NL1022805C2

NL1022805C2 - Clamp for securing medical drip to pole, comprises quick clamp screw with axially movable bar and sleeve for gripping against pole

Info

Publication number: NL1022805C2
Application number: NL1022805A
Authority: NL
Inventors: Rutger Alexander Brest Kempen; Alexander Adriaan Huntelerslag
Original assignee: R & S Techmedic B V
Priority date: 2003-02-28
Filing date: 2003-02-28
Publication date: 2004-09-21
Also published as: NL1022805A1

Abstract

The rotary bar (9) connected to the clamp knob (5) can be moved in the axial direction to press against the pole. The quick-clamp mechanism includes a sleeve which can engage with the pole (1) and allow axial movement whilst preventing rotation. A means is provided for moving the sleeve relative to the casing for the quick-clamp mechanism when the bar is rotated and a means (22) is provided for fixing the bar into position relative to the casing. A clamp (2) for securing a drip to a pole comprises a substantially U-shaped body (3) extending around the pole and having a first arm (7) with a free end (8) which is curved towards the second arm (6). A quick-clamp screw (4) on the second arm comprises a knob connected to a rotary bar and a quick-clamp mechanism comprising a casing and a clamping plate for pressing against the pole. The bar is freely movable inside the casing in the axial direction in order to position it against the pole. The quick-clamp mechanism also includes a sleeve with grip parts which can engage with the pole and allow axial movement whilst preventing rotation. A displacement means is provided for moving the sleeve relative to the casing when the bar is rotated. A clamping mechanism is provided for fixing the bar into position relative to the casing. An independent claim is also included for the quick-clamp screw, the casing for which includes a means (22) for securing it to the clamp body.

Description

» ·»·

Kleminrichting.Clamping device.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een kleminrichting voor een infuuspaal, omvattende een in hoofdzaak U-vormig lichaam voor het daarin opnemen 5 van die infuuspaal, waarvan een been met het vrije einde gericht naar het andere been gekromd uitgevoerd is en het andere been voorzien is van een snelspanschroef, welke snelspanschroef omvat een draaiknop, een daarmee verbonden draaistang, snelspanmiddelen omvattende een behuizing en een klemplaat voor aangrijping op die infuuspaal.The present invention relates to a clamping device for an infusion pole, comprising a substantially U-shaped body for receiving therein that infusion pole, one leg of which is formed with the free end facing the other leg and the other leg is provided of a quick-release screw, the quick-release screw comprising a rotary knob, a rotary rod connected thereto, quick-release means comprising a housing and a clamping plate for engagement with said infusion pole.

10 Een dergelijke kleminrichting is in de stand der techniek algemeen bekend. Bij de meest elementaire uitvoering van een dergelijke kleminrichting bestaat de spanschroef uit een van schroefdraad voorzien deel met aan het uiteinde een draaiknop. In het lichaam van de kleminrichting is een overeenkomstig schroefdraad aangebracht.Such a clamping device is generally known in the prior art. In the most basic embodiment of such a clamping device, the clamping screw consists of a threaded part with a rotary knob at the end. A corresponding thread is provided in the body of the clamping device.

Hoewel een dergelijke constructie bijzonder eenvoudig is, kleeft daaraan een 15 aantal nadelen.Although such a construction is particularly simple, it has a number of drawbacks.

I Ten eerste bestaat het probleem van onvoldoende vastzetten of te vast zetten. In I het laatste geval wordt de draaiknop te vast aangehaald waardoor het voor minder I sterke personen niet meer mogelijk is een en ander los te nemen. Bovendien is gebleken dat na herhaald gebruik van het schroefdraad schade daaraan optreedt waardoor niet I 20 langer optimale klemming verwezenlijkt kan worden.I First, there is the problem of insufficient fixation or over fixation. In the latter case, the dial is tightened too tightly, so that it is no longer possible for people with less strength to loosen things. Moreover, it has been found that after repeated use of the thread damage to it occurs, so that optimum clamping can no longer be achieved.

