NL1039356C2

NL1039356C2 - TRANSPORTABLE STAY.

Info

Publication number: NL1039356C2
Application number: NL1039356A
Authority: NL
Inventors: Marcel Adriaan Dirk Bikker
Original assignee: Marcel Adriaan Dirk Bikker
Priority date: 2012-02-07
Filing date: 2012-02-07
Publication date: 2013-08-14
Also published as: RU2014136562A; BR112014019394A2; IN2014MN01661A; RU2645447C2; AU2013217336A1; EP2657414A3; PT2657414T; ZA201406535B; AU2013217336B2; BR112014019394A8; EP2657414A2; ES2908350T3; BR112014019394B1; EP2657414B1; DK2657414T3

Description

NL 1039356NL 1039356

Transporteerbare verbliifsruimte 5Transportable stay space 5

ACHTERGROND VAN DE UITVINDINGBACKGROUND OF THE INVENTION

De uitvinding heeft betrekking op een transporteerbare verblijfsruimte, in het bijzonder voor sanitaire doeleinden.The invention relates to a transportable accommodation space, in particular for sanitary purposes.

10 Als een unit te transporteren, op te stellen en te gebruiken verblijfsruimtes, inbegrepen dienstruimtes, zijn algemeen bekend, in diverse verschijningsvormen, zoals als kantoorunit, toiletunit, doucheunit, keukenunit, slaapunit, et cetera. De afmetingen van deze units variëren sterk. Voorts zijn zij verschillend in wijze van handling, zoals met een haak, een kantelmechanisme 15 of corner fittings (bekend van ISO standaard containers).Occupational spaces to be transported, set up and used, including service spaces, are generally known, in various forms, such as office unit, toilet unit, shower unit, kitchen unit, sleeping unit, et cetera. The dimensions of these units vary greatly. Furthermore, they are different in handling, such as with a hook, a tilting mechanism or corner fittings (known from ISO standard containers).

Met het transporteren van deze verblijfsunits wordt de gehele inhoud daarvan meegetransporteerd, niet alleen eventuele inventaris, maar vooral lucht. Er bestaan wel geheel inklapbare verblijfsunits, maar daarmee kan geen inventaris worden meegetransporteerd.With the transport of these accommodation units, the entire content is transported, not just any inventory, but especially air. There are fully collapsible accommodation units, but no inventory can be transported with them.

20 Transportkosten stijgen de laatste jaren gestaag. Het vervoer van verblijfsunits wordt dus ook steeds duurder. Daar de vraag naar verblijfsunits steeds groter wordt bij bijv, evenementen, bouwplaatsen, humanitaire hulp, rampen, vredesmissies, oorlogsmissies, naoorlogse opbouw, et cetera,.zal de behoefte aan transport op dit gebied echter blijven toenemen.20 Transport costs have been rising steadily in recent years. The transport of accommodation units is therefore becoming increasingly expensive. As the demand for residential units increases with, for example, events, construction sites, humanitarian aid, disasters, peace missions, war missions, post-war reconstruction, etc., the need for transport in this area will continue to increase.

2525

SAMENVATTING VAN DE UITVINDINGSUMMARY OF THE INVENTION

Een doel van de uitvinding is een als unit uitgevoerde verblijfsruimte te verschaffen die efficiënt te transporteren is.An object of the invention is to provide a living space designed as a unit that can be transported efficiently.

30 Een doel van de uitvinding is een als unit uitgevoerde verblijfsruimte te verschaffen die geschikt is voor efficiënt groepstransport.An object of the invention is to provide a accommodation space designed as a unit that is suitable for efficient group transport.

Een doel van de uitvinding is een als unit uitgevoerde verblijfsruimte te verschaffen die gunstig is voor wat betreft benodigde transportenergie.An object of the invention is to provide a accommodation space designed as a unit which is favorable in terms of required transport energy.

35 Vanuit één aspect voorziet de uitvinding in een transporteerbare unit voor het vormen van een recht-parallellepipedumvormige verblijfsruimte, voorzien van een bodem en een dek, en zich daartussen uitstrekkende 1039356 2 zijwanden, welke zijwanden omzetbaar zijn tussen een -in het bijzonder ingetrokken- transportstand, waarin de verblijfsunit een halve standaardhoogte van een standaard goederencontainer heeft, en een -in het bijzonder uitgezette-gebruikstand, waarin de unit een grotere hoogte heeft, waarbij de unit bij 5 voorkeur ingericht is als sanitaire unit met een reeks toiletpotten, urinoirbakken en/of douches. Doordat de verblijfsunit in de verlaagde, in het bijzonder ingetrokken toestand een halve standaardhoogte heeft zullen twee van dergelijke units, in verlaagde, in het bijzonder ingetrokken toestand, die op elkaar geplaatst zijn, in hoogte overeen komen met een vaste standaardcontainer (ISO) 10 met standaardhoogte. Aldus kunnen binnen eenzelfde transportvolume twee -ingetrokken- verblijfsunits worden verplaatst. Twee ingetrokken verblijfsunits nemen evenveel plaats in als één normale standaardcontainer. Door de halve hoogte van de verblijfsruimtes tijdens transport kan voorts de inventaris althans grotendeels in de verblijfsruimte blijven en is er ruimte voor transport van 15 overige, op de plaats van bestemming benodigde goederen, zoals loopplanken, hekken.From one aspect the invention provides a transportable unit for forming a straight parallelepiped dwelling space, provided with a bottom and a deck, and side walls extending therebetween, which side walls are convertible between a transport position, which is particularly retracted. , in which the accommodation unit has half a standard height of a standard goods container, and a - in particular expanded - position of use, wherein the unit has a higher height, wherein the unit is preferably arranged as a sanitary unit with a series of toilet bowls, urinal trays and / or showers. Because the dwelling unit in the lowered, in particular retracted state has half a standard height, two of such units, in a lowered, in particular retracted state, which are placed on top of each other, correspond in height to a fixed standard container (ISO) 10 with standard height. Thus, two retracted accommodation units can be moved within the same transport volume. Two retired accommodation units occupy the same amount of space as one normal standard container. Furthermore, due to half the height of the living spaces during transport, the inventory can at least largely remain in the living space and there is room for transport of other goods required at the place of destination, such as gangways, fences.

Opgemerkt wordt dat op zich bekend zijn transporteerbare units voor verblijfsruimtes die inschuifbaar zijn naar een lagere toestand voor transport, welke verblijfsunits in de gebruiksstand een standaardhoogte van een 20 standaardcontainer hebben, maar bij gestapeld transport van twee van dergelijke verblijfsunits wijkt de totale hoogte (hoogte-over-alles-) af van die van een standaardcontainer.It is noted that transportable units are known per se for accommodation spaces that can be retracted to a lower state for transport, which accommodation units have a standard height of a standard container in the position of use, but with stacked transport of two of such accommodation units the total height (height- over-everything-) away from that of a standard container.

De bodem kan plaats bieden aan een gemeenschappelijke afvoerleiding voor de toiletpotten, urinoirbakken en/of douches. In een 25 waterbesparende uitvoering is de afvoerleiding aangesloten op een vacuum afvoersysteem.The floor can accommodate a common drain pipe for the toilet bowls, urinal trays and / or showers. In a water-saving embodiment, the drain line is connected to a vacuum drain system.

De unit kan voorzien zijn van schotten/binnenwanden voor afscherming van deelruimtes voor de toiletpotten en/of douches, waarbij de zijwand voorzien kan zijn van deuren voor elke deelruimte.The unit can be provided with partitions / inner walls for shielding part spaces for the toilet bowls and / or showers, whereby the side wall can be provided with doors for each part space.

30 Aanloog aan de zijwanden kunnen de binnenwanden een aan het dek bevestigde bovenbinnenwand en een aan de bodem bevestigde onderbinnenwand omvatten, die bij voorkeur telescopisch in/uit en/of langs elkaar schuifbaar zijn, in verticale richting.Following on at the side walls, the inner walls may comprise an upper inner wall fixed to the deck and a lower inner wall fixed to the bottom, which are preferably telescopically slid in / out and / or along each other, in the vertical direction.

