NL1034157C2 - STERILIZATION DEVICE. - Google Patents

STERILIZATION DEVICE. Download PDF

Info

Publication number
NL1034157C2
NL1034157C2 NL1034157A NL1034157A NL1034157C2 NL 1034157 C2 NL1034157 C2 NL 1034157C2 NL 1034157 A NL1034157 A NL 1034157A NL 1034157 A NL1034157 A NL 1034157A NL 1034157 C2 NL1034157 C2 NL 1034157C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
air
cabin
supply line
house dust
discharge line
Prior art date
Application number
NL1034157A
Other languages
Dutch (nl)
Other versions
NL1034157A1 (en
Inventor
Maria Franziska Silderhuis-Heinhuis
Original Assignee
Maria Franziska Silderhuis-Heinhuis
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maria Franziska Silderhuis-Heinhuis filed Critical Maria Franziska Silderhuis-Heinhuis
Priority to NL1034157A priority Critical patent/NL1034157C2/en
Publication of NL1034157A1 publication Critical patent/NL1034157A1/en
Application granted granted Critical
Publication of NL1034157C2 publication Critical patent/NL1034157C2/en

Links

Description

STERILI SATIE - INRICHTINGSTERILIATION DEVICE

Doordat gebouwen tegenwoordig steeds beter geïsoleerd zijn en voorzien zijn van dubbele beglazing en vaak ook centrale verwarming, neemt het aantal huisstofmijten, bacteriën, virussen en dergelijke in 5 bedden, meubels en dekbedden toe. Het gevolg hiervan is, dat een toeneming kan worden geconstateerd in het aantal mensen met astmatische aandoeningen, eczeem, hooikoorts, verstopte neus, tranende ogen, jeukende huid en andere allergieën.Because buildings are nowadays better insulated and equipped with double glazing and often also central heating, the number of house dust mites, bacteria, viruses and the like in beds, furniture and duvets is increasing. The result of this is that an increase in the number of people with asthmatic conditions, eczema, hay fever, stuffy nose, watery eyes, itchy skin and other allergies can be observed.

10 Matrassen behoren tot de meest vervuilde objecten in huizen, hotelkamers en patiënten-kamers. Ze zijn perfecte schuilplaatsen zijn voor huisstofmijten.10 Mattresses are among the most polluted objects in houses, hotel rooms and patient rooms. They are perfect hiding places for house dust mites.

Het is er warm, vochtig en er is voldoende voedsel aanwezig. De westerse mens spendeert een derde van zijn 15 leven in nauw contact met een matras dat nooit is gereinigd en vaak al vele jaren oud is. Matrassen kunnen nu eenmaal niet gewassen worden.It is warm, humid and there is sufficient food. Western people spend a third of their lives in close contact with a mattress that has never been cleaned and is often many years old. Mattresses simply cannot be washed.

Huisstofmijten zijn microscopisch kleine, spinachtige, witte beestjes van ongeveer 0,5 mm en zijn 20 met blote oog nauwelijks waarneembaar. Huisstofmijten zijn in elk huishouden aanwezig en vooral in matrassen waar tot wel twee miljoen huisstofmijten voorkomen.House dust mites are microscopically small, arachnid, white animals of about 0.5 mm and are barely perceptible to the naked eye. House dust mites are present in every household and especially in mattresses where up to two million house dust mites occur.

Huidschilfers van de mens en zijn huisdieren zijn de essentiele voedmgbron voor huisstofmijt. De mens 25 verliest circa 1,5 g huidschilfers per dag, of een halve kilo per jaar. Vooral in bed verliest de mens de meeste huidschilfers. Ook houdt transpiratie de woonomgeving van de mijten vochtig, een milieu waarin ze goed gedijen.Skin flakes of humans and their pets are the essential food source for house dust mites. Man loses approximately 1.5 g of skin flakes per day, or half a kilo per year. Humans lose most of the skin flakes, especially in bed. Perspiration also keeps the living environment of the mites moist, an environment in which they thrive.

