NL1034926C2

NL1034926C2 - Fan device with motor suspension.

Info

Publication number: NL1034926C2
Application number: NL1034926A
Authority: NL
Inventors: Johannes Antonius Maria Speulman
Original assignee: Holland Conditioning Parkeersystemen Bv
Priority date: 2008-01-18
Filing date: 2008-01-18
Publication date: 2009-07-21
Also published as: EP2080912A3; EP2080912A2

Description

Korte aanduiding: Ventilatorinrichting met ophanging aan motor.Short indication: Fan device with suspension on the motor.

BESCHRIJVINGDESCRIPTION

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een ventilator-5 inrichting omvattende een motor voor het om een rotatieas roterend aandrijven van een centrifugaalwaaier, een huis dat de centrifugaalwaaier omgeeft en ten minste één uitstroomopening heeft die in een ten minste in hoofdzaak radiaal ten opzichte van de rotatieas gepositioneerde zijwand van het huis is voorzien, en ophangmiddelen die geschikt zijn voor het aan een plafond ophangen van de 10 ventilatorinrichting. De rotatieas kan een fysieke maar ook een virtuele rotatieas zijn.The present invention relates to a fan device comprising a motor for driving a centrifugal impeller rotating about a rotation axis, a housing surrounding the centrifugal impeller and having at least one outflow opening which is in an at least substantially radial to the rotation axis side wall of the housing is provided, and suspension means suitable for suspending the fan device from a ceiling. The axis of rotation can be a physical but also a virtual axis of rotation.

Een dergelijke ventilatorinrichting is bekend uit EP 1 267 132, waarin een ventilator voor een parkeergarage wordt beschreven. De ventilator heeft een behuizing waarbinnen een schoepenwiel door een motor om een rotatieas 15 roteerbaar wordt aan gedreven. Het huis is, althans in gemonteerde toestand, aan de bovenkant voorzien van bevestigingspunten voor het aan het plafond bevestigen van het huis, waaraan het schoepenwiel via de motor voor het aandrijven van het schoepenwiel is bevestigd. Daar waar in dit document naar een richting wordt verwezen, wordt daarmee, tenzij anders aangegeven, de richting bedoeld bij een 20 ventilatorinrichting die hangend aan een plafond is bevestigd.Such a fan device is known from EP 1 267 132, in which a fan for a parking garage is described. The fan has a housing within which a paddle wheel is rotatably driven by a motor about an axis of rotation. The housing is provided, at least in the mounted state, with fixing points at the top for fixing the housing to the ceiling, to which the paddle wheel is attached via the motor for driving the paddle wheel. Wherever reference is made in this document to a direction, this means, unless otherwise indicated, the direction of a fan device which is suspended from a ceiling.

Een nadeel van de bekende inrichting is dat het huis relatief zwaar moet worden uitgevoerd, omdat het huis een dubbel functie heeft, namelijk een luchtstroomgeleidende functie en een constructieve functie, omdat de gehele ventilatorinrichting via bevestigingspunten aan de bovenkant van de behuizing aan 25 het plafond is opgehangen waarbij de motor en het schoepenwiel via op het huis afsteunen.A drawback of the known device is that the housing must be of relatively heavy design, because the housing has a dual function, namely an air flow guiding function and a structural function, because the entire fan device is connected to the ceiling via fixing points at the top of the housing. suspended with the motor and the blade wheel supported on the housing.

De onderhavige uitvinding beoogt nu een ventilatorinrichting volgens de inrichting te verschaffen, waarbij het huis minder zwaar kan worden uitgevoerd. Dit doel wordt door de onderhavige uitvinding bereikt, doordat de motor 30 en het huis althans ten minste in hoofdzaak onafhankelijk van elkaar door de ophangmiddelen worden gedragen. Hierdoor kan de motor de dragende functie van het huis ten minste voor een deel overnemen en is de functie van het huis van minder belang. Daarmee wordt de mogelijkheid verschaft de functie van het huis althans ten minste in hoofdzaak te beperken tot die van een omkasting voor het naar 1034926 2 de uitstroomopening geleiden van een door de centrifugaalwaaier op te wekken luchtstroom. Aldus is de doelstelling van de uitvinding bereikt.The present invention has for its object to provide a fan device according to the device, wherein the housing can be of less heavy design. This object is achieved by the present invention in that the motor 30 and the housing are supported at least substantially independently of each other by the suspension means. As a result, the motor can at least partly take over the bearing function of the housing and the function of the housing is of less importance. This provides the possibility of at least substantially limiting the function of the housing to that of a casing for guiding an outflow of air to be generated by the centrifugal fan to the outflow opening. The object of the invention has thus been achieved.

Bij een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de onderhavige uitvinding is de motor ten minste ten dele in het huis opgenomen. Hierdoor wordt een 5 compacte ventilatorinrichting verschaft, hetgeen van belang kan zijn wanneer bijvoorbeeld de hoogte van een ruimte waarin de ventilator dient te worden gemonteerd slechts een maximum hoogte voor de ventilator vereist, of dat althans ten minste gewenst is.In a preferred embodiment of the present invention, the motor is at least partially accommodated in the housing. A compact fan device is hereby provided, which may be important if, for example, the height of a space in which the fan is to be mounted requires only a maximum height for the fan, or at least is desired.

Het heeft daarbij de voorkeur dat de motor zich aan de onderkant 10 van het huis tot buiten het huis uitstrekt. Hierdoor presenteert de motor zich buiten het huis voor verbinding met de ophangmiddelen. Dit maakt een relatief eenvoudige bevestiging van de motor aan de ophangmiddelen mogelijk.It is thereby preferred that the motor extends at the bottom 10 of the housing to outside the housing. The motor hereby presents itself outside the housing for connection to the suspension means. This permits a relatively simple attachment of the motor to the suspension means.

