NL1024791C2

NL1024791C2 - Safety device is for use on a roof and is for fixture of a life line. It has two supports removably fixed to opposing walls

Info

Publication number: NL1024791C2
Application number: NL1024791A
Authority: NL
Inventors: Frank Hendrik Rudolf Koster
Original assignee: Koston Gelderland B V
Priority date: 2003-11-14
Filing date: 2003-11-14
Publication date: 2005-05-18

Abstract

The safety device is for use on a roof and is for fixtures of a life line. It has two supports (1) removably fixed to opposing walls (2). The uppermost outer ends of the supports extend above the roof and are provided with fixture devices (3), between which is a connection (4) to which a life line can be attached. The connection is a steel wire, a plastic line, a rod or an assembly of rods. The supports are formed as tubes, beams or bars, which at least at two places are provided with screw plates (5), which can be fixed to the walls by screws. They are made of aluminum.

Description

» *·»* ·

VeiligheidsinrichtingSafety device

De uitvinding heeft betrekking op een veiligheidsinrichting, zoals voor het gebruik op daken, voor het bevestigen van een lijflijn.The invention relates to a safety device, such as for use on roofs, for fixing a web line.

Tijdens dakwerkzaamheden is het noodzakelijk om een 5 valbeveiliging toe te passen. Een valbeveiliging hèeft tot doel om personen die werkzaamheden uitvoeren op of bij een dakvlak zodanig te beveiligen dat zij niet als gevolg van bijvoorbeeld een misstap, uitglijden of een andere onverhoedse beweging hun evenwicht verliezen en naar beneden vallen.It is necessary to use fall protection during roof work. The purpose of fall protection is to protect persons who carry out work on or near a roof surface in such a way that they do not lose their balance and fall down as a result of, for example, a slip, slipping or other unexpected movement.

10 Aan de andere kant moeten een dergelijke beveiliging de betrokken persoon zoveel vrijheid bieden dat de gewenste activiteiten zonder al te veel hinder uitgevoerd kunnen worden. Veel valbeveiligingssystemen zijn gebaseerd op een zogenaamde lijflijn, ook wel levenslijn genoemd. Hierbij wordt een lijn, 15 met name de lijflijn, aan het ene uiteinde bevestigd aan het lichaam van de persoon die beveiliging behoeft, terwijl het andere uiteinde wordt bevestigd aan een vast punt. Als nu de betreffende persoon zijn evenwicht verliest dan valt hij slechts zover als de lengte van de lijflijn toestaat. De be-20 treffende persoon hangt dan via de lijflijn aan het vaste punt. De lengte van de lijflijn moet derhalve niet te groot worden gekozen, om de mogelijke val niet te groot te laten zijn. Aan de andere kant, als de lengte van de lijflijn te beperkt is, wordt daarmee ook de bewegingsvrijheid van de be-25 treffende persoon te beperkt. De lengte van de lijn zal derhalve gekozen moeten worden door deze twee in wezen tegengestelde vereisten op optimale wijze, aangepast aan de situatie, te kiezen, De bevestiging van de lijflijn aan het lichaam van de betreffende persoon vindt veelal plaats door de-30 ze te bevestigen aan een gordel of aan een harnas, dat door de gebruiker wordt gedragen. Een dergelijke gordel of harnas heeft tot doel om de schok op het lichaam van de gebruiker bij een eventuele val zo goed mogelijk óver het lichaam te verdelen.10 On the other hand, such security must offer the person concerned so much freedom that the desired activities can be carried out without too much hindrance. Many fall protection systems are based on a so-called body line, also called lifeline. Hereby a line, in particular the body line, is attached at one end to the body of the person in need of protection, while the other end is attached to a fixed point. If the person in question loses his balance, he will only fall as far as the length of the body line allows. The person in question then hangs on the fixed point via the web line. The length of the web line must therefore not be chosen too large in order for the possible fall not to be too large. On the other hand, if the length of the web line is too limited, the freedom of movement of the person in question is thereby also restricted. The length of the line will therefore have to be chosen by opting for these two essentially opposing requirements in an optimum manner, adapted to the situation. The attachment of the body line to the body of the person in question usually takes place by fitting them. attach to a belt or a harness worn by the user. The purpose of such a belt or harness is to distribute the shock on the user's body as well as possible over the body in the event of a fall.