In een uitvoering vormt een binnenwand een tussenwand tussen 35 twee reeksen urinoirbakken en/of toiletpotten, waarvan (van de potten of bakken) de afzonderlijke aftakleidingen naar de afvoerleiding althans deels in de tussenwand zijn opgenomen. De tussenwand kan een ondertussenwand en een 3 boventussenwand hebben, waarbij de ondertussenwand gedeeld is in een eerste deel en een tweede deel, die elk de toiletpotten of urinoirbakken dragen van een respectieve reeks, en tussen zich een opneemruimte bepalen voor de boventussenwand. De boventussenwand kan dan geheel vrij zijn van 5 vloeistofleidingen, elk ondertussenwanddeel verschaft respectievelijk steun aan de potten of bakken van beide reeksen en geeft plaats aan de bijbehorende, voor elke pot of bak afzonderlijke aftakleiding en biedt met het andere ondertussenwanddeel plaats aan de boventussenwand in de transportstand.In an embodiment, an inner wall forms an intermediate wall between two sets of urinal trays and / or toilet pots, of which (of the pots or trays) the separate branch pipes to the discharge pipe are at least partially included in the intermediate wall. The dividing wall may have a dividing wall and a dividing wall, the dividing wall being divided into a first part and a second part, each of which carries the toilet bowls or urinal trays of a respective series, and defines a receiving space for the dividing wall between them. The upper intermediate wall can then be completely free of liquid lines, each intermediate wall part provides support for the pots or trays of both series respectively and gives place to the associated branch line separate for each pot or tray and with the other intermediate wall part accommodates the upper intermediate wall in the transport position.

De toiletpotten, urinoirbakken en/of douchekoppen zijn bij voorkeur 10 aangebracht in het de bodem omvattende deel van de unit, zodat het leidingwerk op zijn plaats kan blijven bij de omzethandelingen.The toilet bowls, urinal trays and / or shower heads are preferably arranged in the part of the unit comprising the bottom, so that the pipework can remain in place during the conversion operations.

Bij voorkeur heeft de unit in de gebruiksstand een hele standaardhoogte, zodat in een meervoudig transport met oneven aantal units steeds een standaard hoogte geboden kan worden, indien één unit niet wordt 15 ingetrokken.The unit preferably has a very standard height in the position of use, so that in a multiple transport with an odd number of units a standard height can always be offered if one unit is not retracted.

De standaardhoogte zal in het bijzonder de hoogte zijn van een heden ten dage veel toegepaste 20 voets TEU container, 40 voets TEU container of 45 voets High Cube container. Deze zijn respectievelijk 8,6 voet, 8,6 voet en 9,6 voet. Dit zijn standaard containers onder de ISO norm.The standard height will in particular be the height of a 20-foot TEU container, 40-foot TEU container or 45-foot High Cube container that is frequently used today. These are 8.6 feet, 8.6 feet and 9.6 feet, respectively. These are standard containers under the ISO standard.

20 De afstemming op standaard transportvoorzieningen voor goederencontainers wordt vergroot indien de lengte en breedte van de unit gelijk zijn aan respectievelijk de lengte en breedte van een 20 voets TEU container, een 40 voets TEU container of een 45 voets High Cube container, dus respectievelijk 20’x 8’, 40’x 8’ en 45’x 8’.20 The alignment with standard transport provisions for freight containers is increased if the length and width of the unit are equal to the length and width of a 20-foot TEU container, a 40-foot TEU container or a 45-foot High Cube container, respectively 20 ' x 8 ', 40'x 8' and 45'x 8 '.

25 Indien de lengte en breedte van de unit gelijk zijn aan respectievelijk de lengte en breedte van een 20 voets TEU container en de hoogte in transportstand gelijk is aan een halve hoogte van een 45 voets High Cube container, is een gunstige afstemming op transportmiddelen, in het bijzonder vrachtwagens, verkregen, die vaak afgestemd zijn op de 20 voet TEU 30 container, en kan in de gebruiksstand een grotere overlap worden gerealiseerd tussen bij de omzetting in elkaar/langs elkaar schuivende delen van de unit.If the length and width of the unit are equal to the length and width of a 20-foot TEU container, respectively, and the height in transport position is equal to half a height of a 45-foot High Cube container, a favorable alignment with transport means is in particular lorries, which are often adapted to the 20-foot TEU 30 container, and in the position of use, a larger overlap can be realized between parts of the unit that slide into one another / along one another.

De handling van de unit volgens de uitvinding wordt verder verbeterd indien deze op de hoeken, bij voorkeur alle hoeken, is voorzien van ISO corner fittings.The handling of the unit according to the invention is further improved if it is provided with ISO corner fittings at the corners, preferably all corners.

35 In een uitvoering zijn de zijwanden op telescopische wijze omzetbaar.In one embodiment, the side walls are telescopically convertible.

**

De zijwanden kunnen elk een aan het dek bevestigde 4 bovenzijwand en een aan de bodem bevestigde onderzijwand omvatten, waarbij de bovenzijwand en de onderzijwand bij voorkeur ongeveer van gelijke hoogte zijn.The side walls can each comprise a top side wall attached to the deck and a bottom side wall attached to the bottom, the top side wall and the bottom side wall preferably being approximately the same height.

In een uitvoering zijn de bovenzijwand en de onderzijwand 5 verticaal in elkaar schuifbaar. In een andere uitvoering zijn de bovenzijwand en de onderzijwand langs elkaar, in verticale richting, schuifbaar.In one embodiment, the top side wall and the bottom side wall 5 are vertically slidable into each other. In another embodiment, the top side wall and the bottom side wall are slidable alongside each other, in the vertical direction.

In een uitvoering omvatten de bovenzijwand en de onderzijwand van althans één zijwand respectievelijk een bovendeurdeel en een onderdeurdeel voor het vormen van een toegangsdeur tot de verblijfsruimte in 10 gebruiksstand, waarbij het bovendeurdeel en het onderdeurdeel scharnierbaar zijn om een verticale scharnierhartlijn en respectievelijk met een bovenscharnier en een onderscharnier bevestigd zijn aan het dek en de bodem, in het bijzonder aan een framedeel daarvoor, in het bijzonder een horizontaal framedeel, waarbij de scharnierhartlijnen van bovenscharnier en onderscharnier in lijn met elkaar 15 liggen. Hierdoor wordt de ontwerpvrijheid voor relatieve ligging van de bovenzijwand en onderzijwand vergroot, omdat daarop geen scharnieren hoeven te worden bevestigd die met de scharnierhartlijnen in eikaars verlengde liggen. Het bovendeurdeel en het onderdeurdeel kunnen voorzien zijn van verbindingsdelen voor onderlinge verbinding in de gebruiksstand, zodat een als 2 0 één geheel bedienbare deur wordt verkregen.In one embodiment the upper side wall and the bottom side wall of at least one side wall comprise an upper door part and a lower door part, respectively, for forming an access door to the living space in the position of use, wherein the upper door part and the lower door part are pivotable about a vertical hinge axis and respectively with an upper hinge and a bottom hinge are attached to the deck and the bottom, in particular to a frame part therefor, in particular a horizontal frame part, wherein the hinge axes of the top hinge and bottom hinge lie in line with each other. This increases the freedom of design for the relative location of the top side wall and bottom side wall, because no hinges need to be attached to them which are aligned with the hinge axes. The upper door part and the lower door part can be provided with connecting parts for mutual connection in the position of use, so that a door that can be operated as a whole can be obtained.

De unit kan voorzien zijn van een bedienbare omzetinrichting voor het omzetten van de zijwanden tussen de transportstand en bedrijfstand en vice versa. Het uitschuiven van de unit kan op verschillende wijzen geschieden; handmatig, pneumatisch, motorisch of hydraulisch. De omzetinrichting kan 25 handaangedreven kabels, kettingen en dergelijke omvatten, en eventueel een katrolstelsel daarvoor. In een compacte uitvoering zijn de cilinders ondergebracht in het dek of de bodem van de unit. In het bijzonder de bodem leent zich hiervoor. De cilinders kunnen bijvoorbeeld kabels aandrijven, die door de bodem of dek naar de hoekkolommen lopen en in de kolommen hefkrachten 30 overbrengen voor het uitzetten van de unit.The unit can be provided with a controllable conversion device for converting the side walls between the transport position and operating position and vice versa. The unit can be extended in various ways; manual, pneumatic, motor or hydraulic. The conversion device may comprise hand-driven cables, chains and the like, and optionally a pulley system therefor. In a compact version, the cylinders are housed in the deck or bottom of the unit. The bottom in particular lends itself to this. The cylinders can, for example, drive cables which run through the bottom or deck to the corner columns and transfer lifting forces 30 into the columns for expanding the unit.

