NL2003418C2

NL2003418C2 - HEATING ELEMENT AND HEATING SYSTEM FOR POOL WATER AND POOL.

Info

Publication number: NL2003418C2
Application number: NL2003418A
Authority: NL
Inventors: Max Rolf Rogier Osse
Original assignee: Soes B V
Priority date: 2009-09-01
Filing date: 2009-09-01
Publication date: 2011-03-02

Description

Verwarmingselement en verwarmingssysteem voor zwembadwater en zwembadHeating element and heating system for swimming pool water and swimming pool

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een verwarmingselement voor zwembadwater. De uitvinding heeft tevens betrekking op een verwarmingssysteem 5 waarvan een dergelijk verwarmingselement deel van uitmaakt. De uitvinding heeft voorts betrekking op een zwembad voorzien van meerdere van zo een verwarmingssysteem.The present invention relates to a heating element for swimming pool water. The invention also relates to a heating system 5 of which such a heating element forms part. The invention further relates to a swimming pool provided with a plurality of such a heating system.

Zwembaden zijn veelal voorzien van verwarmingssystemen om het water op een voor 10 zwemmers comfortabele temperatuur te brengen. Naast verwarmingssystemen die energie uit fossiele brandstoffen omzetten in warmte ter verwarming van het zwembadwater wordt er ook steeds meer gebruik gemaakt van collectoren van zonnewarmte waarmee direct of indirect het zwembadwater wordt verwarmd. Nadeel van de bekende verwarmingssystemen met zonnecollectoren is dat deze relatief 15 volumineus zijn en een draagconstructie, zoals bijvoorbeeld het dak van een nabij gelegen bouwwerk, behoeven. In het bijzonder bij openlucht baden is een nabij gelegen draagconstructie niet altijd aanwezig en kan de aanwezigheid van collectoren voor zonnewarmte als onesthetisch worden ervaren.Swimming pools are often equipped with heating systems to bring the water to a comfortable temperature for 10 swimmers. In addition to heating systems that convert energy from fossil fuels into heat for heating swimming pool water, solar heat collectors are also increasingly used to directly or indirectly heat swimming pool water. A drawback of the known heating systems with solar collectors is that they are relatively bulky and require a supporting structure, such as, for example, the roof of a nearby building. Particularly in the case of outdoor bathing, a nearby supporting structure is not always present and the presence of solar heat collectors can be experienced as unaesthetic.

20 Doel van de onderhavige aanvrage is een verwarmingselement en een verwarmingssysteem voor openlucht baden te verschaffen waarmee op vereenvoudigde wijze openlucht baden met behulp van zonnestraling kunnen worden verwarmd ten opzichte van de stand der techniek.The object of the present application is to provide a heating element and a heating system for outdoor baths with which outdoor baths can be heated in a simplified manner relative to the prior art with the aid of solar radiation.

