NL1035927C

NL1035927C - SUPPORT BODY FOR MATTRESS.

Info

Publication number: NL1035927C
Application number: NL1035927A
Authority: NL
Inventors: Johannis Adriaan Berger
Original assignee: Asc N V; Johannis Adriaan Berger
Priority date: 2008-09-12
Filing date: 2008-09-12
Publication date: 2010-03-16
Also published as: WO2010030175A2; WO2010030175A3

Description

Ondersteuningsorgaan voor matrasSupporting member for mattress

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een ondersteuningsorgaan, zoals een oplegmatras, voor het ver-5 beteren van de ligging op een matras voor het slapen en of rusten.The present invention relates to a support member, such as a support mattress, for improving the location on a mattress for sleeping and / or resting.

Er zijn vele varianten van oplegmatrassen bekend inclusief oplegmatrassen omvattende een 3D materiaal zoals een 3 dimensionale haak- of breistructuur, omvattende een 10 bovenste luchtdoorlaatbare laag, de onderste luchtdoor-laatbare laag en een verbindingslaag die is opgebouwd uit een veelheid van verbindingsfilamenten die zich uitstrekken tussen de bovenste en onderste laag. Deze materialen zijn bekend als 3D materiaal zijn als zodanig vervaardig-15 baar door middel van haken, breien en/of weven. Een van de nadelen van een dergelijk materiaal is dat dit materiaal bij de op zichzelf bekende toepassing voor oplegmatrassen aan het oppervlak een zekere stijfheid bezit die afbreuk doet aan de zachtheid van dergelijke materialen. Een reden 20 hiervoor is dat de filamenten tenminste over enige afstand dienen te zijn ingewerkt in de boven- en onderlaag van het 3D materiaal.Many variants of overlay mattresses are known including overlay mattresses comprising a 3D material such as a 3-dimensional hook or knit structure, comprising an upper air-permeable layer, the lower air-permeable layer and a connecting layer made up of a plurality of connecting filaments extending between the top and bottom layer. These materials are known as 3D material and can be manufactured as such by crocheting, knitting and / or weaving. One of the disadvantages of such a material is that, in the per se known application for surface-mounted mattresses, this material has a certain rigidity that detracts from the softness of such materials. One reason for this is that the filaments must be incorporated at least over some distance in the top and bottom layer of the 3D material.

Teneinde dergelijke nadelen te ondervangen verschaft de onderhavige uitvinding een ondersteuningsorgaan 25 zoals een oplegmatras, voor het verbeteren van de ligging op een matras voor het slapen en/of rusten, omvattende: - een ondersteuningslichaam voor het verschaffen van een lichaamsondersteuning omvattende een driedimensionale haak- of breistructuur omvattende een bovenste lucht-30 doorlaatbare laag, een onderste luchtdoorlatende laag en een verbindingslaag die is opgebouwd uit een veelheid van verbindingsfilamenten die zich uitstrekken tussen de bovenste en onderste laag, en 1035927 * 2 - een het ondersteuningslichaam omhullende hoes, de hoes omvattende: - een eerste zijde voor het verschaffen van een afdekking van de eerste zijde van het ondersteu- 5 ningslichaam, - bij voorkeur een tweede zijde voor het verschaffen van een afdekking van de tweede zijde van het ondersteuningslichaam, en - een afsluitorgaan, zoals een rits of klit- 10 tenband, en waarbij: - ten minste een zijde van de hoes een driedimensionale laag omvat voor het verschaffen van een respectieve luchtdoorlatendheid aan die zijde van de hoes.In order to obviate such drawbacks, the present invention provides a support member 25 such as a support mattress for improving the location on a mattress for sleeping and / or resting, comprising: - a support body for providing a body support comprising a three-dimensional hook or knitting structure comprising an upper air-permeable layer, a lower air-permeable layer and a connecting layer made up of a plurality of connecting filaments extending between the upper and lower layers, and a sleeve covering the support body, comprising the sleeve: - a first side for providing a cover of the first side of the support body, - preferably a second side for providing a cover of the second side of the support body, and - a closure member, such as a zipper or Velcro tape, and wherein: at least one side of the cover comprises a three-dimensional layer for providing a respective air permeability on that side of the cover.

