. Method according to claims 1-20, characterized in that additional thermal insulation is applied to the walls, the floor and the roof of the aeration vessel.

22. A method according to claims 1-21, characterized in that the bacterial sludge formed in the aeration reactor is not completely discharged with the effluent, but is partially or largely separated from the effluent and returned to the aeration vessel, for example by a built-in or separate hydrocyclone or settling plant, or is retained in the reactor by, for example, a suitable sludge-on-carrier system.

23. A method according to claims 1-22, characterized in that the aeration vessel is designed as a plug flow reactor in which the nitrification of the nitrogen components can be carried out regularly, semi-continuously.

24. Method according to claims 1-23, characterized in that the aeration reactor can have different shapes, round, rectangular, square, high, deep and can be made up of several connected departments which are connected to each other by open or lockable connections such that a plug flow can be realized.

25. A method according to claims 1-24, characterized in that the organic substance of the new, fresh manure that falls into the rinsing gaps in this aerated rinsing liquid will ensure rapid denitrification of the oxidized nitrogen compounds in this liquid, nitrite and nitrate, within one day, wherein the nitrite and nitrate are converted into the harmless nitrogen gas discharged with the ventilation air, whereby the total nitrogen load of the liquid fraction of the manure is virtually completely removed, in an environmentally friendly manner.

A method according to claims 1-25 comprising a combination of three methods namely: 1) the aeration of the rinsing liquid with the relatively warm stable air provides a faster nitrification of the nitrogen compounds than with the colder outside air, 2) the simultaneous purification of these air through the intensive contact with the rinsing liquid, and 3) partial evaporation of the rinsing liquid.

27. Method according to claims 1-26, wherein the total salt load of the circulating rinsing liquid is limited, or set to a desired value, by evaporating a part of this liquid in a separate small air washer / evaporator and by means of a part of the discharged stall air, if necessary supplemented with outside air, whereby the small amount of concentrate that remains, the brine, can be added to the composting solid fraction of the manure, or to the compost already produced, and can also be removed separately.

28. Method and devices follow claims 1-27 wherein suitable surfactants, cleaning agents are added to the rinsing liquid to be evaporated, as a result of which no deposits and clogging will occur in the evaporator and the additional pipes and equipment, and wherein these additives, insofar as organic are biodegradable.

A method and apparatus according to claims 1-28, wherein the solid fraction of the manure is frequently separated from the rinsing liquid with fresh manure, for example once every three days, or per week, or every three weeks, after which the solid fraction is not temporarily stored, but its composting is started quickly.

30. Method as claimed in claims 1-29, wherein the solid fraction of the rinsing liquid is separated with manure by one or more separation plants connected one after the other, the last or only one of which is a jack press or a technologically comparable separation apparatus with which a loose, free-flowing and stackable material is obtained which is well-permeable to air and which contains sufficient, but not too much, moisture for composting, optionally including a pre-separator for this jack press, for example a sieve bend, a modified settling vessel, a plate separator or a hydrocyclone.

A method according to claims 1-30, wherein the aeration of the composting is carried out with a part of the relatively warm ventilation air of the shed, wherein this air is further heated by the composting, once it has started, and can subsequently be heated be discharged to the aeration of the liquid fraction of the manure 25 which is thereby additionally heated.

The method according to claims 1-31 wherein the total nitrogen load of the solid manure fraction is reduced by approximately 30% by composting.

33. A method according to claims 1-32, wherein the composting mass is kept sufficiently moist by adding additional water during composting, in particular by adding all or part of the amount of brine obtained as residual liquid in the treatment of the liquid manure fraction.

34. A method according to claims 1-33, wherein the temperature of the composting mass is set for a sufficiently long time at a sufficiently high temperature, for example for a few days at, for instance, 70 to 75 degrees C, whereby any weed seeds present become germ-free and any disease-causing agents present microorganisms are killed, making the compost pathogen-free.

A method according to claims 1-34, wherein the solid fraction of the manure is composted to a product with a Nitrogen 7 Phosphorus ratio, N / P lower than that of the solid fraction of the manure, for example 1.

36. A method according to claims 1-35, wherein the daily supply of fresh manure fraction is immediately discharged to a plant for semi-continuous tunnel composting, after which the composting is started immediately.

37. Method according to claims 1-36, wherein the solid fraction of the manure is separated from the rinsing liquid and concentrated and then fermented under anaerobic conditions, optionally with the addition of other organic substances, wherein the methane produced can be used for generating of electrical energy by means of, for example, a combined heat and power engine.

The method of claim 37, wherein the anaerobic fermentation is carried out in a closed plug flow or flow reactor.

A method according to claim 37 or 38, wherein the solid manure in the rinsing liquid is cut into small particles, and then concentrated by means of simple separation equipment, such as, for example, a hydrocyclone, a plate separator, a sieve bend or a modified settling vessel, and subsequently discharged to the fermentation reactor, while the other part of the rinsing liquid is discharged to the aforementioned aeration vessel.

40. Method according to claims 1-39, with which contamination of the animals in the stable by pathogenic microorganisms in the ventilation air can be prevented in emergency situations by intensively disinfecting the ventilation air that is supplied from outside the stable to the inside, for example by to place a suitable UV lighting or Ozone generator in the supply line of the ventilation air, from outside to inside, or a combination of both, with sufficient intensity and capacity to kill any microorganisms present in the ventilation air.

41. Method as claimed in claims 1-40, wherein the manure in the manure pit of cattle stables is mixed periodically or continuously such that no thick layer of manure will form in this manure, and wherein the manure is furthermore continuously or periodically aerated with stall air or outside air which prevents the formation of blue acid gas and hydrogen sulphide.

42. Method according to claims 1-41, wherein to the manure in the manure pit of cattle stables a relatively small amount of a suitable organic, environmentally friendly solvent, which is immiscible with water, if necessary with emulsifiers, is added and mixed with the manure , or remains on it as a thin layer, the weakly acidic blue acid gas and hydrogen sulphide gas formed in the manure being absorbed in this solvent and not being released as a gas, but being transported with the manure to agriculture where they are biologically oxidized up to 25 harmless products.

43. Integral, hygienic and environmental, and animal-friendly stable system, suitable for carrying out the method according to one or more of claims 1-42, for pigs and cattle, or other ruminants, such as goats, comprising means for transmitting the manure produced dropping a slatted floor of a shed into an excessively aerated, aerobic and slightly acidic rinsing liquid with a pH of 4 to 7, means for frequent removal of this rinsing liquid with manure, if the biological degradation of the manure is still limited and harmful substances have not yet or hardly been formed, and before the liquid becomes anaerobic as a result of this still limited degradation of the manure and means for allowing the extraction of ventilation air to take place wholly or partly in an even flow through the slatted floor to the underlying manure cellar with rinsing gutters, and from there to be disposed of in a suitable manner, so that harmful gasses and microorganisms 10, even air flow can be discharged via the manure cellar, and this flow of ventilation air moreover provides an additional aeration of the rinsing fluid in the rinsing troughs in the manure cellar, whereby the rinsing fluid remains aerobic and the possible formation of harmful gases and aerosols is prevented there.