Tot de twintigste eeuw sliepen mensen op 30 strozakken waarvan de vulling tot vier maal per jaar vernieuwd werd. De zak werd gewassen en doordat de 10 3 4 1 5 7 2 slaapkamer geen verwarming had waren er geen ideale leefomstandigheden voor de huisstofmijt, bacteriën en virussen. Tegenwoordig bieden onze huizen de huisstofmijt optimale leefomstandigheden, namelijk een temperatuur 5 tussen de 16 en 25 °C en een relatieve luchtvochtigheid van circa 60 % - 80 %. Omdat huisstofmijten plotselinge veranderingen van temperatuur, vochtigheid en licht schuwen, verschuilen ze zich in matrassen, zodat er een bufferzone wordt gevormd tussen hun schuilplaats en de 10 buitenwereld. Daarnaast is de matras ook de plek waar hun favoriete voedsel zich in overvloed bevindt, namelijk huidschilfers. Aldus vormen matrassen vormen de perfecte condities voor een goed gedijende populatie huisstofmijten. Natuurlijk komen huisstofmijten niet 15 alleen in matrassen voor, maar ook in tapijt, gordijnen, bankstellen en zelfs op parketvloeren. Het verschil is echter, dat de mens daar niet een derde van zijn leven intensief lichamelijk contact mee heeft en dat de concentratie huisstofmijten daar veel geringer is dan in 20 matrassen.Until the twentieth century, people slept on 30 straw bags, the filling of which was renewed up to four times a year. The bag was washed and because the bedroom had no heating, there were no ideal living conditions for house dust mites, bacteria and viruses. Today our houses offer the house dust mite optimum living conditions, namely a temperature between 16 and 25 ° C and a relative humidity of around 60% - 80%. Because house dust mites shun sudden changes in temperature, humidity and light, they hide in mattresses, creating a buffer zone between their hiding place and the outside world. In addition, the mattress is also the place where their favorite food is in abundance, namely skin flakes. Mattresses thus form the perfect conditions for a well-growing population of house dust mites. Naturally dust mites do not only occur in mattresses, but also in carpets, curtains, sofas and even on parquet floors. The difference, however, is that people do not have intensive physical contact with it for a third of their lives and that the concentration of house dust mites is much lower there than in mattresses.

De huisstofmijt leeft ongeveer 2 tot 4 maanden. De vrouwtjes leggen in hun leven circa 300 eitjes en zorgen zo voor een explosieve groei van de populatie.The dust mite lives for about 2 to 4 months. The females lay around 300 eggs in their lives and in this way cause an explosive growth of the population.

Huisstofmijten veroorzaken zelf geen 25 allergische reacties. Tijdens hun leven produceren huisstofmijten echter 200 maal hun eigen gewicht aan uitwerpselen. De mens ademt deze als stofdeeltjes in.House dust mites themselves do not cause allergic reactions. During their lifetime, however, house dust mites produce 200 times their own weight of droppings. Humans breathe these in as dust particles.

Uit wetenschappelijk onderzoek is gebleken, dat deze allergische reacties kunnen veroorzaken. De uitwerpselen 30 zien er uit als kleine ronde keuteltjes. Deze partikels zijn te groot om door te dringen tot de kleine takjes van de longen. Maar als de uitwerpselen uiteenvallen, zijn ze zo klein dat ze kunnen doordringen tot in de longblaasjes waar ze een allergische reactie kunnen veroorzaken. Onze 35 huid, neus, mond en ogen zijn tijdens onze slaap in zeer nauw contact met de matras die vervuild is met schadelijke allergene huisstofmijtuitwerpselen, die door de bewegingen op de matras vrijkomen.Scientific research has shown that these can cause allergic reactions. The droppings 30 look like small round cobbles. These particles are too large to penetrate into the small branches of the lungs. But if the droppings fall apart, they are so small that they can penetrate into the alveoli where they can cause an allergic reaction. During our sleep, our skin, nose, mouth and eyes are in very close contact with the mattress that is contaminated with harmful allergenic dust mite droppings, which are released by the movements on the mattress.