25 Dit doel wordt bereikt door een verwarmingselement voor het verwarmen van zwembadwater, omvattende: een dragerdeel voor het houden van doorvoermiddelen van zwembadwater; positioneermiddelen voor het aansluitend aan een zwembadrand positioneren van het dragerdeel; en een op het dragerdeel aansluitende afscherming, waarbij de afscherming is ingericht voor het absorberen warmte van zonnestralen en het 30 ten minste gedeeltelijk afgeven van de opgevangen warmte naar een ruimte die is omsloten door het dragerdeel en de afscherming. Door gebruik te maken van een dergelijk verwarmingselement wordt kan zwembadwater door zonnestraling worden opgewarmd, zonder dat er een speciale ruimte in de nabijheid van het zwembad wordt ingenomen door een traditionele zonnewarmte collector. De functionaliteit van een toch 2 al aanwezige zwembadrand wordt immers uitgebreid tot niet alleen een schermrand maar tevens die van collector van zonnewarmte. Dit heeft ook esthetische voordelen; een (doorgaans als niet fraai ervaren) traditionele zonnecollector op korte afstand van het zwembad ontbreekt; ogenschijnlijk is er geen zonnecollector aanwezig omdat deze 5 is “verstopt” in een traditioneel ogend zwembadonderdeel. Door de eenvoudige constructie van het verwarmingselement behoeft dit weinig onderhoud en een zwembadrand wordt gebruikelijk ook veelvuldig gereinigd (reeds het gebruik van het zwembad leidt doorgaans tot reiniging van de zwembadrand). Een geregelde reiniging van het verwarmingselement leidt uiteraard tot een gunstig rendement. Nog een 10 voordeel is dat door het samenvoegen van de functionaliteit van afschermrand en zonnecollector de gecombineerde functionaliteit ook relatief voordelig kan worden gerealiseerd. Bovendien bevindt de zonnecollector zich op zeer korte nabijheid van het zwembad zodat er hoegenaamd geen warmteverliezen tijdens transport van verwarmd zwembadwater zullen optreden. De positioneermiddelen maken dat het 15 verwarmingselement stabiel verankerbaar is. Nog een voordeel is dat de zwembadrand bij intensieve zonnestraling niet snel oververhit zal raken; de rand wordt immers gekoeld door het zwembadwater. Dit kan in het gebruik van het zwembad met het verwarmingselement volgens de uitvinding prettig zijn in het gebruik.This object is achieved by a heating element for heating swimming pool water, comprising: a carrier part for holding swimming pool water feed-through means; positioning means for subsequently positioning the carrier part on a swimming pool edge; and a shield connecting to the support part, wherein the shield is adapted to absorb heat from sun rays and at least partially release the collected heat to a space enclosed by the support part and the shield. By using such a heating element, swimming pool water can be heated by solar radiation, without a special space in the vicinity of the swimming pool being occupied by a traditional solar heat collector. After all, the functionality of an already existing swimming pool edge is extended to not only a screen edge but also that of a solar heat collector. This also has aesthetic advantages; a (usually not perceived as attractive) traditional solar collector a short distance from the pool is missing; apparently there is no solar collector present because this 5 is "hidden" in a traditional-looking swimming pool part. Due to the simple construction of the heating element, this requires little maintenance and a swimming pool edge is usually also cleaned frequently (already using the swimming pool usually leads to cleaning of the swimming pool edge). A regular cleaning of the heating element naturally leads to a favorable return. Another advantage is that by combining the functionality of the protective edge and the solar collector, the combined functionality can also be realized relatively inexpensively. Moreover, the solar collector is located very close to the swimming pool, so that no heat losses during transport of heated swimming pool water will occur. The positioning means ensure that the heating element can be stably anchored. Another advantage is that the swimming pool edge will not quickly overheat with intensive solar radiation; after all, the edge is cooled by the swimming pool water. This can be pleasant to use in the use of the swimming pool with the heating element according to the invention.

20 Voor een storingsvrij gebruik is het wenselijk dat de afscherming in een met het dragerdeel gekoppelde toestand is ingericht voor het dragen van personen. Gebruikers van het zwembad worden aldus in het geheel niet belemmerd door de additionele functionaliteit van de zwembadrand.For trouble-free use, it is desirable for the shielding in a condition coupled to the carrier part to be designed for carrying persons. Users of the swimming pool are thus not hindered at all by the additional functionality of the swimming pool edge.

25 Het dragerdeel kan op uiteenlopende wijze zijn uitgevoerd en daarmee op diverse wijze de doorvoermiddelen houden. In het bijzonder omvat het dragerdeel een bodemdeel dat is voorzien van ten minste één als langgerekte uitkraging uitgevoerd schot. Een dergelijk schot kan bijvoorbeeld zijn uitgevoerd door profilering van een (bodem)plaat. Dergelijke profileringen kunnen in het bijzonder voordelig en eenvoudig (maar niet 30 exclusief) in kunststof dragerdelen worden aangebracht middels het zogeheten vacuümvormen, een techniek waarbij een verwarmde kunststof plaat door een mal wordt gevormd. Het zwembadwater kan direct tussen de door schotten gevormde kanalen worden gevoerd, maar het is ook mogelijk dat het dragerdeel één of meerdere leidingen (slangen, buizen) draagt waardoor het zwembadwater wordt gevoerd. De 3 schotten hebben als extra voordeel dat deze het dragerdeel verstijven. Overigens wordt er in dit kader ook opgemerkt dat als alternatief of additioneel met de zelfde voordelen ook de afscherming kan zijn voorzien van één of meerdere schotten.The carrier part can be designed in various ways and thus hold the transit means in various ways. In particular, the carrier part comprises a bottom part which is provided with at least one bulkhead designed as an elongated projection. Such a partition can for instance be designed by profiling a (bottom) plate. Such profiles can be arranged particularly advantageously and simply (but not exclusively) in plastic carrier parts by means of so-called vacuum forming, a technique in which a heated plastic plate is formed by a mold. The swimming pool water can be fed directly between the channels formed by bulkheads, but it is also possible that the support part carries one or more pipes (hoses, tubes) through which the swimming pool water is fed. The 3 bulkheads have the additional advantage that they stiffen the carrier part. Incidentally, it is also noted in this context that, alternatively or additionally with the same advantages, the shielding may also be provided with one or more partitions.

