NL193785C - Equipment box for electrical installations, with insert. - Google Patents

Equipment box for electrical installations, with insert. Download PDF

Info

Publication number
NL193785C
NL193785C NL8803070A NL8803070A NL193785C NL 193785 C NL193785 C NL 193785C NL 8803070 A NL8803070 A NL 8803070A NL 8803070 A NL8803070 A NL 8803070A NL 193785 C NL193785 C NL 193785C
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
housing
insert
strip
earth
lid
Prior art date
Application number
NL8803070A
Other languages
Dutch (nl)
Other versions
NL193785B (en
NL8803070A (en
Original Assignee
Abb Componenten B V
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Abb Componenten B V filed Critical Abb Componenten B V
Priority to NL8803070A priority Critical patent/NL193785C/en
Publication of NL8803070A publication Critical patent/NL8803070A/en
Publication of NL193785B publication Critical patent/NL193785B/en
Application granted granted Critical
Publication of NL193785C publication Critical patent/NL193785C/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26—Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/46—Boxes; Parts thereof or accessories therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Patch Boards (AREA)

Description

1 1937851 193785

Apparatenkast voor elektrische installaties, met inzetstukEquipment box for electrical installations, with insert

De uitvinding heeft betrekking op een apparatenkast voor elektrische installaties, met een aardstrip en met een omhulling met een front en zijden, waarbij de apparatenkast voorts omvat een apart inzetstuk, dat 5 gevormd is door een huis met doorvoer- en opneemorganen voor elektrische leidingen en voorzien is van gaten voor bevestiging van het inzetstuk op een schakelbord, waarbij het huis voorzien is van overgangs-wanden met middelen voor verbinding met de zijden en het front van de omhulling. De uitvinding heeft voorts betrekking op een inzetstuk, kennelijk geschikt en bestemd voor een apparatenkast volgens uitvinding.The invention relates to a device box for electrical installations, with a ground strip and with an enclosure with a front and sides, the device box further comprising a separate insert, which is formed by a housing with feed-through and receiving means for electric lines and provided has holes for mounting the insert on a switchboard, the housing being provided with transition walls with means for connection to the sides and front of the enclosure. The invention further relates to an insert, apparently suitable and intended for an appliance box according to the invention.

10 Een dergelijke apparatenkast is bekend van de Nederlandse octrooiaanvrage 8403319. De bekende apparatenkast bezit een inzetstuk met invoertuiten voor leidingbuizen, welk inzetstuk eerst zelfstandig op een wand of schakelbord wordt gemonteerd, waarna de buizen op het inzetstuk worden aangesloten en de draden worden getrokken. De aardstrip komt hierbij beneden het inzetstuk, op de achterwand van de kast te liggen. Pas in een later stadium van de bouw dan wel installatie worden de elektrische apparaten gemon-15 teerd en de aardstrip aangesloten en vervolgens de omhulling van de apparatenkast aansluitend op het inzetstuk aangebracht. Een nadeel van deze apparatenkast is dat de uit de invoertuiten reikende stroomdraden voor de aardstrip hangen en de aansluitingen daarop kunnen bemoeilijken. Voorts is het ruimtebeslag door de aardstrip nadelig.Such a device box is known from Dutch patent application 8403319. The known device box has an insert with inlet spouts for conduit pipes, which insert is first independently mounted on a wall or switchboard, after which the pipes are connected to the insert and the wires are drawn. The earth strip will lie below the insert, on the back wall of the cabinet. Only at a later stage of the construction or installation are the electrical appliances mounted and the earthing strip connected, and then the enclosure of the appliance box attached to the insert. A drawback of this equipment box is that the power wires extending from the input spouts hang in front of the earth strip and can complicate the connections thereon. The use of space by the earth strip is also disadvantageous.