33

Wereldwijd bestaan er meerdere concepten die claimen een matras/dekbed te ontdoen van huisstofmijten en hun uitwerpselen. Deze technieken variëren van ultrasone trillingen die de uitwerpselen door trillingen 5 losmaken van de textielvezels en ze vervolgens opzuigen en opvangen in een filterinstallatie tot het bestralen van het oppervlak met DNA vernietigende UV(C)-straling en diverse chemische sprays.Worldwide there are several concepts that claim to rid a mattress / comforter of dust mites and their droppings. These techniques range from ultrasonic vibrations that loosen the excrements from the textile fibers through vibrations and subsequently suck them up and collect them in a filter installation to irradiate the surface with DNA-destroying UV (C) radiation and various chemical sprays.

De bekende methoden hebben alle hun nadelen 10 zoals: * UV(C) bestraling oppervlak: - Alleen de bovenste centimeters worden bereikt en door 15 de warmte-ontwikkeling bewegen de beestjes dieper het matras in, waardoor ze ook niet meer bereikbaar zijn voor de UV(C)-straling.The known methods all have their drawbacks such as: * UV (C) irradiation surface: - Only the upper centimeters are reached and due to the heat development the critters move deeper into the mattress, as a result of which they are also no longer accessible for the UV (C) radiation.

- Een verder nadeel is, dat de UV(C)-straling de 20 huisstofmijt zelf nooit kan doden, omdat deze te groot is en geen eencellig micro-organismen is.A further disadvantage is that the UV (C) radiation can never kill the house dust mite itself, because it is too large and is not a single-cell micro-organism.

- UV(C) is alleen geschikt om het DNA van schimmels, sporen, bacteriën en virussen te deactiveren.- UV (C) is only suitable for deactivating the DNA of fungi, spores, bacteria and viruses.

25 * Lostrillen en afzuigen van uitwerpselen:25 * Loosening and extracting droppings:

Bij het lostrillen vervallen de deeltjes in micro-deeltjes die meestal kleiner zijn dan 0,3 pm en dat betekent dat het afzuigsysteem minimaal een HEPA-filter 30 moet bezitten en zelfs met een HEPA-filter worden de deeltjes < 0,3 pm (die er ook genoeg zuilen zijn) niet opgevangen. Deze worden vrij in de lucht geblazen om vervolgens weer op andere oppervlakken neer te slaan.Upon loosening, the particles decay into micro particles which are usually smaller than 0.3 µm, which means that the extraction system must have at least one HEPA filter 30 and even with a HEPA filter the particles become <0.3 µm (which enough columns have not been collected. These are blown free into the air and then deposited on other surfaces.

35 * Anti-bacteriële sprays:35 * Anti-bacterial sprays:

Deze hebben een op chemische basis en kunnen dus bijeffecten hebben.These have a chemical basis and can therefore have side effects.

44

De uitvinding verschaft een inrichting voor het steriliseren van eenheden, zoals slaap-accessoires, onder andere matrassen, kussens, dekbedden, en dergelijke, of meubels en daarbij behorende accessoires, welke 5 inrichting omvat: een cabine, die afdichtend kan worden gesloten door een deur of deksel en is gedimensioneerd voor het (tijdelijk) accommoderen van een of meer eenheden; aan de cabine aansluitende onderdrukmiddelen 10 voor het creëren van een onderdruk in de cabine; een luchtcirculatiesysteem voor het circuleren van de lucht door de cabine, welk luchtcirculatiesysteem omvat: een aan de cabine aansluitende 15 luchtafvoerleiding; een aan de cabine aansluitende luchttoevoerleiding; een tussen de luchtafvoerleiding en de luchttoevoerleiding aanwezige ventilator of andere 20 luchtpomp; en een tussen de luchtafvoerleiding en de luchttoevoerleiding aanwezige luchtbehandelings-inrichting, omvattende een ÜV-behandelkamer met een UV-bron.The invention provides a device for sterilizing units, such as sleeping accessories, including mattresses, pillows, duvets, and the like, or furniture and associated accessories, which device comprises: a cabin that can be sealed by a door or lid and is dimensioned for (temporarily) accommodating one or more units; underpressure means 10 connecting to the cabin for creating an underpressure in the cabin; an air circulation system for circulating the air through the cabin, which air circulation system comprises: an air discharge line connecting to the cabin; an air supply line connecting to the cabin; a fan or other air pump present between the air discharge line and the air supply line; and an air treatment device provided between the air discharge line and the air supply line, comprising an UV treatment chamber with a UV source.

