NL2001833C2 - Greenhouse, has window arranged in frame, aluminum arm rotatably connected to frame to open or close window, and insulating body extending between arm and frame to prevent contact between arm and frame - Google Patents

Greenhouse, has window arranged in frame, aluminum arm rotatably connected to frame to open or close window, and insulating body extending between arm and frame to prevent contact between arm and frame Download PDF

Info

Publication number
NL2001833C2
NL2001833C2 NL2001833A NL2001833A NL2001833C2 NL 2001833 C2 NL2001833 C2 NL 2001833C2 NL 2001833 A NL2001833 A NL 2001833A NL 2001833 A NL2001833 A NL 2001833A NL 2001833 C2 NL2001833 C2 NL 2001833C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
arm
frame
insulating body
greenhouse
aluminum
Prior art date
Application number
NL2001833A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Ronnie Arensman
Original Assignee
Beheer 141 B V
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beheer 141 B V filed Critical Beheer 141 B V
Priority to NL2001833A priority Critical patent/NL2001833C2/en
Application granted granted Critical
Publication of NL2001833C2 publication Critical patent/NL2001833C2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G9/00Cultivation in receptacles, forcing-frames or greenhouses; Edging for beds, lawn or the like
    • A01G9/24Devices or systems for heating, ventilating, regulating temperature, illuminating, or watering, in greenhouses, forcing-frames, or the like
    • A01G9/241Arrangement of opening or closing systems for windows and ventilation panels
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/10Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in agriculture
    • Y02A40/25Greenhouse technology, e.g. cooling systems therefor

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Abstract

The greenhouse has a window (5) arranged in a frame, and an aluminum arm (2) rotatably connected to the frame to open or close the window. An insulating body extends between the arm and the frame to prevent contact between the arm and the frame, where the body is made from a material selected from a group consisting of plastic, rubber and fiber material. A hinge (52) is utilized to connect the arm and the frame. The body is provided with an alignment unit for aligning the arm with respect to a connection profile.

Description

KAS VOORZIEN VAN EEN SYSTEEM VOOR HET OPENEN EN SLUITEN VAN EEN RUITCASH EQUIPPED WITH A SYSTEM FOR OPENING AND CLOSING A GLASS

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een kas 5 voorzien van ten minste een ruit in een frame die kan worden geopend en een aluminium arm om de ruit te openen of te sluiten, welke arm roteerbaar is verbonden met het frame.The present invention relates to a greenhouse 5 provided with at least one window in a frame that can be opened and an aluminum arm for opening or closing the window, which arm is rotatably connected to the frame.

Een dergelijke kas is algemeen bekend.Such a greenhouse is generally known.

1010

Voor het openen en sluiten van ruiten die zich in de dakconstructie van de kas bevinden, wordt doorgaans gebruik gemaakt van armen, ook wel opdrukkers genoemd. De armen zijn door middel van verbindingsmiddelen, bijvoorbeeld 15 raamvorken, verbonden aan de ruiten en door het opdrukken van de ruiten uit de dakconstructie kunnen de ruiten worden geopend. De ruiten zijn hiertoe scharnierend verbonden aan de dakconstructie en ook de arm en de verbindingsmiddelen kunnen onderling roteren wat het opdrukken mogelijk maakt.For opening and closing windows that are located in the roof construction of the greenhouse, use is generally made of arms, also known as pushers. The arms are connected to the windows by means of connecting means, for example window forks, and the windows can be opened by pressing the windows from the roof construction. To this end, the windows are hingedly connected to the roof construction and the arm and the connecting means can also rotate with each other, which makes it possible to push them on.

2020

Om de constructie van een kas zo licht mogelijk te houden en toch te voorzien in een stevige constructie worden de onderdelen van de kas doorgaans vervaardigd uit aluminium, in het bijzonder uit een aluminiumlegering.In order to keep the construction of a greenhouse as light as possible and yet to provide a sturdy construction, the components of the greenhouse are generally manufactured from aluminum, in particular from an aluminum alloy.

2525

Het is een probleem van de bekende kassen dat er op de aluminiumonderdelen een zwart residu gevormd wordt dat bijvoorbeeld op de gewassen kan druppelen.It is a problem of the known greenhouses that a black residue is formed on the aluminum parts that can, for example, drip on the crops.

30 Het is het doel van de onderhavige aanvrage om het druppelen en/of het vormen van het zwarte residu tegen te gaan.It is the object of the present application to prevent the dripping and / or the formation of the black residue.

