NL1033576C2

NL1033576C2 - Ground drill for drilling a hole in the ground along an obstacle.

Info

Publication number: NL1033576C2
Application number: NL1033576A
Authority: NL
Inventors: Harry Ferdinand Adriaan Ooms
Original assignee: Kinzo B V
Priority date: 2007-03-22
Filing date: 2007-03-22
Publication date: 2008-09-23
Also published as: WO2008115052A1

Description

Korte aanduiding: Grondboor voor het langs een obstakel in de grond boren van een gat.Short indication: Earth drill for drilling a hole in the ground along an obstacle.

De uitvinding heeft betrekking op een grondboor voor het in de grond boren van gaten volgens de aanhef van conclusie 1.The invention relates to a ground drill for drilling holes in the ground according to the preamble of claim 1.

Dergelijke grondboren zijn algemeen bekend, en bestaan veelal uit een steel met aan het ondereinde daarvan een grondboorelement, en 5 aan het boveneinde daarvan twee diametraal tegenover elkaar liggende handgrepen. Door op de handgrepen een moment uit te oefenen kan de grondboor in de grond worden geboord om vervolgens tezamen met een kolom losgeboorde grond weer daaruit omhoog te worden getrokken. Door dit een aantal keer te herhalen kan een gat met een gewenste diepte 10 worden verkregen, waarin vervolgens een paal of dergelijke geplaatst kan worden.Such earth drills are generally known, and often consist of a shank with a soil drilling element at its lower end, and two diametrically opposite handles at the upper end thereof. By exerting a moment on the handles, the earth drill can be drilled into the ground and then pulled up again together with a column of drilled soil. By repeating this a number of times, a hole with a desired depth can be obtained, into which a pole or the like can then be placed.

Nadelig bij de bekende grondboor is dat het niet mogelijk is om deze vlak naast een muur of dergelijke te gebruiken. De handgrepen maken het dan namelijk onmogelijk om de grondboor te verdraaien, 15 omdat deze handgrepen dan telkens tegen de muur aan botsen. Er is dan veel kunst en vliegwerk nodig om toch een gat in de grond geboord te krijgen. Dit is niet alleen tijdrovend, maar ook zwaar werk en daardoor frustrerend, terwijl bovendien de ligging en de kwaliteit van het uitgeboorde gat veelal sterk te wensen overlaat.A drawback of the known earth drill is that it is not possible to use it next to a wall or the like. The handles then make it impossible to rotate the auger, because these handles then always collide with the wall. A lot of art and flight work is needed to get a hole in the ground. This is not only time-consuming, but also hard work and therefore frustrating, while moreover the location and quality of the drilled hole often leaves much to be desired.

20 De onderhavige uitvinding heeft tot doel de bovengenoemde nadelen ten minste gedeeltelijk te ondervangen, dan wel een bruikbaar alternatief te verschaffen. In het bijzonder heeft de uitvinding tot doel een grondboor te verschaffen die het de gebruiker in staat stelt om de grondboor op elke denkbare plaats waar een grondboor nodig is, 25 te benutten. Bijvoorbeeld direct naast een muur, een gebouw, een andere paal, een boom of naast een heg.The present invention has for its object to at least partially obviate the above-mentioned disadvantages, or to provide a usable alternative. In particular, it is an object of the invention to provide a ground drill that allows the user to use the ground drill at any conceivable location where a ground drill is needed. For example, right next to a wall, a building, another pole, a tree or next to a hedge.

Dit doel wordt bereikt door een grondboor volgens conclusie 1.This object is achieved by a ground drill according to claim 1.

