NL1028754C2

NL1028754C2 - Greenhouse screen, has frame between screen and roof ridge forming ventilation opening extending in roof ridge direction

Info

Publication number: NL1028754C2
Application number: NL1028754A
Authority: NL
Inventors: Antonius Johannes Mari Fransen
Original assignee: Rozenteelt Adviesbureau Ton Fr
Priority date: 2005-04-13
Filing date: 2005-04-13
Publication date: 2006-06-20
Also published as: NL1028754A1

Abstract

At least one frame (5) is located between the screen and roof ridge (17) and defines a ventilation opening (33) extending in the roof ridge length direction. The frame comprises two or more tubes (25) with one end secured to the roof ridge and the other end providing a support point for the screen being secured to the frame, the support point being in a higher position than the roof ridge. At least one support clamp (19) is used to secure the frame to the roof ridge.

Description

Samenstel alsmede een frame voor het dragen van een schermlnstallatieAssembly as well as a frame for supporting a screen installation

De uitvinding heeft betrekking op een samenstel omvattende ten minste een kas die is voorzien van ten minste twee bij een daknok op 5 elkaar aansluitende panelen, waarbij het samenstel verder is voorzien van een scherminstallatie, die op de daknok is bevestigd.The invention relates to an assembly comprising at least one greenhouse which is provided with at least two panels connecting to each other at a roof ridge, wherein the assembly is further provided with a screen installation which is mounted on the roof ridge.

De uitvinding heeft verder betrekking op een frame voor het dragen van een scherminstallatie, waarbij het frame bevestigbaar is op een daknok van een kas.The invention further relates to a frame for supporting a screen installation, wherein the frame is mountable on a roof ridge of a greenhouse.

10 Bij een dergelijk samenstel, dat bekend is uit NL-8203853, omvat de scherminstallatie evenwijdig aan elkaar verlopende rails die op de daknokken zijn bevestigd of met de daknokken zijn geïntegreerd. Tussen de rails zijn verschuifbare warmte-isolatiepanelen gelegen, met behulp waarvan een gesloten isolerend dek te vormen is. Het gesloten isolerende 15 dek beperkt de verliezen van door verwarmingsinstallaties opgewekte warmte in de kas.With such an assembly, which is known from NL-8203853, the screen installation comprises rails running parallel to each other and which are mounted on the roof projections or integrated with the roof projections. Movable heat insulation panels are located between the rails, with the aid of which a closed insulating deck can be formed. The closed insulating deck limits the losses of heat generated by heating installations in the greenhouse.

Nadeel van dit bekende samenstel is dat er nagenoeg geen luchtstroming onder het isolerende dek, tussen aan weerszijden van de daknok gelegen ruimten kan plaatsvinden. Deze ruimten kunnen derhalve bij 20 een gesloten isolerend dek, onvoldoende met verse lucht worden geventileerd. Bovendien is een ruimte onder het gesloten dek bij een relatief lage nokhoogte slecht toegankelijk voor onderhoudspersoneel.A drawback of this known assembly is that virtually no air flow can take place under the insulating deck, between spaces located on either side of the roof ridge. With a closed insulating deck, these spaces can therefore not be sufficiently ventilated with fresh air. In addition, a space below the closed deck with a relatively low ridge height is difficult to access for maintenance personnel.

Het doel van de onderhavige uitvinding is om een samenstel te verschaffen met behulp waarvan een ruimte onder het gesloten dek 25 optimaal te ventileren is.The object of the present invention is to provide an assembly with the aid of which a space under the closed deck 25 can be optimally ventilated.

Dit doel wordt bij het samenstel volgens de uitvinding bereikt, doordat tussen de scherminstallatie en de daknok ten minste een frame is gelegen, waarbij het frame een in de langsrichting van de daknok uitstrekkende luchtdoorvoeropening definieert.This object is achieved with the assembly according to the invention in that at least one frame is located between the screen installation and the roof ridge, wherein the frame defines an air passage opening extending in the longitudinal direction of the roof ridge.

30 Doordat de lucht via de luchtdoorvoeropening zich vrij over de daknok kan verplaatsen, is een ruimte onder de scherminstallatie te 1028754 2 ventileren alsof er boven de kas geen scherminstallatie aanwezig is. Door de kas te voorzien van de gebruikelijke in de panelen gelegen luchtramen zijn de in het inwendige van de kas gelegen planten optimaal van verse lucht te voorzien. Ventilatie is noodzakelijk om een eventueel aanwezig 5 overschot aan warmte en vocht uit de kas en/of ruimte te verwijderen. Bovendien is het bij het samenstel volgens de uitvinding mogelijk om met behulp van het frame een gewenste afstand tussen een lager gelegen goot en de scherminstallatie te realiseren. Op deze wijze zijn bijvoorbeeld de aan weerszijden van de daknok gelegen panelen door in de goten lopend 10 onderhoudspersoneel makkelijk te bereiken, bijvoorbeeld om de panelen van de kas te reinigen of te "krijten", dat wil zeggen het aanbrengen van een laag op de panelen om een deel van de zonnestralen af te schermen.Because the air can move freely over the roof ridge via the air passage opening, a space under the screen installation can be ventilated as if there were no screen installation above the greenhouse. By providing the greenhouse with the usual air vents located in the panels, the plants located in the interior of the greenhouse can be optimally supplied with fresh air. Ventilation is necessary to remove any excess heat and moisture from the greenhouse and / or room. Moreover, with the assembly according to the invention it is possible to realize a desired distance between a lower gutter and the screen installation with the aid of the frame. In this way, for example, the panels located on either side of the roof ridge can be easily reached by maintenance personnel running in the gutters, for instance to clean or "chalk" the panels of the greenhouse, that is to say apply a layer to the panels. to protect part of the sun's rays.