Bij een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de onderhavige uitvinding strekken de ophangmiddelen zich aan de onderkant van het huis uit. Hierdoor kan 15 de motor als het ware op de ophangmiddelen rustend worden aangebracht, waardoor geen extra constructieve vereisten aan de motor worden gesteld dan noodzakelijk voor het ophangen van de ventilatorinrichting.In a preferred embodiment according to the present invention, the suspension means extend at the bottom of the housing. As a result, the motor can, as it were, be mounted resting on the suspension means, as a result of which no additional constructional requirements are imposed on the motor than necessary for suspending the fan device.

Bij een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de onderhavige uitvinding is de motor, althans ten minste bij opgehangen toestand van de ventilatorinrichting, 20 direct met de ophangmiddelen verbonden. Deze directe verbinding tussen motor en ophangmiddelen zorgt voor een goede afsteuning van de motor op de ophangmiddelen.In a preferred embodiment according to the present invention, the motor is directly connected to the suspension means, at least when the fan device is suspended. This direct connection between motor and suspension means ensures good support of the motor on the suspension means.

Een gunstige opstelling van de ophangmiddelen ten opzichte van de ventilatorinrichting wordt bereikt indien de ophangmiddelen armen omvatten die zich 25 vanaf de motor radicaal naar buiten uitstrekken.A favorable arrangement of the suspension means relative to the fan device is achieved if the suspension means comprise arms which radically extend outwards from the motor.

Het heeft daarbij de voorkeur dat de armen van het dubbel gebruikte type zijn, zodat de armen zich om het huis van de ventilatorinrichting heen buigen, waarbij het van de motor afgekeerde uiteinde aan een plafond kan worden bevestigd. Aldus kan iedere arm zich vanaf de motor eerst onder en vervolgens 30 naast het huis van de ventilatorinrichting uitstrekken, om zich vervolgens "boven” de ventilatorinrichting dwars af te buigen voor het verschaffen van een zich parallel aan een plafond uitstrekkend deel van de arm, hetgeen het aan het plafond bevestigen van de arm vergemakkelijkt. Aldus kan een relatief compacte ventilatorinrichting met ophangmiddelen worden verschaft.It is preferred here that the arms are of the type used twice, so that the arms bend around the housing of the fan device, wherein the end remote from the motor can be fixed to a ceiling. Thus, each arm can extend from the motor first below and then next to the housing of the fan device, to subsequently bend "above" the fan device to provide a part of the arm extending parallel to a ceiling, which it is easier to attach the arm to the ceiling, so that a relatively compact fan device with suspension means can be provided.

33

De ophangmiddelen strekken zich aan de onderkant van het huis bij voorkeur althans ten minste ten dele uit binnen de contouren van het huis. Ook dit draagt bij aan een, althans in verticale richting, compacte uitvoering van de ventilatorinrichting, zodat de ventilatorinrichting zich relatief weinig onder het 5 plafond of een ander in hoofdzaak horizontaal vlak waaraan de ventilatorinrichting is (of dient te worden) opgehangen uitstrekt.The suspension means at the bottom of the housing preferably extend at least partially within the contours of the housing. This also contributes to a compact design of the fan device, at least in the vertical direction, so that the fan device extends relatively little below the ceiling or another substantially horizontal surface on which the fan device is (or should be) suspended.

Bij een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de onderhavige uitvinding is het huis althans ten minste bij opgehangen toestand van de ventilatorinrichting met de ophangmiddelen verbonden. Dit verschaft de mogelijkheid dat de motor en 10 het huis elk hun eigen draagfunctie kunnen verschaffen. Een onderlinge verbinding tussen de motor en het huis is hierdoor niet noodzakelijk. Een eventuele verbinding tussen de motor en het huis hoeft bij een dergelijke uitvoeringsvorm geen constructieve, of althans dragende, functie te vervullen.In a preferred embodiment according to the present invention, the housing is connected to the suspension means at least at least when the fan device is suspended. This provides the possibility that the motor and the housing can each provide their own carrying function. A mutual connection between the motor and the housing is therefore not necessary. In such an embodiment, a possible connection between the motor and the housing does not have to fulfill a constructive, or at least bearing, function.

Een zeer gunstige uitvoeringsvorm wordt verschaft indien het huis 15 althans ten minste bij opgehangen toestand liggend op de armen rust. Bij een dergelijke uitvoeringsvorm kan het huis van de ventilatorinrichting zeer licht worden uitgevoerd.A very favorable embodiment is provided if the housing 15 rests on the arms, at least in the suspended state. In such an embodiment, the housing of the fan device can be of very light design.

Wanneer het huis aan de onderkant een naar beneden uitstekend deel omvat, bijvoorbeeld voor het toestaan van een gewenste luchtstroming binnen 20 het huis bij een roterende centrifugaal waaier, zijn in dat uitstekend deel van het huis bij voorkeur verdiepingen voorzien waardoorheen de ophangmiddelen zich ten dele uitstrekken. Hierdoor hoeven de ophangmiddelen zich niet verder naar beneden uit te strekken dan het huis van de ventilatorinrichting. Ook dit draagt ertoe bij dat de ventilatorinrichting, ten minste althans in verticale richting, een minimale 25 ruimte in beslag neemt.When the housing comprises a downward projecting part at the bottom, for instance for allowing a desired air flow within the housing with a rotating centrifugal impeller, recesses are preferably provided in said projecting part of the housing through which the suspension means partially extend . As a result, the suspension means do not have to extend further down than the housing of the fan device. This also contributes to the fan device taking up a minimum of space, at least in the vertical direction.