Een verder nadeel is het grote aantal omwentelingen dat uitgevoerd moet worden door de schroef om tot klemming met de paal te komen. Immers om de waarborgen dat ook bij het enigszins losraken van de klemming de kleminrichting niet van de paal valt is een van de benen van het U-vormige lichaam aanzienlijk gekromd uitgevoerd zodat 25 een opname voor de klempaal ontstaat. Echter wordt door deze kromming een aanzienlijke “drempel” verschaft en de hoogte van deze drempel zal elke keer door los- H en vastschroeven van de spanschroef overwonnen dienen te worden. Gebleken is dat H indien een aanzienlijk aantal van dergelijke kleminrichtingen per dag aangebracht H wordt door verplegend personeel daarbij RSI-achtige verschijnselen optreden.A further disadvantage is the large number of revolutions that must be carried out by the screw in order to clamp the pole. After all, in order to ensure that the clamping device does not fall off the post even when the clamp is loosened slightly, one of the legs of the U-shaped body has a considerably curved shape so that a mounting for the clamping post is created. However, a considerable "threshold" is provided by this curvature and the height of this threshold will have to be overcome each time by loosening H and screwing in the tightening screw. It has been found that H, if a considerable number of such clamping devices are applied per day, H is experienced by nursing staff in the presence of RSI-like symptoms.

30 Bovendien is het bij aanwezig zijn van een groter gewicht op de kleminrichting niet eenvoudig mogelijk deze op grotere hoogte aan te brengen.Moreover, if a greater weight is present on the clamping device, it is not easily possible to arrange it at a higher height.

I M228 U-J- I * ,I M228 U-J-I *,

Anderzijds is gebleken dat bij falen grote schade kan ontstaan. Indien een infuuspomp valt ontstaat daardoor schade. In grotere ziekenhuizen met vele infuuspompen is deze dagelijkse schade aanzienlijk.On the other hand, it has been found that serious damage can occur in the event of failure. If an infusion pump falls, this will cause damage. In larger hospitals with many infusion pumps, this daily damage is considerable.

Deze problemen zijn voor een deel opgelost door te voorzien in een 5 snelkleminrichting. Deze is door aanvraagster op de markt gebracht onder de aanduiding ‘Tastlock Γ. Een dergelijke inrichting is geschikt voor het opnemen van twee paalafmetingen. Tussenliggende of grotere en/of kleinere afmetingen kunnen niet door deze kleminrichting opgenomen worden. Hoewel een dergelijke kleminrichting bevredigend werkt, is de bediening daarvan enigszins afwijkend ten opzichte van 10 gebruikelijke kleminrichtingen hetgeen de acceptatie in de markt bemoeilijkt.These problems are partially solved by providing a quick clamp device. This has been marketed by the applicant under the designation "Tastlock". Such a device is suitable for receiving two pile dimensions. Intermediate or larger and / or smaller dimensions cannot be accommodated by this clamping device. Although such a clamping device works satisfactorily, its operation is somewhat different from conventional clamping devices, which makes acceptance in the market more difficult.

Uit US-A-3219336 is een kleminrichting bekend bestaande uit een draaiknop en een daarmee verbonden draai stang. Deze draaistang is voorzien van schroefdraad. Het U-vormige lichaam is voorzien van een daarin kantelbare bus die voorzien is van een inwendig schroefdraad dat met het hierboven beschreven 15 schroefdraad van de draaistang in aangrijping kan komen in een eerste gekantelde positie. In een tweede gekantelde positie kan het schroefdraad van de draaistang onbelemmerd langs de kantelbus bewegen.US-A-3219336 discloses a clamping device consisting of a rotary knob and a rotary rod connected thereto. This twist rod is threaded. The U-shaped body is provided with a bush that can be tilted therein and is provided with an internal screw thread which can come into engagement with the screw thread of the rotary rod described above in a first tilted position. In a second tilted position, the thread of the turning rod can move unimpeded along the tilting sleeve.

