NL1021540C2

NL1021540C2 - Overflow type swing gate for controlling water level in watercourse, operated by actuator device with adjustment mechanism and pivoted about axle in gate surround

Info

Publication number: NL1021540C2
Application number: NL1021540A
Authority: NL
Inventors: Jaco Modderkolk
Original assignee: Jansen Venneboer B V
Priority date: 2002-09-26
Filing date: 2002-09-26
Publication date: 2004-12-30
Also published as: NL1021540A1

Abstract

The gate (2) is swung using an actuator device with an adjustment mechanism. The pivot axle (3) for the gate is mounted in a surround around the gate. A spring mechanism (6) for preventing the gate from moving from a raised position into a lowered position is engaged with the surround. The spring mechanism compensates for a pre-determined difference in pressure acting upon the gate, defined as the average pressure exerted on the gate for a given difference between the water levels on the different sides of the gate. The spring mechanism comprises one or more spiral springs. The actuator device comprises a screw spindle (9) extending in a direction intersecting with the gate pivot axis, a drive device for rotating the spindle, a carriage (10) with a spindle nut (16) which moves along the spindle when the latter rotates, a swing arm (12) connected to the pivot axle at right angles to the latter and an interlocking pin/slot mechanism formed by a slot (13) in the arm and a pin (14) on the carriage or by slot in the carriage extending in the height direction of the latter, preferably vertically, and a pin on the arm. The pivot axle is located on the bottom side of the gate.

Description

Stuw van het overstroomtvpeWeir of the overflow TV

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een stuw van het overstroomtype, omvattende: 5 · een stuwklep welke zwenkbaar is rond een aan de onderzijde van de stuwklep gelegen zwenkas; • bedieningsmiddelen voor het rond de zwenkas verzwenken van de stuwklep veermiddelen die enerzijds aangrijpen op de stuwklep en die zodanig zijn voorzien dat ze het vanuit een hoge stand naar een lage stand omlaag zwenken van de stuwklep 10 tegenwerken; waarbij de veermiddelen onder een de stuwklep tot omhoog zwenken nijgende voorspanning verkeren, en waarbij de veermiddelen zodanig zijn ingericht dat de voorspanning een vooraf bepaald op de stuwklep inwerkend drukverschil compenseert.The present invention relates to a weir of the overflow type, comprising: a weir valve which is pivotable about a pivot axis located on the underside of the weir valve; Operating means for pivoting the thrust valve around the pivot axis spring means which on the one hand engage the thrust valve and which are provided such that they counteract the swinging down of the thrust valve 10 from a high position to a low position; wherein the spring means are under an upward bias which is pivoting upwardly and the spring means are arranged such that the bias compensates for a predetermined pressure difference acting on the propulsion valve.

Een dergelijke stuw is bekend uit US 4,9073,147. Deze publicatie openbaart een 15 stuw met een rond een zwenkas zwenkbare klep die middels ondermeer een veer op de ondergrond is afgesteund. De veer is ondergebracht in een cilinder en is werkzaam tussen enerzijds de zuiger en anderzijds de eindwand van de cilinder. Verder is deze stuw voorzien van bedieningsmiddelen waarmee de vloeistofstroom in de cilinder regelbaar is. Bij US 4,073,147 is sprake van een passieve bediening van de klep en een 20 actieve bediening. De passieve bediening komt erop neer dat de klep omhoog blijft staan wanneer het watemiveau lager is dan W en dat de klep neerklapt bij overschrijding van het niveau W om bij een bepaald watemiveau weer omhoog te klappen. Bij actieve bediening wordt de vloeistofstroom door de cilinder aangestuurd, waarbij het oprichten van de klep door de veer ondersteund wordt. Dit kan alleen indien 25 de veer is voorgespannen zodanig dat de klep naar zijn hoogste stand wordt gedreven.Such a weir is known from US 4,973,147. This publication discloses a weir with a valve pivotable about a pivot axis which is supported on the subsurface by means of, among others, a spring. The spring is housed in a cylinder and acts between the piston on the one hand and the end wall of the cylinder on the other hand. Furthermore, this weir is provided with operating means with which the liquid flow in the cylinder can be adjusted. With US 4,073,147 there is a passive operation of the valve and an active operation. The passive operation means that the valve remains raised when the water level is lower than W and that the valve folds down when the level W is exceeded in order to fold up again at a certain water level. With active operation, the fluid flow is controlled by the cylinder, the spring raising the valve. This is only possible if the spring is biased such that the valve is driven to its highest position.

