NL2001303C2

NL2001303C2 - Domestic system with extraction device for on or near a table.

Info

Publication number: NL2001303C2
Application number: NL2001303A
Authority: NL
Inventors: Theodorus Gijsbert Van Der Meij
Original assignee: Theodorus Gijsbert Van Der Meij
Priority date: 2007-12-28
Filing date: 2008-02-20
Publication date: 2009-06-30
Also published as: WO2009084947A8; EP2260243A2; WO2009084947A2; WO2009084947A9; WO2009084947A3

Description

P29253NL00P29253NL00

Korte aanduiding: Huishoudelijk systeem met afzuiginrichting voor op of bij een tafel.Short indication: Household system with extraction device for on or near a table.

Veel sociale activiteiten zoals bijvoorbeeld eten en het spelen van spellen zoals pokeren, klaverjassen, etc., vinden thuis aan de eettafel of andere tafel plaats. In geval van een sociale activiteit als eten geeft dit op en rond de tafel geuren, dampen en vettige aanslag, vooral bij activiteiten als gourmetten of fonduen.Many social activities such as eating and playing games such as poker, clover jackets, etc., take place at home at the dining table or other table. In the case of a social activity such as food, this gives odors, vapors and greasy attack on and around the table, especially during activities such as gourmet or fondue.

5 Een ander aspect van bijna alle sociale activiteiten rond een tafel is de mogelijke behoefte tot roken. De hoeveelheid rook die daarbij vrijkomt hangt af van het aantal rokers en de frequentie waarmee gerookt wordt. Het nadelige effect op de luchtkwaliteit hangt af van de hoeveelheid rook en de grootte van de (woon-)kamer waar de sociale activiteit zich afspeelt.5 Another aspect of almost all social activities around a table is the possible need for smoking. The amount of smoke that is released depends on the number of smokers and the frequency with which they are being smoked. The adverse effect on air quality depends on the amount of smoke and the size of the (living) room where the social activity takes place.

10 De luchtkwaliteit heeft, zeker bij niet-rokers, invloed op de aantrekkelijkheid van de sociale activiteit. Tevens kan, ondanks het incidentele en tijdelijke karakter van een sociale activiteit, de luchtkwaliteit langere tijd na de sociale activiteit verslechterd zijn en ook daardoor invloed uitoefenen op een (latere) beslissing om een sociale activiteit opnieuw te beginnen of te herhalen.10 The air quality, certainly in the case of non-smokers, influences the attractiveness of social activity. In addition, despite the incidental and temporary nature of a social activity, the air quality may have deteriorated for a longer period of time after the social activity and may therefore also influence a (later) decision to restart or repeat a social activity.

15 Het doel van de uitvinding is het aantrekkelijker te maken om dergelijke sociale activiteiten in huis te laten plaatsvinden.The object of the invention is to make it more attractive to have such social activities take place at home.

De uitvinding voorziet daartoe in een huishoudelijk systeem omvattende een gemakkelijk monteerbare en demonteerbare afzuiginrichting die omvat, een omhulsel met minstens één opening dienende als ingang en minstens één opening dienende als uitgang, 20 ten minste één ventilator die lucht van de ingang door het omhulsel naar de uitgang transporteert, en een pootconstructie, omvattende minstens één poot, waar het omhulsel op steunt, zodanig dat het omhulsel op of bij een tafel geplaatst kan worden. Door de lucht te transporteren wordt deze verwijderd van de plek waar de lucht overlast veroorzaakt. Het omhulsel zorgt er daarbij voor dat het transporteren op een doeltreffende manier gebeurt, 25 zodat duidelijk is waar de lucht wordt afgezogen.To this end, the invention provides a domestic system comprising an easily assembled and dismountable extraction device which comprises, an envelope with at least one opening serving as an entrance and at least one opening serving as an exit, at least one fan which draws air from the entrance through the envelope to the conveys output, and a leg structure, comprising at least one leg on which the casing rests, such that the casing can be placed on or near a table. By transporting the air, it is removed from the place where the air causes nuisance. The casing thereby ensures that the transport takes place in an efficient manner, so that it is clear where the air is extracted.