22

Hiertoe heeft de kas van de in de aanhef vermelde soort als bijzonderheid dat zich tussen de arm en het frame een isolatielichaam uitstrekt voor het voorkomen van onderling contact tussen de arm en het frame. De uitvinding is 5 gebaseerd op de ontdekking dat wrijving met aluminium onderdelen en het vochtige klimaat in de kas in grote mate verantwoordelijk zijn voor de vorming van het zwarte residu. Door het voorkomen van contact tussen onderdelen, waarvan ten minste een is vervaardigd uit aluminium, wordt de 10 vorming van zwart residu gereduceerd. Door het geïsoleerd verbinden van de aluminium arm aan het frame wordt dit contact vermeden en de wrijving gereduceerd, waarmee de vorming van zwart residu wordt gereduceerd. Door bovendien ten minste het contactoppervlak van de aluminium arm te 15 isoleren, wordt verhinderd dat dit contactoppervlak wordt blootgesteld aan vocht, waarmee tevens de vorming van zwart residu wordt tegengegaan.To this end, the greenhouse of the type mentioned in the preamble has the special feature that an insulating body extends between the arm and the frame for preventing mutual contact between the arm and the frame. The invention is based on the discovery that friction with aluminum parts and the humid climate in the greenhouse are largely responsible for the formation of the black residue. By preventing contact between parts, at least one of which is made of aluminum, the formation of black residue is reduced. Insulated connection of the aluminum arm to the frame prevents this contact and reduces friction, thereby reducing the formation of black residue. Moreover, by insulating at least the contact surface of the aluminum arm, this contact surface is prevented from being exposed to moisture, thereby also preventing the formation of black residue.

Opgemerkt moet worden dat hoewel gesproken wordt over 20 aluminium, er in het bijzonder sprake is van een aluminium legering, daar puur aluminium niet geschikt is als constructiemateriaal.It should be noted that although aluminum is mentioned, there is in particular an aluminum alloy, since pure aluminum is not suitable as a construction material.

De uitvinding is in het bijzonder gebaseerd op de ontdekking 25 dat het zwarte residu magnesium oxide omvat, dat afkomstig is uit het magnesium dat doorgaans aanwezig is in de aluminium legering. Door wrijving op deze legering wordt onder invloed van de hoge vochtigheid een oplossing van magnesium oxide gevormd, wat los kan komen van het aluminium 30 onderdeel en zo bijvoorbeeld op de onderliggende gewassen kan druppelen.The invention is based in particular on the discovery that the black residue comprises magnesium oxide, which originates from the magnesium that is usually present in the aluminum alloy. By friction on this alloy, a solution of magnesium oxide is formed under the influence of high humidity, which can come loose from the aluminum component and thus drip on the underlying crops, for example.

33

In een voorkeursuitvoeringsvorm van de kas overeenkomstig de uitvinding zijn de arm en het frame elk voorzien van een verbindingsdeel voor het roteerbaar verbinden van de arm en het frame, waarbij het isolatielichaam zich uitstrekt tussen 5 de contactoppervlakken van de roterende verbindingsdelen. Waar bij de bekende kas de contactoppervlakken van de roterende verbindingsdelen voor veel wrijving zorgen, is door de bovengenoemde ontdekking gerealiseerd dat door het isoleren van de contactoppervlakken door het aanbrengen van 10 een isolatielichaam de vorming van zwart residu kan worden tegengegaan. Het isolatielichaam is hierbij ingericht om het contact tussen de verbindingsdelen, die bijvoorbeeld beide kunnen zijn uitgevoerd in aluminium, althans in hoofdzaak te voorkomen.In a preferred embodiment of the greenhouse according to the invention, the arm and the frame are each provided with a connecting part for rotatably connecting the arm and the frame, the insulating body extending between the contact surfaces of the rotating connecting parts. Whereas in the known greenhouse the contact surfaces of the rotating connecting parts cause a lot of friction, it has been realized by the above-mentioned discovery that the formation of a black residue can be prevented by insulating the contact surfaces by applying an insulating body. The insulating body is here arranged to prevent, at least substantially, contact between the connecting parts, which can for instance both be made of aluminum.

1515

Gebleken is dat door het voorkomen van direct contact tussen aluminium onderdelen, of contact tussen een aluminium onderdeel en een onderdeel vervaardigd uit een ander materiaal, de vorming van zwart residu wordt gereduceerd.It has been found that by preventing direct contact between aluminum parts, or contact between an aluminum part and a part made of a different material, the formation of black residue is reduced.

20 Daar de armen die als opdrukkers worden gebruikt zijn vervaardigd uit aluminium, is het van belang deze te verbinden aan het frame van de ruit zonder direct contact te maken met andere onderdelen. Hiertoe is er voorzien in het isolatielichaam. Vanzelfsprekend is het hierbij ook van 25 belang ander contact dan van de arm tussen aluminium onderdelen te voorkomen.As the arms used as push-ups are made of aluminum, it is important to connect them to the frame of the window pane without making direct contact with other parts. The insulating body is provided for this purpose. It is of course also important here to prevent contact between the arm and aluminum parts other than the arm.

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding omvat ten minste een verbindingsdeel een pen die is 30 ingericht om te worden opgenomen in ten minste een uitsparing in het andere verbindingsdeel, waarbij het isolatielichaam zich ten minste uitstrekt tussen de pen en het binnenoppervlak van de uitsparing. Door middel van 4 verbinding met behulp van een pen en een uitsparing of een gat wordt op eenvoudige wijze een roterende verbinding verkregen. Door het voorkomen van contact van de aluminium onderdelen met andere verbindingsdelen wordt de vorming van 5 zwart residu verhinderd. Bij voorkeur strekt het isolatielichaam zich hierbij uit om de pen.In a further preferred embodiment of the invention, at least one connecting part comprises a pin which is adapted to be received in at least one recess in the other connecting part, wherein the insulating body extends at least between the pin and the inner surface of the recess. A rotary connection is obtained in a simple manner by means of a connection with the aid of a pin and a recess or a hole. By preventing contact of the aluminum parts with other connecting parts, the formation of black residue is prevented. The insulating body herein preferably extends around the pin.

