NL1036964C2

NL1036964C2 - WINDOW HOUSING WHICH INCLUDES A STOOL-BASED SHOT.

Info

Publication number: NL1036964C2
Application number: NL1036964A
Authority: NL
Inventors: Albertus Zeist
Original assignee: Nemef B V
Priority date: 2009-05-15
Filing date: 2009-05-15
Publication date: 2010-11-18
Also published as: WO2010131950A1; EP2430266B1; EP2430266A1

Description

Schootbehuizing welke een met een kruk bedienbare schoot omvatBolt housing which comprises a bolt-operated bolt

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een schootbehuizing welke 5 - een met een kruk bedienbare schoot omvat die zowel als dagschoot alsook nachtschoot kan fungeren, waarbij de schoot aan een eerste uiteinde een schootkopdeel omvat en aan een tweede uiteinde een schootstaartdeel, en de schoot zich in een eerste uiterste stand kan bevinden waarbij de schootkop van het schootkopdeel maximaal buiten 10 de schootbehuizing is gebracht en in een tweede uiterste stand waarbij de schootkop maximaal in de schootbehuizing is gebracht, waarbij de schootbehuizing een orgaan omvat voor het in een richting van de tweede uiterste stand naar de eerste uiterste stand duwen van de schootkop.The present invention relates to a bolt housing which comprises a bolt-operated bolt which can function both as a latch bolt and a night bolt, wherein the bolt comprises at one first end a bolt head part and at a second end a bolt tail part, and the bolt is in a first extreme position in which the bolt head of the bolt head part is placed at most outside the bolt housing and in a second extreme position at which the bolt head is brought at most into the bolt housing, wherein the bolt housing comprises a means for moving in a direction of the second extreme position the bolt head to the first extreme position.

15 Een dergelijke schootbehuizing is in het vak algemeen bekend.Such a bolt housing is generally known in the art.

Meer in het bijzonder is het daarbij bekend om de werking van de kruk tijdelijk te kunnen ontkoppelen. Wanneer dat gebeurt kan de schoot wanneer deze zich in de eerste uiterste stand bevindt als een nachtschoot fungeren. Binnen het kader van de onderhavige aanvraag wordt 20 onder een nachtschoot een schoot verstaan die in de eerste uiterste stand een blokkerende functie uit kan oefenen die niet door een met een handgreep (zoals een kruk) bedienbaar orgaan zoals een tuimelaar kan worden opgeheven, terwijl de blokkering wanneer de schoot als dagschoot fungeert wel door het met de handgreep bedienbare orgaan 25 kan worden opgeheven. Hiervoor is in het algemeen een sleutel of dergelijke nodig, of in geval van bijvoorbeeld een WC-slot een stift van een aan een zijde van de schootbehuizing aanwezige draaiknop. Bij wijze van voorbeeld kan de schoot het openen van een deur verhinderen wanneer de schootkop in een sluitgat van een deurstijl is opgenomen. 30 De kruk kan in deze situatie weliswaar worden bediend, maar verplaatst de schoot niet. Het voordeel van een dergelijke schootbehuizing is dat de beweegbare onderdelen binnen de schootbehuizing niet aan krachten worden blootgesteld wanneer misbruik van de kruk wordt gemaakt (d.w.z. daar te grote krachten op worden uitgeoefend).More in particular, it is thereby known to be able to temporarily disengage the operation of the crank. When that happens, the bolt when in the first extreme position can act as a night bolt. Within the scope of the present application, a dead bolt is understood to mean a bolt which in the first extreme position can perform a blocking function which cannot be lifted by a means such as a tumbler that can be operated with a handle (such as a crutch), while the blocking when the bolt functions as a latch bolt can be lifted by the member operable with the handle. This generally requires a key or the like, or in the case of, for example, a WC lock, a pin of a rotary knob present on one side of the bolt housing. By way of example, the bolt can prevent opening of a door when the bolt head is received in a closing hole of a door post. Although the handle can be operated in this situation, it does not move the bolt. The advantage of such a bolt housing is that the movable parts within the bolt housing are not exposed to forces when the lever is misused (i.e. excessive forces are exerted on it).

35 De bekende schootbehuizingen hebben als nadeel dat de construc tie voor het ontkoppelen van de kruk en de schoot relatief complex is. Ook is een nadeel dat het ontkoppelen van de kruk en de schoot 1036964 2 en/of ook het herstellen van de werkzame koppeling tussen de kruk en de schoot, slechts in een specifieke stand van de kruk mogelijk is.The known bolt housings have the drawback that the construction for disconnecting the handle and the bolt is relatively complex. It is also a disadvantage that disengagement of the crank and the bolt 1036964 2 and / or also restoring the effective coupling between the crank and the bolt is only possible in a specific position of the crank.

De onderhavige uitvinding beoogt een schootbehuizing te verschaffen met een eenvoudige constructie voor het ontkoppelen van de 5 kruk en de schoot en weer tot stand brengen van de koppeling daartussen .The present invention has for its object to provide a bolt housing with a simple construction for disconnecting the crank and the bolt and re-establishing the coupling between them.