5 Het is ook mogelijk dat het dragerdeel en de afscherming als één geheel zijn uitgevoerd. Hierbij kunnen in het verwarmingselement één of meerdere kanalen zijn aangebracht waardoor het zwembadwater kan worden gevoerd. De kans op lekkage bij een dergelijke constructie is zeer gering. Tevens is een op deze wijze gevormd verwarmingselement eenvoudig en goedkoop te produceren en kan de constructie 10 uitermate solide worden uitgevoerd.It is also possible for the support part and the shield to be made as a whole. One or more channels can be provided in the heating element through which the swimming pool water can be fed. The risk of leakage with such a construction is very small. A heating element formed in this way can also be produced in a simple and inexpensive manner and the construction 10 can be made extremely robust.

Er kan evenwel ook voor worden gekozen het verwarmingselement zo uit te voeren dat het dragerdeel en de afscherming losneembaar koppelbaar zijn. De (matcriaal)ci genschappen van het dragerdeel en de afscherming kunnen zo beter worden 15 geoptimaliseerd voor de afzonderlijke functies die zij dienen te vervullen (denk hierbij bijvoorbeeld aan eisen ten aanzien van absorptievermogen, krasvastheid, esthetiek, UV-bestendigheid, veerkrachtigheid en zo voorts) afgezet tegen de prijs van de afzonderlijke onderdelen. No een voordeel van een losneembare constructie is dat de doorvoermiddelen makkelijk toegankelijk zijn voor onderhoud en reparatie. Tevens 20 maakt de losneembaarheid het mogelijk onderdelen makkelijk uit te wisselen.It is, however, also possible to design the heating element in such a way that the support part and the shield can be releasably coupled. The (matrial) properties of the support part and the shielding can thus be better optimized for the individual functions that they have to fulfill (for example, requirements with regard to absorbency, scratch resistance, aesthetics, UV resistance, resilience and so on). ) compared to the price of the individual parts. No advantage of a detachable construction is that the transit means are easily accessible for maintenance and repair. The detachability also makes it possible to exchange parts easily.

Afhankelijk van de gewenste vorm van het zwembad en de positie waar een verwarmingselement aangrenzend de zwembadrand wordt geplaatst kan de optimale vorm van afzonderlijke verwarmingselementen variëren. Aansluitend op rechte randen 25 is het mogelijk het verwarmingselement rechthoekig uit te voeren waarbij een schot zich uitstrekt tussen twee overliggende zijden; de doorvoermiddelen kunnen zich zo parallel aan een rechte zijde van het zwembad uitstrekken. Een dergelijk verwarmingselement is bovendien eenvoudig te produceren. Anderzijds kan het juist wenselijk zijn aangrenzend een hoek van een zwembad dat een schot zich uitstrekt 30 tussen twee aangrenzende zijden van het verwarmingselement. Anderzijds zijn er uiteraard ook allerlei anders gevormde verwarmingselementen denkbaar; bijvoorbeeld ten behoeve van cirkelvormige of gekromde zwembaden.Depending on the desired shape of the swimming pool and the position where a heating element is placed adjacent to the swimming pool edge, the optimum shape of individual heating elements can vary. Adjacent to straight edges 25, it is possible to design the heating element to be rectangular, with a partition extending between two opposite sides; the transit means can thus extend parallel to a straight side of the swimming pool. Moreover, such a heating element is easy to produce. On the other hand, it may be desirable to adjoining a corner of a swimming pool that a bulkhead extends between two adjacent sides of the heating element. On the other hand, there are of course all kinds of differently shaped heating elements conceivable; for example for circular or curved swimming pools.