Vanuit een verder aspect voorziet de uitvinding in een transporteerbare unit voor het vormen van een recht-parallellepipedumvormige verblijfsruimte, voorzien van een bodem en een dek, en zich daartussen uitstrekkende zijwanden, welke zijwanden omzetbaar zijn tussen een -in het 35 bijzonder ingetrokken- transportstand en een -in het bijzonder in verticale richting uitgezette- gebruikstand, waarbij de zijwanden elk een aan het dek bevestigde bovenzijwand en een aan de bodem bevestigde onderzijwand 5 omvatten, waarbij de bovenzijwand en de onderzijwand van althans één zijwand respectievelijk een bovendeurdeel en een onderdeurdeel omvatten voor het vormen van een toegangsdeur tot de verblijfsruimte in gebruiksstand, waarbij het bovendeurdeel en het onderdeurdeel scharnierbaar zijn om een verticale 5 scharnierhartlijn en respectievelijk met een bovenscharnier en een onderscharnier bevestigd zijn aan het dek en de bodem, waarbij de scharnierhartlijnen van bovenscharnier en onderscharnier in lijn met elkaar liggen. Het bovendeurdeel en het onderdeurdeel kunnen hierbij voorzien zijn van verbindingsdelen voor onderlinge verbinding in de gebruiksstand. In een 10 uitvoering zijn het bovendeurdeel en het onderdeurdeel verticaal in elkaar schuifbaar. In een andere uitvoering zijn het bovendeurdeel en het onderdeurdeel langs elkaar, in verticale richting, schuifbaar.From a further aspect, the invention provides a transportable unit for forming a straight parallelepiped dwelling space, provided with a bottom and a deck, and side walls extending therebetween, which side walls are convertible between a transport position and particularly retracted position. a position of use, in particular in the vertical direction, wherein the side walls each comprise an upper side wall fixed to the deck and a bottom side wall fixed to the bottom, wherein the top side wall and the bottom side wall of at least one side wall respectively comprise an upper door part and a bottom door part for forming an access door to the living space in the position of use, wherein the upper door part and the lower door part are pivotable about a vertical hinge axis and are respectively attached to the deck and bottom with an upper hinge and a lower hinge, the hinge axis of the upper hinge and lower hinge being are in line with each other. The upper door part and the lower door part can herein be provided with connecting parts for mutual connection in the position of use. In an embodiment the upper door part and the lower door part are vertically slidable into each other. In another embodiment, the top door part and the bottom door part are slidable alongside each other, in the vertical direction.

Om te voorkomen dat de unit tijdens manipulatie gedurende transport vanuit de transportstand overgaat in de gebruiksstand kan de unit 15 voorzien zijn van middelen voor het borgen van de unit in de transportstand.In order to prevent the unit from switching to the position of use during transport during transport from the transport position, the unit 15 can be provided with means for securing the unit to the transport position.

De unit kan in een andere uitvoering ingericht zijn op diverse manieren, afhankelijk van het beoogde gebruik, zoals slaapunit, sanitaire (kort verblijf) unit, keuken.The unit can be arranged in a different version in various ways, depending on the intended use, such as sleeping unit, sanitary (short stay) unit, kitchen.

Vanuit een verder aspect voorziet de uitvinding in een 20 transporteerbare unit voor het vormen van een recht-parallellepipedumvormige verblijfsruimte, voorzien van een bodem en een dek, en zich daartussen uitstrekkende zijwanden, welke wanden omzetbaar zijn tussen een -in het bijzonder ingetrokken- transportstand en een -in het bijzonder uitgezette-gebruikstand, waarin de unit een grotere hoogte heeft, waarbij de unit is ingericht 25 als sanitaire unit met een reeks toiletpotten, urinoirbakken en/of douches. Verdere uitvoering hiervan zijn beschreven in de conclusies 32-44, waarvan de inhoud hier ingelast moet worden beschouwd.From a further aspect the invention provides a transportable unit for forming a straight parallelepiped dwelling space, provided with a bottom and a deck, and side walls extending therebetween, which walls are convertible between a transport position and, in particular, retracted position. a - in particular expanded - use position, in which the unit has a greater height, wherein the unit is arranged as a sanitary unit with a series of toilet bowls, urinal trays and / or showers. Further implementation thereof is described in claims 32-44, the contents of which are incorporated herein by reference.

Vanuit een verder aspect voorziet de uitvinding in een samenstel van twee units volgens de uitvinding.From a further aspect the invention provides an assembly of two units according to the invention.

30 Vanuit een verder aspect voorziet de uitvinding in een samenstel van een aantal transporteerbare units volgens de uitvinding, waarbij één unit een lengte L heeft die overeen komt met de standaardlengte van een standaard goederencontainer en n units een lengte L’ hebben die overeen komt met 1/n x L, waarbij n een geheel getal is. In een voor transport per vrachtauto voordelige 35 uitvoering is L 20 voet van een 20’ TEU container.From a further aspect, the invention provides an assembly of a number of transportable units according to the invention, wherein one unit has a length L corresponding to the standard length of a standard goods container and n units have a length L 'corresponding to 1 / nx L, where n is an integer. In a version that is advantageous for transport by truck, L is 20 feet from a 20 "TEU container.

De in deze beschrijving en conclusies van de aanvrage beschreven en/of de in de tekeningen van deze aanvrage getoonde aspecten en 6 maatregelen kunnen waar mogelijk ook afzonderlijk van elkaar worden toegepast. Die afzonderlijke aspecten kunnen onderwerp zijn van daarop gerichte afgesplitste octrooiaanvragen. Dit geldt in het bijzonder voor de maatregelen en aspecten welke op zich zijn beschreven in de volgconclusies.The aspects and measures described in this description and claims of the application and / or shown in the drawings of this application can, where possible, also be applied separately from each other. These individual aspects can be the subject of split-off patent applications that are aimed at this. This applies in particular to the measures and aspects that are described per se in the subclaims.

55

KORTE BESCHRIJVING VAN DE TEKENINGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

De uitvinding zal worden toegelicht aan de hand van een aantal in de bijgevoegde tekeningen weergegeven voorbeelduitvoeringen. Getoond wordt 10 in:The invention will be elucidated on the basis of a number of exemplary embodiments shown in the accompanying drawings. Shown is 10 in:

Figuren 1A en 1B een isometrisch aanzicht op een eerste voorbeelduitvoering van een unit volgens de uitvinding, respectievelijk in transportstand en gebruiksstand;Figures 1A and 1B are an isometric view of a first exemplary embodiment of a unit according to the invention, in transport position and position of use, respectively;

Figuren 2A,B en 2C,D respectievelijk een verticale 15 dwarsdoorsnede en een verticale langsdoorsnede door twee op elkaar gestapelde units van figuur 1A en een verticale dwarsdoorsnede en een verticale langsdoorsnede door één unit van figuren 2A,B, in gebruikstoestand van figuur 1B;Figures 2A, B and 2C, D show respectively a vertical cross-section and a vertical longitudinal section through two superimposed units of figure 1A and a vertical cross-section and a vertical longitudinal section through one unit of figures 2A, B, in the position of use of figure 1B;

Figuren 2E en 2F schematische weergaven van een in de bodem 20 van de unit van de figuren 2A-D opgenomen cilinder, respectievelijk in transporttoestand en gebruikstoestand;Figures 2E and 2F show schematic representations of a cylinder accommodated in the bottom 20 of the unit of figures 2A-D, in transport condition and in use condition respectively;