Verder zijn stuwen met een stuwklep en bedieningsmiddelen, althans in Nederland, tamelijk algemeen bekend. Als voorbeeld van een dergelijke stuw kan worden verwezen naar NL-1.014.336, getiteld "Stuw met stuwklep met laagliggende as voorzien van mechanische aandrijving". Er is sprake van een ombouw waarin een 30 stuwklep is aangebracht. Deze stuwklep is rond een horizontale, laagliggende as verzwenkbaar. Na plaatsing zal aan een zijde van de stuwklep water toegevoerd worden naar de toevoerzijde, en aan de andere zijde, de afVoerzijdè, water afgevoerd worden. Middels de stuwklep is het hoogteverschil tussen het water aan toevoerzijde en de 1021540- I afvoerzijde instelbaar. Het water stort als het ware op de wijze van een waterval over I de bovenrand van de stuwkleppen heen vanaf de toevoerzijde naar beneden naar de I afvoerzijde.Furthermore, weirs with a weir valve and operating means, at least in the Netherlands, are fairly well known. As an example of such a weir, reference can be made to NL-1,014,336 entitled "Weir with weir valve with low-lying shaft with mechanical drive". There is a case in which a weir valve is fitted. This weir valve is pivotable around a horizontal, low-lying axis. After placement, water will be supplied on one side of the back-up valve to the supply side, and on the other side, the discharge side, water will be discharged. The difference in height between the water on the supply side and the 1021540-I discharge side can be adjusted by means of the weir valve. The water, as it were, falls over the top edge of the weir valves from the supply side down to the discharge side in the manner of a waterfall.

I Al naar gelang het hoogteverschil van het water aan de toevoerzijde en de I S afvoerzijde zal op de stuwklep een bepaalde druk inwerken. Bij het verstellen van de stuwklep zal dan het bedieningssysteem van de stuwklep een belasting, krachten, ondervinden ten gevolge van het drukverschil. De daadwerkelijk ondervonden krachten I zijn niet alleen afhankelijk van het hoogteverschil van het waterpeil maar ook van de I evenwijdig aan de waterspiegel gemeten breedte van de stuwklep. Dergelijke 10 belastingen hebben tot gevolg dat het bedienen van de stuwklep zwaar gaat, veel vermogen vergt alsook dat het bedieningsmechanisme zwaar uitgevoerd moet worden I en ook aan slijtage onderhevig zal zijn, bijvoorbeeld wanneer gebruik gemaakt wordt I van tandwieloverbrengingen.Depending on the difference in height of the water on the supply side and the discharge side, a certain pressure will act on the weir valve. When the weir valve is adjusted, the operating system of the weir valve will then experience a load, forces, as a result of the pressure difference. The forces I actually experienced are not only dependent on the difference in height of the water level but also on the width of the weir valve measured parallel to the water level. Such loads have as a consequence that the operation of the weir valve is going to be heavy, requires a lot of power, and that the operating mechanism must be of a heavy design, and will also be subject to wear, for example when using gear transmissions.

I De onderhavige uitvinding heeft tot doel het verschaffen van een stuw van I 15 bovenbeschreven type, welke stuw instelbaar en lichter bedienbaar is. Een lichter I instelbare stuw opent een scala van mogelijkheden, zoals reductie van de door de bedieningsmiddelen ingenomen ruimte, lichtere uitvoering van de bedieningsmiddelen alsook een geringer voor de bediening benodigd vermogen.The present invention has for its object to provide a weir of the type described above, which weir is adjustable and can be operated more easily. A lighter I-adjustable weir opens up a range of possibilities, such as reduction of the space occupied by the operating means, lighter design of the operating means and a lower power required for the operation.

