NL1030325C2

NL1030325C2 - Cover for furniture.

Info

Publication number: NL1030325C2
Application number: NL1030325A
Authority: NL
Inventors: Adrianus Antonius Schilperoort
Original assignee: Adrianus Antonius Schilperoort
Priority date: 2005-11-01
Filing date: 2005-11-01
Publication date: 2007-05-03
Also published as: EP1943166A1; WO2007053009A1

Description

HOES VOOR MEUBELENCOVER FOR FURNITURE

De onderhavige uitvinding betreft een inrichting ter bescherming van meubelen, bij voorbeeld in transport of 5 tijdens opslag van de meubelen. Deze is bij voorkeur herbruikbaar en multifunctioneel, d.w.z. bruikbaar voor meubelen van diverse vormen en afmetingen.The present invention relates to a device for protecting furniture, for example in transport or during storage of the furniture. It is preferably reusable and multifunctional, i.e. useful for furniture of various shapes and sizes.

Een dergelijke inrichting is in een basis uitvoering bekend uit US 2001/0013.477. Het betreft daar een hoes met 10 een vaste vorm en afmetingen, die in een uitvoeringsvorm echter telkens geschikt is voor één specifiek meubel.Such a device is known in a basic embodiment from US 2001 / 0013,477. There it concerns a cover with a fixed shape and dimensions, which in one embodiment, however, is each time suitable for one specific piece of furniture.

Het is bijvoorbeeld uit WO-03/020612 bekend, dat een een dergelijke inrichting vormende hoes is gevormd uit een in hoofdzaak plooibaar materiaal, teneinde om de meubelen 15 geschoven en gevouwen te worden.For example, it is known from WO-03/020612 that a cover forming such a device is formed from a substantially flexible material in order to be slid and folded around the furniture.

De openbaarmaking van deze laatstgenoemde publicatie geldt als uitgangspunt voor de onderhavige uitvinding, en is gereflecteerd in de aanhef van conclusie 1.The disclosure of this latter publication serves as a starting point for the present invention, and is reflected in the preamble of claim 1.

Deze hoes is volgens deze bekende techniek in hoofdzaak 20 cilinder- of buisvormig van voldoende omvang, zodat deze geschikt is voor diverse modellen meubelen. Voor het om een meubel sluiten van de hoes zijn aan de open einden van de cilinder- of buisvorm sluitmiddelen vormende sluitkoorden verschaft.According to this known technique, this cover is substantially cylindrical or tubular of sufficient size, so that it is suitable for various furniture models. For closing the cover around a piece of furniture, closing cords forming closing means are provided at the open ends of the cylindrical or tubular shape.

25 Een nadeel van de aldus bekende techniek is, dat de sluitkoorden daarvan geen of althans slechts in zeer beperkte mate een lengte-instelling van de hoes (bijvoorbeeld in breedte-richting van de meubelen, zoals een bank) kunnen bewerkstelligen. Echter, als de lengte van een met de hoes te 30 bedekken meubel de lengte van de hoes benadert, dan blijven zijkanten van zulk een meubel ten minste ten dele onbedekt -te weten bij de open uiteinden van de cilinder of buis vorm -en aldus onbeschermd.A drawback of the technique thus known is that the closing cords thereof can effect no or at least only to a very limited extent a length adjustment of the cover (for example in the width direction of the furniture, such as a sofa). However, if the length of a piece of furniture to be covered with the sleeve approaches the length of the sleeve, then the sides of such a piece of furniture remain at least partially uncovered at the open ends of the cylinder or tube and thus form unprotected .

10 3 0 3 2 5_ I * 210 3 0 3 2 5 I * 2

Met de onderhavige uitvinding is beoogd een hoes te verschaffen waarmee een verbeterde bescherming van meubelen is verwezenlijkt, in hoofdzaak ongeacht de vorm of het model of de afmetingen van een betreffend meubel, en tevens in 5 hoofdzaak ongeacht de lengte van het betreffende meubel.The present invention has for its object to provide a cover with which an improved protection of furniture is achieved, irrespective of the shape or the model or the dimensions of a piece of furniture in question, and also substantially regardless of the length of the piece of furniture in question.

jj

Hiertoe onderscheidt de inrichting volgens de onderhavige uitvinding zich ten opzichte van de bekende inrichting, in het bijzonder de uit WO 03/020612 bekende inrichtingen, door de in het kenmerkende gedeelte van conclusie 1 gedefinieerde 10 eigenschappen.To this end, the device according to the present invention differs from the known device, in particular the devices known from WO 03/020612, by the properties defined in the characterizing part of claim 1.