Figuren 3A,B en 3C,D respectievelijk een verticale dwarsdoorsnede en een verticale langsdoorsnede door twee op elkaar gestapelde andere sanitaire units volgens de uitvinding, in transportstand, en 25 een verticale dwarsdoorsnede en een verticale langsdoorsnede door één unit van figuren 3A,B, in gebruikstoestand;Figures 3A, B and 3C, D show respectively a vertical cross-section and a vertical longitudinal section through two other sanitary units according to the invention stacked on top of each other, in transport position, and a vertical cross-section and a vertical longitudinal section through one unit of figures 3A, B, in state of use;

Figuren 4A,B en 4C,D respectievelijk een verticale dwarsdoorsnede en een verticale langsdoorsnede door twee op elkaar gestapelde, weer andere sanitaire units volgens de uitvinding, in transportstand, 30 en een verticale dwarsdoorsnede en een verticale langsdoorsnede door één unit van figuren 4A,B, in gebruikstoestand;Figures 4A, B and 4C, D, respectively, a vertical cross-section and a vertical longitudinal section through two superimposed, yet other, sanitary units according to the invention, in transport position, and a vertical cross-section and a vertical longitudinal section through one unit of figures 4A, B , in use condition;

Figuren 5A,B en 5C,D respectievelijk een verticale dwarsdoorsnede en een verticale langsdoorsnede door twee op elkaar gestapelde, weer andere sanitaire units volgens de uitvinding, in transportstand, 35 en een verticale dwarsdoorsnede en een verticale langsdoorsnede door één unit van figuren 5A,B, in gebruikstoestand;Figures 5A, B and 5C, D, respectively, a vertical cross-section and a vertical longitudinal section through two superimposed, yet other, sanitary units according to the invention, in transport position, and a vertical cross-section and a vertical longitudinal section through one unit of figures 5A, B , in use condition;

Figuren 6A en 6B aanzichten op een gedeelde deur voor een unit 7 volgens de uitvinding, respectievelijk in transportstand en gebruiksstand;Figures 6A and 6B are views of a shared door for a unit 7 according to the invention, in transport position and position of use, respectively;

Figuur 7 een zijaanzicht op een samenstel van units volgens de uitvinding, tijdens transport;Figure 7 is a side view of an assembly of units according to the invention, during transport;

Figuren 8A en 8B een aanzicht op een kleinere unit volgens de 5 uitvinding, respectievelijk in transportstand en gebruiksstand; enFigures 8A and 8B show a view of a smaller unit according to the invention, in transport position and position of use, respectively; and

Figuur 9 een schematisch bovenaanzicht op een gebruiksopstelling met het samenstel van units van figuur 7.Figure 9 is a schematic top view of a usage arrangement with the assembly of units of Figure 7.

GEDETAILLEERDE BESCHRIJVING VAN DE TEKENINGENDETAILED DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

1010

De containervormige unit 1 van de figuren 1A en 1B omvat een onderdeel 1a en een bovendeel 1b. Het onderdeel 1a omvat een bodem 2a, langszijwanden 3a, eindzijwanden 4a en op gebruikelijke wijze langsliggers 6a, dwarsliggers 7a en kolommen 8a. Het bovendeel 1b omvat een dek 2b, 15 langszijwanden 3b, eindzijwanden 4b en op gebruikelijke wijze langsliggers 6b, dwarsliggers 7b en kolommen 8b, zie ook figuren 2A,B. De liggers 6a,b en 7a,b en kolommen 8a,b ontmoeten elkaar in de hoeken, waar standaard (ISO) corner fittings 5 gelegen zijn. De kolommen 8a,b zijn ten opzichte van elkaar geborgd, zodanig dat zij verticale gewichtskrachten kunnen opnemen en ook bij 20 hefkrachten uitgeoefend op de corner fittings 5 aan het dek 2b onderling niet verplaatsen teneinde het laden van de vrachtwagen, trein, schip etc makkelijk te maken.The container-shaped unit 1 of figures 1A and 1B comprises a part 1a and an upper part 1b. The part 1a comprises a bottom 2a, longitudinal side walls 3a, end side walls 4a and, in the usual manner, longitudinal beams 6a, cross beams 7a and columns 8a. The upper part 1b comprises a deck 2b, longitudinal side walls 3b, end side walls 4b and, in the usual manner, longitudinal beams 6b, transverse beams 7b and columns 8b, see also Figures 2A, B. The beams 6a, b and 7a, b and columns 8a, b meet in the corners where standard (ISO) corner fittings 5 are located. The columns 8a, b are secured with respect to each other, such that they can absorb vertical weight forces and also do not move with respect to lifting forces exerted on the corner fittings 5 on the deck 2b in order to facilitate loading of the truck, train, ship etc to make.

In figuur 1A is de containervormige unit 1 weergegeven in de ingetrokken transportstand en heeft daarbij een lengte L van 20 voet, een 25 breedte B van 8 voet en een hoogte H1 van 4 voet en 9 inch. De unit 1 heeft daardoor wel de lengte en breedte van een 20’ TEU container, maar de halve standaardhoogte 0,5 Hs van een -in dit geval andere- standaard container, in dit geval een High Cube container (9 voet, 6 inch).In figure 1A the container-shaped unit 1 is shown in the retracted transport position and thereby has a length L of 20 feet, a width B of 8 feet and a height H1 of 4 feet and 9 inches. The unit 1 therefore has the length and width of a 20 'TEU container, but half the standard height 0.5 Hs of a - in this case different - standard container, in this case a High Cube container (9 feet, 6 inches) .

Wanneer voor transport twee containerachtige units 1 in de 30 toestand van figuur 1A op elkaar gestapeld worden, dan is de gezamenlijke hoogte, zie ook figuren 2A en 2B, gelijk aan de standaardhoogte Hs van een High Cube container, namelijk 9 voet en 6 inch. De lengte van 20 voet is gunstig voor transport per op TEU container vervoer afgestemde vrachtwagen, met of zonder dito aanhanger, zie ook figuur 7.When two container-like units 1 are stacked on top of each other in the condition of figure 1A for transport, the combined height, see also figures 2A and 2B, is equal to the standard height Hs of a High Cube container, namely 9 feet and 6 inches. The length of 20 feet is favorable for transport by truck adapted to TEU container transport, with or without a similar trailer, see also figure 7.

35 In figuur 1B is de unit 1 van de transportstand omgezet naar de gebruiksstand, waarin de hoogte H2 is, die gelijk kan zijn aan 2x H1 (=Hs). Het bovendeel 1 b is omhoog uitgezet en in die stand zijn de kolommen 8a,b ten 8 opzichte van elkaar geborgd, waarbij de langsliggers 6a,b, dwarsliggers 7a,b en kolommen 8a,b een frame vormen. De langszijwanden 3a,b en de eindzijwanden 4a,b vormen nu langszijwanden 3 en eindzijwanden 4. Deze kunnen op diverse wijzen uitgevoerd zijn, weergegeven is een langszijwand 3 met deuren 20 (zie 5 ook figuren 6A,B) en een eindzijwand 4 met wasbakken 37. Een spiegelwand achter de wasbakken schuift bij het inschuiven van de unit achter de wasbakken 37 naar beneden.In figure 1B the unit 1 has been converted from the transport position to the position of use, in which the height is H2, which can be 2x H1 (= Hs). The upper part 1b is extended upwards and in that position the columns 8a, b are secured relative to each other, the longitudinal beams 6a, b, sleepers 7a, b and columns 8a, b forming a frame. The longitudinal side walls 3a, b and the end side walls 4a, b now form longitudinal side walls 3 and end side walls 4. These can be designed in various ways, a longitudinal side wall 3 is shown with doors 20 (see also figures 6A, B) and an end side wall 4 with washbasins 37. A mirror wall behind the washbasins slides down when the unit is pushed in behind the washbasins 37.