44

De afscherming kan van diverse materialen zijn vervaardigd. Voorbeelden hiervan zijn steen, keramiek, glas, metaal en kunststof. Van belang is dat het gekozen materiaal warmte absorptie paart aan sterkte, esthetiek en duurzaamheid.The shield can be made of various materials. Examples of this are stone, ceramic, glass, metal and plastic. It is important that the chosen material combines heat absorption with strength, aesthetics and durability.

5 Voor het verder verbeteren van het verwarmingsrendement is de afscherming voorzien van een warmte absorberende laag. De laag kan een verflaag of een coating zijn. In het bijzonder heeft de laag een relatief donkere kleur. In dit kader wordt ook opgemerkt dat het verwarmingselement volgens de onderhavige uitvinding ook kan worden gecombineerd met een meer traditioneel verwarmingssysteem op basis van de 10 verbranding van fossiele brandstoffen.To further improve the heating efficiency, the screen is provided with a heat-absorbing layer. The layer can be a paint layer or a coating. In particular, the layer has a relatively dark color. It is also noted in this context that the heating element according to the present invention can also be combined with a more traditional heating system based on the combustion of fossil fuels.

De positioneermiddelen kunnen op diverse wijze zijn uitgevoerd. Zo kunnen de positioneermiddelen een koppeldeel omvatten dat is ingericht voor aangrijping op een wanddeel van het zwembad. Maar er zijn veel meer varianten denkbaar zo kunnen de de 15 positioneermiddelen een in de bodem van het dragerdeel gelegen groef omvatten. Voor het borgen van de oriëntatie van het dragerdeel ten opzichte van het zwembad. In weer een ander alternatief omvatten de positioneermiddelen ten minste één in het bodemdeel van het verwarmingselement aangebracht gat, waarmee door een pen het verwarmingselement met de ondergrond kan worden verbonden. Voor een solide 20 verankering van het verwarmingselement aan een zwembadrand kan er gebruik worden gemaakt van borgmiddelen zoals bijvoorbeeld een borgpen.The positioning means can be designed in various ways. The positioning means can for instance comprise a coupling part which is adapted to engage on a wall part of the swimming pool. But many more variants are conceivable, so that the positioning means can comprise a groove located in the bottom of the carrier part. For securing the orientation of the support part relative to the swimming pool. In yet another alternative, the positioning means comprise at least one hole provided in the bottom part of the heating element, through which the heating element can be connected to the substrate by means of a pin. For a solid anchoring of the heating element to a swimming pool edge use can be made of locking means such as for instance a locking pin.

Voor een eenvoudige en betrouwbare koppeling van een dragerdeel en een afscherming kunnen deze onderling onder voorspanning koppelbaar zijn. Een andere maatregel 25 om de afscherming te positieneren voorziet in een uitsparing in de afscherming voor het houden van een gewicht (bijvoorbeeld een steen). Hierdoor wordt het verwarmingselement neerwaarts gedrongen en hebben externe invloeden zoals wind verminderde invloed op het verwarmingselement.For a simple and reliable coupling of a support part and a shield, these can be mutually connectable under bias. Another measure for positioning the shield provides a recess in the shield for holding a weight (e.g., a stone). This causes the heating element to be forced downwards and external influences such as wind have a reduced influence on the heating element.

30 De verwarmingselementen volgens de uitvinding kunnen afzonderlijk worden toegepast. Voor een vergrote capaciteit is het echter wenselijk meerdere verwarmingselementen volgens de uitvinding toe te passen. De verwarmingselementen kunnen eenvoudig naast elkaar of tegen elkaar worden geplaatst. In het bijzonder indien een verwarmingselement koppelmiddelen omvat ter koppeling van het 5 verwarmingselement met een aangrenzend verwarmingselement. Hiermee wordt een eventueel ongewenste onderlinge verplaatsing van de verwarmingselementen tegengegaan.The heating elements according to the invention can be used separately. For an increased capacity, however, it is desirable to use several heating elements according to the invention. The heating elements can easily be placed next to each other or against each other. In particular if a heating element comprises coupling means for coupling the heating element with an adjacent heating element. This prevents any undesired relative displacement of the heating elements.

