NL1019184C2

NL1019184C2 - Hinged window, door or hatch, has latch operated by elongated profile extending along opposite side of e.g. sash to hinges

Info

Publication number: NL1019184C2
Application number: NL1019184A
Authority: NL
Inventors: Peter Victor Has; Andreas Jacobus Louis Nijsen
Original assignee: Rosengrens Benelux B V
Priority date: 2001-10-17
Filing date: 2001-10-17
Publication date: 2003-04-18

Abstract

The actuator device for the latch (3) used to lock the window etc. comprises an elongated profile (4) extending along the opposite side of the e.g. window sash to the hinge side. A spring loading mechanism holds the latch in the locking position.

Description

Sluiting met een kozijnClosure with a frame

De uitvinding betreft een sluiting met een kozijn, een aan een zijde van dat kozijn scharnierbaar opgehangen paneel, bijvoorbeeld een deur, raam of luik, dat beweegbaar is tussen 5 een gesloten stand waarin het de door het kozijn gedefinieerde doorgang afsluit, en een open stand; vergrendelmiddelen met een naar een werkzame sluitstand veerbelaste schoot die samenwerkt met een in het kozijn aanwezige verdieping; en 10 een de vergrendelmiddelen bedienend bedieningsorgaan, dat een bewegingsrichting bezit overeenkomstig de bewegingsrichting van het paneel, welk bedieningsorgaan scharnierbaar is rond een met het hoofdvlak van het paneel evenwijdige eerste scharnierhartlijn.The invention relates to a closure with a frame, a panel which is pivotally hung on one side of that frame, for example a door, window or hatch, which is movable between a closed position in which it closes the passage defined by the frame, and an open position ; locking means with a bolt spring-loaded to an operative closed position cooperating with a recess present in the frame; and an operating member operating the locking means, which has a direction of movement corresponding to the moving direction of the panel, which operating member is pivotable about a first hinge axis parallel to the main surface of the panel.

Een dergelijke sluiting is bijvoorbeeld bekend als 15 paniekdeursluiting voor nooddeuren.Such a closure is for instance known as a panic door closure for emergency doors.

Een doel van de uitvinding is om te komen tot een inrichting waarmee op eenvoudige en ergonomisch juiste wijze voor zowel kleine als grote mensen, als ook gezonde respectievelijk invalide mensen de sluiting is te bedienen.An object of the invention is to arrive at a device with which the closure can be operated in a simple and ergonomically correct manner for both small and large people, as well as healthy or disabled people.

20 In het algemeen wordt deze doelstelling gerealiseerd door vergrendelmiddelen op het paneel te voorzien van een bedieningsinrichting die bestaat uit een aantal onderdelen, namelijk: een bedieningsgreep die is uitgevoerd als een bedieningslijst welke is gepositioneerd tegenover en evenwijdig aan 25 de scharnierzijde op het paneel, vergrendelmiddelen voor het vrijgeefbaar vergrendelen van het paneel; een overbrenging die de beweging van de greep omzet in een beweging van de schoot.This object is generally realized by providing locking means on the panel with an operating device consisting of a number of components, namely: an operating handle which is designed as an operating strip which is positioned opposite and parallel to the hinge side on the panel, locking means for releasably locking the panel; a transmission that converts the movement of the handle into a movement of the bolt.

i 0 I i;· i 4 2i 0 I i; i 4 2

De aandacht wordt gevestigd op de bestaande bedieningsinrichtingen voor het openen en sluiten van een deur of raam, bestaande uit een draaibare kruk waarvan de scharnieras haaks staat op het vlak van de deur of het raam.Attention is drawn to the existing operating devices for opening and closing a door or window, consisting of a rotating handle whose pivot axis is perpendicular to the plane of the door or window.

5 Een nadeel van deze bekende techniek is, dat door het haaks op elkaar stapelen van beide scharnierassen het bedienen van de kruk en daarmee het openen dan wel sluiten van de deur niet in één vloeiende beweging kan plaatsvinden, zodat het openen en sluiten van de deur door personen in een rolstoel of bijvoorbeeld door personen 10 die de handen vol hebben met documenten of versnaperingen moeilijk i s .A drawback of this known technique is that by stacking the two hinge axes at right angles to one another, the operation of the handle and thus the opening or closing of the door cannot take place in one smooth movement, so that the opening and closing of the door by people in a wheelchair or, for example, by people 10 who have their hands full with documents or refreshments, is difficult.

Een ander nadeel van deze uitvoering is, dat de kruk slechts op één plek op het deurvlak is te plaatsen, bij voorkeur in de directe omgeving van de deurschoot, meestal vlak onder het midden 15 van de deur, waardoor de kruk slechts één bedieningsplek kent, waardoor de sluiting moeilijk is te bedienen voor kleine mensen, zoals kinderen of rolstoelgebruikers.Another drawback of this embodiment is that the handle can only be placed in one place on the door surface, preferably in the immediate vicinity of the door bolt, usually just below the center of the door, whereby the handle has only one operating location, making the closure difficult for small people, such as children or wheelchair users.