Met een inrichting, in het bijzonder een hoes, volgens de onderhavige uitvinding, is een optimale bescherming van een in de hoes op te nemen meubel verbeterd onder nagenoeg alle omstandigheden van inpakken, transport 15 en/of opslag. Met de stelmiddelen is namelijk een betere aansluiting van de hoes op het meubel te verwezenlijken. Bij een goede aansluiting kan ook de hoes worden aangegrepen om deze bijvoorbeeld te transporteren of te verplaatsen. Dit geldt in het bijzonder, als de hoes verder is voorzien van 20 handgrepen of soortgelijke maatregelen om het tillen van het meubel in de hoes te vergemakkelijken.With a device, in particular a cover, according to the present invention, optimum protection of a piece of furniture to be accommodated in the cover is improved under almost all conditions of packing, transport and / or storage. A better connection of the cover to the furniture can be achieved with the adjusting means. With a good connection, the cover can also be used to transport or move it, for example. This applies in particular if the cover is further provided with handles or similar measures to facilitate lifting of the furniture in the cover.

In een voorkeursuitvoeringsvorm omvatten de stelmiddelen tenminste één element, dat de hoes op diverse plaatsen op afstand van elkaar aangrijpt, en waarvan de 25 lengte (in het bijzonder tussen de aangrijpingsplaatsen) in afhankelijkheid van het betreffende meubel aanpasbaar is. Aldus kunnen de afmetingen en vorm van de hoes worden aangepast, bij voorkeur in verschillende oriëntaties, aan de afmetingen en de vormgeving of het model van het in de hoes 30 te verpakken meubel.In a preferred embodiment, the adjusting means comprise at least one element which engages the cover at various locations at a distance from one another, and whose length (in particular between the engagement locations) can be adjusted in dependence on the relevant piece of furniture. The dimensions and shape of the cover can thus be adjusted, preferably in different orientations, to the dimensions and the shape or the model of the furniture to be packed in the cover 30.

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm vormen de stelmiddelen en de sluitmiddelen een eenheid. Aldus wordt op 1 0 3 n 3 2 5_ I ' 3 afzonderlijke componenten bespaard en kan een eenvoudige uitvoeringsvorm van de onderhavige worden verschaft.In a further preferred embodiment, the adjusting means and the closing means form a unit. Thus, individual components are saved on 1 0 3 n 3 2 5 - 3 and a simple embodiment of the present can be provided.

In nog een verdere uitvoeringsvorm kunnen de stelmiddelen tenminste één sjorband omvatten. Een sjorband is 5 een gemakkelijk in lengte instelbare uitvoeringsvorm van stelmiddeling, in het bijzonder in samenhang met het plooibare materiaal van de hoes.In yet a further embodiment, the adjusting means can comprise at least one lashing strap. A lashing strap is an easily adjustable length adjustment means, in particular in connection with the flexible material of the cover.