35 Het zal duidelijk zijn dat er eveneens speciale ei- 1024791 2 sen worden gesteld aan de bevestiging aan de andere zijde van de lijflijn. Deze moet voldoende stevig zijn om de schok op te kunnen vangen in het geval dat de gebruiker komt te vallen. Ook al zal de valhoogte niet bijzonder groot zijn, deze 5 is zoals boven is uiteengezet, afhankelijk van de vrije lengte van de lijflijn, toch kan de schokbelasting op het vaste punt aanzienlijk zijn. Vanzelfsprekend moet de bevestiging van dit uiteinde deze schok op kunnen vangen. Om een goede beveiliging tegen het vallen te combineren met een goede be-10 wegingsvrijheid van de gebruiker wordt het vaste punt vaak gevormd door een horizontaal aangebrachte rail. Voor verschillende typen gebouwen zijn er verschillende systemen in de handel gebracht voor een dergelijke valbeveiliging.It will be clear that special requirements are also imposed on the attachment on the other side of the web line. It must be strong enough to withstand the shock in case the user falls. Even though the fall height will not be particularly great, as described above, it is dependent on the free length of the web line, yet the shock load at the fixed point can be considerable. Naturally, the attachment of this end must be able to absorb this shock. To combine good fall protection with good freedom of movement for the user, the fixed point is often formed by a horizontally arranged rail. For different types of buildings, different systems have been put on the market for such fall protection.

Alle in de handel verkrijgbare systemen moeten permanent wor-15 den aangebracht.All commercially available systems must be installed permanently.

Deze systemen hebben als nadeel, dat de kosten van dergelijke systemen erg hoog zijn. Ook blijft het systeem altijd zichtbaar, wat uit esthetische overwegingen ongewenst is. Daarnaast overtreft de tijdsduur voor het aanbrengen van 20 het systeem vaak de tijdsduur van de werkzaamheden waarvoor het wordt aangebracht. Bovendien moet een dergelijk systeem periodiek worden gekeurd. Dit betekent dat in veel gevallen het aanbrengen van een dergelijk systeem niet haalbaar is.These systems have the disadvantage that the costs of such systems are very high. The system also remains visible, which is undesirable for aesthetic reasons. In addition, the duration for applying the system often exceeds the duration of the work for which it is applied. Moreover, such a system must be inspected periodically. This means that in many cases the installation of such a system is not feasible.

In sommige gevallen is het wel mogelijk om op be-25 trekkelijk eenvoudige wijze een valbeveiliging aan te brengen. Bijvoorbeeld als er op het dak twee schoorstenen van voldoende degelijke constructie aanwezig zijn, dan kan er een lijn tussen deze schoorstenen worden gespannen, waaraan dan weer een lijflijn kan worden bevestigd.In some cases it is possible to provide a fall protection in a relatively simple manner. For example, if there are two chimneys of sufficiently robust construction on the roof, a line can be stretched between these chimneys, to which a body line can then be attached.

30 Het is ook mogelijk om een werplijn over het gebouw te gooien en daaraan een lijflijn te bevestigen. De werplijn moet dan aan beide zijden van het gebouw worden geborgd, bijvoorbeeld aan een boom. Deze borgingspunten zijn vaak niet of onvoldoende aanwezig. Ook is dan slechts een deel van het 35 dakvlak bereikbaar voor werkzaamheden.It is also possible to throw a throw line over the building and attach a body line to it. The throwline must then be secured on both sides of the building, for example on a tree. These assurance points are often not present or insufficiently present. In that case, only a part of the roof surface is accessible for work.

Het is derhalve een doel van de uitvinding om een veiligheidsinrichting te verschaffen, die eenvoudig en snel is aan te brengen en te verwijderen.It is therefore an object of the invention to provide a safety device that is easy and quick to install and remove.

1024791 3 ι1024791 3

Het is een ander doel van de uitvinding om een vei-ligheidsinri'chting te verschaffen, die niet afhankelijk is van in de omgeving aanwezige objecten, die als borgingspunt dienst zouden kunnen doen.It is another object of the invention to provide a safety device that is not dependent on objects present in the environment that could serve as a securing point.

Het is weer een ander doel van de uitvinding om een veiligheidsinrichting te verschaffen, die het dakvlak volledig bereikbaar maakt voor werkzaamheden.It is yet another object of the invention to provide a safety device that makes the roof surface fully accessible for work.

5 Bovengenoemde doelen worden bereikt door een inrich ting, die is voorzien van tenminste twee steunen, die elk verwijderbaar zijn bevestigd aan een muur, waarbij tenminste twee steunen zijn bevestigd aan tegenover elkaar liggende muren, en waarbij de bovenste uiteinden van de steunen uitste-10 ken boven het dak en zijn voorzien van bevestigingsmiddelen, waarbij tussen deze bevestigingsmiddelen een verbinding is aangebracht waaraan een lijflijn bevestigd kan worden.The above objectives are achieved by a device which is provided with at least two supports, each of which is removably attached to a wall, wherein at least two supports are attached to opposite walls, and wherein the upper ends of the supports project. above the roof and are provided with fastening means, wherein a connection is arranged between these fastening means to which a web can be attached.