Bij voorkeur is de arm voorzien van een uitsparing voor het opnemen van de pen. Door het steken van de pen door de 10 uitsparing in bij voorkeur het uiteinde van de arm is dan voorzien in een roteerbare verbinding. De pen kan dan verbonden zijn aan het verbindingsdeel van het frame.The arm is preferably provided with a recess for receiving the pin. A rotatable connection is then provided by inserting the pin through the recess, preferably in the end of the arm. The pin can then be connected to the connecting part of the frame.

Ook kan het mogelijk zijn dat de verbindingsdelen een 15 verbindingsprofiel dat is verbonden aan het frame omvatten, waarbij het verbindingsprofiel ten minste een uitsparing omvat voor het opnemen van de pen. In deze uitvoering kan de pen bijvoorbeeld zijn verbonden aan de arm die vervolgens wordt opgenomen in een verbindingsprofiel.It may also be possible for the connecting parts to comprise a connecting profile which is connected to the frame, the connecting profile comprising at least one recess for receiving the pin. In this embodiment the pin can for instance be connected to the arm which is subsequently incorporated in a connecting profile.

2020

Het verdient echter de voorkeur dat de pen wordt opgenomen door de uitsparing in de arm en de uitsparing in het verbindingsprofiel. De pen is hierbij als los onderdeel uitgevoerd en wordt zowel door een uitsparing, bij voorkeur 25 twee uitsparingen, in het verbindingsprofiel als door de uitsparing in de arm gestoken. Bij het juist uitlijnen van de uitsparingen van de arm en het verbindingsprofiel kan de pen door de uitsparingen worden gestoken waarmee in een eenvoudige montage is voorzien. Bij voorkeur is de pen 30 ingericht om klemmend te worden opgenomen in de uitsparingen.However, it is preferable for the pin to be received by the recess in the arm and the recess in the connecting profile. The pin is in this case designed as a separate part and is inserted through a recess, preferably two recesses, in the connection profile and through the recess in the arm. When the recesses of the arm and the connecting profile are correctly aligned, the pin can be inserted through the recesses, with which a simple assembly is provided. The pin 30 is preferably adapted to be clampingly received in the recesses.

55

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van de kas overeenkomstig de uitvinding is het isolatielichaam vervaardigd uit ten minste een materiaal gekozen uit de groep van kunststof, rubber en vezelmateriaal. In het 5 bijzonder is elk materiaal geschikt dat voorziet in een scheiding tussen de onderdelen dat niet reageert met aluminium. Het isolatielichaam is hierbij bij voorkeur als een los onderdeel uitgevoerd, dat bijvoorbeeld tussen de arm en het frame kan worden aangebracht voor het roteerbaar 10 verbinden van beide onderdelen. Hiermee wordt contact tussen de aluminium arm en het frame, dat doorgaans ook van aluminium is, voorkomen.In a further preferred embodiment of the greenhouse according to the invention, the insulating body is made of at least one material selected from the group of plastic, rubber and fiber material. In particular, any material is suitable that provides a separation between the parts that does not react with aluminum. The insulating body is herein preferably designed as a separate part, which can for instance be arranged between the arm and the frame for rotatably connecting the two parts. This prevents contact between the aluminum arm and the frame, which is usually also made of aluminum.

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van de kas 15 overeenkomstig de uitvinding is het isolatielichaam althans in hoofdzaak buisvorming, waarbij het isolatielichaam zich uitstrekt om de rotatie-as van de onderling roterende verbindingsdelen. Het isolatielichaam scheidt hierbij de roterende delen. En bij voorkeur wordt het isolatielichaam 20 aangebracht om de pen voor het voorkomen van onderling contact van de delen. Meer bij voorkeur is het isolatielichaam voorzien van uitlijnmiddelen voor het uitlijnen van de arm ten opzichte van het verbindingsprofiel. Hiermee wordt bijvoorbeeld ook in een 25 richting dwars op de rotatie-as voorzien in een stabiele verbinding. De uitlijnmiddelen kunnen bijvoorbeeld verdikkingen omvatten die zijn aangebracht op het isolatielichaam voor het fixeren van de positie van het isolatielichaam ten opzichte van de arm en het 30 verbindingsprofiel, waarmee contact tussen de arm en het verbindingsprofiel wordt voorkomen.In a further preferred embodiment of the greenhouse 15 according to the invention, the insulating body is at least substantially tubular, the insulating body extending around the axis of rotation of the mutually rotating connecting parts. The insulating body here separates the rotating parts. And preferably, the insulating body 20 is arranged around the pin for preventing mutual contact of the parts. More preferably, the insulating body is provided with alignment means for aligning the arm with respect to the connecting profile. With this, for example, a stable connection is also provided in a direction transverse to the axis of rotation. The alignment means can for instance comprise thickenings which are arranged on the insulating body for fixing the position of the insulating body relative to the arm and the connecting profile, with which contact between the arm and the connecting profile is prevented.