De aandacht wordt eveneens gevestigd op bestaande sluitingen voor paniek- en veiligheidsdeuren, zoals die onder meer 20 voorkomen in publieke ruimtes, welke deuren zijn voorzien van een lange horizontale bedieningsgreep, ten naaste bij even breed als de deur zelf, met de bewegingsrichting gelijk aan die van de deur zelf en altijd zo is uitgevoerd, dat zij nagenoeg de gehele breedte van de deur beslaat.Attention is also drawn to existing closures for panic and security doors, such as those that occur, for example, in public spaces, which doors are provided with a long horizontal operating handle, approximately the same width as the door itself, with the direction of movement equal to that of the door itself and always so designed that it covers almost the entire width of the door.

25 Een nadeel van deze toepassing is, dat de plaatsing van haar hoogte meestal overeenkomt met die van de deurkruk, waardoor zij moeilijk bedienbaar blijft voor kleine mensen en rolstoelgebruikers.A disadvantage of this application is that the placement of its height usually corresponds to that of the door handle, as a result of which it remains difficult to operate for small people and wheelchair users.

Een ander nadeel van deze oplossing is, dat zij niet is te integreren in een profiel, dat deel uitmaakt van het kozijn of het 30 frame van een deur of raam.Another disadvantage of this solution is that it cannot be integrated into a profile that forms part of the frame or frame of a door or window.

De uitvinding heeft tot doel alle bovengenoemde bezwaren grotendeels te verhelpen met behoud van bereikte voordelen en eigenschappen, waardoor zo volledig mogelijk aan de doelstelling wordt voldaan.It is an object of the invention to substantially all of the above-mentioned drawbacks while maintaining the advantages and properties achieved, whereby the object is met as fully as possible.

35 Het gestelde doel wordt volgens de uitvinding bereikt met een sluiting die het kenmerk bezit, dat het bedieningsorgaan is uitgevoerd als een langwerpig bedieningsprofiel dat zich bevindt aan die zijde van het paneel die tegenover de scharnierzijde van het 3 paneel ligt; tussen het bedieningsprofiel en de schoot een overbrenging aanwezig is voor het bij bediening van het bedieningsprofiel tegen de veerbelasting in terugtrekken dan wel 5 vrijgeven van de schoot.The stated object is achieved according to the invention with a closure which is characterized in that the operating element is designed as an elongated operating profile which is situated on that side of the panel which is opposite the hinge side of the panel; a transmission is present between the operating profile and the bolt for retracting or releasing the bolt when operating the operating profile against the spring load.

Een zeer praktische en betrouwbare oplossing is op zodanige wijze uitgevoerd, dat de overbrenging op de wijze van een nok met nokvolger met de schoot samenwerkt.A very practical and reliable solution is implemented in such a way that the transmission cooperates with the bolt in the manner of a cam with cam follower.

In de hierna volgende figuren is een mogelijke uitvoering 10 van dit principe duidelijk getekend.A possible embodiment of this principle is clearly shown in the figures below.

In een speciale uitvoering heeft de sluiting het kenmerk, dat aan beide zijden van het paneel een bedieningsprofiel aanwezig i s.In a special embodiment the closure has the feature that an operating profile is present on both sides of the panel.

Hiermee is het paneel van twee zijden benaderbaar en 15 bedienbaar. In het geval waarin het paneel slechts naar één kant vanuit de gesloten stand scharnierbaar is, kan de bedieningsrichting van het bedieningsprofiel bij voorkeur overeenkomen met de bedoelde bewegingsrichting van het paneel. Dit komt overeen met het natuurlijke gedrag van een gebruiker.This makes the panel approachable and operable from two sides. In the case where the panel can only be pivoted to one side from the closed position, the operating direction of the operating profile can preferably correspond to the intended direction of movement of the panel. This corresponds to the natural behavior of a user.

20 Een voorkeursuitvoering heeft het kenmerk, dat het bedieningsprofiel scharnierbaar is rond een tweede scharnierhart1ijn, die althans nagenoeg evenwijdig met de genoemde eerste scharnierhartlijn loopt.A preferred embodiment is characterized in that the operating profile is hinged around a second hinge axis, which runs at least substantially parallel to the said first hinge axis.

De sluiting volgens de uitvinding opent de mogelijkheid, 25 dat hij bedienbaar is onder de meest uiteenlopende omstandigheden en door mensen van verschillende lengten en verschillende fysieke condities. Hiertoe kan de sluiting bijvoorbeeld het kenmerk hebben, dat het bedieningsprofiel zich over een substantieel deel van de lengte van de betrokken zijde van het paneel uitstrekt.The closure according to the invention opens the possibility that it can be operated under the most varied circumstances and by people of different lengths and different physical conditions. To this end, the closure can for instance be characterized in that the operating profile extends over a substantial part of the length of the relevant side of the panel.