In nog een verdere voorkeursuitvoeringsvorm vertoont een hoes volgens de onderhavige uitvinding de eigenschap, dat 10 de hoes aan een met de niet-zichtzijde van het betreffende meubel open is. Deze open zijde kan dan overeenkomen met bijvoorbeeld de onderzijde van een bijvoorbeeld als bank vormgegeven meubel. Aangezien een dergelijke niet-zichtzijde minder bescherming behoeft, kan de betreffende zijde van de 15 hoes open worden gelaten. Deze open zijde kan tevens dienen om de hoes gemakkelijk over het meubel te plaatsen. Daarna kunnen de stelmiddelen worden ingesteld en de sluitmiddelen worden bekrachtigd, voor zover dat niet gelijktijdig al gebeurt in een uitvoeringsvorm, waarin de stelmiddelen en de 20 sluitmiddelen een eenheid vormen. Het over een meubel heen plaatsen van een hoes, die aan een niet-zichtzijde van het meubel open is, is bovendien een aanzienlijke vereenvoudiging ten opzichte van een cilinder- of buisvormige hoes, die over de volle lengte van het meubel daaromheen getrokken dient te 25 worden. Dit vergt tillen van het meubel, etc., en dat belemmert het gebruiksgemak van inrichtingen, zoals die ook al bekend waren uit de stand der techniek, waaronder WO 03/020612.In yet a further preferred embodiment, a cover according to the present invention has the feature that the cover is open on one side with the non-visible side of the furniture in question. This open side can then correspond, for example, to the underside of a piece of furniture designed, for example, as a sofa. Since such a non-visible side requires less protection, the relevant side of the sleeve can be left open. This open side can also be used to easily place the cover over the furniture. The adjusting means can then be adjusted and the closing means activated, insofar as this does not already happen simultaneously in an embodiment in which the adjusting means and the closing means form a unit. Moreover, placing a cover over a piece of furniture, which is open on a non-visible side of the piece of furniture, is a considerable simplification with respect to a cylindrical or tubular cover, which has to be pulled around it over the full length of the piece of furniture. to become. This requires lifting the furniture, etc., and that hinders the ease of use of devices, such as those already known from the prior art, including WO 03/020612.

In een uitvoeringsvorm met een open zijde, bij 30 voorkeur, doch niet uitsluitend, een niet-zichtzijde, kunnen verbindingsmiddelen zijn verschaft waarmee randen langs de open zijde hoes verbindbaar zijn. Aldus kan zelfs bij een open zijde van de hoes een adequate sluiting van de hoes om 1 0 3 0 3 2 5_In an embodiment with an open side, preferably, but not exclusively, a non-visible side, connecting means can be provided with which edges along the open side of the sleeve can be connected. Thus, even with an open side of the cover, an adequate closure of the cover can be made around 1 0 3 0 3 2 5_

t It I

4 het betreffende meubel heen worden verzekerd en kan het meubel worden opgetild door aangrijping van de hoes, of bijvoorbeeld handgrepen aan de hoes.4 the furniture in question can be insured and the furniture can be lifted by engaging the cover or, for example, handles on the cover.

Verder kan een uitvoeringsvorm van een inrichting 5 volgens de onderhavige uitvinding de eigenschap vertonen van een selectief te openen sluiting voor vrijgave van een inspectie-opening. Zelfs een ingepakt meubelstuk kan aldus visueel worden geïnspecteerd door de inspectie-opening heen, wanneer deze selectief is vrijgegeven door het openen van de 10 sluiting. Aldus kan zeker worden gesteld, dat een in een hoes verpakt meubelstuk ook daadwerkelijk het bedoelde meubelstuk is, voordat transport naar een bestemming aanvangt, zodat op de plaats van bestemming geen ongewenste verrassingen voorkomen.Furthermore, an embodiment of a device 5 according to the present invention can have the property of a selectively opening closure for releasing an inspection opening. Even a packed piece of furniture can thus be visually inspected through the inspection opening when it is selectively released by opening the closure. It can thus be ensured that a piece of furniture packed in a sleeve is actually the piece of furniture in question, before transport to a destination commences, so that no unwanted surprises occur at the place of destination.

15 Hierboven is reeds vermeld, dat in een voorkeursuitvoeringsvorm van een inrichting volgens de onderhavige uitvinding deze verder tenminste één met de hoes samenhangende handgreep omvat. Een dergelijke handgreep vereenvoudigd het tillen van het meubel met de hoes 20 daaromheen, in het bijzonder wanneer de hoes voldoende nauw sluitend om het meubelstuk heen kan worden aangebracht om te verzekeren, dat het meubelstuk niet uit de hoes kan vallen, gedurende het transport of althans het optillen van het meubelstuk met daaromheen de hoes.It has already been stated above that in a preferred embodiment of a device according to the present invention it further comprises at least one handle associated with the cover. Such a handle simplifies lifting the furniture with the cover 20 around it, in particular when the cover can be fitted close enough to the piece of furniture to ensure that the piece of furniture cannot fall out of the cover, during transport or at least lifting the piece of furniture with the cover around it.