66

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van de kas overeenkomstig de uitvinding omvat het isolatielichaam een beschermende laag die is aangebracht op het aluminiumdeel.In a further preferred embodiment of the greenhouse according to the invention, the insulating body comprises a protective layer which is applied to the aluminum part.

In deze uitvoering is het isolatielichaam als het ware 5 integraal uitgevoerd met het aluminiumdeel, waarbij de laag het aluminium isoleert van een ander deel ter voorkoming van de vorming van het zwarte residu.In this embodiment, the insulating body is, as it were, made integrally with the aluminum part, the layer insulating the aluminum from another part to prevent the formation of the black residue.

Bij voorkeur is de beschermende laag aangebracht door het 10 anodiseren van het aluminiumdeel. Het is gebleken dat door het anodiseren van het deel op een efficiënte wijze voorzien kan worden in een beschermende laag die tegelijkertijd voldoende bescherming biedt aan het aluminiumdeel. Ook is het mogelijk dat de beschermende laag een geschikte coating 15 omvat.The protective layer is preferably applied by anodizing the aluminum part. It has been found that by anodizing the part, a protective layer can be provided in an efficient manner which at the same time offers sufficient protection to the aluminum part. It is also possible that the protective layer comprises a suitable coating.

Opgemerkt moet worden dat het ook mogelijk is te voorzien in een isolatielichaam in de vorm van bijvoorbeeld kunststof en een beschermende laag door bijvoorbeeld anodiseren.It should be noted that it is also possible to provide an insulating body in the form of, for example, plastic and a protective layer by, for example, anodizing.

2020

De uitvinding heeft voorts betrekking op een kas voorzien van ten minste een ruit in een frame die kan worden geopend en een arm om de ruit te openen of te sluiten, welke arm roteerbaar is verbonden aan een verbindingsdeel dat 25 aangebracht is aan het frame, waarbij ten minste de onderling beweegbare aluminium onderdelen van de arm, het verbindingsdeel en/of het frame geïsoleerd zijn verbonden met een isolatielichaam ter voorkoming van direct onderling contact.The invention further relates to a greenhouse provided with at least one window in a frame that can be opened and an arm for opening or closing the window, which arm is rotatably connected to a connecting part which is arranged on the frame, wherein at least the mutually movable aluminum parts of the arm, the connecting part and / or the frame are insulated connected to an insulating body to prevent direct mutual contact.

3030

De uitvinding heeft voorts betrekking op een isolatielichaam voor gebruik in de kas volgens de uitvinding, waarbij het isolatielichaam is ingericht om ten minste de aluminium 7 contactoppervlakken te isoleren van andere onderdelen. De andere onderdelen kunnen al dan niet vervaardigd zijn uit aluminium.The invention further relates to an insulating body for use in the greenhouse according to the invention, wherein the insulating body is adapted to isolate at least the aluminum 7 contact surfaces from other parts. The other parts may or may not be made from aluminum.

5 De uitvinding zal nader worden toegelicht aan de hand van in tekening weergegeven figuren van een voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding, waarin: - Figuur 1 schematisch een overzicht toont van een 10 dakconstructie van de kas met ruiten die geopend kunnen worden; - Figuur 2 schematisch een detail weergeeft van figuur 1 gezien in een richting II aangegeven in figuur 1; 15 - Figuur 3 schematisch de verschillende onderdelen toont van het systeem voor het opdrukken van een ruit, en; - Figuur 4 een dwarsdoorsnede is langs de lijn IV uit 20 figuur 3.The invention will be further elucidated on the basis of figures shown in the drawing of a preferred embodiment of the invention, in which: - Figure 1 schematically shows an overview of a roof construction of the greenhouse with windows that can be opened; Figure 2 schematically represents a detail of Figure 1 viewed in a direction II indicated in Figure 1; Figure 3 schematically shows the different parts of the system for printing a window, and; Figure 4 is a cross-section along the line IV of Figure 3.

In figuur 1 is een dakconstructie omvattende balken 7 van een kas weergegeven. De kas is voorzien ruiten 5 die door middel van armen in de vorm van opdrukkers 2 geopend en 25 gesloten kunnen worden. De ruiten 5 zijn hiertoe aan een zijde voorzien van een scharnier 52. In de gesloten toestand rusten de ruiten 5 op de dakconstructie 7.Figure 1 shows a roof construction comprising beams 7 of a greenhouse. The greenhouse is provided with windows 5 which can be opened and closed by means of arms in the form of pushers 2. For this purpose, the windows 5 are provided on one side with a hinge 52. In the closed state, the windows 5 rest on the roof construction 7.