In een uitvoeringsvoorbeeld van de uitvinding is de ventilator geplaatst bij de uitgang van het omhulsel. Andere plaatsen van de ventilator in de afzuiginrichting zijn ook mogelijk.In an exemplary embodiment of the invention, the fan is placed at the exit of the enclosure. Other locations of the fan in the exhaust device are also possible.

De opening die als ingang dient van het omhulsel is bij voorkeur minimaal 0,25 m2 groot. Dit zorgt ervoor dat bij het afzuigen van de lucht boven een tafel de snelheid van de 30 gegenereerde luchtstroom niet te groot worden en vergemakkelijkt tevens het effectief afzuigen van de lucht.The opening that serves as the entrance to the casing is preferably at least 0.25 m2 in size. This ensures that when extracting the air above a table, the speed of the generated air flow does not become too great and also facilitates effective extracting of the air.

- 2 -- 2 -

In een mogelijke uitvoeringsvorm omvat het systeem een filter om de lucht die door het omhulsel wordt getransporteerd te reinigen. Afhankelijk van de situatie kan het systeem dus de lucht verwijderen en/of reinigen.In a possible embodiment, the system comprises a filter to clean the air that is transported through the casing. Depending on the situation, the system can therefore remove and / or clean the air.

In een mogelijke uitvoering is de afzuiginrichting uitgevoerd als recirculatiesysteem, 5 maar het heeft de voorkeur de afgezogen lucht naar buiten te transporteren.In a possible embodiment the extraction device is designed as a recirculation system, but it is preferable to transport the extracted air to the outside.

Het systeem kan ook een tafel met een tafelblad en minstens één tafelpoot omvatten. De tafel heeft daarbij bij voorkeur geen speciale voorzieningen nodig om geschikt te zijn voor het plaatsen van de afzuiginrichting op of bij de tafel.The system can also include a table with a table top and at least one table leg. The table preferably does not require any special provisions to be suitable for placing the extraction device on or near the table.

De pootconstructie is in een uitvoeringsvoorbeeld in hoogte verstelbaar. Bij voorkeur 10 is de hoogte van de pootconstructie zodanig dat de verticale afstand tussen tafelblad en omhulsel tussen de 0,5 en 1 meter bedraagt. In een uitvoeringsvoorbeeld is de pootconstructie in staat om het omhulsel op meerdere plekken te ondersteunen, ofwel in horizontale richting verstelbaar. Dit maakt het mogelijk om het systeem aan te passen aan de grootte van de tafel.The leg construction is height-adjustable in an exemplary embodiment. The height of the leg construction is preferably such that the vertical distance between table top and cover is between 0.5 and 1 meter. In an exemplary embodiment, the leg structure is capable of supporting the casing in several places, or adjustable in the horizontal direction. This makes it possible to adjust the system to the size of the table.

15 In een uitvoeringsvorm omvat de pootconstructie een verzwaring onderaan de pootconstructie die zorg draagt voor een extra stabiele plaatsing van het systeem, met name indien plaatsing naast de tafel wordt overwogen. Als verzwaring kan gedacht worden aan de voeten die ook gebruikt worden bij sommige parasols en waar bijvoorbeeld water of zand in gedaan kan worden om de parasol stabiel te plaatsen.In one embodiment the leg construction comprises a weighting at the bottom of the leg construction which ensures an extra stable placement of the system, in particular if placement next to the table is considered. Consideration can be given to the feet that are also used with some parasols and in which, for example, water or sand can be put in to place the parasol stably.

20 In een uitvoeringsvorm omvat het systeem bevestigingsmiddelen om de pootconstructie losneembaar te bevestigen aan een tafel. Voorbeelden van deze bevestigingsmiddelen zijn één of meerdere zuignappen (zoals bijvoorbeeld bekend voor bevestiging van telefoonhouders, navigatie-eenheden aan de autoruit), klemmen, spanbanden of elastiek (die bijvoorbeeld om het blad van de tafel wordt aangebracht en 25 bijvoorbeeld door een oog in de onderkant van de poot). Hiermee wordt voorkomen dat de afzuiginrichting gemakkelijk van de tafel valt of omgestoten wordt. Doordat de bevestigingsmiddelen de pootconstructie losneembaar, met bijzondere voorkeur zonder gereedschap losneembaar, bevestigen aan de tafel houdt het systeem zijn tijdelijke karakter.In one embodiment the system comprises fixing means for releasably fixing the leg construction to a table. Examples of these fastening means are one or more suction cups (as for example known for attaching telephone holders, navigation units to the car window), clamps, straps or elastic (which is for instance arranged around the table top and for instance through an eye in the bottom of the leg). This prevents the suction device from easily falling off the table or being knocked over. Because the fastening means detachably attach the leg structure, particularly preferably releasably without tools, to the table, the system retains its temporary character.