De grondboor omvat hiertoe ten minste één handgreep en een grondboorelement, met daartussen een overbrengingsmechanisme dat is 30 ingericht om het mogelijk te maken dat de steel en het grondboorelement over één of meerdere omwentelingen worden geroteerd door uitoefening van handkracht op de handgreep, zonder dat de handgreep daarbij tegen het obstakel komt te botsen. Deze constructie maakt het mogelijk om zowel in de vrije ruimte alsook vlak langs een obstakel 1033573 - 2 - zoals een muur een gat in de grond te boren. Dit kan met voordeel snel en efficiënt gebeuren zonder dat daarvoor al te veel kracht nodig is.For this purpose, the auger comprises at least one handle and a auger element, with a transfer mechanism therebetween which is adapted to enable the shank and the auger element to be rotated through one or more revolutions by exerting manual force on the handle, without the handle collide with the obstacle. This construction makes it possible to drill a hole in the ground both in free space and close to an obstacle 1033573 - 2 - such as a wall. This can advantageously be done quickly and efficiently without requiring too much force.

In een bijzondere uitvoeringsvorm strekt de ten minste ene 5 handgreep zich geheel of gedeeltelijk in een radiale richting uit ten opzichte van de rotatie-as, en kan daarmee een heen en weer gaande rotatiebeweging rondom de rotatie-as worden uitgevoerd als gevolg waarvan het grondboorelement rondom de rotatie-as gedraaid wordt. Hierdoor is het eenvoudig mogelijk om met één hand de steel te 10 omgrijpen en met de andere hand de handgreep heen en weer te bewegen net zolang totdat het grondboorelement een gewenste diepte bereikt heeft.In a special embodiment the at least one handle extends wholly or partly in a radial direction with respect to the axis of rotation, and with it a reciprocating rotation movement around the axis of rotation can be carried out as a result of which the soil drilling element surrounds the axis of rotation is rotated. As a result, it is easily possible to grip the handle with one hand and to move the handle back and forth with the other hand until the soil drilling element has reached a desired depth.

Het overbrengingsmechanisme is hierbij bij voorkeur zodanig ingericht dat het in de heengaande slag een koppeling tot stand 15 brengt tussen de handgreep en het grondboorelement, terwijl het in de teruggaande slag ontkoppelt en als het ware een vrijloop heeft. In het bijzonder vindt hierbij de omschakeling tussen koppeling en vrijloop automatisch plaats.The transmission mechanism is herein preferably arranged such that in the forward stroke it establishes a coupling between the handle and the soil drilling element, while in the return stroke it disengages and, as it were, has a freewheel. In particular, the switchover between clutch and freewheel takes place automatically.

Indien een aldus uitgevoerd overbrengingsmechanisme met zijn 20 hartlijn evenwijdig aan de rotatie-as van de grondboor is opgesteld, dan is bij voorkeur ten hoogste één handgreep vast verbonden met het overbrengingsmechanisme. Desgewenst kunnen naast de ten hoogste ene vaste handgreep nog wel één of meerdere afneembare of wegklapbare handgrepen worden voorzien. Deze zijn dan met name bedoeld voor het 25 ook op conventionele wijze in de grond kunnen boren van de grondboor in de vrije ruimte. De ten hoogste ene vaste handgreep in combinatie met het overbrengingsmechanisme maakt het mogelijk om langs vlakke obstakels te werken. De ten hoogste ene vaste handgreep kan dan namelijk telkens een heen en weer gaande slag maken rondom de 30 rotatie-as, zonder daarbij in een zone terecht te komen die gelegen is aan de zijde van een denkbeeldig vlak dat zich uitstrekt evenwijdig aan en door de steel en dat de vrije ruimte rondom de steel in tweeën snijdt. Deze zone kan dan volledig worden ingenomen door het obstakel waarlangs het gat in de grond geboord dient te 35 worden. De ten hoogste ene vaste handgreep verblijft tijdens het boorproces in de tegenover liggende vrije zone.If a transmission mechanism designed in this way is arranged with its axis parallel to the axis of rotation of the auger, then at most one handle is preferably fixedly connected to the transmission mechanism. If desired, in addition to the at most one fixed handle, one or more removable or foldable handles can be provided. These are then intended in particular for being able to drill the auger into the free space in the ground in a conventional manner. The at most one fixed handle in combination with the transmission mechanism makes it possible to work along flat obstacles. The at most one fixed handle can then in each case make a reciprocating stroke around the axis of rotation, without thereby ending up in a zone which is situated on the side of an imaginary plane extending parallel to and through the handle and that the free space around the handle cuts in two. This zone can then be completely occupied by the obstacle along which the hole has to be drilled into the ground. The at most one fixed handle remains in the opposite free zone during the drilling process.