De onderhavige uitvinding verschaft daartoe een schootbehuizing welke - een met een kruk bedienbare schoot omvat die zowel als dagschoot 10 alsook nachtschoot kan fungeren, waarbij de schoot aan een eerste uiteinde een schootkopdeel omvat en aan een tweede uiteinde een schootstaartdeel, en de schoot zich in een eerste uiterste stand kan bevinden waarbij de schootkop van het schootkopdeel maximaal buiten de schootbehuizing is gebracht en in een tweede uiterste stand waar-15 bij de schootkop maximaal in de schootbehuizing is gebracht, waarbij de schootbehuizing - een eerste orgaan omvat voor het in een richting van de tweede uiterste stand naar de eerste uiterste stand duwen van de schootkop; en - een aanslag omvat welke aanslag 20 - zich in een eerste stand van de aanslag kan bevinden waarbij de schoot van de eerste stand van de schoot naar de tweede stand van de schoot kan worden gevoerd; en - zich in een tweede stand van de aanslag kan bevinden waarbij de schoot niet van de eerste stand van de schoot naar de tweede 25 stand van de schoot kan worden gevoerd; waarbij de schootbehuizing is ingericht voor het in de eerste stand van de aanslag houden van de aanslag wanneer de aanslag zich in de eerste toestand bevind en voor het in de tweede stand van de aanslag houden wanneer de aanslag zich in de tweede toestand bevindt; en 30 de schootbehuizing verder een koppel-ontkoppelorgaan bezit voor het bewegen van de aanslag van de eerste stand van de aanslag naar de tweede stand van de aanslag en omgekeerd.To this end, the present invention provides a bolt housing which comprises - a bolt-operated bolt which can function both as a latch bolt and night bolt, wherein the bolt comprises a bolt head part at a first end and a bolt tail part at a second end, and the bolt is located in a bolt tail part. can be in a first extreme position in which the bolt head of the bolt head part has been brought maximally outside the bolt housing and in a second extreme position at which the bolt head has been brought maximally into the bolt housing, wherein the bolt housing comprises a first means for moving in a direction of pushing the bolt head from the second extreme position to the first extreme position; and - comprises a stop which stop 20 - can be in a first position of the stop, wherein the bolt can be moved from the first position of the bolt to the second position of the bolt; and - can be in a second position of the stop, wherein the bolt cannot be moved from the first position of the bolt to the second position of the bolt; wherein the bolt housing is adapted to hold the stop in the first position of the stop when the stop is in the first state and to hold in the second position of the stop when the stop is in the second state; and the bolt housing further includes a torque release means for moving the stop from the first position of the stop to the second position of the stop and vice versa.

Aldus wordt een schootbehuizing met de gewenste eenvoudige constructie verschaft. In vergelijking met bestaande constructies biedt 35 de onderhavige uitvinding ook het voordeel dat het herstellen van de koppeling tussen het tweede orgaan (zoals een tuimelaar) en de schoot in een relatief breed bereik van standen van het tweede orgaan en/of de schoot kan worden bewerkstelligd. Er is weinig kracht nodig voor 3 het bewegen van de aanslag van de eerste stand van de aanslag naar de tweede stand van de aanslag en omgekeerd, waardoor de schootbehuizing ook uitstekend geschikt is voor elektrisch bedrijven ervan. Ook wordt het elektrisch bedrijf weinig gehinderd door andere al dan niet be-5 doelde krachten waaraan de schootbehuizing wordt blootgesteld. Zo maakt het bijvoorbeeld niet uit of de schoot zich in de eerste uiterste stand of in de tweede uiterste stand bevindt. Het eerste orgaan is bijvoorbeeld een veer. De aanslag heeft met voordeel de vorm van een nok.Thus, a bolt housing with the desired simple construction is provided. In comparison with existing constructions, the present invention also offers the advantage that the restoration of the coupling between the second member (such as a rocker arm) and the bolt can be effected in a relatively wide range of positions of the second member and / or the bolt . Little force is required for moving the stop from the first position of the stop to the second position of the stop and vice versa, as a result of which the bolt housing is also excellent for electrical operation thereof. Electric operation is also little hampered by other forces, whether or not intended, to which the bolt housing is exposed. For example, it does not matter whether the bolt is in the first extreme position or in the second extreme position. The first member is, for example, a spring. The stop is advantageously in the form of a cam.

10 Een voorkeursuitvoering wordt hierdoor gekenmerkt dat de schoot is voorzien van de aanslag en de schootbehuizing een tweede orgaan bezit dat een contactgebied voor een aanslag bezit, welk contactge-bied door beweging van het tweede orgaan een baan beschrijft, waarbij - in de eerste stand van de aanslag de aanslag zich in de baan van 15 het contactgebied van het tweede orgaan bevindt en het contactgebied van het tweede orgaan op de aanslag aan kan grijpen voor het in de richting van de eerste stand van de schoot naar de tweede stand van de schoot kunnen voeren van de schoot; en - in een tweede stand van de aanslag de aanslag buiten de baan van 20 het contactgebied ligt en het tweede orgaan niet op de aanslag aan kan grijpen waardoor de schoot niet door het tweede orgaan kan worden meegevoerd.A preferred embodiment is characterized in that the bolt is provided with the stop and the bolt housing has a second member which has a contact area for a stop, which contact area describes a path through movement of the second member, wherein - in the first position of the stop the stop is in the path of the contact area of the second member and the contact area of the second member can engage the stop for being able to move in the direction from the first position of the bolt to the second position of the bolt feeding the lap; and in a second position of the stop the stop lies outside the path of the contact area and the second member cannot engage on the stop, as a result of which the bolt cannot be carried along by the second member.