25 Aan de uitvinding ligt onder meer het inzicht ten grondslag, dat huisstofmijt niet kan leven bij een luchtdruk onder een zekere waarde. Dit is een van de redenen waarom berglucht in het algemeen als gezond wordt beschouwd. Deze lucht bij een hoogte van meer dan 1500 m 30 bezit een aanzienlijk geringere luchtdruk dan op zeeniveau. Bij een luchtdruk die heerst bij hoogten boven circa 1500 m kan de huisstofmijt niet leven respectievelijk overleven.The invention is based, among other things, on the insight that house dust mites cannot live with an air pressure below a certain value. This is one of the reasons why mountain air is generally considered to be healthy. This air at a height of more than 1500 m 30 has a considerably lower air pressure than at sea level. With an air pressure that prevails at altitudes above approximately 1500 m, the house dust mite cannot live or survive.

Een optioneel F7 filter vangt alle deeltjes met 35 afmetingen van meer dan 0,25 pm op. De doorgelaten lucht, waarin nog deeltjes voorkomen met kleinere afmetingen dan circa 0,25 pm, wordt vervolgens gedurende een bepaalde minimale verblijftijd in de UV-behandelkamer blootgesteld 5 aan ultraviolette straling met een zekere stralingsintensiteit, waardoor de onschadelijk te maken organismen minimaal een bepaalde stralingsdosis ontvangen. Deze zorgt ervoor, dat alle passerende micro-5 organismen worden gedeactiveerd, zeker na een aantal passages.An optional F7 filter captures all particles with dimensions of more than 0.25 µm. The transmitted air, which still contains particles with dimensions smaller than approximately 0.25 µm, is subsequently exposed to ultraviolet radiation with a certain radiation intensity for a certain minimum residence time in the UV treatment chamber, whereby the organisms to be rendered harmless have at least a certain radiation dose. received. This ensures that all passing micro-organisms are deactivated, certainly after a number of passages.

De onderdruk is ervoor verantwoordelijk, dat de huisstofmijt door zijn inwendige druk wordt opgeblazen en vervolgens uit elkaar spat, hetgeen zijn dood ten gevolge 10 heeft. Het voordeel van het gebruik van onderdruk is, dat hij werkzaam is, ongeacht de plaats van de huisstofmijt in de te behandelen eenheid. Dit is een eerste groot voordeel ten opzichte van bestaande werkwijzen, waarbij bijvoorbeeld ultraviolette straling niet tot alle 15 plaatsen kan doordringen en ultrasone bewerking geen effect heeft op de huisstofmijt zelf.The underpressure is responsible for the house dust mite being inflated by its internal pressure and then falling apart, resulting in its death. The advantage of using underpressure is that it works regardless of the location of the dust mite in the unit to be treated. This is a first major advantage over existing methods, in which, for example, ultraviolet radiation cannot penetrate all places and ultrasonic processing has no effect on the house dust mite itself.

Aan de luchttoevoerleiding wordt door de UV-behandelkamer lucht toegevoerd die nagenoeg volledig ontdaan is van levende schimmels, bacteriën en virussen. 20 De grotere deeltjes, waaronder de lijkjes van de huisstofmijt met afmetingen in de orde van 0,5 mm en hun uitwerpselen, met afmetingen in de orde van 25 - 50 μπι, kunnen door gebruikelijke stoffilters (klasse > F7) worden opgevangen door een stroomopwaarts ten opzichte 25 van de UV-behandelkamer geplaatst stoffilter.To the air supply line, air is supplied through the UV treatment chamber that is virtually completely stripped of living fungi, bacteria and viruses. The larger particles, including the bodies of the house dust mite with dimensions in the order of 0.5 mm and their droppings, with dimensions in the order of 25 - 50 μπι, can be collected by an upstream dust filter (class> F7) dust filter placed with respect to the UV treatment chamber.