Een en ander is nader te zien in de figuren 2A,B. Het onderling borgen van de kolommen 8a,b vindt plaats door middel van een borgpen 40, die 10 in een geschikte van een verticale reeks gaten in de kolommen 8a,b gestoken en gezekerd kan worden, zowel in de transportstand van figuur 2A,B als in de gebruiksstand van figuur 2C,D. Door de keuze van H1 als de halve standaardhoogte (0,5 Hs) van een High Cube container (L=45 voet, B=8 voet, H=9 voet, 6 inch) in plaats van de halve standaardhoogte (0,5 x 8 voet, 6 inch) 15 van een 20’ TEU container kan de overlap van de kolommen 8a en 8b in de gebruiksstand een grotere lengte hebben. De grotere overlap kan gunstig zijn voor de inrichting van de verbinding (alsmede de stabiliteit daarvan) tussen beide kolommen 8a,b in de gebruiksstand.All this can be seen in more detail in figures 2A, B. The columns 8a, b are mutually locked by means of a locking pin 40, which can be inserted and secured in a suitable one of a vertical series of holes in the columns 8a, b, both in the transport position of figures 2A, B and in the position of use of figure 2C, D. By choosing H1 as the half standard height (0.5 Hs) of a High Cube container (L = 45 feet, B = 8 feet, H = 9 feet, 6 inches) instead of half the standard height (0.5 x 8 feet, 6 inches) of a 20 'TEU container, the overlap of the columns 8a and 8b can have a greater length in the position of use. The larger overlap can be favorable for the arrangement of the connection (as well as the stability thereof) between both columns 8a, b in the position of use.

In de gestapelde stand van figuren 2A,B blijven alle buitenmaten 20 van de units 1, ook de appendages, binnen de betreffende standaardmaten, hier dus de lengte van 20 voet, de breedte van 8 voet en de hoogte van 9 voet, 6 inch.In the stacked position of figures 2A, B, all outside dimensions 20 of the units 1, including the fittings, remain within the relevant standard dimensions, here therefore the length of 20 feet, the width of 8 feet and the height of 9 feet, 6 inches.

Voor het uitzetten van de unit 1 naar de gebruiksstand is in de bodem 2a een centrale cilinder 10 aangebracht, binnen het profiel van de bodem 25 2a, waarbij aan het eind van de zuigerstang 11 een bevestigingsplaat 12 aangebracht is. Op de plaat 12 zijn bevestigd kabels 13 (zie ook figuren 2E en 2F), die om poelies 14c,d in de bodem 2a omlopen naar de vier hoeken, alwaar zij om poelies 14a omgeleid worden naar een verticale richting, naar poelies 14b in het boveneind van kolommen 8a, zie figuren 2B en 2D. De uiteinden van de 30 kabels 13 zijn bevestigd aan het ondereind van de kolommen 8b. Daarmee is vrijwel de gehele omzetinrichting in het onderdeel 1 ondergebracht.For expanding the unit 1 to the position of use, a central cylinder 10 is arranged in the bottom 2a, within the profile of the bottom 2a, a mounting plate 12 being arranged at the end of the piston rod 11. Cables 13 (see also Figures 2E and 2F) are fixed to the plate 12, which orbit around pulleys 14c, d in the bottom 2a to the four corners, where they are diverted around pulleys 14a in a vertical direction, to pulleys 14b in the upper end of columns 8a, see figures 2B and 2D. The ends of the cables 13 are attached to the lower end of the columns 8b. This means that virtually the entire conversion device is accommodated in part 1.

Bij intrekken van de zuigerstang, vanuit de toestand van figuur 2E maar die van figuur 2F, worden de kabels 13 ingetrokken en de uiteinden daarvan omhoog, onder het mee omhoog nemen van het ondereind van de 35 kolommen 8b, totdat de toestand van figuur 2C,D is bereikt. In uitgeschoven toestand blijft het uitgeschoven deel van de unit met kolommen 8b nog voor een aanzienlijk gedeelte in de niet uitgeschoven kolommen 8a ten einde een stabiel 9 geheel te vormen. De borging vind plaats in het gedeelte waar de kolommen 8a,b elkaar overlappen.Upon retraction of the piston rod, from the state of Figure 2E but that of Figure 2F, the cables 13 are pulled in and the ends thereof up, taking the lower end of the columns 8b upwards, until the state of Figure 2C, D has been reached. In the extended position, the extended part of the unit with columns 8b still remains for a considerable part in the non-extended columns 8a in order to form a stable whole. The locking takes place in the part where the columns 8a, b overlap.

De borging van de uitschuiftoestand vindt derhalve zowel plaats in de totaal ingeschoven toestand als de totaal uitgeschoven toestand. Bij de 5 ingeschoven toestand biedt deze borging de ingeschoven unit een onlosmakelijk karakter en biedt een hoge mate van stijfheid van het geheel ten einde te voldoen aan de eisen die transport van de unit stelt. Bij de uitgeschoven toestand biedt deze borging veiligheid en ontlast deze de hijskabels en de cilinder. Borging kan automatisch, mechanisch, pneumatisch, hydraulisch of 10 handmatig worden uitgevoerd.The securing of the extendable condition therefore takes place both in the total retracted state and the total extended state. In the collapsed condition, this securing mechanism offers the collapsed unit an inseparable character and offers a high degree of rigidity of the whole in order to meet the requirements of transport of the unit. In the extended position, this lock offers safety and relieves the lifting cables and the cylinder. Locking can be performed automatically, mechanically, pneumatically, hydraulically or manually.

De zijwanden 3a,b,4a,b en kolommen 8a,b kunnen in/uit of langs elkaar schuiven al naar gelang de bouwwijze en specificaties van de uitgeschoven unit en de daaraan gestelde technische eisen. Het uitzetsysteem kan ook verwerkt worden in één of meerdere kolommen welke elders in de unit 15 zijn geplaatst dan de hoekkolommen. Indien de functionaliteit van de unit het plaatsen van het hefsysteem in de bodem niet toelaat dan kan dit ook elders verwerkt zijn ten einde dezelfde functionaliteit te bieden.The side walls 3a, b, 4a, b and columns 8a, b can slide in / out or alongside each other depending on the construction and specifications of the extended unit and the technical requirements imposed on it. The release system can also be processed in one or more columns that are placed elsewhere in the unit 15 than the corner columns. If the functionality of the unit does not allow the lifting system to be placed in the ground, this may also have been processed elsewhere in order to offer the same functionality.

In de figuren 2A-D is de binnenruimte van de unit verdeeld in twee reeksen deelruimtes, namelijk deelruimtes 30 voor urinoirbakken 32 en 20 deelruimtes 31 voor toiletpotten 33. Beide reeksen zijn aan de langszijden toegankelijk via eigen deuren 20 (figuren 1A,B). Al het leidingwerk voor spoelwater en voor afvoer (34,35) is ondergebracht in het onderdeel 1a. In het geval van urinoirbakken kan afgezien worden van deuren en het maken van deelruimtes, en in plaats daarvan aan de middenwand schotten zijn gemonteerd, 25 die, indien nodig, ook gedeeld kunnen zijn, in een deel vast aan het bovendeel en een deel vast aan het onderdeel van de unit, om tijdens de omzetting uitgeschoven te kunnen zijn om in gebruiksstand de gewenste hoogte te hebben.In figures 2A-D, the interior space of the unit is divided into two series of subspaces, namely subspaces 30 for urinal trays 32 and 20 subspaces 31 for toilet bowls 33. Both series are accessible along the longitudinal sides via their own doors 20 (figures 1A, B). All piping for flushing water and for drainage (34.35) is accommodated in part 1a. In the case of urinal trays, doors and the making of subspaces can be dispensed with, and instead partitions are mounted on the central wall, which, if necessary, can also be divided, in a part fixed to the upper part and a part fixed to the part of the unit, so that it can be extended during the conversion to have the desired height in the position of use.

De inrichting kan ook anders uitgevoerd zijn. Zo is in de figuren 3A-30 D als voorbeeld gegeven een combinatie van deelruimtes 30 voor urinoirbakken 32 en deelruimtes 31 voor toiletpotten 33 in combinatie met deelruimtes 38 voor douches 39. In de figuren 4A-D is een indeling weergegeven met alleen deelruimtes 38 voor douches 39. In figuren 5A-D is een indeling weergegeven met alleen deelruimtes 31 voor toiletpotten 33.The device can also be designed differently. For example, in figures 3A-30D a combination of subspaces 30 for urinal trays 32 and subspaces 31 for toilet bowls 33 in combination with subspaces 38 for showers 39 is shown. In figures 4A-D a layout is shown with only subspaces 38 for showers 39. Figures 5A-D show a layout with only subspaces 31 for toilet bowls 33.