Voomoemd doel wordt bij een stuw volgens de aanhef van conclusie 1 volgens I 20 de uitvinding bereikt doordat de bedieningsmiddelen een verstelmechanisme omvatten, I doordat de stuw een ombouw omvat, doordat de zwenkas van de in de onderhouw I ondergebrachte stuwklep in de ombouw gelagerd is, doordat de veermiddelen anderzijds op de ombouw aangrijpen, en doordat het vooraf bepaalde drukverschil het I gemiddelde verschil in druk is dat de stuwklep zal ondervinden bij een vooraf bepaald 25 bereik van waterhoogteverschil over de stuwklep. De veermiddelen compenseren dan I een gedeelte van de tengevolge van het verschil in waterhoogte op de stuwklep I inwerkende druk. Dit ontlast het verstelmechanisme. Voor de veermiddelen zijn vele I typen veren denkbaar. Men kan de veren als trekveren installeren maar ook als drukveren. Voorts is het denkbaar dat men werkt met torsieveren, bijvoorbeeld een I 30 rondom de zwenkas verlopende spiraalveer, waarvan het ene eind aan de zwenkas is I gemonteerd en het andere eind aan de ombouw. Volgens de uitvinding zijn de I veermiddelen zodanig ingericht dat de voorspanning een vooraf bepaald op de stuwklep inwerkend drukverschil compenseert. Onder vooraf bepaald wordt hierbij in het 3 bijzonder verstaan de aan een constructeur opgegeven ontwerpwaarde. Het gecompenseerde, vooraf bepaalde drukverschil zal uiteraard een drukverschil zijn dat in de praktijk naar verwachting zal optreden. De praktijk zal hierbij toepassingsafhankelijk kunnen zijn, immers niet alle stuwen zullen onder exact 5 dezelfde omstandigheden gebruikt worden. In het bijzonder is het van voordeel wanneer men voor het vooraf bepaalde drukverschil aanhoudt het gemiddelde verschil in druk dat de stuwklep zal ondervinden bij een vooraf bepaald bereik van waterhoogteverschil over de stuwklep. hl de praktijk zal men bij plaatsing van een stuwklep vooraf weten wat het bereik is waarover het waterhoogteverschil kan 10 variëren. Dit zijn waarden die enerzijds door het waterschap worden bepaald als streefwaarden en die anderzijds van omstandigheden, zoals meteorologische omstandigheden, afhankelijk kunnen zijn. Al met al zal men bij het ontwerp echter ontwerpwaarden komen, de zogenaamde vooraf bepaalde waarden.The above object is achieved in the case of a weir according to the preamble of claim 1 according to the invention in that the operating means comprise an adjusting mechanism, in that the weir comprises a casing, because the pivot axis of the thrust flap housed in the undercarriage I is mounted in the casing, on the other hand, in that the spring means engage on the casing, and in that the predetermined pressure difference is the average difference in pressure that the weir valve will experience with a predetermined range of water height difference across the weir valve. The spring means then I compensate for a part of the pressure acting on the weir valve I as a result of the difference in water height. This relieves the adjustment mechanism. Many types of springs are conceivable for the spring means. The springs can be installed as tension springs but also as compression springs. Furthermore, it is conceivable to work with torsion springs, for example a spiral spring extending around the pivot axis, one end of which is mounted on the pivot axis and the other end on the casing. According to the invention, the spring means are arranged such that the bias compensates for a predetermined pressure difference acting on the weir valve. In this context, predetermined is in particular understood to mean the design value stated to a manufacturer. The compensated, predetermined pressure difference will of course be a pressure difference that is expected to occur in practice. Practice may be application-dependent, since not all weirs will be used under exactly the same conditions. In particular, it is advantageous if the predetermined pressure difference is maintained based on the average difference in pressure that the weir valve will experience with a predetermined range of water height difference across the weir valve. In practice, when placing a weir valve, it will be known in advance what the range is over which the water height difference can vary. These are values that, on the one hand, are determined by the water board as target values and, on the other hand, that may depend on circumstances, such as meteorological conditions. All in all, however, design values will be added, the so-called predetermined values.

Volgens de uitvinding is het in het bijzonder van voordeel waanneer de 1S veermiddelen een of meer schroefveren omvatten, welke bij voorkeur als drukveren geïnstalleerd zijn. De levensduur van als drukveren geïnstalleerde schroefveren is doorgaans langer dan wanneer schroefveren als trekveren zijn geïnstalleerd.According to the invention, it is particularly advantageous when the 1S spring means comprise one or more coil springs, which are preferably installed as compression springs. The service life of coil springs installed as compression springs is generally longer than when coil springs are installed as tension springs.