25 In een dusdanige uitvoeringsvorm van een inrichting met tenminste één handgreep, vormt de handgreep bij voorkeur een eenheid met tenminste één andere component van de hoes of een daarmee samenhangend element, zoals de sluitmiddelen, de ' stelmiddelen, het element, de sjorband, de randen om een open 30 zijde van de hoes, etc.. Aldus is een verdere vereenvoudiging van de inrichting mogelijk gemaakt, hetgeen leidt tot in het in het bijzonder een besparing op het aantal diverse componenten, en het gebruiksgemak van de inrichting.In such an embodiment of a device with at least one handle, the handle preferably forms a unit with at least one other component of the cover or an associated element, such as the closing means, the adjusting means, the element, the lashing strap, the edges around an open side of the cover, etc. Thus, a further simplification of the device is made possible, which leads in particular to a saving on the number of various components and the ease of use of the device.

1030325_ I · 51030325_5

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm met tenminste één element om de hoes op diverse plaatsen op afstand van elkaar aan te grijpen, vertoont een dergelijke uitvoeringsvorm bij voorkeur de eigenschap, dat het materiaal 5 van de hoes tussen de plaatsen van aangrijping vouwbaar, comprimeerbaar, samentrekbaar, of anderszins aan de stelmiddelen aanpasbaar is. Aldus kan een gemakkelijke instelling van de hoes aan de lengte, breedte, hoogte en algemene vormgeving of het specifieke model van een met de 10 hoes in te pakken meubelstuk worden verwezenlijkt.In a further preferred embodiment with at least one element for engaging the sleeve at various locations at a distance from one another, such an embodiment preferably has the feature that the material of the sleeve is foldable, compressible, contractible between the places of engagement. is otherwise adaptable to the adjusting means. Thus, an easy adjustment of the cover to the length, width, height and general shape or the specific model of a piece of furniture to be packed with the cover can be realized.

Hieronder zal, onder verwijzing naar de bijgevoegde tekeningen, een aantal specifieke voorkeursuitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding worden beschreven, waartoe de uitvinding echter geenszins is beperkt, aangezien het hier 15 slechts voorbeelden betreft. In de diverse tekeningen worden voor gelijke of gelijksoortige componenten en elementen van de inrichting volgens de uitvinding dezelfde referentienummers gebruikt. In de tekening toont:Below, with reference to the accompanying drawings, a number of specific preferred embodiments of the present invention will be described, to which, however, the invention is by no means limited, since this only concerns examples. In the various drawings, the same reference numbers are used for identical or similar components and elements of the device according to the invention. In the drawing:

Fig. 1 een perspectivisch aanzicht van een inrichting 20 volgens de onderhavige uitvinding in gebruik;FIG. 1 is a perspective view of a device 20 according to the present invention in use;

Fig. 2 een met fig. 1 overeenkomende inrichting volgens de onderhavige uitvinding in een andere gebruikstoestand;FIG. 2 shows a device according to the present invention corresponding to FIG. 1 in a different position of use;

Fig. 3 een detail van een sluiting bij een inspectie-25 opening, zoals die in fig. 1 is aangeduid met referentiecijfer III; : Fig. 4 een perspectivisch onderaanzicht van de i inrichting in gebruik in fig. 1; enFIG. 3 a detail of a closure at an inspection opening, such as that designated in FIG. 1 by reference numeral III; : FIG. 4 is a bottom perspective view of the device in use in FIG. 1; and

Figuren 5 en 6 afzonderlijke perspectivische 30 aanzichten van een alternatieve uitvoeringsvorm van een inrichting volgens de onderhavige uitvinding.Figures 5 and 6 are separate perspective views of an alternative embodiment of a device according to the present invention.

