Claims (22)
1. Напольная панель (1), содержащая несколько боковых краев (2-5), которые проходят в периферийном направлении напольной панели (2) друг за другом и отделяются друг от друга посредством угла, и пластиковую верхнюю поверхность, ограниченную боковыми краями (2-5), отличающаяся тем, что часть верхней поверхности снабжена по меньшей мере двумя удлиненными зонами с взаимно различающейся текстурой (A, B), которая также отличается от текстуры (C) той области верхней поверхности, которая прилегает к этим зонам, в которой длинные стороны зон примыкают друг к другу, или в которой зоны образуют краевые зоны, каждая из которых проходит вдоль одного из боковых краев (2-5).1. A floor panel (1) comprising several side edges (2-5) that extend in the peripheral direction of the floor panel (2) one behind the other and are separated from each other by means of a corner, and a plastic top surface delimited by the side edges (2-5). 5), characterized in that a part of the upper surface is provided with at least two elongated zones with a mutually different texture (A, B), which also differs from the texture (C) of the area of the upper surface that is adjacent to these zones, in which the long sides zones are adjacent to each other, or in which the zones form edge zones, each of which runs along one of the side edges (2-5).
2. Напольная панель (1) по п. 1, в которой эти по меньшей мере две зоны имеют одинаковую ширину.2. Floor panel (1) according to claim 1, in which the at least two zones have the same width.
3. Напольная панель (1) по п. 1, которая имеет прямоугольную форму, а краевые зоны расположены вдоль двух взаимно противоположных боковых краев (2-5).3. The floor panel (1) according to claim 1, which has a rectangular shape, and the edge zones are located along two mutually opposite side edges (2-5).
4. Напольная панель (1) по п. 3, в которой два из боковых краев являются продольными краями (3, 5), а другие два - поперечными краями (2, 4), которые короче продольных краев (3, 5), в которой две краевые зоны с разной текстурой (A, B) расположены вдоль взаимно противоположных продольных краев (3, 5), а две краевые зоны с разной текстурой (A, B) также расположены вдоль взаимно противоположных поперечных краев (2, 4).4. Floor panel (1) according to claim 3, in which two of the side edges are longitudinal edges (3, 5) and the other two are transverse edges (2, 4), which are shorter than the longitudinal edges (3, 5), in in which two edge zones with different textures (A, B) are located along mutually opposite longitudinal edges (3, 5), and two edge zones with different textures (A, B) are also located along mutually opposite transverse edges (2, 4).
5. Напольная панель (1) по п. 4, в которой краевые зоны вдоль поперечных краев (2, 4) является более узкими, чем краевые зоны вдоль продольных краев (3, 5).5. Floor panel (1) according to claim 4, wherein the edge zones along the transverse edges (2, 4) are narrower than the edge zones along the longitudinal edges (3, 5).
6. Напольная панель (1) по п. 4, в которой один из продольных краев (5) и один из поперечных краев (2) имеют одинаковую текстуру (А), а другой продольный край (3) и поперечный край (4) аналогичным образом имеют одинаковую текстуру (B).6. Floor panel (1) according to claim 4, in which one of the longitudinal edges (5) and one of the transverse edges (2) have the same texture (A), and the other longitudinal edge (3) and the transverse edge (4) are similar way have the same texture (B).
7. Напольная панель (1) по п. 1, в которой ширина каждой из этих по меньшей мере двух зон меньше толщины напольной панели (1).7. Floor panel (1) according to claim 1, in which the width of each of these at least two zones is less than the thickness of the floor panel (1).
8. Напольная панель (1) по п. 1, в которой переход между по меньшей мере одной из зон и областью, примыкающей к этой зоне верхней поверхности, следует по нелинейной линии (8).8. Floor panel (1) according to claim 1, in which the transition between at least one of the zones and the area adjacent to this zone of the upper surface follows a non-linear line (8).
9. Напольная панель (1) по п. 8, в которой нелинейная линия (8) является зубчатой или волнистой линией.9. Floor panel (1) according to claim 8, in which the non-linear line (8) is a jagged or wavy line.