Aldus kan een verder vereenvoudigde constructie worden verschaft. In de tweede stand van de aanslag bevindt de schoot zich in 25 een vrijloop toestand. De schoot kan niet door het tweede orgaan worden aangegrepen en een gesloten deur kan dus niet worden geopend. Als de deur open is, kan de schoot vrij worden ingedrukt en zal bij loslaten weer naar buiten komen (door een veer of dergelijke als het eerste orgaan). Wanneer de deur in de sponning valt, zal de schoot in 30 het sluitgat zoals een schootkom terechtkomen en kan de deur daarna niet meer open, tot de aanslag met behulp van het koppel-ontkoppelorgaan in de eerste stand wordt gebracht. De aanslag kan een middels een geleiding in het schootstaartdeel beweegbare aanslag zijn, welke aanslag in hoofdzaak dwars op de richting gedefinieerd 35 door de eerste en de tweede stand van de schoot beweegbaar is. Het koppel-ontkoppelorgaan kan twee afzonderlijke deelorganen omvatten, waarbij het eerste deelorgaan dient voor het bewegen van de aanslag van de eerste stand van de aanslag naar de tweede stand van de aan- 4 slag en het andere deelorgaan voor het bewegen van de aanslag van de tweede stand van de aanslag naar de eerste stand van de aanslag.A further simplified construction can thus be provided. In the second position of the stop, the bolt is in a freewheel state. The bolt cannot be engaged by the second member and therefore a closed door cannot be opened. When the door is open, the bolt can be pressed freely and will come out again when released (by a spring or the like as the first member). When the door falls into the rebate, the bolt will end up in the closing hole, such as a bolt cup, and the door can no longer open until the stop is brought into the first position with the aid of the clutch-release member. The stop can be a stop movable by means of a guide in the bolt tail part, which stop is movable substantially transversely of the direction defined by the first and the second position of the bolt. The coupling-uncoupling member can comprise two separate sub-members, the first sub-member serving to move the stop from the first position of the stop to the second position of the stop and the other sub-member to move the stop of the stop. second position of the stop to the first position of the stop.

Een voorkeursuitvoering wordt hierdoor gekenmerkt dat het tweede orgaan een tuimelaar is welke tuimelaar 5 - met een kruk rond een draaiingsas draaibaar is, en - het contactgebied zich op afstand van de draaiingsas van de kruk bevindt, welk contactgebied door draaiing van de tuimelaar rond de draaiingsas een baan af kan leggen, voor het onder gebruikmaking van de kruk in de richting van de tweede uiterste 10 stand voeren van de schootkop; waarbij de aanslag - zich in de eerste stand van de aanslag in de baan van het op afstand van het draaipunt van de tuimelaar gelegen contactgebied van de tuimelaar bevindt en het contactgebied van de tuimelaar op de aanslag 15 aan kan grijpen voor het in de richting van de eerste stand van de schoot naar de tweede stand van de schoot kunnen voeren van de schoot; en - zich in een tweede stand van de aanslag buiten de baan van het contactgebied bevindt en de tuimelaar niet op de aanslag aan kan grijpen 20 waardoor de schoot niet door de tuimelaar kan worden meegevoerd.A preferred embodiment is characterized in that the second member is a rocker arm, which rocker arm 5 - can be rotated with a crank about an axis of rotation, and - the contact area is spaced from the axis of rotation of the crank, which contact area is rotated by the rocker arm about the axis of rotation. can travel a path for guiding the bolt head using the crank in the direction of the second extreme position; wherein the stop - in the first position of the stop is in the path of the contact region of the tumbler remote from the pivot point of rotation and the contact region of the tumbler can engage the stop 15 for moving in the direction of being able to take the first position of the bolt to the second position of the bolt from the bolt; and - in a second position of the stop is outside the path of the contact area and the tumbler cannot engage on the stop, as a result of which the bolt cannot be carried along by the tumbler.

Aldus wordt een schootbehuizing zeer eenvoudige constructie verschaft. In de onderhavige aanvraag wordt onder een kruk elk hulpmiddel verstaan waarmee de tuimelaar van buiten de schootbehuizing kan worden bediend, zoals bijvoorbeeld een draaiknop of een deurhen- 25 del. De kruk zal in het algemeen niet tezamen met de schootbehuizing volgens de uitvinding worden geleverd.A very simple construction is thus provided for a bolt housing. In the present application, a handle is understood to mean any aid with which the rocker arm can be operated from outside the bolt housing, such as, for example, a rotary knob or a door handle. The handle will generally not be supplied together with the bolt housing according to the invention.

Bij voorkeur is de aanslag vast verbonden met het schootstaart-deel en is het koppel-ontkoppelorgaan ingericht om het schootstaart-deel te kantelen.Preferably, the stop is fixedly connected to the lap tail part and the torque release member is adapted to tilt the lap tail part.