In figuren 1 tot en met 4 is een eerste uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding getoond. De 10 3 012 5_ 6 uitvoeringsvorm betreft een hoes 1 van plooibaar materiaal. Deze hoes 1 heeft in het algemeen een omtrekvorm van een rechthoekig blok. Een dergelijk rechthoekig blok komt in hoofdzaak overeen met de omtrekvorm van een bank 2, zoals die 5 in stippellijnen is weergegeven in figuren 1, 2 en 4.Figures 1 to 4 show a first embodiment of the present invention. The embodiment relates to a cover 1 of flexible material. This cover 1 generally has the shape of a rectangular block. Such a rectangular block substantially corresponds to the peripheral shape of a bank 2, such as that 5 is shown in dotted lines in figures 1, 2 and 4.

De hoes 1 is van plooibaar materiaal om gemakkelijk keer op keer over een meubel, zoals een bank 2, te worden geslagen of gevouwen, en het meubel 2 aldus in te pakken.The cover 1 is made of pliable material so that it can easily be folded over and over again and again over a piece of furniture, such as a couch 2, and thus pack the piece of furniture 2.

De hoes 1 kan zijn vervaardigd uit diverse 10 materialen. Bijvoorbeeld is het mogelijk, dat het materiaal nylon of een andere kunststof omvat, maar tevens kan gebruik worden gemaakt van een weefsel van stof, al dan niet natuurlijke stof. Van belang is, dat het materiaal afdoende bescherming biedt en voldoende plooibaar is.The cover 1 can be made from various materials. For example, it is possible for the material to comprise nylon or another plastic, but use can also be made of a fabric made of fabric, natural or non-natural fabric. It is important that the material offers adequate protection and is sufficiently pliable.

15 Aan de hoes 1 zijn een aantal banden 3 bevestigd.A number of straps 3 are attached to the cover 1.

Daartoe zijn bij wijze van voorbeeld stiknaden 4 gebruikt. Daar, waar de banden 3 niet zijn vast gestikt of anderszins vast gemaakt aan de hoes 1, lopen de banden 3 "los" langs het materiaal van de hoes 1. Aldus zijn handgrepen 5 gevormd, die 20 op alle mogelijke gewenste plaatsen rondom de inrichting of meer in het bijzonder de hoes 1 kunnen zijn aangebracht.For this purpose stitching seams 4 are used for example. Where the straps 3 are not stitched or otherwise fixed to the cover 1, the straps 3 run "loosely" along the material of the cover 1. Thus, handles 5 are formed which are positioned at all possible desired locations around the device. or more in particular the cover 1 can be arranged.

Enkele van de banden 3 maken deel uit van sjorbanden. Deze sjorbanden zijn herkenbaar aan een spanmechanisme 6, waarbij aan de vrije uiteinden van de sjorbanden 7 kan worden 25 getrokken om meer of minder van de banden 3 door het spanmechanisme 6 heen te halen. Aldus kan de afstand tussen bevestigingen 4 worden ingesteld door het verkorten of verlengen van de zich daartussen uitstrekkende banden. Aldus zijn stelmiddelen 8 verschaft. Tevens wordt opgemerkt, dat de 30 stelmiddelen 8 een duale functie kunnen hebben als sluitmiddelen, in het bijzonder bij de onderste band 3 langs de onderrand van de hoes 1. De onderkant van de hoes 1 definieert overigens een opening, die overeenkomt met de 10 3 0 3 2 5_ ^" -- 7 onderzijde van de bank 2. Aldus is de hoes 1 gemakkelijk over de bank 2 aan te brengen, waarna de sjorbanden 3, 6 kunnen worden gespannen om de hoes 1 om en over de bank 2 of enig ander meubel te spannen en te sluiten.Some of the tires 3 form part of lashing straps. These lashing straps are recognizable by a tensioning mechanism 6, wherein the free ends of the lashing straps 7 can be pulled to pull more or less of the straps 3 through the tensioning mechanism 6. The distance between attachments 4 can thus be adjusted by shortening or extending the bands extending between them. Adjusting means 8 are thus provided. It is also noted that the adjusting means 8 can have a dual function as closing means, in particular at the lower band 3 along the lower edge of the cover 1. The bottom of the cover 1, incidentally, defines an opening corresponding to the 3 The bottom 1 of the bench 2 is thus easy to fit over the bench 2, whereafter the lashing straps 3, 6 can be tensioned around the sleeve 1 and over the bench 2 or some to clamp and close another piece of furniture.