Uit US-A-5775652 is een kleminrichting bekend bestaande uit een draaiknop en een daarmee verbonden draaistang welke van een uitwendig schroefdraad 20 voorzien is. Het uitwendige schroefdraad grijpt aan in het inwendige schroefdraad van een spanbus. Deze spanbus is in verschillende discrete posities ten opzichte van het U-vormige lichaam te plaatsen.US-A-5775652 discloses a clamping device consisting of a rotary knob and a rotary rod connected thereto which is provided with an external screw thread. The external thread engages the internal thread of a clamping bush. This clamping bush can be placed in various discrete positions with respect to the U-shaped body.

Het is het doel van de onderhavige uitvinding in een snelklemsysteem te voorzien dat op dezelfde wijze als gebruikelijke in de markt bekende systemen bediend kan 25 worden en waarbij een enkele of slechts gedeeltelijke omwenteling van de draaiknop verbonden is om tot klemming resp. losnemen te komen. Bovendien dient deze slijtvast te zijn en dient onder alle omstandigheden voldoende klemming gewaarborgd te zijn. Eveneens dient voorkomen te worden dat door te vast aanhalen van de draaiknop het later losnemen aanzienlijk bemoeilijkt wordt.It is the object of the present invention to provide a quick clamping system which can be operated in the same manner as conventional systems known in the market and in which a single or only partial revolution of the rotary knob is connected in order to clamp or to clamp. to come loose. Moreover, it must be durable and sufficient clamping must be guaranteed under all circumstances. It must also be prevented that tightening the rotary knob tightly makes later release considerably more difficult.

30 Dit wordt bij de hierboven beschreven kleminrichting verwezenlijkt doordat die draaistang voor het positioneren tegen die infuuspaal axiaal vrij verplaatsbaar is in die behuizing, die snelspanmiddelen omvatten een spanbus voorzien van aangrijpmiddelen voor het onverdraaibaar maar axiaal verplaatsbaar aangrijpen op die draaistang, I · I 3 I alsmede voorzien van verplaatsingsmiddelen voor het bij verdraaiing ten opzichte van I die behuizing in axiale richting van die draaistang verplaatsen van die spanbus ten I opzichte van die behuizing, waarbij klemmiddelen aanwezig zijn, die bij bediening I door die draaibus die draaistang ten opzichte van die behuizing vastleggen.This is achieved with the clamping device described above in that the rotary rod is axially freely movable in said housing for positioning against said infusion pole, said quick clamping means comprising a clamping bush provided with engaging means for engaging non-rotatable but axially displaceable on said rotary rod, and provided with displacement means for displacing said clamping bush relative to said housing in the axial direction of said rotating rod in the case of rotation relative to said housing, wherein clamping means are present which, when actuated by said rotating bus, said rotating rod relative to said housing capture.

I S Uitgaande van de bekende draaiknop en daarmee verbonden draaistang is volgens I de uitvinding een constructie voorgesteld bestaande uit een spanbus die bij rotatie van I de draaiknop bediend wordt. De draaistang is axiaal verschuifbaar ten opzichte van de I spanbus. Dat wil zeggen bij bediening wordt de draaistang en meer in het bijzonder de I klemplaat aan het uiteinde daarvan tegen de infuuspaal geplaatst en vervolgens vindt I 10 verdraaiing van de draaiknop plaats op de in de stand der techniek bekende wijze. Door I het draaien van de daarmee verbonden draaistang in welke stand dan ook te opzichte I van de draaibus wordt deze draaibus steeds axiaal ten opzichte van de hartlijn van de I draaistang verplaatst. Volgens de onderhavige uitvinding worden door die axiale I verplaatsing klemmiddelen geactiveerd die de draaistang aangrijpen en deze vastleggen 15 ten opzichte van de behuizing. Dit vastleggen vindt zowel in axiale richting als met I betrekking tot de rotatie plaats. Daardoor wordt dadelijk het gevoel van “vast is vast” I verkregen. Door het over een beperkte slag losdraaien van de draaiknop wordt de I hierboven beschreven klemming ongedaan gemaakt doordat de spanbus terugbewogen I wordt.Starting from the known rotary knob and the rotary rod connected thereto, according to the invention, a construction is proposed consisting of a clamping bush which is operated when the rotary knob is rotated. The rotary rod is axially displaceable relative to the clamping bush. That is to say, during operation, the rotary rod, and more particularly the clamping plate, is placed at its end against the infusion pole, and then the rotary knob is rotated in the manner known in the prior art. By rotating the rotating rod connected therewith in any position with respect to the rotating bus, this rotating bus is always displaced axially with respect to the axis of the rotating rod. According to the present invention, clamping means are activated by said axial displacement which engage the rotary rod and fix it relative to the housing. This fixing takes place both in the axial direction and with respect to the rotation. As a result, the feeling of "fixed is fixed" I is immediately obtained. By loosening the rotary knob over a limited stroke, the clamping described above is undone because the clamping bush is moved back.