30 Het omhulsel omvat in een uitvoeringsvoorbeeld een frame en een doek of folie, waarbij het doek of folie de wand van het omhulsel vormt en het frame het doek of folie in een vorm houdt. Het doek of folie is daarbij bij voorkeur wasbaar.In an exemplary embodiment, the envelope comprises a frame and a cloth or film, wherein the cloth or film forms the wall of the housing and the frame holds the cloth or film in a form. The cloth or foil is thereby preferably washable.

Bij voorkeur is het omhulsel, bij voorkeur doek of folie, grotendeels doorzichtig. Dit maakt het mogelijk dat licht van een lamp door het doek of folie op de tafel schijnt.Preferably, the envelope, preferably cloth or foil, is largely transparent. This makes it possible for light from a lamp to shine through the cloth or foil onto the table.

35 In een mogelijke uitvoeringvorm omvat de afzuiginrichting een lampbevestigingssteun om een reeds aanwezige (hang-)lamp boven de tafel tijdelijk - 3 - losneembaar aan die lampbevestigingssteun te kunnen bevestigen. Het kan namelijk voorkomen dat door het plaatsen van het systeem op of bij een tafel, componenten van het systeem in conflict komen met een reeds aanwezige (hang-)lamp. Door de lampbevestigingssteun kan een dergelijke hanglamp op een gemakkelijke tijdelijk op een 5 andere plaats en/of hoogte worden gepositioneerd. Bovendien, indien het omhulsel grotendeels doorzichtig is, kan het licht van de lamp door het omhulsel naar de tafel schijnen.In a possible embodiment, the extraction device comprises a lamp mounting bracket to be able to detachably attach an already present (hanging) lamp above the table to that lamp mounting bracket. It can happen that by placing the system on or near a table, components of the system come into conflict with an existing (hanging) lamp. Due to the lamp mounting bracket, such a hanging lamp can be positioned in a convenient temporary location at a different location and / or height. In addition, if the envelope is largely transparent, the light from the lamp can shine through the envelope to the table.

In een voorkeursuitvoeringsvorm omvat het systeem een slang die met een uiteinde aansluitbaar is op een uitgang van het omhulsel. Dit zorgt ervoor dat lucht verder verwijderd 10 kan worden van de tafel, al naar gelang de lengte van de slang. Bij voorkeur is de lengte van de slang zodanig dat deze gemakkelijk de afstand kan overbruggen van het omhulsel tot een opening in één van de omliggende muren, bijvoorbeeld een buitenraam of-deur. In een mogelijke variant is de slang harmonica-achtig samenvouwbaar om makkelijk op te kunnen bergen. Bijvoorbeeld is de slang van relatief dunne kunststof, eventueel met 15 metalen spiraalversteviging.In a preferred embodiment, the system comprises a hose that can be connected at one end to an outlet of the casing. This ensures that air can be further removed from the table, depending on the length of the hose. The length of the hose is preferably such that it can easily bridge the distance from the sheath to an opening in one of the surrounding walls, for example an outer window or door. In a possible variant, the hose can be folded in a harmonica-like way for easy storage. For example, the hose is made of relatively thin plastic, possibly with metal spiral reinforcement.

Bij voorkeur is de ventilator aan een uiteinde van de slang monteerbaar, of eventueel daarmee integraal.The fan is preferably mountable at one end of the hose, or possibly integral therewith.

In een uitvoeringsvorm is het van het omhulsel verwijderde uiteinde van de slang aansluitbaar op een ventilator en omvat het systeem tevens middelen om de ventilator aan 20 of in een raam- of deuropening te bevestigen. Bij voorkeur is voorzien in een afdichtingsconstructie die de resterende opening in het raam of deur zodanig afsluit dat afgevoerde lucht niet langs de slang door het raam of deur terug naar binnen kan stromen.In one embodiment, the end of the hose removed from the casing is connectable to a fan and the system also comprises means for fixing the fan to either a window or door opening. A sealing construction is preferably provided which closes off the remaining opening in the window or door in such a way that discharged air cannot flow back along the hose through the window or door.