5 Zoals in fig. 4 is getoond, kunnen daarbij flappen 9 aan de onderzijde zijn verschaft. De flap 9 (in fig. 4 zijn vier flappen 9 getoond) strekt zich uit onder het onder-oppervlak van de bank 2 om een goede insluiting daarvan in de hoes te verzekeren. In elke flap 9 is overigens tenminste één 10 gat 10 verschaft, waardoorheen een kabel kan worden geleid of bijvoorbeeld een touw (kabel en touw zijn niet getoond), om de in fig. 4 getoonde flappen 9 met elkaar te kunnen verbinden. De flappen 9, de gaten 10 en de (niet getoonde) kabels of touwen vormen aldus verbindingsmiddelen om de open 15 onderzijde van de hoes 1 toch effectief te kunnen sluiten en de hoes 1 te spannen en te sluiten om en over de bank 2.As shown in Fig. 4, flaps 9 may be provided on the underside. The flap 9 (four flaps 9 are shown in Fig. 4) extends below the lower surface of the bank 2 to ensure proper enclosure thereof in the sleeve. In each flap 9, incidentally, at least one hole 10 is provided, through which a cable can be guided or for instance a rope (cable and rope are not shown), in order to be able to connect the flaps 9 shown in fig. The flaps 9, the holes 10 and the cables or ropes (not shown) thus form connecting means for effectively closing the open underside of the cover 1 and tensioning and closing the cover 1 around and over the couch 2.

In figuren 1, 2 en 4 is tevens getoond, dat aan de zijkant van de hoes 1 een zak of houder 11 kan zijn aangebracht voor het bevatten of daarin steken van een pakbon 20 of een vergelijkbare indicatie op papier van de inhoud van de verpakking. Dit is in het bijzonder gunstig, wanneer op de pakbon de bestemming van het meubel na transport staat vermeld. De zak of houder 11 kan hiertoe van doorschijnend materiaal zijn gemaakt, of in ieder geval duidelijk 25 herkenbaar zijn vormgegeven om de transporteurs een duidelijke indicatie te geven waar de pakbon zich bevindt.Figures 1, 2 and 4 also show that a bag or holder 11 can be arranged on the side of the sleeve 1 for containing or inserting a packing note 20 or a comparable indication on paper of the contents of the package. This is particularly advantageous if the packing slip states the destination of the furniture after transport. To this end, the bag or holder 11 can be made of translucent material, or at least be clearly recognizable in shape to give the conveyors a clear indication of where the packing slip is located.

Overigen kan het materiaal van de hoes 1 ook in zijn totaliteit doorschijnend zijn om direct visueel te kunnen herkennen van de inhoud van de hoes is. Echter, in het 30 bijzonder wanneer het materiaal van de hoes 1 niet doorzichtig is, kan, zoals in fig. 1, 2 en 3 is weergegeven, bovendien gebruik worden gemaakt van een inspectie-opening 12, die selectief af te sluiten is met een rits 13. Door de 1030125__ I * 8 rits 13 te openen kan een verzender, een transporteur of een ontvanger direct de inhoud van de hoes 1 visueel inspecteren, zonder eerst de gehele hoes los te hoeven maken. Opgemerkt wordt, dat daarmee niet het gehele meubel 2 visueel te 5 inspecteren is, maar slechts een klein gedeelte daarvan, hetgeen in ieder geval afdoende kan zijn om vast te stellen, of een juiste bank of meubel 2, in de juiste kleur conform een bestelling, etc., op transport gaat naar een afnemer of consument.Otherwise, the material of the cover 1 can also be translucent in its entirety so that it can directly visually recognize the contents of the cover. However, in particular when the material of the cover 1 is not transparent, an inspection opening 12 can be used, as is shown in Figs. 1, 2 and 3, which can be selectively closed with a zipper 13. By opening the 1030125__ I * 8 zipper 13, a sender, a transporter or a receiver can directly inspect the contents of the cover 1, without first having to loosen the entire cover. It is noted that this does not visually inspect the entire piece of furniture 2, but only a small part thereof, which can in any case be sufficient to determine whether a correct sofa or piece of furniture 2, in the correct color in accordance with an order , etc., is transported to a buyer or consumer.

