NL1023362C2

NL1023362C2 - Block for covering dyke embankment, has lateral sides provided with off centre recesses extending between top and bottom sides

Info

Publication number: NL1023362C2
Application number: NL1023362A
Authority: NL
Inventors: Lodewijk Frans Salomon Jansen
Original assignee: Haringman Betonwaren B V
Priority date: 2003-05-08
Filing date: 2003-05-08
Publication date: 2004-11-09
Also published as: BE1015987A3

Abstract

The lateral sides (3) of the block each contain a recess (4) extending in a direction between the top and bottom sides (1, 2) of the block next to one of the vertical edges.

Description

VV

; '·“ ,c; "·", C

BEKLEDINGSELEMENT VOOR EEN OEVER OF EEN DIJKUPHOLSTERING ELEMENT FOR A DIVERSE OR A DIJK

5 De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een element voor het bekleden van een oever of een dijk omvattende een bovenzijde, een onderzijde en een even aantal zich tussen de onder- en bovenzijde uitstrekkende omtrekszijden, waarbij de omtrekszijden om en om zijn 10 voorzien van een uitsparing, die zich in een richting van de onderzijde naar de bovenzijde toe uitstrekt. Verscheidene, nagenoeg identieke, elementen vormen een bovenste bekledingslaag in een oever- of dijkbeschermingsconstructie.The present invention relates to an element for covering a bank or embankment comprising an upper side, a lower side and an even number of circumferential sides extending between the lower and upper side, wherein the circumferential sides are alternately provided with a recess , which extends in a direction from the bottom to the top. Several, nearly identical, elements form an upper cladding layer in a bank or dyke protection structure.

Een bekledingselement volgens de aanhef van conclusie 15 1 is bekend uit Europese octrooiaanvrage 1 275 784. Het bekledingselement heeft in doorsnede evenwijdig aan de bovenzijde een zeshoekige vorm. De omtreksvlakken zijn om en om voorzien van een uitsparing met concave doorsnede vorm. De uitsparingen van de elementen vormen openingen in de 20 bekleding voor het af vloeien van water en opvangen van waterdruk vanuit de dijk of oever. Een bezwaar van deze bekledingselementen is dat zij niet machinaal gelegd kunnen worden in een bocht van een oever of dijk, dat wil zeggen het plaatsen van deze elementen in bochten is handwerk. Verder 25 moet bij het leggen worden gewaarborgd dat een vlakke omtrekszijde van het ene element tegen een omtrekzijde met uitsparing van het andere element wordt geplaatst. Derhalve moet tijdens het leggen van de bekleding de oriëntatie van de elementen worden bewaakt. Dit kan het legproces bemoeilijken 30 resp. vertragen.A covering element according to the preamble of claim 15 is known from European patent application 1 275 784. The covering element has a hexagonal shape in cross-section parallel to the top. The circumferential surfaces are alternately provided with a recess with a concave cross-sectional shape. The recesses of the elements form openings in the lining for draining water and absorbing water pressure from the dyke or bank. A drawback of these covering elements is that they cannot be laid mechanically in a bend of a bank or embankment, that is to say, placing these elements in bends is manual work. Furthermore, during laying it must be ensured that a flat peripheral side of the one element is placed against a peripheral side with a recess of the other element. Therefore, the orientation of the elements must be monitored during the laying of the covering. This can complicate the laying process 30 resp. to slow down.

