NL1039968C2

NL1039968C2 - METHOD FOR MANUFACTURING AN ARMED GROUND CONSTRUCTION WITH ONE OR MORE COATING ELEMENTS AND A ARMED GROUND CONSTRUCTION WITH ONE OR MORE COATING ELEMENTS.

Info

Publication number: NL1039968C2
Application number: NL1039968A
Authority: NL
Inventors: Antonius Gijsbertus Johannes Maria Voets
Original assignee: Voets Gewapende Grondconstructies B V
Priority date: 2012-12-19
Filing date: 2012-12-19
Publication date: 2014-06-23
Also published as: WO2014098569A3; EP2935703B1; EP2935703A2; WO2014098569A2

Abstract

A reinforced earth structure is constructed from several earth-retaining layers. When applying the layers, anchoring elements (5) are fitted between the layers. Cladding elements (6) are attached to these anchoring elements (5), with, preferably, there being adjusting means (7) between the anchoring means (5) and the cladding elements (6) and a cavity (8) preferably having been formed between a cladding element and the anchoring means.

Description

55

Werkwijze voor het vervaardigen van een gewapende grondconstructie met een of meer bekledingelementen en een gewapende grondconstructie met een of meer bekledingelementen.Method for manufacturing a reinforced basic construction with one or more covering elements and a reinforced basic construction with one or more covering elements.

De uitvinding betreft een werkwijze voor het vervaardigen van een gewapende grondconstructie en een gewapende grondconstructie. Gewapende grondconstructies worden ook wel gestabiliseerde grondconstructies genoemd.The invention relates to a method for manufacturing a reinforced soil construction and an reinforced soil construction. Reinforced ground structures are also called stabilized ground structures.

10 Gewapende grondconstructies zijn grondconstructies waarbij de grond verstevigd is met verstevigingelementen, bijvoorbeeld staal of geosynthetische materialen. Geosynthetische materialen kunnen onder meer geotextiel, geogrids, geonetten, en geomembramen omvatten.Reinforced ground structures are ground structures in which the ground is reinforced with reinforcement elements, for example steel or geosynthetic materials. Geosynthetic materials may include geotextiles, geogrids, geonets, and geomembrams.

Gewapende grondconstructies worden onder meer gebruikt om instabiele taluds te 15 verstevigingen en/of worden gebruikt als brugopgang, dijk, verstevigd talud, landhoofd, kade of als deel daarvan.Reinforced soil constructions are used, among other things, to reinforce unstable embankments and / or are used as a bridge ramp, dyke, reinforced embankment, abutment, quay or as part thereof.

Dergelijke gewapende grondconstructies worden soms van bekledingelementen voorzien, vaak in vorm van modulaire blokwanden bevattende bijvoorbeeld betonpanelen of 20 schanskorven. Een dergelijke afwerking van de wanden van de gewapende grondconstructie kan om verscheidene redenen geschieden, bijvoorbeeld vanwege architectonische redenen of uit esthetische of veiligheidsoverwegingen.Such reinforced ground structures are sometimes provided with covering elements, often in the form of modular block walls containing, for example, concrete panels or gabions. Such a finishing of the walls of the reinforced ground construction can be done for various reasons, for example for architectural reasons or for aesthetic or safety reasons.

Deze bekledingelementen kunnen beschadigd raken, bijvoorbeeld vrij kort na of tijdens het vervaardigen van de gewapende grondconstructie door bewegingen vanwege 25 zetting van de grond of op een later tijdstip. Ook kan de onderlinge positie van de bekledingelementen veranderen wat een minder strak resultaat tot gevolg heeft.These cladding elements can be damaged, for instance fairly shortly after or during the manufacture of the reinforced ground construction due to movements due to settlement of the ground or at a later time. The relative position of the covering elements can also change, resulting in a less tight result.

Indien beschadiging is opgetreden dienen de beschadigde bekledingelementen vervangen te worden.If damage has occurred, the damaged upholstery elements must be replaced.