30 Aldus kan de aanslag eenvoudig binnen of buiten de baan worden gebracht.The stop can thus be easily brought inside or outside the track.

Het koppel-ontkoppelorgaan is met voordeel een schuif.The torque-disconnecting member is advantageously a slider.

Dit biedt door de lineaire beweging die een dergelijke vergren-delschuif maakt een zeer eenvoudige, en daarmee goedkope constructie.This offers a very simple and therefore inexpensive construction due to the linear movement that such a locking slide makes.

35 In een eerste uiterste stand van de vergrendelschuif kan de tuimelaar op de schoot aangrijpen en fungeert de schoot als dagschoot. In de tweede uiterste stand van de vergrendelschuif waarin de tuimelaar niet op de schoot kan aangrijpen fungeert de schoot als nachtschoot.In a first extreme position of the locking slide, the rocker arm can engage on the bolt and the bolt acts as a latch bolt. In the second extreme position of the locking slide in which the rocker arm cannot engage on the bolt, the bolt acts as a night bolt.

55

Een voorkeursuitvoering wordt hierdoor gekenmerkt dat de schootbehuizing is voorzien van een derde orgaan om - wanneer de aanslag zich tussen de eerste en de tweede stand van de aanslag bevindt - de aanslag in de richting van de ene of de andere van deze uiterste 5 standen van de aanslag te voeren.A preferred embodiment is characterized in that the bolt housing is provided with a third member for - when the stop is between the first and the second position of the stop - the stop in the direction of one or the other of these extreme positions of the to carry out an assessment.

Aldus wordt gegarandeerd dat de aanslag zich niet onverhoopt tussen de beide standen van de aanslag bevindt (anders dan bij een gewenste overgang van de ene stand naar de andere stand van de aanslag) .It is thus guaranteed that the stop is not unexpectedly located between the two positions of the stop (other than with a desired transition from one position to the other position of the stop).

10 Hierbij grijpt het derde orgaan met voordeel op het koppel- ontkoppelorgaan aan.The third member herein advantageously engages the torque release member.

Dit kan constructie-technisch eenvoudig worden gerealiseerd.This can be easily achieved in terms of construction.

Hierbij omvat de schootbehuizing met voordeel een schootkast, is het derde orgaan een veer welke met een van i) de schootkast en 15 ii) het koppel-ontkoppelorgaan is verbonden, en omvat de veer een V-vormig deel waarvan de apex naar een nok op de andere van i) de schootkast en ii) het koppel-ontkoppelorgaan is gericht.The bolt housing herein advantageously comprises a bolt box, the third member is a spring which is connected to one of i) the bolt box and ii) the coupling-disconnect member, and the spring comprises a V-shaped part whose apex to a cam on the other of i) the bolt box and ii) the torque release means is directed.

Aldus kan op zeer eenvoudige wijze het koppel-ontkoppelorgaan in hetzij de eerste, hetzij de tweede stand worden gebracht en/of ge-20 houden.Thus, in a very simple manner, the coupling-uncoupling member can be brought and / or maintained in either the first or the second position.

Volgens een gunstige uitvoeringsvorm grijpen het koppel-ontkoppelorgaan en de schoot via een meelopende geleiding op elkaar aan.According to a favorable embodiment, the coupling-uncoupling member and the bolt engage each other via a co-running guide.

De meelopende geleiding wordt bijvoorbeeld gevormd door een nok 25 en een uitsparing voor de nok, welke uitsparing zodanig ruim is uitgevoerd dat kantelen van het schootstaartdeel mogelijk is terwijl de nok zich in de uitsparing bevindt. Het maakt niet uit of de nok zich op de schoot bevindt en het koppel-ontkoppelorgaan de uitsparing omvat of omgekeerd. Een meelopende geleiding maakt een zeer eenvoudige, 30 betrouwbare en niettemin eenvoudige werkzame verbinding tussen het koppel-ontkoppelorgaan en de schoot mogelijk.The co-running guide is for instance formed by a cam 25 and a recess for the cam, which recess is designed so broadly that tilting of the bolt tail part is possible while the cam is in the recess. It does not matter whether the cam is on the bolt and the torque release means comprises the recess or vice versa. A co-running guide makes a very simple, reliable and nevertheless simple effective connection between the coupling-uncoupling member and the bolt possible.

Volgens een gunstige uitvoeringsvorm is de schoot blokkeerbaar.According to a favorable embodiment, the bolt can be locked.

Aldus kan worden voorkomen dat de schoot, wanneer deze als nachtschoot fungeert, van de eerste naar de tweede stand kan worden 35 bewogen.It can thus be prevented that the bolt, when acting as a night bolt, can be moved from the first to the second position.

Volgens een belangrijke voorkeursuitvoering, zijn het schoot-kopdeel en het schootstaartdeel niet-beweegbaar ten opzichte van elkaar.According to an important preferred embodiment, the lap head part and the lap tail part are non-movable relative to each other.

66

Aldus wordt een zeer eenvoudige constructie verschaft. Uit esthetisch oogpunt geniet het de voorkeur als de schoot zich in de situatie waarin de tuimelaar op de schoot aan kan grijpen zich in een niet-gekantelde toestand bevindt.A very simple construction is thus provided. From an aesthetic point of view, it is preferable if the bolt is in a non-tilted state in the situation in which the tumbler can engage the bolt.