Een uitvoeringsvorm van het samenstel volgens de uitvinding wordt daardoor gekenmerkt, dat het frame is voorzien van ten minste een 15 op de daknok bevestigde stang die zich dwars op de daknok omhoog uitstrekt.An embodiment of the assembly according to the invention is characterized in that the frame is provided with at least one rod mounted on the roof ridge which extends upwards transversely of the roof ridge.

Op deze wijze is een scherminstallatie op een relatief eenvoudige wijze op een door de stang bepaalde afstand van een daknok te bevestigen, zodat langs de stang de lucht vrij door de door de stang 20 gedefinieerde luchtdoorvoeropeningen in alle richtingen onder de scherminstallatie kan stromen.In this way a screen installation can be mounted in a relatively simple manner at a distance determined by the rod from a roof ridge, so that the air can flow freely along the rod through the air passage openings defined by the rod 20 in all directions below the screen installation.

Een andere uitvoeringsvorm van het samenstel volgens uitvinding wordt gekenmerkt, doordat het frame is voorzien van ten minste twee buizen die elk met een eerste uiteinde aan de daknok zijn bevestigd, 25 waarbij tweede uiteinden van de buizen samen een draagpunt vormen voor de op het frame te bevestigen scherminstallatie, waarbij het draagpunt hoger is gelegen dan de daknok.Another embodiment of the assembly according to the invention is characterized in that the frame is provided with at least two tubes, each of which is attached to the roof ridge with a first end, wherein second ends of the tubes together form a bearing point for mounting on the frame. confirm screen installation, where the bearing point is higher than the roof ridge.

Door de scherminstallatie met behulp van twee buizen op de daknok te bevestigen, wordt enerzijds een betrouwbaar en stevig frame 30 verschaft en anderzijds zijn de door het frame gedefinieerde luchtdoorvoeropeningen voldoende groot om vrije luchtstroming onder de 1028754 3 scherminstal1atie toe te staan.By mounting the screen installation on the roof ridge with the aid of two tubes, on the one hand a reliable and sturdy frame is provided and on the other hand the air passage openings defined by the frame are sufficiently large to allow free air flow under the screen installation.

Een nog andere uitvoeringsvorm van het samenstel volgens uitvinding wordt gekenmerkt, doordat het frame met behulp van ten minste een steunklem op de daknok bevestigbaar is.Yet another embodiment of the assembly according to the invention is characterized in that the frame can be attached to the roof ridge with the aid of at least one support clamp.

5 Op deze wijze is het frame zowel eenvoudig op nieuwe als op bestaande kassen te monteren.In this way the frame can easily be mounted on both new and existing greenhouses.

Een verdere uitvoeringsvorm van het samenstel volgens uitvinding wordt gekenmerkt, doordat een van de daknok afgekeerd uiteinde van het frame is voorzien van een verbindingsstuk, waarbij in het 10 verbindingsstuk ten minste twee verbindingskokers voor het ondersteunen van de scherminstallatie bevestigbaar zijn.A further embodiment of the assembly according to the invention is characterized in that an end of the frame remote from the roof ridge is provided with a connecting piece, wherein at least two connecting sleeves for supporting the screen installation can be mounted in the connecting piece.

Met behulp van het verbindingsstuk zijn op het frame zich in tegengestelde richting uitstrekkende verbindingskokers eenvoudig te verbinden waardoor de scherminstallatie relatief weinig draagpunten 15 omvat. Doordat het volume van het frame en het verbindingsstuk relatief klein is, wordt het invallende zonlicht nagenoeg niet beperkt.With the aid of the connecting piece, connecting sleeves extending in opposite direction on the frame can be easily connected, as a result of which the screen installation comprises relatively few carrying points. Because the volume of the frame and the connecting piece is relatively small, the incident sunlight is virtually not limited.

Een nog verdere uitvoeringsvorm van het samenstel volgens uitvinding wordt gekenmerkt, doordat de afstand tussen de scherm- installatie en de daknok 10-100 cm bedraagt, en bij voorkeur 30-40 cm.A still further embodiment of the assembly according to the invention is characterized in that the distance between the screen installation and the roof ridge is 10-100 cm, and preferably 30-40 cm.