3030

Het vervangen van een bekledingelement is kostbaar en tijdrovend en kan ook andere nadelen geven, zoals het moeten afsluiten van een verkeersader voor het vervangen van een beschadigd bekledingelement.Replacing a covering element is expensive and time-consuming and can also have other drawbacks, such as having to close a traffic artery to replace a damaged covering element.

1 0 3 9 9 68 21 0 3 9 9 68 2

Het is een doel van de uitvinding de kosten en de benodigde tijd voor vervanging van een beschadigd bekledingelement en/of de kans op beschadiging van een bekledingelement te verminderen en/of een beter resultaat te verkrijgen.It is an object of the invention to reduce the costs and the time required for replacing a damaged covering element and / or the chance of damage to a covering element and / or to obtain a better result.

5 Hiertoe is de werkwijze volgens de uitvinding gekenmerkt doordat een bekisting wordt opgesteld waarna een grondvasthoudende laag wordt aangebracht bevattende een flexibel omhullingmateriaal en een vulmateriaal, waarbij het omhullingmateriaal in een naar de bekisting toegewende kant voorzien is van een omslag, waarna op de omslag een verankeringmiddel wordt aangebracht, waarbij het verankeringmiddel op een naar de 10 bekisting toegewende kant een koppelingsmiddel bevat voor koppelen van het verankeringmiddel met een bekledingelement, waarna een volgende grondvasthoudende laag wordt aangebracht, daarmee het verankeringmiddel vastzettende tussen de grondvasthoudende laag en de volgende grondvasthoudende laag.To this end, the method according to the invention is characterized in that a formwork is set up, after which a soil-retaining layer is applied, comprising a flexible covering material and a filling material, wherein the covering material is provided with a cover in an side facing the formwork, after which an anchoring means is provided on the cover is applied, wherein the anchoring means comprises a coupling means for coupling the anchoring means to a covering element on a side facing the formwork, whereafter a further soil-retaining layer is applied, thereby fixing the anchoring means between the soil-retaining layer and the next soil-retaining layer.

15 In bestaande werkwijzen worden de bekledingelementen tijdens het bouwproces verenigd met de grondconstructie aangebracht. De bekledingelementen zijn voorzien van uitstekende verstevigingelementen, en de grond wordt aangebracht rond de verstevigingelementen verbonden met de bekledingelementen.In existing methods, the cladding elements are applied in conjunction with the ground construction during the building process. The covering elements are provided with protruding reinforcement elements, and the soil is arranged around the reinforcement elements connected to the covering elements.

20 Doordat tijdens het bouwen van de grondconstructie de meeste zettingen optreden, vervormen de zettingen de aan de grondconstructie gekoppelde bekledingelementen. De verstevigingelementen zijn geïntegreerd in de grondconstructie en hun positie ligt daarmee vast en zij moeten de bewegingen van en in de grondconstructie volgen.Because most settlements occur during the construction of the basic structure, the settlements deform the covering elements coupled to the basic structure. The reinforcement elements are integrated in the base structure and their position is thereby fixed and they must follow the movements of and in the base structure.

25 In de werkwijze volgens de uitvinding worden verankeringmiddelen aangebracht tussen grondlagen, waarbij de verankeringmiddelen koppelingsmiddelen bevatten voor koppelen van het verankeringmiddel met een bekledingelement.In the method according to the invention, anchoring means are arranged between base layers, wherein the anchoring means comprise coupling means for coupling the anchoring means to a covering element.

In de werkwijze volgens de uitvinding zullen, evenzo als in de bestaande werkwijze, 30 zettingen optreden tijdens het vervaardigen van de grondconstructie.In the method according to the invention, just as in the existing method, settlements will occur during the manufacture of the base construction.

In de werkwijze volgens de uitvinding worden de bekledingelementen echter later aangebracht als de grond tenminste gedeeltelijk al gezet is.In the method according to the invention, however, the covering elements are applied later if the soil has at least partially been set.