Wanneer het gewenst is dat de ventilatorinrichting een luchtstroom naar verschillende richtingen kan opwekken is het voordelig wanneer twee of meer uitstroomopeningen in het huis zijn voorzien. De uitstroomopeningen kunnen zich aan tegenover gelegen zijden van het huis bevinden, bijvoorbeeld voor het 30 gelijktijdig of afzonderlijk in twee tegengestelde richtingen kunnen genereren van een luchtstroming in de ruimte waarin de ventilatorinrichting is opgehangen. Alternatief is het mogelijk dat twee (van de) uitstroomopeningen in een hoek van minder dan 180 graden ten opzichte van elkaar zijn gelegen, bijvoorbeeld wanneer het gewenst is dat een luchtstroming in de ruimte waarin de ventilatorinrichting is 4 opgehangen wordt gegenereerd en tegelijkertijd of afzonderlijk een luchtstroming in een luchtkanaal moet kunnen worden gegenereerd voor het op een andere plaats in een ruimte doen stromen van een door de ventilatorinrichting opgewekte luchtstroom.When it is desired that the fan device can generate an air flow in different directions, it is advantageous if two or more outflow openings are provided in the housing. The outflow openings can be located on opposite sides of the housing, for instance for being able to generate an air flow simultaneously or separately in two opposite directions in the space in which the fan device is suspended. Alternatively, it is possible that two (of the) outflow openings are located at an angle of less than 180 degrees with respect to each other, for example when it is desired that an air flow in the room in which the fan device 4 is suspended is generated and simultaneously or separately a it must be possible to generate air flow in an air duct for flowing an air flow generated by the fan device at another place in a space.

5 Voor het (tijdelijk) kunnen afsluiten van ten minste één van de ten minste twee uitstroomopeningen is het voordelig wanneer ten minste één klep is voorzien waarmee de ten minste ene uitstroomopening geheel en/of gedeeltelijk kan worden afgesloten.For being able to (temporarily) close off at least one of the at least two outflow openings, it is advantageous if at least one valve is provided with which the at least one outflow opening can be completely and / or partially closed.

Bij een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de onderhavige uitvinding 10 strekt zich vanaf de ten minste ene uitstroomopening een uitstroomkanaal uit dat uitmondt in een uitblaasopening, waarbij het uitstroomkanaal zich althans ten minste in hoofdzaak in een hoek van 90 graden ten opzichte van de rotatieas van de uitstroomopening naar de uitblaasopening uitstrekt. Dit kenmerk kan overigens los van de ventilatorinrichting volgens conclusie 1 worden toegepast in een 15 ventilatorinrichting omvattende een huis waarin een centrifugaalwaaier is opgenomen die om een rotatieas die roteerbaar is voor het opwekken van een luchtstroming in een richting naar een uitstroomopening van waar zich een uitstroomkanaal uitstrekt dat uitmondt in een uitblaasopening, waarbij de stromingsrichting van lucht die bij toepassing uit de uitblaasopening stroomt althans 20 tenminste in hoofdzaak loodrecht is georiënteerd ten opzichte van de rotatie-as. Daarbij strekt het uitstroomkanaal zich bij voorkeur althans ten minste in hoofdzaak in een hoek van 90 graden ten opzichte van de rotatieas van de uitstroomopening naar de uitblaasopening uit en zijn bij voorkeur geen middelen voorzien voor het afbuigen van de door de centrifugaalwaarden gegenereerde luchtstroom. Verder 25 strekt de hartlijn van het uitstroomkanaal zich bij voorkeur althans ten minste in hoofdzaak loodrecht uit ten opzichte van de rotatieas. Het uitstroomkanaal is daarbij bij voorkeur ten minste ongeveer zo breed als de straal van de centrifugaalwaaier.In a preferred embodiment according to the present invention, an outflow channel extends from the at least one outlet opening, which outlet opens into an outlet opening, wherein the outlet channel extends at least substantially at an angle of 90 degrees with respect to the axis of rotation of the outlet opening towards the outlet. outlet opening. Incidentally, this feature can be applied separately from the fan device according to claim 1 in a fan device comprising a housing which accommodates a centrifugal impeller which is rotatable about an axis of rotation that is capable of generating an air flow in a direction to an outflow opening from which an outflow channel extends. which opens into a blow-out opening, wherein the direction of flow of air that flows out of the blow-out opening when used is at least substantially perpendicular to the axis of rotation. Here, the outflow channel preferably extends at least substantially at an angle of 90 degrees with respect to the axis of rotation from the outflow opening to the outflow opening and preferably no means are provided for deflecting the air flow generated by the centrifugal values. Furthermore, the axis of the outflow channel preferably extends at least substantially perpendicular to the axis of rotation. The outflow channel is thereby preferably at least about as wide as the radius of the centrifugal impeller.

Een ventilatorinrichting omvattende een huis waarin een centrifugaalwaaier is opgenomen die om een rotatieas roteerbaar is voor het 30 opwekken van een luchtstroming in een richting naar een uitstroomopening van waar zich een uitstroomkanaal uitstrekt dat uitmondt in een uitblaasopening is eveneens bekend uit EP 1 267 132. De ventilator heeft een behuizing waarbinnen een schoepenwiel aanwezig is dat om een rotatieas roteerbaar is. De zijkant van de behuizing is voorzien van een stromingsgedeelte met stromingsafbuigmiddelen en 5 een zich in een hoek ten opzichte van een door het schoepenwiel op te wekken luchtstroming uitstrekkend uitstroomkanaal voor het in een hoek afbuigen van een luchtstroming die door het schoepenwiel is opgewekt, zodat, wanneer de ventilator met het huis parallel aan het plafond van een parkeergarage aan het plafond van de 5 parkeergarage is opgehangen, lucht die door het schoepenwiel wordt opgewekt door de afbuigmiddelen schuin naar beneden in de parkeergarage wordt afgebogen, bij voorkeur in een hoek van 2 tot 10 graden ten opzichte van het plafond.A fan device comprising a housing in which a centrifugal impeller is accommodated that is rotatable about an axis of rotation for generating an air flow in a direction to an outflow opening from which an outflow channel which opens into an outflow opening is also known from EP 1 267 132. fan has a housing within which a blade wheel is present which is rotatable about an axis of rotation. The side of the housing is provided with a flow portion with flow deflecting means and an outflow channel extending at an angle relative to an air flow to be generated by the paddle wheel for deflecting an air flow generated by the paddle wheel at an angle, so that: when the fan with the housing is suspended parallel to the ceiling of a parking garage from the ceiling of the parking garage, air generated by the paddle wheel is deflected obliquely downwards in the parking garage, preferably at an angle of 2 to 10 degrees from the ceiling.