20 Bij de relatief kleine afstanden is de door het frame gedefinieerde luchtdoorvoeropening voldoende groot en bij de relatief i grote afstanden is de ruimte tussen een goot van een kas en de scherminstallatie voldoende hoog, zodat deze ruimte voor onderhoudspersoneel makkelijk toegankelijk is.At the relatively small distances, the air passage opening defined by the frame is sufficiently large and at the relatively large distances, the space between a gutter of a greenhouse and the screen installation is sufficiently high, so that this space is easily accessible for maintenance personnel.

25 Een nog andere uitvoeringsvorm van het samenstel volgens uitvinding wordt gekenmerkt, doordat de scherminstallatie is voorzien van ten minste twee schermen die met behulp van een aandrijfsysteem afzonderlijk van elkaar verplaatsbaar zijn.Yet another embodiment of the assembly according to the invention is characterized in that the screen installation is provided with at least two screens which can be moved separately from one another by means of a drive system.

Door het samenstel van een dergelijke scherminstallatie te 30 voorzien, is het mogelijk om twee verschillende schermen afzonderlijk van elkaar of tegelijkertijd boven de kas aan te brengen.By providing the assembly with such a screen installation, it is possible to arrange two different screens separately from each other or simultaneously above the greenhouse.

1028754 41028754 4

Een nog verdere uitvoeringsvorm van het samenstel volgens uitvinding wordt gekenmerkt, doordat een van de twee schermen een kunstlichtuitstoot-verminderingsfunctie omvat, terwijl het andere scherm een zonlichtinlaat-verminderingsfunctie omvat.A still further embodiment of the assembly according to the invention is characterized in that one of the two screens comprises an artificial light emission reduction function, while the other screen comprises a sunlight inlet reduction function.

5 Bij kassen wordt kunstlicht ofwel groei licht gebruikt indien het daglicht niet (meer) de gewenste lichtsterkte omvat. De uitstoot van dit groei licht tot buiten de kas moet, als het donker wordt, worden beperkt om lichtvervuiling tegen te gaan. Door het plaatsen van een scherm boven de kas met een kunstlichtuitstoot-verminderingsfunctie 10 kan het kunstlicht met bijvoorbeeld 95% worden afgeschermd. Dit scherm kan naast de kunstlichtuitstoot-verminderingsfunctie eveneens een isolerende functie omvatten. Onder zonnige omstandigheden kan het noodzakelijk zijn om de scherpste zonnestralen af te schermen. Door de scherminstallatie te voorzien van een tweede scherm met een 15 zonlichtinlaat-verminderingsfunctie zijn deze scherpe zonnestralen eenvoudig af te schermen. Bij voorkeur schermt het tweede scherm het zonlicht met 20%-60% af.5 In greenhouses artificial light or growing light is used if the daylight no longer contains the desired light intensity. The emission of this growth light outside the greenhouse must, when it gets dark, be limited to prevent light pollution. By placing a screen above the greenhouse with an artificial light emission reduction function 10, the artificial light can be shielded by, for example, 95%. In addition to the artificial light emission reduction function, this screen can also comprise an insulating function. Under sunny conditions, it may be necessary to shield the sharpest rays of the sun. By providing the screen installation with a second screen with a sunlight inlet reduction function, these sharp sun rays can easily be shielded. Preferably, the second screen shields the sunlight by 20% -60%.

Een nog andere uitvoeringsvorm van het samenstel volgens uitvinding wordt gekenmerkt, doordat het frame is geplaatst op 20 verschillende daknokken van aan elkaar grenzende kassen, waarop de in hoofdzaak zich horizontaal uitstrekkende scherminstallatie is bevestigd.Yet another embodiment of the assembly according to the invention is characterized in that the frame is placed on different roof ridges of adjacent greenhouses, on which the substantially horizontally extending screen installation is mounted.

Het huidige samenstel is in het bijzonder geschikt om te worden toegepast waar een groot aantal kassen naast elkaar zijn geschakeld en waar de lengte van de kas relatief groot is. Bij het 25 samenstel volgens de uitvinding is zowel een parallel aan de langsrichting van de daknokken uitstrekkende luchtstroming als een zich dwars op de langsrichting van de daknokken uitstrekkende luchtstroming mogelijk.The current assembly is particularly suitable for use where a large number of greenhouses are connected next to each other and where the length of the greenhouse is relatively large. With the assembly according to the invention, both an air flow extending parallel to the longitudinal direction of the roof cams and an air flow extending transversely to the longitudinal direction of the roof cams are possible.

Het doel van de onderhavige uitvinding is om tevens een 30 frame te verschaffen met behulp waarvan een ruimte onder het gesloten dek optimaal te ventileren is.The object of the present invention is also to provide a frame with the aid of which a space under the closed deck can be optimally ventilated.