I 20 Aanslagmiddelen kunnen volgens een van voordeel zijnde uitvoering van de uitvinding aanwezig zijn die de verplaatsing van de klemmiddelen beperken.Stop means can be present according to an advantageous embodiment of the invention, which limits the displacement of the clamping means.

I De klemmiddelen kunnen enigerlei in de stand van de techniek bekende constructie omvatten. Daaronder vallen wigachtige constructies en constructies met I vertandingen. Volgens een van voordeel zijnde uitvoering van de uitvinding wordt I 25 echter een klemplaat gebruikt. Deze klemplaat is voorzien van een centrale opening I waardoor de draaistang zich heen strekt. In normale positie ligt deze opening, en meer in het bijzonder de begrenzingswand daarvan, in lijn met de buitenomtrek van de draaistang. Door het kantelen van de klemplaat wordt de draaistang aangegrepen.The clamping means can comprise any construction known in the state of the art. This includes wedge-like constructions and constructions with toothings. However, according to an advantageous embodiment of the invention, a clamping plate is used. This clamping plate is provided with a central opening I through which the rotating rod extends. In the normal position, this opening, and more particularly its boundary wall, is in line with the outer circumference of the rotary rod. The pivot rod is engaged by tilting the clamping plate.

Daardoor is verdere verplaatsing respectievelijk rotatie van de draaistang ten opzichte 30 van de klemplaat onmogelijk. Gebleken is dat bij passende materiaalkeuze van de klemplaat en de draaistang vastzetten mogelijk is zonder dat enige beschadiging respectievelijk het optreden van voorkeursposities optreedt.As a result, further displacement or rotation of the rotary rod relative to the clamping plate is impossible. It has been found that with suitable choice of material for the clamping plate and the pivot rod fixing is possible without any damage or the occurrence of preferred positions occurring.

I 1022805 I Om de klemplaat in de neutrale positie d.w.z. niet aangrijpende positie te drijven, zijn volgens een van voordeel zijnde uitvoering van de uitvinding veren aanwezig. Begrepen zal worden dat ook andere middelen gebruikt kunnen worden om de klemplaat in de neutrale positie terug te drijven.In order to drive the clamping plate into the neutral position, i.e. non-engaging position, springs are provided according to an advantageous embodiment of the invention. It will be understood that other means can also be used to drive the clamping plate back to the neutral position.

5 De verplaatsmiddelen kunnen elke voorstelbare constructie omvatten. Als voorbeeld worden samenwerkende nokken genoemd, uitsparingen met wisselende diepte waarin kogels geplaatst zijn en dergelijke. Volgens een van voordeel zijnde uitvoering van de uitvinding omvatten de verplaatsingsmiddelen schroefdraad. Dóór rotatie van de op de spanbus aangebrachte schroefdraad dat samenwerkt met 10 schroefdraad aangebracht op de behuizing vindt een axiale verplaatsing plaats van de spanbus.The displacement means can comprise any conceivable construction. Cooperative cams are mentioned as an example, recesses with varying depth in which balls are placed and the like. According to an advantageous embodiment of the invention, the displacement means comprise screw thread. Axial displacement of the clamping sleeve takes place prior to rotation of the screw thread arranged on the clamping sleeve which cooperates with screw thread arranged on the housing.