10 In figuren 5 en 6 is een andere uitvoeringsvorm van een hoes 14 getoond in afzonderlijke perspectivische aanzichten. Het grootste verschil ten opzichte van de uitvoeringsvorm van de figuren 1 tot en met 4 is, dat de banden 3 zich op een andere wijze uit strekken langs de hoes, 15 en aldus ook op een andere manier stelmiddelen en sluitmiddelen conform de onderhavige uitvinding zijn verwezenlijkt. Daarbij vormen de sjorbanden 15 langs de omtrek van de hoes 14 in hoofdzaak sluitmiddelen, waarmee ook de hoes 14 aan te passen is aan de in dwarsdoorsnede 20 omtrekvorm van een met de hoes 14 te verpakken meubel.Figures 5 and 6 show another embodiment of a sleeve 14 in separate perspective views. The biggest difference with respect to the embodiment of figures 1 to 4 is that the bands 3 extend in a different way along the cover, and thus also adjusting means and closing means in accordance with the present invention are also realized in a different way. . The lashing straps 15 then substantially form closing means along the circumference of the cover 14, with which the cover 14 can also be adapted to the circumferential shape of a piece of furniture to be packed with the cover 14.

Daarentegen zijn de sjorbanden 16 aan de kopse einden van de hoes 14 in de in figuren 5 en 6 weergegeven gebruikstoestand voornamelijk bedoeld voor het aanpassen van de hoes 14 aan de lengte van de daarmee te verpakken 25 meubelen. Zowel de sjorbanden 15 als de sjorbanden 16 vervullen daarbij een rol als uitvoeringsvormen voor het afsluiten van de hoes 14 rondom een in te pakken meubel.In contrast, the lashing straps 16 at the head ends of the cover 14 in the position of use shown in Figs. 5 and 6 are primarily intended for adapting the cover 14 to the length of the furniture to be packed therewith. Both the lashing straps 15 and the lashing straps 16 play a role as embodiments for closing the cover 14 around a piece of furniture to be packed.

Opgemerkt wordt daarbij, dat de in figuren 5 en 6 getoonde uitvoeringsvorm van een hoes 14 rondom een daarmee 30 te verpakken meubel is aangebracht, althans het plooibare materiaal, dat in hoofdzaak de hoes 14 vormt. Aldus is verwezenlijkt, dat ook de niet-zichtzijde van de met de hoes j 1 030.125_ I » 9 14 te verpakken meubelen wordt beschermd met het materiaal van de hoes 14.It is noted here that the embodiment of a cover 14 shown in figures 5 and 6 is arranged around a piece of furniture to be packed therewith, at least the flexible material, which essentially forms the cover 14. Thus, it is realized that also the non-visible side of the furniture to be packed with the sleeve 14 is protected with the material of the sleeve 14.