Met voordeel wordt als overbrengingsmechanisme een ratelinrichting gebruikt die bediend kan worden door middel van heen en weer gaande ratelbewegingen van een daarmee direct of indirect 40 verbonden handgreep.Advantageously, a ratchet device is used as the transmission mechanism which can be operated by reciprocating ratchet movements of a handle directly or indirectly connected thereto.

- 3 -- 3 -

Opgemerkt wordt dat LJS-6, 675, 918 reeds een grondboor openbaart met een ratelinrichting. Met deze ratelinrichting zijn echter twee diametraal tegenover elkaar liggende handgrepen vast verbonden. Hierdoor is het weliswaar mogelijk om de grondboor middels een heen 5 en weer gaande ratelbeweging in de grond te boren zonder daarbij de handgrepen te hoeven loslaten, dit is echter alleen mogelijk in de vrije ruimte. Het is niet mogelijk om deze heen en weer gaande beweging uit te voeren naast een vlak obstakel zoals een muur of dergelijke.It is noted that LJS-6, 675, 918 already discloses a ground drill with a ratchet device. However, two diametrically opposite handles are fixedly connected to this ratchet device. This makes it possible to drill the earth drill into the ground by means of a reciprocating ratchet movement without having to release the handles, but this is only possible in the free space. It is not possible to perform this reciprocating movement alongside a flat obstacle such as a wall or the like.

10 Volgens de onderhavige uitvinding kunnen ook andersoortige overbrengingsmechanismen worden toegepast, zoals een cardankoppeling, een tandwielmechanisme of een vrijloopmechanisme.According to the present invention, other types of transmission mechanisms can also be applied, such as a cardan joint, a gear mechanism or a freewheel mechanism.

Desgewenst is het overbrengingsmechanisme inschakelbaar uitgevoerd. In een (in één of beide rotatierichtingen) uitgeschakelde 15 vergrendelde stand, kan de grondboor dan op conventionele wijze worden gebruikt. In de ingeschakelde stand kan de grondboor dan langs een vlak obstakel, zoals een muur, in de grond geboord worden.If desired, the transmission mechanism is designed to be switchable. In a locked position (in one or both rotation directions) switched off, the earth drill can then be used in a conventional manner. In the switched-on position, the earth drill can then be drilled into the ground along a flat obstacle, such as a wall.

Verdere voorkeursuitvoeringsvormen zijn vastgelegd in de onderconclusies.Further preferred embodiments are defined in the subclaims.

20 De uitvinding heeft tevens betrekking op een werkwijze voor het langs een obstakel, zoals een muur, in de grond boren van gaten volgens conclusie 11 of 12, alsmede op het gebruik van een grondboor voor het langs een obstakel in de grond boren van een gat volgens conclusie 13.The invention also relates to a method for drilling holes according to claim 11 or 12 along an obstacle, such as a wall, and to the use of a ground drill for drilling a hole into the ground along an obstacle according to claim 13.