Nadat de grondconstructie is vervaardigd en zich grotendeels gezet heeft worden de bekledingelementen aangebracht. Hierdoor is de kans op vervormingen kleiner.After the basic structure has been manufactured and has largely set itself up, the cladding elements are applied. This reduces the chance of distortions.

33

Een bekledingelement kan na eventuele schade eenvoudig vervangen worden.A covering element can easily be replaced after any damage.

Bij voorkeur wordt een bekistingwand aangebracht die zich over meer dan een grondvasthoudende laag uitstrekt, worden de verankeringmiddelen bij aanbrengen uitgelijnd 5 ten opzichte van de bekistingwand en wordt, na aanbrengen van een aantal grondvasthoudende lagen, de bekistingwand weggenomen.Preferably, a formwork wall is provided which extends over more than one soil-retaining layer, the anchoring means are aligned with respect to the formwork wall upon application and, after applying a number of soil-retaining layers, the formwork wall is removed.

Door het gebruik van een bekistingwand die zich uitstrekt over meer dan een grondvasthoudende laag en het uitlijnen van de verankeringmiddelen ten opzichte van de bekistingwand kan de onderlinge positie van de verankeringmiddelen nauwkeurig worden 10 bepaald. Dit maakt een nauwkeurigere positionering van de verankeringmiddelen mogelijk.By using a formwork wall that extends over more than one soil-retaining layer and aligning the anchoring means with respect to the formwork wall, the mutual position of the anchoring means can be accurately determined. This makes a more accurate positioning of the anchoring means possible.

Het verankeringmiddel kan bijvoorbeeld tegen de bekistingwand worden aangelegd of op een korte, gedefinieerde afstand daarvan. De bekistingwand kan, voorafgaand een het aanbrengen ven een laag, voorzien worden van een of meer merktekens corresponderend met een gewenste positie voor de een of meer verankeringmiddelen. De bekistingwand vormt een 15 referentievlak voor de verankeringmiddelen.The anchoring means can for instance be laid against the formwork wall or at a short, defined distance thereof. Prior to applying a layer, the formwork wall can be provided with one or more marks corresponding to a desired position for the one or more anchoring means. The formwork wall forms a reference surface for the anchoring means.

Bij voorkeur worden aan de verankeringmiddelen instelmiddelen bevestigd voor het instellen van de positie van een aan een verankeringmiddel gekoppeld bekledingelement.Preferably adjustment means are attached to the anchoring means for adjusting the position of a covering element coupled to an anchoring means.

De instelmiddelen geven meer vrijheid in de positie van de bekledingelementen.The adjusting means give more freedom in the position of the covering elements.

20 De positie van de verankeringmiddelen kan door verdere zettingen in tijd kleine variaties vertonen.The position of the anchoring means may exhibit small variations in time due to further settlements.

Omdat aan de verankeringmiddelen instelmiddelen zijn bevestigd voor instelbaar koppelen van het verankeringmiddel met een bekledingelement, is de positie van het koppelingsmiddel instelbaar en kunnen de bekledingelementen nauwkeurig worden 25 aangebracht en is de kans op beschadiging van de bekleding gering. De positie van een bekledingelement is nastelbaar en daarmee kunnen zettingen die na opbouw in de loop der tijd optreden worden gecompenseerd.Because adjusting means are attached to the anchoring means for adjustable coupling of the anchoring means to a covering element, the position of the coupling means is adjustable and the covering elements can be accurately arranged and the risk of damage to the covering is small. The position of a cladding element can be adjusted and with this settlements that occur after construction over time can be compensated.

Een gewapende grondconstructie volgens de uitvinding bevat een aantal 30 grondvasthoudende lagen met een flexibel omhullingmateriaal en een vulmateriaal, waarbij het omhullingmateriaal aan een buitenkant voorzien is van een omslag, waarbij op de omslag een verankeringmiddel is aangebracht tussen twee lagen, welk verankeringmiddel een koppelingsmiddel bevat voor losneembaar koppelen van het verankeringmiddel met een bekledingelement.A reinforced base construction according to the invention comprises a number of soil-retaining layers with a flexible covering material and a filling material, the covering material being provided on an outside with a cover, wherein an anchor is arranged on the cover between two layers, which anchor means comprises a coupling means for releasably coupling the anchoring means with a covering element.