1028754 51028754 5

Dit doel wordt bij het frame volgens de uitvinding bereikt, doordat het tussen de scherminstallatie en de daknok gelegen frame een in de langsrichting van de daknok uitstrekkende luchtdoorvoeropening definieert.This object is achieved with the frame according to the invention in that the frame located between the screen installation and the roof ridge defines an air passage opening extending in the longitudinal direction of the roof ridge.

5 Een nog andere uitvoeringsvorm van het samenstel volgens uitvinding wordt gekenmerkt, doordat het frame is vervaardigd van aluminium.Yet another embodiment of the assembly according to the invention is characterized in that the frame is made of aluminum.

Een aluminium frame is stevig, terwijl het frame verder een relatief laag gewicht heeft, waardoor het zowel makkelijk te monteren is 10 alsmede de belasting op een kas relatief laag is.An aluminum frame is sturdy, while the frame further has a relatively low weight, so that it is both easy to assemble and the load on a greenhouse is relatively low.

De uitvinding zal nu worden toegeiicht aan de hand van de bijgevoegde figuren, waarin: fig. 1 een isometrisch perspectief toont van een samenstel volgens de uitvinding, 15 fig. 2 een vooraanzicht langs A-A van het in fig. 1 getoonde samenstel volgens de uitvinding toont, fig. 3 een zijaanzicht lang B-B van het in fig. 1 en 2 getoonde samenstel volgens de uitvinding toont, fig. 4 een zijaanzicht van een op een daknok bevestigd 20 frame volgens de uitvinding toont, fig. 5 een vooraanzicht langs A-A van het in fig. 4 getoonde frame volgens de uitvinding toont, fig. 6 een perspectivisch aanzicht toont van een deel van een steunklem, 25 fig. 7 een tweede uitvoeringsvorm toont van een op een daknok bevestigd frame volgens de uitvinding toont, fig. 8 een perspectivisch aanzicht toont van een tweede uitvoeringsvorm van een steunklem.The invention will now be elucidated with reference to the appended figures, in which: fig. 1 shows an isometric perspective of an assembly according to the invention, fig. 2 shows a front view along AA of the assembly according to the invention shown in fig. 1 Fig. 3 shows a side view along BB of the assembly according to the invention shown in Figs. 1 and 2, Fig. 4 shows a side view of a frame according to the invention mounted on a roof ridge, Fig. 5 shows a front view along AA of the Fig. 4 shows a frame according to the invention, Fig. 6 shows a perspective view of a part of a support clamp, Fig. 7 shows a second embodiment of a frame according to the invention mounted on a roof ridge, Fig. 8 shows a perspective shows a view of a second embodiment of a support clamp.

In de verschillende figuren zijn dezelfde onderdelen 30 voorzien van overeenkomende verwijzingscijfers.In the different figures, the same parts 30 are provided with corresponding reference numerals.

Figuren 1-3 tonen verschillende aanzichten van een 1028754 « ) 6 samenstel 1 volgens de uitvinding. Het samenstel 1 is voorzien van een drietal aaneengeschakelde kassen 3, waarop negen frames 5 zijn bevestigd. Verder omvat het samenstel 1 volgens de uitvinding een op de frames 5 te bevestigen scherminstallatie (niet getoond). In figuur 3 is slechts een 5 gedeeltelijk zijaanzicht van het in figuur 1 getoonde samenstel 1 getoond.Figures 1-3 show different views of a 1028754 assembly 1 according to the invention. The assembly 1 is provided with three connected greenhouses 3, to which nine frames 5 are attached. Furthermore, the assembly 1 according to the invention comprises a screen installation (not shown) for mounting on the frames 5. Figure 3 shows only a partial side view of the assembly 1 shown in Figure 1.

Een kas 3 is opgebouwd uit staanders 7 die zijwanden (niet getoond) alsmede liggers 9 ondersteunen, waarop panelen 11 zijn bevestigd. De panelen 11 zijn met eerste uiteinden 13 verbonden met 10 goten 15 en met tweede uiteinden 17 verbonden met een daknok 17. Elke daknok 17 is voorzien van een drietal frames 5. Op een enkele daknok 17 kunnen de frames op een willekeurige afstand d (figuur 3) ten opzichte van elkaar worden opgesteld. De afstand d is zo gekozen dat de frames voldoende stabiliteit verschaffen. De daknok 17 is versterkt met behulp 15 van een profiel 18.A greenhouse 3 is made up of posts 7 which support side walls (not shown) as well as beams 9, to which panels 11 are mounted. The panels 11 are connected with first ends 13 to 10 gutters 15 and with second ends 17 connected to a roof ridge 17. Each roof ridge 17 is provided with three frames 5. On a single roof ridge 17 the frames can be placed at any desired distance d (figure 3) be arranged relative to each other. The distance d is chosen such that the frames provide sufficient stability. The roof ridge 17 is reinforced with the aid of a profile 18.