2525

De uitvinding zal nader worden toegelicht aan de hand van de bijgaande tekeningen, waarin: fig. 1 schematisch een eerste uitvoeringsvorm gedeeltelijk in doorsnede toont van een grondboor met een ratelinrichting in 30 combinatie met een vaste en een afneembare handgreep; fig. 2 een aanzicht is overeenkomstig fig. 1 waarbij de afneembare handgreep tijdelijk bovenop de grondboor bevestigd is; fig. 3 een aanzicht is overeenkomstig fig. 1 van een tweede uitvoeringsvorm met afgenomen handgreep en nog niet aangebrachte 35 draaihuls; en fig. 3a een bovenaanzicht gedeeltelijk in doorsnede toont van de ratelinrichting.The invention will be further elucidated with reference to the accompanying drawings, in which: Fig. 1 schematically shows a first embodiment partially in section of a ground drill with a ratchet device in combination with a fixed and a removable handle; Fig. 2 is a view similar to Fig. 1 with the removable handle temporarily attached to the auger; Fig. 3 is a view corresponding to Fig. 1 of a second embodiment with the handle removed and the twist sleeve not yet fitted; and Fig. 3a shows a top view, partially in section, of the ratchet device.

In figuur 1 is de gehele grondboor aangeduid met het 40 verwijzingscijfer 1. De grondboor 1 omvat een steel 2 met een zich in - 4 - axiale richting uitstrekkende rotatie-as 3. Aan het ondereinde van de steel is een grondboorelement 4 voorzien. Aan het boveneinde van de steel 2 is een overbrengingsmechanisme 5 voorzien dat hier wordt gevormd door een ratelinrichting 6.In figure 1 the entire earth drill is indicated by the reference numeral 1. The earth drill 1 comprises a shank 2 with an axis of rotation extending in the axial direction 3. A bottom drill element 4 is provided at the lower end of the shank. At the upper end of the shank 2, a transfer mechanism 5 is provided, which here is formed by a ratchet device 6.

5 De ratelinrichting 6 strekt zich met zijn hartlijn evenwijdig uit aan de rotatie-as 3. Aan de buitenomtrekswand van de ratelinrichting 6 zit een handgreep 8. De handgreep 8 is hier middels een schroefverbinding 9 vast verbonden met de ratelinrichting 6. De handgreep 8 strekt zich in een radiale richting uit ten opzichte van 10 de rotatie-as 3.The ratchet device 6 extends parallel to the axis of rotation with its axis 3. A handle 8 is located on the outer peripheral wall of the ratchet device 6. The handle 8 here is fixedly connected to the ratchet device 6 by means of a screw connection 9. The handle 8 extends extends in a radial direction relative to the axis of rotation 3.

Zoals getoond is de ratelinrichting 6 verder voorzien van verbindingsmiddelen voor het daarmee verbinden van een tweede handgreep 12. De verbindingsmiddelen worden hier gevormd door een pen-gat-verbinding, waarbij een klemveer 13 door complementaire 15 uitsparingen in de handgreep 12 en in een met de ratelinrichting 6 verbonden bevestigingsdeel 14 kan worden gestoken (zie fig. 2).As shown, the ratchet device 6 is further provided with connecting means for connecting a second handle 12 thereto. The connecting means here are formed by a pin-hole connection, wherein a clamping spring 13 through complementary recesses in the handle 12 and in one with the fastening part 14 connected to ratchet device 6 (see Fig. 2).

Andere verbindingstechnieken, mits losmaakbaar kunnen natuurlijk ook worden toegepast. Deze tweede afneembare handgreep 12 maakt het in de in fig. 1 getoonde stand mogelijk om de grondboor 1 op conventionele 20 wijze, dat wil zeggen door uitoefening van handkracht op beide handgrepen, in de grond te boren indien zich geen obstakel in de buurt bevindt van de plek waar het gat geboord dient te worden.Other joining techniques, if releasable, can of course also be used. This second removable handle 12 makes it possible, in the position shown in Fig. 1, to drill the auger 1 into the ground in a conventional manner, i.e. by exerting manual force on both handles, if there is no obstacle in the vicinity of the place where the hole needs to be drilled.