44

Bij voorkeur zijn aan de verankeringmiddelen instelmiddelen bevestigd.Adjusting means are preferably attached to the anchoring means.

Bij voorkeur is een spouw gevormd.A cavity is preferably formed.

Bij voorkeur wordt voor het flexibele omhullingmateriaal een geweven geotextiel gebruikt.A woven geotextile is preferably used for the flexible wrapping material.

55

Deze en verdere aspecten van de uitvinding worden hier volgend beschreven en geïllustreerd aan de hand van de tekening:These and further aspects of the invention are described below and illustrated with reference to the drawing:

In de tekening toont: 10In the drawing: 10

Figuur 1 een stap in de werkwijze volgens de uitvinding;Figure 1 shows a step in the method according to the invention;

Figuur 2 een volgende stap;Figure 2 a following step;

Figuur 3 een verdere stap;Figure 3 a further step;

Figuur 4 een vooraanzicht van een gewapende grondconstructie volgens de uitvinding; 15 Figuur 5 een vooraanzicht van een gewapende grondconstructie volgens de uitvinding met een bekledingelement;Figure 4 is a front view of a reinforced earth structure according to the invention; Figure 5 shows a front view of a reinforced basic construction according to the invention with a covering element;

Figuur 6 een zijaanzicht van een gewapende grondconstructie volgens de uitvinding met een bekledingelement voordat het bekledingelement is vastgezet;Figure 6 is a side view of a reinforced basic construction according to the invention with a covering element before the covering element is fixed;

Figuur 7 zijaanzicht van een gewapende grondconstructie volgens de uitvinding met 20 een bekledingelement nadat het bekledingelement is vastgezet;Figure 7 shows a side view of a reinforced basic construction according to the invention with a covering element after the covering element has been fixed;

Figuur 8 een gewapende grondconstructie volgens de uitvinding met een bekledingelement nadat het bekledingelement is vastgezet.Figure 8 shows a reinforced basic construction according to the invention with a covering element after the covering element has been fixed.

Figuur 9 een verdere uitvoeringsvorm van een werkwijze volgens de uitvinding.Figure 9 shows a further embodiment of a method according to the invention.

Figuur 10 een zijaanzicht van een verdere uitvoeringsvorm van een gewapende 25 grondconstructie volgens de uitvindingFigure 10 is a side view of a further embodiment of a reinforced ground construction according to the invention

De figuren zijn voorbeeldfiguren, gelijke onderdelen worden in de regel met gelijke verwijzingscijfers aangeduid.The figures are exemplary figures, the same parts are generally designated by the same reference numerals.

30 Figuur 1 toont een stap in de werkwijze volgens de uitvinding. Een bekistingwand 1 wordt geplaats nabij bij voorbeeld een te verstevigen talud 2. Een eerste grondvasthoudende laag wordt aangebracht bevattende een flexibel omhullingmateriaal 3 en vulmateriaal 4. Aan de naar de bekistingwand 1 wordt een verankeringmiddel 5 op de omslag geplaatst. Het 5 verankeringmiddel kan tegen de bekistingwand worden aangelegd of op een korte afstand daarvan.Figure 1 shows a step in the method according to the invention. A formwork wall 1 is placed near, for example, an embankment 2 to be reinforced. The anchoring means can be laid against the formwork wall or at a short distance therefrom.

Figuur 2 toont een volgende stap: een volgende grondvasthoudende laag bevattende 5 een flexibel omhullingmateriaal 3’ en vulmateriaal 4’wordt aangebracht en een volgend verankeringmiddel 5’ wordt aangebracht op de omslag van 3’ en aan de naar de bekistingwand 1 gewende zijde.Figure 2 shows a next step: a further soil-retaining layer comprising a flexible covering material 3 "and filling material 4" is applied and a further anchoring means 5 "is applied to the cover of 3" and to the side facing the formwork wall 1.