De uitvinding heeft tot doel hierin verbetering te brengen, en voorziet daartoe in een apparatenkast van 20 de in aanhef genoemde soort, waarbij de overgangswanden aan de zijden voorzien zijn van sleuven voor het doorlaten van de aardstrip, die ten opzichte van de bevestigingsgaten aan de andere zijde van de doorvoer- en opneemorganen gelegen zijn, en het huis voorzien is van een deksel dat bij gemonteerd inzetstuk toegang tot de aardstrip geeft doch in geheel gemonteerde toestand van de apparatenkast opgesloten is door het front van de omhulling van de apparatenkast.The object of the invention is to improve on this, and to that end it provides an appliance box of the type mentioned in the preamble, wherein the transition walls on the sides are provided with slots for the passage of the earth strip, which are relative to the mounting holes on the other side of the feed-through and receiving members, and the housing is provided with a cover which, when the insert is mounted, gives access to the earth strip, but in the fully assembled state of the appliance box is enclosed by the front of the housing of the appliance box.

25 Door de voorgelegen ligging van de aardstrip en door het toegang verschaffende deksel is de aardstrip via het deksel gemakkelijker-bereikbaar-wanneer het inzetstuk pas geplaatst is. Het inzetstuk is echter niet meer gemakkelijk toegankelijk na montage van de gehele apparatenkast, doordat de omhulling het deksel opsluit. Wil men dan toch toegang krijgen, dan is eerst demontage van de omhulling van de apparatenkast nodig.Due to the forward position of the earth strip and the access-providing lid, the earth strip is more easily accessible via the lid when the insert has only been placed. However, the insert is no longer easily accessible after mounting the entire appliance cabinet, because the enclosure closes the lid. If you still want to gain access, you first need to dismantle the casing of the equipment box.

30 Opgemerkt wordt dat uit de Nederlandse octrooiaanvrage 8602678 op zich reeds een apparatenkast bekend is, die voorzien is van invoertuiten en een daarvoor gelegen aardstrip. Er is hier echter geen sprake van een apart inzetstuk, noch van een inzetstuk voorzien van een deksel.It is noted that from Dutch patent application 8602678 a device box is already known per se, which is provided with inlet spouts and a ground strip located in front of it. However, there is no question here of a separate insert, nor of an insert provided with a lid.

Bij voorkeur bezit het inzetstuk een aan de voorzijde gelegen langswand, die in gemonteerde toestand van de apparatenkast in aanraking is met de achterzijde van het front van de omhulling van de apparaten-35 kast. Hiermee is een eenvoudige vorm van opsluiting verkregen.The insert preferably has a longitudinal wall located at the front, which, in the mounted state of the equipment box, contacts the rear side of the front of the housing of the equipment box. This provides a simple form of confinement.

Bij voorkeur is het deksel voorzien van afgeplatte pennen en is het huis voorzien van draaipuntnokken, waarbij de pennen en de draaipuntnokken ten opzichte van elkaar gevormd zijn om het deksel te kunnen scharnieren, te verwijderen en in een toegang biedende stand te kunnen houden. Hiermee wordt de installatie verder vergemakkelijkt.Preferably, the lid is provided with flattened pins and the housing is provided with pivot lugs, the pins and the pivot lugs being formed relative to each other to allow the lid to pivot, remove and maintain an access position. This further facilitates installation.

4040

De uitvinding zal hieronder nader worden toegelicht aan de hand van de tekening, waarin bij wijze van voorbeeld een uitvoeringsvorm van een inzetstuk volgens de uitvinding is weergegeven. In de tekening toont, bezien ten opzichte van de stand waarin het inzetstuk onder een apparatenkast op een verticaal schakelbord is aangebracht: 45 figuur 1 een bovenaanzicht van het inzetstuk, figuur 2 een achteraanzicht van het inzetstuk, figuur 3 een zijaanzicht in de richting van de pijl III van figuur 1, figuur 4 een binnenaanzicht van het deksel, en figuur 5 een aanzicht in de richting van de pijl V van figuur 4.The invention will be explained in more detail below with reference to the drawing, which shows by way of example an embodiment of an insert according to the invention. In the drawing, seen with respect to the position in which the insert is mounted under a device box on a vertical switchboard: 45 figure 1 shows a top view of the insert, figure 2 shows a rear view of the insert, figure 3 shows a side view in the direction of the arrow III of figure 1, figure 4 an interior view of the cover, and figure 5 a view in the direction of arrow V of figure 4.

5050

In de tekening zijn het schakelbord, de apparatenkast en de elektrische leidingen gemakshalve niet getekend.For the sake of convenience, the switchboard, the equipment box and the electrical cables are not shown in the drawing.