Bij kennisneming van het voorgaande zullen zich vele alternatieven en aanvullende uitvoeringsvormen en 5 mogelijkheden aan de vakman opdringen, die allen zijn gelegen binnen het bereik van de onderhavige uitvinding, tenzij deze expliciet afwijken van de definitie volgens de onafhankelijke conclusie(s) met betrekking tot deze uitvinding. Zo is het mogelijk, dat niet slechts aan de kopse einden van de hoes 1 10 in fig. 4 flappen 9 worden aangebracht, maar tevens langs de lengte en aan de onderzijde op andere plaatsen dan die, welke in fig. 4 zijn weergegeven. Daarbij kan op zelfde wijze gebruik worden gemaakt van gaten 10 voor het spannen van kabels en/of touwen. Van belang is daarbij wel om op te 15 merken, dat ook dan de kabels en/of touwen kunnen worden gezien als uitvoeringsvormen van stelmiddelen, afhankelijk van de manier waarop het materiaal van de hoes om een te verpakken bank of ander meubel 2 wordt gespannen. Verder wordt opgemerkt, dat er andere mogelijkheden zijn om de 20 stelmiddelen te verwezenlijken. In de uitvoeringsvormen volgens de tekening zijn telkens sjorbanden toegepast. Dit is een zeer eenvoudig te bedienen uitvoeringsvorm, die de voorkeur geniet, maar ook andere stelmiddelen zijn mogelijk, zoals op zichzelf losse einden touw, die aan elkaar te knopen 25 zijn. Aldus is het ook gemakkelijker om kruisverbindingen op, over of langs de hoes als uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding te positioneren. De uitvoeringsvorm volgens figuren 5 en 6 wordt aan de kopse einden dicht gevouwen, nadat het materiaal van de hoes al om de lengte van de te 30 verpakken meubelen is geslagen. Aldus moeten de sjorbanden 15, 16 geheel los worden gemaakt om te komen tot de in figuren 5 en 6 getoonde toestanden. Daarbij kan net zozeer gebruik worden gemaakt van knopen of andere verbindingen als 1030325_ I ^ 10 alternatief voor de spanmechanismen 6 om het materiaal van de hoes 14 om de bank of andere meubelen te spannen. Ook kunnen daarbij wederom de kruislingse verbindingen tot stand worden gebracht, die hierboven al eerder aan de orde zijn gesteld.Upon acquaintance with the foregoing, many alternatives and additional embodiments and possibilities will occur to those skilled in the art, all of which are within the scope of the present invention, unless they explicitly deviate from the definition according to the independent claim (s) with regard to these invention. Thus, it is possible that flaps 9 are arranged not only at the ends of the sleeve 10 in Fig. 4, but also along the length and at the bottom at places other than those shown in Fig. 4. Holes 10 can be used in the same way for tensioning cables and / or ropes. However, it is important to note that even then the cables and / or ropes can be seen as embodiments of adjusting means, depending on the way in which the material of the cover is tensioned around a sofa or other furniture 2 to be packaged. It is further noted that there are other possibilities for realizing the adjusting means. Lashing straps are used in the embodiments according to the drawing. This is a very simple to operate embodiment, which is preferred, but other adjusting means are also possible, such as loose ends of rope that can be tied together. Thus, it is also easier to position cross connections on, over or along the sleeve as an embodiment of the present invention. The embodiment according to figures 5 and 6 is folded shut at the end ends, after the material of the cover has already been wrapped around the length of the furniture to be packaged. Thus, the lashing straps 15, 16 must be completely released to arrive at the states shown in Figures 5 and 6. In this case, knots or other connections can be used just as much as alternative to the tensioning mechanisms 6 for tensioning the material of the cover 14 around the sofa or other furniture. It is also possible here to once again establish cross-connections, which have already been discussed above.

1030335_ i1030335

Claims

Device for protecting furniture, comprising: 5. a cover of flexible material; and closing means associated with the cover for closing the cover around a piece of furniture, characterized by adjusting means associated with the cover for adapting the cover to a piece of furniture to be packed with the cover.

2. Device as claimed in claim 1, wherein the adjusting means comprise at least one element, which covers the sleeve at various places at a distance from each other and whose length can be adjusted in dependence on the relevant furniture.

Device as claimed in claim 1, wherein the adjusting means and the closing means form a unit.

4. Device as claimed in claim 1, 2 or 3, wherein the adjusting means comprise at least one lashing strap.

Device as claimed in at least one of the foregoing claims, wherein the cover is open, for example on a non-visible side of the relevant furniture.

6. Device as claimed in claim 5, further comprising at least one flap along the open side.

Device as claimed in claim 5 or 6, further comprising connecting means, with which different edges and / or flaps can be connected along the open side of the cover.

Device according to at least one of the preceding claims, further comprising a selectively opening closure for releasing an inspection opening. 1030375_ «Λ

Device according to at least one of the preceding claims, further comprising at least one handle associated with the cover.

10. Device as claimed in claim 8, wherein the handle forms a unit with at least one component from the group, which comprises: the closing means according to claim 1; the adjusting means according to claim 1; the element of claim 2; the lashing strap according to claim 4; the edges according to claim 6, etc.

Device as claimed in at least claim 2, wherein the material of the cover between the places is foldable, compressible, contractible, or otherwise adaptable to the adjusting means. 1030325