Op de daknok 17 is het frame 5 met behulp van een steunklem 19 bevestigd. Het frame 5 is eveneens verbonden met een koppelstuk 21. In het koppelstuk 21 zijn verbindingskokers 23 aangebracht waaraan de scherminstallatie bevestigbaar is.The frame 5 is fixed to the roof ridge 17 with the aid of a support clamp 19. The frame 5 is also connected to a coupling piece 21. The coupling piece 21 is provided with connecting sleeves 23 to which the screen installation can be attached.

20 Het frame 5 is voorzien van een tweetal buizen 25 die met eerste uiteinden 27 met behulp van de steunklemmen 19 zijn verbonden met de daknok 17 en met tweede uiteinden 29 met behulp van het koppelstuk 21 met de verbindingskokers 23 zijn verbonden. De buizen 25 definiëren een aantal luchtdoorvoeropeningen 33 in een vlak opgespannen tussen de 25 daknok 17 en de in figuur 3 met stippellijn aangegeven scherminstal latie 31.The frame 5 is provided with two tubes 25 which are connected at their first ends 27 with the support clamps 19 to the roof ridge 17 and are connected at their second ends 29 with the connecting piece 21 to the connecting tubes 23. The tubes 25 define a number of air passage openings 33 in a plane tensioned between the roof ridge 17 and the screen installation 31 indicated by dotted line in Figure 3.

Figuren 4 en 5 tonen ten opzichte van de voorgaande figuren vergrote weergaven van de op de daknok 17 bevestigde buizen 25 van het frame 5.Figures 4 and 5 show enlarged views of the tubes 25 of the frame 5 mounted on the roof ridge 17 compared to the previous figures.

30 De uiteinden 27, 29 van de buizen 25 strekken zich onder een hoek ten opzichte van het middenstuk 35 van de buis 25 naar een 1028754 • 1 7 enkele zijde uit, zodat de buizen 25 in de gewenste positie te bevestigen zijn. Verder zijn de uiteinden 27, 29 van de buizen 25 voorzien van buisdoorgangen.The ends 27, 29 of the tubes 25 extend at an angle with respect to the center piece 35 of the tube 25 to a single side, so that the tubes 25 can be fixed in the desired position. Furthermore, the ends 27, 29 of the tubes 25 are provided with tube passages.

Ter versteviging van de verbinding tussen de buis 25 en de 5 steunklem 19 kan een strip 43 worden aangebracht. De strip 43 is voorzien van stripdoorgangen (niet getoond).A strip 43 can be provided to reinforce the connection between the tube 25 and the support clamp 19. The strip 43 is provided with strip passages (not shown).

Het koppelstuk 21 omvat een koppelprofiel 45 dat qua vorm overeenkomt met de vorm van de daarin te bevestigen verbindingskokers 23. Het koppelprofiel 45 is voorzien van koppel doorgangen. Verder is het 10 koppelstuk 21 voorzien van een onder het koppelprofiel 45 gelegen buisbevestiging 47 die is voorzien van bevestigingsdoorgangen.The coupling piece 21 comprises a coupling profile 45 which corresponds in shape to the shape of the connecting sleeves 23 to be fixed therein. The coupling profile 45 is provided with coupling passages. Furthermore, the coupling piece 21 is provided with a tube attachment 47 located under the coupling profile 45 and provided with attachment passages.

In figuur 6 is een onderdeel 19' getoond van een steunklem 19, welk onderdeel 19' is voorzien van een zich in de langsrichting van de steunklem 19 uitstrekkende, aan de binnenzijde 15 daarvan aangebrachte uitsparing 48. De vorm van de uitsparing 48 correspondeert met de vorm van een richel /uitsteeksel van de daknok 17. Verder omvat de steunklem 19 doorgangen 49, 50.Figure 6 shows a part 19 'of a support clamp 19, which part 19' is provided with a recess 48 extending in the longitudinal direction of the support clamp 19 and arranged on the inside 15 thereof. The shape of the recess 48 corresponds to the shape of a ledge / protrusion of the roof ridge 17. Furthermore, the support clamp 19 comprises passages 49, 50.

Voor het bevestigen van de steunklem 19 wordt de uitsparing 48 van het onderdeel 19' van de steunklem 19 aan een zijde van 20 de daknok 17 over een richel/uitsteeksel (niet getoond) van de daknok 17 geplaatst, terwijl een uitsparing 48 van een identiek onderdeel 19' van de steunklem 19 op de andere zijde van de daknok 17 over een richel/uitsteeksel van de daknok 17 wordt geplaatst. De onderdelen 19' worden zodanig op de daknok 17 geplaatst, dat de doorgangen 49 bij het 25 bevestigen op de daknok 17 zijn uitgelijnd ten opzichte van elkaar. Door het aanbrengen van een bevestigingsmiddel 51 in elke doorgang 49 zijn de onderdelen 19' van de steunklem 19 stevig op de daknok 17 vast te klemmen.For attaching the support clamp 19, the recess 48 of the part 19 'of the support clamp 19 is placed on a side of the roof projection 17 over a ledge / protrusion (not shown) of the roof projection 17, while a recess 48 of an identical part 19 'of the support clamp 19 on the other side of the roof ridge 17 is placed over a ledge / protrusion of the roof ridge 17. The parts 19 'are placed on the roof ridge 17 in such a way that the passages 49 on the roof ridge 17 are aligned with respect to each other when fastening on the roof ridge 17. By applying a fastening means 51 in each passage 49, the parts 19 'of the support clamp 19 can be firmly clamped to the roof ridge 17.