10. Напольная панель (1) по п. 1, в которой зоны с прилегающими длинными сторонами расположены на некотором расстоянии от двух взаимно противоположных боковых краев (3, 5).10. Floor panel (1) according to claim 1, in which zones with adjacent long sides are located at some distance from two mutually opposite side edges (3, 5).
11. Напольная панель (1) по п. 1, в которой по меньшей мере одна из зон располагается ниже, чем область верхней поверхности, примыкающая к этой зоне.11. Floor panel (1) according to claim 1, in which at least one of the zones is located lower than the region of the upper surface adjacent to this zone.
12. Напольная панель (1) по п. 11, в которой разница в высоте составляет 0,05-0,25 мм, предпочтительно 0,1-0,15 мм. 12. Floor panel (1) according to claim 11, wherein the difference in height is 0.05-0.25 mm, preferably 0.1-0.15 mm.
13. Напольная панель (1) по п. 11, в которой зона, которая по меньшей мере располагается ниже, является параллельной области верхней поверхности, примыкающей к этой зоне.13. Floor panel (1) according to claim 11, in which the zone, which is at least located below, is parallel to the region of the upper surface adjacent to this zone.
14. Напольная панель (1) по п. 1, в которой пластиковая верхняя поверхность образует часть слоя (7) покрытия, который наносится на подложку (6).14. Floor panel (1) according to claim 1, wherein the plastic top surface forms part of the coating layer (7) that is applied to the substrate (6).
15. Напольная панель (1) по п. 14, в которой текстура (A, B, C) формируется вдавливаниями, которые являются менее глубокими, чем слой (7) покрытия.15. Floor panel (1) according to claim 14, wherein the texture (A, B, C) is formed by indentations that are less deep than the coating layer (7).
16. Напольная панель (1) по п. 1, в которой взаимно различающаяся текстура (A, B) зон создается таким образом, чтобы уровень глянца отличался по меньшей мере на один пункт в соответствии со стандартом DIN 67530, предпочтительно по меньшей мере на три пункта, и более предпочтительно по меньшей мере на пять пунктов.16. Floor panel (1) according to claim 1, in which the mutually different texture (A, B) of the zones is created in such a way that the gloss level differs by at least one point in accordance with DIN 67530, preferably by at least three point, and more preferably at least five points.
17. Напольная панель (1) по п. 1, в которой взаимно различающаяся текстура (A, B) зон создается таким образом, чтобы одна зона имела уровень глянца 10 или меньше, а другая зона имела уровень глянца более 10, предпочтительно более 20 в соответствии со стандартом DIN 67530.17. Floor panel (1) according to claim 1, in which the mutually different texture (A, B) of the zones is created in such a way that one zone has a gloss level of 10 or less, and the other zone has a gloss level of more than 10, preferably more than 20 in in accordance with DIN 67530.
18. Напольная панель (1) по п. 16, в которой уровень глянца области верхней поверхности, примыкающей к зонам, находится между уровнями глянца этих зон. 18. Floor panel (1) according to claim 16, wherein the gloss level of the top surface area adjacent to the zones is between the gloss levels of these zones.
19. Напольная панель (1) по п. 1, в которой текстура (A, B) по меньшей мере одной из зон имеет изменяющийся рисунок.19. Floor panel (1) according to claim 1, wherein the texture (A, B) of at least one of the zones has a variable pattern.
20. Напольная панель (1) по п. 19, в которой обе зоны имеют изменяющиеся рисунки, которые отличаются друг от друга.20. Floor panel (1) according to claim 19, in which both zones have varying patterns that differ from each other.
21. Напольная панель (1) по п. 19, в которой рисунок выполнен в виде полос или рисунки выполнены в виде полос.21. Floor panel (1) according to claim 19, in which the pattern is made in the form of stripes or the patterns are made in the form of stripes.
22. Напольная панель (1) по п. 20, в которой полосы рисунка в виде полос в краевой зоне расположены под углом к соответствующему боковому краю.22. Floor panel (1) according to claim 20, in which the stripes of the stripe pattern in the edge zone are arranged at an angle to the respective side edge.