Een verbinding die eenvoudig is aan te brengen en derhalve met gunstige kosten gebruikt kan worden is een ver-15 binding van staaldraad. Deze verdient dan ook in de meeste gevallen de voorkeur.A connection that is easy to apply and therefore can be used with favorable costs is a connection of steel wire. This is therefore preferable in most cases.

Het is echter ook mogelijk om in plaats van staaldraad een kunststof lijn te gebruiken. Deze zijn eenvoudiger te bevestigen, maar er moet bij de keuze van de kunststoflijn 20 wel rekening worden gehouden met de eigenschappen van breeksterkte en rek van de betreffende kunststoflijn.However, it is also possible to use a plastic line instead of steel wire. These are easier to attach, but the selection of the plastic line 20 must take into account the properties of breaking strength and elongation of the relevant plastic line.

Er zijn echter ook situaties denkbaar dat een verbinding met een grotere stijfheid de voorkeur geniet. In dergelijke gevallen heeft een stijvere verbinding, bijvoorbeeld 25 een stang, of een samenstelling van stangen de voorkeur.However, situations are also conceivable that a connection with a greater rigidity is preferred. In such cases, a stiffer connection, for example a rod, or a composition of rods is preferred.

Een betrekkelijk eenvoudige, doch doelmatige constructie kan worden verkregen door de steunen uit te voeren als buizen, balken, of staven die op tenminste twee plaatsen zijn voorzien van daaraan bevestigde schroefplaten, die door 30 middel van schroeven aan de muur bevestigd kunnen worden.A relatively simple but effective construction can be obtained by designing the supports as tubes, beams, or bars which are provided with screw plates attached to them at least two places, which can be fixed to the wall by means of screws.

Een materiaal dat bijzonder geschikt is om de genoemde steunen in uit te voeren is aluminium. Dit materiaal heeft voor deze toepassing voldoende sterkte. Het wordt bijvoorbeeld veelvuldig toegepast als steigermateriaal. Daar-35 naast heeft wegens het geringe gewicht voordelen bij het han- 1024791 4 teren van de steunen, bijvoorbeeld bij monteren, demonteren en bij transport.Aluminum is a material that is particularly suitable for carrying out said supports. This material has sufficient strength for this application. For example, it is frequently used as scaffolding material. In addition, because of the low weight, there are advantages in handling the supports, for example during assembly, disassembly and during transport.

In situaties waar er bij de overgang van muur naar dak obstakels zijn, bijvoorbeeld in de vorm van overstekken, 5 kunnen deze eenvoudig omzeild worden door ter plaatse van eén of meer schroefplaten afstandhouders aan te brengen, zodat de steun vrijloopt van de obstakels.In situations where there are obstacles at the transition from wall to roof, for example in the form of overhangs, these can easily be circumvented by arranging spacers at the location of one or more screw plates, so that the support runs free from the obstacles.

De onderhavige uitvinding zal nu nader worden toegelicht aan de hand van niet beperkende voorbeelden van voor-10 keursuitvoeringen. Deze zullen worden beschreven aan de hand van de bijgevoegde tekening, waarin:The present invention will now be further elucidated with reference to non-limiting examples of preferred embodiments. These will be described with reference to the attached drawing, in which:

Fig. 1 een aanzicht is in perspectief van een deel van een huis met daaraan bevestigd een deel van de veiligheidsinrich-ting volgens de onderhavige uitvinding, en 15 Fig. 2 een aanzicht is in perspectief van het deel van de veiligheidsinrichting volgens de onderhavige uitvinding bij de overgang van de muur naar het dak.FIG. 1 is a perspective view of a part of a housing with a part of the safety device according to the present invention attached thereto, and FIG. 2 is a perspective view of the part of the safety device according to the present invention at the transition from the wall to the roof.