Een nadeel van de ventilator uit EP 1 267 132 is dat de behuizing met de stromingsafbuigmiddelen relatief complex en daardoor duur is. Bovendien is 10 de hoek waarin de stromingsafbuigmiddelen de stroming afbuigen afhankelijk van de ruimte waarin de ventilator is of moet worden geïnstalleerd. Een ventilator kan aldus pas worden geproduceerd wanneer bekend is onder welke hoek de luchtstroming moet worden afgebogen, of er dient een aantal varianten met verschillende afbuighoeken op voorraad te worden gehouden. Beide opties hebben 15 een kostenverhogend effect.A drawback of the fan from EP 1 267 132 is that the housing with the flow deflecting means is relatively complex and therefore expensive. Moreover, the angle at which the flow deflecting means deflects the flow is dependent on the room in which the fan is or must be installed. A fan can thus only be produced when it is known at which angle the air flow must be deflected, or a number of variants with different deflection angles must be kept in stock. Both options have a cost-increasing effect.

De onderhavige uitvinding beoogt daarom een ventilatorinrichting volgens de inleiding te verschaffen waarmee lucht in een hoek ten opzichte van het plafond in een ruimte kan worden gestuurd, en die eenvoudiger kan worden uitgevoerd. Dit doel wordt door de onderhavige uitvinding bereikt doordat het 20 uitstroomkanaal zich althans ten minste in hoofdzaak in een hoek van 90 graden ten opzichte van de rotatieas van de uitstroomopening naar de uitblaasopening uitstrekt. Hierdoor is de instroomrichting van de luchtstroming die door de centrifugaalwaaier wordt opgewekt in het uitstroomkanaal althans ten minste in hoofdzaak gelijk aan de uitstroomrichting van de luchtstroming uit het uitstroomkanaal die in een ruimte 25 wordt geblazen waarin de ventilatorinrichting zich bevindt. Aan deze uitvinding ligt het inzicht ten grondslag dat het onder een hoek in een ruimte blazen van een door de ventilatorinrichting opgewekte luchtstroming kan worden bereikt door de ventilatorinrichting in een hoek, bij voorkeur in een hoek van 2 tot 10 graden, ten opzichte van het plafond van een ruimte op te hangen. Een hoek van 2 tot 10 graden 30 ten opzichte van het plafond betekent hier dat de (virtuele) rotatieas van de ventilator een hoek van 88 tot 80 graden maakt met het plafond. Hierdoor zijn de afbuigmiddelen overbodig. Bovendien kan de hoek waaronder de ventilator in de ruimte wordt opgehangen bij het ophangen worden ingesteld, zodat de ventilatorinrichting universeel toepasbaar is, ongeacht de hoek waarin de 6 luchtstroming in een bepaalde ruimte dient te worden geblazen. Hiermee is het doel van de onderhavige uitvinding bereikt.The present invention therefore has for its object to provide a ventilator device according to the introduction with which air can be controlled at an angle with respect to the ceiling in a room, and which can be carried out more simply. This object is achieved by the present invention in that the outflow channel extends at least substantially at an angle of 90 degrees with respect to the axis of rotation from the outflow opening to the outflow opening. As a result, the inflow direction of the air flow generated by the centrifugal impeller in the outflow channel is at least substantially equal to the outflow direction of the air flow from the outflow channel which is blown into a space in which the fan device is located. This invention is based on the insight that blowing an air flow generated by the fan device at an angle into a space can be achieved by the fan device at an angle, preferably at an angle of 2 to 10 degrees, with respect to the ceiling to hang from a room. An angle of 2 to 10 degrees relative to the ceiling means that the (virtual) axis of rotation of the fan makes an angle of 88 to 80 degrees with the ceiling. This makes the deflecting means superfluous. Moreover, the angle at which the fan is suspended in the room can be adjusted when hanging, so that the fan device can be used universally, irrespective of the angle at which the air flow must be blown into a specific room. The object of the present invention has thus been achieved.

Voor het eenvoudig kunnen richten van de uit het uitstroomkanaal naar buiten tredende luchtstroom heeft het de voorkeur dat de ophangmiddelen zijn 5 ingericht voor het zodanig aan een plafond bevestigen van de ventilatorinrichting dat een door de rotatieas en het plafond ingesloten hoek ten hoogste 88 graden bedraagt.In order to be able to direct the air stream exiting from the outflow channel in a simple manner, it is preferred that the suspension means are adapted to mount the fan device on a ceiling such that an angle enclosed by the axis of rotation and the ceiling is at most 88 degrees.