5 De onderhavige uitvinding zal thans worden toegelicht aan de hand van de tekening, waarin fig. la-c tonen een zijaanzicht van een eerste uitvoeringsvorm van een schootbehuizing volgens de uitvinding; fig. 2a-c tonen in zijaanzicht een tweede uitvoeringsvorm van 10 een schootbehuizing volgens de uitvinding, en fig. 2d toont een detail van fig. 2c; en fig. 3a-b tonen in zijaanzicht een derde uitvoeringsvorm van een schootbehuizing volgens de uitvinding.The present invention will now be elucidated with reference to the drawing, in which Figs. La-c show a side view of a first embodiment of a bolt housing according to the invention; Figs. 2a-c show in side view a second embodiment of a bolt housing according to the invention, and Fig. 2d shows a detail of Fig. 2c; and Figs. 3a-b show in side view a third embodiment of a bolt housing according to the invention.

Fig. la toont in zijaanzicht een schootbehuizing 100 volgens de 15 uitvinding. Te zien zijn een voorplaat 101, een achterplaat 102, en een zijplaat 103. De voorplaat 101 is voorzien van een doorgaande opening (niet weergegeven) voor een schoot 105. De schoot 105 heeft een schootkop 106 en is beweegbaar tussen een eerste uiterste stand waarbij de schootkop 106 maximaal uit de schootbehuizing 100 steekt 20 (fig. la, lc) en een tweede uiterste stand van de schoot 105 waarbij de schoot 105 zo ver mogelijk in de schootbehuizing 100 is opgenomen, of - anders gezegd - de schootkop 106 zich zoveel mogelijk binnen de schootbehuizing 100 bevindt (fig. lb).FIG. 1a shows a bolt housing 100 according to the invention in side view. A front plate 101, a back plate 102, and a side plate 103 can be seen. The front plate 101 is provided with a through opening (not shown) for a bolt 105. The bolt 105 has a bolt head 106 and is movable between a first extreme position, the bolt head 106 protrudes maximally from the bolt housing 100 (Figs. 1a, 1c) and a second extreme position of the bolt 105 wherein the bolt 105 is received as far as possible in the bolt housing 100, or - in other words - the bolt head 106 extends as much possibly within the bolt housing 100 (Fig. 1b).

De schoot 105 kan met een tuimelaar 120 van de eerste stand van 25 de schoot 105 naar de tweede stand van de schoot 105 worden bewogen.The bolt 105 can be moved from the first position of the bolt 105 to the second position of the bolt 105 with a tumbler 120.

Hiertoe bezit de tuimelaar 120 een aanslagvlak 121 dat door contact met een aanslag 122 op een schootstaartdeel 123 van de schoot 105 de schoot 105 naar de tweede stand van de schoot 105 kan voeren. Er is verder een veer 124 aanwezig welke deze beweging tegenwerkt en ertoe 30 dient om de schoot 105 naar de eerste stand van de schoot 105 te voeren. Aldus heeft de schoot 105 een dagschootfunctie. De tuimelaar 120 kan middels een deurkruk of dergelijke worden bediend en is daartoe voorzien van een uitsparing 125 voor het opnemen van een stift van de deurkruk (niet weergegeven). Dit is op zich bekend.To this end, the tumbler 120 has a stop surface 121 which, through contact with a stop 122 on a bolt tail part 123 of the bolt 105, can guide the bolt 105 to the second position of the bolt 105. A spring 124 is also present which counteracts this movement and serves to guide the bolt 105 to the first position of the bolt 105. Thus, the bolt 105 has a latch bolt function. The rocker arm 120 can be operated by means of a door handle or the like and for this purpose is provided with a recess 125 for receiving a pin of the door handle (not shown). This is known per se.

35 Volgens een uitvoeringsvorm van de uitvinding kan het schoot staartdeel 123 van een eerste stand waarin het aanslagvlak 121 van de tuimelaar 120 op de aanslag 122 van het schootstaartdeel 123 kan aangrijpen (fig. la en lb) naar een tweede stand van de aanslag 122 7 (fig. lc) worden gebracht, waarin dit niet mogelijk is. In dat geval drukt de veer 124 de schoot 105 naar de eerste uiterste stand en fungeert de schoot 105 als nachtschoot. Bij de in fig. la-c weergegeven uitvoeringsvorm geschiedt dit middels een schuif 130. Deze bezit een 5 nok 131 welke samen met uitsparing 132 in het schootstaartdeel 123 een meelopende geleiding vormt. Middels de nok 131 van de schuif 130 kan de aanslag 122 van een eerste stand van de aanslag 122 (zie fig. la en lb) naar een tweede stand van de aanslag 122 (zie fig. lc) worden gevoerd en terug. De schootbehuizing 100 kan van een tweede aan-10 slag zijn voorzien, welke in de hier beschreven uitvoeringsvorm de vorm heeft van een nok 140 op de zijplaat 103. Deze nok 140 verhindert dat de schoot 105 wanneer deze als nachtschoot fungeert naar binnen gedrukt kan worden, hetgeen voor bepaalde toepassingen de in-braakbestendigheid verhoogt.According to an embodiment of the invention, the bolt tail part 123 can be moved from a first position in which the stop surface 121 of the tumbler 120 can engage the stop 122 of the bolt tail part 123 (Figs. 1a and 1b) to a second position of the stop 122 7. (Fig. 1c) into which this is not possible. In that case, the spring 124 pushes the bolt 105 to the first extreme position and the bolt 105 functions as a night bolt. In the embodiment shown in Figs. 1a-c this is done by means of a slide 130. This has a cam 131 which together with recess 132 in the bolt tail part 123 forms a co-running guide. The stop 122 can be moved through a cam 131 of the slider 130 from a first position of the stop 122 (see Figs. 1a and 1b) to a second position of the stop 122 (see Fig. 1c) and back. The bolt housing 100 can be provided with a second stop, which in the embodiment described here has the shape of a cam 140 on the side plate 103. This cam 140 prevents the bolt 105 from being pressed in as a dead bolt. , which increases burglary resistance for certain applications.