5 Voor het beperken van afgifte van warmte van het verwarmingselement aan de omgeving omvat het verwarmingselement een thermisch isolatie, bijvoorbeeld in de vorm van een thermisch isolerende materiaallaag.To limit the release of heat from the heating element to the environment, the heating element comprises a thermal insulation, for example in the form of a thermally insulating material layer.

De uitvinding verschaft ook een verwarmingssysteem, omvattende: ten minste één 10 verwarmingselement volgens een der voorgaande conclusies; doorvoermiddelen voor zwembadwater, voorzien van een invoer en een afvoer voor zwembadwater; en een op doorvoermiddelen aansluitbare pomp voor het door de doorvoermiddelen pompen van zwembadwater. Een dergelijk verwarmingssysteem heeft dezelfde voordelen zoals bovengaand beschreven naar aanleiding van het verwarmingselement volgens de 15 onderhavige uitvinding. De doorvoermiddelen kunnen hierbij onderdeel uitmaken van het verwarmingselement, maar kunnen ook afzonderlijke doorvoermiddelen zijn, zoals slangen, leidingen of buizen. De uitvinding voorziet tevens in een zwembad, voorzien van een uit de beschreven verwarmingselementen vervaardigde, het zwembad omgevende, zwembadrand.The invention also provides a heating system, comprising: at least one heating element according to any one of the preceding claims; passage means for swimming pool water, provided with an inlet and a drain for swimming pool water; and a pump connectable to feed-through means for pumping swimming pool water through the feed-through means. Such a heating system has the same advantages as described above in connection with the heating element according to the present invention. The feed-through means can herein form part of the heating element, but can also be separate feed-through means, such as hoses, pipes or tubes. The invention also provides a swimming pool provided with a swimming pool edge manufactured from the heating elements described and surrounding the swimming pool.

2020

De onderhavige uitvinding zal verder worden verduidelijkt aan de hand van de in de navolgende figuren weergegeven niet-limitatieve uitvoeringsvoorbeelden. Hierin toont: figuur 1: een perspectivisch aanzicht op een in onderdelen uiteengenomen 25 verwarmingselement volgens de uitvinding; figuur 2: een perspectivisch aanzicht op een uitvoeringsvorm van een verwarmingselement volgens de uitvinding; figuur 3: een schematisch bovenaanzicht op twee verwarmingselementen volgens de uitvinding; 30 figuur 4: een perspectivisch aanzicht op een zwembad voorzien van meerdere verwarmingselementen uit figuur 1; en figuur 5: een schematisch bovenaanzicht op een zwembad voorzien van meerdere verwarmingselementen volgens de uitvinding.The present invention will be further elucidated with reference to the non-limitative exemplary embodiments shown in the following figures. Herein: figure 1 shows a perspective view of a heating element according to the invention disassembled into parts; figure 2: a perspective view of an embodiment of a heating element according to the invention; figure 3: a schematic top view of two heating elements according to the invention; Figure 4: a perspective view of a swimming pool provided with several heating elements from figure 1; and figure 5 shows a schematic top view of a swimming pool provided with several heating elements according to the invention.

66

Figuur 1 toont een geëxplodeerd verwarmingselement 1 voor het verwarmen van zwembadwater. Het verwarmingselement 1 omvat een dragerdeel 2 dat is gevormd uit een plaat 3. De plaat 3 is geprofileerd en voorzien van randen 4. Tussen de door de profilering verkregen langwerpige schotten 5 zijn langwerpige sleuven 6 gelegen. In 5 deze sleuven 6 zijn als leidingen 7 uitgevoerde doorvoermiddelen geplaatst voor het door het verwarmingselement 1 voeren van zwembadwater. Het dragerdeel 2 een groef 8 waarmee het verwarmingselement 1 solide ten opzichte van een zwembad kan worden gepositioneerd. De groef 8 kan om een wanddeel 50 van een zwembad grijpen.Figure 1 shows an exploded heating element 1 for heating swimming pool water. The heating element 1 comprises a support part 2 which is formed from a plate 3. The plate 3 is profiled and provided with edges 4. Elongated slots 6 are situated between the elongated partitions 5 obtained by the profiling. In these slots 6, feed-through means designed as conduits 7 are placed for feeding swimming pool water through the heating element 1. The carrier part 2 has a groove 8 with which the heating element 1 can be positioned solidly relative to a swimming pool. The groove 8 can grip around a wall part 50 of a swimming pool.