De opdrukkers 2 zijn aan een zijde verbonden met de ruit 5 30 en aan de andere zijde schuifbaar aangebracht op een dwarsbalk 6. Door het verplaatsen van de uiteindes van de opdrukkers 2 op de dwarsbalk 6 in een richting III zullen de opdrukkers 2 zich in een richting V verplaatsen en daarmee de ruiten 5 openen. Om de beweging van de opdrukkers 2 voor 8 het openen van de ruiten 5 mogelijk te maken is het nodig dat de armen 2 roteerbaar zijn verbonden met de ruiten 5 aangezien de hoek tussen de arm 2 en de ruit 5 varieert tijdens het openen of sluiten.The pushers 2 are connected on one side to the pane 5 and slidably arranged on the other side on a crossbar 6. By moving the ends of the pushers 2 on the crossbar 6 in a direction III, the pushers 2 will move into a move in the direction of V and thereby open the windows 5. In order to make the movement of the pushers 2 for 8 possible to open the windows 5, it is necessary that the arms 2 are rotatably connected to the windows 5 since the angle between the arm 2 and the window 5 varies during opening or closing.

55

Figuur 2 is een aanzicht in de richting II uit figuur 1, waarbij in deze toestand de ruiten 5 zijn gesloten. Hier zijn in meer detail de verbindingsdelen in de vorm van een raamvork 1, ofwel het verbindingsprofiel, en een pen 3 10 zichtbaar. De raamvork 1 wordt op het frame 51 waarin de ruit 5 is aangebracht verbonden. Door de raamvork 1 wordt de pen 3 gestoken voor het roteerbaar verbinden van de arm 2.Figure 2 is a view in the direction II of Figure 1, in which the windows 5 are closed in this state. Here, the connecting parts in the form of a window fork 1, or the connecting profile, and a pin 3 are visible in more detail. The window fork 1 is connected to the frame 51 in which the window 5 is mounted. The pin 3 is inserted through the window fork 1 for rotatably connecting the arm 2.

In figuur 3 zijn de verbindingsdelen volgens de uitvinding 15 in meer detail weergegeven. Een verbindingsdeel in de vorm van een aluminium raamvork 1 wordt middels een verbindingsvlak 11 verbonden op het frame 51 van de ruit 5. De raamvork 1 is voorzien van twee benen 12a, 12b die aan hun uiteindes uitsparingen 13 vormen. De uitsparingen 13 20 hebben een althans in hoofdzaak C-vormige dwarsdoorsnede. In een andere uitvoering kunnen de uitsparingen echter gesloten, dat wil zeggen rond, uitgevoerd zijn. In de uitsparingen 13 strekt zich tussen de benen 12a en 12b een pen 3 uit. De pen 3 is in deze uitvoering vervaardigd uit 25 aluminium en is voorzien van een kop 32 en is uitgevoerd als splitpen met twee delen 31a en 31b voor het mogelijk maken van een klemmende verbinding in de uitsparingen 13.Figure 3 shows the connecting parts according to the invention in more detail. A connecting part in the form of an aluminum window fork 1 is connected by means of a connecting surface 11 to the frame 51 of the window 5. The window fork 1 is provided with two legs 12a, 12b which form recesses 13 at their ends. The recesses 13 have an at least substantially C-shaped cross section. In another embodiment, however, the recesses can be closed, that is to say round. A pin 3 extends between the legs 12a and 12b in the recesses 13. The pin 3 in this embodiment is made of aluminum and is provided with a head 32 and is designed as a split pin with two parts 31a and 31b for enabling a clamping connection in the recesses 13.

De pen 3 steekt voorts door een uitsparing 22 die is 30 aangebracht in een verbindingsdeel 21 van de arm 2. Het verbindingsdeel 21 wordt gevormd door een afgeplat uiteinde van de aluminium arm 2. Om het druppelen en het vormen van zwart residu afkomstig van de aluminium onderdelen te 9 voorkomen is er voorzien in een isolatielichaam 4 dat zich uitstrekt tussen de arm 2 en het frame 51, in het bijzonder tussen de arm 2 en de verbindingsdelen van het frame 51. Het isolatielichaam 4 in de vorm van een kunststof bus wordt om 5 de pen 3 aangebracht, zoals meer in detail zichtbaar is in dwarsdoorsnede langs de lijn IV zoals weergegeven in figuur 4.The pin 3 further protrudes through a recess 22 which is arranged in a connecting part 21 of the arm 2. The connecting part 21 is formed by a flattened end of the aluminum arm 2. To drip and form black residue from the aluminum In order to prevent parts 9, an insulating body 4 is provided which extends between the arm 2 and the frame 51, in particular between the arm 2 and the connecting parts of the frame 51. The insulating body 4 in the form of a plastic sleeve is 5 the pin 3 is arranged, as is shown in more detail in cross section along the line IV as shown in figure 4.

