NL1025626C2 - Afgeefinrichting voor etiketten, alsmede een houder bestemd voor de afgeefinrichting, alsmede een plano voor vervaardiging van de houder. - Google Patents

Description

Afgeefinrichtine voor etiketten, alsmede een houder bestemd voor de afgeefinrichting. alsmede een plano voor vervaardiging van de houder 5 De uitvinding betreft een afgeefinrichting voor etiketten, omvattende een houder alsmede een in de houder opgenomen afgeeimiddel dat een strook draagmateriaal alsmede losneembaar op de strook gehechte etiketten omvat, welke houder ten minste twee via een verbindingslijn, zoals een rillijn, vouwlijn of schamierlijn en dergelijke met elkaar verbonden wanden heeft die dwars op elkaar zijn gericht, van welke wanden 10 ten minste een ten minste een opening bezit waardoorheen het afgeeimiddel is geleid

Dergelijke afgeefinrichtingen zijn bekend, bijvoorbeeld uit DE 36 05 876. Het principe van het afgeven van de afzonderlijke etiketten is gelegen in het feit dat men de strook door de afzonderlijke openingen voert, zodanig dat de strook een omgebogen gedeelte bezit zodat de etiketten door de strook te verplaatsen loslaten.

15 Een nadeel van de afgeefinrichting uit DE 3.605.876 is dat de strook op een nogal ingewikkelde wijze door de openingen is gevoerd. De strook voert bijvoorbeeld tweemaal door eenzelfde opening met alle nadelige gevolgen van dien, onder andere een vrij hoge wrijving van de in tegengestelde richting over elkaar schuivende delen van de strook. De strook is opgewikkeld tot een rol. Deze rol ligt los in een aan de bovenzijde 20 open houder. Een dergelijke uitvoering is uit hygiënisch oogpunt, bijvoorbeeld bij toepassingen in de horeca, vaak niet toegestaan.

De uitvinding lost deze nadelen op door te voorzien in een afgeefinrichting, die het mogelijk maakt om het afgeefmiddel op eenvoudige wijze door de respectievelijke openingen te voeren en op efficiënte en hygiënisch wijze de etiketten af te geven. Dit 25 wordt volgens de uitvinding bereikt doordat de opening zich bevindt nabij de verbindingslijn.

Doordat de opening zich bevindt bij de verbindingslijn tussen beide wanden kan een van die wanden als een deksel of kap worden gebruikt. Door middel van dat dèksel kunnen de rol of rollen goed afgeschermd worden ten opzichte van de omgeving, het-30 geen een uitstekende bescherming en waarborging van hygiëne meebrengt. Bijvoorkeur is de afstand tussen de eerste opening en de verbindingslijn klein, zoals kleiner dan de dikte van de eerste opening. Het voordeel bij een dergelijke uitvoering is een betere afgifte van de etiketten, althans in vergelijking met een afgeefinrichting waarbij de eer- 1025626 2 ste opening op afstand van de rand is voorzien. Bij voorkeur is de afstand tussen de eerste opening en de rand kleiner dan 1 cm.

In het bijzonder kunnen beide dwars op elkaar gerichte wanden van de houder ten minste een opening bezitten, het afgeefmiddel door een eerste opening in een der wan-5 den naar buiten uit de houder zijn geleid, de strook draagmateriaal van het afgeefmid-del door een tweede opening in de andere wand naar binnen de houder zijn geleid, en de strook draagmateriaal tussen beide openingen relatief sterk gekromd verlopen, zodanig dat als gevolg van die relatief sterke kromming in de strook draagmateriaal de etiketten loslaten van die strook draagmateriaal. Door deze maatregelen kan men het be-10 nodigde omgebogen gedeelte in de strook reeds met twee openingen instellen en zijn geen aanvullende maatregelen nodig, zoals een speciale ombuigrand of het twee keer door eenzelfde opening voeren van de strook.

In een verdere voorkeursuitvoering is de strook draagmateriaal vanaf de tweede [ opening door een derde opening naar buiten uit de houder geleid. Het voordeel hierbij 15 is dat men aan het gedeelte van het strook draagmateriaal dat uit de derde opening steekt voort kan trekken, zodat de etiketten loslaten. Bij voorkeur bevindt de derde opening zich in de wand waar zich de tweede opening bevindt, zodat het afgeefmiddel vrij eenvoudig door de afzonderlijke openingen is te leiden, hetgeen meestal handmatig gebeurt. j i 20 In een andere voorkeursuitvoering maken de twee aansluitende wanden een scherpe of rechte hoek ten opzichte van elkaar. Het voordeel is dat de strook draagma- i teriaal bij deze uitvoering nog sterker gekromd verloopt, althans meer gekromd dan wanneer de aansluitende wanden dwars op elkaar zijn voorzien. Een nog scherpere ombuiging zal de afgifte van de etiketten verbeteren.