Hierdoor is de positie van het dragerdeel 2 ten opzichte van het zwembad bepaald. Het 10 dragerdeel 2 is op of in een om het zwembad gelegen bodem 55 geplaatst, waarbij onder het dragerdeel 2 bijvoorbeeld een uit expanded polystyreen vervaardigd isolatie-element 10 is gelegen, hetgeen zorgt voor een goede isolerende afscherming voor de onder het dragerdeel 2 gelegen bodem.The position of the carrier part 2 relative to the swimming pool is hereby determined. The support part 2 is placed on or in a bottom 55 around the swimming pool, wherein under the support part 2 there is for instance an insulating element 10 made of expanded polystyrene, which ensures a good insulating shielding for the bottom located under the support part 2 .

15 Het dragerdeel 2 omvat een naar boven geopende groef 11 dat is gedimensioneerd voor samenwerking met een afscherming 12 voor het dragerdeel 2. De afscherming 12 is bijvoorbeeld vervaardigd uit kunststof en voorzien van een donkere deklaag 13.The carrier part 2 comprises an upwardly opened groove 11 which is dimensioned for cooperation with a shield 12 for the carrier part 2. The shield 12 is for instance manufactured from plastic and provided with a dark covering layer 13.

Hierdoor zal de afscherming 12 door zonnestraling warm worden welke warmte vervolgens (deels) wordt afgegeven naar de ruimte die is omsloten door het dragerdeel 2 20 en de afscherming 12. De afscherming 12 is voorzien van een flens 14 voor samenwerking met het dragerdeel 2. Door de flens 14 van de afscherming 12 in de groef 3 van met het dragerdeel 2 te plaatsen koppelt men afscherming 12 en dragerdeel 2. De flens 14 en de groef 8 zijn hierbij dusdanig gevormd dat de afscherming 12 onder voorspanning met het dragerdeel 2 koppelbaar is. De afscherming 12 omvat verder een 25 naar boven geopende groef 15, waarin stenen 18 kunnen worden geplaatst. De onderzijde van de groef 15 past in groef 11 van het dragerdeel 2. Het verwarmingselement 1 is verder ook nog voorzien van een borgpen 16 die door openingen 17 in de plaat 3 en een opening 51 in het wanddeel 50 kan worden gestoken.As a result, the shielding 12 will become warm by solar radiation, which heat is then (partly) released to the space enclosed by the carrier part 2 and the shielding 12. The shielding 12 is provided with a flange 14 for cooperation with the carrier part 2. By the flange 14 of the shield 12 in the groove 3 of the shield 12 and support part 2 is coupled to the support part 2. The flange 14 and the groove 8 are formed such that the shield 12 can be coupled to the support part 2 under bias. The shield 12 further comprises a groove 15 opened upwards, into which stones 18 can be placed. The underside of the groove 15 fits into groove 11 of the carrier part 2. The heating element 1 is furthermore also provided with a locking pin 16 which can be inserted through openings 17 in the plate 3 and an opening 51 in the wall part 50.

30 De werking van het verwarmingselement 1 wordt toegelicht aan de hand van figuur 4.The operation of the heating element 1 is explained with reference to figure 4.

Figuur 2 toont een alternatieve uitvoeringsvorm van een verwarmingselement 20. Het verwarmingselement 20 omvat een als een bodemplaat 21 uitgevoerd dragerdeel, waarmee meerdere als schotten 22 zijn verbonden. De schotten 22 sluiten aan op een 7 afschermplaat 23. Het verwarmingselement 20 is aan een eerste zijde 20a voorzien van een rand 24 voor het met een wanddeel van een - hier niet weergegeven - zwembad koppelen van het verwarmingselement 21. Aan de overliggende tweede zijde 20b is het verwarmingselement 20 voorzien van een groef 25, waarin stenen plaatsbaar zijn (niet 5 weergegeven). De met de bodemplaat 21 en de afschermplaat 23 verbonden schotten vormen kamers 26, waardoor het zwembadwater kan stromen. Onder de bodemplaat 21 is een uit expanded polystyreen vervaardigd isolatie-element 27 gelegenFigure 2 shows an alternative embodiment of a heating element 20. The heating element 20 comprises a carrier part designed as a bottom plate 21, to which several are connected as partitions 22. The partitions 22 connect to a 7 shielding plate 23. The heating element 20 is provided on a first side 20a with an edge 24 for coupling the heating element 21 to a wall part of a swimming pool (not shown here). On the opposite second side 20b the heating element 20 is provided with a groove 25, in which stones can be placed (not shown). The partitions connected to the bottom plate 21 and the shielding plate 23 form chambers 26 through which the swimming pool water can flow. An insulating element 27 made of expanded polystyrene is located under the bottom plate 21