Een voordeel van een dergelijk ondersteuningsor-15 gaan is dat het genoemde nadeel van het bekende ondersteu-ningsorgaan, met name de relatieve hardheid van het oppervlak, kan worden ondervangen door de driedimensionale laag van de hoes met een zachte toplaag. Bij de toepassing van een voldoende dun 3D materiaal in deze hoes kunnen de re-20 latief zachte eigenschappen van deze hoes dit nadeel ondervangen en is de totaal ervaring die van een grote zachtheid dan wel comfort.An advantage of such a support member is that the aforementioned disadvantage of the known support member, in particular the relative hardness of the surface, can be overcome by the three-dimensional layer of the cover with a soft top layer. When a sufficiently thin 3D material is used in this cover, the relatively soft properties of this cover can obviate this disadvantage and the total experience is that of great softness or comfort.

Hierbij dient in aanmerking te worden genomen dat deze toepassing volgens de onderhavige uitvinding van het 25 driedimensionale materiaal in de hoes bewerkstelligd dat de hoes op soortgelijke wijze in staat is tot het doorlaten van lucht en vocht als het drie dimensionale materiaal van het ondersteuningsorgaan waardoor wordt voorkomen dat de hoes functioneert als een lucht- en/of vochtbuffer van 30 het ondersteuningsorgaan. Met andere woorden wordt de luchtdoorlatendheid van het ondersteuningslichaam voortgezet in het volume van de hoes. Hierdoor wordt de totale hoogte van open luchtdoorlatend materiaal in hoofdzaak het 3 totaal van de hoogten van het 3D materiaal van de hoes en het 3D materiaal van het ondersteuningslichaam. Voorts is een voordeel dat bijvoorbeeld in geval van gebruik bij een baby deze inrichting een extra hoogte verschaft voor het 5 altijd droog laten liggen van de baby.It is to be taken into account here that this application according to the present invention of the three-dimensional material in the cover ensures that the cover is capable of transmitting air and moisture in a similar manner as the three-dimensional material of the supporting member, thereby preventing that the cover functions as an air and / or moisture buffer of the support member. In other words, the air permeability of the support body is continued in the volume of the cover. As a result, the total height of open air-permeable material essentially becomes the total of the heights of the 3D material of the cover and the 3D material of the supporting body. A further advantage is that, for instance in the case of use with a baby, this device provides an extra height for always allowing the baby to lie dry.

In een eerste voorkeursuitvoeringsvorm omvat de tweede zijde van de hoes een drie dimensionale laag voor het verder vergroten van de luchtdoorlatendheid van het ondersteuningslichaam. In aansluiting op het voorgaande 10 wordt bij toepassing van twee lagen van 3D materiaal in de hoes de totale hoogte van 3D materiaal in het ondersteu-ningsorgaan omvattende twee lagen hoes en één laag ondersteuningslichaam, vergroot tot het totaal van deze drie lagen. Hierdoor wordt voorts het zijdelingse luchtafvoe-15 rende vermogen verder vergroot.In a first preferred embodiment, the second side of the cover comprises a three-dimensional layer for further increasing the air permeability of the supporting body. In accordance with the foregoing, when two layers of 3D material are used in the sleeve, the total height of 3D material in the support member comprising two layers of sleeve and one layer of supporting body is increased to the total of these three layers. This also further increases the lateral air removal capacity.