25 In een verdere voorkeursuitvoering is de rand van de openingen concaaf. Het voordeel van deze uitvoering is dat bij de afgifte van de etiketten een concave rand ervoor zorgt dat de etiketten minder door de randen van de eerste opening worden belemmerd.

Bij voorkeur is de strook draagmateriaal gewikkeld in een rol, zodat wanneer alle 30 etiketten van het afgeefmiddel zijn afgegeven en de strook is afgewikkeld, het afgeefmiddel gemakkelijk kan worden vervangen door het plaatsen van een nieuwe rol. Hierbij zijn bij voorkeur de etiketten aan de binnenzijde van de wikkeling voorzien, zodat de etiketten tijdens bijvoorbeeld transport en opslag worden beschermd. Tevens heeft 1025626 3 dit het voordeel dat de kans op fouten bij het invoeren van de strook draagmateriaal door de afzonderlijke openingen bij het plaatsen van een nieuwe rol wordt verminderd.

In een andere voorkeursuitvoering is een veelheid van rollen voorzien, die onderling worden gescheiden door scheidingsorganen. Het voordel van deze uitvoering is dat 5 men verschillende soorten etiketten tegelijk met een afgeefinrichting kan afgeven. Dit zal in de praktijk vaak voorkomen, zoals wanneer de verschillende etiketten een reeks met alle dagen van de week vormen. Hierbij zijn de scheidingsorganen noodzakelijk om te zorgen dat de respectievelijke rollen elkaar niet belemmeren.

Zoals reeds genoemd omvat de houder bij voorkeur een in hoofdzaak gesloten 10 ruimte en tenminste een schamierbare wand, die zich bevindt tegenover de wand waar zich de tweede opening bevindt. Het voordeel van een in hoofdzaak gesloten ruimte is dat de etiketten op de strook draagmateriaal tijdens gebruik stofvrij blijven, hetgeen bijvoorbeeld van belang is bij hygiënische ruimtes, zoals keukens of operatiekamers. Voor vervanging van een rol is het voordelig wanneer de houder een schamierbare 15 wand omvat, die een toegang tot de gesloten ruimte bepaalt, zodat het afgeeimiddel gemakkelijk kan worden verwisseld. Bij voorkeur bevindt de schamierbare wand zich tegenover de wand waar zich de tweede opening bevindt, hetgeen vooral voordelig is wanneer een veelheid van rollen is voorzien. Bij verwisseling van een van de rollen kunnen de overige rollen hierdoor op hun plaats blijven zitten.

20 De uitvinding betreft tevens een houder bestemd voor gebruik bij een afgeefin richting, omvattende ten minste twee via een verbindingslijn, zoals een rillijn, vouwlijn of rand schamierlijn en dergelijke met elkaar verbonden wanden die dwars op elkaar zijn gericht, van welke wanden ten minste een ten minste een opening bezit waardoorheen het afgeeimiddel is geleid. Hierdoor is de houder makkelijk samen te stellen door 25 het op de juiste wijze in elkaar vouwen van de plano.

De uitvinding betreft verder een plano voor vervaardiging van een houder omvattende tenminste twee panelen die door een verbindingslijn, zoals een rillijn, met elkaar zijn verbonden, welke panelen ten minste een opening bezitten voor het doorleiden van een afgeeimiddel.

30 In een voorkeursuitvoering bezit ten minste een van de panelen meerdere openin gen voor het doorleiden van een afgeeimiddel, waarbij de openingen in hoofdzaak aan elkaar gelijk zijn. In de praktijk zullen deze openingen in de plano worden geponst, waarbij deze uitvoering derhalve het voordeel heeft dat men slechts een ponsgereed- 1025626 « 4 schap hoeft te gebruiken. Dit is met name van voordeel wanneer een veelheid van af-geefmiddelen binnen een houder wordt toegepast en een paneel van de plano dus meerdere openingen dient te bezitten.