Deze stappen worden herhaald, zie figuur 3, totdat een gewapende grondconstructie is 10 vervaardigd van de gewenste hoogte.These steps are repeated, see figure 3, until a reinforced base construction is made of the desired height.

Opgemerkt wordt dat in dit voorbeeld een rechtopstaande bekistingwand 1 getoond is.It is noted that an upright formwork wall 1 is shown in this example.

De bekistingwand kan ook onder een hoek staan en tijdens het vervaardigen van de grondconstructie kunnen op verschillende hoogtes verschillende bekistingwanden gebruikt 15 worden. De verschillende grondvasthoudende lagen kunnen van een zelfde materiaal gemaakt zijn, maar het is eveneens mogelijk dat opeenvolgende lagen een verschillende samenstelling tonen, bijvoorbeeld een verschillend vulmateriaal 4 bevatten. Zo is het mogelijk om de onderste laag te laten verschillen van een bovenste laag.The formwork wall can also be at an angle and during the manufacture of the base construction different formwork walls can be used at different heights. The different soil-retaining layers can be made of the same material, but it is also possible that successive layers show a different composition, for example a different filling material 4. For example, it is possible to make the lower layer differ from an upper layer.

Figuur 4 toont een vooraanzicht van een gewapende grondconstructie volgens de 20 uitvinding, Op een aantal plaatsen zijn verankeringmiddelen 5 aangebracht. Het getoonde voorbeeld is een voorbeeld en dient niet als beperkend te worden gezien; verschillende patronen van verankeringmiddelen zijn mogelijk; een aantal direct onder elkaar, een verspringend patroon, een zigzag patroon en ander patronen. Een bekledingelement 6 wordt tegen de grondconstructie aangebracht en vastgezet aan de koppelingmiddelen 7 van 25 verankeringmiddelen 5, als schematisch getoond in figuren 5 en 6.Figure 4 shows a front view of a reinforced ground construction according to the invention. Anchoring means 5 are arranged at a number of places. The example shown is an example and should not be seen as limiting; different patterns of anchoring means are possible; a number directly below each other, a staggered pattern, a zigzag pattern and other patterns. A covering element 6 is arranged against the base construction and fixed to the coupling means 7 of anchoring means 5, as schematically shown in figures 5 and 6.

De bekledingelementen 6 kunnen bestaan uit diverse materialen of deze bevatten:The covering elements 6 can consist of various materials or contain these:

BetonConcrete

Staal 30 - HoutSteel 30 - Wood

KunststofPlastic

GlasGlass

Schanskorven 6Gabions 6

Bovenstaande lijst is niet op te vatten als een beperking. In uitvoeringsvormen kan van bekledingelementen van een relatief geringe sterkte en dikte gebruik worden gemaakt. Omdat de bekledingelementen niet direct in de grondconstructie verwerkt zijn, kan de dikte en daarmee het gewicht verlaagd worden. Lichtgewichte bekledingelementen hebben een CO2 5 reductie tot gevolg. Er is minder energie, en daarom minder CO2, nodig zowel voor de vervaardiging van de bekledingelementen, als voor het toevoeren en aanbrengen van de bekledingelementen.The above list cannot be construed as a limitation. In embodiments, cladding elements of relatively low strength and thickness can be used. Because the cladding elements are not directly incorporated in the base construction, the thickness and thus the weight can be reduced. Lightweight cladding elements result in a CO2 reduction. Less energy, and therefore less CO2, is needed both for the manufacture of the covering elements and for supplying and applying the covering elements.

10 Figuur 6 toont een volgende stap: Aan de verankeringmiddelen 5 worden instelmiddelen 7 vastgezet. De instelmiddelen bevinden zich, in gemonteerde toestand, tussen het bekledingelement 6 en de verankeringmiddelen 5.Figure 6 shows a next step: Setting means 7 are fixed to the anchoring means 5. The adjusting means, when mounted, are located between the covering element 6 and the anchoring means 5.