In een verder voorkeursuitvoeringsvorm omvat het ondersteuningsorgaan een waterkerende laag. Een dergelijke waterkerende laag dient ervoor te voorkomen dat overtollig lichaamsvocht dat in incidentele grote hoeveelheden be-20 schikbaar komt doorlekt naar de onder het ondersteuningslichaam gerangschikte matras dan wel bed. Hierdoor wordt onverwachte vervuiling daarvan voorkomen. Dit voordeel weegt in specifieke toepassingen op tegen een door de waterkerende laag afnemende verticale bewegingsvrijheid van 25 de lucht en vocht.In a further preferred embodiment, the support member comprises a water-retaining layer. Such a water-retaining layer serves to prevent excess body fluid that becomes available in incidental large quantities from leaking through to the mattress or bed arranged under the support body. This prevents unexpected contamination thereof. In specific applications, this advantage outweighs a vertical freedom of movement of the air and moisture that decreases due to the water-retaining layer.

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm is de waterkerende laag gerangschikt tussen de tijdens gebruik onderzijde van het ondersteuningslichaam en de hoes. Een voordeel hiervan is dat ten opzichte van de waterkerende 30 laag zowel onder de waterkerende laag als boven de waterkerende laag een 3D structuur aanwezig is die zowel onder de waterkerende laag als boven de waterkerende laag functioneert als een luchtdoorgang en vochtafvoer. Hierdoor 4 wordt aan de onderzijde schimmelvorming op bijvoorbeeld de matras voorkomen. Aan de bovenzijde blijft het totaal van de hoesdikte en de ondersteuningslichaamdikte functioneel, als in het voorgaande aangeduid.In a further preferred embodiment, the water-retaining layer is arranged between the bottom side of the supporting body and the cover during use. An advantage hereof is that, relative to the water-retaining layer, both below the water-retaining layer and above the water-retaining layer, there is a 3D structure which functions both under the water-retaining layer and above the water-retaining layer as an air passage and moisture discharge. This prevents mold formation on the underside on, for example, the mattress. At the top, the total of the cover thickness and the support body thickness remain functional, as indicated above.

5 In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm is de wa ter kerende laag geïntegreerd aan de binnenzijde van de hoes. Hierdoor kan de waterkerende laag tijdens gebruik niet op onwenselijke wijze verplaatsen.In a further preferred embodiment, the reflective layer is integrated on the inside of the cover. As a result, the water-retaining layer cannot move in an undesirable manner during use.

Bij verdere voorkeur is de waterkerende laag be- 10 vestigd aan de binnenzijde van de hoes, bij voorkeur middels een versmeltingsbehandeling of een verlijmingsbehan-deling. Op alternatieve wijze is een aanbrengbehandeling waarbij een chemische reactie bij het vormen van de laag plaats heeft mogelijk.The water-retaining layer is further preferably fixed on the inside of the cover, preferably by means of a fusion treatment or a gluing treatment. Alternatively, an application treatment in which a chemical reaction takes place during the formation of the layer is possible.

15 In een verder voorkeursuitvoeringsvorm zijn het ondersteuningslichaam en/of de hoes wasbaar in een bij voorkeur huishoudelijke wasmachine. Hierdoor worden reini-gingsvoordelen door het onderling kunnen scheiden van de verschillende delen bereikt.In a further preferred embodiment, the supporting body and / or the cover are washable in a preferably household washing machine. Hereby cleaning advantages are achieved by being able to separate the different parts.

20 Bij voorkeur omvatten het binnenoppervlak van de hoes en het buitenoppervlak van het ondersteuningslichaam ten opzichte van elkaar wrijvingsverhogende eigenschappen. Hierdoor wordt verschuiving van de onderdelen ten opzichte van elkaar tijdens gebruik voorkomen.Preferably, the inner surface of the cover and the outer surface of the supporting body have friction-increasing properties relative to each other. This prevents shifting of the parts relative to each other during use.