Het heeft de voorkeur dat de ophangmiddelen instelbaar zijn voor het instellen van de ingeloten hoek tussen 80 tot 88 graden. Hierdoor wordt de 10 mogelijkheid verschaft om met een standaard ventilatorinrichting door het instellen van de ophangmiddelen naar wens verschillende richtingen in te stellen waarin de luchtstroom uit het uitstroomkanaal naar buiten kan stromen. De zogenaamde “worp" van de ventilatorinrichting kan per ruimte verschillen en is afhankelijk van de afmetingen van de betreffende ruimte.It is preferable for the suspension means to be adjustable for adjusting the angled angle between 80 to 88 degrees. Hereby is provided the possibility with a standard fan device by adjusting the suspension means as desired to set different directions in which the air flow can flow out of the outflow channel. The so-called "throw" of the fan device can vary per space and is dependent on the dimensions of the space in question.

15 Voor het onderling kunnen verbinden van een aantal ventilatorinrichtingen heeft het de voorkeur dat de ten minste ene uitstroomopening uitmondt in een verbindingskanaal. Hierdoor wordt de mogelijkheid geschapen om de kracht van een aantal ventilatorinrichtingen indien gewenst te bundelen of om het verbindingskanaal uit te rusten met uitstroomopeningen, bijvoorbeeld voor het 20 verschaffen van een veeltal uitstroomopeningen per ventilatorinrichting.To be able to connect a number of fan devices to each other, it is preferred that the at least one outflow opening ends in a connecting channel. This creates the possibility of bundling the force of a number of fan devices if desired or of equipping the connecting channel with outflow openings, for example for providing a plurality of outflow openings per fan device.

De onderhavige uitvinding heeft volgens een tweede aspect betrekking op een ventilatiesysteem omvattende ten minste een eerste en een tweede ventilatorinrichting waarbij ten minste één uitstroomopening van de eerste ventilatorinrichting via een verbindingskanaal is verbonden met ten minste één 25 uitstroomopening van de tweede ventilatorinrichting waarbij ventilatorinrichtingen volgens één of meer van de voorgaande conclusies worden toegepast.According to a second aspect the present invention relates to a ventilation system comprising at least a first and a second fan device wherein at least one outflow opening of the first fan device is connected via a connecting channel to at least one outflow opening of the second fan device wherein fan devices according to one or more of the preceding claims are applied.

Op deze wijze kan een ventilatiesysteem van een aantal ventilatorinrichtingen worden toegepast zonder dat extra constructieve voorzieningen nodig zijn voor het kunnen ophangen van het ventilatiesysteem aan 30 bijvoorbeeld het plafond van een ruimte.In this way a ventilation system of a number of fan devices can be used without the need for additional structural provisions for being able to suspend the ventilation system on, for example, the ceiling of a room.

Verder heeft de onderhavige uitvinding betrekking op een ruimte in een gebouw, bijvoorbeeld een parkeergarage, omvattende een plafond waaraan ten minste één ventilatorinrichting volgens de onderhavige uitvinding is opgehangen. Ook hiervoor geldt dat, vanwege de relatief lichte omkasting van de 7 ventilatorinrichting minder eisen hoeven te worden gesteld aan de ophanging vanwege de relatief lichte ventilatorinrichting.The present invention furthermore relates to a space in a building, for example a parking garage, comprising a ceiling on which at least one fan device according to the present invention is suspended. Here, too, it applies that, due to the relatively light housing of the fan device, fewer requirements have to be imposed on the suspension due to the relatively light fan device.

Het heeft daarbij de voorkeur dat de ten minste ene ventilatorinrichting zodanig onder een plafond van de ruimte is georiënteerd dat een 5 door de rotatieas en het plafond ingesloten hoek ten hoogste 88 graden bedraagt. De ingesloten hoek bedraagt verder bij voorkeur ten minste 80 graden. Hierdoor wordt het eerder genoemde voordeel bereikt dat de door de centrifugaal waaier opgewekte luchtstroom maximaal kan worden benut, zonder dat wervelingen als gevolg van hoeken in de uitstroomopening wervelingen genereren die de opgewekte 10 luchtstroom negatief zouden kunnen beïnvloeden, zoals eerder is beschreven.It is preferred here that the at least one fan device is oriented under a ceiling of the room such that an angle enclosed by the axis of rotation and the ceiling is at most 88 degrees. The enclosed angle is further preferably at least 80 degrees. This achieves the aforementioned advantage that the air flow generated by the centrifugal impeller can be utilized to the maximum, without swirls as a result of angles in the outflow opening generating swirls that could negatively influence the generated air flow, as described earlier.

Bij een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de onderhavige uitvinding strekt de uitstroomopening zich over in hoofdzaak de breedte van de centrifugaal waaier uit, dat wil zeggen over in hoofdzaak de radiale doorsnede van de centrifugaal waaier. Ook dit heeft het voordeel dat de door de centrifugaal waaier 15 opgewekte luchtstroom niet wordt gehinderd of negatief kan worden beïnvloed door een relatief smalle uitstroomopening of belemmeringen zoals schotten en/of wanddelen van het huis die zich dwars op de uitstroomrichting uitstrekt.In a preferred embodiment according to the present invention, the outflow opening extends over substantially the width of the centrifugal impeller, that is, over substantially the radial cross-section of the centrifugal impeller. This also has the advantage that the air flow generated by the centrifugal impeller 15 is not impeded or can be negatively influenced by a relatively narrow outflow opening or obstacles such as partitions and / or wall parts of the housing extending transversely to the outflow direction.