Verder is uit Nederlandse octrooipublicatie 1003138 een element voor het bekleden van een oever bekend, waarbij het element twee dwarsvlakken en twee langsvlakken bezit. Eén dwarsvlak van hèt: element is hol gevormd, terwijl het andere I dwarsvlak overeenkomstig bol is gevormd. In de bekleding I wordt het ene element met zijn bolle vorm tegen het andere element met zijn holle vorm gelegd. Verder worden de 5 elementen met hun langsvlakken tegen elkaar gelegd. Door de I holle/bolle vorm van de elementen kunnen deze goed in gekromde delen van een oever of dijk worden gelegd. Ook hierbij moet rekening worden gehouden met de oriëntatie van de elementen bij het leggen van de bekleding.Furthermore, an element for covering a bank is known from Dutch patent publication 1003138, wherein the element has two transverse surfaces and two longitudinal surfaces. One transverse surface of the element is concave, while the other transverse surface is correspondingly convex. In the covering I the one element with its convex shape is laid against the other element with its concave shape. Furthermore, the 5 elements are laid against each other with their longitudinal surfaces. Due to the hollow / convex shape of the elements, they can be laid well in curved parts of a bank or embankment. Here too, the orientation of the elements when laying the covering must be taken into account.

I 10 Doel van de onderhavige uitvinding is het verschaffen I van een bekledingselement voor oevers of dijken waarbij I bovengenoemde bezwaren zijn ondervangen. Een verder doel van I de onderhavige uitvinding is het verschaffen van een bekledingselement, dat machinaal in gekromde delen van oevers 15 of dijken kan worden gelegd.The object of the present invention is to provide a covering element for banks or embankments in which the above-mentioned drawbacks are obviated. A further object of the present invention is to provide a covering element that can be mechanically laid in curved parts of banks or dikes.

I Daartoe wordt een bekledingselement van de in de inleiding beschreven soort volgens de uitvinding gekenmerkt I doordat de uitsparingen zich aan de ene zijde van het midden I van de omtrekszijden bevinden. Aangezien de uitsparingen van I 20 de elementen zich niet in het midden en op dezelfde deel van de omtrekzijde bevinden, is verzekerd dat bij het leggen van I een bekleding de uitsparing van het ene element niet bij de uitsparing van een ander element terecht zal komen. Bij het I leggen van een bekleding is het derhalve niet nodig rekening I 25 te houden met de oriëntatie van de bekledingselementen.To this end, a covering element of the type described in the introduction according to the invention is characterized in that the recesses are located on one side of the center I of the peripheral sides. Since the recesses of the elements are not located in the center and on the same part of the peripheral side, it is ensured that when laying a covering, the recess of one element will not end up at the recess of another element. When laying a covering, it is therefore not necessary to take into account the orientation of the covering elements.

I Bij voorkeur verloopt het deel van de omtrekzijde I gelegen aan de andere zijde van het midden daarvan zwak afgerond naar richting de gemeenschappelijke hoekrand met de I aangrenzende omtrekzijde. Hierdoor zijn bekledingselementen 30 eenvoudig machinaal in een gekromd deel van een oever of dijk I te leggen. Door de zwak afgeronde omtrekszijdelen kunnen de I elementen ten opzichte van elkaar roteren en/of verschuiven.Preferably, the part of the peripheral side I situated on the other side of the center thereof is slightly rounded towards the common corner edge with the adjacent peripheral side. As a result, covering elements 30 can easily be mechanically laid in a curved part of a bank or embankment I. Due to the weakly rounded peripheral side parts, the I elements can rotate and / or shift relative to each other.

33

Bij voorkeur strekt de uitsparing zich vanaf de onderzijde tot aan de bovenzijde van het element uit. De uitsparingen vormen hierbij open ruimtes in de resulterende bekleding oor het af vloeien van water. Het aandeel aan open 5 ruimtes ten opzichte van het totale bekledingsoppervlak bedraagt bij voorkeur ongeveer 8-15%. Naast het afvloeien van water van bovenaf, dienen deze open ruimtes tussen de bekledingselementen voor het opvangen van de waterdruk in de daaronder gelegen oever of dijk.The recess preferably extends from the bottom to the top of the element. The recesses hereby form open spaces in the resulting covering for the drainage of water. The proportion of open spaces relative to the total covering surface is preferably approximately 8-15%. In addition to draining water from above, these open spaces between the cladding elements serve to absorb the water pressure in the bank or dyke below.