15 In de weergegeven uitvoeringsvorm wordt de schuif 130 bediend met een tweede tuimelaar 150. Deze kan met een sleutel bedienbaar zijn, maar is in het onderhavige geval voorzien van een uitsparing 151 voor een stift van een draaiknop (niet weergegeven), waardoor deze schootbehuizing 100 bijvoorbeeld voor een WC kan worden gebruikt. 20 De veer 124 is zodanig uitgevoerd dat deze ertoe bijdraagt dat de tuimelaar 150 zich hetzij in een eerste stand van de tuimelaar 150 (waarbij de schoot 105 als dagschoot fungeert), hetzij in een tweede stand van de tuimelaar 150 (waarbij de schoot 105 als nachtschoot fungeert). De tuimelaar 150 is voorzien van een nok 152 die aangrijpt 25 op een uitsparing 153 en daarmee samenwerkt om de schuif 130 van een eerste stand naar een tweede stand en terug te bewegen. Om verder te verzekeren dat de schuif zich altijd in een van de eerste en de tweede stand ervan bevindt, en niet in een daartussen gelegen stand, is in de weergegeven uitvoeringsvorm de schuif 130 voorzien van een veer 30 158 met een V-vormig uiteinde 154. De zijplaat 103 is voorzien van een nok 155, en de nok 155 drukt het V-vormige uiteinde in (naar de achterwand 102 van de schootbehuizing 100). Het V-vormige karakter van de veer 158 zorgt ervoor dat de schuif 130 naar hetzij de eerste stand ervan (fig. la en lb) , hetzij naar de tweede stand (fig. lc) 35 ervan wordt gedwongen. De veer 158 had ook aan de schootbehuizing 100 vast kunnen zitten, en de nok 155 zou zich dan op de schuif 130 bevinden, waardoor dezelfde functionaliteit wordt bereikt. Om ongewenste beweging van de schuif 130 te voorkomen is deze voorzien van twee 8 afstandsnokken 156 die glijdend tegen de afdekplaat (niet weergegeven) van de schootbehuizing afsteunen.In the embodiment shown, the slide 130 is operated with a second tumbler 150. This can be operated with a key, but in the present case is provided with a recess 151 for a pin of a rotary knob (not shown), so that this bolt housing 100 for example for a WC. The spring 124 is designed such that it contributes to the tumbler 150 being either in a first position of the tumbler 150 (with the bolt 105 acting as a latch bolt) or in a second position of the tumbler 150 (with the bolt 105 as night bolt). The rocker arm 150 is provided with a cam 152 which engages a recess 153 and cooperates with it to move the slider 130 from a first position to a second position and back. To further ensure that the slider is always in one of its first and second positions, and not in an intermediate position, in the illustrated embodiment the slider 130 is provided with a spring 158 with a V-shaped end 154 The side plate 103 is provided with a cam 155, and the cam 155 presses in the V-shaped end (towards the rear wall 102 of the bolt housing 100). The V-shaped nature of the spring 158 causes the slider 130 to be forced to either its first position (Figs. 1a and 1b) or to its second position (Fig. 1c). The spring 158 could also have been attached to the bolt housing 100, and the cam 155 would then be on the slider 130, thereby achieving the same functionality. To prevent unwanted movement of the slide 130, it is provided with two spacer lugs 156 which slide slidingly against the cover plate (not shown) of the bolt housing.