Met betrekking tot de plaatsing van de veermiddelen, zoals schroefVeren, is het volgens de uitvinding in het bijzonder van voordele wanneer een of meer van de 20 schroefveren met het kopse eind aangrijpen op de stuwklep, in het bijzonder bij de onderzijde van de stuwklep en met het andere kopse eind aangrijpen op de bodem van de ombouw, eventueel op een in de bodem verzonken steunvlak. Aldus wordt het mogelijk om de stuwklep niet alleen aan de zijkanten van veermiddelen te voorzien maar langs geheel zijn breedte van veermiddelen te voorzien. Door de veermiddelen 25 nabij de onderzijde van stuwklep te plaatsen, zijn ze gemakkelijker van de omgeving af te schennen, wordt bereikt dat ze te allen tijde onder water liggen (zodat bijvoorbeeld geen vogels tussen de veermiddelen en de stuwklep in kunnen komen te zitten).With regard to the placement of the spring means, such as helical springs, it is particularly advantageous according to the invention if one or more of the helical springs engage with the head end on the weir valve, in particular at the bottom of the weir valve and with engage the other end face on the bottom of the casing, possibly on a supporting surface sunk into the bottom. It thus becomes possible not only to provide the thrust valve with spring means on the sides but to provide spring means along its entire width. By placing the spring means 25 near the underside of the weir valve, they are easier to shed from the environment, it is achieved that they are always under water (so that, for example, no birds can get caught between the spring means and the weir valve).

Het is volgens de onderhavige uitvinding van voordeel wanneer het verstelmechanisme omvat: 30 · een schroefspindel die zich uitstrekt in een de zwenkas kruisende richting, • aandrijfmiddelen voor het roteren van de schroefspindel, » een van een spindelmoer voorziene wagen welke zich langs de spindel verplaatst wanneer de spindel roteert, 1021540- I · een aan de zwenkas bevestigde, dwars op de zwenkas staande arm, I · in elkaar grijpende pen- en sleufgeleidingsmiddelen; I waarbij de pen- en sleufgeleidingsmiddelen omvatten: I · een zich in langsrichting van de aim uitstrekkende sleuf en een aan de wagen I 5 voorziene, in de sleuf stekende pen; of een aan de wagen voorziene, in hoogterichting, bij voorkeur verticaal, verlopende sleuf I en een in de sleuf stekende aan de arm voorziene pen.According to the present invention, it is advantageous if the adjusting mechanism comprises: a screw spindle extending in a direction that crosses the pivot axis, drive means for rotating the screw spindle, a carriage provided with a spindle nut which moves along the spindle when the spindle rotates, an arm attached to the pivot axis and transversely of the pivot axis, interlocking pin and slot guide means; Wherein the pin and slot guide means comprise: a slot extending in the longitudinal direction of the aim and a pin provided on the carriage and projecting into the slot; or a slot I provided on the carriage, running in height direction, preferably vertically, and a pin provided on the arm projecting into the slot.

Met dit verstelmechanisme is volgens de uitvinding een zeer compacte I bouwwijze mogelijk. Het verstelmechanisme kan bij benadering in een verticaal vlak I 10 dwars op de zwenkas zijdelings aan de ombouw worden voorzien. Het I verstelmechanisme kan geheel aan het zicht onttrokken worden. Het I verstelmechanisme in combinatie met de veermiddelen maakt het mogelijk de I bedieningsmiddelen extra compact en/of licht uit te voeren, immers de krachten die I hierop in zullen spelen worden door de veermiddelen gereduceerd.According to the invention, a very compact construction method is possible with this adjusting mechanism. The adjusting mechanism can be provided approximately laterally in a vertical plane transversely of the pivot axis on the casing. The I adjustment mechanism can be completely hidden from view. The adjusting mechanism in combination with the spring means makes it possible to make the operating means extra compact and / or light, since the forces which I will respond to this are reduced by the spring means.