In een andere versie, is de ventilator monteerbaar bij de uitgang van het omhulsel, en is het van het omhulsel verwijderde uiteinde van de slang voorzien van middelen om dat 25 uiteinde aan of in een raam- of deuropening te bevestigingen. Ook hierbij kan zijn voorzien in een afdichtingsconstructie.In another version, the fan is mountable at the exit of the casing, and the end of the hose removed from the casing is provided with means for attaching that end to or in a window or door opening. Here too, a sealing construction can be provided.

In een mogelijk uitvoeringsvoorbeeld omvat het systeem een afdichtingsconstructie met minstens één passtuk voor een raam of deuropening. Een uiteinde van de slang is aansluitbaar op een uitgang van het omhulsel. Het andere uiteinde van de slang is 30 aansluitbaar op de afdichtingsconstructie, waarbij eventueel de ventilator integraal of bevestigbaar is met de afdichtingsconstructie. De afdichtingsconstructie wordt in een deur-of raamopening geplaatst zodat deze de opening zodanig afsluit dat afgevoerde lucht niet langs de slang door de opening terug naar binnen kan stromen. Bij voorkeur is de ventilator geïntegreerd in een passtuk.In a possible exemplary embodiment, the system comprises a sealing construction with at least one fitting piece for a window or door opening. An end of the hose can be connected to an outlet of the casing. The other end of the hose can be connected to the sealing construction, with the fan possibly being integral or attachable to the sealing construction. The sealing structure is placed in a door or window opening so that it closes the opening in such a way that discharged air cannot flow back inwards along the hose through the opening. The fan is preferably integrated in a fitting piece.

- 4 -- 4 -

Wanneer de slang een relatief grootte afstand moet overbruggen kan het systeem een losse steun omvatten die op een geschikte plaats kan worden zodanig dat de slang op deze losse steun kan rusten.If the hose has to bridge a relatively large distance, the system can comprise a separate support that can be placed at a suitable location such that the hose can rest on this separate support.

In een mogelijke uitvoeringsvorm omvat het systeem een uitblaasmondstuk met een 5 aansluiting voor de ventilator of slang en een zodanige vorm dat deze achter een kozijn gehaakt kan worden. Bij voorkeur is de aansluiting hoofdzakelijk rond en gaat de aansluiting over in een platte rechthoekige doorsnede als uitblaasmond, waarbij het gedeelte met de platte rechthoekige doorsnede bij voorkeur een z-vorm heeft om achter een kozijn te haken. Het raam hoeft dan niet zo ver open, hetgeen bij lage 10 buitentemperaturen voordelig is. Bij voorkeur is de oppervlakte van de rechthoekige doorsnede ongeveer even groot als de oppervlakte van de doorsnede van de ronde aansluiting.In a possible embodiment the system comprises a blow-out nozzle with a connection for the fan or hose and such a shape that it can be hooked behind a frame. The connection is preferably substantially round and the connection merges into a flat rectangular cross-section as a discharge mouth, the part with the flat rectangular cross-section preferably having a z-shape for hooking behind a frame. The window does not then have to open as far, which is advantageous at low outside temperatures. Preferably, the area of the rectangular cross-section is approximately the same size as the area of the cross-section of the circular connection.

De afzuiginrichting, met name het omhulsel ervan, is in een mogelijk uitvoeringsvoorbeeld opklapbaar en/of opvouwbaar. Bij voorkeur is het systeem een 15 bouwpakket dat makkelijk monteerbaar en demonteerbaar is. Dit maakt makkelijk opbergen van de afzuiginrichting mogelijk.In a possible exemplary embodiment, the extraction device, in particular the envelope thereof, is foldable and / or foldable. The system is preferably a kit that is easy to assemble and disassemble. This makes easy storage of the extraction device possible.

Bij voorkeur is de pootconstructie losneembaar bevestigd aan het omhulsel, met als doel om het opbergen te vereenvoudigen.Preferably the leg structure is releasably attached to the casing for the purpose of simplifying storage.