Fig. 2a-d tonen een schootbehuizing 200 die sterk op die van fig. 1 lijkt, en dezelfde onderdelen zijn dan ook met dezelfde ver-5 wijzingscijfers aangegeven. Bij de getoonde uitvoeringsvorm is een nok 260 verschaft die samenwerkt met een uitsparing 261 in de schoot 105. In de tweede stand van het schootstaartdeel 123, d.w.z. wanneer de schoot 105 als nachtschoot fungeert, is de nok 260 in de uitsparing 261 opgenomen. Wanneer een grote kracht op de schootkop 106 10 wordt uitgeoefend, in het bijzonder wanneer de schoot 105 in de nachtschootstand is gebracht terwijl de deur open was en de deur waarin de schootbehuizing 200 is opgenomen dichtvalt, dan wordt de schoot 105 naar de tweede stand ervan gedrukt, en dankzij (een onder een hoek met de bewegingsrichting van de schoot geplaatste vlak van) 15 de uitsparing 261 die als geleiding voor de nok 260 fungeert worden het schootstaartdeel 123 en de schuif 130 naar de respectievelijke eerste stand ervan gebracht. De kracht die nodig is om dit te bewerkstelligen is instelbaar door keuze van de sterkte van de veer 158 en de plaatsing daarvan ten opzichte van nok 155. Deze kracht kan zoda-20 nig groot worden gekozen dat dit niet gemakkelijk gaat, en alleen een zeer grote kracht zoals die op de schootkop 106 wordt uitgeoefend bij het dichtslaan van een deur wordt bereikt. Aldus wordt beschadiging van de deurstijl, of beschadiging van de schootbehuizing voorkomen en is er toch een grote mate van inbraakwerendheid.FIG. 2a-d show a bolt housing 200 that is very similar to that of FIG. 1, and the same parts are therefore indicated with the same reference numerals. In the embodiment shown, a cam 260 is provided which cooperates with a recess 261 in the bolt 105. In the second position of the bolt tail part 123, i.e. when the bolt 105 acts as a dead bolt, the cam 260 is received in the recess 261. When a great force is exerted on the bolt head 106, in particular when the bolt 105 has been brought into the dead bolt position while the door was open and the door in which the bolt housing 200 is received closes, the bolt 105 becomes its second position pressed, and thanks to (a surface of the recess 261 placed at an angle to the direction of movement of the bolt) which acts as a guide for the cam 260, the bolt tail part 123 and the slider 130 are brought to their respective first position. The force required to accomplish this is adjustable by selecting the strength of the spring 158 and its positioning with respect to cam 155. This force can be chosen so large that it is not easy, and only a very high force as applied to the bolt head 106 when a door is slammed is achieved. Damage to the door jamb or damage to the bolt housing is thus prevented and there is nevertheless a high degree of burglary-resistance.

25 Fig. 2 laat ook zien dat de eenvoudige constructie van een schootbehuizing volgens de uitvinding niettemin toelaat dat de schoot 105 omkeerbaar is, d.w.z. zowel geschikt voor deuren die naar links of naar rechts sluiten. Hierbij wordt gebruik gemaakt van een reeds bekend principe, dat niettemin kort zal worden toegelicht. Een be-30 weegbare aanslag 270 is voorzien, welke door een veer 271 in een eerste, blokkerende stand wordt gehouden (fig. 2a-c). Meer specifiek drukt de veer 271 de beweegbare aanslag 270 naar beneden. Door de beweegbare aanslag 270 middels een hulpmiddel omhoog te bewegen, verliest deze zijn blokkerende functie en drukt de veer 124 de schoot 35 kop 105 verder naar buiten. Dit maakt het mogelijk de schootkop 106 180' te draaien en de schootkop 106 vervolgens weer zover in de schootbehuizing 200 te drukken dat de beweegbare aanslag 270 weer 9 naar de eerste, blokkerende stand gaat. Dit is in detail in fig. 2d weergegeven (detail d is omcirkeld in fig. 2c).FIG. 2 also shows that the simple construction of a bolt housing according to the invention nevertheless allows the bolt 105 to be reversible, i.e. suitable both for doors closing to the left or to the right. Use is made here of an already known principle, which will nevertheless be briefly explained. A movable stop 270 is provided, which is held in a first blocking position by a spring 271 (FIGS. 2a-c). More specifically, the spring 271 presses the movable stop 270 down. By raising the movable stop 270 by means of an aid, it loses its blocking function and the spring 124 pushes the bolt head 105 further out. This makes it possible to rotate the bolt head 106 180 'and then press the bolt head 106 back into the bolt housing 200 so far that the movable stop 270 returns to the first blocking position. This is shown in detail in Fig. 2d (detail d is circled in Fig. 2c).

Fig. 3a en 3b tonen een uitvoeringsvorm waarbij een schoot 305 zelf niet wordt gekanteld voor het bereiken van een stand waarin de 5 tuimelaar 120 niet langer op aanslag 322 aan kan grijpen. De schoot 205 is voorzien van een arm 380, welke nabij de schootkop 306 draaibaar is rond een as 381. Nabij het distale uiteinde van de arm 380 bevindt zich de aanslag 322. Tussen de aanslag 322 en de as 381 bevindt zich een vast met de arm 380 verbonden hulparm 383. Een veer 10 384 drukt de hulparm 383, en daarmee de arm 380, naar beneden. Een tuimelaar 350 met een nok 352 grijpt aan op een uitsparing 394 in een klavier 392. De tuimelaar 350 kan het klavier 392 tussen een eerste en een tweede stand bewegen. Het klavier 392 bezit een sleuf 391, welke het mogelijk maakt om een schuif 330 voorzien van een nok 390 15 tussen een eerste en een tweede stand te laten bewegen, waarbij de schuif 330 er in de tweede stand ervan voor zorgt dat de arm 380 is gekanteld en de aanslag 322 niet langer door de tuimelaar 120 kan worden aangegrepen. In een eerste stand van de schuif 330 (en van de tuimelaar 150) fungeert de schoot 305 derhalve als dagschoot (fig.FIG. 3a and 3b show an embodiment in which a bolt 305 itself is not tilted for achieving a position in which the tumbler 120 can no longer engage on stop 322. The bolt 205 is provided with an arm 380, which near the bolt head 306 is rotatable about an axis 381. Near the distal end of the arm 380 there is the stop 322. Between the stop 322 and the axis 381 there is a fixed with the auxiliary arm 383 connected to the arm 380. A spring 10 384 presses the auxiliary arm 383, and therefore the arm 380, downwards. A rocker arm 350 with a cam 352 engages a recess 394 in a keyboard 392. The rocker arm 350 can move the keyboard 392 between a first and a second position. The keyboard 392 has a slot 391, which makes it possible for a slider 330 provided with a cam 390 to move between a first and a second position, the slider 330 in its second position ensuring that the arm is 380 and the stop 322 can no longer be engaged by the tumbler 120. In a first position of the slider 330 (and of the tumbler 150), the bolt 305 therefore functions as a latch bolt (FIG.