15 Met het oog op een compacte bouw zal de schroefspindel de zwenkas op I voordelige wijze haaks kruisen en bij voorkeur horizontaal verlopen.In view of a compact construction, the screw spindle will advantageously cross the pivot axis perpendicularly and preferably run horizontally.

I Met het oog op een soepel werken van de pen- en sleufgeleidingsmiddelen is het I van voordeel wanneer op de pen een wiel is gelagerd dat in de sleuf ligt en wanneer dat I wiel een diameter heeft kleiner dan de breedte van de sleuf. Het laatste opdat het wiel I 20 langs de sleuf heen en weer kan lopen.In order to ensure that the pin and slot guide means operate smoothly, it is advantageous if a wheel is mounted on the pin and lies in the slot and if that wheel has a diameter smaller than the width of the slot. The latter so that the wheel 20 can run back and forth along the slot.

I Het is volgens de onderhavige uitvinding verder van voordeel wanneer de stuwklep een gerilde plaat omvat, waarvan de rillen zich uitstrekken dwars op de zwenkas.It is furthermore advantageous according to the present invention if the weir valve comprises a fluted plate, the ridges of which extend transversely of the pivot axis.

I Conventioneel bestaat een stuwklep uit een plaat met daarop gelaste 25 verstevigingsbalken. Deze opgelaste verstevigingsbalken zijn nodig ter verschaffing I van de stijfheid tegen buiging onder invloed van onder meer de waterdruk. Een I dergelijke conventionele stuwklep is zwaar van constructie, relatief kostbaar in I productie. De zwaarte van de constructie maakt de stuwklep bovendien zwaarder in de I bediening. Ondanks dat het bekend is om platen te verstijven door hierin rillen te 30 voorzien is dit tot heden bij stuwkleppen nooit toegepast. Aanvraagster is echter tot het inzicht gekomen dat toepassing van gerilde platen in een stuwklep zeer goed mogelijk is en bovendien tot een relatief zeer lichte stuwklep kan leiden. Volgens een bijzondere H uitvoeringsvorm van de uitvinding bestaat het gedeelte van de stuwklep dat de 5 werkzame breedte en de werkzame hoogte van de stuw bepaalt uit de gerilde plaat, in het bijzonder nagenoeg uitsluitend uit de gerilde plaat. Volgens een verder voordelige uitvoeringsvorm hebben de rillen in de plaat van de stuwklep een afgeknot driehoekige doorsnedeprofiel.Conventionally, a weir valve consists of a plate with reinforcement beams welded on it. These welded-on reinforcement beams are needed to provide the rigidity against bending under the influence of, among other things, the water pressure. Such a conventional weir valve is heavy in construction, relatively expensive in production. The weight of the construction also makes the weir valve heavier in the I operation. Although it is known to stiffen plates by providing shivering, this has never been used in the case of weir valves. However, the applicant has come to the conclusion that the use of fluted plates in a weir valve is very well possible and moreover can lead to a relatively very light weir valve. According to a special H embodiment of the invention, the portion of the weir valve that determines the effective width and the effective height of the weir consists of the creased plate, in particular almost exclusively of the creased plate. According to a further advantageous embodiment, the ridges in the plate of the weir valve have a truncated triangular sectional profile.

5 De onderhavige uitvinding zal aan de hand van een in de tekeningen weergegeven uitvoeringsvorm nader worden toegelicht. In de tekening toont:The present invention will be further elucidated with reference to an embodiment shown in the drawings. In the drawing:

Figuur 1 een aanzicht, kijkend vanuit de toevoerrichting van het water, op een stuw volgens de uitvinding, waarbij aan de linkerzijde dé in de ombouw ondergebrachte bedieningsmiddelen zichtbaar zijn door weglating van de afscherming; 10 Figuur 2 een doorsnedeaanzicht Ïï-Q uit figuur 1;Figure 1 shows a view, looking from the supply direction of the water, on a weir according to the invention, wherein on the left side the operating means accommodated in the casing are visible through omission of the shield; Figure 2 shows a cross-sectional view of Figure 1 from Figure 1;

Figuur 3 een aanzicht volgens pijlen ΙΠ-ΙΠ uit figuur 1 op de open gewerkte linkerzijde van figuur 1; enFigure 3 shows a view according to arrows ΙΠ-ΙΠ from Figure 1 on the open side of Figure 1; and

Figuur 4 een doorsnedeaanzicht overeenkomstig de pijlen IV in figuur 1.Figure 4 shows a cross-sectional view according to the arrows IV in Figure 1.