30 In dit geval is de sluiting niet alleen met de hand, maar bijvoorbeeld ook met de voet of de romp bedienbaar, bijvoorbeeld in het geval, waarin een zwaar voorwerp draagt.In this case the closure can be operated not only by hand, but also, for example, with the foot or the trunk, for example in the case where a heavy object bears.

Het bedoelde voordeel doet zich in het bijzonder voor ir. het geval, dat het deel ten minste nagenoeg de gehele lengte is.The intended advantage arises in particular in the case that the part is at least substantially the entire length.

35 Esthetisch zeer fraai is een uitvoering, waarin het bedieningsprofiel is geïntegreerd in een van het paneel deel uitmakende lijst of waarbij aan het bedieningsprofiel speciaal vormgegeven bedieningsmidcelen worden bevestigd.Aesthetically very attractive is an embodiment in which the operating profile is integrated in a frame forming part of the panel or in which operating means specially designed are attached to the operating profile.

1019184 41019184 4

Een mogelijke productuitvoering is een deur, welke zal worden beschreven aan de hand van de figuren 1, 2, 3 en 4.A possible product embodiment is a door, which will be described with reference to Figures 1, 2, 3 and 4.

5 In figuur 1 is weergegeven de deur 1, die scharnierend is opgehangen in het kozijn 2. De deur is voorzien van een schoot 3, die in gesloten positie de deur vergrendelt in het kozijn. Om de deur te openen wordt de schoot bedient door het bedieningsprofiel 4.Figure 1 shows the door 1, which is hingedly suspended in the frame 2. The door is provided with a bolt 3, which locks the door in the frame in the closed position. To open the door, the bolt is operated by the operating profile 4.

10 In figuur 2 is weergegeven hoe de twee ter weerszijden van de deur 1 geplaatste bedieningsprofielen 4 scharnierbaar zijn bevestigd op de deur middels de draaipunten 5, waarbij de beide bedieningsprofielen met elkaar zijn verbonden door den strip 6, die middels de curvebaan 7 dusdanig samenwerkt met de schoot 3, dat bij 15 het bewegen van de bedieningsprofielen de schoot de deur wordt ingetrokken uit de sparing 8 van het kozijn 2 en tegen de veerdruk van de veer 9 in.Figure 2 shows how the two operating profiles 4 placed on either side of the door 1 are pivotally mounted on the door by means of the pivot points 5, the two operating profiles being connected to each other by the strip 6, which cooperates with the bolt 3, that when the operating profiles are moved the bolt the door is retracted from the recess 8 of the frame 2 and against the spring pressure of the spring 9.

In figuur 3 is weergegeven een uitvoering van de deur 1 met bedieningsprofielen 4, waarbij op deze bedieningsprofielen 20 speciale bedieningsmiddelen 13 zijn bevestigd uit hoofde van functie of design.Figure 3 shows an embodiment of the door 1 with operating profiles 4, wherein special operating means 13 are attached to these operating profiles 20 for function or design.

In figuur 4 is weergeven een mogelijke uitvoering van een raam 9, waarbij het raam is voorzien van een lijst 10 waarin het glas 11 van het raam en haar afdichtingen 12 is opgenomen en waarbij het 25 bedieningsprofiel 4 éénzijdig is opgenomen in de lijst, dusdanig dat de bovenzijde van de bedieningslijst samenvalt met de bovenzijde van de lijst van het raam.Figure 4 shows a possible embodiment of a window 9, wherein the window is provided with a frame 10 in which the glass 11 of the window and its seals 12 is accommodated and wherein the operating profile 4 is included on one side in the frame, such that the top of the control frame coincides with the top of the frame of the window.

***** ,101918 4*****, 101918 4

Claims

Closure with a frame, a panel hinged on one side of said frame, for example a door, window or hatch, which is movable between a closed position in which it closes the passage defined by the frame, and an open position; locking means with a bolt spring-loaded to an operative closed position cooperating with a recess present in the frame; and a control member operating the locking means, which control member has a direction of movement corresponding to the direction of movement of the panel, which control member is hinged about a first hinge axis parallel to the main surface of the panel; characterized in that the operating member is embodied as an elongated operating profile which is situated on that side of the panel which is opposite the hinge side of the panel; a transmission is present between the operating profile and the bolt for retracting or releasing the bolt when operating the operating profile against the spring load.

2. Closure according to claim 1, characterized in that the transmission cooperates with the bolt in the manner of a cam with cam follower.

3. Closure as claimed in claim 2, characterized in that an operating profile is present on both sides of the panel.

4. Closure as claimed in claim 1, characterized in that the operating profile is pivotable around a second hinge axis, which runs at least substantially parallel to said first hinge axis.

Closure according to claim 1, 5, characterized in that the operating profile extends over a substantial part of the length of the relevant side of the panel.

6. Closure as claimed in claim 5, characterized in that the part is at least substantially the entire length.

7. Closure as claimed in claim 6, characterized in that the operating profile is integrated in a frame forming part of the panel. 15 3 "8 *