Het kunststof busje 4 strekt zich uit tussen de 10 contactoppervlakken van de uitsparing 22 en de pen 3, in het bijzonder van de delen 31a en 31b. Daar de verbinding tussen de pen 3 en de uitsparing 22 het ook mogelijk maakt dat de arm 2 ten opzichte van de raamvork 1 kan roteren, strekt de kunststof bus 4 zich dus uit om de rotatie-as van de 15 onderling roterende verbindingsdelen. Het isolatielichaam 4 voorkomt hierbij contact tussen de aluminium onderdelen van de arm 2 en de verbindingsdelen van het frame 51, wat de vorming van zwart residu verhinderd. Ook verhindert het isolatielichaam 4 dat zich vocht kan ophopen ter plaatse van 20 de aluminium contactoppervlakken, waarmee ook de vorming van zwart residu wordt verhinderd.The plastic bushing 4 extends between the contact surfaces of the recess 22 and the pin 3, in particular of the parts 31a and 31b. Since the connection between the pin 3 and the recess 22 also makes it possible for the arm 2 to rotate relative to the frame fork 1, the plastic bushing 4 thus extends around the axis of rotation of the mutually rotating connecting parts. The insulating body 4 here prevents contact between the aluminum parts of the arm 2 and the connecting parts of the frame 51, which prevents the formation of black residue. The insulating body 4 also prevents moisture from accumulating at the area of the aluminum contact surfaces, which also prevents the formation of black residue.

Het kan ook mogelijk zijn om ten minste het contactoppervlak van de aluminium onderdelen te voorzien van een beschermende 25 laag, bijvoorbeeld door anodiseren. Het binnenvlak van de uitsparing 22 kan hierbij voorzien worden van een dergelijke laag. Ook het naar buiten gerichte vlak van de pen 3, in het bijzonder van de delen 31a en 31b, kan van een dergelijke laag zijn voorzien ter verhindering van de vorming van zwart 30 residu.It may also be possible to provide at least the contact surface of the aluminum parts with a protective layer, for example by anodizing. The inner surface of the recess 22 can be provided with such a layer. The outwardly facing surface of the pin 3, in particular of the parts 31a and 31b, can also be provided with such a layer to prevent the formation of black residue.

Zoals zichtbaar is in figuur 3 is het isolatielichaam in de vorm van een kunststof busje 4 bovendien voorzien van 10 uitlijnmiddelen 41 in de vorm van verdikkingen in het busje aan weerszijden van de arm 2. De verdikkingen liggen aan tegen de benen 12a en 12b en tussen de verdikkingen 41 strekt zich dan de uitsparing 22 van de arm uit. Hiermee 5 wordt contact tussen de arm 2, en in het bijzonder het deel 21, en de raamvork 1 voorkomen, waarmee ook daar de vorming van zwart residu wordt voorkomen.As can be seen in figure 3, the insulating body in the form of a plastic canister 4 is furthermore provided with alignment means 41 in the form of thickenings in the canister on either side of the arm 2. The thickenings bear against the legs 12a and 12b and between the thickenings 41 then extend the recess 22 of the arm. This prevents contact between the arm 2, and in particular the part 21, and the window fork 1, thereby also preventing the formation of black residue there.

In deze uitvoering wordt de pen 3 stevig gehouden in de 10 uitsparingen 13, zodat daar geen onderlinge rotatie mogelijk is. In een andere uitvoering kan het echter mogelijk zijn dat ook hier wrijving optreedt tussen de pen 3 en de benen 12a en 12b. Het kan dan voordelig zijn ook hier te voorzien in een isolatielichaam voor het isoleren van de bewegende 15 aluminium onderdelen.In this embodiment the pin 3 is held firmly in the recesses 13, so that no mutual rotation is possible there. In another embodiment, however, it may also be possible that here too friction occurs between the pin 3 and the legs 12a and 12b. It may then also be advantageous to provide an insulating body for insulating the moving aluminum parts.

Opgemerkt wordt dat de uitvinding zich niet beperkt tot de weergegeven uitvoeringsvormen, doch zich tevens uitstrekt tot andere voorkeursvarianten vallend binnen het bereik van 20 de aangehechte conclusies. Zo kan het mogelijk zijn een of meerdere van de onderdelen, zoals bijvoorbeeld de pen, te vervaardigen uit RVS of is het mogelijk de arm bijvoorbeeld met een kunststof verbindingsdeel te verbinden aan het frame. Van belang hierbij is dat er ten minst ter plaatse 25 van een contactoppervlak van een aluminium onderdeel met een ander onderdeel, al dan niet van aluminium, is voorzien in een isolatielichaam voor het isoleren van het aluminium onderdeel ter verhindering van de vorming van zwart residu.It is noted that the invention is not limited to the embodiments shown, but also extends to other preferred variants that fall within the scope of the appended claims. For example, it may be possible to manufacture one or more of the components, such as, for example, the pin, from stainless steel or it is possible to connect the arm to the frame, for example, with a plastic connecting part. What is important here is that at least at the location of a contact surface of an aluminum component with another component, whether or not of aluminum, an insulating body is provided for insulating the aluminum component to prevent the formation of black residue.