De figuren tonen een stuw volgens de uitvinding, omvattende en ombouw 1, 15 waarin een stuwklep 2 is ondergebracht. Indien de stuwklep 2 verwijderd zou zijn dan zou men bij het aanzicht volgens figuur 1 zo door de stuw heenkijken. De stuwklep 2 is gemonteerd op een zwenkas 3. De stuwklep 2 is over een hoek ate verzwenken, welke hoek a in dit voorbeeld circa 60° is. Figuur 2 toont de stuwklep 2 in zijn hoogste stand (ononderbroken lijnen) alsook in zijn laagste stand (de onderbroken lijnen). Deze 20 laagste stand is met verwijzingsnummer 2' aangeduid.The figures show a weir according to the invention, comprising and casing 1, 15 in which a weir valve 2 is accommodated. If the weir valve 2 were removed, one would look through the weir in the view according to figure 1. The weir valve 2 is mounted on a pivot axis 3. The weir valve 2 is pivoted through an angle, which angle a in this example is approximately 60 °. Figure 2 shows the weir valve 2 in its highest position (solid lines) as well as in its lowest position (the broken lines). This lowest position is indicated by reference number 2 '.

In figuur 2 is voorts schematisch aangeduid het hoge watemiveau 4 aan de toevoerzijde en het lage watemiveau 5 aan afvoerzijde. Zoals duidelijk zal zijn, is het hoogteverschil H tussen de watemiveau's 4 en 5 een maat voor de op de stuwklep 2 in werkende waterdruk. Deze waterdruk neigt de stuwklep 2 naar beneden te willen 25 klappen (in fig. 2 met de wijzers van de klok mee). Deze druk zal weerstaan moeten worden. Tijdens de vaste bedrijfstoestand is dit mogelijk door borgingen te voorzien. Wanneer men de stuwklep 2 echter wil verstellen dan zullen deze krachten door het verstelmechanisme opgenomen moeten worden, dat wil zeggen het verstelmechanisme moet deze krachten kunnen weerstaan.Figure 2 furthermore shows schematically the high water level 4 on the supply side and the low water level 5 on the discharge side. As will be clear, the difference in height H between the water levels 4 and 5 is a measure of the water pressure acting on the weir valve 2. This water pressure tends to push the weir valve 2 downwards (in Fig. 2 clockwise). This pressure will have to be resisted. During the fixed operating condition this is possible by providing for guarantees. If, however, it is desired to adjust the weir valve 2, these forces will have to be absorbed by the adjusting mechanism, that is to say, the adjusting mechanism must be able to withstand these forces.

30 Om de door het verstelmechanisme op te nemen drukkrachten te verminderen is overeenkomstig de onderhavige uitvinding voorzien in veermiddelen, en wel in het bijzonder in voorgespannen, op druk belaste spiraalveren 6. Deze spiraalveren grijpen enerzijds aan op in de bodem 8 van de ombouw verzonken veersteunen 7 en anderzijds 1021540- I op aan de stuwklep 2 voorziene veersteunen 8. In het voorbeeld zijn de veermiddelen 6 I zogenaamde schroefveren, ook wel spiraalveren genoemd. Over de breedte van de I stuwklep 2 zijn in het uitvoeringsvoorbeeld in totaal zes van die spiraalveren 6 I voorzien. Al naar gelang de stuwklep 2 een grotere of kleinere breedte heeft zullen I 5 meer of minder spiraalveren 6 voorzien kunnen zijn.In order to reduce the compressive forces to be absorbed by the adjusting mechanism, spring means are provided according to the present invention, in particular pre-stressed, pressure-loaded coil springs 6. These coil springs engage on the one hand with spring supports sunk into the bottom 8 of the casing 7 and, on the other hand, 1021540-1 on spring supports 8 provided on the weir valve 2. In the example, the spring means 6 are so-called helical springs, also referred to as helical springs. In the exemplary embodiment, a total of six of those coil springs 6 are provided across the width of the I dam valve 2. Depending on whether the weir valve 2 has a larger or smaller width, more or fewer coil springs 6 may be provided.