Om de pootconstructie op te bergen is het ook mogelijk deze te integreren in de 20 tafelpoten. Wanneer het systeem niet in gebruik is, is de pootconstructie verborgen in de tafelpoten, maar wanneer men het systeem wil plaatsen, kan de pootconstructie uit de tafelpoten worden gehaald om zo het omhulsel te steunen.To store the leg construction, it is also possible to integrate it into the table legs. When the system is not in use, the leg structure is hidden in the table legs, but when one wants to place the system, the leg structure can be removed from the table legs in order to support the casing.

In een uitvoeringsvorm omvat het systeem tevens een opberghouder, bijvoorbeeld een tas of (kunststof) opbergdoos, om de componenten van het systeem in op te kunnen 25 bergen.In one embodiment the system also comprises a storage holder, for instance a bag or (plastic) storage box, in order to be able to store the components of the system.

In een niet nader getoonde variant is het ook mogelijk dat de hier beschreven pootconstructie vervangen wordt door een hangconstructie waarmee het omhulsel aan een plafond en/of (hang-)lamp gehangen kan worden boven een tafel. Deze variant kan ook alle kenmerken die bij de pootconstructie mogelijk waren omvatten met uitzondering van die 30 waarbij de pootconstructie geïntegreerd was in de tafelpoten en die waarbij de pootconstructie aan de tafel is bevestigd. De uitvoeringsvorm met pootconstructie geniet echter de voorkeur aangezien de hangconstructie, zeker bij ophangen aan het plafond, niet de snelheid en het gemak zal hebben bij het plaatsen boven de tafel als een systeem met pootconstructie. Ook heeft het systeem met hangconstructie het nadeel dat wanneer de 35 tafel verplaatst wordt, het mee verplaatsen van het systeem in het algemeen niet gemakkelijk is als het systeem aan het plafond hangt of aan een hanglamp. Het - 5 - verplaatsen van de hanglamp en/of bevestigingsmiddelen die in het plafond zitten zal in de meeste gevallen tijdrovend zijn.In a variant not shown in more detail, it is also possible for the leg construction described here to be replaced by a hanging construction with which the envelope can be hung on a ceiling and / or (hanging) lamp above a table. This variant can also comprise all the features that were possible with the leg construction, with the exception of those in which the leg construction was integrated in the table legs and those in which the leg construction is attached to the table. However, the leg construction embodiment is preferred since the hanging construction, certainly when suspended from the ceiling, will not have the speed and ease of placing above the table as a leg construction system. The system with hanging construction also has the disadvantage that when moving the table, moving the system along is generally not easy if the system hangs on the ceiling or on a hanging lamp. Moving the hanging lamp and / or fasteners that are in the ceiling will in most cases be time-consuming.

De uitvinding voorziet tevens in een werkwijze voor het afzuigen van lucht boven een tafel met een systeem zoals hiervoor beschreven.The invention also provides a method for extracting air above a table with a system as described above.

5 In de tekening toont:5 In the drawing:

Fig. 1 een voor- en zijaanzicht van een systeem volgens conclusie 1 die met klemmen is bevestigd op een tafel,FIG. 1 is a front and side view of a system according to claim 1 which is attached to a table with clamps,

Fig. 2 een voorbeeld van een afdichtingsconstructie bestaande uit één passtuk, waarbij de ventilator is geïntegreerd in het passtuk, 10 Fig. 3 een voorbeeld van een uitblaasmondstuk die aan een raamkozijn gehangen kan worden,FIG. 2 shows an example of a sealing construction consisting of one fitting piece, the fan being integrated in the fitting piece, FIG. 3 an example of an outlet nozzle that can be hung on a window frame,

Fig. 4 een voor- en zijaanzicht van een systeem volgens conclusie 1, waarbij de pootconstructie geïntegreerd is in de tafelpoten van een tafel.FIG. 4 is a front and side view of a system according to claim 1, wherein the leg structure is integrated in the table legs of a table.