De uitvinding zal hieronder nader worden toegelicht aan de hand van de beschrij-5 ving van een voorkeursuitvoering van de uitvinding, onder verwijzing naar de tekeningen, waarin:

Figuur 1 een perspectivisch aanzicht van de afgeefinrichting toont;

Figuur 2 een doorsnedeaanzicht van de afgeefinrichting toont volgens lijn ΙΙ-Π uit fig. 1; 10 Figuur 3 een plano toont voor vervaardiging van een houder voor de afgeefinrich ting.

Verwijzend naar de figuren 1 en 2, ziet men een afgeefinrichting 1, omvattende een houder 2 alsmede een in de houder opgenomen afgeefiniddel 3. Het afgeefmiddel omvat een strook draagmateriaal 4, die losneembaar op de strook gehechte etiketten 5 15 omvat. De houder 2 omvat twee op elkaar aansluitende wanden 6, 7, die dwars op elkaar zijn gericht.

In deze uitvoering wordt de strook draagmateriaal 4 door een eerste opening 11 buiten de houder 2 geleid en vandaar door een tweede opening 12 binnen in de houder geleid, waarbij de eerste opening 11 is voorzien in de ene wand 6 en de tweede opening 20 is voorzien in de daarop aansluitende wand 7. Hierbij ontstaat in de strook draagmateriaal 4 een scherp gekromd gedeelte 8. Vanaf de tweede opening 12 wordt de strook draagmateriaal door een derde opening 13, voorzien in de wand 7, buiten de houder geleid.

De twee aansluitende wanden 6, 7 bepalen een lijn 14, waarbij de afstand C tus-25 sen de eerste opening 11 en de lijn 14 klein is, bijvoorbeeld kleiner dan de dikte van de eerste opening, bij voorkeur kleiner dan 1 cm.

De rand 15 van de eerste opening 11 is concaaf. Een etiket 5 dat bij het leiden van de strook draagmateriaal 4 door de eerste opening 11 wordt afgegeven, wordt hierdoor minder door de rand van de opening belemmerd.

30 De strook draagmateriaal 4 is gewikkeld in een rol 16, waarbij de etiketten 5 aan de binnenzijde van de wikkeling zijn voorzien. Bij voorkeur is een veelheid aan rollen voorzien, die onderling worden gescheiden door scheidingsorganen (niet getoond).

1025626 5

De houder 2 omvat verder een schamierbare wand 17, die door scharnieren een toegang tot de gesloten ruimte van de houder bepaalt om een afgewikkelde rol te kunnen verwisselen. Het is denkbaar dat naast de wand 17 ook wand 6 ten opzichte van de houder schamierbaar is. De wand 17 is voorzien tegenover de wand 7 waar zich de 5 tweede en derde opening bevinden, zodat wanneer een veelheid van rollen is voorzien bij verwisseling van een rol de overige rollen op hun plaats kunnen blijven zitten.

De houder is bij voorkeur vervaardigd uit een plano maar kan ook een kunststof spuitgietproduct omvatten.

Fig. 3 toont deze plano 18, waarmee men de houder 2 van de afgeefinrichting 1 10 kan vervaardigen, door deze op toepasselijke wijze in elkaar te vouwen. Bij voorkeur wordt de plano 18 dan ook vervaardigd uit karton of een soortgelijk makkelijk te vouwen materiaal. Verder is de plano 18 bij voorkeur aan een zijde bedrukt, bijvoorbeeld een opdruk die onder andere een voorbeeld van het opschrift van de verschillende etiketten toont.

15 De plano 18 omvat tenminste twee panelen 19,20 die door een nominale vouwlijn 21, zoals een rillijn, elkaar zijn verbonden, welke panelen openingen bezitten voor het doorleiden van een afgeefmiddel. De vouwlijn 21 en de panelen 19,20 bepalen hierbij respectievelijk de wanden 6,7 en de lijn 14 van de houder, die uit deze plano wordt gevouwen. De verschillende openingen in de plano zijn onderling in hoofdzaak een 20 elkaar gelijk, in ieder geval wat betreft hun vorm en afmetingen. Verder is de getoonde plano geschikt voor het vervaardigen van een houder, die zeven verschillende afgeef-middelen bevat. Uiteraard kan men dit aantal zoals gewenst uitbreiden.

Lippen 22, 23 en gaten 24 vormen gezamenlijk vergrendelmiddelen voor het losneembaar vergrendelen van een elkaar gevouwen plano.

25 Figuur 3 toont verder de hiervoor reeds beschreven schamierbare wand 17, de twee op elkaar aansluitende wanden 6, 7 die dwars op elkaar zijn gericht en de rand 14 tussen deze twee wanden, waarbij de rand 14 een vouwlijn, zoals een rillijn is.