35 In figuur 3C is ter illustratie nog weergeven dat de tussenwand 60, die de hoofdscheiding vormt tussen twee reeksen toiletpotten en/of urinoirbakken, gedeeld is in een tweedelige ondertussenwand 61a,61 a en een 10 boventussenwand 61b. Elk ondertussenwanddeel 61a,61 a herbergt voor iedere toiletpot of urinoirbak een afvoer/aftak 62 voor afvoer van water/urine/faeces naar centrale, in de bodem aangebrachte afvoerleiding 63, welke aangesloten kan zijn op een vacuum systeem. De beide ondertussenwanddelen 61a,61a 5 bepalen een opneemruimte 64 voor de boventussenwand 61b in de transportstand van de unit 1.Figure 3C further illustrates that the intermediate wall 60, which forms the main separation between two sets of toilet bowls and / or urinal trays, is divided into a two-part intermediate wall 61a, 61a and an upper intermediate wall 61b. Each intermediate wall part 61a, 61a accommodates for each toilet bowl or urinal tray a drain / branch 62 for drainage of water / urine / faeces to central drain line 63 arranged in the bottom, which may be connected to a vacuum system. The two intermediate wall parts 61a, 61a define a receiving space 64 for the upper intermediate wall 61b in the transport position of the unit 1.

De deuren 20 zijn in het voorbeeld van figuren 1A,B opgebouwd uit een onderdeurdeel 20a, dat deel uitmaakt van het onderdeel 1a, en een bovendeurdeel 20b, dat deel uitmaakt van bovendeel 1b. Het onderdeurdeel 20a 10 is voorzien van een slot met greep 21. Bijzonder is dat de deurdelen 20a,b elk door middel van een scharnier niet aan een stijl zijn bevestigd maar aan de bodem 2a en het dek 2b met scharnieren 22a,b. De scharnierhartlijnen daarvan, S1 en S2, liggen in lijn met elkaar, zodat de uitgeschoven deur 20 als één geheel kan scharnieren en functioneren. De (toegangs)deuren 20 kunnen uitgerust zijn 15 met individuele sloten waarmee de deur zowel in de uitgeschoven toestand als in de ingeschoven toestand afgesloten kan worden. Aan de verticale randen van de deurdelen 20a,b hoeft geen rekening gehouden te worden met scharnierposities daarlangs. Met borgpennen 23 worden de beide deurdelen 20a,b met elkaar verbonden zodat zij samen verzwenkt worden tijdens gebruik. 20 Geschikte scharnieren hiervoor zijn bekend van douchewanden en koelruimtewanden, zie bijvoorbeeld de scharnieren uit de Prima series van CR Laurence of Europe GmbH. De deurdelen 20a,b kunnen zowel in of langs elkaar schuiven. Eventueel kunnen de deuren ook opklapbaar worden vormgegevenIn the example of Figs. 1A, B, the doors 20 are constructed from a lower door part 20a, which forms part of the part 1a, and an upper door part 20b, which forms part of upper part 1b. The bottom door part 20a 10 is provided with a lock with handle 21. It is special that the door parts 20a, b are not each attached to a post by means of a hinge, but to the bottom 2a and the deck 2b with hinges 22a, b. The hinge axes thereof, S1 and S2, are in line with each other, so that the extended door 20 can pivot and function as a whole. The (access) doors 20 can be equipped with individual locks with which the door can be closed both in the extended state and in the retracted state. At the vertical edges of the door parts 20a, b, hinge positions along it need not be taken into account. With locking pins 23, the two door parts 20a, b are connected to each other so that they are pivoted together during use. Suitable hinges for this are known from shower walls and cooling room walls, see for example the hinges from the Prima series of CR Laurence or Europe GmbH. The door parts 20a, b can both slide in or along each other. The doors can also be foldably designed

Met een vrachtwagen met aanhanger, zie figuur 7, kan met units 1 25 volgens de uitvinding een samenstel 100 van vier units 1 getransporteerd worden, waarbij twee gestapelde units met elk hoogte H1 samen de hoogte Hs innemen die gelijk is aan een standaardhoogte van een standaard container, hier 9 voet, 6 inch van een High Cube container.With a lorry with a trailer, see figure 7, with units 1 according to the invention an assembly 100 of four units 1 can be transported, wherein two stacked units with each height H1 together take the height Hs which is equal to a standard height of a standard container, here 9 feet, 6 inches from a High Cube container.

Het is ook mogelijk om met de vrachtwagencombinatie van figuur 7 30 een compleet “sanitair dorp” te transporteren. Zo’n dorp is weergegeven in figuur 9, en omvat daar drie sanitair units 1 en vijf kleinere units 1’ die op vergelijkbare wijze als units 1 omgezet kunnen worden van een transportstand naar een gebruiksstand, zie figuren 8A,B, waarbij zij in de transportstand een hoogte hebben die overeenkomt met H1 van units 1. In figuur 7 zijn deze kleinere units 35 1’ met streeplijnen aangeduid. De unit 1’ zijn net als de units 1 voorzien van deIt is also possible to transport a complete "sanitary village" with the truck combination of figure 7. Such a village is shown in Figure 9, and comprises three sanitary units 1 and five smaller units 1 'that can be converted from a transport position to a service position in a similar way as units 1, see Figures 8A, B, in which transport position have a height corresponding to H1 of units 1. In figure 7 these smaller units 1 'are indicated by dashed lines. The unit 1 ’is just like the units 1 equipped with the

standaard corner fittings 5 en bezitten een lengte L’ van 8 voet, gelijk aan de breedte van de unit 1 en een breedte B’ van een gehele breuk van de lengte Lstandard corner fittings 5 and have a length L "of 8 feet, equal to the width of the unit 1 and a width B" of an entire fraction of the length L

11 van unit 1, in dit geval 1/5 daarvan, 4 voet. De units 1’ kunnen zijn ingericht als doucheruimtes, toiletruimtes en/of urinoirruimtes en vormen in de getoonde opstelling een afsluiting aan de einden van de units 1. Met het hek 102 wordt aldus een omsloten en controleerbaar sanitair terrein 101 verschaft, toegankelijk 5 door één afsluitbare ingang 103.11 of unit 1, in this case 1/5 thereof, 4 feet. The units 1 'can be arranged as shower rooms, toilet rooms and / or urinal rooms and, in the arrangement shown, form a seal at the ends of the units 1. The fence 102 thus provides an enclosed and controllable sanitary area 101, accessible by one lockable input 103.

In plaats van deuren kunnen ook raampanelen zowel in het bovendeel 1b als het onderdeel 1a worden toegepast. Toegangsdeuren en inspectiedeuren kunnen zowel in het bovendeel als het onderdeel worden toegepast. Toegangsdeuren welke de complete uitgeschoven hoogte benutten 10 worden inschuifbaar geconstrueerd zodanig dat een goede werking in uitgeschoven toestand gegarandeerd is.Instead of doors, window panels can also be used in both the upper part 1b and the part 1a. Access doors and inspection doors can be used in both the upper part and the part. Access doors which utilize the entire extended height are slidably constructed in such a way that proper operation in the extended position is guaranteed.

Het frame van de unit kan vervaardigd zijn van staal of roestvast materiaal met voldoende sterkte om de functionaliteit te kunnen waarborgen, in ingeschoven en in uitgeschoven toestand. Nieuwe materialen kunnen in de 15 toekomst ook mogelijk toegepast worden indien sterkte, prijs en gewicht een passende balans vinden voor het hier omschreven doel.The frame of the unit can be made of steel or stainless material with sufficient strength to guarantee functionality, in the retracted and extended state. New materials may also possibly be applied in the future if strength, price and weight find a suitable balance for the purpose described here.