Het gebruik van een stoffilter stroomopwaarts ten opzichte van de UV-behandelkamer heeft het voordeel, dat in de UV-behandelkamer kleinere deeltjes met een grotere mate van waarschijnlijkheid effectief bestraald 30 worden door de UV-straling, omdat de kans, dat ze zonder blootstelling aan UV-straling door de schaduwwerking van grotere deeltjes door het stoffilter de UV-kamer passeren is uitgesloten.The use of a dust filter upstream relative to the UV treatment chamber has the advantage that in the UV treatment chamber smaller particles with a greater degree of probability are effectively irradiated by the UV radiation, because the chance that they are exposed without exposure to UV radiation due to the shadow effect of larger particles through the dust filter passing through the UV chamber is excluded.

Bekende inrichtingen en werkwijzen voor het 35 verwijderen van de uitwerpselen en overige restanten van huisstofmijt zijn op zichzelf effectief, maar het reinigingsresultaat is slechts van korte duur omdat de bron van de verontreinigingen niet is aangepakt, waardoor 6 het verontreinigingsniveau in korte tijd weer wordt bereikt. Volgens de uitvinding daarentegen wordt de bron geëlimineerd en in tweede instantie tevens de gevolgen van de werkzaamheid daarvan.Known devices and methods for removing the droppings and other residues of house dust mite are effective in themselves, but the cleaning result is only of short duration because the source of the contaminants has not been tackled, as a result of which the contamination level is reached again in a short time. According to the invention, on the other hand, the source is eliminated and, in the second instance, the consequences of its effectiveness.

5 Een verder belangrijk technisch voordeel van de uitvinding is, dat een aanzienlijk verbeterde homogeniteit van de reiniging van de eenheden kan worden bereikt, doordat de druk zich in de gehele cabine bevindt. Een verder groot voordeel is, dat de 10 uitwerpselen niet in microdeeltjes met afmetingen van minder dan 0,3 pm worden omgezet en er dus geen dure HEPA-filters noodzakelijk zijn, die bovendien het energieverbruik van de inrichting sterk verhogen als gevolg van het daardoor optredende drukverlies.A further important technical advantage of the invention is that a considerably improved homogeneity of the cleaning of the units can be achieved, because the pressure is present in the entire cabin. A further great advantage is that the excrements are not converted into microparticles with dimensions of less than 0.3 µm, and therefore no expensive HEPA filters are required, which moreover greatly increase the energy consumption of the device as a result of the resultant occurrence. pressure loss.

15 Hiervoor is reeds beschreven, dat het van voordeel kan zijn, als de luchtbehandelingsinrichting een filter omvat.It has already been described above that it can be advantageous if the air treatment device comprises a filter.

Zoals bekend, is een bolvorm in hoge mate drukbestendig. Daarom vertoont een voorkeursuitvoering de 20 bijzonderheid, dat de cabine afgeronde vormen bezit, zodanig, dat hij tegen het drukverschil tussen de atmosfeer en de binnenruimte van de cabine bestand is.As is known, a spherical shape is highly pressure-resistant. Therefore, a preferred embodiment has the special feature that the cabin has rounded shapes such that it can withstand the pressure difference between the atmosphere and the interior of the cabin.

De uitvinding zal nu worden toegelicht aan de hand van bijgaande tekeningen van een willekeurig 25 uitvoeringsvoorbeeld, waartoe de uitvinding zich niet beperkt. In de tekeningen tonen: figuur 1 een perspectivisch aanzicht van een sterilisatie-inrichting volgens de uitvinding met één geopende deur; 30 figuur 2 een perspectivisch aanzicht van de inrichting volgens figuur 1 met gesloten deuren; en figuur 3 een blokschematische weergave van de inrichting met luchtbehandelingsscircuit en besturingseenheden.The invention will now be elucidated with reference to the accompanying drawings of an arbitrary exemplary embodiment, to which the invention is not limited. In the drawings: figure 1 shows a perspective view of a sterilization device according to the invention with one door open; Figure 2 shows a perspective view of the device according to figure 1 with closed doors; and figure 3 shows a block diagram of the device with air treatment circuit and control units.

35 In de drie figuren zijn corresponderende elementen steeds met dezelfde verwijzingsgetallen aangegeven.In the three figures, corresponding elements are always indicated by the same reference numerals.

Figuur 1 toont een sterilisatie-inrichting 1 7 met afgeronde vormen. Hierdoor is ten opzichte van een blokvorm de drukbestendigheid vergroot.Figure 1 shows a sterilization device 17 with rounded shapes. As a result, the pressure resistance is increased with respect to a block shape.