De hierboven beschreven snelspanschroef kan zowel in bestaande kleminrichtingen als in nieuwe te vervaardigen kleminrichtingen toegepast worden. In het eerste geval dient de snelspanschroef, die de hierboven beschreven eigenschappen IS heeft, aan het lichaam van een kleminrichting bevestigd te worden. Daartoe is bij voorkeur de behuizing voorzien van een uitwendig schroefdraad dat zich om de draaistang heen uitstrekt. Dit uitwendige schroefdraad grijpt in een inwendige schroefdraad aangebracht in het lichaam van de kleminrichting. Andere bevestigingen zijn echter eveneens mogelijk zoals het aanbrengen van een inwendig schroefdraad op 20 verschillende plaatsen langs de buitenomtrek van de behuizing waarin schroeven of dergelijke gestoken kunnen worden die zich eveneens door de kleminrichting uitstrekken.The quick-release screw described above can be used both in existing clamping devices and in new clamping devices to be manufactured. In the first case, the quick-release screw, which has the properties described above, must be attached to the body of a clamping device. For this purpose, the housing is preferably provided with an external screw thread which extends around the rotary rod. This external thread engages an internal thread arranged in the body of the clamping device. However, other fixings are also possible, such as the provision of an internal thread at different locations along the outer circumference of the housing into which screws or the like can be inserted which also extend through the clamping device.

De uitvinding heeft eveneens betrekking op een medisch samenstel voorzien van de hierboven beschreven kleminrichting in combinatie met een medische inrichting 25 zoals een infuuspomp.The invention also relates to a medical assembly provided with the clamping device described above in combination with a medical device such as an infusion pump.

Begrepen moet worden dat de hierboven beschreven kleminrichting ook toegepast kan worden voor het klemmen van andere medische systemen.It is to be understood that the clamping device described above can also be used for clamping other medical systems.

De uitvinding zal hieronder nader aan de hand van de in de tekening afgebeeld uitvoeringsvoorbeeld verduidelijkt worden. Daarbij toont: 30 Fig. 1 schematisch een infuuspaalklem aangebracht op een infiiuspaal;The invention will be explained in more detail below with reference to the exemplary embodiment shown in the drawing. In the drawing: FIG. 1 schematically an infusion pole clamp mounted on an infusion pole;

Fig. 2 de in fig. 1 gebruikte snelspanschroef;FIG. 2 the quick-release screw used in fig. 1;

Fig. 3 de constructie volgens fig. 2 in een eerste klempositie; en Fig. 4 de constructie volgens fig. 2 in de eindklempositie. inOOftAR* 5FIG. 3 shows the construction according to FIG. 2 in a first clamping position; and FIG. 4 shows the construction according to FIG. 2 in the end clamping position. inOOftAR * 5

In fig. 1 is met 1 een deel van een infuuspaal afgebeeld. Een dergelijke paal kan I enige in de stand der techniek bekende diameter hebben welke in het algemeen ligt I tussen 3-5 cm. Aan dergelijke palen worden alle soorten infiiusconstructies opgehangen I waaronder kostbare inrichtingen zoals een infuuspomp. Voor de bevestiging wordt een I 5 kleminrichting gebruikt en een dergelijke infuuspaalklem is met 2 aangegeven in fig. 1.In Fig. 1, 1 denotes a part of an infusion pole. Such a pole can have any diameter known in the prior art which is generally between 3-5 cm. All types of infusion structures are suspended from such posts, including expensive devices such as an infusion pump. A clamping device is used for the attachment and such an infusion pole clamp is indicated by 2 in Fig. 1.

I Deze bestaat uit een klemlichaam 3 dat U-vormige uitgevoerd is. Het ene been 6 is I voorzien van een snelspanschroef 4 waarvan de details uit fig. 2 en verder blijken. Het I andere been 7 is gekromd uitgevoerd. Het vrije einde 8 daarvan ligt dichter bij het been I 6 dan het overige deel. Daardoor wordt een V-voimige opname voor de infuuspaal 1 I 10 verwezenlijkt. Op deze wijze is eenvoudig, eenduidig en gewaarborgd positioneren van I de klem ten opzichte van de paal mogelijk en wordt in een optimaal draagvlak I voorzien. Afgezien van de hieronder te bespreken snelspanschroef 4 is deze constructie I algemeen bekend in de stand der techniek.This consists of a clamping body 3 which is U-shaped. The one leg 6 is provided with a quick-release screw 4, the details of which are apparent from Fig. 2 and further. The other leg 7 is curved. Its free end 8 is closer to the leg 6 than the rest. Thereby a V-like recording for the infusion pole 1 I 10 is realized. In this way simple, unambiguous and guaranteed positioning of the clamp with respect to the post is possible and an optimum bearing surface I is provided. Apart from the quick-release screw 4 to be discussed below, this construction I is generally known in the state of the art.