Na verwijdering van de klemveer 13 kan de handgreep 12 verwijderd, en bijvoorbeeld bovenop een bevestigingsmoer 15 worden 25 gestoken, zoals getoond is in figuur 2. Met behulp van de "vaste" handgreep 8 kan nu door middel van een heen- en weer gaande ratelbeweging de ratelinrichting 6 worden aangedreven. In de heengaande slag neemt de ratelinrichting 6 hierbij de steel 2 en het grondboorelement 4 in rotatie mee, terwijl in de teruggaande slag de 30 ratelinrichting 6 vrijloopt ten opzichte van de steel 2, waardoor de steel 2 en het grondboorelement 4 niet mee terug draaien. Aldus kan de grondboor 1 langs een vlak obstakel zoals een muur of dergelijke in de grond geboord worden. Onder "langs" het vlakke obstakel wordt hier bedoeld in het verlengde van het voorvlak van het vlakke 35 obstakel, of zodanig dicht nabij dit verlengde van het voorvlak van het vlakke obstakel, dat een conventionele grondboor met twee diametraal tegenover elkaar liggende handgrepen daar niet in de grond geboord kan worden zonder telkens met de handgrepen tegen het voorvlak van het obstakel te stuiten. Doordat het bevestigingsdeel 14 40 in radiale richting ten opzichte van de rotatieas 3 afmetingen heeft - 5 - die kleiner of gelijk zijn aan de maximale radiale afmeting van het grondboorelement 4, staat dit bevestigingsdeel 14 met voordeel niet in de weg aan het langs het vlakke obstakel in de grond boren van de grondboor 1.After removal of the clamping spring 13, the handle 12 can be removed and, for example, be put on top of a fastening nut 15, as is shown in figure 2. Using the "fixed" handle 8, a reciprocating ratchet movement can now be made. the ratchet device 6 can be driven. In the forward stroke, the ratchet device 6 hereby takes the shank 2 and the auger element 4 in rotation, while in the return stroke the ratchet device 6 runs freely with respect to the shank 2, whereby the shank 2 and the auger element 4 do not rotate back. Thus, the earth drill 1 can be drilled into the ground along a flat obstacle such as a wall or the like. By "along" the flat obstacle is meant here in line with the front surface of the flat obstacle, or so close to this extension of the front surface of the flat obstacle, that a conventional earth drill with two diametrically opposite handles does not enter it the ground can be drilled without ever having to hit the front surface of the obstacle with the handles. Because the fastening part 14 40 has dimensions in the radial direction relative to the axis of rotation 3 that are smaller or equal to the maximum radial dimension of the soil drilling element 4, this fastening part 14 advantageously does not stand in the way of the along the flat obstacle drilling the ground drill into the ground 1.

5 Op de steel 2 is een begrenzingsorgaan 20 voorzien dat hier wordt gevormd door een op de steel 2 vastgelaste ring. Tussen dit begrenzingorgaan 20 en de ratelinrichting 6 is een draaihuls 21 voorzien die in hoofdzaak vrij kan draaien rondom de steel 2 maar die naar beneden toe begrensd is door de ring. Aldus kan de grondboor 1 10 met één hand roterend worden aangedreven terwijl met de andere hand de draaihuls 21 wordt vastgepakt en een neerwaartse kracht wordt uitgeoefend. Dit vergroot het gebruiksgemak omdat de steel 2 dan niet door de hand hoeft te glijden, terwijl het eerst dan goed mogelijk is om de vereiste neerwaartse kracht uit te oefenen zonder daarbij de 15 rotatie te blokkeren. De neerwaartse kracht kan immers niet worden uitgeoefend op de handgreep 8 omdat dit de grondboor 1 dan zou doen kantelen.A limiting member 20 is provided on the shank 2 which is here formed by a ring welded onto the shank 2. Between this limiting member 20 and the ratchet device 6, a rotating sleeve 21 is provided which can rotate substantially freely around the shank 2 but which is limited downwards by the ring. Thus, the auger 10 can be rotated with one hand while the rotary sleeve 21 is grasped with the other hand and a downward force is exerted. This increases the ease of use because the handle 2 then does not have to slide through the hand, while it is only then possible to exert the required downward force without thereby blocking the rotation. After all, the downward force cannot be exerted on the handle 8 because this would cause the auger 1 to tilt.