Figuur 7 toont het geheel in gemonteerde toestand. Bij voorkeur zijn de instelmiddelen dusdanig dat er zich tussen de buitenzijde, als B aangegeven in figuur 8, van de lagen en de 15 bekledingelementen 6 een spouw 8 gevormd is. Door werking van de grond kan de buitenzijde van de grond na verloop van tijd uitstulpen. De aanwezigheid van de spouw voorkomt, of verkleint de kans, dat dergelijke uitstulpingen druk op een bekledingelement 6 zet. Bij voorkeur is de breedte van de spouw ten minste 5 cm, bij voorkeur meer dan 10 cm en bij voorkeur tussen de 10 en 25 cm.Figure 7 shows the assembly in its assembled state. The adjusting means are preferably such that a cavity 8 is formed between the outside, as B indicated in Figure 8, of the layers and the covering elements 6. Due to the action of the soil, the outside of the soil can bulge out over time. The presence of the cavity prevents or reduces the chance that such protrusions put pressure on a covering element 6. The width of the cavity is preferably at least 5 cm, preferably more than 10 cm and preferably between 10 and 25 cm.

20 Figuur 8 toont een verankeringelement 5, dit bevat in dit voorbeeld een verankeringdeel -10, en een anker 11. De voorzijde van het anker 11 bevindt zich aan de buitenzijde B van de grond. Op het anker 11 is een instelmiddel 7 aangebracht door middel van bijvoorbeeld bouten. Dit instelmiddel 7 is verbonden met het bekledingelement 6. In dit voorbeeld bevat het bekledingelement een plaat 12 in een gat groter dan de plaat 12 dat aan het instelmiddel 7 25 kan worden bevestigd. Het instelmiddel heeft bij voorkeur middelen voor instellen in zowel in de X als Y richting, d.w.z. richtingen in het vlak van het bekledingsmiddel. Middelen voor instellen in de Z richting, d.w.z. dwars op het vlak van het bekledingmiddel, voor het instellen van de breedte van de spouw, vormen ook onderdeel van een geprefereerde uitvoeringsvorm.Figure 8 shows an anchoring element 5, which in this example contains an anchoring part -10, and an anchor 11. The front side of the anchor 11 is located on the outside B of the ground. A setting means 7 is provided on the anchor 11 by means of, for example, bolts. This adjusting means 7 is connected to the covering element 6. In this example, the covering element comprises a plate 12 in a hole larger than the plate 12 which can be attached to the adjusting means 7. The adjusting means preferably has means for adjusting in both the X and Y directions, i.e. directions in the plane of the coating means. Means for adjusting in the Z direction, i.e. transversely to the plane of the covering means, for adjusting the width of the cavity, also form part of a preferred embodiment.

Het verankeringdeel 10 kan geogrid bevatten, kunststofstrippen, stalen strippen of staven, 30 al dan niet verzinkt en/of voorzien van een profiel. Lengte en sterktes van dergelijke delen kunnen aangepast worden aan de vereisten.The anchoring part 10 can contain geogrid, plastic strips, steel strips or rods, whether or not galvanized and / or provided with a profile. Length and strengths of such parts can be adjusted to the requirements.

Bij voorkeur bevat het verankeringdeel een geogrid, aangezien een geogrid een hoge mate van wrijving biedt en daarmee betere verankering.The anchoring part preferably comprises a geogrid, since a geogrid offers a high degree of friction and therefore better anchoring.

77

Het instelmiddel 7 kan een vulplaat bevatten voor het uitrichten van het bekledingsmiddel alsook een montageplaat. Het instelmiddel 7 kan verder een ankerrail en slobgaten bevatten voor het verschaffen van een instelmarge voor de positie van het bekledingsmiddel zowel in verticale als in horizontale richting, d.w.z. de X en Y richting.The adjusting means 7 may include a filler plate for aligning the coating means as well as a mounting plate. The adjusting means 7 may further comprise an anchor rail and slotted holes for providing a setting margin for the position of the covering means both in the vertical and in the horizontal direction, i.e. the X and Y direction.