I In fig. 2 is de snelspansschroef 4 in detail getoond Deze bestaat uit een I 15 handgreep of draaiknop 5 welke vast verbonden is met de draaistang 9. Draaistang 9 is I voorzien van een spiebaangroef 10. Draaistang 9 kan heen en weer verschuiven in I behuizing 11 van de snelspanschroef 4. Meer in het bijzonder kan de draaistang 9 heen I en weer schuiven in een spanbus 14. Deze spanbus 14 is voorzien van een spie 15 die I past in de spiegroef 10. Dat wil zeggen draaistang 9 is axiaal, d.w.z. in de richting van I 20 de hartlijn 13, verplaatsbaar ten opzichte van spanbus 14 maar is onverdraaibaar ten I opzichte van deze spanbus 14.Fig. 2 shows the quick-release screw 4 in detail. This consists of a handle or turning knob 5 which is fixedly connected to the turning rod 9. Turning rod 9 is provided with a keyway screw 10. Turning rod 9 can move back and forth in I housing 11 of the quick-release screw 4. More particularly, the rotary rod 9 can slide back and forth in a clamping bush 14. This clamping bush 14 is provided with a key 15 which fits into the key groove 10. That is, the rotary rod 9 is axial, ie in the direction of I 20 the center line 13, displaceable with respect to clamping bush 14 but is non-rotatable with respect to this clamping bush 14.

I De draaistang 9 is aan het vrije einde uiteinde van een klemplaat 12 of dergelijke voorzien voor optimale aangrijping op de infuuspaal 1. Spanbus 14 is voorzien van een I uitwendig verhoudingsgewijs grof, bij voorkeur trapeziumachtig schroefdraad 16. Dit I 25 werkt samen met een vast op de behuizing 11 aangebracht schroefdraad 17. Het I schroefdraad is zodanig uitgevoerd dat dit gemakkelijk bedienbaar is. Over draaistang 9 I is bovendien een klemplaat 18 aangebracht. De opening in klemplaat 18 is enigszins I groter dan de diameter van de draaistang 9. Een en ander is zodanig ontworpen dat bij I het kantelen van de klemplaat 18 deze de draaistang 9 blokkeert. Dit kantelen wordt I 30 voorkomen door de aanwezigheid van twee (schotel)veren 19 en 20 aan weerszijden I van de klemplaat 18. Klemplaat 18 wordt gekanteld door een nok 21 die aangebracht is op de spanbus 14. De behuizing 11 is aan het einde liggend nabij de aandrukplaat 12 I voorzien van uitwendig schroefdraad 22.The rotary rod 9 is provided at the free end end of a clamping plate 12 or the like for optimum engagement with the infusion pole 1. Clamping sleeve 14 is provided with an externally relatively coarse, preferably trapezoidal, screw thread 16. This I 25 cooperates with a fixed thread 17 arranged on the housing 11. The thread is designed such that it is easy to operate. A clamping plate 18 is also arranged over rotary rod 9 I. The opening in clamping plate 18 is slightly larger than the diameter of the turning rod 9. All this is designed such that when I tilt the clamping plate 18, it blocks the turning rod 9. This tilting is prevented by the presence of two (plate) springs 19 and 20 on either side I of the clamping plate 18. Clamping plate 18 is tilted by a cam 21 arranged on the clamping bush 14. The housing 11 is at the end provided with external screw thread 22 near the pressure plate 12 I.

I '/Π99Λη^~ H In fig. 2 is de vrijloopstand van de klemplaat 18 getoond. In die positie kan de H draaïstang vrij heen en weer schuiven door de spanbus 14 en door de behuizing 11.The free position of the clamping plate 18 is shown in Fig. 2. In that position the H turning rod can slide freely back and forth through the clamping bush 14 and through the housing 11.