Het in de figuren 1-3 weergegeven inzetstuk bestaat uit een huis 1 met acht doorvoerorganen 2, 2' voor elektrische leidingen, waarbij de vier doorvoerorganen 2' op bekende wijze zijn ingericht voor het opnemen 55 van beschermingsbuizen met grotere diameter (3/4") voor elektrische leidingen dan de resterende doorvoerorganen 2 voor het opnemen van beschermingsbuizen met kleinere diameter (5/8"). De doorvoerorganen bestaan op bekende wijze uit cilindrische boringen die zijn afgesloten door een gemakkelijk tijdensThe insert shown in Figures 1-3 consists of a housing 1 with eight feed-through members 2, 2 'for electrical lines, the four feed-through members 2' being designed in a known manner to receive 55 protective pipes of larger diameter (3/4 " ) for power lines than the remaining feedthroughs 2 for receiving smaller diameter (5/8 ") protection tubes. The feed-through members consist in known manner of cylindrical bores which are closed by an easy during

Claims (4)

193785 2 het installeren te verwijderen rond plaatje. De doorvoerorganen 2' die als opneemorgaan voor dikkere beschermingsbuizen zijn ingericht, hebben bovendien een borst die als aanslag voor de beschermings-buizen dient. Het huis 1 is aan beide einden voorzien van armen 3 met sleufgaten 4 om het inzetstuk waterpas aan 5 een schakelbord te kunnen bevestigen. Het huis 1 is verder voorzien van twee bij de apparatenkast passende gekromde overgangswanden 5 met nokken 6 die op bekende wijze naar keuze in of tegen ribben van een opening van de apparatenkast kunnen worden geplaatst. Deze overgangswanden 5 sluiten aan op verlengde zijwandgedeelten 7 van het huis 1. 10 In de overgangswanden 5 en de verlengde zijwandgedeelten 7 zijn sleuven 8 (figuur 3) aangebracht voor het doorlaten van een aardstrip 9 die door een schroef 10 (figuur 1) zelftappend kan worden bevestigd aan een schroefnok 11 in het inwendige van het huis. De aardstrip 9 steekt dus buiten het huis 1 uit en kan daar worden aangesloten op een aanleiding, waartoe een schroefgat 12 is aangebracht. Ook op het binnen het huis gelegen gedeelte van de aardstrip 9 15 zijn schroefgaten aangebracht om de aardstrip te kunnen aansluiten op in de apparatenkast gelegen apparaten en schakelaars. Doordat de aardstrip 9 op afstand ligt van het schakelbord, in figuur 1 dus op relatief grote afstand van het achtervlak door de armen 3 van het huis 1, kunnen de aardaansluitingen veel gemakkelijker en dus sneller dan bij bekende apparatenkasten worden gemonteerd. 20 Het huis 1 zou na het monteren van de elektrische leidingen en aardaansluitingen eenvoudig met een los deksel kunnen worden afgesloten, doch er kan ook gebruik worden gemaakt van het in de figuren 4 en 5 weergegeven klapdeksel 13 mits het huis 1 voorzien is van draaipuntnokken 14 voor het opnemen van bijpassende afgeplatte pennen 15 van het deksel 13. De draaipuntnokken 14 en de afgeplatte pennen 15 zijn daarbij zodanig gericht en gedimensioneerd dat het klapdeksel 13 evenwijdig aan de aardstrip 9 kan 25 worden verwijderd en aangebracht, en dat het deksel ook vanzelf in ongeveer loodrecht daarop staande standen kan blijven staan. Het deksel 13 bezit een evenwijdig aan zichzelf ten opzichte van de pennen 15 verschoven langswand 16 die past in een inham 17 (figuur 3) van de verlengde zijwandgedeelten 7 van het huis 1. Die langswand 16 is in gemonteerde toestand in aanraking met de achterzijde van een voorfront van de apparatenkast, 30 zodat het klapdeksel 13 dan niet meer zonder meer geopend kan worden. Dit is om veiligheidsredenen uiteraard gewenst. 35193785 2 Installing Remove Round Plate. The feed-through members 2 ', which are arranged as receiving means for thicker protective tubes, also have a breast which serves as a stop for the protective tubes. The housing 1 is provided at both ends with arms 3 with slotted holes 4 in order to be able to fix the insert level to 5 a switchboard. The housing 1 is further provided with two curved transition walls 5 matching the appliance box with projections 6, which can be optionally placed in or against ribs of an opening of the appliance box in a known manner. These transition walls 5 connect to elongated side wall parts 7 of the housing 1. 10 Slots 8 (figure 3) are provided in the transition walls 5 and the elongated side wall parts 7 for passage of an earth strip 9 which can self-tap through a screw 10 (figure 1). are attached to a screw boss 11 in the interior of the housing. The earth strip 9 therefore protrudes outside the housing 1 and can be connected there for a reason for which a screw hole 12 is provided. Screw holes are also provided on the part of the earth strip 9 located inside the housing in order to be able to connect the earth strip to devices and switches located in the appliance box. Because the earth strip 9 is spaced from the switchboard, in Figure 1 therefore at a relatively great distance from the rear surface by the arms 3 of the housing 1, the earth