5 De instelmiddelen kunnen afhankelijk zijn van de positie, zo kunnen instelmiddelen die een relatief groot gewicht behoren te dragen zwaarder uitgevoerd zijn dan instelmiddelen die een relatief laag gewicht behoren te dragen.The adjusting means can depend on the position, for example adjusting means that should bear a relatively large weight can be made heavier than adjusting means that should bear a relatively low weight.

De werkwijze en grondconstructie volgens de uitvinding biedt grote zekerheid en grote 10 flexibiliteit voor de uiterlijke vormgeving van de grondconstructie. Dat beidt onder meer architecten veel vrijheid biedt bij het realiseren van hun ontwerp. In een wand van een grondconstructie kunnen verschillende bekledingselementen verwerkt worden. De grote mate van flexibiliteit die de uitvinding verschaft maakt het mogelijk om bijvoorbeeld zonnepanelen of aanwijzingsborden als bekledingelementen gebruikt worden.The method and basic construction according to the invention offers great certainty and great flexibility for the external design of the basic construction. This offers architects a lot of freedom in the realization of their design. Different cladding elements can be incorporated into a wall of a basic structure. The high degree of flexibility that the invention provides makes it possible, for example, to use solar panels or sign boards as covering elements.

1515

Figuur 9 toont een verdere uitvoeringsvorm van de uitvinding. In deze uitvoeringsvorm wordt voor iedere laag een aparte bekisting 11a, 11b, 11c en lid aangebracht. In de bekisting 1 la wordt een grondvasthoudende laag aangebracht, op de omslag van het flexibele materiaal 3 wordt een verankeringmiddel 5 aangebracht, vervolgens wordt een bekisting 11b 20 aangebracht op de onderste grondvasthoudende laag met verankeringmiddel 5, daarin wordt een volgende grondvasthoudende laag aangebracht met een volgend verankeringmiddel 5, vervolgens wordt een bekisting 1 lc aangebracht etc. etc.Figure 9 shows a further embodiment of the invention. In this embodiment, a separate formwork 11a, 11b, 11c and member is provided for each layer. A soil-retaining layer is applied in the formwork 11a, an anchoring means 5 is applied to the cover of the flexible material 3, then a formwork 11b is applied to the lower soil-retaining layer with anchoring means 5, therein a further soil-retaining layer is applied with a following anchoring means 5, then a formwork 1 lc is applied etc. etc.

Op deze wordt een grondconstructie volgens de uitvinding vervaardigd. Deze 25 uitvoeringsvorm verschilt, in vergelijking met de uitvoeringsvorm als getoond in figuren 1 tot en met 3 dat de bekistingen lla,llb, 11c, lid geïntegreerd worden in de grondconstructie. Het voordeel is dat de bekistingen in zekere mate de sterkte van de grondconstructie vergroten. In bepaalde omstandigheden kan dat nuttig zijn. Het nadeel is dat de verankeringmiddelen 5 moeilijk nauwkeurig ten opzichte van elkaar te positioneren zijn.A base structure according to the invention is produced on this. This embodiment differs, in comparison with the embodiment as shown in figures 1 to 3, that the formworks 11a, 11b, 11c, member are integrated into the base construction. The advantage is that the formwork increases the strength of the foundation to a certain extent. This can be useful in certain circumstances. The drawback is that the anchoring means 5 are difficult to position accurately relative to each other.

30 Gebruik van een bekistingwand 1 als getoond in figuren 1 tot en met 3, die later weggenomen kan worden, is dat er voor de posities van de verankeringmiddelen een referentievlak, namelijk de bekistingwand, verschaft wordt. Hierdoor kan de maatvoering veel strakker worden uitgevoerd en behoeft men later, indien men wil instellen, veel minder in te stellen en kan men volstaan met instelmiddelen die eenvoudiger zijn.Use of a formwork wall 1 as shown in Figs. 1 to 3, which can be removed later, is that a reference surface, namely the formwork wall, is provided for the positions of the anchoring means. As a result, the dimensions can be made much tighter and later, if one wishes to adjust, much less has to be adjusted and it is sufficient to use adjusting means that are simpler.