15 In fig. 1 zijn een voor- en zijaanzicht te zien van een systeem omvattende een omhulsel 1 met een opening 2 dienende als ingang en een opening 3 dienende als uitgang. Het omhulsel is hier weergegeven als zijnde opgebouwd uit wanddelen die bij voorkeur opvouwbaar of opklapbaar zijn, maar het is ook mogelijk om het omhulsel op te bouwen uit een doek of folie die de wanden van het omhulsel vormen en een bijbehorend frame dat 20 het doek of folie in een vorm houdt. De wanden van het omhulsel zijn bij voorkeur grotendeels doorzichtig om licht van een lamp door het omhulsel op de tafel te laten vallen.Fig. 1 shows a front and side view of a system comprising an envelope 1 with an opening 2 serving as an input and an opening 3 serving as an output. The casing is shown here as being made up of wall parts that are preferably foldable or foldable, but it is also possible to build up the casing from a cloth or foil that forms the walls of the casing and an associated frame that covers the cloth or foil in a form. The walls of the casing are preferably substantially transparent to allow light from a lamp to fall through the casing onto the table.

In een voorkeursuitvoeringsvorm - zoals hier schematisch getoond - is het omhulsel 1 uitgevoerd als kap, die zich boven de tafel uitstrekt.In a preferred embodiment - as schematically shown here - the casing 1 is designed as a cap, which extends above the table.

Lucht zal van de ingang door het omhulsel naar de uitgang worden getransporteerd 25 door middel van een ventilator (niet weergegeven in de figuur). Het omhulsel steunt op tafel 10 middels een pootconstructie omvattende in dit uitvoeringsvoorbeeld vier poten 4, waarvan er drie zijn weergegeven in de figuur. De poten 4 zijn door middel van klemmen 20 losneembaar bevestigd aan tafelblad 11. Als varianten hierop kan gedacht worden aan zuignappen, zoals ook gebruikt worden om navigatiesystemen aan een autoruit te 30 bevestigen, en aan spanbanden die om het tafelblad lopen.Air will be transported from the entrance through the casing to the exit by means of a fan (not shown in the figure). The envelope rests on table 10 by means of a leg construction comprising in this exemplary embodiment four legs 4, three of which are shown in the figure. The legs 4 are detachably attached to table top 11 by means of clamps 20. Variants can be considered, such as also used to attach navigation systems to a car window, and to straps that run around the table top.

Tafelblad 11 steunt af op grond 15 middels tafelpoten 12. De vorm van het tafelblad is in dit uitvoeringsvoorbeeld rechthoekig van vorm, maar de vorm van de tafel is niet beperkt tot een vierkant of rechthoek. Bijvoorbeeld ook ronde of ovale tafels zijn geschikt om de afzuiginrichting op of bij te plaatsen. Op uitgang 3 is het mogelijk om een ventilator 35 of slang (beiden niet weergegeven) te plaatsen. De slang is bij voorkeur flexibel. Hierbij kan gedacht worden aan een (kunststof) slang met een harmonica-achtige structuur. Deze - 6 - harmonica-achtige structuur heeft als voordeel dat deze ook samenvouwbaar is en daardoor makkelijk op te bergen.Tabletop 11 is supported on ground 15 by means of table legs 12. The shape of the tabletop in this exemplary embodiment is rectangular in shape, but the shape of the table is not limited to a square or rectangle. Round or oval tables, for example, are also suitable for placing the extraction device on or near. At output 3 it is possible to place a fan 35 or hose (both not shown). The hose is preferably flexible. A (plastic) hose with a harmonica-like structure can be considered here. This - 6 - harmonica-like structure has the advantage that it is also foldable and therefore easy to store.

In fig. 2 is een voorbeeld van een afdichtingsconstructie te zien die omvat een passtuk 40 met een rand 41 en geïntegreerd in het passtuk een ventilator 50 met trekkoord 5 51 en rooster 52. Het trekkoord 51 wordt gebruikt om de ventilator aan en uit te zetten. Rooster 52 dient ervoor om het draaiende gedeelte van ventilator 50 te beschermen en af te schermen. De afdichtingsconstructie kan ook meerdere passtukken omvatten, waarbij zijkanten, en/of boven- en onderkanten afgedicht kunnen worden. Rand 41 is bij voorkeur van kunststof en heeft als functie om de overgang tussen passtuk en opening in een 10 omliggende muur goed af te dichten, maar dient er tevens voor om beschadigingen te voorkomen. De passtukken en de rand kunnen als bouwpakket aangeleverd worden, waarbij het passtuk op maat gemaakt kan worden en daarna de rand op maat om het passtuk gemonteerd wordt. Bij voorkeur is het passtuk opvouwbaar of opklapbaar. De ventilator 50 zal bij voorkeur ook een elektriciteitskabel met stekker omvatten zodanig dat 15 deze de ventilator van energie kan voorzien. Batterijen zijn een alternatief indien een centrale elektriciteitsvoorziening niet voorhanden is.Fig. 2 shows an example of a sealing construction comprising a fitting piece 40 with an edge 41 and integrated in the fitting piece a fan 50 with drawstring 51 and grid 52. The drawstring 51 is used to turn the fan on and off . Grille 52 serves to protect and shield the rotating part of fan 50. The sealing construction can also comprise a plurality of fitting pieces, wherein sides, and / or top and bottom sides can be sealed. Edge 41 is preferably made of plastic and has the function of properly sealing the transition between fitting and opening in a surrounding wall, but also serves to prevent damage. The fitting pieces and the edge can be supplied as a kit, whereby the fitting piece can be made to measure and then the fitting piece can be mounted to the fitting piece. The fitting piece is preferably foldable or foldable. The fan 50 will preferably also comprise an electricity cable with plug such that it can supply the fan with energy. Batteries are an alternative if a central electricity supply is not available.