25 Bij voorkeur is de dikte van de tijdens gebruik bovenzijde van hoes geringer dan de dikte van het ondersteuningslichaam. Hierdoor wordt bereikt dat het bovenoppervlak van de hoes zachter kan worden uitgevoerd dan het bovenoppervlak van het hoofdzakelijke ondersteuningsli- 30 chaam. Dit draagt bij aan het beoogde effect van een maximaal gebruikscomfort.Preferably, the thickness of the upper side of cover during use is smaller than the thickness of the supporting body. This achieves that the upper surface of the cover can be made softer than the upper surface of the main supporting body. This contributes to the intended effect of maximum user comfort.

Bij voorkeur bevindt zich de dikte van het ondersteuningslichaam tussen 4-40 mm, bij voorkeur 4-30mm, 5 bij verdere voorkeur 4-20 mm, bij verdere voorkeur 6-15 mm, bij verdere voorkeur 8-12 mm.The thickness of the supporting body is preferably between 4-40 mm, preferably 4-30 mm, more preferably 4-20 mm, more preferably 6-15 mm, more preferably 8-12 mm.

Bij verdere voorkeur heeft de tijdens gebruik bovenzijde van de hoes een dikte van 1-8 mm, bij voorkeur 5 1-6 mm, bij verdere voorkeur 2-6 mm, bij verdere voorkeur 3- 5mm, bij verdere voorkeur 3-4 mm.More preferably, the top side of the cover during use has a thickness of 1-8 mm, preferably 5 1-6 mm, more preferably 2-6 mm, more preferably 3-5 mm, more preferably 3-4 mm.

Bij verdere voorkeur heeft de tijdens gebruik onderzijde van de hoes een dikte van 2-30 mm, bij voorkeur 4- 20 mm, bij verdere voorkeur 4-15 mm, bij verdere voor-10 keur 4-12mm, bij verdere voorkeur 4-8 mm.More preferably, the bottom side of the cover during use has a thickness of 2-30 mm, preferably 4-20 mm, more preferably 4-15 mm, further preferably 4-12 mm, further preferably 4-8 mm.

Verdere voordelen, kenmerken en details van de onderhavige uitvinding zullen nader worden verduidelijkt aan de hand van een beschrijving van enkele uitvoeringsvormen onder verwijzing naar de aangehechte figuren.Further advantages, features and details of the present invention will be further elucidated on the basis of a description of some embodiments with reference to the attached figures.

15 - Fig. 1 betreft een weergave in perspectief van een opengewerkte voorkeursuitvoeringsvorm gezien vanaf een eerste zijde; - Fig. 2 betreft een detail van de voorkeursuitvoeringsvorm; 20 - Fig. 3 is een verder detail van de uitvoerings vorm van figuur 1; - Fig.4 is een aanzicht in perspectief van een deel van de achterzijde van de voorkeursuitvoeringsvorm.15 - FIG. 1 is a perspective view of a cut-away preferred embodiment viewed from a first side; FIG. 2 relates to a detail of the preferred embodiment; 20 - FIG. 3 is a further detail of the embodiment of Figure 1; Fig. 4 is a perspective view of a portion of the rear of the preferred embodiment.

Een voorkeursuitvoeringsvorm (Fig. 1-4) volgens de 25 onderhavige uitvinding betreft een oplegmatras 1 voor plaatsing op een matras. Bij voorkeur is het een peuter-of baby-oplegmatras. De oplegmatras omvat een driedimensionaal vervaardigde hoes omvattende een bovenlaag 2 en een onderlaag 6. Deze zijn bevestigbaar middels een rits 3, 30 maar ook alternatieven als drukkers of klittenband is mogelijk. De oplegmatras omvat een ondersteuningslichaam 4 voor ver verschaffen van hoogte en ventilatie.A preferred embodiment (Fig. 1-4) according to the present invention relates to a support mattress 1 for placement on a mattress. Preferably it is a toddler or baby mattress topper. The mattress overlay comprises a three-dimensionally manufactured cover comprising an upper layer 2 and a lower layer 6. These are attachable by means of a zipper 3, 30, but alternatives such as printers or Velcro are also possible. The mattress overlay comprises a support body 4 for providing height and ventilation.