Bij een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de onderhavige uitvinding omvat de centrifugaalwaaier een schoepenwiel. Een schoepenwiel is een 20 eenvoudige doch effectieve uitvoeringsvorm van een centrifugaalwaaier. Een centrifugaalwaaier, zoals een schoepenwiel, heeft als voordeel dat die relatief plat kan worden uitgevoerd voor het genereren van een zijwaartse luchtstroming. Dit maakt de centrifugaalwaaier uitermate geschikt voor het opwekken van een luchtstroming juist onder het plafond van een ruimte, met name wanneer de hoogte 25 in de betreffende ruimte een beperkende factor,is, zoals bijvoorbeeld bij een parkeergarage, zeker wanneer de ventilatorinrichting in een bestaande ruimte moet worden aangebracht.In a preferred embodiment of the present invention, the centrifugal impeller comprises a blade wheel. A blade wheel is a simple yet effective embodiment of a centrifugal impeller. A centrifugal impeller, such as a paddle wheel, has the advantage that it can be of relatively flat design for generating a lateral air flow. This makes the centrifugal impeller extremely suitable for generating an air flow just below the ceiling of a room, in particular when the height in the room in question is a limiting factor, such as, for example, in a parking garage, certainly when the fan device is in an existing room must be applied.

De onderhavige uitvinding zal hiernavolgend nader worden toegelicht in de beschrijving waarin wordt verwezen naar een voorkeurs-30 uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding die wordt getoond in de bijgevoegde tekeningen en waarin:The present invention will be explained in more detail below in the description in which reference is made to a preferred embodiment of the present invention shown in the accompanying drawings and in which:

Figuur 1 een perspectivisch onderaanzicht is van een ventilatorinrichting volgens de onderhavige uitvinding;Figure 1 is a bottom perspective view of a fan device according to the present invention;

Figuur 2 een dwarsdoorsnede-aanzicht is van de ventilatorinrichting 8 uit figuur 1 volgens het vlak ll-ll; enFigure 2 is a cross-sectional view of the fan device 8 of Figure 1 along the plane 11-11; and

Figuur 3 een dwarsdoorsnede-aanzicht is van de ventilatorinrichting uit figuur 1 volgens het vlak lll-lll, die in een hoek aan een plafond is opgehangen.Figure 3 is a cross-sectional view of the fan device of Figure 1 along the plane III-III suspended from a ceiling at an angle.

Nu kijkend naar figuur 1 wordt een ventilatorinrichting 1 volgens de 5 onderhavige uitvinding in perspectivisch onderaanzicht getoond. De ventilator inrichting 1 omvat een behuizing 2 met een luchtuitlaatkanaal 3 en een kast 4 met een ovaalvormige dwarsdoorsnede en een rechthoekige lengtedoorsnede. De kast 4 is aan de onderkant voorzien van een cirkelvormige opening 5 waardoorheen zich een motor 6 naar buiten uitstrekt, die aan zijn onderzijde 7 is voorzien van een kap 8 10 met een cirkelvormige opstaande zijrand 9 waarin uitsparingen zijn voorzien waardoorheen zich steunarmen 10 uitstrekken waarmee de motor 6 kan worden bevestigd aan een plafond (niet getoond in figuur 1). Rondom cirkelvormige opening 5 is de kast 4 voorzien van een ringvormige uitstulping 11 die is voorzien van drie verdiepingen 12 waardoorheen steunarmen 10 zich in de richting van motor 6 15 uitstrekken.Now looking at Figure 1, a fan device 1 according to the present invention is shown in perspective bottom view. The ventilator device 1 comprises a housing 2 with an air outlet channel 3 and a cabinet 4 with an oval-shaped cross-section and a rectangular longitudinal section. The box 4 is provided at the bottom with a circular opening 5 through which a motor 6 extends outwards, which at its bottom 7 is provided with a cap 8 with a circular upright side edge 9 in which recesses are provided through which support arms 10 extend through which the motor 6 can be mounted on a ceiling (not shown in figure 1). Around circular opening 5, the casing 4 is provided with an annular bulge 11 which is provided with three recesses 12 through which support arms 10 extend in the direction of motor 6.

Nu kijkend naar figuur 2 wordt een dwarsdoorsnede-aanzicht volgens het vlak ll-ll door de kast 4 uit figuur 1 getoond. De ventilatorinrichting 1 omvat een kast 4 met een ovale dwarsdoorsnede waarbinnen een schoepenwiel 13 is opgenomen. Het schoepenwiel 13 is via een as 14 afgesteund op motor 6 die op 20 zijn beurt afsteunt op steunarmen 10. De steunarmen zijn via een plafond 15 bevestigde schroefdraadelementen 16 die zich door gaten in de respectievelijke steunarmen 10 uitstrekken en moeren 17 opgehangen. De kast 4 steunt via stangen 19 extra af op de steunarmen 10.Now looking at Figure 2, a cross-sectional view along the plane 11 through 11 is shown through the cabinet 4 of Figure 1. The fan device 1 comprises a case 4 with an oval cross-section within which a blade wheel 13 is received. The paddle wheel 13 is supported via a shaft 14 on motor 6 which in turn rests on support arms 10. The support arms are threaded elements 16 mounted via a ceiling 15 which extend through holes in the respective support arms 10 and nuts 17 are suspended. The cupboard 4 is additionally supported on the support arms 10 via rods 19.

Tenslotte kijkend naar figuur 3 wordt een lengtedoorsnede-aanzicht 25 volgens het vlak lll-lll uit figuur 1 van de ventilatorinrichting 1 getoond. De behuizing 2 omvat kast 4 en luchtuitlaatkanaal 3 met een uitblaasopening 18. Door de cirkelvormige opening 5 strekt zich motor 6 uit die schoepenwiel 13 via as 14 draagt. De motor 6 is aan de onderzijde opgehangen aan steunarmen 10 door openingen waarvan zich schroefdraadelementen 16 uitstrekken waaraan respectievelijke 30 moeren zijn gedraaid waarop de steunarmen 10 afsteunen.Finally, looking at Figure 3, a longitudinal sectional view along the plane III-III of Figure 1 of the fan device 1 is shown. The housing 2 comprises cabinet 4 and air outlet channel 3 with an outlet opening 18. Motor 6 extends through the circular opening 5 and carries blade wheel 13 via shaft 14. The motor 6 is suspended from below on support arms 10 through openings of which thread elements 16 extend on which respective nuts are turned on which the support arms 10 are supported.