I Figuren 1 en 3 in combinatie tonen in het bijzonder een nadere uitvoeringsvorm van het verstelmechanisme volgens de uitvinding. Het verstelmechanisme 11 omvat een schroefspindel 9 die zich uitstrekt horizontaal en die de zwenkas 3 dwars kruist I Voor het doen roteren van de schroefspindel 9 zijn aandrijfmiddelen voorzien. De I 10 aandrijfmiddelen kunnen een elektromotor, hydraulische motor etc. omvatten, maar I kunnen ook handmatig zijn uitgevoerd. In fig. 1 is een zeer schematische versie I weergegeven omvattende een handmatig bediend draai wiel 17 en twee haakse I overbrengingen. Op de schroefspindel 9 is een wagen 10 voorzien met een vast aan de I wagen 10 bevestigde spindelmoer 16 waardoorheen de schroefspindel 9 verloopt en I 15 welke beide van onderling parende schroefdraad zijn voorzien. Verdraaiing van de schroefspindel 9 resulteert in verplaatsing van de wagen 10 langs de schroefspindel. De I wagen 10 is voorzien van een steun 18 die een U-profiel 19 draagt met een sleuf 13 als I inwendige ruimte. Aan de zwenkas 3 is voorzien een zwenkarm 12. De zwenkarm 12 I draagt aan zijn bovenzijde een op een pen voorzien wiel 14. Dit wiel 14 ligt inde sleuf I 20 13. Zoals in fig. 3 veraanschouwelijkt zal de wagen 10 beweegbaar zijn tussen een I rechter en een linker stand, waarbij het wiel 14 dan de baan 15 zal volgen doordat het wiel 14 in de sleuf 13 naar beneden zakt. Aldus is door verdraaiing van de I schroefspindel 9 de zwenkas 3 en daaraan bevestigde stuwklep 2 te zwenken.Figures 1 and 3 in combination show in particular a further embodiment of the adjusting mechanism according to the invention. The adjusting mechanism 11 comprises a screw spindle 9 which extends horizontally and which crosses the pivot axis 3 transversely. To make the screw spindle 9 rotate, drive means are provided. The driving means can comprise an electric motor, hydraulic motor, etc., but I can also be designed manually. Fig. 1 shows a very schematic version I comprising a manually operated rotary wheel 17 and two right-angle I transmissions. A carriage 10 is provided on the screw spindle 9 with a spindle nut 16 fixedly fixed to the carriage 10, through which the screw spindle 9 extends and both of which are provided with mutually matching thread. Rotation of the screw spindle 9 results in displacement of the carriage 10 along the screw spindle. The carriage 10 is provided with a support 18 which carries a U-profile 19 with a slot 13 as the internal space. A pivotal arm 12 is provided on the pivot axis 3. The pivotal arm 12 carries a wheel 14 provided on a pin 14 at its upper side. This wheel 14 is located in the slot 13. As can be seen in Fig. 3, the carriage 10 will be movable between a In the right-hand and left-hand positions, the wheel 14 will then follow the track 15 because the wheel 14 drops down into the slot 13. Thus, by rotating the screw spindle 9, the pivot axis 3 and the weir valve 2 attached thereto can be pivoted.

I Figuur 4 toont schematisch een verdere uitvoeringsvorm van de uitvinding. Dit I 25 betreft het als een gerilde plaat uitvoeren van dat gedeelte van de stuwklep dat de I werkzame breedte en de werkzame hoogte van de stuw bepaalt. Zoals uit fig. 4 blijkt I bestaat de stuwklep 2 in wezen uit een plaat 20 met een aantal dwars op de zwenkas 3 I verlopende rillen. Elke ril heeft hier een afgeknot driehoekig dwarsdoorsnedeprofiel.Figure 4 shows schematically a further embodiment of the invention. This relates to the construction of that part of the weir valve that determines the effective width and the effective height of the weir as a fluted plate. As can be seen from Fig. 4, the weir valve 2 consists essentially of a plate 20 with a number of ridges extending transversely to the pivot axis 3. Each groove here has a truncated triangular cross-sectional profile.