Fig. 3 toont een uitvoeringsvoorbeeld van een uitblaasmondstuk 60 die voorzien is van een ronde aansluiting 61, waar een ventilator of slang (niet weergegeven) kan worden aangesloten. De ronde aansluiting 61 gaat over in een platte rechthoekige doorsnede, 20 waarbij het gedeelte 62 met de platte rechthoekige doorsnede een z-vorm heeft die achter een kozijn van een raam kan haken. Bij voorkeur kan de vorm van het gedeelte 62 met de platte rechthoekige doorsnede aangepast worden aan de specifieke dimensies van het kozijn. Bij aansluiting 61 zijn alternatieve vormen als vierkant en rechthoekig ook mogelijk, indien de ventilator of slang dit vereisen. In een uitvoeringsvorm wordt het uitblaasmondstuk 25 gecombineerd met een passtuk die resterende openingen afsluiten, zodanig dat geen afgevoerde lucht langs het uitblaasmondstuk door de opening naar binnen kan stromen.FIG. 3 shows an exemplary embodiment of a blow-out nozzle 60 which is provided with a round connection 61, to which a fan or hose (not shown) can be connected. The round connection 61 merges into a flat rectangular cross-section, wherein the part 62 with the flat rectangular cross-section has a z-shape that can hook behind a frame of a window. The shape of the part 62 with the flat rectangular cross-section can preferably be adapted to the specific dimensions of the frame. At connection 61, alternative shapes such as square and rectangular are also possible, if required by the fan or hose. In one embodiment, the blow-out nozzle 25 is combined with a fitting that closes off remaining openings, such that no discharged air can flow in through the blow-through nozzle through the opening.

Fig. 4 toont een voor- en zijaanzicht van een systeem volgens conclusie 1, waarbij de pootconstructie in de tafelpoten geïntegreerd is. Omhulsel 1 van de afzuiginrichting steunt hierbij op de pootconstructie bestaande uit vier poten 4, waarvan er drie 30 weergegeven zijn. Deze poten 4 zitten in holtes 13 van tafelpoten 12 van tafel 10. Wanneer de afzuiginrichting niet opgesteld is, zijn de poten 4 geheel in de holtes 13 van tafelpoten 12 geschoven.FIG. 4 shows a front and side view of a system according to claim 1, wherein the leg structure is integrated in the table legs. Casing 1 of the suction device hereby rests on the leg construction consisting of four legs 4, three of which are shown. These legs 4 are located in cavities 13 of table legs 12 of table 10. When the suction device is not arranged, the legs 4 are completely slid into the cavities 13 of table legs 12.

Wanneer de afzuiginrichting geplaatst wordt boven tafelblad 11 van tafel 10, worden poten 4 uit de holtes 13 van tafelpoten 12 geschoven, zodanig dat omhulsel 1 op deze 35 poten 4 steunt. Het in- en uitschuiven van poten 4 kan ook gebruikt worden om het monteren en demonteren van de afzuiginrichting en de bevestiging tussen poten 4 en het - 7 - omhulsel 1 op een makkelijke hoogte te laten plaatsvinden. Bij voorkeur zijn poten 4 zodanig in de tafelpoten 12 geïntegreerd dat deze na volledig in de holtes 13 te zijn geschoven aan de bovenkant onderdeel uitmaken van het tafelblad 11. Als alternatief kan gedacht worden aan afdekmiddelen die holtes 13 afdekken.When the extraction device is placed above tabletop 11 of table 10, legs 4 are slid out of the cavities 13 of table legs 12, such that casing 1 rests on these legs 4. The retracting and retracting of legs 4 can also be used to allow mounting and disassembly of the suction device and the attachment between legs 4 and the casing 1 to take place at an easy height. Preferably legs 4 are integrated in the table legs 12 in such a way that, after having been completely pushed into the cavities 13, they form part of the table top 11 at the top. As an alternative, cover means covering cavities 13 can be considered.