Bij gebruik van de infuuspaalklem volgens de onderhavige uitvinding wordt van deze vrije bewegingsmogelijkheid gebruik gemaakt door de handgreep/draaiknop 5 5 naar achteren te trekken waardoor de aandrukplaat terugbewogen wordt. Daardoor wordt het mogelijk de klem en meer in het bijzonder het lichaam 3 daarvan om een paal 1 te plaatsen. Vervolgens vindt retourbeweging van de draaiknop 5 plaats door schuiven volgens de hartlijn 13 totdat aandrukplaat 12 tegen paal 1 komt te liggen. Dit moment van contact wordt door de gebruiker vanzelfsprekend duidelijk gevoeld. Op 10 dat moment draait hij op de gebruikelijke wijze de draaiknop S. Daardoor zal de spanbus 14 ten opzichte van de behuizing 11 in de richting van de klemplaat 18 bewogen worden. De op de spanbus 14 aangebrachte nok 21 zal de klemplaat 18 raken en deze scheef drukken. Door passend kiezen van de spoed van het schroefdraad 16/17 kan reeds na een deel van een omwenteling deze kantelende positie bereikt worden I 15 zoals getoond is in fig. 3. In deze positie is axiale beweging van de draaistang 9 ten I opzichte van de klemplaat niet meer mogelijk. Een zeer geringe draaiing is nog wel I mogelijk en daarbij wordt de positie getoond in fig. 4 verkregen. Behalve dat de I klemplaat 18 nog iets schuiner gaat staan zal de draaistang 9 en meer in het bijzonder de aandrukplaat 12 iets verder naar de paal 1 bewogen worden waardoor optimale 20 aangrijping en klemming plaatsvindt. Begrepen zal worden dat door keuze van de I spoed van het schroefdraad en het kanteleffect van de klemplaat 18 nauwkeurig de opbouw van de klemkracht en de omvang daarvan bepaald kan worden. Immers zodra I de positie in fig. 4 bereikt is is verder “vastdraaien” met draaiknop 5 niet meer mogelijk. Daardoor is het mogelijk een nauwkeurig gedefinieerde klemkracht met 25 behulp van de kleminrichting volgens de uitvinding op paal 1 aan te brengen. Daardoor I wordt enerzijds beschadiging daarvan voorkomen en anderzijds voorkomen dat I ongewenst losraken later plaats kan vinden.When using the infusion pole clamp according to the present invention, this free movement possibility is used by pulling the handle / rotary knob 5 backwards, whereby the pressure plate is moved back. This makes it possible to place the clamp and more particularly the body 3 thereof around a post 1. Subsequently, the return movement of the rotary knob 5 takes place by sliding along the axis 13 until pressure plate 12 comes to lie against post 1. This moment of contact is obviously clearly felt by the user. At that moment, it rotates the rotary knob S in the usual manner. As a result, the clamping sleeve 14 will be moved relative to the housing 11 in the direction of the clamping plate 18. The cam 21 arranged on the clamping bush 14 will touch the clamping plate 18 and press it obliquely. By appropriately selecting the pitch of the thread 16/17, this tilting position can already be achieved after part of a revolution as shown in Fig. 3. In this position, axial movement of the turning rod 9 relative to the clamping plate no longer possible. A very slight rotation is still possible and the position shown in Fig. 4 is thereby obtained. Apart from the fact that the clamping plate 18 becomes slightly more inclined, the rotary rod 9 and more particularly the pressure plate 12 will be moved slightly further towards the post 1, so that optimum engagement and clamping takes place. It will be understood that by choosing the pitch of the thread and the tilting effect of the clamping plate 18, the structure of the clamping force and its magnitude can be accurately determined. After all, as soon as I has reached the position in Fig. 4, "tightening" with rotary knob 5 is no longer possible. As a result, it is possible to apply a precisely defined clamping force to post 1 with the aid of the clamping device according to the invention. As a result, on the one hand, damage thereof is prevented and, on the other hand, it is prevented that I can accidentally come loose afterwards.