Met verwijzing nu naar fig. 1 en fig. 2 bestaat een voorkeursuitvoering van de onderhavige uitvinding uit twee 20 steunen 1, waartussen een verbinding is bevestigd. De steunen bestaan elk uit een buis van aluminium, waaraan schroefplaten 5 en bevestigingsmiddelen 3 zijn gelast. Het is echter ook mogelijk om in plaats van aluminium een ander materiaal, zoals bijvoorbeeld staal te gebruiken. Het is eveneens moge-25 lijk dat de schroefplaten op andere wijze aan de buis zijn bevestigd. Zo kunnen de schroefplaten zijn voorzien van een houder waarin de buis past. In het hier getoonde voorbeeld zijn de schroefplaten bevestigd door middel van keilbouten, in tegenover elkaar liggende muren 2 van een gebouw, waar 30 werkzaamheden aan het dak moeten worden uitgevoerd. Na gebruik van de inrichting kunnen deze bouten worden verwijderd en kunnen de gaten worden dichtgesmeerd.With reference now to Fig. 1 and Fig. 2, a preferred embodiment of the present invention consists of two supports 1, between which a connection is attached. The supports each consist of a tube of aluminum, to which screw plates 5 and fixing means 3 are welded. However, it is also possible to use another material, such as steel, instead of aluminum. It is also possible that the screw plates are attached to the tube in a different way. The screw plates can for instance be provided with a holder in which the tube fits. In the example shown here, the screw plates are fixed by means of bolt bolts, in opposite walls 2 of a building, where work on the roof must be carried out. After use of the device, these bolts can be removed and the holes can be closed.

In de figuren is slechts een deel van het gebouw met een deel van de veiligheidsinrichting getoond. Tussen de be-35 vestigingsmiddelen 3 is een verbinding 4 aangebracht. In het voorbeeld van fig. 1 en fig. 2 bestaan bevestigingsmiddelen 3 uit een aangelast oog. Verbinding 4 is een staaldraad die op betrouwbare wijze is bevestigd aan oog 3. Een dergelijke be- 1024791 « 5 % trouwbare bevestiging van staaldraad aan een metalen oog is alom in de handel verkrijgbaar. Een mogelijkheid is bijvoorbeeld dat het uiteinde van de staaldraad door middel van een klemverbinding is verbonden met een veiligheidskarabijnhaak, 5 die op zijn beurt eenvoudig aan het oog .3 kan worden bevestigd.In the figures, only a part of the building with a part of the safety device is shown. A connection 4 is arranged between the fixing means 3. In the example of Fig. 1 and Fig. 2, fixing means 3 consist of a welded-on eye. Compound 4 is a steel wire which is reliably attached to eye 3. Such a 5% reliable attachment of steel wire to a metal eye is widely available commercially. One possibility is, for example, that the end of the steel wire is connected by means of a clamp connection to a safety carabiner, which in turn can be easily attached to the eye.

Aan staaldraad 4 kan nu een lijflijn worden aangehaakt, bijvoorbeeld door middel van een karabijnhaak en het gehele dakvlak is op veilige wijze toegankelijk voor werk-10 zaamheden.A steel line can now be hooked to steel wire 4, for example by means of a carabiner, and the entire roof surface is safely accessible for work.

Indien vanwege grotere gewenste stijfheid gebruik gemaakt wordt van een stang als verbinding dienen de bijbehorende bevestigingsmiddelen 3 daar vanzelfsprekend op te worden aangepast.If, due to a greater desired rigidity, a rod is used as a connection, the associated fastening means 3 must of course be adapted thereto.

15 In fig. 2 is te zien, dat het dakvlak bij de aan sluiting aan de muur is' uitgevoerd met een ovérstek 7. Om de steun 1 hiervan vrij te houden is tussen steun 1 en schroef-plaat 5 een afstandhouder 6 aangebracht. Deze houdt steun 1 op voldoende afstand van de muur, zodat steun 1 het overstek 20 7 kan passeren.Fig. 2 shows that the roof surface at the connection to the wall is provided with an overhang 7. To keep the support 1 free from it, a spacer 6 is arranged between support 1 and screw plate 5. This keeps support 1 at a sufficient distance from the wall, so that support 1 can pass the overhang 7.

10247911024791

Claims

A safety device, such as for use on roofs, for attaching a body line, characterized in that the device is provided with two supports (1), which are respectively removably attached to opposite walls (2), and wherein the upper ends of the supports protrude above the roof and are provided with fixing means (3), wherein a connection (4) is arranged between these fixing means (3) to which a web line can be attached.

Safety device according to claim 1, characterized in that the connection (4) is a steel wire, a plastic line, a rod or a rod assembly.

3. Safety device according to claim 1, characterized in that the connection (4) is a steel wire.

Safety device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the supports (1) are designed as tubes, beams, or rods which are provided at least two places with screw plates 20 (5) attached thereto, which by means of of screws can be attached to the wall (2).

Safety device according to claim 4, characterized in that the supports are made of aluminum.

Safety device according to claim 4 or 5, characterized in that spacers (6) are arranged at the location of one or more screw plates (5). 1024791 "