Figuur 3 toont een variant waarbij gelijksoortige onderdelen zijn aangeduid met dezelfde verwijzingscijfers. Te zien is dat de 20 ratelinrichting 6 een drukveer 30, een blokkeerpal 31 en een palwiel 32 omvat. Het palwiel 32 is hierbij rotatievast verbonden met de steel 2, en is voorzien van geschikt afgeschuinde vertandingen. De blokkeerpal 31 is heen- en weer verschuifbaar opgenomen in een met de handgreep 8 verbonden kamerdeel. De blokkeerpal 31 wordt hierbij door 25 de drukveer 30 in de richting van het palrad 32 gedrukt.Figure 3 shows a variant in which similar parts are indicated with the same reference numerals. It can be seen that the ratchet device 6 comprises a compression spring 30, a blocking pawl 31 and a ratchet wheel 32. The ratchet wheel 32 is here connected rotationally to the shank 2, and is provided with suitable beveled teeth. The blocking catch 31 is slidably reciprocated in a chamber part connected to the handle 8. The blocking pawl 31 is hereby pressed by the compression spring 30 in the direction of the ratchet wheel 32.

Naast de getoonde uitvoeringsvorm zijn vele varianten mogelijk. Zo kunnen de steel, het grondboorelement en/of de handgreep andersvormig worden uitgevoerd.In addition to the embodiment shown, many variants are possible. For example, the shank, the soil drilling element and / or the handle can be designed differently.

30 In een variant kan ook een andersoortig grondboorelement gebruikt zijn voor het losboren en naar boven toe afvoeren van deze losgeboorde grond, bijvoorbeeld een spiraalvormig grondboorelement of een halfopen cilinderhuls. Dit grondboorelement is bij voorkeur vast dan wel middels een losmaakbare verbinding verbonden met de steel.In a variant, a different type of soil drilling element can also be used for drilling loose and discharging upwards this loosely drilled soil, for example a spiral-shaped soil drilling element or a half-open cylinder sleeve. This soil drilling element is preferably fixed or connected to the shank by means of a releasable connection.

35 Verder is het ook mogelijk om in plaats van een afneembare handgreep een handgreep te voorzien die scharnierbaar verbonden is met de ratelinrichting. Aldus' kan ook hier de tweede handgreep verplaatst worden tussen een werkstand waarin kracht op de handgreep kan worden uitgeoefend voor het in rotatie brengen van de grondboor, en een 40 ruststand waarin de handgreep in radiale richting kleinere afmetingen - 6 - inneemt dan in de werkstand. In plaats van de ratelinrichting kan ook een ander overbrengingsmechanisme worden gebruikt. De ratelinrichting kan van het type zijn waarbij de gebruiker de vrijlooprichting door middel van een standenschakelaar kan kiezen, dan wel in beide 5 richtingen kan vergrendelen. In plaats van één verplaatsbare, wegklapbare of verwijderbare handgreep kunnen ook beide handgrepen verplaatsbaar, wegklapbaar en/of verwijderbaar zijn opgesteld. Hierdoor heeft de gebruiker de vrije keuze om hetzij de ene hetzij de andere handgreep af te nemen indien hij langs een vlak obstakel aan 10 het werk wil. Ook heeft hij dan de mogelijkheid om de grondboor op compacte wijze op te bergen door beide handgrepen af te nemen, in te klappen of dergelijke.Furthermore, it is also possible to provide a handle instead of a removable handle that is hingedly connected to the ratchet device. Thus also here the second handle can be moved between a working position in which force can be exerted on the handle for rotating the earth drill, and a rest position in which the handle occupies smaller dimensions - 6 - in radial direction than in the working position . Another transmission mechanism may be used instead of the ratchet device. The ratchet device can be of the type in which the user can select the freewheel direction by means of a position switch or can lock in both directions. Instead of one movable, foldable or removable handle, both handles can also be arranged movable, foldable and / or removable. This gives the user the free choice to take either the one or the other handle if he wants to work along a flat obstacle. He then also has the option of compactly storing the auger by removing both handles, folding it up or the like.