connections can be mounted much easier and thus faster than with known appliance cabinets. The housing 1 could easily be closed with a loose lid after the installation of the electrical cables and earth connections, but the folding lid 13 shown in Figures 4 and 5 can also be used, provided that the housing 1 is provided with pivot lugs 14 for receiving matching flattened pins 15 of the cover 13. The pivot cams 14 and the flattened pins 15 are oriented and dimensioned in such a way that the hinged cover 13 can be removed and fitted parallel to the earth strip 9, and that the cover also automatically positions approximately perpendicular to it. The lid 13 has a longitudinal wall 16 displaced parallel to itself with respect to the pins 15, which fits into an inlet 17 (figure 3) of the elongated side wall parts 7 of the housing 1. This longitudinal wall 16, when mounted, contacts the rear side of a front of the appliance box, 30 so that the hinged cover 13 can no longer be opened without further ado. This is of course desirable for security reasons. 35 1. Apparatenkast voor elektrische installaties, met een aardstrip en met een omhulling met een front en zijden, waarbij de apparatenkast voorts omvat een apart inzetstuk, dat gevormd is door een huis met doorvoer- en opneemorganen voor elektrische leidingen en voorzien is van gaten voor bevestiging van het inzetstuk op een schakelbord, waarbij het huis voorzien is van overgangswanden met middelen voor 40 verbinding met de zijden en het front van de omhulling, met het kenmerk, dat de overgangswanden (5) aan de zijden voorzien zijn van sleuven (8) voor het doorlaten van de aardstrip (9) die ten opzichte van de bevestigingsgaten (4) aan de andere zijde van de doorvoer- en opneemorganen (2, 2') gelegen zijn, en dat het huis voorzien is van een deksel (13) dat bij gemonteerd inzetstuk toegang tot de aardstrip (9) geeft doch in geheel gemonteerde toestand van de apparatenkast opgesloten is door het front van de omhulling van de 45 apparatenkast.1. Equipment box for electrical installations, with a grounding strip and with an enclosure with a front and sides, the equipment box further comprising a separate insert, which is formed by a housing with feed-through and receptacles for electric lines and provided with holes for fixing of the insert on a switchboard, the housing being provided with transition walls with means for connecting to the sides and the front of the enclosure, characterized in that the transition walls (5) are provided on the sides with slots (8) for the passage of the earthing strip (9) which is situated relative to the mounting holes (4) on the other side of the feed-through and receiving members (2, 2 '), and that the housing is provided with a cover (13) which mounted insert gives access to the grounding strip (9), but in the fully assembled state of the equipment box is enclosed by the front of the housing of the 45 equipment box. 2. Apparatenkast volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat het inzetstuk (1) een aan de voorzijde gelegen langswand (16) bezit, die in gemonteerde toestand van de apparatenkast in aanraking is met de achterzijde van het front van de omhulling van de apparatenkast.Apparatus cabinet according to claim 1, characterized in that the insert (1) has a front longitudinal wall (16) which, in the mounted state of the apparatus cabinet, contacts the rear of the front of the enclosure of the apparatus cabinet. . 3. Apparatenkast volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk, dat het deksel (13) voorzien is van afgeplatte 50 pennen (15) en het huis voorzien is van draaipuntnokken (14), waarbij de pennen (15) en de draaipunt- 3 193785 nokken (14) ten opzichte van elkaar gevormd zijn om het deksel te kunnen scharnieren, te verwijderen en in een toegang biedende stand te kunnen houden.Apparatus cabinet according to claim 1 or 2, characterized in that the lid (13) is provided with flattened 50 pins (15) and the housing is provided with pivot points (14), the pins (15) and the pivot point. 193785 cams (14) are formed relative to each other to allow hinging, removal, and retention of the lid. 4. Inzetstuk, kennelijk geschikt voor een apparatenkast volgens conclusie 1, 2 of 3. Hierbij 1 blad tekening4. Insert, apparently suitable for a cupboard according to claim 1, 2 or 3. Hereby 1 sheet drawing
NL8803070A 1988-12-15 1988-12-15 Equipment box for electrical installations, with insert. NL193785C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8803070A NL193785C (en) 1988-12-15 1988-12-15 Equipment box for electrical installations, with insert.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8803070 1988-12-15
NL8803070A NL193785C (en) 1988-12-15 1988-12-15 Equipment box for electrical installations, with insert.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NL8803070A NL8803070A (en) 1990-07-02
NL193785B NL193785B (en) 2000-06-05
NL193785C true NL193785C (en) 2000-10-06