Claims

A domestic system comprising an easily assembled and dismountable suction device comprising: an enclosure, with at least one opening serving as an entrance and at least one opening serving as an outlet, 5. at least one fan which draws air from the entrance through the enclosure to the exit transports a leg structure comprising at least one leg on which the casing rests, such that the casing can be placed on or near a table.

A system according to claim 1, wherein the fan is placed at the exit of the enclosure.

A system according to claim 1 or 2, wherein the system comprises a filter for cleaning the extracted air. 15

A system according to any of the preceding claims, wherein the system comprises a table with a table top and at least one table leg.

A system according to any of the preceding claims, wherein the leg construction 20 of the suction device is height-adjustable.

A system according to any one of the preceding claims, wherein the height of the leg construction is such that the distance between table top and cover is between 0.5 and 1 meter. 25

A system according to any one of the preceding claims, wherein the system comprises fixing means, preferably in the form of a suction cup, clamp, strap or elastic, with which the leg construction can be detachably attached to a table.

A system according to any one of the preceding claims, wherein the envelope of the suction device comprises a frame and a cloth or film, wherein the cloth or film serves as a wall of the housing and the frame holds the cloth or film in a shape.

A system according to claim 8, wherein the cloth or film is washable. - 9 -

A system according to any of the preceding claims, wherein the cover is at least partially transparent.

A system according to any one of the preceding claims, wherein the extraction device comprises a lamp mounting bracket to which an already present (hanging) lamp can be detachably attached to.

12. A system according to any one of the preceding claims, wherein the system comprises a hose that can be connected with an end to an outlet of the casing.

A system according to claim 12, wherein the hose can be folded in a harmonica-like manner for easy storage.

A system according to claim 12 or 13, wherein the other end of the hose is connectable to the fan and the system comprises means with which the fan can be attached to or in a window.

A system according to claim 12, wherein the system comprises a sealing construction 20 for closing a door or window opening around the hose, so that said discharged air cannot flow back inwards along the hose through said door or window opening.

16. A system according to claim 15, wherein the sealing construction comprises at least one fitting piece, wherein the hose or the fan can be connected to the sealing construction.

A system according to claim 16, wherein the fan is integrated in the seal structure. 30

A system according to any of claims 12 to 17, wherein the system comprises a separate support for locally supporting the hose.

19. A system according to any one of the preceding claims 12-18, wherein the system comprises a blow-out nozzle with a connection for the fan or hose and wherein the blow-out nozzle has a shape such that it can hook behind a frame.

20. A system according to claim 19, wherein the connection of the blow-out nozzle is substantially round and this connection merges into a flat rectangular section, and wherein the part with the flat rectangular section preferably has a z-shape to be behind a frame crochet.

21. A system according to any one of the preceding claims, wherein the suction device, in particular the casing and / or the leg construction, is foldable and / or foldable.

A system according to any of the preceding claims, wherein the leg structure is releasably attached to the casing. 15

A system according to any of the preceding claims, wherein the legs of the leg structure are integrated in the table legs.

24. A system according to any one of the preceding claims, wherein the system comprises a storage holder, in which other components of the system can be stored.

A domestic system comprising an easily assembled and dismountable suction device comprising: 25. a casing, with at least one opening serving as an entrance and at least one opening serving as an exit, at least one fan that passes air from the entrance through the casing to the exit transports a hanging construction with which the casing can be suspended from a ceiling and / or lamp above a table, a hose which can be connected with an end to an outlet of the casing.

A method for extracting air above a table with a system according to any one of the preceding claims. 35 - 11 -

Use of a system according to any of the preceding claims 1 to 25 during table-bound activities such as eating and playing games.