Nu verwijzend naar de figuren 1, 2 en 3, en met name figuren 2 en 3 wordt de werking van de ventilatorinrichting 1 volgens de onderhavige uitvinding nader toegelicht. De steunarmen 10 van de ventilatorinrichting zijn via schroefdraadverbindingen 16, 17 opgehangen aan plafond 15. Daarbij zijn de 9 steunarmen 10 aan de zijde van het luchtuitlaatkanaal 3 van de behuizing 2 lager opgehangen dan het gedeelte van de behuizing tegenover luchtuitlaatkanaal 3. De steunarmen hangen hierbij op moeren 17 en dragen motor 6 van de ventilatorinrichting. De motor 6 draagt op zijn beurt via as 14 schoepenwiel 13.Referring now to Figures 1, 2 and 3, and in particular Figures 2 and 3, the operation of the fan device 1 according to the present invention is further explained. The support arms 10 of the fan device are suspended from ceiling 15 via threaded connections 16, 17. The 9 support arms 10 on the side of the air outlet channel 3 of the housing 2 are suspended lower than the part of the housing opposite air outlet channel 3. The support arms are suspended here on nuts 17 and carry motor 6 of the fan device. The motor 6 in turn carries blade wheel 13 via shaft 14.

5 Hierdoor worden de motor 6 en het schoepenwiel 13 volledig gedragen door de steunarmen 10 als gevolg waarvan behuizing 2 noch wordt belast door het gewicht van de motor 6 en/of schoepenwiel 13, noch wordt belast door trillingen die gedurende het roteren van schoepenwiel 13 binnen de behuizing 2 worden gegenereerd. De behuizing 2 rust zelfs op de steunarmen 10, waardoor er 10 nauwelijks dragende krachten door de behuizing 2 hoeven te worden opgenomen. Hierdoor is het mogelijk behuizing 2 van een relatief licht materiaal samen te stellen.As a result, the motor 6 and the blade wheel 13 are fully supported by the support arms 10, as a result of which housing 2 is neither loaded by the weight of the motor 6 and / or blade wheel 13, nor is it loaded by vibrations that enter during the rotation of blade wheel 13. the housing 2 are generated. The housing 2 even rests on the support arms 10, so that hardly carrying forces have to be absorbed by the housing 2. This makes it possible to assemble housing 2 of a relatively light material.

Doordat de rotatie-as 14 van schoepenwiel 13 zich in een hoek α van minder dan 90 graden ten opzichte van plafond 15 uitstrekt, zal een door het schoepenwiel opgewekte luchtstroom in een hoek ten opzichte van plafond 15 15 worden gegenereerd, en wel zodanig dat de luchtstroom vanaf het schoepenwiel 13 schuin naar beneden is gericht. Dit heeft als belangrijk voordeel dat het luchtuitlaatkanaal 3 zich in hoofdzaak parallel aan de door het schoepenwiel 13 gegenereerde luchtstroom kan uitstrekken, zodat de luchtstroom de behuizing 2 kan verlaten zonder te worden afgebogen. Hierdoor wordt de luchtstroom niet of 20 nauwelijks belemmerd of gehinderd en ontstaan geen of nauwelijks wervelingen in de gegenereerde luchtstroom. Als gevolg hiervan is de snelheid van de uit uitblaasopening 18 stromende lucht geoptimaliseerd, terwijl toch een gewenste “worp” kan worden gerealiseerd. Afhankelijk van de gewenste “worp” kan moer 17 aan de kant van het luchtuitlaatkanaal 3 om schroefdraadelement 16 omhoog of 25 omlaag worden geschroefd voor het vergroten respectievelijk verkleinen van de “worp” van de ventilatorinrichting. De helling van de behuizing 2 ten opzichte van het plafond 15 is hierom reden van duidelijkheid wat overdreven weergegeven.Because the axis of rotation 14 of paddle wheel 13 extends at an angle α of less than 90 degrees with respect to ceiling 15, an air flow generated by the paddle wheel will be generated at an angle with respect to ceiling 15, such that the air flow from the blade wheel 13 is directed obliquely downwards. This has the important advantage that the air outlet channel 3 can extend substantially parallel to the air flow generated by the blade wheel 13, so that the air flow can leave the housing 2 without being deflected. As a result, the air flow is not or hardly hindered or hindered and no or hardly any swirls arise in the generated air flow. As a result, the speed of the air flowing out of outlet opening 18 is optimized, while a desired "throw" can nevertheless be realized. Depending on the desired "throw", nut 17 on the side of the air outlet channel 3 can be screwed up or down around threaded element 16 for increasing or decreasing the "throw" of the fan device. The slope of the housing 2 relative to the ceiling 15 is therefore somewhat exaggerated for the sake of clarity.

Wanneer schoepenwiel 13 roteert wordt lucht door cirkelvormige opening 5 uit de omgeving in de behuizing 2 gezogen en langs de ringvormige 30 uitstulping 11 naar de omtrekswand van behuizing 2 gedreven. Door de rotatie van schoepenwiel 13 wordt de lucht radiaal naar buiten gedreven en ontstaat een luchtstroom in hoofdzaak loodrecht ten opzichte van rotatie-as 14 door luchtuitlaatkanaal 3.When blade wheel 13 rotates, air is drawn through circular opening 5 from the environment into the housing 2 and is driven along the annular bulge 11 to the peripheral wall of housing 2. As a result of the rotation of blade wheel 13, the air is driven radially outwards and an air flow is created substantially perpendicular to rotation axis 14 through air outlet channel 3.