De sterilisatie-inrichting omvat een behuizing 2, een gesloten getekende eerste deur 3 en een in figuur 5 1 geopend getekende en in figuur 2 gesloten getekende tweede deur 4. Verder omvat de inrichting 1 een frame 5, en vier vrij draaiende wielen 6.The sterilization device comprises a housing 2, a closed first door 3 and a closed second door 4 shown in Fig. 1 and closed in Fig. 2, closed. Furthermore, the device 1 comprises a frame 5 and four freely rotating wheels 6.

Een te steriliseren object 7, dat in deze uitvoering bijvoorbeeld een matras kan zijn, wordt 10 volgens een pijl 8 in de inrichting 1 gebracht en past in de inrichting in de gesloten toestand volgens figuur 2. Met onderbroken lijn is in figuur 1 zeer schematisch de gesloten stand van de deur 4 getekend.An object 7 to be sterilized, which in this embodiment can be, for example, a mattress, is introduced into the device 1 in accordance with an arrow 8 and fits into the device in the closed state according to Figure 2. With broken lines in Figure 1 the diagram is very schematic. closed position of the door 4.

De deur 4 kan, gedragen door niet-getekende 15 scharniermiddelen, worden geopend en weer gesloten volgens pijl 9. Bij deur 3 is de openingsinrichting 10 aangeduid.The door 4, supported by hinged means (not shown), can be opened and closed again according to arrow 9. At door 3, the opening device 10 is indicated.

Omdat het voor de uitvinding van belang is, dat de ruimte binnen de inrichting hermetisch gesloten is, 20 zijn beide deuren aan de omtreksrand afdichtend met de behuizing 2 verbindbaar via een afdichtrubber.Because it is important for the invention that the space within the device is hermetically sealed, both doors are sealably connectable to the housing 2 at the peripheral edge via a sealing rubber.

Figuur 2 toont een behuizing 12 voor een aantal hierna te beschrijven onderdelen, onder meer een luchtpomp en een UV-sterilisatie-eenheid. Door middel van 25 een bedieningspaneel 13 kan de inrichting 1 bediend worden.Figure 2 shows a housing 12 for a number of components to be described below, including an air pump and a UV sterilization unit. The device 1 can be operated by means of a control panel 13.

Een luchtinlaat voor de buitenlucht waaraan een HEPA-filter aansluit, is met het verwijzingsgetal 14 aangeduid. Een eveneens van een HEPA-filter voorziene 30 luchtafvoer 15 voert de lucht naar buiten toe af.An air inlet for the outside air to which a HEPA filter connects is indicated by the reference numeral 14. An air outlet 15, also provided with a HEPA filter, discharges the air to the outside.

Met de verwijzingsgetallen 16 zijn vergrendelingen voor de deuren 3 en 4 aangeduid.The reference numerals 16 indicate locks for doors 3 and 4.

Figuur 3 toont een pomp- en sterilisatie-eenheid 17, die in de behuizing 12 volgens figuur 2 is 35 opgenomen.Figure 3 shows a pumping and sterilizing unit 17, which is accommodated in the housing 12 according to Figure 2.

Het verwijzingsgetal 18 verwijst naar een luchtafvoerleiding van de sterilisatiecabine, 19 naar een luchtaanvoerleiding voor de buitenlucht, 20 naar een 8 primaire elektrisch bediende driewegklep, 21 naar een luchtpomp, 22 naar een UV-sterilisatiekamer, 23 een centrale besturingseenheid, 24 een secundaire elektrisch bedienbare driewegklep, 25 naar een luchttoevoerleiding, 5 die aansluit op de sterilisatiecabine, 26 naar een luchtafvoer naar de omgeving, 27 de genoemde HEPA-filters, 28 een druksensor in de sterilisatiecabine, 29 de stromingsrichting van de uit de sterilisatiecabine afgevoerde lucht, 30 de stromingsrichting van de uit de 10 omgeving aangezogen buitenlucht en 31 de stromingsrichting van de naar de luchtpomp stromende lucht, 32 de stromingsrichting van de uit de UV-sterilisatiekamer afkomstige lucht, 33 de stromingsrichting van de aan de sterilisatiecabine 15 toegevoerde lucht, en 34 de stromingsrichting van de naar buiten toe afgevoerde lucht.The reference numeral 18 refers to an air discharge line from the sterilization booth, 19 to an air supply line for the outside air, 20 to an 8 primary electrically operated three-way valve, 21 to an air pump, 22 to a UV sterilization chamber, 23 a central control unit, 24 a secondary electrically operated three-way valve, 25 to an air supply line, 5 that connects to the sterilization booth, 26 to an air outlet to the environment, 27 the aforementioned HEPA filters, 28 a pressure sensor in the sterilization booth, 29 the flow direction of the air discharged from the sterilization booth, 30 the flow direction of the outside air drawn in from the environment and 31 the flow direction of the air flowing to the air pump, 32 the flow direction of the air coming from the UV sterilization chamber, 33 the flow direction of the air supplied to the sterilization booth 15, and 34 the flow direction of the air discharged to the outside.