66

Teneinde een ventilatieketen te verschaffen wordt volgens de uitvoeringsvorm een 3D laag toegepast als bovenlaag. Deze 3D laag heeft een in beginsel soortgelijke opbouw als de 3D laag van het ondersteuningslichaam. Ech-5 ter de toplaag van deze hoes vereist veel minder dikke in-weefstructuren dan de toplaag van het ondersteuningslichaam en kan daardoor veel fijner van structuur en mede daardoor veel zachter zijn. Een reden hiervoor is dat de 3D laag van de hoes relatief dunner is en daardoor kan 10 zijn opgebouwd uit dunnere filamentvezels dan bij de relatief dikke ondersteuningslaag 4.In order to provide a ventilation chain, a 3D layer is used as the top layer according to the embodiment. This 3D layer has a construction similar in principle to the 3D layer of the supporting body. However, the top layer of this sleeve requires much less thick weave structures than the top layer of the support body and can therefore be much finer in structure and, therefore, much softer. One reason for this is that the 3D layer of the cover is relatively thinner and can therefore be built up from thinner filament fibers than with the relatively thick support layer 4.

De hoeslaag 5 zoals in doorsnede is getoond in Fig. 3 omvat een toplaag 11, een filamentlaag 12 en een onderlaag 13. De fijne structuur van de toplaag 11 van 15 Fig. 3 verschaft de genoemde voordelen ten opzichte van de toplaag 7 van het ondersteuningslichaam zoals dat is getoond in Fig. 2. In deze figuur is getoond dat het ondersteuningslichaam 4 een toplaag 7, een filament laag 9 en een bodemlaag 8. Het is zelfs te zien dat de structuur van 20 deze toplaag 7 relatief ruw is ten opzichte van de toplaag 11 van de hoes in Fig. 3.The cover layer 5 as shown in section in FIG. 3 comprises a top layer 11, a filament layer 12 and a bottom layer 13. The fine structure of the top layer 11 of FIG. 3 provides the aforementioned advantages over the top layer 7 of the support body as shown in FIG. 2. This figure shows that the supporting body 4 has a top layer 7, a filament layer 9 and a bottom layer 8. It can even be seen that the structure of this top layer 7 is relatively rough with respect to the top layer 11 of the cover in FIG. 3.

De onderlaag 6 van de hoes heeft eveneens een 3D structuur. Deze is bij voorkeur even hoog als de bovenlaag van de hoes maar kan ook hoger zijn. De voor de toplaag 25 wenselijke zachtheid is van een geringer belang voor de onderzijde. Van groter belang voor de onderzijde is een goede ventilatie. In deze uitvoeringsvorm is de binnenzijde van de onderlaag ofwel de in Fig. 2 zichtbare bovenzijde van de onderlaag voorzien van een kunststof waterdichte 30 laag die bij voorkeur wordt ingehecht middels een thermische of chemische werking tijdens het aanbrengen van de waterkerende laag op deze 3D laag. Hierdoor is de hechting zeer duurzaam en stabiel. Een voorbeeld hoe de laag kan 7 worden aangebracht is middels het spuiten of middels een kwast aanbrengen van een precursor voor de laag die vervolgens uithard, droogt of chemisch reageert tot de water-kerende laag.The bottom layer 6 of the cover also has a 3D structure. This is preferably as high as the top layer of the cover, but can also be higher. The softness desired for the top layer 25 is of lesser importance for the underside. Good ventilation is of greater importance for the underside. In this embodiment, the inside of the bottom layer or the one shown in FIG. 2 visible top side of the bottom layer provided with a plastic watertight layer which is preferably bonded by means of a thermal or chemical action during the application of the water-retaining layer on this 3D layer. This makes the adhesion very durable and stable. An example of how the layer can be applied is by spraying or by applying a brush to a precursor for the layer which subsequently hardens, dries or chemically reacts to form the water-retaining layer.