Indien nodig kunnen speciale kruisverbanden in de constructie kunnen worden toegepast om het frame te versterken zodat deze constructie voldoet aan specifieke eisen voor wat betreft de specifieke inrichting en functie 20 van de unit.If necessary, special cross dressings can be used in the structure to reinforce the frame so that this structure meets specific requirements with regard to the specific design and function of the unit.

Inschuifbare verticale kolommen welke geen onderdeel vormen van de dragende constructie kunnen eveneens vervaardigd zijn van staal of roestvast materiaal. Het deel waar het andere deel inschuift zal sterker en groter kunnen zijn uitgevoerd dan het inschuivende gedeelte.Retractable vertical columns that do not form part of the supporting structure can also be made of steel or stainless material. The part where the other part retracts may have been made stronger and larger than the retracting part.

25 De zijwanden en deuren kunnen vervaardigd zijn van verscheidene materialen, al naar gelang de inrichting van de unit. Het inschuivende gedeelte kan vervaardigd zijn van licht, dun en sterk materiaal.The side walls and doors can be made of various materials, depending on the layout of the unit. The sliding part can be made of light, thin and strong material.

Het voorzien van middenwanden van isolatie sandwich panelen behoort tot de mogelijkheden om de technische componenten tegen de 30 weersinvloeden te beschermen. In de daardoor gemaakte deelruimte kan vorstbeveiliging of airconditioning worden toegepast.Providing middle walls with insulation sandwich panels is one of the options for protecting the technical components against the weather. Frost protection or air conditioning can be used in the subspace created as a result.

De vloeren kunnen in het geval van een douche-, urinoir en/of toilet unit inrichting schuin naar binnen aflopend zijn gemonteerd. Tegen een tussenwand of achterwand, in de vloer, kunnen afvoergoten gemonteerd worden 35 waardoor schoonmaakwater en of regenwater kan afvloeien. Dit draagt ertoe bij dat dit water niet aan de voorzijde voor de deuren de unit uitloopt en hier de bodemgesteldheid aantast, zodat moddervorming vóór de toegangsdeuren wordt 12 beperkt.In the case of a shower, urinal and / or toilet unit device, the floors can be installed sloping inwards. Drainage gutters can be mounted against an intermediate wall or rear wall, in the floor, through which cleaning water and / or rain water can drain off. This helps to ensure that this water does not run out of the unit in front of the doors and here affects the soil conditions, so that mud formation in front of the entrance doors is limited.

De unit kan onder andere voorzien zijn van een boilersysteem, waterbuffertanks, afvalwatertanks, generatorsets, vacuümpompen etc..The unit can be equipped with a boiler system, water buffer tanks, waste water tanks, generator sets, vacuum pumps, etc.

Het koppelen van alle toiletten, urinoirs, douches, wasbakken en 5 alle andere afvalwater producerende inrichtingen kan geschieden middels een afvalwater leidingsysteem. Dit systeem voert het afvalwater naar een vacuümpomp welke dit verwerkt en afvoert. Een hoge mate van hygiëne wordt hierdoor gerealiseerd en tevens biedt dit systeem van sanitair een hoge mate van reductie van het watergebruik in vergelijking met een conventioneel 10 toiletspoelsysteem. Het plaatsten van standaard sanitair met afvoer onder zwaartekracht/verval is echter ook mogelijk, dan wel een combinatie daarvan met een vacuüm systeem.The connection of all toilets, urinals, showers, washbasins and all other waste water producing establishments can be done by means of a waste water piping system. This system transports the waste water to a vacuum pump which processes and removes it. A high degree of hygiene is achieved as a result and this sanitary system also offers a high degree of reduction of water use in comparison with a conventional toilet flushing system. However, it is also possible to install standard sanitary facilities with drainage under gravity / decay, or a combination thereof with a vacuum system.

De unit kan aan de binnenzijde voorzien zijn van verlichting, in het bijzonder aan het bovendeel 1b. In geval van een accu of generator zal deze bij 15 voorkeur in het onderdeel 1a zijn ondergebracht. De verbinding met de armaturen kan plaats vinden met flexibele leidingen die de omzetbeweging kunnen volgen. Hierbij wordt zoveel mogelijk rekening gehouden met licht geconstrueerde armaturen en lampen ten einde het totaalgewicht van de unit zo licht mogelijk te houden.The unit can be provided with lighting on the inside, in particular on the upper part 1b. In the case of a battery or generator, it will preferably be accommodated in the part 1a. The connection to the luminaires can take place with flexible pipes that can follow the turnover movement. Light-constructed luminaires and lamps are taken into account as much as possible in order to keep the total weight of the unit as light as possible.

20 Op de bodemhoekpunten kan de unit worden voorzien van één of meerdere kriksystemen ten einde de unit horizontaal of in iedere willekeurige positie te stellen.At the bottom corner points, the unit can be equipped with one or more jack systems in order to position the unit horizontally or in any position.

Het dek zelf kan in hoofdzaak vormvast zijn, plaatvormig, of flexibel, zoals doekvormig, indien het dek niet zelf met extra, extern gewicht 25 belast zal gaan worden. Tijdens transport wordt het doek beschermd door de langsliggers 6b en dwarsliggers 7b.The deck itself can be substantially form-retaining, plate-shaped, or flexible, such as cloth-shaped, if the deck itself will not be loaded with additional, external weight. During transport, the fabric is protected by the longitudinal beams 6b and sleepers 7b.

De bodem en/of het dek kan worden voorzien van een uitschuifbaar paneel dat dienst kan doen als opstap voor de deurpanelen of als afdak/zonnescherm. Deze uit het dek te schuiven panelen kunnen voorzien zijn 30 van verlichting en of publicatie panelen voor informatie of reclame.The bottom and / or the deck can be provided with an extendable panel that can serve as a step for the door panels or as a roof / awning. These panels which can be slid out of the deck can be provided with lighting and / or publication panels for information or advertising.

De gegeven voorbeelden hebben betrekking op toepassing van de verblijfsruimte als sanitaire voorziening. Begrepen zal worden dat de uitvinding ook toepasbaar is op andere gebruiken, Ook daarbij kunnen leidingen en meubelen zoveel mogelijk ondergebracht/bevestigd zijn in het de bodem 35 omvattende deel van de unit.The examples given relate to the use of the living space as a sanitary facility. It will be understood that the invention can also be applied to other uses. Also, here pipes and furniture can be accommodated / fixed as much as possible in the part of the unit comprising the bottom 35.

De unit volgens de uitvinding kan met standaardtransport worden vervoerd, via vrachtwagen, trein, binnenschip, zeeschip, is in het bijzonder 13 transportkosten besparend en wereldwijd inzetbaar. Na het transport is de unit in enkele minuten uitgeklapt en volledig gebruiksklaar.The unit according to the invention can be transported with standard transport, via lorry, train, barge, seagoing ship, in particular saves 13 transport costs and can be used worldwide. After transport, the unit folds out in a few minutes and is fully ready for use.

De unit heeft niet als doel om handelsgoederen, zoals stukgoed, te transporteren. Enkel een vaste inrichting welke uit vele wijzen kan worden 5 samengesteld zal onlosmakelijk met de unit worden vervoerd.The unit does not have the purpose of transporting commercial goods, such as general cargo. Only a fixed device which can be assembled from many manners will be inextricably transported with the unit.

De bovenstaande beschrijving is opgenomen om de werking van voorkeursuitvoeringen van de uitvinding te illustreren, en niet om de reikwijdte van de uitvinding te beperken. Uitgaande van de bovenstaande uiteenzetting zullen voor een vakman vele variaties duidelijk zijn die vallen onder de geest en 10 de reikwijdte van de onderhavige uitvinding.The above description is included to illustrate the operation of preferred embodiments of the invention, and not to limit the scope of the invention. Starting from the above explanation, many variations will be apparent to those skilled in the art that fall within the spirit and scope of the present invention.

10393561039356

Claims

Claims 1. A transportable unit for forming a straight parallelepiped dwelling space, provided with a bottom and a deck, and side walls extending therebetween, which walls are convertible between a transport position, in particular withdrawn, in which the unit is half a standard height of has a standard goods container, and a - in particular expanded - use position, in which the unit has a greater height, wherein the unit is preferably arranged as a sanitary unit with a series of toilet bowls, urinal trays and / or showers.