10 Hoofdzakelijk vanwege productietechnische reden heeft de uitsparing bij voorkeur een doorsnede met een concave vorm.Mainly for technical production reasons, the recess preferably has a cross-section with a concave shape.

Volgens nog een andere uitvoeringsvorm vertonen de omtrekzijden zonder uitsparing een glooiend oppervlak.According to yet another embodiment, the peripheral sides without a recess have a sloping surface.

15 Hierdoor wordt ook tussen de omtrekzijden zonder uitsparing open ruimtes verkregen voor het afvoeren van water en het opvangen van waterdruk in de oever of dijk.Open spaces are hereby also obtained between the peripheral sides without recess for draining water and absorbing water pressure in the bank or dyke.

Verder zijn de randhoeken tussen de uitsparing en de bijbehorende omtrekzijden bij voorkeur afgerond, zodat bij 20 het leggen van de bekleding geen stukken materiaal van de randen van de uitsparingen afspringen. .Furthermore, the edge corners between the recess and the associated peripheral sides are preferably rounded, so that when laying the covering, no pieces of material jump off the edges of the recesses. .

Vanwege dezelfde reden zijn bij voorkeur de randhoeken tussen aangrenzende omtrekszijden eveneens afgerond. In een bijzonder voordelige uitvoeringsvorm volgens 25 de uitvinding heeft het element in doorsnede evenwijdig aan de bovenzijde een hoofdzakelijk rechthoekige vorm. Het element omvat twee langsvlakken en twee dwarsvlakken, waarbij de dwarsvlakken zijn voorzien van de uitsparingen. In de bekleding liggen de elementen met de langsvlakken en met de 30 dwarsvlakken tegen elkaar.For the same reason, preferably the edge corners between adjacent peripheral sides are also rounded. In a particularly advantageous embodiment according to the invention, the element has a substantially rectangular shape in cross-section parallel to the top. The element comprises two longitudinal surfaces and two transverse surfaces, the transverse surfaces being provided with the recesses. In the cladding the elements lie with the longitudinal surfaces and with the transverse surfaces against each other.

In een bijzonder voordelige uitvoeringsvorm heeft het element in doorsnede evenwijdig aan de bovenzijde een hoofdzakelijk vierkante vorm. Elk element heeft bij voorbeeld I een gangbare buitenmaat van 25 x 25 cm, De elementen worden I met 16 stuks in een pakket van 1 bij 1 meter met omsnoeringsband getransporteerd en na verwijdering van de I omsnoeringsband gelegd.In a particularly advantageous embodiment, the element has a substantially square shape in cross-section parallel to the top. For example, each element has a standard external dimension of 25 x 25 cm. The elements are transported with 16 pieces in a package of 1 by 1 meter with strapping tape and laid after removal of the strapping tape.

I 5 Ter voorkoming van beschadigingen aan de bovenzijde I van het element loopt de bovenzijde via schuine vlakken af I richting de omtrekzijden.In order to prevent damage to the top side I of the element, the top side runs through oblique planes I towards the peripheral sides.

I Tevens heeft de uitvinding betrekking op een I bekleding voor bescherming van een oever of een dijk 10 omvattende een laag van elementen volgens de onderhavige I uitvinding.The invention also relates to a covering for protection of a bank or embankment 10 comprising a layer of elements according to the present invention.

I De elementen zijn bij voorkeur in halfsteensverband I zijn gelegd. Door het halfsteensverband zijn er geen I doorlopende regels in de bekleding aanwezig, waardoor het I 15 afwateringseffect een minder grote rol speelt.The elements are preferably laid in half-brick relationship I. Due to the half-brick relationship, there are no continuous lines present in the cladding, so that the drainage effect plays a less important role.