5 In Fig. 4 is de achterzijde van de oplegmatras ge toond met de onderlaag van de hoes 4 en bevestigingsbanden 18 voor bevestiging van de matrashoes aan een matras.5 in FIG. 4, the rear side of the top mattress is shown with the bottom layer of the cover 4 and mounting straps 18 for attaching the mattress cover to a mattress.

In het voorgaande is de onderhavige uitvinding beschreven aan de hand van enkele voorkeursuitvoeringsvor-10 men. Verschillende aspecten van verschillende uitvoeringen worden beschreven geacht in combinatie met elkaar waarbij alle combinaties die op basis van dit document door een vakman kunnen worden gemaakt dienen te worden meegelezen. Deze voorkeursuitvoeringsvormen zijn niet beperkend voor 15 de beschermingsomvang van deze tekst. De gevraagde rechten worden bepaald in de aangehechte conclusies.In the foregoing, the present invention has been described with reference to a few preferred embodiments. Different aspects of different embodiments are considered described in combination with each other, whereby all combinations that can be made by a person skilled in the art on the basis of this document must be read. These preferred embodiments are not restrictive of the scope of this text. The rights requested are defined in the appended claims.

10359271035927

Claims

A support member, such as a support mattress, for improving the position on a mattress for sleeping and / or resting, comprising: - a support body for providing a body support comprising a three-dimensional hook or knit structure comprising an upper air-permeable layer, a lower air permeable layer and a connecting layer made up of a plurality of connecting filaments extending between the upper and lower layers, and - a sleeve enclosing the support body, the sleeve comprising: 15. a first side for providing a cover of the first side of the support body, - preferably a second side for providing a cover of the second side of the support body, and - a closing member, such as a zipper or Velcro, and wherein: - at least one side of the cover comprises a three-dimensional layer for providing a respective layer The air permeability on that side of the cover.

2. Supporting member according to claim 1, wherein the second side of the cover comprises a three-dimensional layer for further increasing the air permeability of the supporting member.

3. Supporting member according to one or more of the preceding claims, comprising a water-retaining layer. 1035927

4. Supporting member according to claim 3, wherein the water-retaining layer is arranged between the bottom side of the supporting body and the cover during use.

5. Supporting device according to claim 3 or 4, wherein the water-retaining layer is integrated on the inside of the cover. 10

Supporting member according to claim 3, 4 or 5, wherein the water-retaining layer is attached to the inside of the cover, preferably by means of a fusion treatment or a gluing treatment. 15

7. Supporting device according to one or more of claims 3-6, wherein the water-retaining side is attached to the underside of the supporting body during use, preferably by means of a fusion treatment or a gluing treatment.

8. Supporting member according to one or more of the preceding claims, wherein the supporting body and or the cover are washable in a preferably household washing machine.

9. Supporting member according to one or more of the preceding claims, in which the supporting body can be removed from the cover. 30

10. Supporting member according to one or more of the preceding claims, wherein the inner surface of the cover and the outer surface of the supporting body have friction-increasing properties with respect to each other.

11. Supporting member according to one or more of the preceding claims, wherein the thickness of the upper side of the cover during use is smaller than the thickness of the supporting body.

12. Supporting member according to one or more of the preceding claims, wherein the thickness of the supporting body is between 4-40 mm, preferably 4-30 mm, more preferably 4-20 mm, more preferably 6-15 mm, with further preferably 8-12 mm.

Supporting member according to one or more of the preceding claims, wherein the top side of the cover during use has a thickness of 1-8 mm, preferably 1-6 mm, more preferably 2-6 mm, more preferably 3-5 mm, more preferably 3-4 mm. 20

14. Supporting member according to one or more of the preceding claims, wherein the bottom side of the cover during use has a thickness of 2-30 mm, preferably 4-20 mm, more preferably 4-15 mm, more preferably 4-12 mm , further preferably 4-8 mm. 1035927