Family

ID=19853381

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8803070A NL193785C (en) 1988-12-15 1988-12-15 Equipment box for electrical installations, with insert.

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL193785C (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104332844A (en) * 2014-11-14 2015-02-04 成都顺通电器成套有限公司 Door of switch cabinet

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL186936C (en) * 1986-10-24 1993-06-16 Holec Syst & Componenten INSTALLATION BOX FOR ELECTRICAL INSTALLATIONS.
NL8701200A (en) * 1987-05-19 1988-12-16 Attema Kunststoffenind HOUSING OF PLASTIC, PARTICULARLY DISTRIBUTION BOX FOR ELECTRIC PIPES.

Also Published As

Publication number Publication date
NL193785B (en) 2000-06-05
NL8803070A (en) 1990-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6011221A (en) Cable management apparatus and method
US5575668A (en) Temporary power/data tap
US5146650A (en) Molded latchable hinge
CA2092033A1 (en) Housing for switched electrical receptacle or the like
US5870276A (en) Electrical power distribution device with elevated removable load center
US5145388A (en) Enclosure for crossconnect terminal block
US3864510A (en) Pedestal closure for buried cable
US5241136A (en) Wire cable attachment adapter unit
US5186661A (en) Lid with integral hinges
EP0229099A1 (en) An outlet box provided with coaxial connectors.
FR2664103B1 (en) DEVICE HERMETICALLY COVERING AN OPENING FOR CABLE ROUTING MADE IN A WALL OF AN ELECTRICAL CABINET.
NL193785C (en) Equipment box for electrical installations, with insert.
US20060269207A1 (en) Information technology communications cabinet for electrical substation communications
NL7920060A (en) SERVICE LINE CONNECTION BOX SYSTEM, ESPECIALLY FOR SHIPS MOORED.
US5515435A (en) Network interface device with apertures for holding flexible coaxial cable connector
EP4011092A1 (en) Horizontal cable manager with a hinged door
EP0490609A2 (en) Optical fibre termination device
US2953625A (en) Cable terminal box assembly
US5175673A (en) Distributor for use in communication systems
ITMI991774A1 (en) HERMETIC PASSAGE TO HF
KR200410218Y1 (en) Fiber Ditribution Frame
US3783343A (en) Container in which a watthour meter and a meter socket are enclosably mountable and for readably displaying the watthour meter
US20230335955A1 (en) Data transmission module
GB2411054A (en) Terminal floor box with cable outlet
US6142835A (en) Building entry protection unit

Legal Events

Date Code Title Description
A1B A search report has been drawn up
BC A request for examination has been filed
CNR Transfer of rights (patent application after its laying open for public inspection)

Free format text: ABB COMPONENTEN B.V.