Figuur 3 toont een rechthoekig verwarmingselement 30, met een lengte 1 en een breedte 10 b, waarbij l>b en een vierkant verwarmingselement 31, waarvan de zijden een breedte b hebben. De schotten 32 van het verwarmingselement 30 strekken zich uit van een eerste zijrand 30a naar een tegenoverliggende tweede zijrand 30c. De schotten 33 van het verwarmingselement 31 strekken zich uit van een eerste zijrand 31a naar een aan de eerste zijrand 31a grenzende zijrand 3ld. Hierdoor kan het verwarmingselement 31 15 worden gebruikt voor het vormen van een hoek (zie ook figuur 5). Het verwarmingselement 30 omvat een aan de zijrand 30a naar boven geopende groef 34 en aan de tegenoverliggende zijrand 30c een naar beneden gerichte rand 35. Het verwarmingselement 31 is aan zijrand 31a voorzien van een naar de bovenzijde geopende groef 36 en een naar beneden gericht rand 37. In de groef 34 kan een rand 35 20 van een gelijkvormig verwarmingselement 30 worden geplaatst. De rand 37 van het verwarmingselement 31 kan in een groef 34 van een naastgelegen verwarmingselement 30 worden geplaatst.Figure 3 shows a rectangular heating element 30, with a length 1 and a width 10 b, with l> b and a square heating element 31, the sides of which have a width b. The partitions 32 of the heating element 30 extend from a first side edge 30a to an opposite second side edge 30c. The partitions 33 of the heating element 31 extend from a first side edge 31a to a side edge 3ld adjacent to the first side edge 31a. The heating element 31 can hereby be used to form an angle (see also figure 5). The heating element 30 comprises a groove 34 opened upwards at the side edge 30a and a downwardly directed edge 35 at the opposite side edge 30c. The heating element 31 is provided on the side edge 31a with a groove 36 opened upwards and a downwardly directed edge 37 An edge 35 of a uniform heating element 30 can be placed in the groove 34. The edge 37 of the heating element 31 can be placed in a groove 34 of an adjacent heating element 30.