Voor het bevestigen van de buis 25 aan de steunklem 19 30 worden de buisdoorgangen ten opzichte van de doorgangen 50 ten opzichte van elkaar uitgelijnd, waarna met behulp van een bevestigingsmiddel 55, 1ü 28 7 54 8 de buis 25 aan de steunklem 19 te bevestigen is. Ter versteviging kan de strip 43 tussen buis 25 en steunklem 19 worden aangebracht, waarbij de stripdoorgangen worden uitgelijnd met de buisdoorgangen en doorgangen 50.For attaching the tube 25 to the support clamp 19, the tube passages are aligned with respect to the passages 50 with respect to each other, whereafter the tube 25 can be attached to the support clamp 19 with the aid of a fastening means 55, . For reinforcement, the strip 43 can be arranged between tube 25 and support clamp 19, the strip passages being aligned with the tube passages and passages 50.

Bij het bevestigen van de buizen 25 aan het koppelstuk 21 5 worden de corresponderende buisdoorgangen ten opzichte van de bevestigingsdoorgangen uitgelijnd, waarna met behulp van een bevestigingsmiddel 57 de buizen 25 aan het koppelstuk 19 te bevestigen zijn.When attaching the tubes 25 to the coupling piece 21, the corresponding tube passages are aligned with respect to the fixing passages, whereafter the tubes 25 can be attached to the coupling piece 19 with the aid of a fastening means 57.

In het koppelstuk 21 zijn de verbindingskokers 23 te 10 plaatsen. De verbindingskokers 23 zijn voorzien van kokerdoorgangen die worden uitgelijnd met de in het koppelstuk 21 aanwezige koppel doorgangen, waarna met behulp van een bevestigingsmiddel 59 de verbindingskokers 23 in het koppelstuk 21 te bevestigen zijn.The connecting sleeves 23 can be placed in the coupling piece 21. The connecting sleeves 23 are provided with sleeve passages which are aligned with the coupling passages present in the coupling piece 21, whereafter the connecting sleeves 23 can be fixed in the coupling piece 21 with the aid of a fastening means 59.

Figuren 7 en 8 tonen de onderdelen van een tweede 15 uitvoeringsvorm met behulp waarvan het frame 71 op de daknok 17 kan zijn bevestigd.Figures 7 and 8 show the parts of a second embodiment with the aid of which the frame 71 can be mounted on the roof ridge 17.

Uiteinden 73, 75 van de buis 77 strekken zich onder een in hoofdzaak gelijke hoek ten opzichte van het middenstuk 79 van de buis 77 naar tegengestelde zijden uit om de buis 77 in de gewenste positie te 20 bevestigen. Verder is elk uiteinde 73, 75 voorzien van een enkele buisdoorgang.The ends 73, 75 of the tube 77 extend at a substantially equal angle with respect to the center piece 79 of the tube 77 to opposite sides to fix the tube 77 in the desired position. Furthermore, each end 73, 75 is provided with a single tube passage.

Figuur 8 toont een onderdeel 81' van de alternatieve steunklem 81, welk onderdeel 81' is voorzien van tweetal zich in de langsrichting van de steunklem 81 uitstrekkende, aan de binnenzijde 25 daarvan aangebrachte uitsparingen 83, 85. De vorm van de uitsparing 83 correspondeert met de vorm van een richel/uitsteeksel van de daknok 17. De vorm van de uitsparing 85 correspondeert met de vorm van een in de uitsparing aan te brengen bevestigingsmiddel 87. Verder omvat het onderdeel 811 doorgangen 89.Figure 8 shows a part 81 'of the alternative support clamp 81, which part 81' is provided with two recesses 83, 85 extending in the longitudinal direction of the support clamp 81 and arranged on the inside 25 thereof. The shape of the recess 83 corresponds to the shape of a ledge / protrusion of the roof ridge 17. The shape of the recess 85 corresponds to the shape of a fastening means 87 to be arranged in the recess. The part 811 also comprises passages 89.

30 Het koppelstuk 91 is vrijwel identiek aan het koppel stuk 21, behalve dat het koppelstuk 91 in de buisbevestiging 93 slechts 1028754 9 een enkele bevestigingsdoorgang omvat.The coupling piece 91 is almost identical to the coupling piece 21, except that the coupling piece 91 in the tube mounting 93 comprises only a single mounting passage.

De steunklem 81 wordt op identieke wijze bevestigd op de daknok 17 als de steunklem 19.The support clip 81 is mounted in an identical manner on the roof ridge 17 as the support clip 19.