Aldus is volgens de uitvinding een multifunctionele grondboor verschaft die zowel op conventionele wijze gebruikt kan worden als 15 ook voor het vlak langs een muur of dergelijke in de grond boren van een gat. Hierdoor kan de gebruiker net zo dicht bij een schutting, muur of heg komen als hij maar wil, hetgeen bijvoorbeeld grote voordelen oplevert bij het plaatsen van palen in de grond ten behoeve van erfscheidingen of het verwijderen van oude palen.Thus, according to the invention, a multi-purpose earth drill is provided which can be used both in conventional manner and also for drilling a hole in the ground along a wall or the like. As a result, the user can get as close to a fence, wall or hedge as he wants, which for example offers great advantages when placing piles in the ground for the purpose of property separations or the removal of old piles.

20 10 3 3b : ...20 10 3 3b: ...

Claims

2. Earth drill as claimed in claim 1, wherein the transfer mechanism (5) is adapted to cause the handle (8) to rotate the shank (2) and the earth drill element (4) by reciprocating movements of the handle (8). multiple revolutions.

3. Earth auger according to claim 2, wherein the transfer mechanism (5) comprises a ratchet device (6) provided between the handle (8) and the earth drill element (4), wherein the handle (8) directly or indirectly engages the ratchet device (6). 6) for rotating the shank (2) and the soil drilling element (4) by means of a ratchet movement over one or more revolutions. 30

Earth auger according to claim 3, wherein the ratchet device (6) is arranged with its axis parallel to the axis of rotation (3), and wherein the handle (8) extends at least partially in a radial direction in an operating position with respect to the axis of rotation (3).

5. Earth drill as claimed in claim 4, wherein a second handle (12) is provided that is movable between the working position for the handle (2) and the earth drilling element (4) and a rest position in which the handle is rotated. (12) has smaller dimensions in radial direction than in the working position.

Earth auger according to claim 5, wherein at least one of the handles (12) is hingedly connected to the shank (2) or the ratchet device (6).

7. Earth auger according to claim 5 or 6, wherein at least one of the handles (12) is releasably connected to the shank (2) or the ratchet device (6).

A soil drill as claimed in any one of claims 3-7, wherein the ratchet device (6) is provided between the handle (8) and the shank 15 (2).

Earth auger according to one of claims 3 to 8, wherein the ratchet device (6) is provided on the upper end of the shank (2).

10. Earth auger according to one of the preceding claims, wherein a rotary sleeve (21) is provided with a freely rotatable movement around a part of the shank (2) for gripping the rotary sleeve (21) with one hand while applying force with the other hand applied to the handle (8). 25

11. Earth auger according to claim 10, wherein the rotary sleeve (21) is limited in the axial direction by a limiting member (20) provided on the shank (2).

Method for drilling holes into the ground along an obstacle, such as a wall, comprising the steps of: - placing a ground drill (1) according to one of the preceding claims along the obstacle on the ground; - rotating the shank (2) with soil drilling element (4) through one or more revolutions around the axis of rotation (3) by exerting manual force on the handle (8) without thereby touching the handle (8) against the obstacle clash.

13. Method according to claim 12, wherein the shank (2) and the auger element (4) are rotated over one or more revolutions by reciprocating movements of the handle (8).

14. Use of a ground drill (1) according to one of the preceding claims for drilling a hole into the ground along an obstacle. 1033576