Figuur 4 toont een zwembad 100 dat verzonken in de bodem 101 is geplaatst. Rond het 25 zwembad 100 zijn meerdere “lineaire” verwarmingselementen 30 geplaatst, en op de hoeken 100a van het zwembad 100 zijn “haakse” verwarmingselementen 31 geplaatst. De rond het zwembad 100 gelegen verwarmingselementen 30, 31 zijn onderling gekoppeld. De verwarmingselementen 30, 31 vormen zo gezamenlijk een zwembadrand 100b. Nabij een hoek 100a is een pomp 102 geplaatst, waarmee een toevoer 103 is 30 verbonden. De pomp 102 kan onderdeel uitmaken van een al dan niet reeds aanwezig zuiveringssysteem dat bij de meeste zwembaden reeds aanwezig is. Aldus is het aanpassen/uitbreiden van een conventioneel zwembad tot een zwembad voorzien van de verwarmingselementen 30,31 volgens de onderhavige uitvinding een relatief eenvoudige activiteit. De pomp 102 kan facultatief ook met een PV-zonnepaneel 106 8 gekoppeld zijn, voor de voeding van de pomp 102. De pomp 102 zal gewoonlijk echter ook met het elektriciteitsnet verbonden zijn. De toevoer 103 maakt onderdeel uit van een flexibele leiding 104 die zich uitstrekt langs het zwembad 100, bijvoorbeeld zoals weergegeven in figuur 4. Een uiteinde 104a van de leiding 104 vormt een afvoer 105 5 van waaruit het verwarmde water weer wordt toegevoerd aan het zwembadwater 100c. De afVoer 105 is wenselijk op enige afstand van de toevoer 103 gelegen, zodat geen relatief warm zwembadwater 100c door de leiding 104 wordt gevoerd.Figure 4 shows a swimming pool 100 that is placed sunk in the bottom 101. Several "linear" heating elements 30 are placed around the swimming pool 100, and "right-angle" heating elements 31 are placed at the corners 100a of the swimming pool 100. The heating elements 30, 31 located around the swimming pool 100 are mutually coupled. The heating elements 30, 31 thus jointly form a swimming pool edge 100b. Near a corner 100a a pump 102 is placed, to which a supply 103 is connected. The pump 102 can be part of a purification system, whether or not already present, that is already present in most swimming pools. Thus, adapting / extending a conventional swimming pool to a swimming pool provided with the heating elements 30,31 according to the present invention is a relatively simple activity. The pump 102 can optionally also be connected to a PV solar panel 106 for supplying the pump 102. However, the pump 102 will usually also be connected to the electricity grid. The supply 103 forms part of a flexible line 104 which extends along the swimming pool 100, for example as shown in figure 4. An end 104a of the line 104 forms a drain 105 from which the heated water is again supplied to the swimming pool water 100c . The drain 105 is desirably situated at some distance from the feed 103, so that no relatively warm swimming pool water 100c is passed through the line 104.

Onder verwijzing naar figuur 5 wordt schematisch het zwembad 100 uit figuur 4 10 getoond. Aansluitend de lange zijden van het zwembad 100 liggen verwarmingselementen 30 en aangrenzend de hoeken 100a van het zwembad 100 liggen verwarmingselementen 40. De verwarmingselementen 40 zijn voorzien van een uitsparing 41.With reference to Figure 5, the swimming pool 100 from Figure 4 is schematically shown. Next to the long sides of the swimming pool 100 are heating elements 30 and adjacent to the corners 100a of the swimming pool 100 are heating elements 40. The heating elements 40 are provided with a recess 41.

Claims

A heating element for heating swimming pool water, comprising: a carrier part for holding passage means of swimming pool water; 5. positioning means for subsequently positioning the carrier part on a swimming pool edge; and a shield connecting to the support member, the shield being adapted to absorb heat from sun rays and at least partially deliver the collected heat to a space enclosed by support member 10 and the shield.

2. Heating element as claimed in claim 1, characterized in that the shield in a condition coupled to the carrier part is adapted to carry persons. 15

3. Heating element as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the carrier part comprises a bottom part which is provided with at least one bulkhead designed as an elongated projection.

4. Heating element as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the carrier part and the shielding are made as a whole.

5. Heating element as claimed in any of the claims 1-3, characterized in that the support part and the shield can be releasably coupled. 25

6. Heating element as claimed in any of the claims 3-5, characterized in that the heating element is rectangular and that the partition extends between two opposite sides.

7. Heating element as claimed in any of the claims 3-5, characterized in that the partition extends between two adjacent sides.

Heating element as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the shield is substantially made of a material selected from the group consisting of: stone, ceramic, glass, metal, plastic.

9. Heating element as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the shield is provided on the side remote from the carrier part with a heat-absorbing layer.

10. Heating element as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the positioning means comprise a coupling part which is adapted to engage on a wall part of the swimming pool.

11. Heating element as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the positioning means comprise a groove situated in the bottom of the carrier part. 15

12. Heating element as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the carrier part and the shield can be mutually biased under pretension.

13. Heating element as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the shielding comprises a recess for holding a weight.

14. Heating element as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the heating element comprises coupling means for coupling the heating element to an adjacent heating element. 25

15. Heating element as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the heating element is provided with a thermally insulating layer.

A heating system, comprising: 30. at least one heating element according to any one of the preceding claims; passage means for swimming pool water, provided with an inlet and a drain for swimming pool water; and a pump connectable to feed-through means for pumping swimming pool water through the feed-through means.

A swimming pool, provided with a heating system according to claim 16, wherein the swimming pool is provided with a swimming pool surround made of heating elements according to one of claims 1-15.