Voor het bevestigen van de buis 77 aan de steunklem 81 5 wordt de buisdoorgang van het buisuiteinde 73 ten opzichte van de uitsparing 85 uitgelijnd, waarna met behulp van een bevestigingsmiddel 87, de buis 77 scharnierbaar aan de steunklem 81 te bevestigen is.For attaching the tube 77 to the support clamp 81, the tube passage from the tube end 73 is aligned with respect to the recess 85, whereafter with the aid of a fastening means 87, the tube 77 can be hingedly attached to the support clamp 81.

Bij het bevestigen van de buizen 77 aan het koppelstuk 91 worden de buisdoorgangen ten opzichte van de bevestigingsdoorgangen 10 uitgelijnd, waarna met behulp van een bevestigingsmiddel 95 de buizen 77 scharnierbaar aan het koppelstuk 91 te bevestigen zijn.When attaching the tubes 77 to the coupling piece 91, the tube passages are aligned with respect to the fixing passages 10, whereafter the tubes 77 can be hingedly attached to the coupling piece 91 with the aid of a fixing means 95.

In het koppelstuk 91 zijn op identieke wijze als in het koppelstuk 21 de verbindingskokers 23 te plaatsen.The connecting sleeves 23 can be placed in the coupling piece 91 in the same manner as in the coupling piece 21.

De bevestigingen 87, 95 zijn scharnierbaar in de zin dat 15 deze bij een vastgedraaide verbinding zijwaartse, op het frame 71 of op de scherminstallatie, uitgeoefende krachten kunnen opvangen. Doordat de bevestigingen 87, 95 kunnen scharnieren indien grote krachten worden uitgeoefend door bijvoorbeeld de wind, is het samenstel volgens de uitvinding beter beschermd. Bovendien kunnen de posities van de buizen 77 20 ten opzichte van het koppelstuk 91 en de steunklem 81 scharnierbaar worden aangepast door het losdraaien van de bevestigingsmiddelen 87, 95.The attachments 87, 95 are hinged in the sense that, with a tightened connection, they can absorb lateral forces exerted on the frame 71 or on the screen installation. Because the attachments 87, 95 can pivot if great forces are exerted by, for example, the wind, the assembly according to the invention is better protected. Moreover, the positions of the tubes 77 relative to the coupling piece 91 and the support clamp 81 can be pivotally adjusted by loosening the fastening means 87, 95.

Door deze scharnierbare bevestigingen 87, 95 kan schade aan de daknok 17 en/of aan glazen panelen 11 nagenoeg worden uitgesloten.Due to these hinged fixings 87, 95, damage to the roof ridge 17 and / or to glass panels 11 can be virtually excluded.

De bevestigingsmiddelen 51, 55, 57, 59, 87 en 95 zijn op 25 zich bekende bevestigingsmiddelen zoals schroeven of bouten en moeren.The fastening means 51, 55, 57, 59, 87 and 95 are fastening means known per se, such as screws or bolts and nuts.

Indien een schroef wordt gebruikt, zijn de doorgangen 49, 50, 89, de buis-, de strip-, de koppel-, de bevestigings- en kokerdoorgangen alsmede de uitsparing 85 van schroefdraad voorzien.If a screw is used, the passages 49, 50, 89, the pipe, the strip, the coupling, the fixing and sleeve passages as well as the recess 85 are threaded.

Het frame 5, 71 kan in plaats van de twee buizen 31, 77 van 30 een enkele zich dwars ten opzichte van de daknok 17 omhoog uitstrekkende stang (niet getoond) zijn voorzien die met behulp van een steunklem 19, 1028754 « · 10 81 op de daknok 17 is bevestigd om met behulp van het koppelstuk 21, 91 en de verbindingskokers 23 de scherminstallatie te dragen.Instead of the two tubes 31, 77 of 30, the frame 5, 71 can be provided with a single rod extending transversely to the roof ridge 17 (not shown) which, with the aid of a support clamp 19, 1028754 the roof ridge 17 is mounted to support the screen installation with the aid of the coupling piece 21, 91 and the connecting sleeves 23.

Door het frame 5, 71 wordt er tussen een scherminstallatie en de daknok 17 een aantal luchtdoorvoeropeningen 33 verschaft, waardoor 5 lucht ongehinderd onder de scherminstallatie kan stromen, waardoor een onder de scherminstallatie gelegen ruimte optimaal kan worden geventileerd.Through the frame 5, 71 a number of air passage openings 33 is provided between a screen installation and the roof ridge 17, through which air can flow unimpeded under the screen installation, whereby a space located under the screen installation can be optimally ventilated.

Door in de panelen 11 de gebruikelijke luchtramen aan te brengen kan ook het inwendige van de kas 3 zodanig worden geventileerd 10 dat het gewenste klimaat binnen de kas 3 wordt bereikt.By arranging the usual air vents in the panels 11, the interior of the greenhouse 3 can also be ventilated such that the desired climate within the greenhouse 3 is achieved.