I In de voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding zijn I de elementen met de omtrekzijde met uitsparingen en met de I omtrekzijde zonder uitsparingen tegen elkaar gelegd. De I uitvinding zal aan de hand van de bijgevoegde figuren nader I 20 worden verduidelijkt. In de figuren toont: I Figuur 1 een perspectivisch aanzicht van een eerste I uitvoeringsvorm van een bekledingselement volgens de I uitvinding;In the preferred embodiment of the invention, the elements are placed against each other with the peripheral side with recesses and with the peripheral side without recesses. The invention will be further elucidated with reference to the annexed figures. In the figures: Figure 1 shows a perspective view of a first embodiment of a covering element according to the invention;

Figuur 2 een perspectivisch aanzicht van een tweede I 25 uitvoeringsvorm van een bekledingselement volgens de I uitvinding; I Figuur 3 een bovenaanzicht van het bekledingselement I Vein figuur 1; I Figuur 4 een bovenaanzicht van het bekledingselement I 30 van figuur 2; I Figuur 5 een legpatroon ter verkrijging van een I bekleding met elementen volgens figuur 1; 5Figure 2 is a perspective view of a second embodiment of a covering element according to the invention; Figure 3 shows a top view of the covering element. Figure 4 shows a top view of the covering element I of Figure 2; Figure 5 shows a laying pattern for obtaining a coating with elements according to Figure 1; 5

Figuur 6 een legpatroon met elementen volgens figuur 1 en 2;Figure 6 shows a laying pattern with elements according to figures 1 and 2;

Figuur 7 een legpatroon voor een bocht in een oever of dijk.Figure 7 shows a laying pattern for a bend in a bank or dyke.

5 In de figuren zullen gelijke onderdelen met gelijke verwijzingscijfers aangeduid.In the figures, the same parts will be designated with the same reference numerals.

In figuur 1 en 2 wordt in perspectivisch aanzicht twee verschillende uitvoeringsvormen van een bekledingselement volgens de uitvinding getoond. Het 10 bekledingselement omvat een bovenzijde 1, een onderzijde 2 en een viertal zich tussen de onder- en bovenzijde uitstrekkende omtrekzijden 3. Het element van figuur 1 heeft in doorsnede evenwijdig aan de bovenzijde 1 een hoofdzakelijk vierkante vorm. Het element van figuur 2 heeft in doorsnede evenwijdig 15 aan de bovenzijde een hoofdzakelijk langwerpige vorm. Bij elk element zijn de omtrekszijden 3 om en om voorzien van een uitsparing 4, welke een doorsnede met een concave vorm heeft. De uitsparing 4 strekt zich in een richting van de onderzijde 2 naar de bovenzijde 1 toe uit. Daarnaast is elke uitsparing 20 4 aan de rechterzijde van het midden van de omtrekszijde 3 gelegen. Uiteraard is het ook mogelijk de uitsparingen 4 van de elementen aan de linkerzijde van het midden van de omtrekszijden 3 aan te brengen. In elk geval is van belang dat de uitsparing 4 niet in het midden zijn gelegen en dat de 25 uitsparingen in een en hetzelfde bekledingselement niet tegenover elkaar zijn gelegen. Hierdoor wordt verzekerd dat, ongeacht de oriëntatie vein het bekledingselement, een uitsparing 4 van het ene element nooit bij een uitsparing 4 van het ander element zal komen te liggen.Figures 1 and 2 show two different embodiments of a covering element according to the invention in perspective view. The covering element comprises an upper side 1, a lower side 2 and four circumferential sides 3 extending between the lower and upper side. The element of figure 1 has a substantially square shape in cross-section parallel to the upper side 1. The element of Figure 2 has a substantially elongated shape in cross-section parallel to the top. At each element, the peripheral sides 3 are alternately provided with a recess 4, which has a cross-section with a concave shape. The recess 4 extends in a direction from the bottom 2 to the top 1. In addition, each recess 4 is located on the right-hand side of the center of the peripheral side 3. It is of course also possible to provide the recesses 4 of the elements on the left-hand side of the center of the peripheral sides 3. In any case it is important that the recess 4 is not located in the middle and that the recesses in one and the same covering element are not opposite each other. This ensures that, irrespective of the orientation of the covering element, a recess 4 of the one element will never end up at a recess 4 of the other element.