I Bij het losnemen wordt de draaiknop 5 in tegengestelde richting bewogen.On release, the rotary knob 5 is moved in the opposite direction.

I Daardoor beweegt spanbus 14 en zo nok 21 terug en door de terugstelveren 19 ai 20 I 30 wordt de klemplaat 18 via de positie getoond in fig. 3 naar de positie in fig. 2 bewogen.As a result, clamping bush 14 and thus cam 21 moves back and the clamping plate 18 is moved through the position springs in Fig. 3 to the position in Fig. 2.

I Daarna kan de draaistang 9 simpelweg volgens as 13 door trekken aan de draaiknop 5 I naar buiten geschoven worden en kan de kleminrichting van de paal 1 verwijderd I worden.Subsequently, the turning rod 9 can simply be slid along axis 13 by pulling the turning knob 5 I and the clamping device can be removed from the post 1.

77

Begrepen zal worden dat talrijke varianten van het hierboven beschrevene I mogelijk zijn. Bovendien zal begrepen worden dat aan de kleminrichting enigerlei I medische inrichting volgens de stand der techniek aangebracht. Bovendien kan de I kleminrichting en meer in het bijzonder het lichaam daarvan geïntegreerd zijn met een I 5 dergelijke inrichting.It will be understood that numerous variants of the above described are possible. Moreover, it will be understood that any medical device according to the state of the art is provided on the clamping device. Moreover, the clamping device and more particularly the body thereof can be integrated with such a device.

I De spanschroef kan eveneens geïntegreerd zijn in het lichaam 3. In de hier I getoonde uitvoering is het echter door middel van het schroefdraad 22 mogelijk de I snelspanschroef in een van overeenkomstig schroefdraad voorziene opening in lichaam I 3 (later) aan te brengen.The tensioning screw can also be integrated in the body 3. In the embodiment shown here, however, it is possible to fit the quick-acting screw in an opening provided with a corresponding thread in body 13 (later) by means of the screw thread 22.

I 10 Verdere varianten zullen dadelijk opkomen bij degene bekwaam in de stand der I techniek na het lezen van bovenstaande beschrijving en liggen binnen het bereik van de I bijgaande conclusies.Further variants will immediately arise to those skilled in the art after reading the above description and are within the scope of the appended claims.

I 1022805-I 1022805

Claims

2. Clamping device as claimed in claim 1, comprising stop means which limit the displacement of said clamping means.

3. Clamping device as claimed in any of the foregoing claims, wherein said clamping means comprise a clamping plate (8) provided with an opening for passing through and clampingly engaging said rotary rod.

Clamping device according to claim 3, wherein springs (19, 20) are present, for driving said clamping plate in the non-clamping position with respect to said rotary rod. 30

Clamping device as claimed in any of the foregoing claims, wherein said displacement means comprise a thread (16) arranged on the clamping bush and a thread (17) co-acting with it on the housing.

6. Clamping device according to claim 5, wherein said clamping bush is provided with a cam (21) for engaging said clamping means.

7. Quick-clamping screw for an infusion pole clamp comprising a rotary head (5), a rotary rod (9) connected thereto, quick-clamping means comprising a housing (11) and a clamping plate for engagement with said infusion pole, wherein said rotary rod is axially displaceable for positioning against said infusion pole in said housing, which quick-clamping means comprise a clamping bush (14) provided with engaging means (15) for engaging non-rotatably but axially displaceably on said rotating rod and also provided with displacing means (16) for pivoting relative to said housing (11) axial direction of said pivot rod displacing said clamping bush relative to said housing, wherein clamping means are present which, when operated by said clamping bush, fix said rotating rod relative to said housing, said housing being provided with fastening means (22) for attachment to the body (3) of an infusion pole clamp. 20

A quick-release screw according to claim 7, wherein said fixing means comprise an external screw thread arranged on a guide for said turning rod.

A medical assembly comprising a medical device and a clamping device as claimed in any one of claims 1-6.

The medical assembly of claim 9 wherein said medical device comprises a pump 1022805