20 3a) en in een tweede stand van de schuif 330 fungeert de schoot 305 als nachtschoot. De schoot 305 zal in bij een uitvoeringsvorm zoals hier beschreven bij voorkeur zijn voorzien van een geleiding (hier gevormd door een nok 395 op de zijplaat 103 en een sleuf 396 in schootstaartdeel 323.3a) and in a second position of the slider 330, the bolt 305 functions as a night bolt. In an embodiment as described here, the bolt 305 will preferably be provided with a guide (here formed by a cam 395 on the side plate 103 and a slot 396 in the bolt tail part 323.

25 f 0 3 6 9 6425 f 0 3 6 9 64

Claims

A bolt housing (100) which comprises a crank-operated bolt (105) which can function both as a day bolt and night bolt, wherein the bolt (105) comprises a bolt head part at a first end and a bolt tail part at a second end (123), and the bolt (105) can be in a first extreme position wherein the bolt head (106) of the bolt head part has been brought out of the bolt housing at the maximum and in a second extreme position where the bolt head has been brought at most into the bolt housing, wherein the bolt housing - comprises a first member (124) for pushing the bolt head (106) in a direction from the second extreme position to the first extreme position; and - a stop (122) which stop - can be in a first position of the stop, wherein the bolt can be moved from the first position of the bolt to the second position of the bolt; and - can be in a second position of the stop (122), wherein the bolt cannot be moved from the first position of the bolt to the second position of the bolt; wherein the bolt housing is adapted to hold the stop in the first position of the stop when the stop is in the first state and to hold in the second position of the stop when the stop is in the second state; and the bolt housing further includes a torque release member (130) for moving the stop from the first position of the stop to the second position of the stop and vice versa. 30

The bolt housing according to claim 1, wherein the bolt is provided with the stop and the bolt housing has a second member which has a contact area (121) for a stop (122), which contact area describes a path through movement of the second member; wherein in the first position of the stop the stop is in the path of the contact area (121) of the second member and the contact area of the second member can engage the stop (122) for 1036964 in the direction of being able to take the first position of the bolt to the second position of the bolt from the bolt; and - in a second position of the stop (122) the stop is outside the path of the contact area (121) and the second member cannot engage on the stop so that the bolt cannot be carried by the second member.

The bolt housing according to claim 2, wherein the second member is a rocker arm (120) which rocker arm 10 is rotatable with a crank about a axis of rotation, and - the contact area (121) is spaced from the axis of rotation of the crank, which contact area being able to travel a path through rotation of the tumbler (120) about the axis of rotation, for guiding the bolt head (106) using the crank in the direction of the second extreme position; wherein the stop - is in the first position of the stop in the path of the contact area (121) of the tumbler (120) remote from the pivot point of the tumbler (120) and the contact area of the tumbler the stop (122) being able to engage the bolt in the direction from the first position of the bolt to the second position of the bolt; and - in a second position of the stop (122) outside the path of the contact area (121) and the tumbler cannot engage the stop 25, as a result of which the bolt cannot be carried along by the tumbler.

4. Lap housing as claimed in any of the foregoing claims, wherein the stop is fixedly connected to the lap tail part and the coupling-release element is adapted to tilt the lap tail part.

The lap housing of any one of the preceding claims, wherein the torque release means is a slider (130).

Lap housing as claimed in any of the foregoing claims, wherein the lap housing is provided with a third member for - when the stop is between the first and the second position of the stop (122) - the stop in the direction of one or the other from these extreme positions of the attack.

7. Lap housing as claimed in claim 6, wherein the third member engages on the coupling-uncoupling member.

8. The bolt housing of claim 6 or 7, wherein the bolt housing comprises a bolt box, the third member is a spring (158) connected to one of i) the bolt box and ii) the torque release member, and the spring a V-shaped part (154) of which the apex is directed to one cam on the other of i) the bolt box and ii) the torque-disconnecting member.

9. Lap housing as claimed in any of the foregoing claims, wherein the coupling-detaching member and the lap tail part engage on each other via a co-running guide.

10. Lap housing as claimed in any of the foregoing claims, wherein the bolt can be locked. 20

11. Lap housing as claimed in any of the foregoing claims, wherein the lap head part and the lap tail part are non-movable relative to each other. 1036964