30 De omtrekszijden 3, die niet zijn voorzien van een uitsparing 4, hebben een glooiend oppervlak. Het een en ander is ook goed te zien in de bovenaanzichten volgens figuren 3 en 4. Zowel de randhoeken tussen de uitsparingen 4 en de bijbehorende omtrekszijden 3 als tussen aangrenzende omtrekszijden zijn afgerond. De bekledingselementen volgens de uitvoeringsvormen van figuur 1 en 2 hebben in het geheel I geen rechte omtrekszijden of -zijdelen.The peripheral sides 3, which are not provided with a recess 4, have a sloping surface. This is also clearly visible in the top views according to figures 3 and 4. Both the edge corners between the recesses 4 and the associated peripheral sides 3 and between adjacent peripheral sides are rounded. The covering elements according to the embodiments of figures 1 and 2 have no straight peripheral sides or side parts at all.

H 5 Tenslotte is in de bovenaanzichten van figuren 3 en 4 I duidelijk te zien dat het deel 5 van de omtrekszijde, dat aan I de andere zijde van het midden is gelegen dan de uitsparing 4 I zwak afgerond naar binnen richting de hoekrand met de I aangrenzende omtrekszijde verloopt. Dit deel 5 van de I 10 omtrekszijde zorgt tijdens het leggen in gekromde delen van oevers of dijken ervoor, dat de elementen enigszins ten opzichte van elkaar kunnen roteren en/of verschuiven.Finally, in the plan views of Figures 3 and 4 I can clearly see that the part 5 of the peripheral side, which is on the other side of the center than the recess 4 I is slightly rounded inwards towards the corner edge with the I adjacent peripheral side. This part 5 of the peripheral side ensures, during laying in curved parts of banks or dikes, that the elements can rotate and / or shift somewhat relative to each other.

I Figuren 5-7 tonen enkele legpatronen ter verkrijging van een bekleding van een oever of een dijk. De I 15 bekledingselementen kunnen in recht verband (figuur 5) of I halfsteensverband (figuur 6) worden gelegd. Bij halfsteens- verband kan gebruik worden gemaakt van halve stenen (figuur 2 I en 4) aan de randen van de bekleding. De elementen worden in pakketten van 4x4 stuks met een omsnoeringsband aangevoerd.Figures 5-7 show some laying patterns for obtaining a covering for a bank or a dike. The cladding elements can be laid in a straight relationship (Figure 5) or semi-brick relationship (Figure 6). In the case of a half-brick connection, use can be made of half-stones (figures 2 I and 4) on the edges of the cladding. The elements are supplied in packages of 4x4 pieces with a strapping band.

I 20 Ter plaatse wordt de omsnoeringsband verwijderd en wordt het I pakket met een grijper van een machine tegen de oever of dijk I gelegd. Figuur 6 toont een halfsteensverband in pakketten van I 4x4 stuks. Figuur 7 toont en legpatroon in een gekromd deel van een oever of dijk.The strapping band is removed on site and the package is placed against a bank or embankment I with a gripper of a machine. Figure 6 shows a half-brick relationship in packages of I 4x4 pieces. Figure 7 shows a laying pattern in a curved part of a bank or embankment.