3030

Claims (14)

1. Kas voorzien van ten minste een ruit in een frame die 5 kan worden geopend en een aluminium arm om de ruit te openen of te sluiten, welke arm roteerbaar is verbonden met het frame, met het kenmerk, dat zich tussen de arm en het frame een isolatielichaam uitstrekt voor het voorkomen van onderling contact tussen de arm en het 10 frame.1. Greenhouse provided with at least one window in a frame that can be opened and an aluminum arm for opening or closing the window, which arm is rotatably connected to the frame, characterized in that between the arm and the frame extends an insulating body for preventing mutual contact between the arm and the frame. 2. Kas volgens conclusie 1, waarbij de arm en het frame elk zijn voorzien van een verbindingsdeel voor het roteerbaar verbinden van de arm en het frame, waarbij 15 het isolatielichaam zich uitstrekt tussen de contactoppervlakken van de roterende verbindingsdelen.2. Greenhouse as claimed in claim 1, wherein the arm and the frame are each provided with a connecting part for rotatably connecting the arm and the frame, wherein the insulating body extends between the contact surfaces of the rotating connecting parts. 3. Kas volgens conclusie 2, waarbij ten minste een verbindingsdeel een pen omvat die is ingericht om te 20 worden opgenomen in ten minste een uitsparing in het andere verbindingsdeel, waarbij het isolatielichaam zich ten minste uitstrekt tussen de pen en het binnenoppervlak van de uitsparing.3. Greenhouse as claimed in claim 2, wherein at least one connecting part comprises a pin which is adapted to be received in at least one recess in the other connecting part, wherein the insulating body extends at least between the pin and the inner surface of the recess. 4. Kas volgens conclusie 3, waarbij de arm is voorzien van een uitsparing voor het opnemen van de pen.Greenhouse according to claim 3, wherein the arm is provided with a recess for receiving the pin. 5. Kas volgens conclusie 3 of 4, waarbij de verbindingsdelen een verbindingsprofiel omvatten dat is 30 verbonden aan het frame, waarbij het verbindingsprofiel ten minste een uitsparing omvat voor het opnemen van de pen.5. Greenhouse according to claim 3 or 4, wherein the connecting parts comprise a connecting profile which is connected to the frame, wherein the connecting profile comprises at least one recess for receiving the pin. 6. Kas volgens conclusie 5, waarbij de pen wordt opgenomen door de uitsparing in de arm en de uitsparing in het verbindingsprofiel.Greenhouse according to claim 5, wherein the pin is received by the recess in the arm and the recess in the connection profile. 7. Kas volgens een van de voorgaande conclusies 1 tot en met 6, waarbij het isolatielichaam is vervaardigd uit ten minste een materiaal gekozen uit de groep van kunststof, rubber en vezelmateriaal.Greenhouse according to one of the preceding claims 1 to 6, wherein the insulating body is made of at least one material selected from the group of plastic, rubber and fiber material. 8. Kas volgens een van de voorgaande conclusies 2 tot en met 7, waarbij het isolatielichaam althans in hoofdzaak buisvorming is, waarbij het isolatielichaam zich uitstrekt om de rotatie-as van de onderling roterende verbindingsdelen. 15Greenhouse according to one of the preceding claims 2 to 7, wherein the insulating body is at least substantially tubular, the insulating body extending around the axis of rotation of the mutually rotating connecting parts. 15 9. Kas volgens conclusie 8, waarbij het isolatielichaam is voorzien van uitlijningsmiddelen voor uitlijnen van de arm ten opzichte van het verbindingsprofiel.Greenhouse according to claim 8, wherein the insulating body is provided with alignment means for aligning the arm with respect to the connecting profile. 10. Kas volgens een van de voorgaande conclusies 1 tot en met 9, waarbij het isolatielichaam een beschermende laag omvat die is aangebracht op het aluminiumdeel.Greenhouse according to one of the preceding claims 1 to 9, wherein the insulating body comprises a protective layer that is applied to the aluminum part. 11. Kas volgens conclusie 10, waarbij de beschermende laag 25 is aangebracht door het anodiseren van het aluminiumdeel.11. Greenhouse according to claim 10, wherein the protective layer 25 is provided by anodizing the aluminum part. 12. Kas volgens conclusie 10 of 11, waarbij de beschermende laag een geschikte coating omvat. 30The greenhouse according to claim 10 or 11, wherein the protective layer comprises a suitable coating. 30 13. Kas voorzien van ten minste een ruit in een frame die kan worden geopend en een arm om de ruit te openen of te sluiten, welke arm roteerbaar is verbonden aan een verbindingsdeel dat aangebracht is aan het frame, met 35 het kenmerk, dat ten minste de onderling beweegbare aluminium onderdelen van de arm, het verbindingsdeel en/of het frame geïsoleerd zijn verbonden met een isolatielichaam ter voorkoming van direct onderling contact.13. Greenhouse provided with at least one window in a frame that can be opened and an arm for opening or closing the window, which arm is rotatably connected to a connecting part arranged on the frame, characterized in that at least at least the mutually movable aluminum parts of the arm, the connecting part and / or the frame are insulated connected to an insulating body to prevent direct mutual contact. 14. Isolatielichaam voor gebruik in de kas volgens een van de voorgaande conclusies 1 tot en met 13.Insulation body for use in the greenhouse according to one of the preceding claims 1 to 13.
NL2001833A 2008-07-18 2008-07-18 Greenhouse, has window arranged in frame, aluminum arm rotatably connected to frame to open or close window, and insulating body extending between arm and frame to prevent contact between arm and frame NL2001833C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2001833A NL2001833C2 (en) 2008-07-18 2008-07-18 Greenhouse, has window arranged in frame, aluminum arm rotatably connected to frame to open or close window, and insulating body extending between arm and frame to prevent contact between arm and frame