De hier bovenstaande beschrijving en de figuren beschrijven en 10 tonen slechts één uitvoeringsvorm van een ventilatorinrichting volgens de onderhavige uitvinding. Het moge echter duidelijk zijn dat noch de beschrijving noch de figuren enige beperkende invloed hebben op de beschermingsomvang van de onderhavige uitvinding die wordt bepaald door de hiernavolgende conclusies. Voor 5 de gemiddelde vakman zijn verschillende aanpassingen van de getoonde en beschreven uitvoeringsvorm mogelijk zonder de beschermingsomvang van de onderhavige uitvinding te verlaten. Zo is het bijvoorbeeld mogelijk de ventilatorinrichting te voorzien van een tweede luchtuitlaatkanaal tegenover het getoonde en beschreven luchtuitlaatkanaal. In dat geval zal het de voorkeur hebben 10 de behuizing parallel aan het plafond op te hangen en de luchtstroom door middel van afbuigmiddelen zoals schotten of een zich schuin ten opzichte van de behuizing uitstrekkend luchtuitlaatkanaal af te buigen voor het creëren van een gewenste “worp”. Het is ook mogelijk luchtuitlaatkanalen te voorzien die zich loodrecht uitstrekken ten opzichte van het getoonde en beschreven luchtuitlaatkanaal, voor 15 het onderling verbinden van een aantal ventilatorinrichtingen. Hoewel in het getoonde voorbeeld een specifieke vorm steunarmen is getoond en een specifieke wijze van ophanging is beschreven en getoond, kunnen zowel de vorm van de steunarmen alsook de wijze van bevestiging aan het plafond daarvan op iedere voor de vakman bekende geschikte wijze worden bevestigd. Ook de specifieke vorm van 20 de behuizing is niet noodzakelijk voor het bereiken van het effect van de onderhavige uitvinding en aldus kan de behuizing worden vervangen door ieder geschikt type behuizing dat bekend is in de stand van de techniek. Ook kan in plaats van een schoepenwiel een ander type centrifugaal waaier worden toegepast.The above description and the figures describe and show only one embodiment of a fan device according to the present invention. It is to be understood, however, that neither the description nor the figures have any limiting influence on the scope of the present invention which is determined by the following claims. Various modifications of the shown and described embodiment are possible for those skilled in the art without departing from the scope of the present invention. For example, it is possible to provide the fan device with a second air outlet channel opposite the shown and described air outlet channel. In that case it will be preferable to suspend the housing parallel to the ceiling and deflect the air flow by means of deflecting means such as baffles or an air outlet channel obliquely relative to the housing to create a desired "throw" . It is also possible to provide air outlet channels that extend perpendicular to the shown and described air outlet channel, for mutually connecting a number of fan devices. Although in the example shown a specific shape of support arms is shown and a specific manner of suspension is described and shown, both the shape of the support arms and the manner of attachment to the ceiling thereof can be fixed in any suitable manner known to the skilled person. Also the specific shape of the housing is not necessary to achieve the effect of the present invention and thus the housing can be replaced by any suitable type of housing known in the art. Another type of centrifugal impeller can be used instead of a blade wheel.

25 103492625 1034926

Claims

A fan device comprising a motor for driving a centrifugal fan rotating about a rotation axis, a housing surrounding the centrifugal fan 5 and having at least one outflow opening which is provided in a side wall of the housing positioned at least substantially radially with respect to the rotation axis and suspension means which are suitable for suspending the fan device from a ceiling, characterized in that the motor and the housing are supported at least substantially independently of each other by the suspension means.

2. Fan device as claimed in claim 1, characterized in that the motor is at least partly received in the housing.

3. Fan device as claimed in claim 2, characterized in that the motor extends at the bottom of the housing to outside the housing.

Fan device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the suspension means extend at the bottom of the housing.

5. Fan device as claimed in one or more of the foregoing claims, characterized in that the motor, at least when the fan device is suspended, is directly connected to the suspension means.

6. Fan device as claimed in one or more of the foregoing claims, characterized in that the suspension means comprise arms which extend radially outwards from the motor.

7. Fan device as claimed in claim 6, characterized in that the arms are of the type used twice, so that the arms bend around the housing of the fan device, wherein the end remote from the motor can be fixed to a ceiling.

8. Fan device as claimed in claim 4, characterized in that the suspension means extend at least partly at the bottom of the housing 30 within the contours of the housing.

Fan device as claimed in claim 6 or 7, characterized in that the housing is connected to the suspension means at least at least when the fan device is suspended.

10. Fan device as claimed in claim 9, characterized in that the housing rests on the arms at least at least when suspended.

11. Fan device as claimed in one or more of the claims 4 to 10, characterized in that a part of the housing protruding at the bottom of the housing through which the suspension means extend.

12. Fan device as claimed in one or more of the foregoing claims, characterized in that two or more outflow openings are provided in the housing.

13. Fan device as claimed in claim 12, characterized in that two outflow openings are provided opposite each other in the housing.

14. Fan device as claimed in claim 12 or 13, characterized in that at least one valve is provided for closing off at least one of the at least two outflow openings

15. Fan device as claimed in one or more of the foregoing claims, characterized in that an outflow channel extends from the at least one outflow opening that opens into an outflow opening, wherein the outflow channel extends at least substantially at an angle of 90 degrees to extends from the outlet opening to the outlet opening relative to the axis of rotation.

16. Fan device as claimed in claim 15, characterized in that the suspension means are adapted for mounting the fan device on a ceiling such that an angle enclosed by the axis of rotation and the ceiling amounts to at most 88 degrees.

17. Fan device as claimed in claim 16, characterized in that the suspension means are adjustable for adjusting the angle of tilted between 80 to 88 degrees.

18. Fan device as claimed in one or more of the foregoing claims, characterized in that the at least one outflow opening opens into a connecting channel for mutually connecting a number of fan devices. 30 1034926