I 25 Zoals uit de legpatronen van figuren 5-7 duidelijk I wordt, worden de elementen met de geglooide omtrekszijden tegen elkaar aan geplaatst. Ook de omtrekszijden voorzien van I uitsparingen 4 worden tegen elkaar aan geplaatst. Tussen de elementen onderling ontstaan open ruimtes voor het afvloeien I 30 van water en opvangen van waterdruk vanuit de oever of dijk.As becomes clear from the laying patterns of figures 5-7, the elements with the fluted peripheral sides are placed against each other. The peripheral sides provided with recesses 4 are also placed against each other. Open spaces arise between the elements for draining water and absorbing water pressure from the bank or dyke.

I De verhouding van open ruimtes ten opzichte van het totale I oppervlak van de bekleding bedraagt bij voorkeur tussen de I 8-15%. De open ruimtes zijn rondom elk element aanwezig.The ratio of open spaces to the total surface area of the coating is preferably between 8-15%. The open spaces are present around every element.

77

Volgens de uitvinding heeft een bekledingselement voor een oever of een dijk een zodanige omtrekvorm, dat deze niet past in de omtrekvorm van een ander element wanneer de elementen tegen elkaar gelegd worden ter vorming van een 5 bekleding voor een dijk of oever. Doordat de vormen niet in elkaar passen worden open ruimtes in de bekleding verzekert.According to the invention, a covering element for a bank or embankment has a circumferential shape such that it does not fit into the circumferential shape of another element when the elements are laid against each other to form a covering for a dyke or bank. Because the shapes do not fit into each other, open spaces in the covering are insured.

De getoonde uitvoeringsvormen van de uitvinding verzekeren een open ruimte oppervlak van 8-15% van het totale bekledingsoppervlak, ook in gekromde delen van een oever of 10 dijk. Verder kan het bekledingselement volgens de uitvinding machinaal in een gekromd deel van dijk of een oever worden gelegd door een zwak afgerond omtrekszijdeel 5 waarover de elementen ten opzichte van elkaar kunnen verdraaien of verschuiven. De uitvinding is niet beperkt tot de in de 15 figuren getoonde uitvoeringsvormen.The shown embodiments of the invention ensure an open space area of 8-15% of the total covering surface, also in curved parts of a bank or embankment. Furthermore, the covering element according to the invention can be mechanically placed in a curved part of a dyke or bank by a slightly rounded peripheral side part 5 over which the elements can rotate or shift relative to each other. The invention is not limited to the embodiments shown in the figures.

ii

4 fï O O O iD4

ii

Claims

CLAIMS 1. Element for covering a bank or embankment comprising an upper side, a lower side and an even number of circumferential sides extending between the lower and upper side, wherein the circumferential sides are alternately provided with a recess which extends in a direction extending from the bottom to the top, characterized in that the recesses are on one side of the center of the peripheral sides.

2. Element as claimed in claim 1, wherein the part of the peripheral side situated on the other side of the middle runs slightly rounded towards the corner edge with an adjacent peripheral side.

Element according to claim 1 or 2, wherein the recess extends from the bottom to the top. 20

Element as claimed in any of the claims 1-3, wherein the recess has a cross-section with a concave shape.

5. Element as claimed in any of the claims 1-4, wherein the peripheral sides have a sloping surface without recess.

6. Element as claimed in any of the claims 1-5, wherein the edge corners between the recess and the associated peripheral side are rounded.

The element of any one of claims 1-6, wherein the edge angles between adjacent peripheral sides are rounded.

Element according to any of claims 1-7, wherein the element has a substantially rectangular shape in cross-section parallel to the top.

The element of claim 8, wherein the element 10 has a substantially square shape in cross-section parallel to the top.

10. Element as claimed in any of the claims 1-9, wherein the top side slopes through oblique surfaces towards the peripheral sides.

A covering for protection of a bank or embankment comprising a layer of elements according to any of claims 1-10. 20

12. Cladding as claimed in claim 11, wherein the elements are laid in a half-brick relationship.

13. Cladding according to claim 11 or 12, wherein the elements with the peripheral sides with recesses and the peripheral sides without recesses are laid against each other. 1 Π 0 Q Q R 9