De werking van de afgeefinrichting wordt in het vervolg beschreven. Bij het plaatsen van een nieuw afgeefmiddel 3 wordt een houder 2 geopend via de schamierba-30 re wand 17of schamierbare wanden 6 en 17. Men plaatst een rol 16 en voert een vrij einde van de strook draagmateriaal door de afzonderlijke openingen 11,12, en 13. Na het weer sluiten van de houder is de houder klaar voor gebruik. Voor het afgeven van de etiketten 5 trekt men aan het vrije einde 25 in de richting van pijl B. Dankzij het 1025626 f 6 sterk gekromde gedeelte 8 worden hierbij de etiketten 5 een voor een afgegeven en handmatig van de strook weggepakt.

1025626

Claims (13)

1. Afgeefinrichting (1) voor etiketten, omvattende een houder (2) alsmede een in de houder opgenomen afgeefiniddel (3) dat een strook draagmateriaal (4) alsmede 5 losneembaar op de strook gehechte etiketten (5) omvat, welke houder ten minste twee via een verbindingslijn, zoals een rillijn, vouwlijn of schamierlijn (14) en dergelijke met elkaar verbonden wanden (6,7) heeft die dwars op elkaar zijn gericht, van welke wanden ten minste een ten minste een opening (11-13) bezit waardoorheen het afgeefiniddel is geleid, met het kenmerk, dat de opening (11, 10 12) zich bevindt nabij de verbindingslijn (14).

2. Afgeefinrichting (1) volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de afstand (C) tussen de eerste opening (11) en de verbindingslijn (14) klein is, zoals kleiner dan de dikte van de eerste opening. 15

3. Afgeefinrichting volgens conclusie 1 of 2, waarbij beide dwars op elkaar gerichte wanden (6,7) van de houder (2) ten minste een opening (11,12) bezitten, het afgeefiniddel (3) door een eerste opening (11) in een der wanden naar buiten uit de houder (2) is geleid, de strook draagmateriaal van het afgeefiniddel (3) door een 20 tweede opening (12) in de andere wand naar binnen de houder (2) is geleid, en de strook draagmateriaal (4) tussen beide openingen relatief sterk gekromd verloopt, zodanig dat als gevolg van die relatief sterke kromming (8) in de strook draagmateriaal (4) de etiketten (5) loslaten van die strook draagmateriaal (4).

4. Afgeefinrichting (1) volgens één der voorgaande conclusies, waarbij de strook draagmateriaal (4) vanaf de tweede opening (12) door een derde opening (13) naar buiten uit de houder is geleid.

5. Afgeefinrichting (1) volgens conclusie 4, waarbij de derde opening (13) zich 30 bevindt in de wand waar zich de tweede opening (12) bevindt.

6. Afgeefinrichting (1) volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de twee aansluitende wanden (6,7) een scherpe of rechte hoek ten opzichte van elkaar maken. 1025626 δ

7. Afgeefinrichting (1) volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de rand (15) van een der openingen (11-13) concaaf is.

8. Afgeefinrichting (1) volgens een der conclusies, waarbij de strook draagmateriaal (4) is gewikkeld in een rol (16).

9. Afgeefinrichting (1) volgens een der voorgaande conclusies, waarbij een veelheid aan rollen is voorzien die naast elkaar zijn opgesteld. 10

10. Afgeefinrichting (1) volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de houder een in hoofdzaak gesloten ruimte bepaalt.

11. Afgeefinrichting (1) volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de verbin- 15 dingslijn (14) continu is.

12. Houder voor gebruik bij een afgeefinrichting volgens een der voorgaande conclusies, omvattende ten minste twee via een verbindingslijn, zoals een rillijn, vouwlijn of schamierlijn (14) en dergelijke met elkaar verbonden wanden (6,7) 20 heeft die dwars op elkaar zijn gericht, van welke wanden ten minste een ten min ste een opening (11-13) bezit waardoorheen het afgeefmiddel is geleid, met het kenmerk dat de opening (11,12) zich bevindt nabij de verbindingslijn (14).

13. Plano (18) voor een houder (2) volgens conclusie 12, omvattende tenminste twee 25 panelen die door een verbindingslijn (14), zoals een rillijn, met elkaar zijn ver bonden, welke panelen ten minste een opening (11-13) bezitten voor het doorleiden van een afgeefmiddel, met het kenmerk, dat de opening (11, 12) zich bevindt nabij de verbindingslijn (14). 1025626