Met de behandelings- en besturingselementen volgens figuur 3 in hun onderlinge samenhang kan het procédé voor het reinigen en steriliseren van objecten 20 praktisch geheel automatisch plaatsvinden, zodanig dat na het starten het tijdelijk licht vacuüm trekken van de cabine en het steriliseren van de circulerende lucht en het tenslotte weer op de omgevingsdruk laten komen van de sterilisatiecabine, de bedienende persoon slechts hoeft 25 te zorgen voor het plaatsen van één of meer te steriliseren objecten in de cabine, het sluiten van de cabine, het via het bedieningspaneel inschakelen van het procédé en het, na automatische en volgens een gegeven tijdschema beëindigen van het reinigings- en 30 sterilisatieprocédé weer openen van de cabine door het openen van de deur 3 en/'of de deur 4 en het weer verwijderen van het te reinigen object 7.With the treatment and control elements according to Figure 3 in their mutual relationship, the process for cleaning and sterilizing objects 20 can take place practically completely automatically, such that after starting the temporary light vacuuming of the cabin and sterilizing the circulating air and finally bringing the sterilization cabin back to the ambient pressure, the operator only has to take care of placing one or more objects to be sterilized in the cabin, closing the cabin, switching on the process via the control panel and the , after the cleaning and sterilization process has been terminated automatically and according to a given time schedule, the cabin can be reopened by opening the door 3 and / or the door 4 and removing the object 7 to be cleaned again.

k k k Ίr k 1034157k k k Ί r k 1034157

Claims (3)

1. Inrichting voor het steriliseren van eenheden, zoals slaap-accessoires, onder andere matrassen, kussens, dekbedden, en dergelijke, of meubels en daarbij behorende accessoires, welke inrichting omvat: 5 een cabine, die afdichtend kan worden gesloten door een deur of deksel en is gedimensioneerd voor het (tijdelijk) accommoderen van een of meer eenheden; aan de cabine aansluitende onderdrukmiddelen voor het creëren van een onderdruk in de cabine; 10 een luchtcirculatiesysteem voor het circuleren van de lucht door de cabine, welk luchtcirculatiesysteem omvat: een aan de cabine aansluitende luchtafvoerleiding ; 15 een aan de cabine aansluitende luchttoevoerleiding; een tussen de luchtafvoerleiding en de luchttoevoerleiding aanwezige ventilator of andere luchtpomp; en 20 een tussen de luchtafvoerleiding en de luchttoevoerleiding aanwezige luchtbehandelingsinrichting, omvattende een UV-behandelkamer met een UV-bron.Device for sterilizing units, such as sleeping accessories, including mattresses, pillows, duvets, and the like, or furniture and associated accessories, which device comprises: a cabin that can be sealed by a door or cover and is dimensioned for (temporarily) accommodating one or more units; underpressure means connecting to the cabin for creating an underpressure in the cabin; 10 an air circulation system for circulating the air through the cabin, which air circulation system comprises: an air discharge line connecting to the cabin; 15 an air supply line connecting to the cabin; a fan or other air pump present between the air discharge line and the air supply line; and an air treatment device present between the air discharge line and the air supply line, comprising an UV treatment chamber with a UV source. 2. Inrichting volgens conclusie 1, waarin de luchtbehandelingsinrichting een filter omvat.Device as claimed in claim 1, wherein the air treatment device comprises a filter. 3. Inrichting volgens conclusie 1, waarin de cabine afgeronde vormen bezit, zodanig, dat hij tegen het 30 drukverschil tussen de atmosfeer en de binnenruimte van de cabine bestand is. 10341573. Device as claimed in claim 1, wherein the cabin has rounded shapes, such that it can withstand the pressure difference between the atmosphere and the interior of the cabin. 1034157
NL1034157A 2006-07-19 2007-07-19 STERILIZATION DEVICE. NL1034157C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1034157A NL1034157C2 (en) 2006-07-19 2007-07-19 STERILIZATION DEVICE.