88

Figuur 10 toont een uitvoeringsvorm waarbij de breedte van de spouw een variatie vertoont, en wel toeneemt van onderen naar boven. De uitvinding maakt het mogelijk om het ontwerp aan te passen aan de wensen van een architect.Figure 10 shows an embodiment in which the width of the cavity shows a variation, and indeed increases from the bottom to the top. The invention makes it possible to adapt the design to the wishes of an architect.

5 Kort samengevat kan de uitvinding worden omschreven door:Briefly, the invention can be described by:

Een gewapende grondconstructie wordt opgebouwd uit een aantal grondvasthoudende lagen. Bij aanbrengen van de lagen worden tussen de lagen verankeringelementen aangebracht. Aan deze verankeringelementen worden bekledingelementen aangebracht, waarbij zich bij 10 voorkeur tussen de verankeringmiddelen en de bekledingelementen instelmiddelen bevinden en er bij voorkeur een spouw gevormd is.An armed soil construction is made up of a number of soil-retaining layers. When applying the layers, anchoring elements are provided between the layers. Covering elements are provided on these anchoring elements, wherein adjusting means are preferably situated between the anchoring means and the covering elements and a cavity is preferably formed.

Het zal duidelijk zijn dat in het kader van de uitvinding vele variaties mogelijk zijn en de uitvinding niet beperkt is tot de hierboven gegeven voorbeelden.It will be clear that many variations are possible within the scope of the invention and that the invention is not limited to the examples given above.

10399681039968

Claims

Method for manufacturing a reinforced ground construction, characterized in that a formwork (1.1 l, 1 lb, 1 lc 1 ld) is set up, after which a soil-retaining layer is applied containing a flexible covering material (3) and a filling material ( 4), wherein the wrapping material is provided with a cover (3a) in a side facing the formwork (1,11a, 11b, 1c, 1d), after which an anchoring means (5) is applied to the cover, the anchoring means (5) has a coupling means for coupling the anchoring means to a covering element (6) on a side facing the formwork, whereafter a further soil-retaining layer is applied, thereby fixing the anchoring means (5) between the soil-retaining layer and the next soil-retaining layer .

2. Method as claimed in claim 1, wherein a formwork wall (1) is applied which extends over more than one soil-retaining layer, the anchoring means are aligned with respect to the formwork wall and, after applying a number of soil-retaining layers, the formwork wall is removed.

3. Method as claimed in claim 1 or 2, wherein adjusting means (7) are attached to the anchoring means for adjusting the position of a covering element (6) coupled to an anchoring means (5).

Method according to claim 3, wherein a covering element (6) is fixed to a number of coupling means via the adjusting means (7).

5. Method as claimed in claim 3, wherein a fixed covering element is detached from the adjusting means (7), and replaced by another covering element which is fixed to the adjusting means (7).

Method according to claim 3, wherein a covering element is detached, the position of one or more coupling means is adjusted via the adjusting means (7) and the covering element (6) is fixed again to the adjusting means (7).

A reinforced base construction comprising a number of soil-retaining layers 30 with a flexible covering material (3) and a filling material (4), the covering material being provided on an outside with a cover, wherein an anchor means (5) is arranged on the cover soil-retaining layers, which anchoring means comprises a coupling means for releasably coupling the anchoring means with a covering element. 1 0 3 9 968

Reinforced base structure according to claim 7, wherein adjusting means (7) for adjusting the position of a covering element (6) coupled to an anchoring means (5) are attached to anchoring means.

Reinforced base structure according to claim 8, wherein a covering element (6) is fixed to the adjusting means 5 (7).

The reinforced earth structure according to claim 9, wherein a cavity (8) is formed.

An reinforced earth structure according to any one of the preceding claims 7 to 10, characterized in that the anchoring means comprises a geogrid (10). 1 0 3 9 968