De scherminstallatie van het samenstel 1 volgens de uitvinding kan ofwel een scherm omvatten om de kas 3 te isoleren voor warmteverlies of een scherm omvatten om de kas 3 te beschermen tegen scherpe zonnestralen of een scherm omvatten om het uittreden van in de 15 kas 3 opgewekt groei licht, in het bijzonder als het buiten donker is, te beperken. Het is ook mogelijk dat een enkele scherminstallatie verschillende van de hierboven beschreven schermen omvat.The screen installation of the assembly 1 according to the invention can either comprise a screen to isolate the greenhouse 3 from heat loss or a screen to protect the greenhouse 3 against sharp sun rays or a screen to prevent the growth generated in the greenhouse 3 from emerging light, especially when it is dark outside. It is also possible that a single screen installation comprises several of the screens described above.

De schermen zijn met behulp van een aandrijfsysteem, zoals een duw-trek systeem te verplaatsen, zodat afhankelijk van het gewenste 20 klimaat en de omstandigheden buiten de kas, het gewenste scherm boven de kas kan worden aangebracht.The screens can be moved with the aid of a drive system, such as a push-pull system, so that depending on the desired climate and the conditions outside the greenhouse, the desired screen can be arranged above the greenhouse.

Met het frame 5, 71 volgens de uitvinding is verder de afstand tussen een goot 15 en de scherminstallatie zodanig te kiezen dat een persoon makkelijk over de goot 15 kan lopen. Dit is noodzakelijk om 25 onderhoud aan de panelen 11 of de scherminstallatie te kunnen uitvoeren.Furthermore, with the frame 5, 71 according to the invention, the distance between a trough 15 and the screen installation can be chosen such that a person can easily walk over the trough 15. This is necessary to be able to carry out maintenance on the panels 11 or the screen installation.

In plaats van een steunklem 19, 81 kan eventueel een ander bevestigingsmiddel worden gekozen om het frame 5, 71 om de daknok 17 te bevestigen.Instead of a support clamp 19, 81, a different fixing means can optionally be chosen to fix the frame 5, 71 around the roof ridge 17.

Het frame 5, 71, de steunklem 19, 81, het koppelstuk 21, 30 91, de verbindingskoker 23 kunnen uit elk geschikt materiaal zijn vervaardigd, maar zijn bij voorkeur vervaardigd van aluminium.The frame 5, 71, the support clamp 19, 81, the coupling piece 21, 91, the connecting tube 23 can be made of any suitable material, but are preferably made of aluminum.

10287541028754

Claims

An assembly comprising at least one greenhouse which is provided with at least two panels connecting to each other at a roof ridge, wherein the assembly is further provided with a screen installation which is mounted on the roof ridge, characterized in that between the screen installation and the roof ridge is located at least one frame, the frame defining an air passage opening extending in the longitudinal direction of the roof ridge.

2. Assembly as claimed in claim 1, characterized in that the frame is provided with at least one rod mounted on the roof ridge which extends upwards transversely of the roof ridge.

3. Assembly as claimed in claim 1, characterized in that the frame is provided with at least two tubes, each of which is attached to the roof ridge with a first end, wherein second ends of the tubes together form a bearing point for mounting on the frame. confirm screen installation, where the bearing point is higher than the roof ridge.

4. Assembly as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the frame can be attached to the roof ridge with the aid of at least one support clamp.

5. Assembly as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that an end of the frame remote from the roof ridge is provided with a connecting piece, wherein at least two connecting sleeves for supporting the screen installation can be mounted in the connecting piece.

An assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the distance between the screen installation and the roof ridge is 10-100 cm, and preferably 30-40 cm.

7. Assembly as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the screen installation is provided with at least two screens which can be moved separately from one another by means of a drive system.

An assembly as claimed in claim 7, characterized in that one of the two screens comprises an artificial light emission reduction function, while the other screen comprises a sunlight inlet reduction function.

An assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the frame is placed on different roof projections of adjacent greenhouses, to which the substantially horizontally extending screen installation is mounted.

10. Frame for supporting a screen installation, wherein the frame can be mounted on a roof ridge of a greenhouse, characterized in that the frame located between the screen installation and the roof ridge defines an air passage opening extending in the longitudinal direction of the roof ridge.

11. Frame as claimed in claim 10, characterized in that the frame 15 is provided with at least one rod mounted on the roof ridge which extends upwards transversely of the roof ridge.

12. Frame as claimed in claim 10, characterized in that the frame is provided with at least two tubes which can each be attached to the roof ridge with a first end, wherein second ends together form a bearing point for the screen installation to be mounted on the frame, the bearing point being higher than the roof ridge.

13. A frame according to any one of the preceding claims 10-12, characterized in that the frame can be mounted on a roof ridge with support clamps.

14. A frame according to any one of the preceding claims 10-13, characterized in that the frame is made of aluminum. 1028754