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1032205 2006-07-19
NL1032205 2006-07-19
NL1034157A NL1034157C2 (en) 2006-07-19 2007-07-19 STERILIZATION DEVICE.
NL1034157 2007-07-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
NL1034157A1 NL1034157A1 (en) 2008-01-22
NL1034157C2 true NL1034157C2 (en) 2010-07-06

Family

ID=43243816

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1034157A NL1034157C2 (en) 2006-07-19 2007-07-19 STERILIZATION DEVICE.

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL1034157C2 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3482331A (en) * 1966-11-18 1969-12-09 Midhat Joseph Gazale Educational apparatus
WO2005039659A1 (en) * 2003-10-27 2005-05-06 Silderhuis Hermannus Gerhardus Air treatment method and device
WO2005046743A1 (en) * 2003-11-05 2005-05-26 The Regents Of The University Of California Disinfestation and disinfection of food, perishables and other commodities

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3482331A (en) * 1966-11-18 1969-12-09 Midhat Joseph Gazale Educational apparatus
WO2005039659A1 (en) * 2003-10-27 2005-05-06 Silderhuis Hermannus Gerhardus Air treatment method and device
WO2005046743A1 (en) * 2003-11-05 2005-05-26 The Regents Of The University Of California Disinfestation and disinfection of food, perishables and other commodities

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Burns Brown, W., "Vacuum Fumigation", Vacuum, april 1959, Vol. 6, blz. 75-87 … …*gehele document, met name blz. 75, 82 en 85, figuren 3 en 10* *

Also Published As

Publication number Publication date
NL1034157A1 (en) 2008-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20150376831A1 (en) System and Method for Cleaning and Sanitizing Mattresses
US20090038551A1 (en) Milk production in a controlled environment
US6497840B1 (en) Ultraviolet germicidal system
US20090314308A1 (en) Germicidal Floor, Germicidal Foot, And Hand Cleaning System
CN108025182A (en) Method and apparatus for sterilizing, sterilizing and sterilize
US20130336839A1 (en) Foot/Footwear Sterilization System
WO2015003545A1 (en) Artificial method for propagating cordyceps host insect and dedicated equipment therefor
KR20160023203A (en) Cleaner that have moisture removal function that use exhaust heat
KR20180095145A (en) Methods for the control of highly pathogenic avian influenza virus by UV-C
Eggleston Methods and effectiveness of indoor environmental control
NL1034157C2 (en) STERILIZATION DEVICE.
CN102505239A (en) Fiber capable of repelling mosquitoes and flies
WO1994008633A1 (en) Ultraviolet germicidal system
DE4233565A1 (en) Allergens incidence analysis and redn. - by house specific analyses of sites and sources, vacuuming cleaning and acoustic treatment of contaminated areas
DE102012007245B3 (en) Method for removing mites from bed materials e.g. pillow, involves collecting settled mites by sucking and air supply line, and providing to sucking and blowing unit
KR102015799B1 (en) Glove box type petdry room
Varga Captive maintenance
JP2000126251A (en) Clean bed
Hickman et al. Small animal enclosures and housing
US20040005251A1 (en) Allergy lamp
KR101707093B1 (en) Sterilizer
JP2530566Y2 (en) Sterilization and insecticidal equipment
JP5854588B2 (en) Pepper cleaning / sterilization / drying method and drying device
JP4060221B2 (en) Disinfection device
GB2280851A (en) Method of pest control using steam

Legal Events

Date Code Title Description
AD1A A request for search or an international type search has been filed
V1 Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20130201