De puntige delen 21 tussen twee opeenvolgende rillen zullen telkens aan de I 30 toevoerzijde van de stuwklep 20 liggen. Aan het boveneind van de stuwklep 2 zullen de H puntige delen 21 net boven het wateroppervlak 4 uitkomen en aldus als breker kunnen I fungeren. Een dergelijke breker heeft tot doel te voorkomen dat de stuwklep 2 in I moiKAn- 7 trilling geraakt tengevolge van het volgens pijl 23 over de stuwklep heen stromen van water.The pointed parts 21 between two successive ridges will in each case lie on the supply side of the weir valve 20. At the upper end of the weir valve 2 the H-pointed parts 21 will come out just above the water surface 4 and thus can act as a breaker. The purpose of such a breaker is to prevent the weir valve 2 from vibrating as a result of water flowing over the weir valve according to arrow 23.

Het moge duidelijk zijn dat op de stuw volgens de uitvinding vele varianten, nadere uitwerkingen en aanvullingen mogelijk zijn, zonder buiten de reikwijdte van de 5 conclusies te geraken. Zo zullen in de praktijk ook de nodige, hier onbesproken gelaten, afdichtingen voorzien zijn, bijvoorbeeld afdichtingen 34 tussen de stuwklep 2 en de binnenwanden 35 van de ombouw.It will be clear that on the weir according to the invention many variants, further elaborations and additions are possible, without going beyond the scope of the claims. In practice, for example, the necessary seals, not discussed here, will also be provided, for example seals 34 between the weir valve 2 and the inner walls 35 of the casing.

1021540-1021540-

Claims

A weir of the overflow type, comprising: · a weir valve (2) which is pivotable around a pivot axis (3) located on the underside of the weir valve I S; · Operating means (11) for pivoting the weir valve (2) around the pivot axis (3) I · spring means (6) which on the one hand engage the weir valve (2) and which are provided in such a way that they move it from a high position to counteract a low position pivoting downwards of the weir valve; wherein the spring means are under an upward bias tensile pivoting under the weir valve I, and wherein the spring means are arranged such that the bias compensates for a predetermined pressure difference acting on the weir valve (2), I characterized. That the operating means comprise an adjusting mechanism, that the weir comprises a casing, that the pivot axis of the weir accommodated in the substructure is mounted in the casing, that the spring means, on the other hand, engage the casing, and that the predetermined pressure difference the average difference in pressure is that the weir valve (2) will experience a predetermined range of water height difference I (H) over the weir valve (2).

Weir according to claim 1, characterized in that the spring means comprise one or more coil springs (6). I 25

3. Weir according to claim 2, characterized in that one or more of the coil springs (6) engage with the one end face on the weir valve (2), in particular at the bottom of the weir valve, and with the other end face end on the H bottom (8) of the casing.

4. Weir according to any one of the preceding claims, characterized in that the adjusting mechanism (11) comprises: · a screw spindle (9) which extends in a direction crossing the pivot axis (3), · drive means (17) for rotating the screw spindle, • a carriage (10) provided with a spindle nut (16) which moves along the spindle (9) as the spindle (9) rotates, • a pivot mounted on the pivot axis (3), transversely of the pivot axis (3) standing arm (12), interlocking pin and slot guide means (14, 13); The pin and slot guide means comprising: • a slot extending in the longitudinal direction of the arm (12) and a pin provided in the slot provided on the carriage (10); or • a slot (13) provided on the carriage (10), which extends in height, preferably vertically, and a pin 10 (14) provided in the slot (13).

Weir according to claim 4, characterized in that the screw spindle (9) crosses the pivot axis (3) at right angles, and preferably runs horizontally.

6. Weir according to claim 4 or claim 5, characterized in that a wheel (14) is mounted on the pin and lies in the slot (13) and has a diameter smaller than the width of the slot (13).

Weir according to one of the preceding claims, characterized in that the weir valve (3) comprises a fluted plate (20), the ridges (33) of which extend transversely of the pivot axis (3).

Weir according to claim 7, characterized in that the portion of the weir valve 20 (3) that determines the effective width and the effective height of the weir consists of the fluted plate (20).

Weir according to claim 7 or claim 8, characterized in that the ridges (33) in the plate of the weir valve have a truncated triangular sectional profile. 1021540-