Transportable unit according to claim 1, wherein a common drain pipe for the toilet bowls, urinal trays and / or showers is included in the bottom.

Transportable unit according to claim 2, wherein the drain line is connected to a vacuum drain system.

Transportable unit as claimed in claim 1, 2 or 3, wherein the unit is provided with partitions / inner walls for shielding part spaces for the toilet bowls and / or showers.

Transportable unit according to claim 4, wherein the side wall is provided with doors for each subspace.

A transportable unit according to claim 4 or 5, wherein the inner walls comprise an upper inner wall fixed to the deck and a lower inner wall fixed to the bottom, which are preferably telescopically in / out and / or slide along each other, in the vertical direction.

7. Transportable unit as claimed in any of the claims 2-6, wherein an inner wall forms an intermediate wall between two sets of urinal trays and / or toilet pots, the separate branch lines of which to the discharge line are at least partially included in the intermediate wall.

A transportable unit according to claims 6 and 7, wherein the partition wall has an intermediate wall and an upper partition wall, the intermediate wall being divided into a first part and a second part, each carrying a toilet bowl or urinal tray of a respective series, and between them a determine the receiving space for the upper partition.

9. Transportable unit according to any one of claims 1-8, wherein the toilet pots, urinal trays and / or shower heads are arranged in the part of the unit comprising the bottom. 1039356

A transportable unit according to any one of the preceding claims, wherein the unit in the position of use has a whole standard height of a standard goods container.

11. Transportable unit as claimed in any of the foregoing claims, wherein the standard height is the height of a 20-foot TEU container, a 40-foot TEU container or a 45-foot High Cube container.

12. Transportable unit according to any one of the preceding claims, wherein the length and width of the unit are equal to the length and width of a 20-foot TEU container, a 40-foot TEU container or a 45-foot High Cube container, respectively.

13. Transportable unit according to claims 11 and 12, wherein the length and width of the unit are equal to the length and width of a 20-foot TEU container respectively and the height in transport position is equal to half a height of a 45-foot High Cube container. .

14. Transportable unit according to any one of the preceding claims, wherein the side walls can be converted telescopically.

A transportable unit according to any one of the preceding claims, wherein the side walls each comprise an upper side wall attached to the deck and a lower side wall attached to the bottom.

16. Transportable unit according to claim 15, wherein the top side wall and the bottom side wall are approximately of the same height.

17. Transportable unit according to claim 15 or 16, wherein the top side wall and the bottom side wall are vertically slidable into each other.

18. Transportable unit according to claim 15 or 16, wherein the top side wall and the bottom side wall are slidable along, vertically next to each other.

19. Transportable unit as claimed in any of the claims 15-18, wherein the top side wall and the bottom side wall of at least one side wall respectively comprise an upper door part and a bottom door part for forming an access door to the living space in use position, wherein the top door part 30 and the bottom door part are hinged around the vertical hinge axis and respectively with an upper hinge and a lower hinge are attached to the deck and the bottom, in particular to a frame part therefor, in particular a horizontal frame part, wherein the hinge axes of upper hinge and lower hinge lie in line with each other.

20. Transportable unit according to claim 19, wherein the upper door part and the lower door part are provided with connecting parts for mutual connection in the position of use.

Transportable unit according to one of the preceding claims, provided with a controllable conversion device for converting the side walls between the transport position and the operating position and vice versa.

22. Transportable unit according to claim 21, wherein the conversion device is provided with a manual control.

A transportable unit according to claim 22, wherein the conversion device comprises hand-driven cables, chains and the like, and a pulley system therefor.

24. Transportable unit according to claim 21, wherein the conversion device comprises hydraulic or pneumatic cylinders.

The transportable unit of claim 24, wherein the cylinders are housed in the deck or bottom of the unit.

26. Transportable unit as claimed in any of the foregoing claims, provided with means for locking the unit in the transport position.

27. Transportable unit for forming a straight parallelepiped dwelling space, provided with a bottom and a deck, and side walls extending therebetween, which side walls are convertible between a transport position which is particularly retracted and which is set out in the vertical direction in particular. - use position, wherein the side walls each comprise an upper side wall attached to the deck and a bottom side wall attached to the bottom, wherein the top side wall and the bottom side wall of at least one side wall respectively comprise an upper door part and a bottom door part for forming an access door to the living space in position of use, wherein the upper door part and the lower door part are pivotable about a vertical hinge axis and are respectively attached to the deck and the bottom with an upper hinge and a lower hinge, the hinge axes of the upper hinge and lower hinge being aligned with each other.

28. Transportable unit according to claim 27, wherein the upper door part and the lower door part are provided with connecting parts for mutual connection in the position of use.

29. Transportable unit according to claim 27 or 28, wherein the top door part and the bottom door part are vertically slidable into each other.

30. Transportable unit according to claim 27 or 28, wherein the upper door parts are slidable along the lower door part along, each other, in the vertical direction.

31. Transportable unit for forming a straight parallelepiped dwelling space, provided with a bottom and a deck, and side walls extending therebetween, which walls are convertible between a transport position, which is particularly retracted, and a use position that is particularly plotted. , in which the unit has a higher height, 5 in which the unit is designed as a sanitary unit with a series of toilet bowls, urinal trays and / or showers.

A transportable unit according to claim 31, wherein a common discharge line for the toilet bowls, urinal trays and / or showers is included in the bottom.

The transportable unit of claim 32, wherein the drain line is connected to a vacuum drain system.

A transportable unit according to claim 31, 32 or 33, wherein the unit is provided with partitions / inner walls for shielding part spaces for the toilet bowls and / or showers.

A transportable unit according to claim 34, wherein the side wall is provided with doors for each subspace.

A transportable unit according to claim 34 or 35, wherein the inner walls comprise an upper inner wall fixed to the deck and a lower inner wall fixed to the bottom, which are preferably telescopic in / out and / or along each other, in the vertical direction.

A transportable unit according to any one of claims 31-36, wherein an inner wall forms an intermediate wall between two sets of urinal trays and / or toilet bowls, the separate branch lines of which to the discharge line are at least partially included in the intermediate wall.

A transportable unit according to claims 36 and 37, wherein the intermediate wall has an intermediate wall and an upper intermediate wall, the intermediate wall being divided into a first part and a second part, each carrying a toilet bowl or urinal tray of a respective series, and between them a determine the receiving space for the upper partition.

A transportable unit according to any one of claims 31-38, wherein the toilet bowls, urinal trays and / or shower heads are arranged in the part of the unit comprising the bottom.

40. Transportable unit according to any one of claims 31-39, wherein the unit has half a standard height of a standard goods container, and an expanded position of use, in which the unit has a greater height.

The transportable unit of claim 40, wherein the unit has a full standard height of a standard container in the position of use. *?

A transportable unit according to claim 40 or 41, wherein the standard height is the height of a 20-foot TEU container, a 40-foot TEU container or a 45-foot High Cube container.

43. Transportable unit according to claim 40, 41 or 42, wherein the length and width of the unit are equal to the length and width of a 20-foot TEU container, a 40-foot TEU container or a 45-foot High Cube container, respectively.

44. Transportable unit according to claims 42 and 43, wherein the length and width of the unit are equal to the length and width respectively of a 20-foot TEU container and the height in transport position is equal to half a height of a 45-foot High Cube container.

A transportable unit according to any one of the preceding claims, provided at the corners, preferably all corners, with ISO corner fittings.

An assembly of two transportable units according to any one of the preceding claims, stacked on top of each other.

An assembly of a number of transportable units according to any one of the preceding claims, wherein one unit has a length L corresponding to the standard length of a standard goods container and n units have a length L 'corresponding to 1 / nx L, where n is an integer.

The assembly of claim 47, wherein L is 20 feet of a 20 "TEU container.

An assembly according to claim 47 or 48, mounted on a truck or trailer.

50. Transportable unit provided with one or more of the characterizing measures described in the attached description and / or shown in the attached drawings.

51. Method provided with one or more of the characterizing measures described in the attached description and / or shown in the attached drawings. -O-o-o-o-o-o-o-o-1039356