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2001833A NL2001833C2 (en) 2008-07-18 2008-07-18 Greenhouse, has window arranged in frame, aluminum arm rotatably connected to frame to open or close window, and insulating body extending between arm and frame to prevent contact between arm and frame
NL2001833 2008-07-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL2001833C2 true NL2001833C2 (en) 2010-01-19

Family

ID=40627002

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL2001833A NL2001833C2 (en) 2008-07-18 2008-07-18 Greenhouse, has window arranged in frame, aluminum arm rotatably connected to frame to open or close window, and insulating body extending between arm and frame to prevent contact between arm and frame

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL2001833C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109618751A (en) * 2018-11-16 2019-04-16 湖南全望信息科技有限公司 A kind of agri-scientific research honeybee pollination cultivation greenhouse

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB735854A (en) * 1951-07-27 1955-08-31 Glacier Co Ltd Improvements in or relating to composite material
US3130991A (en) * 1961-02-07 1964-04-28 Riv Officine Di Villar Perosa Resilient joints, more particularly for motor vehicle suspension
US3939529A (en) * 1973-03-16 1976-02-24 Interlock Industries Limited Window or the like stays
NL1015307C2 (en) * 1999-05-25 2000-12-12 Valk Systemen Bvvd Window opening device for greenhouse or warehouse, has V shaped extendible bars provided with flat lips at apex of V
WO2002012740A1 (en) * 2000-08-03 2002-02-14 Glacier Garlock Bearings, Inc. Plain bearings
NL2000207C2 (en) * 2006-09-01 2008-03-04 Valk Systemen Bvvd Ventilation window for greenhouse, opened by actuator bar with hinge pin fixed into position by click fit or one way connection

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB735854A (en) * 1951-07-27 1955-08-31 Glacier Co Ltd Improvements in or relating to composite material
US3130991A (en) * 1961-02-07 1964-04-28 Riv Officine Di Villar Perosa Resilient joints, more particularly for motor vehicle suspension
US3939529A (en) * 1973-03-16 1976-02-24 Interlock Industries Limited Window or the like stays
NL1015307C2 (en) * 1999-05-25 2000-12-12 Valk Systemen Bvvd Window opening device for greenhouse or warehouse, has V shaped extendible bars provided with flat lips at apex of V
WO2002012740A1 (en) * 2000-08-03 2002-02-14 Glacier Garlock Bearings, Inc. Plain bearings
NL2000207C2 (en) * 2006-09-01 2008-03-04 Valk Systemen Bvvd Ventilation window for greenhouse, opened by actuator bar with hinge pin fixed into position by click fit or one way connection

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109618751A (en) * 2018-11-16 2019-04-16 湖南全望信息科技有限公司 A kind of agri-scientific research honeybee pollination cultivation greenhouse

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2488439A1 (en) Covered pinned hinge
EP1612354A3 (en) Upper articulation assembly for turn and tilt window or door.
CN101680475B (en) Spring hook with moving pawl in wire form
NL2001833C2 (en) Greenhouse, has window arranged in frame, aluminum arm rotatably connected to frame to open or close window, and insulating body extending between arm and frame to prevent contact between arm and frame
FR2622242A1 (en) LOCK FOR MOTOR VEHICLE DOORS
BR0002678B1 (en) hinge for opening door or window frame.
FR2957500A3 (en) BED JOINTS WHICH MAY AUTOMATICALLY STAY IN THE UNLOCKED STATE
GB2456286A (en) Hinge unit for hopper/awning window units
US20210145190A1 (en) Hinge and dispensing device
WO2007000570A2 (en) Sash hinge
BR9906058A (en) Hinge
EP2679761B1 (en) Fly screen for a turn-tilt windows and turn-tilt window provided with the fly screen
EP0294980B1 (en) Egress hinge
FR3019526A1 (en) AIRCRAFT NACELLE COMPRISING A SHIFTING SYSTEM INTENDED TO MAINTAIN THE TWO SHUTTERS
EP1528199A1 (en) Multipoint locking device, in particular for a sectional wing
EP3214245B1 (en) Door, in particular a fire-protection door provided with a safety device
EP0848129A1 (en) Automatic gate with an on-board safety system
EP2873783B1 (en) Device for closing a roof opening
FR2762867A1 (en) DEVICE FOR ARTICULATING A COUPOLE ON A COST OF A LAMB
GB2503536A (en) Parallel hinge
FR2583096A1 (en) Hinge for a panel, such as a door, shutter or the like, pivotable through 180 DEG
EP0051064B1 (en) Device for immobilizing the leaf of a door or a window
EP2495383A3 (en) Slide brake for turnable windows, doors or shutters
WO2004057142A3 (en) Window lifter
EP1106767A2 (en) Friction hinge for openable closure member

Legal Events

Date Code Title Description
PD2B A search report has been drawn up
V1 Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20150201